Im Englischen wird üblicherweise das 12-Stunden-Zeitsystem verwendet. Existieren zwei Hauptmöglichkeiten zu antworten auf die Frage „Wie spät ist es? ("Wie viel Uhr?"). In diesem Fall beginnt die Antwort in der Regel mit dem Satz „ Es’ s…” (= “ Es ist…") - "Jetzt…".

1 Weg - Stunden + Minuten

7:45 – Es’ s Sieben vierzig– fünf.
4:11 – Es‘ s vier elf.
6:05 – Es’ s sechs Ö– fünf. („0“ wird wie der englische Buchstabe „O“ ausgesprochen).

Methode 2 - Minuten + Präposition PAST / TO + Stunden

Vorwand VERGANGENHEIT ("gemäß")- Verwenden Sie , um 1-30 Minuten anzugeben, während Sie die Stunde sagen, die bereits gekommen ist:

3:18 - Es ist achtzehn (Minuten) nach drei.
11:25 - Es ist fünfundzwanzig nach elf.

Vorwand ZU ("Vor")- Verwenden Sie , um 31-59 Minuten anzugeben, während Sie die Anzahl der Minuten sagen, die bis zur nächsten Stunde verbleiben:

7:56 - Es ist vier (Minuten) vor acht.
9:59 - Es ist eins vor zehn.
2:38 - Es ist zweiundzwanzig vor drei.

Viertel nach- zu Wenn die Uhr 15 oder 45 Minuten ist, ist es üblich, die Konstruktionen „a Quartal Vergangenheit” ("Viertel nach") oder “ a Quartal zu“ („Vorquartal“) bzw:

5:15 - Es ist Viertel nach fünf.
8:45 - Es ist Viertel vor neun.

halb- Wenn die Uhr 30 Minuten ist, verwenden wir die Konstruktion „ halb Vergangenheit“ („halb nach“) und bezeichne die Stunde, die bereits gekommen ist:

9:30 – Es’ s halb Vergangenheit neun(wir können aber auch sagen „ neun– dreißig”).

Uhr- zu Wenn es notwendig ist, eine gerade Zeit (ohne Minuten) auszusprechen, verwenden wir „ Ö’ Uhr“, was übersetzt „ Auf der Uhr»:

3:00 - Es ist drei Uhr.
5:00 - Es ist fünf Uhr.

Außerdem werden zur Verdeutlichung im Englischen häufig Abkürzungen zur Uhrzeit hinzugefügt“ a. m.“ (von lat. „ ante meridiem" - "vormittags"), “ p. m.” (von lat. „ Post meridiem" - "Nachmittag") oder Ausdrücke „ in das Morgen" (Morgen), "in das Mittag" (Tage), "in das Abend“ (abends) usw. Zum Beispiel:

Es’ s ein a. m. - Es ist jetzt Mitternacht.
Es’ s ein p. m. - Es ist jetzt ein Uhr.
Es ist 5 Uhr morgens.
Es ist 2 Uhr nachmittags.

Zeit ist etwas, mit dem wir jeden Tag konfrontiert sind. Wenn ich zum Beispiel morgens aufwache, schaue ich als erstes auf die Uhr.

Wie oft stellen Sie am Tag die Frage: „Wie spät ist es?“. Wie oft antwortest du? Ich denke mehr als einmal.

Daher ist es sehr wichtig, in der Lage zu sein und zu wissen, wie man richtig nach der Uhrzeit fragt und auf Englisch sagt: „What time is it?“.

• Was bedeuten am und pm in englischer Zeit und wie sind sie zu verstehen?

Wie fragt man auf Englisch nach der Uhrzeit?

Es gibt einige einfache Sätze, die Sie verwenden können, um zu fragen, wie spät es auf Englisch ist. Das einfachste und gebräuchlichste:

Wie spät ist es?
Wie viel Uhr?

Wie viel Uhr ist es jetzt?
Wie spät ist es?

Wie spät ist es?
Wie viel Uhr?

Es ist erwähnenswert, dass Sie solche Fragen an Freunde, Familienmitglieder, Kollegen und andere Bekannte stellen können. Wenn Sie Fremde ansprechen, vergessen Sie nicht die Höflichkeitsformen. "Verzeihung..."(Entschuldigung) - so sollten Sie Ihre Frage beginnen und / oder am Ende hinzufügen bitte(bitte).

Verzeihung, wie spät ist es?
Entschuldigung, wie spät ist es?

Wie viel Uhr ist es, bitte?
Können Sie mir bitte sagen, wie spät es ist?

Verzeihung, Wie viel Uhr ist es jetzt, bitte?
Entschuldigung, können Sie mir sagen, wie spät es jetzt ist?

Dies waren die häufigsten Optionen, um auf Englisch nach der Zeit zu fragen, damit Sie sie sicher im Leben verwenden können. Es gibt noch mehrere Möglichkeiten.

Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?
Können Sie mir bitte die Uhrzeit sagen?

Weißt du, wie spät es jetzt ist?
Weißt du wie spät es ist?

Können Sie mir bitte den richtigen Zeitpunkt nennen?
Können Sie mir bitte die genaue Zeit sagen?

Bonus! Möchten Sie lernen, wie man Englisch spricht? in Moskau und lernen Sie, wie Sie in 1 Monat mit der ESL-Methode anfangen, Englisch zu sprechen!

Wie sagt man die Uhrzeit auf Englisch?

Wie sagt man auf Englisch wie spät es ist? Hier muss man aufpassen. Im Englischen wird Zeit schließlich ganz anders ausgedrückt als im Russischen.

Die Antwort auf die Frage nach der Zeit ist wie folgt aufgebaut:

Wie spät ist es?
Es ist zwei Uhr.
Zwei Stunden.

Wie spät ist es?
Es ist sieben Uhr.
Sieben Uhr.

Wie spät ist es?
Es ist vier Uhr.
Vier Uhr.

Aber wie versteht man, welche Tageszeit gemeint ist? Dafür können wir diese Wörter verwenden:

Am Morgen- am Morgen;
Am Abend- Am Abend;
Abends- Abends;
Nachts- nachts.

Es ist acht Uhr Abends.
Acht Uhr abends.

Es ist drei Uhr Am Abend.
Drei Uhr nachmittags.

Es ist ein Uhr nachts.
Die Stunde der Nacht.

Um die Tageszeit auf Englisch zu bezeichnen, sind die am häufigsten verwendeten Bezeichnungen: AM und PM. Ich stelle fest, dass wir in offiziellen Schriften nur diese Bezeichnungen verwenden.

Was bedeuten AM und PM in englischer Zeit und wie sind sie zu verstehen?

Wir sind es gewohnt, dass der Tag 24 Stunden hat. „Es ist jetzt 22 Uhr“, können wir auf Russisch antworten, was bedeutet, dass es zehn Uhr abends ist. Die USA, Großbritannien und viele andere Länder verwenden das 12-Stunden-Zeitformat. Ihm zufolge ist der Tag in zwei Hälften von 12 Stunden unterteilt: vor Mittag (AM) und Nachmittag (PM).

Das ist uns nicht ganz geläufig, daher tun sich die meisten hier schwer. Lassen Sie uns jetzt alles in die Regale stellen, damit Sie es verstehen können.

Wofür steht AM?

BIN(von lat. ante meridiem – bis Mittag) – dieses Intervall beginnt um 12 Uhr nachts (Mitternacht) und endet um 12 Uhr nachmittags (Mittag). Das heißt, es dauert von 00:00 bis 12:00 Uhr.

So geben wir die Uhrzeit mit AM an:

Es ist zwei BIN.
Zwei Uhr nachts. (2:00)

Es ist zehn BIN.
Zehn Uhr morgens. (10:00)

Es ist fünf BIN.
Fünf Uhr morgens. (5:00)

Beachten Sie, dass wir bereits am Ende des Satzes stehen Uhr nicht stellen. Mit AM und PM müssen Sie es nicht verwenden.

Wofür steht PM?

PM(vom lateinischen post meridiem - nach Mittag) - dieses Intervall beginnt um 12 Uhr nachmittags (Mittag) und endet um 12 Uhr nachts (Mitternacht). Das heißt, es dauert von 12:00 bis 00:00 Uhr.

So sagen wir die Uhrzeit per PM:

Es ist zwei PN
Zwei Uhr nachmittags. (14:00)

Es ist zehn PN
zehn Uhr (22:00)

Es ist fünf PN
Fünf Uhr. (17:00)

Wie sagt man Minuten auf Englisch?

Wie sagt man Zeit auf Englisch mit Minuten? Schließlich sagen wir fast immer sowohl Stunden als auch Minuten. Hier sind zwei Möglichkeiten:

1. Wir sprechen Zahlen.

Dies ist der einfachste und verständlichste Weg. In diesem Fall nennen wir nur 2 Ziffern. Die erste Ziffer steht für Stunden und die zweite für Minuten.

Es ist acht Uhr zweiundzwanzig.
Acht Stunden zweiundzwanzig Minuten. (8:22)

Es ist eins vierzig.
Stunde vierzig. (13:40)

Es ist zwei Uhr sechzehn.
Zwei Stunden sechzehn Minuten. (2:16)

2. Wir verwenden die Präpositionen to und past.

In diesem Fall geben wir die Stunde und die Minuten an. Da diese Methode gebräuchlicher ist, schauen wir sie uns genauer an.

vergangenen Gebrauch

Vergangenheit(nach) wird verwendet, um zu zeigen, wie viel Minuten verstrichen nach einer beliebigen Stunde. Zum Beispiel nach 13:00, 19:00, 23:00 usw.

Wir verwenden diese Präposition nur, wenn die Minute Der Zeiger befindet sich in der rechten Hälfte der Uhr, d.h. zeigt die Minuten an von 1 bis 30.

Schauen Sie sich die Beispiele an und alles wird sofort klar. Achten Sie auf die Übersetzung!

Es sind dreißig Minuten Vergangenheit Sieben. (7:13)
dreizehn Minuten achte.

Es sind fünfundzwanzig Minuten Vergangenheit ein. (1:25)
Fünfundzwanzig Minuten zweite.

Es sind zehn Minuten nach neun. (9:10)
Zehn Minuten Zehntel.

Wie übersetzen wir ins Russische?

Die russische Logik unterscheidet sich geringfügig von der englischen, und darauf sollten Sie beim Übersetzen achten. Schauen wir uns ein Beispiel an.

Verwenden Sie zu

Zu(Vor) wird verwendet, um anzuzeigen, wie viele Minuten bis zu einer Stunde verbleiben. Zum Beispiel bis 13:00, 19:00, 23:00 usw.

Wir verwenden diese Präposition, wenn sich der Minutenzeiger in der linken Hälfte befindet von 31 bis 59 Protokoll.

Wenn wir zum Beispiel 5:53 auf der Uhr sehen, dann sagen wir, dass es noch 7 Minuten bis 6 Uhr sind.

Es ist zwölf zu fünf . (4:48)
Zwölf vor fünf.

Es sind fünf Minuten zu neun . (8:55)
Fünf Minuten vor neun.

Es sind zehn Minuten zu drei. (2:50)
Zehn Minuten vor drei.

Und so wird es ins Russische übersetzt. Schauen wir uns die russisch/englische Analogie an.

Wie sagt man noch zu halb so und so einer Stunde (30 Minuten)?

Auf Russisch sagen wir oft nein Dreißig Minuten zuerst, und Boden Erste. Wir können dies auf Englisch mit dem Wort sagen halb halb). Wir können dieses Wort verwenden nur mit der Präposition past. Achten Sie übrigens auf die Übersetzung! Die Briten haben eine sehr einfache Logik – sie schauen einfach auf das, was die Uhr gerade anzeigt, und nennen diese bestimmte Stunde.

Es ist halb nach fünf . (5:30)
Halbsechs. (wörtlich: die Hälfte nach fünf.)

Es ist halb nach zwei . (2:30)
Halb drei. (wörtlich: die Hälfte nach zwei .)

Es ist halb nach sechs . (6:30)
Halb sieben. (wörtlich: die Hälfte nach sechs .)

Warum verwenden wir die Vergangenheit? Denn „bis“, also „bevor“, beginnt mit 31 Minuten, und 30 Minuten gehen in die Vergangenheitszone über. Die Briten glauben, dass 30 Minuten noch näher an der kommenden Stunde liegen. Aber ab der 31. Minute ändert sich alles ...

Wie sagt man eine Viertelstunde (15 Minuten)?

Im Englischen (wie im Russischen) verwenden wir das Wort Viertel - Viertel (15 Minuten). Quarter können wir beide mit verwenden zu, also mit Vergangenheit.

Wenn wir reden der Beginn der Stunde(auf der Uhr 15 Minuten), dann nutzen wir Vergangenheit. Das heißt, wir zeigen, dass seit einer Stunde 15 Minuten vergangen sind.

Es ist Viertel nach drei. (3:15)
Viertel nach vier. (wörtlich: ein Viertel nach drei .)

Es ist Viertel nach sieben. (7:15)
Viertel nach sieben. (wörtlich: ein Viertel nach sieben .)

Es ist Viertel nach elf . (11:15)
Viertel nach zwölf. (wörtlich: ein Viertel nach elf .)

Wenn wir reden Ende der Stunde(auf der Uhr 45 Minuten), dann verwenden wir zu .

In diesem Fall zeigen wir, dass bis zu einer Stunde noch 15 Minuten verbleiben. Es sind also schon 45 Minuten vergangen.

Es ist Viertel vor drei. (2:45)
Viertel vor drei. (wörtlich: ein Viertel bis zu drei.)

Es ist Viertel vor sieben. (6:45)
Viertel vor sieben. (wörtlich: ein Viertel bis sieben.)

Es ist Viertel vor zwei. (1:45)
Viertel vor zwei. (wörtlich: ein Viertel bis zu zwei.)

Was nun? Um die Zeit einfach anzurufen und zu sagen, müssen Sie eine Fähigkeit entwickeln, dh sie zum Automatismus bringen. Wenn Sie jetzt eine Uhr sehen, denken Sie immer daran (oder sprechen Sie sie aus), wie sie auf Englisch sein wird. Beginnen Sie mit der folgenden Aufgabe.

Verstärkungsaufgabe

In der Zwischenzeit üben, ins Englische übersetzen:

Wie spät ist es?

Entschuldigung, wie spät ist es?

Es ist jetzt 5 Minuten nach sieben (es ist jetzt 5 Minuten nach 6).

Es ist 15 Minuten nach zwei.

Es ist jetzt 10 Minuten vor acht Uhr morgens.

Es ist jetzt 20 Minuten nach fünf.

Es ist jetzt halb drei.

Schreiben Sie Ihre Antworten in die Kommentare, und nach 3 Tagen werde ich die richtigen Optionen posten, und Sie können es selbst überprüfen.