मध्यवर्ती स्तर का क्या अर्थ है. इंटरमीडिएट स्तर - यह क्या है? इंटरमीडिएट स्तर का क्या अर्थ है?

इस पोस्ट में आप जानेंगे कि कैसे मैंने खुद, बिना ट्यूटर्स और कोर्स के, बिना एक पैसा खर्च किए, लगभग पूरे 0 से अपर इंटरमीडिएट तक एक साल में अंग्रेजी सीखी।

तो, यह बहुत आसान है: प्रेरणा! यह वह थी जिसने आत्म-विकास और अंग्रेजी नियमों, शब्दों और अक्षरों के ज्ञान की प्यास को गति दी। माना, हौसला हो तो कोई रोक नहीं सकता...

हर किसी की अपनी प्रेरणा हो सकती है: कुछ के लिए बेहतर जीवन/कार्य/अध्ययन की तलाश में विदेश जाना है, दूसरों के लिए मूल में फिल्में देखना और अभिनेताओं की आवाज का आनंद लेना, और हमारे शांत, त्रुटिपूर्ण अनुवादों को नहीं सुनना है। , दूसरों के लिए, अंग्रेजी भाषा के व्याख्यानों को समझने के लिए, इस प्रकार एक पत्थर से दो पक्षियों को मारना: अंग्रेजी सीखना, अपनी शब्दावली का विस्तार करना, और उस क्षेत्र में विकास करना जिसमें आपकी रुचि हो। (विशुद्ध रूप से संदर्भ के लिए, लगभग हर क्षेत्र, चाहे वह शरीर रचना विज्ञान, प्रोग्रामिंग, ड्राइंग या कुछ और हो, विभिन्न पाठ्यक्रमों और सामग्रियों से भरा है, और उनमें से अंग्रेजी में और भी अधिक हैं, वे कूलर और बेहतर हैं। यानी आपके पास अधिक विकल्प हैं क्या देखना और पढ़ना है।

जब प्रेरणा के साथ सब कुछ स्पष्ट हो गया, तो आपको एक प्रशिक्षण योजना की रूपरेखा तैयार करने की आवश्यकता है। यह सभी के लिए अलग-अलग हो सकता है, क्योंकि एक के लिए पढ़ना बेहतर है, दूसरे के लिए सुनना, तीसरे के लिए चैट करना ... आपको अपने लिए एक बीच का रास्ता खोजने की जरूरत है। यानी एक पर ज्यादा और दूसरे पर कम समय बिताएं, ताकि कोई पक्षपात न हो जैसे आप अच्छा पढ़ते हैं, लेकिन खराब बोलते हैं या ऐसा ही कुछ।

यह स्पष्ट है कि शब्दों के मूल समूह को जाने बिना, आप इनमें से किसी भी खंड में बहुत दूर नहीं जा पाएंगे। इसलिए, आपको शब्दों के रटने से शुरू करने की आवश्यकता है, हाँ, यह शब्दों के कंठस्थ होने के साथ है। Anki और LinguaLeo जैसी सेवाएँ इसमें बहुत मददगार हैं। उन दोनों में, यह बहुत सुविधाजनक है: अंतराल दोहराव कार्य हैं, शब्दों के वॉयसओवर, उनके ट्रांसक्रिप्शन और दृश्य प्रतिनिधित्व हैं। Anki को Android के लिए मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है, लेकिन Apple यूजर्स को इसके लिए लगभग 1000 रूबल का भुगतान करना होगा। IPhone या iPad पर ऐप डाउनलोड किए बिना Anki की अपनी वेबसाइट पर अभ्यास करके इसे दरकिनार किया जा सकता है। LinguaLeo Android और Apple दोनों के लिए मुफ़्त है, लेकिन इसकी कुछ सीमाएँ हैं, जैसे कि शब्दकोश में शब्दों को जोड़ने की सीमा, छोटा व्याकरण, और इसी तरह। एक साल के लिए फुल सब्सक्रिप्शन की कीमत 1200r है। आप मित्रों को आमंत्रित करके निःशुल्क सदस्यता प्राप्त कर सकते हैं। विवरण के लिए लियो की वेबसाइट देखें।

एक बार जब आप शब्दों का एक बुनियादी सेट सीख लेते हैं, जैसे कि आप समझ सकते हैं कि पाठ्यपुस्तक में आपके लिए क्या आवश्यक है (अंग्रेजी में अंग्रेजी / अमेरिकी पाठ्यपुस्तक!) तो आप व्याकरण पर आगे बढ़ सकते हैं। शब्दों के मूल सेट को रटने के समानांतर, मैं इन शब्दों का उच्चारण करके अभ्यास करने की सलाह देता हूं। डॉ पिम्सलेर की विधि का उपयोग करके ऐसा करना काफी सुविधाजनक है, (उनके पाठ डाउनलोड किए जा सकते हैं, वे मुफ़्त हैं)। इस पद्धति का सार यह है कि आप सरल संवादों को सुनें और उन्हें दोहराएं। बहुत सुविधाजनक, आपको शब्दों को ठीक करने की अनुमति देता है। इसके साथ ही आपको पढ़ना होगा! पढ़ना बहुत महत्वपूर्ण है, इसे कम मत समझो, यह इस पर है कि बहुत सारे लोग जो toefl / ielts लेते हैं वे जल गए। (अंग्रेजी में अंतर्राष्ट्रीय परीक्षा)।

विनी द पूह या ऐसा कुछ जैसे गूंगा, शुरुआती लोगों के लिए सरल अनुकूलित कहानियों के साथ पढ़ना शुरू करना चाहिए।

जैसे ही हम पूर्ण शून्य से आगे बढ़ते हैं, और हम कुछ समझदार कह / लिख / पढ़ सकते हैं, हमें आगे बढ़ने की जरूरत है, अर्थात् जटिल करने के लिए! व्याकरण में, "रेड मर्फी या ऑक्सफोर्ड ग्रामर (दोनों प्राथमिक)" सुनने में आपकी मदद करेगा - अंग्रेजी सीखने वालों के लिए बीबीसी पॉडकास्ट, बातचीत - देशी वक्ता (अभ्यास के लिए अंग्रेजी) या सबसे खराब, अनुकूलित वीडियो देखें, संवादों से वाक्यांश लिखें और उनका उच्चारण करें, पढ़ना - वही अनुकूलित पुस्तकें। हम Anki और LinguaLeo का भी उपयोग करना जारी रखते हैं। उदाहरण के लिए, लियो उन सामग्रियों से भरा है जो आपको व्याकरण सीखने, पढ़ने और सुनने में सुधार करने में मदद करेंगी।

एक बार जब यह मील का पत्थर पार हो जाता है, तो आप स्पष्ट रूप से बोल सकते हैं (स्वयं का वर्णन करें, अपने लक्ष्यों / इच्छाओं के बारे में बात करें, आदि, सरल वाक्यांशों और वाक्यों का उपयोग करके), आगे बढ़ें। आप आगे के अध्ययन के लिए सामान्य वीडियो/श्रृंखला/सामग्री देखना शुरू कर सकते हैं... मूल निवासी द्वारा मूल निवासी के लिए बनाए गए वीडियो। बहुत खूब! आप देखना शुरू कर सकते हैं दोस्तो!

वही सभी व्याकरण में आपकी मदद करेंगे, लेकिन पहले से ही नीला मर्फी (नीला) और पीला ऑक्सफोर्ड (पीला), मैं दोनों पाठ्यपुस्तकों के माध्यम से जाने की सलाह देता हूं, क्योंकि एक में व्याकरण अच्छी तरह से कहा गया है, दूसरे में अभ्यास अच्छी तरह से दिया गया है। सुनने में - बीबीसी पॉडकास्ट, ल्यूक का अंग्रेजी पॉडकास्ट (मुझे विशेष रूप से यह पसंद आया), गाने, आदि ()। बातचीत - मूल निवासियों की तलाश करें, यह इंटरपल्स और स्काउट साइटों का उपयोग करके किया जा सकता है (अगले लेख में इस पर और अधिक)। पढ़ना - टीओईएफएल/आईईएलटीएस जैसे परीक्षाओं के लिए ग्रंथ। हम अपनी शब्दावली में सुधार के लिए अंकी और लिंगुआलियो का उपयोग करना जारी रखते हैं।

इस मील के पत्थर के बाद, आप सुरक्षित रूप से कुछ और गंभीर चीजों पर आगे बढ़ सकते हैं, अर्थात् मूल में अंग्रेजी साहित्य पढ़ सकते हैं, मूल में फिल्में देख सकते हैं, मूल निवासियों के साथ विभिन्न विषयों पर बात कर सकते हैं, मूल निवासियों द्वारा बनाए गए मूल निवासियों के लिए पॉडकास्ट सुन सकते हैं और हरे रंग की मर्फी और हरे रंग ले सकते हैं। तूफान से ऑक्सफोर्ड।

सड़क पर सुनने और पढ़ने का काम हो सकता है, लेकिन व्याकरण और बातचीत को दिन में समय देना होगा। इंटरनेट एक बहुत ही उपयोगी चीज है, इसमें बहुत सारी पाठ्यपुस्तकें, सामग्री हैं जिन्हें मुफ्त में डाउनलोड किया जा सकता है! आप बिना समय खर्च किए अंग्रेजी सीख सकते हैं! मुख्य बात आपकी इच्छा, प्रेरणा और अपने आप में विश्वास है। प्रेरणा और अच्छी शुरुआत के साथ, कक्षाएं आपके लिए एक आदत बन जाएंगी और फिर यह आपके लिए आसान और अधिक सुखद हो जाएगी ...

नीचे ट्यूटोरियल, पॉडकास्ट, पाठ्यक्रम, और बहुत कुछ के लिंक दिए गए हैं।
(एक छोटी सी युक्ति: निर्धारित करें कि आप किसमें बहुत रुचि रखते हैं, और इसके बारे में अंग्रेजी में देखें और पढ़ें, इसलिए सीखना एक बहुत खुशी होगी)

सीखें और विकसित करें और दूसरों को भी ऐसा करने के लिए प्रेरित करें! अगर किसी पाठक की अपनी सफलता की कहानी है, तो कृपया टिप्पणियों में लिखें।

अंग्रेजी दक्षता स्तरों का वर्गीकरण

कुछ भाषा कौशल में प्रवीणता की डिग्री के आधार पर, भाषा प्रवीणता के कई स्तरों को प्रतिष्ठित किया जा सकता है।

कई वर्गीकरण हैं, लेकिन उनमें से किसी का नुकसान स्तरों के बीच एक स्पष्ट रेखा खींचने में असमर्थता है।

यूरोपीय संघ के स्तर पर, ए से सी तक भाषा प्रवीणता की एक प्रणाली को अपनाया गया है, जहां प्रत्येक समूह को 2 और उपसमूहों में विभाजित किया गया है। हालाँकि, हमारे देश में, अधिक सामान्य, एक और वर्गीकरण है, जिसमें विभिन्न स्रोतों में 3 से 8 चरण शामिल हैं।

औसतन, छह . होते हैं:

  1. बुनियादी. इस स्तर पर, किसी भी भाषा प्रवीणता के बारे में बात करना जल्दबाजी होगी, हम केवल सीखने की शुरुआत, मूल बातें जानने की बात कर रहे हैं।
  2. प्राथमिक. इस स्तर पर, एक व्यक्ति पहले से ही सार्वजनिक स्थानों पर सरल वाक्यों और शिलालेखों को समझने में सक्षम है। उसे प्राथमिक भाषण निर्माण करने में भी सक्षम होना चाहिए, उदाहरण के लिए, अपना परिचय देना, दिशा-निर्देश मांगना, एक कैफे में आदेश देना आदि।
  3. पूर्व मध्यवर्ती. इस चरण में अंग्रेजी व्याकरण की सामान्य रूप से उपयोग की जाने वाली मूल बातें, वाक्यों का सही निर्माण और विदेशियों के साथ संचार में रोजमर्रा के विषयों को अच्छे उच्चारण के साथ समझाने की क्षमता शामिल है। औसत गैर-भाषाई स्कूल अपने छात्रों को इस स्तर के ज्ञान के बारे में बताता है।
  4. मध्यवर्ती. इस स्तर पर भाषा के ज्ञान का अर्थ है पुस्तकों को पढ़ते समय और फिल्म देखते समय अर्थ को समझना, अधिकांश गैर-उच्च विशिष्ट विषयों के मामले में सक्षम मौखिक और लिखित भाषण।
  5. ऊपरी मध्यवर्ती।इस स्तर पर, एक व्यक्ति धाराप्रवाह संवाद करने में सक्षम है, भले ही घोर त्रुटियों के बिना, मौखिक और लिखित रूप में, अंग्रेजी भाषा के व्याकरण की पूरी प्रणाली को जानता है, हालांकि वह उन सूक्ष्मताओं और बारीकियों को नहीं समझ सकता है जो ज्यादातर केवल समझने योग्य हैं देशी वक्ता। यह स्तर विदेश में रहने, पढ़ने और काम करने के लिए पर्याप्त है।
  6. विकसित. इस चरण का अर्थ है मूल निवासी के स्तर पर एक विदेशी भाषा का ज्ञान - एक व्यापक शब्दावली, कठबोली और रोजमर्रा के भावों का ज्ञान, मुहावरेदार और अन्य स्थापित अभिव्यक्तियों का उपयोग करके किसी भी विषय पर आसानी से संवाद करने की क्षमता। संचार में भाषा के निरंतर प्रयोग से ही इस स्तर को प्राप्त किया जा सकता है।

भाषा स्तर प्री-इंटरमीडिएट

प्री-इंटरमीडिएट स्किल्स

यह स्तर औसत ज्ञान से थोड़ा नीचे है, अर्थात, दैनिक स्तर पर भाषा के ज्ञान से मेल खाता है।

बातचीत और संचार

  • बोला जा रहा है: रोज़मर्रा के विषयों पर सक्षम स्वर, सही उच्चारण और बहुत धीमी गति से बोलने की क्षमता।
  • भाषण समझ: सामाजिक संपर्क की स्थितियों में शांत और अधूरे भाषण को समझने की क्षमता। यह न केवल व्यक्तिगत संचार के बारे में है, बल्कि, उदाहरण के लिए, सड़कों, ट्रेन स्टेशनों, हवाई अड्डों आदि पर घोषणाओं के बारे में, फोन पर बात करना, टीवी और रेडियो का उपयोग करना आदि।

पढ़ने और लिखने

  • पढ़ने के कौशल: कलात्मक और पत्रकारिता सामग्री दोनों के सामान्य अभिविन्यास के ग्रंथों के सार को सही ढंग से पढ़ने और समझने की क्षमता।
  • लेखन कौशल: अपने बारे में बताने की क्षमता, किसी स्थिति, व्यक्ति या घटना का वर्णन करना, मुख्य प्रकार के इलेक्ट्रॉनिक संदेशों की रचना करना - एक अनुरोध, एक माफी, एक अनुरोध।

प्री-इंटरमीडिएट स्तर से अंग्रेजी के आगे के अध्ययन के लिए शर्तें

इस स्तर का अर्थ है प्राथमिक स्तर से ज्ञान का गहरा होना, शब्दावली का एक महत्वपूर्ण विस्तार, परिचित और ऐसी व्याकरणिक सामग्री का समेकन जैसे कि मोडल क्रिया, सरल भूत और भविष्य काल, विभिन्न प्रकार के प्रश्न।

प्री-इंटरमीडिएट पाठ्यक्रम पर भाषण कौशल का विकास

एक लगातार बढ़ती शब्दावली और बुनियादी व्याकरणिक संरचनाओं की महारत आपको निम्नलिखित बुनियादी विषयों पर सरल वाक्यों से सुसंगत और सार्थक संचार की ओर बढ़ने की अनुमति देती है:

  • एक परिवार।
  • खरीद।
  • यातायात।
  • खेल।
  • अनुसूची।
  • अपने बारे में कहानी।
  • शौक।
  • पेशे।
  • मौसम के।
  • छुट्टियाँ।

संवाद को प्राथमिकता दी जाती है। छात्रों को सीखना चाहिए कि प्रश्नवाचक वाक्य कैसे बनाएं, उन्हें समझें, उत्तर सही ढंग से लिखें, अर्थात वास्तविक संचार की स्थितियों का अनुकरण करें।

इस स्तर पर, संचार के डर को दूर करना महत्वपूर्ण है। यह निरंतर अभ्यास, भूमिका निभाने वाले खेलों द्वारा प्राप्त किया जाता है। इसके अलावा, यह सीखना महत्वपूर्ण है कि विचारों को अलग-अलग तरीकों से कैसे व्यक्त किया जाए, अर्थात गलतफहमी की स्थिति में, यह स्पष्ट करें कि कुछ स्पष्ट नहीं है, और सामग्री को दूसरे शब्दों में व्यक्त करने का प्रयास करें।

विदेशी भाषाओं के अध्ययन के लिए विभिन्न प्रकार के स्कूल और पाठ्यक्रम ज्ञान के स्तर के व्यापक परीक्षण की पेशकश करते हैं। हालाँकि, आप अपने आप को बोलने के अलावा हर तरह से खुद का परीक्षण कर सकते हैं - इंटरनेट पर बहुत सारे परीक्षण हैं। परीक्षण आगे के प्रशिक्षण पर निर्णय लेने में मदद करेगा और जो पहले से ही प्रसिद्ध है उसे फिर से न करें।

इस प्रकार, अंग्रेजी के साथ एक अच्छे विशेष स्कूल के स्नातक के स्तर से ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय के आवेदक के स्तर तक इस सीढ़ी को विदेश में अध्ययन करने के लिए कम से कम एक पूरा वर्ष लगता है, भले ही यह हमारे स्नातक के लिए कितना अपमानजनक लग सकता है। खैर, एक सक्षम और मेहनती स्नातक के लिए, शायद 9 महीने काफी हैं। और गहन प्रशिक्षण (सप्ताह में 30 घंटे) के साथ, शायद छह महीने।

यहां हमें कुछ स्पष्टीकरण देने की जरूरत है। कब हम बात कर रहे हेएक स्थानीय निवासी (मूल वक्ता) की भाषा प्रवीणता के स्तर के बारे में, तो एक सभ्य शिक्षित और मध्यम रूप से शिक्षित स्थानीय निवासी, जिसके लिए यह भाषा मूल है, का मतलब है। और फिर भी, हर अंग्रेज "दक्षता" के लिए कैम्ब्रिज परीक्षा पास नहीं कर सकता। हम दुनिया भर से बड़ी संख्या में अप्रवासियों के बारे में क्या कह सकते हैं जो बहुत विशिष्ट तरीके से अंग्रेजी बोलते हैं। कभी-कभी जो छात्र उच्च स्तर पर अंग्रेजी का अध्ययन करने आते हैं, वे लंदन की सड़कों पर मिलने वाले लोगों की तुलना में बहुत बेहतर बोलते हैं।

लेकिन जिस देश में भाषा का अध्ययन किया जा रहा है, उस देश में अध्ययन किए बिना, एक जीवित आधुनिक भाषा में महारत हासिल करना लगभग असंभव है - किसी भी पाठ्यपुस्तक के पास इस बात पर नज़र रखने का समय नहीं है कि जब विभिन्न प्रकार के शब्दजाल, बोलियाँ, कठबोली, विदेशी उधार मिश्रित होते हैं तो भाषा का क्या होता है। . आपको न केवल भाषा में, बल्कि सांस्कृतिक संदर्भ में भी खुद को खोजने की जरूरत है, यह जानने के लिए कि अखबार क्या लिखते हैं, टीवी पर क्या चर्चा करते हैं, कौन से गाने गाते हैं, कौन से चुटकुले सुनाते हैं ... तभी यह संभव होगा। उच्चतम अंक के साथ अंग्रेजी परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए।

तो ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए अंग्रेजी सीखने में कितना समय लगता है (यह शैक्षणिक संस्थान विदेशी आवेदकों की अंग्रेजी दक्षता के स्तर के लिए उच्चतम संभव आवश्यकताएं बनाता है, कई विश्वविद्यालयों में आवश्यकताएं बहुत कम हैं)?

पश्चिमी अनुमानों के अनुसार (अनुशंसित प्रकृति की जानकारी के रूप में अनुमानित, औसत और पूरी तरह से प्रकाशित), शून्य से 7.5 पर आईईएलटीएस परीक्षा उत्तीर्ण करने के लिए, आपको एक योग्य शिक्षक के साथ 1000-1200 कक्षा घंटे का अध्ययन करने की आवश्यकता है। स्व-अध्ययन के घंटे, तैयारी, असाइनमेंट आदि। इस नंबर में जोड़ा जाना चाहिए।

सैद्धांतिक रूप से, आप विदेश गए बिना सभी स्तरों को पास कर सकते हैं - इसमें लगभग 2.5 - 3 साल लग सकते हैं यदि आप सप्ताह में एक दो बार 4 घंटे के लिए पाठ्यक्रम लेते हैं। "सैद्धांतिक रूप से" क्योंकि व्यवहार में इसे लागू करना काफी कठिन है, सिवाय शायद एक प्रतिष्ठित विश्वविद्यालय के भाषाशास्त्र संकाय में प्रवेश करने के लिए। सामान्य भाषा पाठ्यक्रमों में, कक्षाओं में बिना विराम के एक स्तर से दूसरे स्तर तक जाना शायद ही संभव हो, और उच्च स्तरों पर, समूह आमतौर पर बहुत कम बनते हैं। उन्नत स्तर पर, विदेश में अध्ययन के लिए यात्रा के बिना करना अब संभव नहीं है।

यदि आप विदेश में अध्ययन करते हैं, तो इसमें तीन गुना कम समय लगेगा - एक सामान्य हाई स्कूल के स्नातक के लिए भी आमतौर पर एक वर्ष पर्याप्त होता है ताकि वह विदेशी भाषा दक्षता के आवश्यक स्तर तक पहुंच सके।

इस प्रकार, प्रसिद्ध सूत्र "समय पैसा है" को इसका दृश्य अवतार मिलता है: आप पैसे बचा सकते हैं, लेकिन आपको बहुत अधिक समय बिताना होगा। आप अगले स्तर तक तेजी से पहुंच सकते हैं, लेकिन आपको अधिक भुगतान करना होगा। आप किसी भाषा को और भी तेजी से सीख सकते हैं - अधिक गहनता से, छोटे समूहों में या व्यक्तिगत रूप से अध्ययन करें, लेकिन इसकी लागत और भी अधिक होगी।

लेकिन जो नहीं होता वह चमत्कार है। बिना पैसे के, कोई भी कहीं भी एक महीने में एक विदेशी भाषा नहीं सीख सकता - कोई फर्क नहीं पड़ता कि "25-फ्रेम", "अद्वितीय लेखक की तकनीक", "16 पाठों में अंग्रेजी" और अन्य बकवास जैसे सभी प्रकार के चमत्कारों के विक्रेता क्या हैं पक्का वादा। माता-पिता जो अपने बच्चे के भविष्य के करियर की योजना पहले से बना लेते हैं, वे हमारे देश में अध्ययन को विदेशों में ग्रीष्मकालीन भाषा पाठ्यक्रमों के लिए आवधिक यात्राओं के साथ सफलतापूर्वक जोड़ सकते हैं - फिर हमारे स्कूल के अंत तक, एक प्रमाण पत्र के अलावा, एक किशोर भी एक अंतरराष्ट्रीय उत्तीर्ण होने का प्रमाण पत्र प्राप्त कर सकता है। परीक्षा।

यदि आपको विदेशी भाषा दक्षता के अपने स्तर को सबसे प्रभावी ढंग से और शीघ्रता से सुधारने के बारे में सलाह की आवश्यकता है, तो कृपया हमसे संपर्क करें! हम क्षेत्र या निवास के देश की परवाह किए बिना सभी की मदद करते हैं।
कृपया पहले से संपर्क करें:!


मोबाइल उपकरणों से, आप हमसे संपर्क कर सकते हैं

कॉलम "भाषा प्रवीणता" में विभिन्न रिक्तियों के लिए फिर से शुरू में, आवेदक अक्सर "इंटरमीडिएट स्तर पर अंग्रेजी भाषा दक्षता" का संकेत देते हैं। रूसी में अनुवादित, इसका अर्थ है "औसत स्तर पर कब्जा।" इस तरह के रिकॉर्ड के लिए नियोक्ताओं का अस्पष्ट रवैया है। कुछ का मानना ​​है कि यह एक अपर्याप्त स्तर है, जबकि अन्य का मानना ​​है कि किसी चुनी हुई रिक्ति में व्यावसायिक गतिविधियों के संचालन के लिए यह काफी सामान्य है। तो यह स्तर क्या है? और क्या यह वास्तव में पर्याप्त है? क्या इसमें सुधार किया जा सकता है और कैसे? इस काम में हम इन सवालों के जवाब देने की कोशिश करेंगे।

सबसे पहले, हम ध्यान दें कि इस मामले में "औसत" की अवधारणा बहुत सशर्त है: आखिरकार, हम अंग्रेजी बोलने वाले भाषा के माहौल में नहीं हैं, और अंग्रेजी ठीक एक विदेशी भाषा है। और औसत स्तर पर भी भाषा में महारत हासिल करना पहले से ही एक बड़ी उपलब्धि है। आखिर औसतन ही क्यों? भाषा में शब्द, वाक्यांश संबंधी इकाइयाँ, भाषण निर्माण शामिल हैं। इसके अलावा, उनमें से कई विदेशियों के लिए पूरी तरह से अज्ञात हैं, और केवल देशी वक्ताओं द्वारा उपयोग किए जाते हैं, और उनका सही अर्थ भाषाविदों द्वारा अध्ययन का विषय है (एल.वी. कोशमैन, आई.वी. त्सेत्कोवा, आई.ए. ज़िम्न्या, आदि के काम देखें)। उदाहरण के लिए, अभिव्यक्ति "हम एक ही नाव में हैं" का अनुवाद (हमारी राय में) "हम एक ही नाव में हैं" के रूप में किया गया है, जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका में इस वाक्यांशवैज्ञानिक इकाई का अर्थ है "हम सभी एक ही स्थिति में हैं", अर्थात। एक पूरी तरह से अलग अर्थ है, केवल देशी वक्ताओं के लिए परिचित है और इसके अलावा, एक ही देश में। ऐसे कई अलग-अलग शब्द और वाक्यांश भी हैं जो सामान्य शब्दावली से संबंधित हैं, लेकिन अंग्रेजी का अध्ययन करने वालों से परिचित उनके समानार्थक शब्द और समानार्थक शब्द के रूप में अक्सर उपयोग नहीं किए जाते हैं। दूसरे शब्दों में, समग्र रूप से "भाषा" की अवधारणा की तुलना मॉस्को से की जा सकती है, जिसमें एक ओर स्थानीय लोग अच्छी तरह से उन्मुख होते हैं, लेकिन जहां, फिर भी, एक देशी मस्कोवाइट के लिए भी सब कुछ जानना असंभव है। हां, और शहर के ज्ञान में केवल वर्षों के साथ ही सुधार हुआ है, यानी। फिर, यह विशुद्ध रूप से अनुभवजन्य है।

फलस्वरूप, अंग्रेजी मध्यवर्ती- इसका अध्ययन करने वाले हमारे अधिकांश हमवतन लोगों के लिए स्तर वास्तव में सामान्य है। इसके अलावा, इस स्तर पर भाषा प्रवीणता लंबी और कड़ी मेहनत का परिणाम है: यह स्थापित किया गया है कि यह स्तर विशिष्ट है, उदाहरण के लिए, कई विषयों के शिक्षण के साथ अंग्रेजी भाषा के गहन अध्ययन वाले स्कूलों के स्नातकों के लिए इस में। ऐसे स्कूलों में शिक्षण एक उन्नत कार्यक्रम के अनुसार किया जाता है जो छात्र पर बहुत अधिक मांग रखता है।

जानने वाले व्यक्ति के कौशल और क्षमताएं क्या हैं अंग्रेजी मध्यवर्ती? यह विभिन्न रोजमर्रा के विषयों पर संवाद करने की क्षमता, मौखिक और लिखित भाषण की अच्छी समझ, अंग्रेजी में पत्राचार करने की क्षमता, इसके व्याकरण की एक अच्छी कमान (हालांकि त्रुटियों की अनुमति है), एक औसत शब्दावली है।

नीचे हम भाषा कौशल और क्षमताओं के आकलन के लिए मुख्य मानदंड के संबंध में इस स्तर का संक्षिप्त विवरण देते हैं।

संवाद भाषण (बातचीत):

  • अन्य लोगों की राय, दृष्टिकोण और भावनाओं को समझें और मौखिक रूप से अपनी राय व्यक्त करें;
  • एक स्थिति की समझ की कमी व्यक्त करें और वार्ताकार से इसे समझाने के लिए कहें;
  • सामान्य वाक्य रचना का उपयोग करके अपने विचारों को सरल तरीके से व्यक्त करें;
  • दूसरों के लिए एक स्पष्ट और समझने योग्य उच्चारण के साथ संवाद करें और कथन के उद्देश्य के लिए वाक्यों का चयन करें;
  • तार्किक तनाव और अन्तर्राष्ट्रीय साधनों की सहायता से व्यक्तिगत भावनाओं और भावनाओं को व्यक्त करें।

सुनना (जो सुना जाता है उसकी समझ):

  • पाठ में दिए गए मुख्य विचारों, संदर्भ से सामान्य अर्थ को समझें और जो सुना जाता है उसकी सामग्री को पहचानें;
  • उस व्यक्ति के उच्चारण को पहचानें और अंतर करें जिसके लिए अंग्रेजी मूल निवासी नहीं है, और एक देशी वक्ता;
  • अनौपचारिक और औपचारिक लिखित और बोली जाने वाली भाषा को समझने और भेद करने की क्षमता अलग-अलग स्थितियां.

लिखित भाषण:

  • विभिन्न कागजात भरें: घोषणाएं, प्रश्नावली, आदि;
  • विभिन्न सामग्री के व्यक्तिगत पत्र लिखें;
  • सूचनात्मक औपचारिक और अनौपचारिक पत्र लिखें;
  • घटनाओं का क्रम लिखिए;
  • लोगों, स्थानों और स्थितियों का वर्णन करें;
  • व्यक्तिगत टिप्पणियों के साथ किसी विशेष स्थिति की प्रस्तुति का पूरक;
  • एक लिखित भाषण वक्तव्य में अपने विचारों को सरल और व्याकरणिक रूप से सही ढंग से व्यक्त करें।

ऊपर वर्णित कौशल और क्षमताएं घरेलू कंपनी में पूर्ण कार्य के लिए काफी हैं, जिसकी प्रकृति से ऐसी स्थितियां हैं जहां अंग्रेजी का उपयोग आवश्यक है। उदाहरण के लिए, ऐसा कर्मचारी, का उपयोग कर अंग्रेजी मध्यवर्ती, सामान्य शाब्दिक इकाइयों का उपयोग करके व्यावसायिक पत्राचार कर सकते हैं, हवाई अड्डे पर किसी विदेशी भागीदार से मिल सकते हैं, उसे कंपनी की गतिविधियों के बारे में बता सकते हैं, आदि।

साथ ही, हम ध्यान दें कि यह स्तर उन लोगों के लिए पर्याप्त नहीं है जो विदेश में काम करने जा रहे हैं या वहां शोध कार्य में संलग्न हैं। आधुनिक अभ्यास से पता चलता है कि जिन व्यक्तियों के पास अंग्रेजी से इंटरमीडिएट-लेवल, 5.0 या 5.5 के परिणामों के साथ अंतरराष्ट्रीय टीओईएफएल परीक्षा उत्तीर्ण करें, जो पर्याप्त नहीं है, उदाहरण के लिए, एक विदेशी विश्वविद्यालय में प्रवेश के लिए जहां शिक्षा अंग्रेजी में पढ़ाई जाती है (टीओईएफएल प्रणाली के अनुसार ऐसे शैक्षणिक संस्थानों में उत्तीर्ण अंक, एक के रूप में नियम, 7.0 से है - A.Ch।)। इस संबंध में, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि अंग्रेजी मध्यवर्तीपाठ्यक्रमों में या व्यक्तिगत रूप से विशेष प्रशिक्षण सत्रों के माध्यम से भाषा कौशल और क्षमताओं के सभी पहलुओं में सुधार किया जा सकता है। साथ ही, अधिकांश पद्धतिविज्ञानी अपनी राय में एकमत हैं कि तैयारी धीरे-धीरे होनी चाहिए, यानी। स्तर-दर-स्तर (उदाहरण के लिए, मध्यवर्ती स्तर से ऊपरी-मध्यवर्ती स्तर तक, और फिर उन्नत स्तर तक)।

दूसरे शब्दों में, यदि आपकी भाषा प्रवीणता का स्तर औसत है, तो इसे सुधारना काफी संभव है: सीखने के लक्ष्यों और अंग्रेजी भाषा के उपयोग के वातावरण के आधार पर, एक उपयुक्त पाठ्यक्रम, आवश्यक मैनुअल और शिक्षण सहायक सामग्री का चयन किया जाएगा।

कोई वादा करता है कि आप एक महीने में अंग्रेजी सीखेंगे, और कोई डेढ़ या दो साल का प्रशिक्षण कार्यक्रम दिखाता है। कौन निर्धारित करता है कि किसी भाषा को सीखने में कितना समय लगता है? सितंबर 2016 से, हमारे प्रशिक्षण केंद्र - इंटरमीडिया + में प्रशिक्षण कार्यक्रम में एक नया स्तर जोड़ा गया है। इसकी आवश्यकता किसे है और क्यों - इस लेख को पढ़ें।

फायदा या नुकसान?

हाल के वर्षों में, कई भाषा प्रशिक्षण केंद्रों में, इंटरमीडिएट स्तर पूरा करने के बाद, छात्रों को अपर-इंटरमीडिएट नहीं, बल्कि इंटरमीडिएट + का अध्ययन करने के लिए आगे बढ़ने की पेशकश की जाती है। प्रश्न उठता है - "+" कहाँ से आया और क्या इस पर समय बिताना आवश्यक है, क्या यह अतिरिक्त लाभ प्राप्त करने की एक चाल है?

दशकों से, हमें सिखाया गया है कि प्रशिक्षण केंद्र अंग्रेजी के 6 स्तरों के वर्गीकरण का उपयोग करते हैं: शुरुआती, प्राथमिक, प्री-इंटरमीडिएट, इंटरमीडिएट, अपर-इंटरमीडिएट और एडवांस। उन्होंने अचानक 7 वां क्यों विकसित किया? और आखिरकार, यह हर जगह नहीं दिया जाता है, कोई 6-स्तरीय प्रणाली के अनुसार पढ़ाना जारी रखता है। क्या आपको अपने प्रशिक्षण केंद्र को एक घोटालेबाज के रूप में मानना ​​​​चाहिए, यदि उसके पास 7 स्तर हैं?

पैर कहाँ से बढ़ते हैं?

लेकिन वास्तव में यह निम्नलिखित निकला। इंटरमीडिएट + को स्वयं अंग्रेजों द्वारा पेश किया गया था, या बल्कि वह संगठन जिसने शुरू में अपनी 6-स्तरीय प्रणाली विकसित की, कार्यक्रम लिखा और पाठ्यपुस्तकें प्रकाशित कीं - ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस (अधिकांश शैक्षिक केंद्र बिल्कुल कार्यप्रणाली के अनुसार और ऑक्सफोर्ड की मदद से पढ़ाते हैं) पाठ्यपुस्तकें)।

मुख्य कारण इंटरमीडिएट के पूर्ण होने के बाद ज्ञान और अपर-इंटरमीडिएट अध्ययन की शुरुआत में अपेक्षित स्तर के बीच बड़ा अंतर है। अर्थात्, एक छात्र जिसने अच्छी तरह से परीक्षा उत्तीर्ण की और अपने इंटरमीडिया की पुष्टि की, वह अपर में हारे हुए की तरह महसूस करता है, क्योंकि एक नए स्तर के कार्य उसके लिए बहुत कठिन हो जाते हैं। इस कारण से, कई एडवांस से पहले "जीवित नहीं रहते"।

अभी क्यों?

2012 से "नए" स्तर के लिए पाठ्यपुस्तकें प्रकाशित की गई हैं, जब इसे विशेष लोकप्रियता मिली। न केवल ब्रिटिश शिक्षा प्रणाली के अनुसार संचालित होने वाले विदेशी विश्वविद्यालयों में प्रवेश के लिए बीमारियों की आवश्यकता होने लगी, कई नियोक्ता एक अंतरराष्ट्रीय प्रमाण पत्र में रुचि रखने लगे, कजाकिस्तान में एक मास्टर कार्यक्रम में प्रवेश के लिए अंग्रेजी परीक्षा नहीं देना संभव है यदि कोई हो वैध बीमारी प्रमाण पत्र (कम से कम 6 अंक के स्कोर के साथ)।

कुछ अंग्रेजी बोलने वाले देशों में, Ailts को कार्य/छात्र वीजा प्राप्त करने या स्थायी निवास के लिए वहां जाने की आवश्यकता होती है। सामान्य तौर पर, आईईएलटीएस हमेशा के लिए!

और हर कोई जानता है कि केवल एक पूर्ण इंटरमीडिया स्तर वाले लोगों को ही एल्स की तैयारी के लिए लिया जाता है। हालांकि, इंटरमीडिया स्तर के सभी छात्रों को तब एल्ट्स की शक्ति नहीं दी जाती है, कभी-कभी लोगों को ऐसा लगता है कि उन्होंने भाषा नहीं सीखी है। परिणाम तनाव, कम अंक और व्यर्थ धन है।

साथ ही, कोई भी इस तथ्य को खारिज नहीं कर सकता है कि हमारा देश तेजी से अंतरराष्ट्रीय अंतरिक्ष में एकीकृत हो रहा है और अधिक से अधिक लोगों को अंग्रेजी सीखने के लिए प्रोत्साहन या यहां तक ​​कि आवश्यकता है।

भाषा केंद्रों और उनके स्नातकों की संख्या बढ़ रही है, उन लोगों की संख्या जो "स्वयं के लिए" अंग्रेजी नहीं सीखते हैं या इस प्रक्रिया को एक फैशन या शौक के रूप में नहीं मानते हैं (ऐसे छात्र अगली भाषा सीखने के लिए प्राथमिक छुट्टी में महारत हासिल करने के बाद), लेकिन उद्देश्यपूर्ण ढंग से एक अच्छे स्तर पर भाषा में महारत हासिल करने का प्रयास करते हैं।

और यहीं पर विसंगति का पता चलता है - इंटरमीडिया के बंद स्तर और उच्च स्तर के अगले स्तर पर अध्ययन करने वाले छात्रों से अपेक्षित आधार के बीच इतना बड़ा अंतर क्यों है।

आप क्या उम्मीद कर रहे थे?

क्या ऑक्सफोर्ड मेथोडिस्ट ने शुरू में वर्गीकरण और पाठ्यपुस्तकों को बनाने में गलती की थी, या स्थानीय शैक्षिक केंद्र और भाषा पाठ्यक्रम किसी तरह अधूरे हैं या गलत तरीके से भाषा पढ़ा रहे हैं?

वास्तव में, बस एक अलग मानसिकता और सीखने का विचार। हमारी सोवियत-सोवियत शिक्षण पद्धति, जो अभी भी कजाकिस्तान में लागू है, मुख्य रूप से स्कूल में, निम्नलिखित योजना शामिल है: शिक्षक ने पाठ में क्या दिया, वह बाद में पूछेगा। तदनुसार, कोई और कुछ नहीं करता है - गृहकार्य करने के लिए छत है।

पश्चिमी प्रणाली शिक्षक को एक संरक्षक या पूर्ण अधिकार के रूप में नहीं, बल्कि केवल एक समन्वयक के रूप में देखती है जो कठिनाइयों के मामले में दिशा देता है और मदद करता है। उसी ब्रिटिश स्कूल में एक छात्र स्वयं विषय पर सामग्री की तलाश करने, होमवर्क के लिए अतिरिक्त कार्य करने और अपने ज्ञान के लिए स्वतंत्र रूप से जिम्मेदार होने का आदी है।

इसलिए, ऑक्सफोर्ड मेथोडिस्ट्स ने निहित किया कि इंटरमीडिया के स्तर पर, विदेशी छात्र स्वयं भाषा का विकास और सुधार करेंगे, अतिरिक्त साहित्य पढ़ेंगे, न केवल होमवर्क करेंगे, बल्कि समान कार्यों का अभ्यास भी करेंगे, अपने क्षितिज और विषयों की सूची का विस्तार करेंगे, और इसलिए शब्दावली . वह सब कुछ करें जो अंग्रेज खुद करते हैं जब वे एक विदेशी भाषा सीखते हैं। क्षमा करें, हम इस तरह से नहीं सीखते हैं। मैं

इंटरमीडिएट+ है…

अंग्रेजी इंटरमीडिएट के स्तर का क्या मतलब है? आप पहले से ही रोज़मर्रा के विषयों पर धाराप्रवाह बोल सकते हैं, अच्छे स्तर पर पढ़ और लिख सकते हैं, व्याकरण की अच्छी कमान है, लेकिन आप अभी भी कई गलतियाँ करते हैं और बोलचाल की भाषा को समझने में समस्या होती है। इंटरमीडिएट प्लस (बी1+) पाठ्यक्रम में आपका स्वागत है!

मुहावरों के विश्लेषण, उच्चारण में सुधार और बोलचाल की शब्दावली में सुधार के साथ पहले से कवर की गई सामग्री का गहन अध्ययन। इंटरमीडिएट+ व्याकरण और शब्दावली में मौजूदा दोषों को दूर करता है।

इस पाठ्यक्रम को विशेष रूप से इंटरमीडिएट से अपर-इंटरमीडिएट तक एक सुगम संक्रमण के रूप में तैयार किया गया है। यह कोर्स आपके लिए सही है यदि:

  • आपने इंटरमीडिएट स्तर को सफलतापूर्वक पास कर लिया है, लेकिन फिर भी अर्जित ज्ञान को लागू करने में अनिश्चित महसूस करते हैं।
  • आप लंबे ब्रेक के बाद अंग्रेजी सीखना शुरू करते हैं।
  • सभी चार भाषा कौशल विकसित करने के लिए आपको अभ्यास की आवश्यकता है - सुनना, बोलना, पढ़ना और लिखना।
  • अंग्रेजी सीखना जारी रखना चाहते हैं और सभी स्तरों को अच्छी तरह से पूरा करना चाहते हैं।
  • आप आईईएलटीएस/टीओईएफएल कार्यक्रम की तैयारी शुरू करने वाले हैं।
  • वास्तव में, इंटरमीडिएट + उन लोगों के लिए है जो अभी भी "रेसिपी के अनुसार सख्ती से" मोड में रहना चाहते हैं या सुनिश्चित नहीं हैं कि उनका स्व-अध्ययन एक गारंटीकृत परिणाम देगा।

सारांश

इंटरमीडिया+ में भी 60 घंटे (अकादमिक नहीं, बल्कि पूर्णकालिक) होते हैं और इंटरमीडिया की तरह ही लगभग 5 महीने तक चलते हैं। इंटरमीडिया+ ऊपरी स्तर को प्रतिस्थापित नहीं करता है, यह आपको इंटरमीडिया में प्राप्त ज्ञान को गहरा और समेकित करने की अनुमति देता है। यदि इंटरमीडिया ऑन एल्ट्स के अंत में, उदाहरण के लिए, आपको परीक्षा में 4-5 अंक मिलेंगे, तो इंटरमीडिया + के साथ यह पहले से ही 5-5.5 अंक है, बिना विशेष प्रशिक्षण के।

इंटरमीडिया + उन छात्रों के लिए आवश्यक नहीं होगा, जिन्होंने इंटरमीडिया पर अंतिम परीक्षा लगभग 100% पास कर ली है, अपने दम पर बहुत अध्ययन करना जारी रखते हैं, या यदि किसी व्यक्ति को अवसर मिला है, तो इंटरमीडिया को बंद करके, देशी वक्ताओं के साथ लगातार संवाद करने के लिए ( अंग्रेजी बोलने वाले देश में रहना, अंग्रेजी बोलने वाली कंपनी में काम करना, आदि)। बशर्ते कि उसके बाद और इससे पहले कि छात्र ने भाषा के अपने ज्ञान में सुधार करने का फैसला किया, कोई लंबी अवधि नहीं थी।

किसी भी स्थिति में, याद रखें कि अब इंटरनेट पर कई साइटें हैं जहां आप अपनी भाषा का स्तर मुफ्त और ऑनलाइन जांच सकते हैं।

साथ ही, समूह में या व्यक्तिगत रूप से उच्च-मध्य स्तर का अध्ययन शुरू करने से पहले, लगभग किसी भी प्रशिक्षण केंद्र में आप एक नि: शुल्क परीक्षण पाठ ले सकते हैं और अपनी ताकत और क्षमताओं का मूल्यांकन कर सकते हैं।

यदि आप तुरंत इंटरमीडिएट से अपर-इंटरमीडिएट में स्विच कर सकते हैं, तो इसे करें। यदि आपको लगता है कि ऊपरी आपके लिए अभी तक बहुत कठिन है, तो बेहतर है कि जल्दी न करें, अन्यथा आप समय और धन दोनों खो सकते हैं।

अपनी पसंद के अनुसार अंग्रेजी सीखें और मज़े करें! हम रॉकेट स्टेज पर आपका इंतजार करेंगे!