हाई स्कूल में साहित्य की कक्षाओं में, शिक्षकों को बच्चों को मिखाइल यूरीविच लेर्मोंटोव की कविता "द डेथ ऑफ़ ए पोएट" अवश्य पढ़नी चाहिए। यह कवि की सबसे प्रसिद्ध कृतियों में से एक है। आमतौर पर हमेशा इसे पूरी तरह से याद करने के लिए कहा जाता है। हमारी वेबसाइट पर आप कविता को ऑनलाइन पढ़ सकते हैं या इसे अपने लैपटॉप या अन्य गैजेट पर मुफ्त में डाउनलोड कर सकते हैं।

लेर्मोंटोव की कविता "द डेथ ऑफ ए पोएट" का पाठ 1837 में लिखा गया था। यह ए. पुश्किन को समर्पित है। हर कोई जानता है कि मिखाइल यूरीविच एक समय में उन लोगों में से एक थे जिन्हें अलेक्जेंडर सर्गेइविच का काम बहुत पसंद था। उन्होंने उनकी कई रचनाएँ पढ़ीं और उनकी प्रशंसा की। कवि की आकस्मिक मृत्यु ने लेर्मोंटोव को बहुत झकझोर दिया, इसलिए इस मामले पर उनके सभी विचार और अनुभव अंततः कागज पर "उडेल" दिए गए। उन्होंने एक सशक्त कविता लिखी जिसमें उन्होंने न केवल पुश्किन के प्रत्यक्ष हत्यारे की निंदा की, बल्कि अप्रत्यक्ष हत्यारों की भी निंदा की। जिन्होंने दो लोगों के बीच झगड़े को भड़काने में योगदान दिया.

काम एक छोटे से शिलालेख से शुरू होता है जिसमें लेर्मोंटोव ज़ार को संबोधित करते हैं। वह उनसे पुश्किन की मौत के लिए जिम्मेदार लोगों को दंडित करने के लिए कहता है। फिर कविता ही आती है. इसमें विभिन्न आकार के 2 भाग होते हैं। पहले में, वह उन कारणों के बारे में लिखते हैं कि कवि की मृत्यु क्यों हुई। उनकी राय में, अलेक्जेंडर सर्गेइविच की मौत का असली अपराधी डेंटेस नहीं, बल्कि धर्मनिरपेक्ष समाज है। इसने कवि का उसके जीवनकाल में लगातार उपहास उड़ाया, और उसकी मृत्यु के बाद यह उसके लिए दुःख का दिखावा करने लगा। पहले भाग में हम एक पंक्ति में आते हैं कि भाग्य का फैसला सच हो गया है। लेर्मोंटोव एक कारण से इस तरह लिखते हैं। इस प्रकार वह हमें पुश्किन की जीवनी का हवाला देते हैं, जिससे हमें पता चलता है कि बचपन में ही उनके लिए द्वंद्वयुद्ध में मृत्यु की भविष्यवाणी की गई थी। दूसरा भाग पहले से अलग है. इसमें वह खुद को सीधे तौर पर धर्मनिरपेक्ष समाज से संबोधित करते हैं। वह लिखते हैं कि देर-सवेर उन्हें कवि की मौत का जवाब देना होगा। पृथ्वी पर ऐसा होने की संभावना नहीं है, क्योंकि उनके पूर्वजों का धन उन्हें सज़ा से बचाता है। परन्तु स्वर्ग में वे उन्हें नहीं बचाएंगे। यहीं पर उन पर असली फैसला सुनाया जाएगा।

प्रतिशोध, श्रीमान, प्रतिशोध!
मैं आपके चरणों में गिरूंगा:
निष्पक्ष रहें और हत्यारे को सजा दें
ताकि बाद की शताब्दियों में उसका निष्पादन हो सके
आपका सही निर्णय भावी पीढ़ी को सुनाया गया,
ताकि खलनायक उसमें एक उदाहरण देख सकें।

कवि मर गया! - सम्मान का गुलाम -
गिर गया, अफवाह से बदनाम हुआ,
मेरे सीने में सीसा और बदला लेने की प्यास के साथ,
उसका गर्व से सिर झुक गया!...
कवि की आत्मा इसे सहन नहीं कर सकी
छोटी-छोटी शिकायतों की शर्म,
उन्होंने दुनिया की राय के खिलाफ विद्रोह किया
अकेले, पहले की तरह... और मार डाला!
मार डाला!.. अब सिसकियाँ क्यों,
खोखली प्रशंसा अनावश्यक कोरस
और बहानों का दयनीय प्रलाप?
भाग्य अपने निष्कर्ष पर पहुँच गया है!
क्या तुम वही नहीं हो जिसने पहले मुझ पर इतना क्रूर अत्याचार किया था?
उनका मुफ़्त, साहसिक उपहार
और उन्होंने मनोरंजन के लिए इसे फुलाया
थोड़ी छुपी हुई आग?
कुंआ? मजा करो... वह बहुत सता रहा है
मैं आखिरी वाले को बर्दाश्त नहीं कर सका:
अद्भुत प्रतिभा मशाल की तरह लुप्त हो गई है,
औपचारिक पुष्पांजलि फीकी पड़ गई है.

ठंडे खून में उसका हत्यारा
हड़ताल...कोई बच नहीं सकता:
एक खाली दिल समान रूप से धड़कता है,
उसके हाथ में पिस्तौल नहीं लहराई।
और कैसा चमत्कार?...दूर से,
सैकड़ों भगोड़ों की तरह,
खुशी और रैंक पकड़ने के लिए
भाग्य की इच्छा से हमें फेंक दिया गया;
हँसते हुए, उसने साहसपूर्वक तिरस्कार किया
इस भूमि की एक विदेशी भाषा और रीति-रिवाज हैं;
वह हमारी महिमा को नहीं छोड़ सका;
मैं इस खूनी क्षण में समझ नहीं सका,
उसने किसलिए हाथ उठाया!

और वह मारा गया - और कब्र में ले जाया गया,
उस गायक की तरह, अज्ञात लेकिन मधुर,
बहरी ईर्ष्या का शिकार,
ऐसी अद्भुत शक्ति के साथ उनके द्वारा गाया गया,
उसी की तरह, एक निर्दयी हाथ से मारा गया।

शांतिपूर्ण आनंद और सरल-मन की मित्रता से क्यों
उसने इस ईर्ष्यालु और घुटन भरी दुनिया में प्रवेश किया
आज़ाद दिल और उग्र जुनून के लिए?
उसने तुच्छ निंदकों को अपना हाथ क्यों दिया,
उसने झूठी बातों और दुलार पर विश्वास क्यों किया,
वह, जिसने छोटी उम्र से ही लोगों को समझ लिया है?

और पिछला मुकुट उतारकर वे कांटों का मुकुट हैं,
यश से गुंथे हुए, उन्होंने उसे पहनाया:
लेकिन गुप्त सुइयाँ कठोर होती हैं
उन्होंने गौरवशाली भौंह को घायल कर दिया;
उनके अंतिम क्षण विषैले थे
उपहास करने वाले अज्ञानियों की कपटपूर्ण फुसफुसाहट,
और वह मर गया - प्रतिशोध की व्यर्थ प्यास के साथ,
झुँझलाहट और निराश आशाओं के रहस्य के साथ।
अद्भुत गीतों की ध्वनियाँ शांत हो गई हैं,
उन्हें दोबारा न दें:
गायक का आश्रय उदास और तंग है,
और उसकी मुहर उसके होठों पर है.
_____________________

और तुम, अहंकारी वंशज
प्रतिष्ठित पिताओं की प्रसिद्ध क्षुद्रता,
पाँचवें गुलाम ने मलबे को रौंद डाला
नाराज जन्मों की खुशी का खेल!
आप, सिंहासन पर लालची भीड़ में खड़े हैं,
स्वतंत्रता, प्रतिभा और महिमा के निष्पादक!
तुम कानून के साये में छुपे हो,
निर्णय और सत्य आपके सामने हैं - चुप रहो!..
परन्तु परमेश्वर का न्याय भी है, दुष्टता के विश्वासपात्र!
एक भयानक न्याय आने वाला है: यह प्रतीक्षा कर रहा है;
यह सोने की खनक तक पहुंच योग्य नहीं है,
वह विचार और कर्म दोनों को पहले से जानता है।
तब तुम व्यर्थ ही निन्दा का सहारा लोगे:
यह फिर आपकी मदद नहीं करेगा
और तुम अपना सारा काला खून नहीं धो पाओगे
कवि का नेक खून!

प्रतिशोध, श्रीमान, प्रतिशोध!
मैं आपके चरणों में गिरूंगा:
निष्पक्ष रहें और हत्यारे को सजा दें
ताकि बाद की शताब्दियों में उसका निष्पादन हो सके
आपका सही निर्णय भावी पीढ़ी को सुनाया गया,
ताकि खलनायक उसमें एक उदाहरण देख सकें।

कवि मर गया! - सम्मान का गुलाम -
गिर गया, अफवाह से बदनाम हुआ,
मेरे सीने में सीसा और बदला लेने की प्यास के साथ,
उसका गर्व से सिर झुक गया!...
कवि की आत्मा इसे सहन नहीं कर सकी
छोटी-छोटी शिकायतों की शर्म,
उन्होंने दुनिया की राय के खिलाफ विद्रोह किया
अकेले, पहले की तरह... और मार डाला!
मार डाला!.. अब सिसकियाँ क्यों,
खोखली प्रशंसा अनावश्यक कोरस
और बहानों का दयनीय प्रलाप?
भाग्य अपने निष्कर्ष पर पहुँच गया है!
क्या तुम वही नहीं हो जिसने पहले मुझ पर इतना क्रूर अत्याचार किया था?
उनका मुफ़्त, साहसिक उपहार
और उन्होंने मनोरंजन के लिए इसे फुलाया
थोड़ी छुपी हुई आग?
कुंआ? मजा करो... वह बहुत सता रहा है
मैं आखिरी वाले को बर्दाश्त नहीं कर सका:
अद्भुत प्रतिभा मशाल की तरह लुप्त हो गई है,
औपचारिक पुष्पांजलि फीकी पड़ गई है.

ठंडे खून में उसका हत्यारा
हड़ताल...कोई बच नहीं सकता:
एक खाली दिल समान रूप से धड़कता है,
उसके हाथ में पिस्तौल नहीं लहराई।
और कैसा चमत्कार?...दूर से,
सैकड़ों भगोड़ों की तरह,
खुशी और रैंक पकड़ने के लिए
भाग्य की इच्छा से हमें फेंक दिया गया;
हँसते हुए, उसने साहसपूर्वक तिरस्कार किया
इस भूमि की एक विदेशी भाषा और रीति-रिवाज हैं;
वह हमारी महिमा को नहीं छोड़ सका;
मैं इस खूनी क्षण में समझ नहीं सका,
उसने किसलिए हाथ उठाया!

और वह मारा गया - और कब्र में ले जाया गया,
उस गायक की तरह, अज्ञात लेकिन मधुर,
बहरी ईर्ष्या का शिकार,
ऐसी अद्भुत शक्ति के साथ उनके द्वारा गाया गया,
उसी की तरह, एक निर्दयी हाथ से मारा गया।

शांतिपूर्ण आनंद और सरल-मन की मित्रता से क्यों
उसने इस ईर्ष्यालु और घुटन भरी दुनिया में प्रवेश किया
आज़ाद दिल और उग्र जुनून के लिए?
उसने तुच्छ निंदकों को अपना हाथ क्यों दिया,
उसने झूठी बातों और दुलार पर विश्वास क्यों किया,
वह, जिसने छोटी उम्र से ही लोगों को समझ लिया है?

और पिछला मुकुट उतारकर वे कांटों का मुकुट हैं,
यश से गुंथे हुए, उन्होंने उसे पहनाया:
लेकिन गुप्त सुइयाँ कठोर होती हैं
उन्होंने गौरवशाली भौंह को घायल कर दिया;
उनके अंतिम क्षण विषैले थे
उपहास करने वाले अज्ञानियों की कपटपूर्ण फुसफुसाहट,
और वह मर गया - प्रतिशोध की व्यर्थ प्यास के साथ,
झुँझलाहट और निराश आशाओं के रहस्य के साथ।
अद्भुत गीतों की ध्वनियाँ शांत हो गई हैं,
उन्हें दोबारा न दें:
गायक का आश्रय उदास और तंग है,
और उसकी मुहर उसके होठों पर है.
_____________________

और तुम, अहंकारी वंशज
प्रतिष्ठित पिताओं की प्रसिद्ध क्षुद्रता,
पाँचवें गुलाम ने मलबे को रौंद डाला
नाराज जन्मों की खुशी का खेल!
आप, सिंहासन पर लालची भीड़ में खड़े हैं,
स्वतंत्रता, प्रतिभा और महिमा के निष्पादक!
तुम कानून के साये में छुपे हो,
निर्णय और सत्य आपके सामने हैं - चुप रहो!..
परन्तु परमेश्वर का न्याय भी है, दुष्टता के विश्वासपात्र!
एक भयानक न्याय आने वाला है: यह प्रतीक्षा कर रहा है;
यह सोने की खनक तक पहुंच योग्य नहीं है,
वह विचार और कर्म दोनों को पहले से जानता है।
तब तुम व्यर्थ ही निन्दा का सहारा लोगे:
यह फिर आपकी मदद नहीं करेगा
और तुम अपना सारा काला खून नहीं धो पाओगे
कवि का नेक खून!

लेर्मोंटोव की कविता "डेथ ऑफ़ ए पोएट" का विश्लेषण

कविता "द डेथ ऑफ ए पोएट" लेर्मोंटोव द्वारा एक द्वंद्वयुद्ध में उनके घातक घाव की पहली खबर के कुछ घंटों बाद लिखी गई थी। यह समाज में बहुत तेजी से फैला. रचनात्मक हलकों में, काम ने सहानुभूतिपूर्ण प्रतिक्रियाओं का तूफान पैदा कर दिया, और उच्च समाज में - उग्र आक्रोश। जवाब में, लेर्मोंटोव दूसरा भाग लिखते हैं ("और आप, अभिमानी वंशज ..."), सीधे उन लोगों को संबोधित करते हुए जिन्हें वह कवि की मृत्यु का दोषी मानते हैं। यह सीक्वल एक अविश्वसनीय रूप से साहसी और साहसिक कदम था। इसे सम्राट ने क्रांति के लिए सीधी अपील के रूप में माना। लेर्मोंटोव का काकेशस में निर्वासन तुरंत हुआ।

कविता "द डेथ ऑफ ए पोएट" लेर्मोंटोव के काम में एक महत्वपूर्ण मोड़ बन गई। वह उस व्यक्ति की बेतुकी और दुखद मौत से स्तब्ध था जिसे वह अपना शिक्षक और गुरु मानता था। द्वंद्व युद्ध में हत्या के पीछे गुप्त कारण होते हैं। लेर्मोंटोव ने कवि और भीड़ के बीच टकराव का विषय विकसित किया है। केवल इस बार भीड़ की छवि में वह सामान्य भीड़ नहीं, बल्कि उच्च समाज देखता है। यह ज्ञात है कि सम्राट ने स्वयं और उनके दल ने पुश्किन की महान प्रतिभा के साथ कैसा तिरस्कार किया था। कवि को लगातार उपहास और अपमान का शिकार होना पड़ा। एक व्यक्ति जिसका रूसी साहित्य के लिए महत्व शायद ही कम करके आंका जा सकता है, जानबूझकर गंदी गपशप में शामिल था।

लेर्मोंटोव ने पुश्किन के हत्यारे का तिरस्कारपूर्वक वर्णन किया, जो कल्पना भी नहीं कर सकता था कि "उसने अपना हाथ किस ओर उठाया!..."। कम से कम डैंटेस एक विदेशी था। उन्हें वास्तव में रूसी प्रतिभा की परवाह नहीं थी। लेर्मोंटोव उसे असली हत्यारों के हाथों में एक अंधा उपकरण मानते हैं। वह उन पर अपना सारा क्रोध और आक्रोश प्रकट करता है।

कविता के पहले भाग के अंत में पुश्किन के लिए प्रशंसा विशेष रूप से ध्यान देने योग्य है। लेर्मोंटोव कवि और मसीह के बीच एक सीधा सादृश्य बनाते हैं, जिन्होंने एक दर्दनाक और अन्यायपूर्ण मौत ("कांटों का ताज ... उन्होंने उसे पहनाया") स्वीकार किया।

दूसरा पार्ट पहले से कहीं ज्यादा इमोशनल है। लेर्मोंटोव वस्तुतः भावनाओं की अधिकता से फूट रहा है। वह पुश्किन की मौत के लिए जिम्मेदार लोगों को सीधे संबोधित करता है और उन्हें उनके उचित नामों से बुलाता है ("आप, सिंहासन पर खड़ी एक लालची भीड़")। लेर्मोंटोव ने "अय्याशी के विश्वासपात्रों" के अन्य अपराधों को भी सूचीबद्ध किया है: धन और उच्च पद प्राप्त करने के लिए धोखा, स्वतंत्रता और सच्चाई की सभी अभिव्यक्तियों का दमन, व्यक्तिगत हितों के लिए शक्ति का उपयोग।

कवि फिर से धार्मिक प्रतीकवाद का सहारा लेता है। उनका मानना ​​है कि "दुर्जेय न्यायाधीश" के सामने कुछ भी निर्दोष नहीं रहेगा। अपराधियों को देर-सबेर वही मिलेगा जिसके वे हकदार हैं।

काम का अंत बहुत प्रभावी है, जो एक तीव्र विरोधाभास पर आधारित है: अपराधियों का "काला खून" - एक प्रतिभाशाली और एक शहीद का "धर्मी खून"।

मिखाइल लेर्मोंटोव की कविता "द डेथ ऑफ़ ए पोएट" का विश्लेषण

लेर्मोंटोव की कविता "द डेथ ऑफ ए पोएट" का विश्लेषण उन ऐतिहासिक घटनाओं से शुरू होना चाहिए जिनके कारण लेर्मोंटोव को यह काम लिखना पड़ा। जनवरी 1837 में, अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन की मृत्यु हो गई। अपने चरम पर पुश्किन जैसे प्रतिभाशाली व्यक्ति की मृत्यु की खबर ने मिखाइल यूरीविच को बहुत झकझोर दिया। बल्कि बेतुकी परिस्थितियों में हुई दुखद मौत ने लेर्मोंटोव को कोई शांति नहीं दी। निराशा और न्याय की प्यास के आवेश में, लेखक "एक कवि की मृत्यु" कविता लिखता है। एक राय है कि इस काम में लेर्मोंटोव राज्य की नीतियों और कई उच्च पदस्थ अधिकारियों के साथ अपनी असहमति व्यक्त करते हैं जो हत्यारे ए.एस. के व्यवहार को सही ठहराते हैं। पुश्किन।

यह कृति रूसी लोगों के लिए स्वीकार्य ऐसी शैली में लिखी गई थी कि यह तुरंत पाठकों की एक विस्तृत श्रृंखला के बीच प्रिय और प्रसिद्ध हो गई। काम को दोबारा लिखा गया, उद्धृत किया गया और याद किया गया। इस तथ्य के बावजूद कि कविता एक विशिष्ट व्यक्ति की मृत्यु के लिए समर्पित है, जिसका भाग्य दुखद तरीके से समाप्त हो गया था, कवि अपनी रचना में अच्छे और बुरे, अंधेरे और प्रकाश ताकतों के बीच टकराव का शाश्वत प्रश्न भी रखता है।

"द डेथ ऑफ ए पोएट" में पुश्किन के जीवन पथ को उन लाखों प्रतिभाशाली लोगों की असंख्य नियति के रूप में प्रस्तुत किया गया है जिनकी बहुत पहले मृत्यु हो गई थी।

यह कविता किस बारे में है?

"एक कवि की मृत्यु" कविता एक युवा और प्रतिभाशाली लेखक की अन्यायपूर्ण और शीघ्र मृत्यु का वर्णन करती है। परंपरागत रूप से, पूरी कविता को दो भागों में विभाजित किया जा सकता है। पहले भाग में ए.एस. की दुखद मौत का पूरा विवरण है। 1837 में पुश्किन। यदि आप लिखित पंक्तियों को ध्यान से पढ़ते हैं, तो लेर्मोंटोव की उच्च समाज की स्थिति से असहमति स्पष्ट हो जाती है, जिसने एक से अधिक बार पुश्किन की आलोचना की और उनका मजाक उड़ाया। इस काम में, लेर्मोंटोव एक प्रतिभाशाली कवि के प्रति उच्च समाज के अहंकारी रवैये की निंदा करते हैं।

कार्य का दूसरा भाग कवि की मृत्यु के लिए जिम्मेदार लोगों के उपहास के रूप में लिखा गया है। यह अकारण नहीं है कि लेर्मोंटोव पुश्किन के काम का उपहास करने वालों को प्रतिष्ठित पिताओं के "अभिमानी वंशज" कहते हैं। कवि समाज में प्रचलित राय के ख़िलाफ़ खुद को अभिव्यक्त करता है और ईश्वर के न्याय के बारे में बात करता है, जिसे खरीदा नहीं जा सकता। इसके अलावा, अपने काम में कवि पुश्किन की मौत में अपराधी की प्रतीक्षा में अनिवार्य सजा के बारे में बात करता है।

शैली

लेर्मोंटोव की कविता "डेथ ऑफ ए पोएट" का विश्लेषण करते हुए, निस्संदेह इसकी पंक्तियों में न केवल त्रासदी, बल्कि व्यंग्य के क्षण भी देखे जा सकते हैं। और वास्तव में गीतात्मक कृति एक ऐसी शैली में डिज़ाइन की गई है जो शोकगीत और व्यंग्य को जोड़ती है। कविता के पहले भाग में पुश्किन की मृत्यु के आसपास की घटनाओं का नाटक पूरी तरह से सामने आया है। कृति की अंतिम 16 पंक्तियों में व्यंग्य और यहाँ तक कि कटाक्ष के तत्व भी मौजूद हैं। जीवन के दो तत्वों का ऐसा दुर्लभ संयोजन जो अर्थ में विपरीत हैं, जैसे शोकगीत और व्यंग्य, लेर्मोंटोव की आंतरिक दुनिया की स्थिति को सबसे अच्छी तरह दर्शाते हैं।

रूस की एक महान प्रतिभा के रूप में पुश्किन की मृत्यु से जुड़ी त्रासदी को जनता की राय के प्रति एक भूतिया रवैये से बदल दिया गया है, जो मृत व्यक्ति के एक कण के लायक भी नहीं है।

कविता का मुख्य विचार

लेर्मोंटोव की अमर कृति "द डेथ ऑफ ए पोएट" का वैचारिक अर्थ लेखक की स्थापित सामाजिक स्थिति के विरोध में निहित है, जो अपराधी को कवर करती है और एक साहित्यिक प्रतिभा के नुकसान के प्रति उदासीन है। लेर्मोंटोव एक धनी समाज के स्थिर विचारों के विरोधी के रूप में पुश्किन की मृत्यु को विश्वदृष्टि और मनुष्य की उत्पत्ति पर पुराने विचारों के खिलाफ विद्रोह से जोड़ते हैं।

अपने काम "द डेथ ऑफ ए पोएट" में लेर्मोंटोव संप्रभु के करीबी लोगों की समृद्ध नींव को समाज का विषय और प्रेरक शक्ति मानते हैं। पुश्किन, जिन्होंने दुनिया की ऐसी ग़लतफ़हमी के ख़िलाफ़ विद्रोह किया था, को समाज ने नज़रअंदाज़ किया और उनसे परहेज़ किया। एक प्रतिभाशाली व्यक्ति का अकेलापन और बेतुकी मौत युवा लेर्मोंटोव की आत्मा में टकराव और बचाव की आंतरिक आग को प्रज्वलित करती है। मिखाइल यूरीविच समझते हैं कि संपूर्ण सामाजिक संरचना के विरुद्ध एक व्यक्ति का विरोध करना काफी कठिन है, लेकिन पुश्किन ने साहस किया और उच्च पदस्थ अधिकारियों के गुस्से से नहीं डरे। इस कविता के साथ लेर्मोंटोव कवि की मृत्यु में समाज के अपराध को दर्शाते हैं।

छंदीकरण की विधि

काम में व्याप्त त्रासदी और व्यंग्य के बावजूद, लेर्मोंटोव छंदीकरण की कई तकनीकों का उपयोग करते हैं। काम में तुलनाएँ स्पष्ट रूप से दिखाई देती हैं: "मशाल की तरह फीका पड़ गया," "गंभीर पुष्पांजलि फीका पड़ गया।" कविता का लेखक पुश्किन के जीवन को एक मोमबत्ती से जोड़ता है जो रास्ता तो रोशन करती है, लेकिन बहुत जल्दी बुझ जाती है। कविता का दूसरा भाग कवि के प्रकाश और समाज के अंधकार के विरोधाभासों से भरा है। विशेषणों का उपयोग: "खाली दिल", "खूनी पल" और रूपक: "औचित्य का दयनीय प्रलाप", "खुशी और रैंक को पकड़ने के लिए छोड़ दिया गया" काम में अतिरिक्त कलात्मक अभिव्यक्ति जोड़ता है।

इस रचना को पढ़ने के बाद, मेरी आत्मा में जो कुछ रह गया वह कवि की मृत्यु की प्रतिक्रिया और प्रतिभा की गलत मृत्यु का विरोध है।

मिखाइल लेर्मोंटोव की कविता "द डेथ ऑफ़ ए पोएट" का विश्लेषण (दूसरा संस्करण)

मिखाइल लेर्मोंटोव का पहला काम, जिसने उन्हें व्यापक प्रसिद्धि दिलाई, वह कविता "द डेथ ऑफ़ ए पोएट" थी, हालाँकि यह इसके निर्माण के लगभग 20 साल बाद ही प्रकाशित हुई थी।

यह कविता पुश्किन के डेंटेस के साथ द्वंद्व और अलेक्जेंडर सर्गेइविच के घातक घाव के तुरंत बाद लिखी गई थी। अंतिम 16 पंक्तियों को छोड़कर अधिकांश कविता उन्हीं दिनों लिखी गई थी। अंतिम पंक्तियाँ पुश्किन के अंतिम संस्कार के बाद लिखी गईं, जब यह ज्ञात हुआ कि शाही दरबार के करीबी समाज के एक हिस्से ने डेंटेस को अपने संरक्षण में ले लिया था। कई कवियों ने पुश्किन की मृत्यु पर प्रतिक्रिया व्यक्त की, लेकिन उनके कार्यों में न तो इतना गुस्सा था और न ही इतनी भावुक निंदा।

कविता को तुरंत हस्तलिखित प्रतियों में वितरित किया गया और "क्रांति की अपील" शिलालेख के साथ ज़ार को सौंप दिया गया। देशद्रोही कार्य के लेखक और इसे वितरित करने वाले दोनों को गिरफ्तार कर लिया गया - गिरफ्तारी के बाद निर्वासन हुआ।

"द डेथ ऑफ ए पोएट" दार्शनिक प्रतिबिंब के तत्वों के साथ पत्रकारिता नागरिक गीतों का एक ज्वलंत उदाहरण है। मुख्य विषय समाज में कवि का दुखद भाग्य है। कार्य विभिन्न शैलियों की विशेषताओं को जोड़ता है: शोकगीत, कविता, व्यंग्य और राजनीतिक पैम्फलेट।

अपनी संरचना में, कविता में कई टुकड़े होते हैं, जिनमें से प्रत्येक की अपनी शैली होती है। संरचना की दृष्टि से, तीन अपेक्षाकृत स्वतंत्र भागों को आसानी से पहचाना जा सकता है।

पहला भाग 1837 की दुखद घटना के बारे में एक दुखद शोकगीत है। पहली पंक्तियों से, कविता का सबटेक्स्ट स्पष्ट है - मिखाइल लेर्मोंटोव ने पुश्किन के प्रत्यक्ष हत्यारे को द्वंद्ववादी डेंटेस नहीं, बल्कि उच्च समाज कहा है, जिसने कवि का मज़ाक उड़ाया और उसे अपमानित किया। धर्मनिरपेक्ष समाज ने कवि को चुभने और अपमानित करने का एक भी मौका नहीं छोड़ा - यह एक तरह का मज़ा था। इसमें अकेले रहने का क्या मूल्य है?

सम्राट निकोलस ने उन्हें 1834 में चैंबर कैडेट की पहली रैंक से सम्मानित किया, जब पुश्किन पहले से ही 35 साल के थे (एक समान रैंक, एक नियम के रूप में, उन युवाओं को प्रदान की जाती थी जिन्हें कोर्ट पेज की भूमिका सौंपी गई थी)। कविता में, लेखक पाठक को यह विचार बताता है कि कवि की हत्या "प्रकाश" के प्रति उसके लंबे समय से चले आ रहे और एकाकी विरोध का अपरिहार्य परिणाम है।

दूसरे भाग में, धर्मनिरपेक्ष समाज की छवि एक प्रकार के दुष्चक्र के रूप में बनाई गई है जिससे कोई बच नहीं सकता है। इसमें दुष्ट और क्रूर लोग शामिल हैं, जो छल, विश्वासघात और छल करने में सक्षम हैं। लेखक नायक और भीड़ के बीच टकराव का एक रोमांटिक मकसद विकसित करता है। यह संघर्ष अघुलनशील है, त्रासदी अपरिहार्य है।

मिखाइल लेर्मोंटोव खुले तौर पर उन लोगों के पाखंड के बारे में बोलते हैं जिन्होंने कवि को उनके जीवनकाल के दौरान अपमानित किया, और उनकी मृत्यु के बाद दुःख का मुखौटा पहन लिया। एक संकेत यह भी है कि पुश्किन की मृत्यु पूर्व निर्धारित थी - "भाग्य का फैसला पूरा हो गया है।" किंवदंती के अनुसार, एक भविष्यवक्ता ने अपनी युवावस्था में एक द्वंद्वयुद्ध में पुश्किन की मृत्यु की भविष्यवाणी की थी और यहां तक ​​कि उस व्यक्ति की उपस्थिति का भी सटीक वर्णन किया था जो घातक गोली चलाएगा।

लेकिन लेर्मोंटोव इस उल्लेख के साथ डेंटेस को उचित नहीं ठहराते, सही मानते हैं कि प्रतिभाशाली रूसी कवि की मृत्यु उनके विवेक पर बनी हुई है। हालाँकि, जिन लोगों ने पुश्किन और डेंटेस के बीच संघर्ष को उकसाया था, वे अच्छी तरह से जानते थे कि एक ऐसे व्यक्ति का जीवन दांव पर था जो रूसी साहित्य का महिमामंडन करने में कामयाब रहा था। इसलिए, लेर्मोंटोव उन्हें असली हत्यारा मानते हैं

कवि. दूसरा भाग मूड और स्टाइल में पहले से बिल्कुल अलग है। इसमें मुख्य बात कवि की असामयिक मृत्यु पर दुःख है। लेर्मोंटोव प्यार और दर्द की गहरी व्यक्तिगत भावनाओं को उजागर करते हैं।

तीसरा भाग, कविता की अंतिम सोलह पंक्तियाँ, एक क्रोधपूर्ण आरोप है जो एक अभिशाप में बदल जाता है। हमारे सामने अलंकारिक प्रश्नों और विस्मयादिबोधक के साथ एक एकालाप है, जिसमें व्यंग्य और पैम्फलेट की विशेषताएं दिखाई देती हैं। और इस एकालाप को एक असमान द्वंद्व की निरंतरता कहा जा सकता है - सभी के खिलाफ एक।

धर्मनिरपेक्ष "भीड़" की तीन बार निंदा की गई है: शुरुआत में, कविता के अंत में और अंतिम पंक्तियों में। लेखक वास्तविक हत्यारे के बारे में केवल एक बार ही बात करता है।

कवि के हत्यारे का वर्णन करते हुए, लेर्मोंटोव डेंटेस के सटीक संकेत देते हैं:

...दूर से,

सैकड़ों भगोड़ों की तरह,

खुशी और रैंक पकड़ने के लिए

भाग्य की इच्छा से हमें फेंक दिया गया...

एक विदेशी जो रूसी भाषा नहीं जानता था और जिस देश में वह रहता था उसका तिरस्कार करता था, उसने बिना किसी हिचकिचाहट के कवि पर गोली चला दी। लेर्मोंटोव, प्रतिपक्षी की तकनीक का उपयोग करते हुए, कवि की तुलना हत्यारे से करते हैं: उसके पास एक "खाली दिल" है, वह, "सैकड़ों भगोड़ों की तरह", विदेशी संस्कृति और रीति-रिवाजों का तिरस्कार करते हुए, खुशी और पद का शिकारी है।

पूरा अंतिम भाग एक राजनीतिक प्रलाप जैसा लगता है। लेर्मोंटोव ने कवि के जल्लादों के लिए मौत की भविष्यवाणी की और उन्हें एक भयानक सजा सुनाई:

और तुम अपने सारे काले खून से कवि के धर्मी खून को नहीं धोओगे!

यह महत्वपूर्ण है कि कवि केवल पुश्किन नहीं हैं। पुश्किन का शोक मनाते हुए, लेर्मोंटोव समाज में कवि के भाग्य पर विचार करते हैं। लेर्मोंटोव को यकीन है कि पुश्किन की मृत्यु गोली से नहीं, बल्कि समाज की उदासीनता और अवमानना ​​​​से हुई थी। इन पंक्तियों को लिखते समय, मिखाइल यूरीविच को यह भी संदेह नहीं था कि वह खुद एक द्वंद्वयुद्ध में मर जाएगा - बस कुछ साल बाद।

लेर्मोंटोव द्वारा चुने गए कलात्मक अभिव्यक्ति के साधन उन्हें कविता की करुणा को व्यक्त करने, हत्यारों के प्रति आक्रोश और क्रोध और व्यक्तिगत क्षति की कड़वाहट व्यक्त करने में मदद करते हैं। यहां इसके लिए विशेषण पाए गए हैं: मुफ़्त, साहसिक उपहार; खाली दिल; अद्भुत प्रतिभा; खूनी क्षण; नीरस ईर्ष्या; खून काला है; दयनीय प्रलाप; कपटी फुसफुसाहट; निकम्मे निंदक.

लेर्मोंटोव तुलनाओं का उपयोग करते हैं: कवि "मशाल की तरह बुझ गया"; एक "औपचारिक पुष्पांजलि" की तरह फीका; "उस गायक की तरह मर गया... उसके द्वारा गाया गया..." (उपन्यास "यूजीन वनगिन" पद्य में एक पात्र लेन्स्की के साथ तुलना)। कोई परिधीय शब्दों को भी नोट कर सकता है (अद्भुत प्रतिभा फीकी पड़ गई है, / गंभीर पुष्पांजलि फीकी पड़ गई है), रूपक (खुशी और रैंक को पकड़ने के लिए; स्वतंत्रता, प्रतिभा और महिमा जल्लाद हैं; औचित्य का दयनीय प्रलाप; उन्होंने शातिर तरीके से सताया ... उपहार) ; और पहिले पुष्पहार को उतारकर, वे कांटों का मुकुट हैं, / स्तुति से गुथे हुए, उन्होंने उसे उस पर डाल दिया); अनुप्रास (सिर नीचा) और अनुप्रास

(अफवाह से बदनामी हुई)।

कविता में कई अलंकारिक प्रश्न हैं। ऐसे प्रश्न उनका उत्तर पाने के लिए नहीं, बल्कि ध्यान केंद्रित करने के लिए उठाए जाते हैं: "क्यों.../क्या उसने इस ईर्ष्यालु और भरी दुनिया में प्रवेश किया था/स्वतंत्र हृदय और उग्र जुनून के लिए?" / वह ऐसा क्यों करता है

उसने तुच्छ निंदकों को अपना हाथ दिया, / उसने झूठे शब्दों और दुलार पर विश्वास क्यों किया, / वह, जिसने छोटी उम्र से लोगों को समझा है?

ये पंक्तियाँ एक अन्य शैलीगत उपकरण का भी उपयोग करती हैं - समानतावाद, अर्थात्, पड़ोसी वाक्यों का समान वाक्यात्मक निर्माण, जो काव्यात्मक भाषण को विशेष अभिव्यक्ति देता है। यह कोई संयोग नहीं है कि वाक्यों की शुरुआत में 'क्यों' शब्द दोहराया जाता है। एनाफोरा नामक यह तकनीक भावुकता को भी बढ़ाती है।

कविता में साहित्यिक यादें हैं। (संस्मरण लेखक द्वारा उन छवियों का पुनरुत्पादन है जो पाठक को उसके ज्ञात किसी अन्य कार्य की ओर संदर्भित करता है)। इस प्रकार, लेर्मोंटोव की कविता की शुरुआत: "कवि मर गया है!" - सम्मान का गुलाम...'' पाठक को पुश्किन की कविता ''काकेशस का कैदी'' की पंक्तियों की याद दिलाता है: ''जब मैं मर रहा था, निर्दोष, आनंदहीन, / और मैंने हर तरफ से बदनामी की फुसफुसाहट सुनी... ”। एक और पंक्ति "उसके गर्वित सिर को पकड़कर") पुश्किन की कविता "द पोएट" "उसके गर्वित सिर को नहीं झुकाती") की याद दिलाती है।

कविता आयंबिक टेट्रामेटर में लिखी गई है, दूसरे भाग में - मुक्त आयंबिक। विभिन्न तुकबंदी विधियों का उपयोग किया जाता है: क्रॉस, रिंग, जोड़ी।

लेर्मोंटोव की कविता "द डेथ ऑफ़ ए पोएट" का विश्लेषण (3)

यह कोई रहस्य नहीं है कि मिखाइल लेर्मोंटोव अपने समकालीन अलेक्जेंडर पुश्किन के काम की प्रशंसा करते थे और उन्हें रूसी साहित्य के सबसे प्रतिभाशाली प्रतिनिधियों में से एक मानते थे। इसलिए, मूर्ति की मृत्यु ने लेर्मोंटोव पर बहुत गहरा प्रभाव डाला। इसके अलावा, वह उन कुछ लोगों में से एक थे जिन्होंने इस दुखद घटना के बारे में सच्चाई से बात की, समर्पित पुश्किन की सबसे शक्तिशाली और प्रभावशाली कृतियों में से एक कविता "द डेथ ऑफ ए पोएट" है।.

इसमें दो भाग होते हैं जो आकार और मनोदशा दोनों में भिन्न होते हैं। उनमें से पहला एक दुखद शोकगीत है जिसमें लेर्मोंटोव जनवरी 1837 की दुखद घटनाओं का वर्णन करता है। हालाँकि, पहले से ही पहली पंक्तियों से कविता का सबटेक्स्ट स्पष्ट है, जिसमें मिखाइल लेर्मोंटोव ने पुश्किन के प्रत्यक्ष हत्यारे के रूप में द्वंद्ववादी डेंटेस का नहीं, बल्कि उच्च समाज का नाम लिया है, जिसने कवि का मज़ाक उड़ाया और हर अवसर पर उसे अपमानित किया। वास्तव में, अपने जीवनकाल के दौरान पुश्किन का प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष अपमान धर्मनिरपेक्ष समाज का लगभग एक राष्ट्रीय मनोरंजन था, जिसमें न केवल राजकुमार और गिनती, बल्कि राज्य के शीर्ष अधिकारी भी शामिल थे। 1834 में ज़ार निकोलस प्रथम द्वारा कवि को चेम्बरलेन कैडेट के पद से सम्मानित करने पर विचार करें, जब पुश्किन पहले से ही 34 वर्ष के थे। कवि के अपमान की पूरी सीमा और गहराई को समझने के लिए, किसी को यह ध्यान में रखना चाहिए कि ऐसी रैंक, एक नियम के रूप में, 16 वर्षीय लड़कों को प्रदान की जाती थी, जिन्हें अदालत के पन्नों की भूमिका सौंपी गई थी।

"द डेथ ऑफ़ ए पोएट" कविता में, मिखाइल लेर्मोंटोव खुले तौर पर उन लोगों के पाखंड के बारे में बात करते हैं जिन्होंने अपने जीवनकाल के दौरान पुश्किन को अपमानित किया, और उनकी मृत्यु के बाद सार्वभौमिक दुःख का मुखौटा लगा दिया। "...अब सिसकियाँ, खोखली प्रशंसा, अनावश्यक कोरस और औचित्य का दयनीय प्रलाप क्यों?" लेर्मोंटोव धर्मनिरपेक्ष समाज की निंदा करने की कोशिश कर रहे हैं। और वह तुरंत संकेत देता है कि पुश्किन की मृत्यु अपरिहार्य थी, क्योंकि, किंवदंती के अनुसार, एक भविष्यवक्ता ने कवि की युवावस्था में एक द्वंद्वयुद्ध में मृत्यु की भविष्यवाणी की थी, जो घातक शॉट लगाने वाले की उपस्थिति का सटीक वर्णन करता था। इसलिए, कविता में एक रहस्यमय पंक्ति दिखाई देती है कि "भाग्य का फैसला पूरा हो गया है।"

लेर्मोंटोव डेंटेस को सही नहीं ठहराते, जो सबसे प्रतिभाशाली रूसी कवियों में से एक की मौत के लिए जिम्मेदार है। हालाँकि, वह इस बात पर जोर देते हैं कि पुश्किन के हत्यारे ने "देश की विदेशी भाषा और रीति-रिवाजों का निर्लज्ज तिरस्कार किया।" फिर भी, जिन लोगों ने पुश्किन और डेंटेस के बीच संघर्ष को उकसाया, वे अच्छी तरह से जानते थे कि एक ऐसे व्यक्ति का जीवन दांव पर था जो पहले से ही रूसी साहित्य का महिमामंडन कर चुका था। इसलिए, लेर्मोंटोव उन्हें कवि का सच्चा हत्यारा मानते हैं।

कविता का दूसरा भाग, छोटा और अधिक संक्षिप्त, तीव्र व्यंग्य से भरा है और सीधे उन सभी को संबोधित है जो कवि की मृत्यु के लिए जिम्मेदार हैं। लेर्मोंटोव ने उन्हें "अभिमानी वंशज" के रूप में चित्रित किया है, जिनकी योग्यता केवल इस तथ्य में निहित है कि वे प्रतिष्ठित पिताओं से पैदा हुए थे। लेखक आश्वस्त है कि तथाकथित "सुनहरे युवा" "कानून की छत्रछाया" द्वारा विश्वसनीय रूप से संरक्षित हैं, और इसलिए पुश्किन की मौत की सजा से बचेंगे। लेकिन साथ ही, लेर्मोंटोव हमें याद दिलाते हैं कि ईश्वर का निर्णय अभी भी मौजूद है, जो "सोने की अंगूठी के लिए दुर्गम है।" देर-सवेर, कवि के सभी स्पष्ट और छिपे हत्यारों को अभी भी उसके सामने आना होगा, और तब न्याय की निश्चित रूप से जीत होगी। यह पृथ्वी के नियमों के अनुसार नहीं, बल्कि स्वर्ग के नियमों के अनुसार हो, जिसे लेखक अधिक ईमानदार और न्यायपूर्ण मानता है। "और आप अपने सभी काले खून से कवि के धर्मी खून को नहीं धोएंगे!" लेर्मोंटोव आश्वस्त है, इस बात से अनजान कि कुछ वर्षों में वह खुद एक द्वंद्व का शिकार बन जाएगा। और पुश्किन की तरह, वह एक गोली से नहीं, बल्कि एक ऐसे समाज की अवमानना ​​और उदासीनता से मरेगा जिसमें पैगम्बरों को कोढ़ी और कवियों को दरबारी विदूषकों के बराबर माना जाता है, जिन्हें अपनी राय रखने का अधिकार नहीं है।

"द डेथ ऑफ ए पोएट" अलेक्जेंडर सर्गेइविच पुश्किन की दुखद मौत और कवि की मौत में समाज के अपराध के बारे में मिखाइल लेर्मोंटोव की एक कविता है।

एम यू लेर्मोंटोव की कविता रूसी साहित्य के इतिहास में एक विशेष स्थान रखती है: यह पुश्किन के ऐतिहासिक, राष्ट्रीय महत्व, रूस के लिए उनकी "अद्भुत प्रतिभा", और काव्य शक्ति में सबसे प्रारंभिक और अतुलनीय सामान्यीकरण मूल्यांकन है। इस अर्थ में सामाजिक, राष्ट्रीय आत्म-जागरूकता का एक उत्कृष्ट कार्य।

"द डेथ ऑफ ए पोएट" लेर्मोंटोव के लिए एक कविता-स्मारक बन गया, जिसने उनके लिए बहुत प्रसिद्धि पैदा की और रूस में सामाजिक-राजनीतिक स्थिति पर उनकी सार्वजनिक स्थिति का प्रदर्शन किया।

"एक कवि की मृत्यु के लिए"

कवि मर गया! - सम्मान का गुलाम -
गिर गया, अफवाह से बदनाम हुआ,
मेरे सीने में सीसा और बदला लेने की प्यास के साथ,
उसका गर्व से सिर झुक गया!...
कवि की आत्मा इसे सहन नहीं कर सकी
छोटी-छोटी शिकायतों की शर्म,
उन्होंने दुनिया की राय के खिलाफ विद्रोह किया
अकेले, पहले की तरह... और मार डाला!
मार डाला!.. अब सिसकियाँ क्यों,
खोखली प्रशंसा अनावश्यक कोरस
और बहानों का दयनीय प्रलाप?
भाग्य अपने निष्कर्ष पर पहुँच गया है!
क्या तुम वही नहीं हो जिसने पहले मुझ पर इतना क्रूर अत्याचार किया था?
उनका मुफ़्त, साहसिक उपहार
और उन्होंने मनोरंजन के लिए इसे फुलाया
थोड़ी छुपी हुई आग?
कुंआ? मजा करो... वह बहुत सता रहा है
मैं आखिरी वाले को बर्दाश्त नहीं कर सका:
अद्भुत प्रतिभा मशाल की तरह लुप्त हो गई है,
औपचारिक पुष्पांजलि फीकी पड़ गई है.

ठंडे खून में उसका हत्यारा
हड़ताल...कोई बच नहीं सकता:
एक खाली दिल समान रूप से धड़कता है,
उसके हाथ में पिस्तौल नहीं लहराई।
और कैसा चमत्कार?...दूर से,
सैकड़ों भगोड़ों की तरह,
खुशी और रैंक पकड़ने के लिए
भाग्य की इच्छा से हमें फेंक दिया गया;
हँसते हुए, उसने साहसपूर्वक तिरस्कार किया
इस भूमि की एक विदेशी भाषा और रीति-रिवाज हैं;
वह हमारी महिमा को नहीं छोड़ सका;
मैं इस खूनी क्षण में समझ नहीं सका,
उसने किसलिए हाथ उठाया!

व्लादिमीर निकोलाइविच यखोंतोव (28 नवंबर, 1899, सिडल्से (पोलैंड) - 16 जुलाई, 1945, मॉस्को), रूसी सोवियत मनोरंजनकर्ता, पाठक, अभिनेता, कलात्मक अभिव्यक्ति के स्वामी। "वन-मैन थिएटर" शैली के निर्माता।
1922 से, यखोंतोव ने ए.एस. पुश्किन, ए.ए. ब्लोक, वी.वी. मायाकोवस्की की कविताएँ पढ़ते हुए मंच पर प्रदर्शन करना शुरू किया।
"भाषण कविता की तरह लगना चाहिए" यखोंतोव का रचनात्मक सिद्धांत है।

उसने खिड़की से कूदकर आत्महत्या कर ली। नादेज़्दा मंडेलस्टाम के संस्मरणों के अनुसार, "यखोंतोव इस डर से खिड़की से बाहर कूद गया कि वे उसे गिरफ्तार करने आ रहे थे।"

कविता पर टिप्पणी:
पहली बार 1858 में "पोलर स्टार फॉर 1856" में ("पुश्किन की मृत्यु पर" शीर्षक के तहत) प्रकाशित हुआ। (पुस्तक 2, पृ. 33-35); रूस में: 16 अंतिम छंदों के बिना - 1858 में "ग्रंथ सूची नोट्स" में (वॉल्यूम I, संख्या 2, एसटीबी 635 - 636); पूर्ण रूप से - 1860 में डुडीस्किन द्वारा संपादित एकत्रित कार्यों में (वॉल्यूम I, पृष्ठ 61 - 63)।
यह कविता पुश्किन की मृत्यु पर लिखी गई थी (पुश्किन की मृत्यु 29 जनवरी, 1837 को हुई थी)। कविता के पूरे पाठ का ऑटोग्राफ नहीं बचा है। "और तुम, अभिमानी वंशजों" शब्दों तक इसके पहले भाग भी हैं। कविता का दूसरा भाग प्रतियों में संरक्षित किया गया था, जिसमें खोजी फ़ाइल से जुड़ी प्रतिलिपि भी शामिल थी "लाइफ गार्ड्स हुसार रेजिमेंट लेर्मेंटोव के कॉर्नेट द्वारा लिखी गई अनुचित कविताओं पर, और प्रांतीय सचिव रवेस्की द्वारा उनके वितरण पर।" केवल प्रतियों में कविता का एक पुरालेख है, जो ए. ए. गेंड्रे के रूपांतरण में फ्रांसीसी लेखक रोट्रू "वेन्सस्लॉस" की त्रासदी से लिया गया है। कविता को 1887 में एक पुरालेख के साथ प्रकाशित किया जाना शुरू हुआ, जब "ऑन इम्पर्मिसिबल पोएम्स..." मामले पर खोजी सामग्री प्रकाशित की गई, और उनमें कविता की एक प्रति भी शामिल थी। अपनी प्रकृति से, पुरालेख 16 अंतिम पंक्तियों का खंडन नहीं करता है। हत्यारे को कड़ी सजा देने की मांग के साथ ज़ार से अपील करना एक अनसुना दुस्साहस था: ए.एच. बेनकेंडोर्फ के अनुसार, "इस काम का परिचय (एपिग्राफ - एड.) निर्दयी है, और अंत बेशर्म स्वतंत्र सोच है, आपराधिक से भी अधिक। ” इसलिए, यह विश्वास करने का कोई कारण नहीं है कि कविता के अंतिम भाग की गंभीरता को कम करने के लिए पुरालेख जोड़ा गया था। इस संस्करण में, पुरालेख को पाठ में पेश किया गया है।
कविता को व्यापक सार्वजनिक प्रतिक्रिया मिली। पुश्किन के द्वंद्व और मृत्यु, दरबारी अभिजात वर्ग के हलकों में कवि के खिलाफ बदनामी और साज़िश ने रूसी समाज के अग्रणी हिस्से में गहरा आक्रोश पैदा किया। इन भावनाओं को काव्य शक्ति से भरपूर साहसी कविताओं में व्यक्त किया, जो उनके समकालीनों के बीच कई सूचियों में वितरित की गईं।
पुश्किन के योग्य उत्तराधिकारी के रूप में लेर्मोंटोव के नाम को राष्ट्रव्यापी मान्यता मिली। उसी समय, कविता की राजनीतिक तात्कालिकता ने सरकारी हलकों में चिंता पैदा कर दी।
समकालीनों के अनुसार, शिलालेख "क्रांति के लिए अपील" वाली सूचियों में से एक निकोलस आई। लेर्मोंटोव और उनके मित्र एस.ए. रवेस्की को दी गई थी, जिन्होंने कविताओं के वितरण में भाग लिया था, उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और न्याय के कटघरे में लाया गया। 25 फरवरी, 1837 को, सर्वोच्च आदेश के अनुसार, एक वाक्य पारित किया गया था: "लॉन्ग गार्ड्स हुसार रेजिमेंट कॉर्नेट लेर्मेंटोव... को उसी रैंक के साथ निज़नी नोवगोरोड ड्रैगून रेजिमेंट में स्थानांतरित किया जाए;" और प्रांतीय सचिव रवेस्की... को एक महीने के लिए हिरासत में रखा जाएगा, और फिर स्थानीय सिविल गवर्नर के विवेक पर सेवा में उपयोग के लिए ओलोनेट्स प्रांत में भेजा जाएगा। मार्च में, लेर्मोंटोव ने काकेशस में सक्रिय सेना की ओर बढ़ते हुए सेंट पीटर्सबर्ग छोड़ दिया, जहां उस समय निज़नी नोवगोरोड ड्रैगून रेजिमेंट स्थित थी।
छंदों में "उसका हत्यारा ठंडे खून में" और निम्नलिखित छंदों में हम पुश्किन के हत्यारे डेंटेस के बारे में बात कर रहे हैं। जॉर्जेस चार्ल्स डेंटेस (1812 - 1895) - एक फ्रांसीसी राजतंत्रवादी जो वेंडी विद्रोह के बाद 1833 में रूस भाग गया था, वह सेंट पीटर्सबर्ग में डच दूत, बैरन हेकेरेन का दत्तक पुत्र था। रूसी दरबारी अभिजात वर्ग के सैलून तक पहुंच प्राप्त करने के बाद, उन्होंने कवि के उत्पीड़न में भाग लिया, जो 27 जनवरी, 1837 को एक घातक द्वंद्व में समाप्त हुआ। पुश्किन की मृत्यु के बाद, उन्हें फ्रांस में निर्वासित कर दिया गया।
श्लोक में "उस गायक की तरह, अज्ञात लेकिन मधुर"और निम्नलिखित लेर्मोंटोव व्लादिमीर लेन्स्की को याद करते हैं पुश्किन का उपन्यास "यूजीन वनगिन" .
"और तुम, अहंकारी वंशज"और अगले 15 छंद, एस. ए. रवेस्की के अनुसार, पिछले पाठ की तुलना में बाद में लिखे गए थे। यह पुश्किन की स्मृति को बदनाम करने और डेंटेस को सही ठहराने के सरकारी हलकों और महानगरीय-दिमाग वाले बड़प्पन के प्रयास के प्रति लेर्मोंटोव की प्रतिक्रिया है। रवेस्की के अनुसार, अंतिम 16 कविताओं के निर्माण का तात्कालिक कारण लेर्मोंटोव और एक रिश्तेदार, एक चैंबर कैडेट के बीच झगड़ा था, जो बीमार कवि से मिलने गया था, और उसके बारे में दरबारियों की "प्रतिकूल" राय व्यक्त करना शुरू कर दिया था। पुश्किन ने डेंटेस का बचाव करने की कोशिश की।
इसी तरह की कहानी लेर्मोंटोव के कार्यों के प्रकाशक ए. एम. मेरिंस्की के पी. ए. एफ़्रेमोव को लिखे एक पत्र में निहित है। कविता की एक सूची है, जहां लेर्मोंटोव के एक अज्ञात समकालीन ने कई उपनामों का नाम दिया है, जिससे आप कल्पना कर सकते हैं कि पंक्तियों में किसके बारे में बात की जा रही है। "और आप, अपनी नीचता के लिए जाने जाने वाले प्रसिद्ध पिताओं के अहंकारी वंशज". ये हैं ओर्लोव्स, बोब्रिंस्की, वोरोत्सोव्स, ज़वादोव्स्की, प्रिंसेस बैराटिंस्की और वासिलचिकोव, बैरन एंगेलहार्ट और फ्रेडरिक्स की गिनती, जिनके पिता और दादा ने केवल खोज, साज़िश और प्रेम संबंधों के माध्यम से अदालत में पद हासिल किए।
"एक भयानक निर्णय है: यह इंतजार कर रहा है"- एफ़्रेमोव (1873) द्वारा संपादित लेर्मोंटोव के कार्यों के प्रकाशन में यह कविता पहली बार विभिन्न व्याख्याओं के साथ प्रकाशित हुई थी: "एक दुर्जेय न्यायाधीश है: वह प्रतीक्षा कर रहा है।" इस श्लोक के मूल पाठ को बदलने का कोई कारण नहीं है। ऑटोग्राफ का मौन उल्लेख, जो कथित तौर पर इस संस्करण में कविता के पूर्ण पाठ का आधार बना, इस तथ्य के कारण है कि एफ़्रेमोव ने ए.एम. मेरिंस्की के एक पत्र के अनुसार पाठ में कई संशोधन किए, जिन्होंने एक सूची रखी थी उस कविता के बारे में जो उन्होंने 1837 में लेर्मोंटोव द्वारा लिखे जाने के तुरंत बाद ऑटोग्राफ से बनाई थी। एफ़्रेमोव को मेरिंस्की का पत्र संरक्षित किया गया है, लेकिन "एक भयानक निर्णय है" कविता में कोई संशोधन नहीं है। जाहिर है, एफ़्रेमोव ने इसे मनमाने ढंग से ठीक किया।
लेर्मोंटोव के कार्यों के कुछ संस्करणों में (1891 में बोल्डाकोव द्वारा संपादित, 1924 के बाद से कई सोवियत संस्करणों में) एफ़्रेमोव का पाठ दोहराया गया था - "अदालत" के बजाय "न्यायाधीश"। इस बीच, कविता की सभी प्रतियाँ जो हम तक पहुँची हैं और पाठ के पहले प्रकाशनों में, "न्यायालय" पढ़ा जाता है, "न्यायाधीश" नहीं। कैडेट स्कूल में लेर्मोंटोव के साथ अध्ययन करने वाले कवि पी. ग्वोज़देव की एक कविता भी संरक्षित की गई है। ग्वोजदेव ने 22 फरवरी, 1837 को लिखा, जिसमें विवादास्पद कविता के मूल पाठ की शुद्धता की पुष्टि करने वाली पंक्तियाँ शामिल थीं:

क्या आपने ही नहीं कहा था: "एक भयानक न्याय होगा!"
और यह निर्णय भावी पीढ़ी का निर्णय है...