) - अय्यूबिड्स के कुर्द परिवार से एक अरब इतिहासकार और भूगोलवेत्ता, -1331 में हमा (सीरिया) के अमीर।
जीवनी
उसके पूरा नाम: अल-मलिक अल-मुअय्यद इमादुद्दीन अबुल-फिदा इस्माइल इब्न (अल-अफदल) अली इब्न (अल-मुजफ्फर) महमूद इब्न अल-मंसूर मुहम्मद इब्न तकी अद-दीन उमर इब्न शहंशाह इब्न अय्यूब। 1273 में जन्मे; क्रुसेडर्स के खिलाफ अभियानों में खुद को जल्दी प्रतिष्ठित किया। 1310 में, उन्होंने सुल्तान अन-नासिर मुहम्मद से हमा की रियासत प्राप्त की, जिस पर उन्होंने पहली बार एक गवर्नर के रूप में शासन किया, और 1312 से उनकी मृत्यु तक - एक पूर्ण सुल्तान के रूप में।
अबुल-फ़िदा ने कुछ उल्लेखनीय लेखन छोड़े अरबी, जिसमें 1328 तक के इतिहास शामिल हैं, जिनमें से "हिस्टोरिया एंटिसलामिका" 1831 में लीपज़िग शहर में फ्लेशर द्वारा प्रकाशित किया गया था; पूरे खंड में, पूर्व-इस्लामी इतिहास के अपवाद के साथ, वे "एनालेस मोस्लेमिसी" (5 खंड, कोपेनहेगन, 1789-94) शीर्षक के तहत रीस्के द्वारा प्रकाशित किए गए थे। पूरा काम 1870 में कॉन्स्टेंटिनोपल में छपा था। यद्यपि यह मुख्य रूप से पहले के अरब ऐतिहासिक अध्ययनों का एक संकलन है, फिर भी इसमें मुस्लिम राजवंशों का एक बहुत विस्तृत सर्वेक्षण है। अबू-एल-फ़िदा की शैली काफी सरल और बिना किसी अलंकरण के है। मुख्य निबंध - लघु कथामानव जाति"(" Mukhtasar fi tarikh al-bushar "), 1329 तक की घटनाओं को कवर करता है (मोटे तौर पर इब्न अल-असीर के काम की एक संक्षिप्त प्रस्तुति।
उनकी एक और उल्लेखनीय कृति है भूगोल" आदेश देने वाले देश"("ताकविम अल बोल्डन" - "तकविम अल-बुलदान") - शायर (ड्रेस्डेन, 1842) द्वारा पूर्ण रूप से प्रकाशित, और अन्य हस्तलिखित सामग्री के आधार पर - रेनॉड और गौकेन डी स्लान (पेरिस, 1837-40) और रेनॉल्ट द्वारा स्पष्टीकरण के साथ फ्रेंच में अनुवादित। उन्होंने कानूनी विषयों, गणित, तर्कशास्त्र और चिकित्सा पर भी लिखा।
लेख "अबू-एल-फ़िदा" पर एक समीक्षा लिखें
टिप्पणियाँ
साहित्य
- Abulfedae Annales Moslemici लैटिनो पूर्व अरबी fecit J. J. Reiske, Lipsiae, 1754;
- भूगोल डी'अबौल्फ़ेड। परंपरा। डी ल'अरेबे एन फ़्रैंकैस... पर एम. रीनॉड, टी. 1-2, पी., 1837-83;
- किताब अल-मुख्तासर फाई अहबर अल-बशर, 1-4, काहिरा, 1325। (1907)।
- क्राचकोवस्की आई। यू।, चयनित लेख, वॉल्यूम 4, एम। - एल।, 1957, पी। 386-94.
- // ब्रोकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश: 86 खंडों में (82 खंड और 4 अतिरिक्त)। - सेंट पीटर्सबर्ग। , 1890-1907।
लिंक
- . पूर्वी साहित्य। 18 फरवरी, 2011 को पुनःप्राप्त।
- . पूर्वी साहित्य। 18 फरवरी, 2011 को पुनःप्राप्त।
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||
अबू-एल-फिदा की विशेषता वाला एक अंश
"आखिरकार, यह एंफेरोव्स होना चाहिए," बूढ़े बधिर ने कहा, पॉकमार्क वाली महिला की ओर मुड़ते हुए। "भगवान दया करो, भगवान दया करो," उन्होंने अपने सामान्य बास में जोड़ा।- Anferov कहाँ हैं! - दादी ने कहा। - एंफेरोव्स सुबह चले गए। और यह या तो मरिया निकोलेवन्ना या इवानोव्स है।
- वह कहता है - एक महिला, और मरिया निकोलेवन्ना - एक महिला, - आंगन के आदमी ने कहा।
"हाँ, आप उसे जानते हैं, उसके दांत लंबे, पतले हैं," पियरे ने कहा।
- और मरिया निकोलेवन्ना है। वे बगीचे में गए, जब इन भेड़ियों ने झपट्टा मारा, - महिला ने फ्रांसीसी सैनिकों की ओर इशारा करते हुए कहा।
"ओह, भगवान दया करो," बधिर ने फिर से जोड़ा।
- तुम इधर-उधर जाओ, वे वहीं हैं। वह है। वह अभी भी रो रही थी, रो रही थी, - महिला ने फिर कहा। - वह है। यही पर है।
लेकिन पियरे ने महिला की नहीं सुनी। कई सेकंड तक वह देखता रहा कि उससे कुछ ही कदम की दूरी पर क्या हो रहा है, बिना उसकी नज़रें हटाए। उसने अर्मेनियाई परिवार और दो फ्रांसीसी सैनिकों को देखा जो अर्मेनियाई लोगों से संपर्क किया था। इन सैनिकों में से एक, एक छोटा-सा चंचल, एक नीले रंग का ओवरकोट पहने हुए था, जो रस्सी से बंधा हुआ था। उसके सिर पर टोपी थी और उसके पैर नंगे थे। दूसरा, जिसने विशेष रूप से पियरे को मारा, वह लंबा, गोल-कंधे वाला, गोरा था, पतला व्यक्तिधीमी गति और एक मूर्खतापूर्ण अभिव्यक्ति के साथ। यह एक फ्रिज़ हुड, नीली पतलून और घुटने के जूते के ऊपर फटे बड़े कपड़े पहने हुए था। एक छोटा फ्रांसीसी, बिना जूते के, नीले रंग में, फुफकारते हुए, अर्मेनियाई लोगों के पास, तुरंत, कुछ कहते हुए, बूढ़े आदमी के पैरों को पकड़ लिया, और बूढ़े ने तुरंत अपने जूते उतारना शुरू कर दिया। दूसरा, हुड में, सुंदर अर्मेनियाई महिला के सामने रुक गया और चुपचाप, गतिहीन, अपने हाथों को अपनी जेब में पकड़े हुए, उसकी ओर देखा।
"लो, बच्चे को ले लो," पियरे ने लड़की को देते हुए कहा, और महिला को जल्दी और जल्दी से संबोधित किया। उन्हें वापस दो, उन्हें वापस दे दो! वह महिला पर लगभग चिल्लाया, चिल्लाती हुई लड़की को जमीन पर बिठाया, और फिर से फ्रांसीसी और अर्मेनियाई परिवार की ओर देखा। बूढ़ा पहले से ही नंगे पांव बैठा था। नन्हे फ्रेंचमैन ने अपना आखिरी बूट उतार दिया और अपने जूतों को एक दूसरे के खिलाफ थपथपाया। बूढ़े ने रोते हुए कुछ कहा, लेकिन पियरे ने केवल उसकी झलक देखी; उसका सारा ध्यान हुड में फ्रांसीसी की ओर था, जो उस समय, धीरे-धीरे लहराते हुए, युवती की ओर बढ़ा और उसकी जेब से हाथ निकालकर उसकी गर्दन पकड़ ली।
सुंदर अर्मेनियाई महिला उसी गतिहीन स्थिति में बैठी रही, उसकी लंबी पलकें नीची थीं, और मानो उसने नहीं देखा और महसूस नहीं किया कि सैनिक उसके साथ क्या कर रहा है।
जबकि पियरे ने उन कुछ कदमों को चलाया जो उसे फ्रांसीसी से अलग कर देते थे, एक हुड में एक लंबा लुटेरा पहले से ही अर्मेनियाई महिला की गर्दन से हार को फाड़ रहा था, और युवती, उसकी गर्दन को अपने हाथों से पकड़कर, चिल्लाया एक भेदी आवाज।
- लाईसेज़ सेटे फीमेल! [इस महिला को छोड़ दो!] पियरे ने एक उन्मत्त आवाज में कर्कश, एक लंबे, गोल-कंधे वाले सैनिक को कंधों से पकड़कर दूर फेंक दिया। सिपाही गिर गया, उठा और भाग गया। लेकिन उसके साथी ने अपने जूते नीचे फेंक दिए, एक क्लीवर निकाला और खतरनाक रूप से पियरे पर आगे बढ़ा।
वोयन्स, पास दे बेटिस! [ओह अच्छा! मूर्ख मत बनो!] वह चिल्लाया।
पियरे रोष के उस परमानंद में थे जिसमें उन्हें कुछ भी याद नहीं था और जिसमें उनकी ताकत दस गुना बढ़ गई थी। वह नंगे पांव फ्रांसीसी पर लपका, और इससे पहले कि वह अपना क्लीवर खींच पाता, उसने पहले ही उसे नीचे गिरा दिया और अपनी मुट्ठियों से उसे पटक दिया। अनुमोदन की स्वीकृति के नारे आसपास की भीड़ से सुने गए, उसी समय, कोने के चारों ओर फ्रांसीसी लांसरों का एक घोड़ा गश्ती दल दिखाई दिया। लांसर्स एक ट्रोट में पियरे और फ्रेंचमैन के पास गए और उन्हें घेर लिया। आगे जो हुआ उससे पियरे को कुछ भी याद नहीं था। उसे याद आया कि वह किसी को पीट रहा है, उसे पीटा जा रहा है, और अंत में उसे लगा कि उसके हाथ बंधे हुए हैं, कि फ्रांसीसी सैनिकों की भीड़ उसके चारों ओर खड़ी थी और उसकी पोशाक खोज रही थी।
तुम गुलाम नहीं हो!
बंद किया हुआ शैक्षिक पाठ्यक्रमअभिजात वर्ग के बच्चों के लिए: "दुनिया की सच्ची व्यवस्था।"
http://noslave.org
विकिपीडिया, निःशुल्क विश्वकोष से
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: लाइन 52 पर श्रेणीफॉरप्रोफेशन: फ़ील्ड "विकीबेस" (एक शून्य मान) को अनुक्रमित करने का प्रयास।
| अबुल-फ़िदा | |
| मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। | |
|
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
|
| जन्म का नाम: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
|---|---|
| व्यवसाय: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| जन्म की तारीख: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| जन्म स्थान: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| नागरिकता: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| नागरिकता: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| देश: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| मृत्यु तिथि: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| मृत्यु का स्थान: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| पिता: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| माता: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| पति या पत्नी: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| पति या पत्नी: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| बच्चे: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| पुरस्कार और पुरस्कार: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| ऑटोग्राफ: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| वेबसाइट: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| विविध: |
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। |
| मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: विकिडेटा ऑन लाइन 170: "विकीबेस" फ़ील्ड को अनुक्रमित करने का प्रयास (एक शून्य मान)। | |
| [[मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: लाइन 17 पर विकीडाटा/इंटरप्रोजेक्ट: फ़ील्ड "विकीबेस" (एक शून्य मान) को अनुक्रमित करने का प्रयास। |आर्टवर्क्स]]विकिस्रोत में | |
इमादुद्दीन अबुल-फ़िदा इस्माइल इब्न अली, जाना जाता है अबुल-फ़िदा(अरब। أبو الفداء ; (1273 ) , दमिश्क - 27 अक्टूबर, हमा) - एक अरब इतिहासकार और अय्यूबिड्स के कुर्द परिवार के भूगोलवेत्ता, -1331 में हमा (सीरिया) के अमीर।
जीवनी
उसका पूरा नाम अल-मलिक अल-मुअय्यद इमादुद्दीन अबुल-फिदा इस्माइल इब्न (अल-अफदल) अली इब्न (अल-मुजफ्फर) महमूद इब्न अल-मंसूर मुहम्मद इब्न तकी अद-दीन उमर इब्न शहंशाह इब्न अय्यूब है। 1273 में जन्मे; क्रुसेडर्स के खिलाफ अभियानों में खुद को जल्दी प्रतिष्ठित किया। 1310 में, उन्होंने सुल्तान अन-नासिर मुहम्मद से हमा की रियासत प्राप्त की, जिस पर उन्होंने पहली बार एक गवर्नर के रूप में शासन किया, और 1312 से उनकी मृत्यु तक - एक पूर्ण सुल्तान के रूप में।
अबू-एल-फ़िदा ने अरबी में कई उल्लेखनीय कार्य छोड़े, जिनमें 1328 तक के इतिहास शामिल हैं, जिनमें से हिस्टोरिया एंटिसलामिका 1831 में लीपज़िग शहर में फ्लेशर द्वारा प्रकाशित किया गया था; पूरे खंड में, पूर्व-इस्लामी इतिहास के अपवाद के साथ, वे "एनालेस मोस्लेमिसी" (5 खंड, कोपेनहेगन, 1789-94) शीर्षक के तहत रीस्के द्वारा प्रकाशित किए गए थे। पूरा काम 1870 में कॉन्स्टेंटिनोपल में छपा था। यद्यपि यह मुख्य रूप से पहले के अरब ऐतिहासिक अध्ययनों का एक संकलन है, फिर भी इसमें मुस्लिम राजवंशों का एक बहुत विस्तृत सर्वेक्षण है। अबू-एल-फ़िदा की शैली काफी सरल और बिना किसी अलंकरण के है। मुख्य निबंध - मानव जाति का एक संक्षिप्त इतिहास"(" Mukhtasar fi tarikh al-bushar "), 1329 तक की घटनाओं को कवर करता है (मोटे तौर पर इब्न अल-असीर के काम की एक संक्षिप्त प्रस्तुति।
उनकी एक और उल्लेखनीय कृति है भूगोल" आदेश देने वाले देश"("ताकविम अल बोल्डन" - "तकविम अल-बुलदान") - शायर (ड्रेस्डेन, 1842) द्वारा पूर्ण रूप से प्रकाशित, और अन्य हस्तलिखित सामग्री के आधार पर - रेनॉड और गौकेन डी स्लान (पेरिस, 1837-40) और रेनॉल्ट द्वारा स्पष्टीकरण के साथ फ्रेंच में अनुवादित। उन्होंने कानूनी विषयों, गणित, तर्कशास्त्र और चिकित्सा पर भी लिखा।
लेख "अबू-एल-फ़िदा" पर एक समीक्षा लिखें
टिप्पणियाँ
साहित्य
- Abulfedae Annales Moslemici लैटिनो पूर्व अरबी fecit J. J. Reiske, Lipsiae, 1754;
- भूगोल डी'अबौल्फ़ेड। परंपरा। डी ल'अरेबे एन फ़्रैंकैस... पर एम. रीनॉड, टी. 1-2, पी., 1837-83;
- किताब अल-मुख्तासर फाई अहबर अल-बशर, 1-4, काहिरा, 1325। (1907)।
- क्राचकोवस्की आई। यू।, चयनित कार्य, खंड 4, एम - एल।, 1957, पी। 386-94.
- अबुलफेडा // ब्रोकहॉस और एफ्रॉन का विश्वकोश शब्दकोश: 86 खंडों में (82 खंड और 4 अतिरिक्त)। - सेंट पीटर्सबर्ग। , 1890-1907।
लिंक
- . पूर्वी साहित्य। 18 फरवरी, 2011 को पुनःप्राप्त।
- . पूर्वी साहित्य। 18 फरवरी, 2011 को पुनःप्राप्त।
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
मॉड्यूल में लुआ त्रुटि: लाइन 245 पर बाहरी_लिंक: फ़ील्ड "विकीबेस" (एक शून्य मान) को अनुक्रमित करने का प्रयास।
अबू-एल-फिदा की विशेषता वाला एक अंश
स्टेला और मैं स्तब्ध रह गए थे, इसिडोरा की कहानी से गहरा सदमा लगा... बेशक, हम शायद अभी भी इतने छोटे थे कि उस समय इसिडोरा को घेरने वाले मतलब, दर्द और झूठ की गहराई को समझ नहीं सकते थे। और निश्चित रूप से हमारे बच्चों के दिल अभी भी इतने दयालु और भोले थे कि उनके और अन्ना के लिए आने वाले मुकदमे की पूरी भयावहता को समझने के लिए ... लेकिन हमारे लिए पहले से ही कुछ स्पष्ट हो रहा था, इतना छोटा और अनुभवहीन। मैं पहले से ही समझ गया था कि जो लोगों को सच्चाई के रूप में प्रस्तुत किया गया था उसका मतलब यह बिल्कुल नहीं था कि यह सच था, और वास्तव में सबसे आम झूठ हो सकता है, जिसके लिए अजीब तरह से, कोई भी सामने आने वालों को दंडित करने वाला नहीं था इसके साथ, और किसी कारण से इसके लिए किसी को जिम्मेदार नहीं होना चाहिए था। सब कुछ लोगों ने स्वाभाविक रूप से स्वीकार किया, किसी कारण से हर कोई इससे पूरी तरह से संतुष्ट था, और हमारी दुनिया में कुछ भी आक्रोश से "उल्टा" नहीं हुआ। कोई दोषी की तलाश करने वाला नहीं था, कोई सच साबित करना नहीं चाहता था, सब कुछ शांत और "शांत" था, जैसे कि हमारी आत्माओं में संतुष्टि का एक पूर्ण "शांत" था, पागल "सत्य के साधकों" से परेशान नहीं। , और हमारे सोए हुए से परेशान नहीं, हर कोई भूल गया, मानव विवेक ...इसिडोरा की सच्ची, गहरी दुखद कहानी ने हमारे बच्चों के दिलों को दर्द से भर दिया, जागने का समय भी नहीं दिया ... महिला! .. मैं ईमानदारी से डरी हुई और चिंतित थी, केवल इस बारे में सोच रही थी कि उसकी अद्भुत कहानी के अंत में हमारा क्या इंतजार है! ..
मैंने स्टेला की ओर देखा - मेरी उग्र प्रेमिका भयभीत रूप से अन्ना से चिपकी हुई थी, इसिदोरा से अपनी आँखें नहीं हटा रही थी, चौंक गई गोल आँखों से ... जाहिर है, वह भी - इतनी बहादुर और हार न मानने वाली - मानवीय क्रूरता से स्तब्ध थी।
हाँ, निश्चित रूप से, स्टेला और मैंने अपने 5-10 वर्षों में अन्य बच्चों की तुलना में अधिक देखा। हम पहले से ही जानते थे कि नुकसान क्या है, हम जानते थे कि दर्द का क्या मतलब है ... लेकिन हमें अभी भी इसिडोरा को अब जो महसूस हुआ उसका एक छोटा सा हिस्सा समझने के लिए बहुत कुछ करना पड़ा! .. और मुझे केवल यह आशा थी कि मुझे वास्तव में कभी नहीं करना पड़ेगा अनुभव...
मैं इस खूबसूरत, साहसी, आश्चर्यजनक रूप से प्रतिभाशाली महिला को देखकर मोहित हो गया था, जो मेरी आँखों में बह रहे उदास आँसुओं को छिपाने में असमर्थ थी ... "लोगों" ने कैसे लोगों को बुलाने की हिम्मत की, उसके साथ ऐसा किया?!। पृथ्वी ने इस तरह के एक आपराधिक घृणा को कैसे सहन किया, अपनी गहराई को खोले बिना खुद को रौंदने की अनुमति दी?!
इसिदोरा अभी भी हमसे बहुत दूर थी, उसकी गहरी आहत यादों में, और मैं ईमानदारी से नहीं चाहता था कि वह आगे बताए ... उसकी कहानी ने मेरी बचकानी आत्मा को पीड़ा दी, मुझे आक्रोश और दर्द से सौ बार मरने के लिए मजबूर किया। मैं इसके लिए तैयार नहीं था। मुझे नहीं पता था कि इस तरह के अत्याचार से खुद को कैसे बचाया जाए... और ऐसा लग रहा था कि अगर यह पूरी दिल दहला देने वाली कहानी तुरंत नहीं रुकी, तो मैं इसके अंत की प्रतीक्षा किए बिना ही मर जाऊंगा। यह बहुत क्रूर था और मेरी सामान्य बचकानी समझ से परे था...
लेकिन इसिडोरा, जैसे कि कुछ हुआ ही नहीं था, आगे बताता रहा, और हमारे पास उसके साथ फिर से उसके विकृत रूप में डुबकी लगाने के अलावा कोई विकल्प नहीं था, लेकिन इतना ऊंचा और शुद्ध, सांसारिक जीवन नहीं जीया ...
बिग एनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में ABU-L-FIDA शब्द का अर्थ
अबू-एल-फिदा
अरब इतिहासकार और भूगोलवेत्ता। निबंध द्वारा विश्व इतिहास(1329 से पहले) और इलाकों के निर्देशांक के साथ तालिकाओं में भूगोल।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश। 2012
शब्दकोशों, विश्वकोशों और संदर्भ पुस्तकों में रूसी में एबीयू-एल-एफआईडीए की व्याख्या, समानार्थक शब्द, अर्थ और अर्थ भी देखें:
- अबू-एल-फिदा
अबू-एल-फिडा (1273-1331), अरब। इतिहासकार और भूगोलवेत्ता। ऑप। तालिका में सामान्य इतिहास (1329 तक) और भूगोल पर। निर्देशांक के साथ... - अबू-एल-फिदा मॉडर्न में व्याख्यात्मक शब्दकोश, टीएसबी:
(1273-1331), अरब इतिहासकार और भूगोलवेत्ता। निर्देशांक के साथ तालिकाओं में सामान्य इतिहास (1329 से पहले) और भूगोल पर काम करता है ... - अबू हथियारों का सचित्र विश्वकोश:
बेकर, बंदूकधारी। काकेशस। XIX ... - फिदा मुस्लिम पुरुष नामों के अर्थ के शब्दकोश में।
- अबू महापुरुषों के कथनों में:
सभ्यता के इतिहास को छह शब्दों में व्यक्त किया जा सकता है: जितना अधिक आप जानते हैं, उतना ही आप कर सकते हैं। ई. अबू... - अबू साहित्यिक विश्वकोश में:
एडमंड एक फ्रांसीसी उपन्यासकार और प्रचारक हैं, जो फ्लेबर्ट के यथार्थवादी स्कूल से सटे हुए हैं (देखें)। 1855 में उन्होंने एक पुस्तक प्रकाशित की -... - अबू
भारत में पर्वत, राजस्थान राज्य में, जैन धर्म के अनुयायियों के धार्मिक केंद्रों में से एक। यह अपने सफेद संगमरमर के जैन मंदिरों के लिए प्रसिद्ध है, जिनमें… - अबू
अरबी में "पिता" का अर्थ है और हिब्रू एब से मेल खाता है। दोनों भाषाओं में इस शब्द का प्रयोग अक्सर पुरुष नामों और अर्थों की रचना के लिए किया जाता है... - ली में विश्वकोश शब्दकोश:
, संघ और कण (पुस्तक)। जैसे (स्वर में समाप्त होने वाले शब्दों के बाद प्रयुक्त)। *नहीं...एह, वैसा ही... - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू युसूफ (731-798), अरब। "करों की पुस्तक" के लेखक - सामाजिक और आर्थिक पर एक स्रोत। अरब इतिहास। 7-8 में खिलाफत... - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू शादी अहमद जकी (1892-1955), अरब। लेखक (मिस्र), भाषाशास्त्री। शनि गीत। कविताएँ "ड्यूज़ एट डॉन" (1910), "विज़न ऑफ़ स्प्रिंग" (1933), नाटक ... - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू हनीफा एड-दीनावेरी (? - सी। 895), अरब। दार्शनिक, प्रकृतिवादी, इतिहासकार। "द बुक ऑफ पोएट्री एंड पोएट्स", "द बुक ऑफ एलक्वेंस", "द बुक ऑफ ... - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू फिरास (932-967), अरब। कवि शूरवीर। के बारे में कविताएँ सैन्य कारनामे, प्रेम गीतदेशभक्त … - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू तम्माम (सी. 796-843), अरब। कवि। लालित्य, तमाशा, व्यंग्य शायरी। अरब एंथोलॉजिस्ट। कविता "किताब... - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू नुवास (762-813), अरब। कवि। प्यार करने वाला और सुखवादी। … - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू मुस्लिम (सी। 727-755), उमाय्यादों के खिलाफ खुरासान में 747-750 के विद्रोह के नेता, जिन्होंने अब्बासिड्स को सत्ता में लाया। आदेश से मारे गए... - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू बेकर केलेवी (?-1366), शिल्पकार, बहाली के नेता। समरकंद में सरबेदार (1365-66)। … - अबू बिग रशियन इनसाइक्लोपीडिक डिक्शनरी में:
अबू BEKR (572-634), अरब में पहला खलीफा (632 से)। खिलाफत चार में से एक " धर्मी खलीफा", मुहम्मद के सबसे करीबी सहयोगी, पिता ... - ली रूसी भाषा एफ़्रेमोवा के नए व्याख्यात्मक और व्युत्पन्न शब्दकोश में:
- ली रूसी भाषा के शब्दकोश में ओज़ेगोव:
<= … - डाहल शब्दकोश में एल:
चाहे संघ क्या मैं महान नहीं हूँ? मेरे बच्चे नहीं... - ली रूसी भाषा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में उशाकोव:
सेमी। … - ली एफ़्रेमोवा के व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
1. संघ दिसंबर। देखें कि क्या (2*). 2. कण dec। देखें कि क्या... - ली रूसी भाषा एफ़्रेमोवा के नए शब्दकोश में:
मैं दिसंबर। संघ; - चाहे द्वितीय द्वितीय रसग। अक्सर; - या ... - ली रूसी भाषा के बड़े आधुनिक व्याख्यात्मक शब्दकोश में:
मैं दिसंबर। संघ; = चाहे वी II दिसंबर। अक्सर ; = चाहे... - अरब संस्कृति ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
संस्कृति, मध्ययुगीन संस्कृति जो 7 वीं -10 वीं शताब्दी में अरब खिलाफत में विकसित हुई। अरबों और उनके द्वारा जीते गए मध्य पूर्व के लोगों के बीच सांस्कृतिक संपर्क की प्रक्रिया में ... - अरबी साहित्य साहित्यिक विश्वकोश में।
- शब्बी अबू-एल-कासिम ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
अल-शब्बी अबू-एल-कासिम (1909, तौसेर के पास शब्बिया का गाँव, - 1934, ट्यूनीशिया), ट्यूनीशियाई कवि, अरबी कविता में पहले रोमांटिक लोगों में से एक, एक क्लासिक ... - ताजिक सोवियत समाजवादी गणराज्य
- इब्न तगरिबर्दी अबू-एल-महसीन जमाल-अद-दीन युसूफ ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
टैगरीबर्डी, इब्न तगरीबर्डी अबू-एल-महसीन जमाल-अद-दीन यूसुफ (1409 या 1410-5.6.1470), अरब इतिहासकार और लेखक। मिस्र में एक कुलीन मामलुक परिवार में जन्मे; … - मिस्र (बीएल पूर्व में राज्य) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
अरब गणराज्य मिस्र, ARE (गुम्हुरिया मिश्र अल-अरबिया)। I. सामान्य जानकारी ई। - मध्य पूर्व में एक राज्य, अफ्रीका के उत्तरपूर्वी भाग पर कब्जा करता है ... - अबू-एल-फ़िदा इस्माइल इब्न अली ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
इस्माइल इब्न अली (1273, दमिश्क - 10/27/1331, हमा), अरब इतिहासकार और भूगोलवेत्ता; हामा (सीरिया) के अय्यूबिद अमीरों के परिवार से। मुख्य निबंध... - अबू अल-फ़िदा कोलियर डिक्शनरी में:
(1273-1331), सीरियाई राजकुमार, इतिहासकार और भूगोलवेत्ता, 1273 में दमिश्क में पैदा हुए। उनके चाचा हमा और सीरिया के शासक थे। पर होना… - विकी उद्धरण में रूसी नीतिवचन।
- विकी उद्धरण में बड़प्पन के बारे में:
डेटा: 2008-09-06 समय: 04:57:10 कविता "ऑन बड़प्पन", 1771 (लेखक अलेक्जेंडर सुमारोकोव) से उद्धरण * रईस मेरे बिना अपना कर्तव्य करते हैं ... - विकी उद्धरण में लिसिस्ट्रेटा:
डेटा: 2008-09-06 समय: 05:07:57 नाटक "लिज़िस्ट्रेटा" (लेखक फिलाटोव, लियोनिद अलेक्सेविच) से उद्धरण * - पुरुष संघर्ष को समाप्त करने के लिए ... - मित्रता मित्रता है और सेवा सेवा है... विकी उद्धरण में:
डेटा: 2008-09-06 समय: 04:53:50 कविता से उद्धरण "दोस्ती दोस्ती है, और सेवा सेवा है ...", 1954 (लेखक कॉन्स्टेंटिन सिमोनोव) "दोस्ती ... - सूफीवाद नवीनतम दार्शनिक शब्दकोश में:
(अरबी सूफ - "लत्ता" के अर्थ में मोटे ऊनी कपड़े) - इस्लाम के विकास में एक रहस्यमय दिशा; धार्मिक अनुभव के रहस्यमय रूप का इस्लामी संस्करण। … - सीरिया आतंकवाद और आतंकवादियों की ऐतिहासिक निर्देशिका में:
1970 में हाफ़िज़ अल-असद के वामपंथी शासन की स्थापना के बाद से सीरिया पिछले 29 वर्षों से आतंकवादी तरीकों का उपयोग कर रहा है। सीरियाई चाहते थे... - स्वर-विज्ञान साहित्यिक विश्वकोश में:
[ग्रीक शब्द से ph?n?? - आवाज, ध्वनि भाषण] - भाषा विज्ञान विभाग 797 (देखें), भाषा के ध्वनि पक्ष का अध्ययन। एफ टूट गया है ... - कुमिक साहित्य। साहित्यिक विश्वकोश में:
Kumyks लगभग नब्बे हजार लोग हैं। वे दागिस्तान के एक समतल हिस्से पर कब्जा कर लेते हैं, जो कृषि के लिए सबसे अनुकूल और सर्दियों के चरागाहों में समृद्ध है, जिसके माध्यम से ... - संयुक्त अरब अमीरात ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
संयुक्त अरब अमीरात (यूएई), अल-अमीरात अल-अरबिया अल-मुत्ताहिद, अरब प्रायद्वीप के दक्षिणपूर्वी तट पर पश्चिमी एशिया का एक राज्य है। यह उत्तर में कतर के साथ लगती है, ... - लेबनान (राज्य) ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में:
लेबनानी गणराज्य (अल-जुम्हुरिया अल-लुबनानिया)। 1. सामान्य जानकारी L. भूमध्य सागर के पूर्वी तट पर पश्चिमी एशिया का एक राज्य है। इसकी सीमा… - ईरान ग्रेट सोवियत इनसाइक्लोपीडिया, टीएसबी में।
- खलीफा ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
(लैटिन अंत के साथ अरबी) एक शब्द है जिसका अर्थ है खलीफा (देखें) की उपाधि, और मोहम्मद के बाद अरबों को जीतकर बनाया गया विशाल राज्य ... - तुर्की मंत्र और साहित्य ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
कई जनजातियाँ और लोग अब तुर्की बोलियाँ बोलते हैं, याकूत से लेकर यूरोपीय तुर्की की आबादी, ओटोमन्स तक। … - सूफीवाद ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
(सूफीवाद, अरबी में "तसव्वोफ") - एक अवधारणा जिसका अर्थ है पश्चिमी इस्लामी दुनिया में रहस्यवाद, और पूर्वी इस्लामी (फारसी और फारसी-भारतीय) में पंथवादी थियोसोफी ... - सोयाट्स ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
जलालेद्दीन (1445 में ऊपरी मिस्र के उस्युट शहर में पैदा हुआ, 1505 में मृत्यु हो गई) एक प्रसिद्ध अरब विश्वकोश है। रहते थे... - मुहम्मद ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
मुस्लिम धर्म के संस्थापक। जन्म, जैसा कि वे सोचते हैं, 20 अप्रैल को। 571, मक्का में। वह मूल रूप से एक कोरीशिट (देखें) था, एक कबीले से, ... - बगरिदेस ब्रोकहॉस और यूफ्रॉन के विश्वकोश शब्दकोश में:
बहारी भी - दो मामेलुक राजवंशों में से पहला, जिन्होंने 1258 से 1390 तक मिस्र पर शासन किया - बी तुर्की थे ...
अबू-एल-फ़िदा इमाद अद-दीन अल-मलिक अल-म्यू "अय्यद इस्मा" इल इब्न अली अल-अय्यूबी - सीरियाई अमीर, इतिहासकार और भूगोलवेत्ता। अबू-एल-फ़िदा का जन्म 1273 में दमिश्क में हुआ था, जहाँ उनके पिता, सीरियाई शहर हमा के अमीर, मंगोलों से भाग गए थे। अबू-एल-फ़िदा के युवा वर्ष क्रूसेडरों के विरुद्ध अभियानों में व्यतीत हुए; बाद में उन्होंने मामलुक सुल्तानों की कमान के तहत सैन्य अभियानों में भाग लिया, जिन्होंने 1299 में हमा पर कब्जा कर लिया था। अपनी राजनयिक क्षमताओं के लिए धन्यवाद, अबू-एल-फिदा अपने पिता की संपत्ति को बनाए रखने और विस्तार करने में कामयाब रहे। सुल्तान ए-नासिर के स्थान को प्राप्त करने के बाद, अबू-एल-फ़िदा ने उसके साथ घनिष्ठ संबंध बनाए रखा: वह अक्सर काहिरा में दिखाई देता था, जहाँ उसे विदेशी राजदूतों के स्वागत में उपस्थित होने के लिए सम्मानित किया जाता था, बार-बार सुल्तान के साथ उसकी यात्राओं पर, जैसा कि साथ ही मक्का की तीर्थयात्रा पर। 1320 में ऐसी ही एक तीर्थयात्रा से लौटने पर, उन्हें अल-मलिक अल-मु "अय्यद (शासक, अल्लाह द्वारा सहायता प्राप्त) की उच्च उपाधि प्राप्त हुई। अबू-एल-फिदा की मृत्यु 1331 में हमा में उनके निवास में हुई।
अबू-एल-फिदा को दो व्यापक संकलन कार्यों के लेखक के रूप में जाना जाता है - 1329 तक विश्व इतिहास और "द बुक ऑफ ऑर्डरिंग कंट्रीज" ("किताब तकविम अल-बुलदान") नामक एक भौगोलिक कार्य, जो पृथ्वी का वर्णन करता है और सभी इसके द्वारा जाना जाता है उस समय देश और लोग। धार्मिक और साहित्यिक विषयों पर अबू-एल-फिदा के लेखन को खोया हुआ माना जाता है।
"तकविम अल-बुलदान" को पेरिस, लीडेन और सेंट पीटर्सबर्ग से तीन सूचियों में संरक्षित किया गया है; लेखक द्वारा लीडेन सूची की समीक्षा की गई। सूचियों के बीच मतभेद प्रकृति में संपादकीय हैं, जिसके आधार पर यह माना जाता है कि 1321 में काम पूरा करने के बाद, अबू-एल-फिदा अपनी मृत्यु तक इस पर काम पर लौट आए।
अबू-एल-फ़िदा की रचना में एक अलग प्रकृति के दो भाग होते हैं। पहला भाग एक विशाल परिचय है जिसमें पृथ्वी, भूमध्य रेखा, सात "जलवायु", आबाद दुनिया, पृथ्वी की सीमा और सात जलवायु, पांच महान समुद्रों के बारे में सामान्य जानकारी शामिल है। निम्नलिखित समुद्रों, झीलों, नदियों, पहाड़ों का विवरण है, रचना की योजना की रूपरेखा तैयार करता है।
काम के दूसरे, बड़े हिस्से में 28 खंड होते हैं। वे "जलवायु" नामक भौगोलिक क्षेत्रों के विवरण के लिए समर्पित हैं - तथाकथित अल-इकलिम सिग-उरफियु ("साधारण जलवायु"), अल-इकलिम अल-हकीकियु के विपरीत, जो कि "सच्ची जलवायु" है। खगोलीय अवधारणा। पृथ्वी के क्षेत्रों को निम्नलिखित क्रम में अबू-एल-फिदा की पुस्तक में चित्रित किया गया है: अरब, मिस्र, माघरेब, सूडान, अंडालूसिया, भूमध्य सागर के द्वीप और अटलांटिक महासागर, उत्तरी भूमि (की भूमि) फ्रैंक्स और तुर्क, जिसमें पूर्वी यूरोप का विवरण शामिल है), सीरिया, अल-जज़ीरा (मेसोपोटामिया), इराक, खुज़िस्तान, फ़ार्स, किरमन, सिजिस्तान, सिंध (पंजाब), भारत, चीन, पूर्वी सागर द्वीप, रम (एशिया माइनर) ), आर्मेनिया (अर्रान और अजरबैजान के साथ), फ़ारसी इराक, डेलेम (और गिलान), तबरिस्तान (मज़ंदरन के साथ), खुरासान, ज़ाबुलिस्तान (और गुर), तोखारिस्तान, खोरेज़म, मावरनहर।
28 विभागों में से प्रत्येक को दो भागों में बांटा गया है: वर्णनात्मक और सारणीबद्ध। वर्णनात्मक भाग में किसी विशेष क्षेत्र की सीमाओं, उसकी राजनीतिक संरचना, जनसंख्या की जातीय संरचना, उसके रीति-रिवाजों और विश्वासों, मुख्य शहरों के बारे में जानकारी शामिल है; मार्ग की जानकारी भी शामिल है। इसके अलावा, अबू-एल-फिदा ने विभिन्न क्षेत्रों के शहरों के बारे में जानकारी को तालिकाओं में लाया, जो अल-ख्वारिज्मी और अल-बट्टानी की तालिकाओं से मिलता-जुलता था। हालाँकि, अबू-एल-फ़िदा खुद कहते हैं कि उन्होंने 11 वीं सदी के अंत - 12 वीं शताब्दी की शुरुआत में एक अरब डॉक्टर से तालिकाओं की प्रणाली उधार ली थी। याही इब्न जज़ली, जिन्होंने अपने काम "ऑर्डरिंग द बॉडीज़" ("तकविम अल-अब्दन") में एक मॉडल के रूप में खगोलीय तालिकाओं को लेते हुए, तालिकाओं के रूप में विभिन्न रोगों पर डेटा को व्यवस्थित किया।
पूर्वी यूरोप के देशों और लोगों का वर्णन "पृथ्वी के उत्तरी भाग की कहानी, फ्रैंक्स, तुर्क और अन्य [भूमि] के देशों को कवर करते हुए" नामक खंड में किया गया है। इसके अलावा, विचाराधीन क्षेत्र के बारे में व्यापक सामग्री निबंध के सामान्य भौगोलिक परिचय में निहित है, पूर्वी यूरोप को धोने वाले समुद्रों और इसके क्षेत्र से बहने वाली नदियों के बारे में कहानियों के हिस्से के रूप में।
संस्करण:जियोग्राफी डी "अबौल्फेडा / टेक्सटे अरबे पब्ली डी" एप्रेस लेस मैनस्क्रिट्स डे पेरिस एट डे लेयडे ऑक्स फ्रैस डे ला सोसाइटी एशियाटिक पार एम। रेइनॉड और मैक गुकिन डे स्लेन। पेरिस, 1840।
अनुवाद:जियोग्राफी डी "अबौल्फेडा / ट्रेडुइट डी एल" अरबे एन फ्रैंगिस और साथ में डी नोट्स एट डी "एक्लेयरसीसेमेंट्स पैरा एम। रेनॉड। पेरिस, 1848। टी। II। प्रीमियर पार्टी; जियोग्राफी डी" अबौल्फेडा ट्रेडुइट डी एल "अरबे पार सेंट ग्यार्ड। पेरिस, 1883। खंड II, ड्यूक्सीम पार्टी।
टुकड़ा अनुवाद:कोनोवालोवा, पेरखावको 2000. एस. 207-211।
साहित्य:रेनॉड 1848; क्रैककोवस्की 1957. एस। 386-389; ईआई2. वॉल्यूम। 1. आर 118-119; कोनोवालोवा 2003; कोनोवालोवा 2005ए; कोनोवालोवा 2005बी; कोनोवालोवा 2005सी; कोनोवालोवा 2005डी; कोनोवालोवा 2008ए.
आदेश देने वाले देश
समुद्र की कहानी निताशो
मणिताश सागर निताश सागर से जुड़ता है और आज इसे अल-अज़क सागर के रूप में जाना जाता है, जो शहर के उत्तरी किनारे पर स्थित है और एक व्यापारिक बंदरगाह है। निताश सागर को आज [भी] अल-किरीम सागर और काला सागर के रूप में जाना जाता है। इसका पानी [शहर] अल-कुस्टेंटिनिया में बहता है, इसे धोता है और, एक चैनल बनाकर, समुद्र अल-रम में बहता है, इसलिए, [शहर] अल-किरीम से समुद्र अर-रम की ओर जाने वाले जहाज जल्दी से जाते हैं, और अल-किरीम में अल-इस्कंदरियास से आने वाले पानी के आने वाले प्रवाह के कारण धीरे-धीरे तैरते हैं। अल-किरीम का समुद्र अल-कुस्टेंटिनिया के चैनल के माध्यम से अल-कुस्तांतिनिया के [शहर] के दक्षिण में [अर-रम के समुद्र के साथ] जुड़ता है। यह चैनल, हालांकि यह अल-किरीम समुद्र की नोक का प्रतिनिधित्व करता है, हालांकि, इसका सबसे प्रसिद्ध हिस्सा है। इसलिए, हम पूर्वी तट [समुद्र के] के विवरण के साथ शुरू करते हैं, जो अल-कुस्तांतिनिया के [शहर] के विपरीत स्थित है। हम पूर्वी तट पर क्या है, इसके बारे में बताएंगे, फिर हम उत्तरी तट की ओर मुड़ेंगे, फिर पश्चिम की ओर, जब तक हम [फिर से] अल-कुस्तांतिनिया तक नहीं पहुंच जाते।
[शहर] अल-कुस्तांतिनिया - उर्फ इस्तांबुल - उक्त नहर के पश्चिमी तट पर स्थित है। इसके विपरीत, दूसरी ओर, पूर्वी तट पर, खंडहर में पड़ा एक किला है, जिसे अल-जरुन कहा जाता है। इसके और इस्तांबुल के बीच की दूरी नहर की चौड़ाई के बराबर है, और यह इतनी [छोटी] दूरी है कि, एक तरफ होने के कारण, आप एक व्यक्ति को विपरीत पर खड़े देख सकते हैं। अल-जरुन और अल-कुस्तांतिनिया का अक्षांश समान है, लेकिन अल-जरुन का देशांतर कुछ हद तक [अल-कुस्तांतिनिया के देशांतर से] लंबा है। अल-जरुन का अक्षांश 45 डिग्री है, जैसा कि अल-कुस्तांतिनिया का अक्षांश है, और देशांतर 50 डिग्री है, जो 10 डिग्री अधिक है [अल-कुस्तांतिनिया का देशांतर]।
अल-जरुन से, उल्लेखित नहर अल-कुस्तांतिनिया इस्तांबुल के क्षेत्र से कार्बी नामक शहर में पूर्व की ओर थोड़ा सा विचलन के साथ उत्तर की ओर बहती है। कार्बी उक्त चैनल के प्रवेश द्वार के उत्तर की ओर स्थित है। कार्बी से समुद्र बंटारिकली नामक शहर तक फैला हुआ है। फिर यह उत्तर-पूर्व में Catru नामक एक शहर में जाता है, जो इस तट पर स्थित कस्तांतिनिया [स्थित] शहरों में से अंतिम है। इसके अलावा, समुद्र कैटरू से किनले नामक शहर तक फैला है, और उत्तर-पश्चिम तक जारी है। पूर्वी तट पर, भूमि पश्चिम की ओर ढलान के साथ [समुद्र में] फैलती है। [इस] किनारे के किनारे पर सिनुब का बंदरगाह है, यह 57 डिग्री देशांतर और 46 डिग्री 40 मिनट अक्षांश पर स्थित है। विपरीत किनारे पर, पश्चिम की ओर, उक्त कगार के सामने एक तहखाना [भूमि] भी है। इसके किनारे पर [शहर खड़ा है] सरू कर्मन, यह पूर्वी तट पर स्थित सिनब के सामने है।
समुद्र तब सिनुब से पूर्व की ओर फैलता है और सैमसन तक जारी रहता है, जो कि 59 डिग्री 20 मिनट देशांतर और 46 डिग्री 40 मिनट अक्षांश पर स्थित है, जो सिनुब के अक्षांश के बराबर है। इसके अलावा, समुद्र पूर्व में [शहर] अत्रबज़ुन तक जाता है - [देश] अर-रम से संबंधित एक बंदरगाह और लगभग सैमसन के अक्षांश पर 64 डिग्री 30 मिनट देशांतर और 46 डिग्री 50 मिनट अक्षांश पर स्थित है। फिर समुद्र अतरबज़ुन से उत्तर की ओर जाता है, पश्चिम में थोड़ा सा विचलन के साथ शहर [लोगों के] अल-कुरज, जिसे सुखम कहा जाता है। फिर समुद्र संकरा हो जाता है [की ओर] पश्चिम की ओर; यह विपरीत, पश्चिमी तट से तब तक संकरा होता है जब तक कि दोनों तट निकट नहीं आ जाते और उनके बीच अल-अज़ाक के समुद्र को अल-किरीम के समुद्र से जोड़ने वाली जलडमरूमध्य के रूप में पानी की एक पट्टी बनी रहती है। इस जलडमरूमध्य के पूर्वी तट पर तमन नामक एक नगर स्थित है। यह बर्क राज्य का सीमा बिंदु है। इस राज्य के वर्तमान शासक को उज़्बेक कहा जाता है, उसके राजदूत अक्सर मिस्र जाते हैं। फिर संकेतित जलडमरूमध्य एट-तमन शहर से [पहले] पूर्व की ओर, [और फिर] उत्तर और पश्चिम की ओर मुड़ता है और एक गोल तालाब की तरह हो जाता है। जलाशय के पूर्वी किनारे के अंत में राख-शकरक नामक एक शहर है। अल-शकरक [पानी का शरीर] अब पूर्व में नहीं फैलता है, लेकिन उत्तर की ओर मुड़ता है और इस दिशा में अल-अज़ाक शहर तक जाता है। यह वह बंदरगाह है जिसके लिए [विभिन्न] देशों के व्यापारी इच्छुक हैं। तन नदी का मुहाना है। यदि आप अल-अज़क से मुड़ें, [आप आगे चल सकते हैं] जब तक आप अपने आप को अल-अज़क के [इस] समुद्र के पश्चिमी किनारे पर नहीं पाते। फिर वे जलडमरूमध्य से गुजरते हैं, जो अल-अज़ाक समुद्र और अल-किरीम समुद्र के बीच स्थित है, [और सिर] पश्चिमी तट पर इस जलडमरूमध्य के प्रवेश द्वार पर स्थित शहर में और अल-कारश कहलाता है। यह शहर [शहर] के विपरीत तमन में स्थित है, जो ऊपर वर्णित [स्ट्रेट] के दूसरी तरफ स्थित है। फिर वे अल-किरीम के समुद्र में, संकेतित जलडमरूमध्य समाप्त होने तक दक्षिण की ओर जाते हैं। समुद्र फिर दक्षिण-पश्चिम की ओर [शहर] अल-काफा की ओर मुड़ जाता है। यह पश्चिमी तट पर एक बंदरगाह है, जो अत्रबज़ुन के [शहर] के सामने स्थित है, जिसका उल्लेख पहले ही किया जा चुका है। फिर समुद्र दक्षिण-पश्चिम में सुदक के [शहर] तक फैला हुआ है, जो 56 डिग्री देशांतर और 51 डिग्री अक्षांश पर स्थित है, सुदक से दक्षिण की ओर मुड़ता है और पूर्व की ओर मुड़ जाता है जब तक कि यह समुद्र में फैला हुआ भूमि का एक टुकड़ा तक नहीं पहुंच जाता है, जहां सरु कर्मण शहर स्थित है, जो ऊपर वर्णित सिनुब के सामने स्थित है। सरु कर्मण से आगे समुद्र दक्षिण की ओर विचलन के साथ पश्चिम की ओर मुड़ जाता है। यह अक्जा-कर्मन नामक शहर तक भी फैला हुआ है। फिर समुद्र दक्षिण की ओर सक्जा नामक नगर की ओर मुड़ जाता है। टूना का मुहाना है - महान और प्रसिद्ध नदी। सक्जा से समुद्र गुजरने के बाद, यह संकरा होना शुरू हो जाता है और दक्षिण-पूर्व की ओर मुड़ जाता है जब तक कि यह अल-कुस्टेंटिनिया नहर के प्रवेश द्वार तक नहीं पहुंच जाता। तब समुद्र दक्खिन की ओर मुड़ जाता है, और उसके दोनों किनारे एक दूसरे के पास जाते हैं; इस प्रकार समुद्र [स्थान] के विपरीत [शहर] कार्बी तक फैला हुआ है, जिसकी चर्चा पहले की गई थी। इसके अलावा, समुद्र अल-कुस्तांतिनिया चैनल में बहता है, जबकि [इसकी] धारा इतनी तेज हो जाती है कि अगर अनुकूल हवा नहीं चलती है तो जहाजों के लिए चैनल से गुजरना मुश्किल हो जाता है। चैनल [शहर] अल-कुस्तांतिनिया तक भी फैला हुआ है, जो 49 डिग्री 50 मिनट देशांतर और 45 डिग्री अक्षांश पर स्थित है। अल-कुस्टेंटिनिया और डाउनस्ट्रीम [डाउनस्ट्रीम] में, चैनल संकरा हो जाता है [इसलिए] कि एक व्यक्ति दूसरे को विपरीत किनारे से देखता है। नहर भी दक्षिण में बहती है जब तक कि यह शहर के पश्चिम में अल-रम समुद्र में शामिल नहीं हो जाती है, जो प्रवेश द्वार [नहर के] पर स्थित है और इसे अब्ज़ू कहा जाता है। इस शहर का देशांतर अल-कुस्तांतिनिया के देशांतर के बराबर है - 49 डिग्री 50 मिनट, और इसका अक्षांश अल-कुस्तांतिनिया के अक्षांश से कम है, क्योंकि यह दक्षिण में स्थित है।
हम पहले से ही निताश सागर का वर्णन समाप्त कर रहे हैं, [उस] स्थान पर पहुँचकर जहाँ से हमने शुरुआत की थी। निताश - प्राचीन पुस्तकों में इस समुद्र का नाम; इसे अर्मेनियाई भी कहा जाता है, [हालांकि] अल्लाह बेहतर जानता है। यात्रियों के अनुसार, अर-रम के समुद्र से अल-कुस्तांतिनिया नहर का प्रवेश द्वार इतना संकरा है कि यात्री वहाँ [तुरंत] - पूर्वी और पश्चिमी दोनों तटों को देख सकते हैं। जब यात्री अल-कुस्तांतिनिया नहर में प्रवेश करते हैं, तो यह फैलता है और एक गोल जलाशय की तरह बन जाता है। मरमारा द्वीप है, जिस पर संगमरमर की खदान है। यहाँ से इस द्वीप का नाम "मरमारा" पड़ा, ग्रीक में - मर्मारा। ऐसा कहा जाता है कि अल-रम के समुद्र से नहर के प्रवेश द्वार और [नहर से] अल-किरीम के समुद्र तक के प्रवेश द्वार के बीच 70 मील हैं। यह दक्षिण से उत्तर की ओर अल-कुस्तांतिनिया नहर की लंबाई है जिसमें पूर्व की ओर थोड़ा सा विचलन है। अल-किरीम के समुद्र को हमारे समय में काला सागर भी कहा जाता है। ऐसा कहा जाता है कि [शहर] कुस्तांतिनिया और काला सागर से नहर के प्रवेश द्वार के बीच 16 मील हैं।
(आईजी कोनोवालोवा द्वारा अनुवाद: जीए। आर। 31-34 के अनुसार)
वरंक सागर की कथा
मैं [कहीं नहीं] इस समुद्र का उल्लेख अबू रेहान अल-बिरूनी के लेखन और एक-नासिर की पुस्तक में पाता हूं, और मैं अल-बिरूनी द्वारा व्यक्त की गई राय का पालन करता हूं। उनका कहना है कि वरंक सागर उत्तर में आसपास के सागर से अलग होकर दक्षिण दिशा में फैला हुआ है; इसकी लंबाई और चौड़ाई काफी है। वरंक इसके तट पर रहने वाले [जीवित] लोग हैं।
(आईजी कोनोवालोवा द्वारा अनुवादित: जीए। आर। 35)
नदियों का विवरण
आगे [हम वर्णन करेंगे] तुर्क देश की मुख्य नदियाँ, जो उस देश में आने वाले व्यापारियों के लिए जानी जाती हैं। अधिकांश पुस्तक लेखक उन्हें मौन में पास करते हैं। इस भाग में, मैं अपनी क्षमता के अनुसार उनके बारे में बात करूंगा, जो उन हिस्सों में रहने वाले लोग इन नदियों के बारे में कहते हैं।
टूना नदी (दमा एट टा बिना डॉट, फाथा एट नन और अलिफ के साथ) एक बड़ी नदी है, जो टाइग्रिस और यूफ्रेट्स के संयुक्त से बहुत बड़ी है। अधिक सुदूर उत्तरी क्षेत्रों में शुरू होकर, यह दक्षिण की ओर बहती है और काश्का-टैग नामक पहाड़ से पूर्व की ओर बहती है, जो कि "कठिन पर्वत" है, क्योंकि इसे पार करना मुश्किल है। यह पर्वत कई काफिर लोगों को आश्रय देता है, जैसे अल-अवलाक, अल-मजर, अस-सरब और अन्य। इसलिए टूना नदी इस पहाड़ से पूर्व की ओर बहती है और जैसे ही यह दक्षिण की ओर बढ़ती है, निताश सागर के पास पहुँचती है, जिसे अब अल-किरीम का सागर कहा जाता है। यह पहाड़ और समुद्र के बीच तब तक बहती है जब तक कि यह सक्जा नामक शहर के उत्तर में समुद्र में नहीं बहती, जो अल-कुस्तंतीश्या की भूमि में स्थित है और [शहर] अल-कुस्तांतिनिया के उत्तर-उत्तर-पश्चिम में स्थित है। इस प्रकार साक्जी का अक्षांश अल-कुस्तांतिनिया की तुलना में अधिक है: जबकि बाद वाला 45 डिग्री है, साक्जी का अक्षांश लगभग 50 डिग्री है, थोड़ा अधिक या कम।
अज़ू नदी एक काफी बड़ी नदी है जो उत्तर में निकलती है और टूना नदी के पूर्व में बहती है। पहले यह पश्चिम की ओर मुड़ता है, फिर पूर्व की ओर और इस समुद्र के तट पर स्थित दो शहरों, सरू कर्मन और अक्जा कर्मन के बीच अल-किरीम समुद्र की खाड़ी में बहता है। इन शहरों का अक्षांश लगभग सुदक के अक्षांश के समान है, और उनका देशांतर बहुत कम है, क्योंकि वे सुदक के पश्चिम में एक बड़ी दूरी पर हैं, जो 56 डिग्री देशांतर और 51 डिग्री अक्षांश पर स्थित है। इब्न सईद सातवें जलवायु से बाहर के देशों के अपने विवरण के चौथे खंड में यही कहते हैं।
अल-अटिल नदी उस देश की सबसे बड़ी और सबसे प्रसिद्ध नदियों में से एक है।(तुर्कों के देश) . यह चरम उत्तर और पूर्व में स्थित क्षेत्रों से आता है, जहां कोई नहीं रहता है, यह उत्तर और पश्चिम से घिरा हुआ बुलारा शहर के पास बहती है। यह शहर है, जिसे अरबी में इनर बुल्गार कहा जाता है; इसका अक्षांश 50 डिग्री से अधिक है। उल्लिखित [नदी] अल-असिल बुलर से उसके तट पर स्थित शहर में बहती है, जिसे उकाक कहा जाता है। फिर वह इसे पार करती है और बलदज़मान नामक एक गाँव में [आती है], और दक्षिण की ओर बहती है, फिर मुड़ती है और पूर्व और दक्षिण की ओर बहती है, दक्षिण और पश्चिम से सराय शहर से बहती हुई। खलिहान [नदी] अल-अटिल के तट पर, नदी के उत्तर और पूर्व में स्थित है। इस प्रकार, अल-अतिल सराय शहर को दरकिनार कर देता है, अल-खज़र समुद्र के पास शाखाएँ, जैसा कि वे कहते हैं, 1001 नदियों में। ये सभी उत्तरी और पश्चिमी दिशाओं से अल-खजर सागर में बहती हैं।
टैन नदी [नदी] अज़ू के पूर्व और [नदी] अल-असिल के पश्चिम में एक विशाल नदी [बहती] है। यह उत्तर से दक्षिण की ओर बहती है और मनिताश झील में खाली हो जाती है, जिसे आज अल-अज़ाक के समुद्र के रूप में जाना जाता है, [जिसके नाम पर] इसके किनारे पर एक बंदरगाह है, जहाँ व्यापारी जाते हैं। तान नदी इसके पश्चिम में [शहर] अल-अज़क के पास उल्लिखित समुद्र में बहती है।
(आईजी कोनोवालोवा द्वारा अनुवादित: जीए आर 63 के अनुसार)
तालिकाओं में शहरों की कहानी
13. अक्जा कर्मन। देशांतर 45 डिग्री और अक्षांश 50 डिग्री मापा गया; [स्थित] सातवीं जलवायु में, अल-बुल्गार और एट-तुर्क देश में।
नाम का उच्चारण: हमजा के साथ फाथा, एक कैफे में सुकुन, जिम के साथ फाथा, सुखाने वाला तेल, कैफे के साथ फाथा, बिना डॉट के रा, मीम, अलिफ और नन अंत में।
अक्जा कर्मण निताश सागर के तट पर एक छोटी सी बस्ती है। यह सरु कर्मण के पश्चिम में है, और उनके बीच [यात्रा के] पंद्रह दिन हैं। अक्जा कर्मन एक मैदान पर स्थित है। यह मुसलमानों और काफिरों द्वारा बसा हुआ है। इससे दूर नहीं, टर्लू नदी समुद्र में बहती है, जो आकार में [ओरोंटिस नदी] हमा के साथ प्रतिस्पर्धा कर सकती है। अक्जा कर्मन और सक्जा के बीच की दूरी पाँच दिन [यात्रा] है। [नाम] तुर्लु [लिखित] दम्मा प्री टा, सुकुन प्री रा बिना डॉट, लैम और वाव के साथ।
(आईजी कोनोवालोवा द्वारा अनुवाद: जीए। आर 212-213 के अनुसार)
37. रूस। इब्न सा के अनुसार देशांतर "आईडी - 57 डिग्री 32 मिनट और अक्षांश - 56 डिग्री; [स्थित] सातवीं जलवायु के उत्तर में, [है] अर-रस लोगों का मुख्य शहर।
नाम का वोकलाइज़ेशन: आरए बिना डॉट, वाव, बेटा बिना डॉट्स, फिर नीचे दो डॉट्स और अंत में अलिफ़।
इब्न सईद का कहना है कि रुसिया रूस का मुख्य शहर है, और रूस कई लोग हैं, जो अल्लाह के सबसे बहादुर लोगों के बीच अपनी ताकत से प्रतिष्ठित हैं। उनके पास निताश सागर पर कई बस्तियां हैं, जिनके नाम अज्ञात हैं [ हमारे लिए]। देशांतर की पुस्तक कहती है, कि [इस] शहर का देशांतर 77 डिग्री है, और अक्षांश 45 डिग्री है। यह भी [वहां] कहता है कि कुताबा रूस का शहर है, और इसका देशांतर 77 डिग्री है , अक्षांश 58 डिग्री है।
(आईजी कोनोवालोवा द्वारा अनुवादित: जीए। आर। 222-223)
अज़क डॉन के मुहाने के पास गोल्डन होर्डे शहर का तुर्किक नाम है, जिसके खंडहर आधुनिक के क्षेत्र में स्थित हैं। आज़ोव (बार्टोल्ड 1965ए, पृ. 313)। शहर का नाम तुर्किक अज़क (अदक, अयाक - लिट.: "फुट") से लिया गया है, जिसका उपयोग भौगोलिक शब्दावली में नदी के मुहाने और उसके निचले इलाकों को निर्दिष्ट करने के लिए किया गया था (मुरज़ेव 1984, पृष्ठ 39)।
लिट: क्रीमियन सागर। अल-किरीम - सोलखत शहर (आधुनिक फियोदोसिया के पश्चिम में), जो क्रीमिया में गोल्डन होर्डे की संपत्ति का प्रशासनिक और राजनीतिक केंद्र था और गोल्डन होर्डे से "क्रीमिया" नाम प्राप्त किया, जो बाद में फैल गया संपूर्ण प्रायद्वीप (बार्टोल्ड 1965, पृष्ठ 467-469)।
अरब-फ़ारसी स्रोतों में भूमध्य सागर का नाम, बीजान्टियम अल-रम के अरबी नाम के अनुसार।
अलेक्जेंड्रिया मिस्र का शहर।
"स्ट्रेट ऑफ कॉन्स्टेंटिनोपल" या "चैनल" के तहत अरब लेखकों का अर्थ था डार्डानेल्स, मर्मारा का सागर और बोस्फोरस। इसी तरह का एक विचार पश्चिमी यूरोप में मौजूद था, जहां बोस्फोरस और डार्डानेल्स, पहले धर्मयुद्ध के समय से, मर्मारा सागर के साथ, "सेंट जॉर्ज की आस्तीन" (सेंट जॉर्ज के मठ के अनुसार) कहलाते थे। कॉन्स्टेंटिनोपल मंगनाह के उपनगर में या कॉन्स्टेंटिनोपल के किले में शस्त्रागार के अनुसार, जो बोस्फोरस पर हावी था) या बस "आस्तीन" (देखें: विलेहार्डौइन। एस। 33, 52, 56, 58, 61, 66, 68, 77- 80, 88, 93, 98, 115, 116, 121-123, 251, टिप्पणी। 285; रॉबर्ट डी क्लेरी। एस। 31, 57, 78, 141, टिप्पणी। 200), साथ ही साथ "रोमन स्ट्रेट" ( क्लैविजो। एस। 31-32)।
बोस्फोरस के एशियाई किनारे पर स्थित चाल्सीडॉन शहर के नाम का विकृत अरबी प्रसारण, आधुनिक से बहुत दूर नहीं है। इस्तांबुल।
पापलागोनिया में कार्पी का बंदरगाह।
पोंटिराक्लिया (हेराक्लिया पोंटस; टूर। एरेगली) के नाम का अरबी प्रसारण, पश्चिमी पैफलागोनिया में एक बंदरगाह शहर, कॉन्स्टेंटिनोपल से ट्रेबिज़ोंड के रास्ते में।
पापलागोनिया में बंदरगाह शहर।
पापलागोनिया में बंदरगाह शहर।
क्रीमिया में चेरसोनोस शहर के तुर्किक नाम का अरबी प्रसारण (सारी से - पीला, करमन - किला)।
सैमसन खाड़ी के पूर्वी भाग में स्थित बंदरगाह शहर अमीसा (जेनोइस सिमिसो) का तुर्की नाम।
दक्षिणी काला सागर क्षेत्र का सबसे बड़ा वाणिज्यिक बंदरगाह ट्रैबज़ोन के तुर्की नाम का अरबी प्रसारण।
यह टिप्पणी इंगित करती है कि अबू-एल-फ़िदा ने ट्रेबिज़ोंड के साम्राज्य को "रोमन" राज्य के एक अभिन्न अंग के रूप में माना, जो अपने समय के मुस्लिम लेखकों के लिए सिद्धांत रूप से अप्रचलित था (शुकुरोव 2001, पृष्ठ 44)।
जातीय नाम "जॉर्जियाई" का अरबी संचरण (मिनोर्स्की 1963, पृष्ठ 32)।
पूर्वी काला सागर क्षेत्र का एक शहर, जो डायोसुरिया के ग्रीक उपनिवेश के पास उत्पन्न हुआ था। रोमन काल में इसे सेबस्तोपोल कहा जाता था। XIII-XIV सदियों में। एक महत्वपूर्ण व्यापारिक केंद्र था, जहां से व्यापार मार्ग अंतर्देशीय, मध्य काकेशस के पहाड़ी लोगों के साथ-साथ दक्षिणी काला सागर क्षेत्र के शहरों तक जाते थे।
तुर्किक नाम तमुतोरोकानी का अरबी प्रसारण, जो उत्तरी काकेशस की मंगोल विजय के बाद व्यापक हो गया।
बर्क - गोल्डन होर्डे के खान (1256-1266)।
उज़्बेक - गोल्डन होर्डे का खान (1312-1342)।
मिस्र की राजधानी काहिरा का अरबी नाम। कभी-कभी मिश्र शब्द का अर्थ संपूर्ण मिस्र होता था।
"तकविम अल-बुलदान" की तालिका में निम्नलिखित नामों के साथ लंबवत कॉलम होते हैं (दाएं से बाएं): 1) सीरियल नंबर; 2) इलाके का नाम; 3) उस स्रोत के संकेत जिससे इसके बारे में जानकारी उधार ली गई थी (लेखकों के नाम और कार्यों के शीर्षक); 4) देश का नाम (इस कॉलम में छोटे विभाजन भी शामिल हैं: भौगोलिक देशांतर और बस्ती का अक्षांश, डिग्री और मिनटों के लिए स्तंभों के विभाजन के साथ; "सच्ची जलवायु" (अल-इकलिम अल-) को इंगित करने के लिए दो कॉलम हकीकियू, यानी एक खगोलीय अवधारणा के रूप में जलवायु) और "साधारण जलवायु" (अल-इकलिम अल- "उर्फिय्यु, यानी क्षेत्र, देश) जिसमें बस्ती है; 5) बस्ती के नाम की आवाज के लिए एक स्तंभ; 6) एक स्तंभ बस्ती का वर्णन करने के लिए।
अक्करमैन के बारे में अबू-एल-फ़िदा की जानकारी उस समय की है जब अक्करमैन दोहरी अधीनता में था - वह बल्गेरियाई राजा के स्वामित्व में था, जो गोल्डन होर्डे खान (कोनोवलोवा, रुसेव 1988) का एक जागीरदार था, ताकि शहर को रखा जा सके। "बल्गेरियाई और तुर्क" के देश के भीतर, भूगोलवेत्ता ने वास्तविक स्थिति को दर्शाया।
अबू-एल-फिदा डेनिस्टर को उसके तुर्किक नाम से जानता था।
"द बुक ऑफ लॉन्गिट्यूड्स" ("किताब अल-अटवल") टॉलेमी के अरबी संशोधनों में से एक है, जिसे 10 वीं शताब्दी में संकलित किया गया है।
अबू-एल-फिदा द्वारा शहर का विवरण किसी भी तरह से रूसी भूमि के उत्तरी स्थान के बारे में बयानों से जुड़ा नहीं है, या विस्तृत आधुनिक जानकारी के साथ वह काला और आज़ोव समुद्र के बंदरगाह शहरों के बारे में देता है, के बारे में डॉन नदी उत्तरार्द्ध में बहती है। रूस के शहर के बारे में इब्न सईद के संदेश को ब्लैक एंड अज़ोव सीज़ के बारे में उनकी कहानी के संदर्भ में फिट करने में असमर्थ, अबू-एल-फ़िदा ने स्पेनिश भूगोलवेत्ता के डेटा को लॉन्गिट्यूड की जानकारी के साथ सहसंबंधित करने का प्रयास किया, जो कि इब्न सईद शहर के अलावा अन्य निर्देशांक शामिल हैं, और, इन दो स्रोतों की गवाही पर भरोसा करते हुए, बुक ऑफ लॉन्गिट्यूड से रूस के शहर की संभावित पहचान के बारे में एक राय व्यक्त की। जे.टी. रेनॉल्ट का मानना है कि शीर्ष नाम कुताबा का अर्थ है कीव: जीए / टीआर (एल)। पी। 321। वास्तव में, अबू-एल-फिदा द्वारा "बुक ऑफ लॉन्गिट्यूड्स" से लिया गया नाम कुयाब से विकृत रूप हो सकता है - कीव का नाम, जो 10 वीं-13 वीं शताब्दी के अरब-फारसी भूगोलवेत्ताओं के बीच पाया जाता है। रूसियों के तीन "समूहों" के बारे में एक कहानी में।
इस्माइल इब्न अली (1273-1331) - अरब। इतिहासकार और भूगोलवेत्ता। हमा (सीरिया) के अमीरात के वंशानुगत शासक के रूप में, वह मामलुक सुल्तानों की सेवा में था। एक संकलन सेशन संकलित। "मानव जाति का एक संक्षिप्त इतिहास" ("मुख्तासर तारिख अल-बशर") (मुस्लिम "सामान्य इतिहास की तरह") ऑप पर आधारित है। इब्न अल-अथिर, लेकिन उसके अतिरिक्त के साथ। इस ऑप में। प्राचीन काल से 1329 तक की घटनाओं का वर्णन किया गया है। ए. ने एक विवरण भी संकलित किया है। भूगोल "देशों का आदेश" ("तकविम अल-बुलदान"), पहली बार आंशिक रूप से प्रकाशित। लंदन में (1650) ग्रीव्स द्वारा।
मूल्य देखें अबू-अल-फ़िदाअन्य शब्दकोशों में
अली, इब्न अबू तालिब- (? - 661) - इमाम, अरब खलीफा का चौथा खलीफा (656 से)। पैगंबर मुहम्मद के चचेरे भाई और दत्तक पुत्र और दामाद। शिया अली को एक संत के रूप में पूजते हैं, विशेष बंधनों के साथ......
राजनीतिक शब्दावली
अबू-मुक-मुकी- अज्ञात एटियलजि का एक संक्रामक रोग, चिकित्सकीय रूप से चिकन पॉक्स की याद दिलाता है; मध्य अफ्रीका में पंजीकृत।
बिग मेडिकल डिक्शनरी
अबू बक्र (572-634)- अरब खलीफा में पहला खलीफा (632 से)। मुहम्मद के सबसे करीबी साथियों में से एक।
अबू बकर केलेवी (?-1366)- कारीगर, समरकंद में सर्बेदार विद्रोह (1365-1366) के नेता। निष्पादित।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू मुस्लिम- (सी। 727-755) - उमय्यदों के खिलाफ खुरासान में 747-750 के विद्रोह के नेता, जिन्होंने अब्बासिड्स को सत्ता में लाया। वह अब्बासिद खलीफा अल-मंसूर के आदेश पर मारा गया था, जिसे एक के प्रभाव का डर था।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू नुवास- (762-813 के बीच) - अरबी कवि। प्रेम और सुखवादी गीत।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू तम्माम- (सी। 796-843) - अरबी कवि। लालित्य, तमाशा, व्यंग्यात्मक कविताएँ। अरबी कविता के संकलन का संकलन।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू फिरास (932-967)- अरबी कवि सैन्य कारनामों, प्रेम गीत, देशभक्ति के अहंकार के बारे में कविताएँ।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू हनीफ़ा एड-दिनवेरी- (? सी। 895) - अरबी भाषाविद्, प्रकृतिवादी, इतिहासकार। "द बुक ऑफ पोएट्री एंड पोएट्स", "द बुक ऑफ एलक्वेंस", "द बुक ऑफ प्लांट्स", ऐतिहासिक निबंध "द बुक ऑफ लॉन्ग न्यूज"।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू शादी- अहमद ज़की (1892-1955) - अरबी लेखक (मिस्र), भाषाशास्त्री। गीतात्मक कविताओं का संग्रह "ड्यू एट डॉन" (1910), "विज़न ऑफ़ स्प्रिंग" (1933), पद्य में नाटक, ऐतिहासिक कहानियाँ; अरबी कविताओं पर काम करता है।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू युसूफ (731-798)- "करों की पुस्तक" के अरब लेखक - 7-8 शताब्दियों में अरब खलीफा के सामाजिक-आर्थिक इतिहास का स्रोत।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू बकारो- (असली नाम अबकारोव) अख्मेदखान (1931-91) - डारगिन लेखक, दागिस्तान के पीपुल्स राइटर (1969)। आधुनिक दागिस्तान के जीवन के बारे में किस्से: "डारगिन गर्ल्स" (1958), "नेकलेस ........
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
आबू धाबी- (अबू ज़बी) - संयुक्त अरब अमीरात की राजधानी (अस्थायी)। 363 हजार निवासी (1989)। फारसी हॉल में बंदरगाह। अंतरराष्ट्रीय हवाई अड्डे। तेल का निष्कर्षण और प्रसंस्करण। मत्स्य पालन।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू-अल-अल- अल-मारी - मारी देखें।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू-एल-वेफ़ा- मोहम्मद इब्न मोहम्मद (940-998 - अन्य स्रोतों के अनुसार, 997), एक अरब खगोलशास्त्री और खुरासान के गणितज्ञ। ग्रीक गणितज्ञों के कार्यों पर एक टिप्पणीकार, चंद्रमा की गति की जांच की।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू-एल-गाज़ी- बहादुर खान (1603-63) - उज़्बेक लेखक और इतिहासकार। ख़ीवा के खान। पुस्तकें "तुर्क का परिवार वृक्ष" और "तुर्कमेन की वंशावली" मूल्यवान साहित्यिक और ऐतिहासिक स्रोत हैं।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू-एल-फ़राज़ी- (साहित्यिक नाम ग्रेगरी जॉन बार-एब्रे) (1226-86) - सीरियाई लेखक, वैज्ञानिक। मोनोफिसाइट्स के प्रमुख। चिकित्सा, इतिहास, दर्शन, व्याकरण पर काम करता है। "मनोरंजन की किताब ........
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबुल-फ़राज अल-इस्फ़हानी (897-967?)- अरबी लेखक, वैज्ञानिक, संगीतकार। प्राचीन इतिहास, भाषाशास्त्र पर काम करता है। 7वीं-10वीं शताब्दी की अरबी और अरबी-भाषा की कविता के मौलिक संकलन का संकलन। "गीतों की किताब"।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू-एल-फ़िदा (1273-1331)अरब इतिहासकार और भूगोलवेत्ता। सामान्य इतिहास (1329 तक) और इलाकों के निर्देशांक के साथ तालिकाओं में भूगोल पर काम करता है।
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू सफा- सऊदी अरब में एक तेल क्षेत्र, फारस की खाड़ी के पानी में। (फारस की खाड़ी का तेल और गैस बेसिन)। 1963 में खोला गया। लगभग की गहराई पर लेट जाओ। 2000 मी. रिजर्व .........
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू सिम्बल- नील नदी (मिस्र) के पश्चिमी तट पर स्थित एक क्षेत्र। 2 रॉक प्राचीन मिस्र के मंदिर पहली मंजिल। 13वीं सी. ईसा पूर्व इ। मूर्तियां, राहतें। मुख्य मंदिर के अग्रभाग पर रामसेस द्वितीय के 4 बैठे हुए कोलोसी हैं (साथ में ........
बड़ा विश्वकोश शब्दकोश
अबू अल-फ़िदा- अबू अल-फिदा (1273-1331), सीरियाई राजकुमार, इतिहासकार और भूगोलवेत्ता, 1273 में दमिश्क में पैदा हुए। उनके चाचा हमा और सीरिया के शासक थे। उनकी सेवा में रहते हुए, अबू अल-फ़िदा ने भाग लिया ........
भौगोलिक विश्वकोश
आबू धाबी- अबू धाबी1) (अबू धाबी) अबू ज़बी, संयुक्त अरब अमीरात में सबसे बड़ा अमीरात (रियासत), फारस की खाड़ी के तट पर, वर्ग। 67.3 हजार किमी²। अबू धाबी की राजधानी............
भौगोलिक विश्वकोश
अबू सिम्बल- अबू सिंबल - मिस्र में नील नदी के पश्चिमी तट पर एक ऐतिहासिक स्मारक (मिस्र देखें), लगभग सूडान के साथ सीमा पर, असवान से 280 किमी दक्षिण में। नील नदी के मध्य भाग में एक ऐतिहासिक .....
भौगोलिक विश्वकोश
आबू धाबी- संयुक्त अरब अमीरात राज्य की अस्थायी राजधानी, adm। सी। अबू धाबी के अमीरात। अरब, शहर का नाम और ज़ाबी के निजी नाम से अबू ज़बी (पारंपरिक रूसी अबू धाबी) का अमीरात ........
भौगोलिक शब्दकोश
अबू ज़बीक- अबू धाबी देखें
भौगोलिक शब्दकोश
अबू बकरी- अरब खलीफा, जिसने 632-634 में शासन किया। जाति। 571 अगस्त 22 634 किंवदंती के अनुसार, वह इस्लाम में परिवर्तित होने वाले पहले मक्का में से एक थे। वह ऐसे समय में मुसलमान बने जब उनके अनुयायियों की संख्या...
ऐतिहासिक शब्दकोश
अबू क्ले एंग्लो-सूडानी युद्ध- 17 जनवरी को लड़ाई का स्थान। 1885 अंग्रेजी के बीच। सेना (1500 लोग) जनरल की कमान के तहत। सर हर्बर्ट स्टुअर्ट और महदीस (12,000 लोग), जिनमें से 5,000 लोगों ने लड़ाई में भाग लिया। अंग्रेज़ी.........
ऐतिहासिक शब्दकोश
अबू क्रू एंग्लो-सूडानी युद्ध- 19 जनवरी को लड़ाई का स्थान। 1885 अंग्रेजी के बीच। जनरल की कमान के तहत सैनिक। सर हर्बर्ट स्टुअर्ट (1200 लोग) और महदियों की बड़ी सेना। महदियों ने कुछ ही दूरी पर हमला कर दिया......
ऐतिहासिक शब्दकोश
अबू हमीद एंग्लो-सूडानी युद्ध— 7 अगस्त 1897 मेजर जनरल हंटर की सूडानी ब्रिगेड, जिसे शाही तोपखाने के दो टुकड़े दिए गए थे, ने अबू हमीद के पास महदीस्त किलेबंदी पर धावा बोल दिया। महदीस्ट .........
ऐतिहासिक शब्दकोश
