Ratu Skotlandia Mary Stuart menjalani kehidupan yang penuh warna. Nasib tragisnya masih menarik perhatian.

Masa kecil dan tahun-tahun awal

Mary Stuart - Ratu Skotlandia sejak kecil, penguasa Prancis (sebagai istri Francis II) dan salah satu pesaing takhta Inggris, lahir pada tanggal 8 Desember 1542 di Istana Linlithgow, kediaman favorit para penguasa dinasti Stuart.

Putri Putri Mary dari Guise dan Scottish V, pewaris kecil kehilangan ayahnya beberapa hari setelah kelahirannya. Dia meninggal muda, pada usia 30 tahun. Alasan kematian dini tersebut adalah kekalahan Skotlandia yang parah dan sangat memalukan dalam konflik militer dengan Inggris, pengkhianatan para baron yang berpihak pada musuh, dan kematian dua putra.

Karena tidak ada ahli waris langsung dan sah yang tersisa setelah Yakub, baru setelah lahir, putrinya dinyatakan sebagai penguasa baru Skotlandia.

Karena Mary, Ratu Skotlandia, tidak dapat memerintah dirinya sendiri karena usianya, seorang bupati diangkat. Ini adalah kerabat terdekatnya, James Hamilton.

Konflik militer dengan Inggris

Kisah Ratu Mary dari Skotlandia penuh liku-liku yang tak terduga. Ayahnya mencari aliansi dengan Perancis, dan berperang dengan negara Inggris. Bupati James Hamilton, sebaliknya, mulai menerapkan kebijakan yang pro-Inggris. Kesepakatan dicapai mengenai pernikahan Mary dengan pewaris takhta Inggris, Edward. Pada saat ini penobatannya telah berlangsung.

Rencana ini ditentang oleh Ibu Suri, yang bersama sekelompok bangsawan Skotlandia menganjurkan aliansi baru dengan Prancis. Tindakan mereka, serta permintaan Henry VIII untuk segera mengirimkan Maria kecil kepadanya, menyebabkan perubahan tajam dalam situasi di negara tersebut. Pendukung Perancis berkuasa, dan Inggris segera bereaksi. Serangan ke Skotlandia oleh pasukan Inggris dimulai. Mereka menghancurkan desa-desa dan kota-kota serta menghancurkan gereja-gereja. Pendukung Protestantisme, yang menganjurkan pemulihan hubungan dengan Inggris, juga menjadi lebih aktif. Semua ini mengarah pada fakta bahwa pihak berwenang Skotlandia meminta bantuan Prancis. Sebuah perjanjian ditandatangani tentang pernikahan Mary dan pewaris takhta Prancis, Francis. Setelah itu, Ratu Skotlandia yang berusia lima tahun dibawa ke Prancis.

Kehidupan di istana Henry II

Pada musim panas 1548, Maria kecil dengan rombongan kecil tiba di Paris. Dia mendapat sambutan yang sangat hangat di istana raja Prancis. Di sini dia menerima pendidikan yang sangat baik: dia belajar beberapa bahasa, belajar bermain kecapi dan menyanyi.

10 tahun setelah tiba di Prancis, Ratu Mary dari Skotlandia dan Francis menikah. Persatuan ini, yang salah satu syaratnya adalah pemindahan Prancis ke Skotlandia jika ratu tidak memiliki anak, menimbulkan ketidakpuasan di tanah airnya.

Ratu Mary dari Skotlandia dan Francis hanya bersama selama dua tahun. Setelah naik takhta pada tahun 1559, negara tersebut sebenarnya diperintah oleh Catherine de' Medici, ibu raja. Francis, dalam kondisi kesehatan yang buruk, meninggal pada tahun 1560. Kematiannya berarti kembalinya Mary Stuart ke rumah.

Kabupaten Ibu

Kisah Ratu Mary dari Skotlandia ibarat novel tragis. Sejak masa kanak-kanak, ia terlibat dalam permainan politik perebutan takhta, tinggal di luar tanah airnya selama bertahun-tahun dan memerintah dirinya sendiri selama enam tahun.

Selama bertahun-tahun dia tinggal di Perancis, ibunya, Marie dari Guise, memerintah negara sebagai penggantinya. Itu adalah masa yang sulit bagi Skotlandia. Para bangsawan tidak puas dengan kondisi pernikahan ratu mereka, Protestan semakin mendapatkan pengaruh, yang menyebabkan perpecahan dalam masyarakat. Lebih banyak masalah muncul dengan aksesinya ke takhta Inggris. Dia tidak sah, dan Mary, Ratu Skotlandia, memiliki lebih banyak hak untuk mewarisi mahkota Inggris. Dia bertindak sebagai berikut: dia tidak mencegah Elizabeth naik takhta, tetapi dia juga tidak secara resmi melepaskan haknya atas takhta tersebut. Namun di saat yang sama, Maria melakukan tindakan gegabah yang selamanya merusak hubungan kedua penguasa tersebut. Dia menempatkan mahkota Inggris di lambangnya, mengisyaratkan bahwa dia adalah pewaris yang sah.

Revolusi Protestan yang dimulai di Skotlandia pada waktu itu memaksa para pendukungnya meminta bantuan Inggris, dan Elizabeth I mengirimkan pasukan ke negara tersebut. Mary, ratu Skotlandia, tidak dapat membantu ibunya dengan cara apa pun, karena dia tidak memiliki pengaruh, dan Catherine de Medici, yang sebenarnya memerintah Prancis, tidak ingin berkonflik dengan Inggris.

Pada musim panas 1560, Mary of Guise meninggal - dia adalah penghalang terakhir bagi kemenangan akhir Protestantisme di Skotlandia. Meninggal segera setelahnya

Kepulangan

Pada tahun 1561, Mary Stuart kembali ke Skotlandia. Situasi yang dialami ratu berusia 18 tahun sangatlah sulit. Pendukung aliansi dengan Perancis siap mendukungnya dalam segala hal. Sayap moderat akan memihaknya hanya jika Protestantisme dan orientasi terhadap pemulihan hubungan dengan Inggris dipertahankan. Bagian paling radikal dari bangsawan Protestan menuntut ratu segera memutuskan agama Katolik dan menikahkannya dengan salah satu pemimpin mereka, Earl of Arran. Dalam kondisi seperti itu kami harus bertindak sangat hati-hati.

Dewan dan politik

Ratu Mary dari Skotlandia, yang biografinya sangat menarik, sangat berhati-hati pada masa pemerintahannya. Dia tidak menerima Protestantisme, tetapi dia tidak berusaha memulihkan agama Katolik di negaranya. Dia mengandalkan blok moderat, memperkenalkan William Maitland dan James Stewart, saudara tirinya, untuk menduduki jabatan penting di negara bagian tersebut. Kaum radikal mencoba membuat rencana melawannya, tapi gagal. Ratu secara resmi mengakui agama Protestan, namun tidak memutuskan hubungan dengan Roma. Kebijakan ini membawa hasil positif - pada masa pemerintahan Mary Stuart negara relatif tenang.

Jika masalah-masalah dalam negeri diselesaikan tanpa pertumpahan darah, maka kebijakan luar negeri akan menimbulkan lebih banyak kesulitan. Ratu Skotlandia dengan tegas menolak untuk mengakui Elizabeth I sebagai pewaris sah, dengan harapan dapat menggunakan haknya atas takhta Inggris. Tak satu pun dari mereka akan berdamai.

Kehidupan pribadi

Potret Mary Stuart, Ratu Skotlandia, menunjukkan bahwa dia adalah wanita yang menawan. Ada banyak pesaing untuk mendapatkan tangannya. Setelah kematian mendadak Francis II dan kembalinya ratu ke tanah airnya, pertanyaan tentang pernikahan barunya menjadi sangat akut. Setelah bertemu Henry Stuart muda pada tahun 1565, dia jatuh cinta padanya pada pandangan pertama, dan pernikahan mereka dilangsungkan pada tahun yang sama. Hal ini menyebabkan ketidakpuasan yang kuat tidak hanya di kalangan Ratu Inggris, tetapi juga di kalangan pendukung terdekat Mary Stuart. Pernikahannya berarti runtuhnya kebijakan pemulihan hubungan dengan Inggris. memulai pemberontakan melawan ratu, tetapi dia berhasil mendapatkan dukungan dan mampu mengusir konspirator tersebut dari negaranya.

Ternyata tidak berhasil. Menjadi penguasa yang biasa-biasa saja, Henry mencoba mengambil kendali negara ke tangannya sendiri, yang ditentang oleh Mary. Lambat laun mereka menjauh satu sama lain. Ratu semakin mengandalkan bantuan sekretarisnya David Riccio, dan Henry, sebagai balas dendam, menjadi dekat dengan Protestan dan mengambil bagian dalam konspirasi melawan favorit istrinya. Riccio dibunuh tepat di depan mata ratu. Dia harus berusaha dan bahkan berdamai dengan suaminya untuk menghancurkan konspirasi yang telah terjadi terhadapnya. Tapi hubungan dengan Henry sudah hancur total. Hal ini difasilitasi tidak hanya oleh pembunuhan brutal Riccio, tetapi juga oleh hobi baru sang ratu - Earl of Bothwell yang pemberani. Dan suaminya menghalangi kebahagiaannya. Dia bisa saja mengakui putra mereka yang baru lahir, Yakov, sebagai anak tidak sah, tetapi hal ini tidak bisa dibiarkan.

Henry Stewart, Lord Darnley, meninggal ketika tong mesiu meledak di rumah tempat dia menginap pada malam tanggal 8–9 Februari 1567. Dia ditemukan terbunuh di taman ketika mencoba melarikan diri.

Dalam sejarah, keikutsertaan Mary dalam konspirasi melawan suaminya masih dianggap sebagai isu kontroversial. Darnley memiliki musuh serius lainnya, tetapi rumor populer menyalahkan ratu atas segalanya. Dan untuk beberapa alasan dia tidak melakukan apa pun untuk membuktikan kepada Skotlandia bahwa dia tidak terlibat dalam kejahatan tersebut. Sebaliknya, kata itu menggoda semua orang, kurang dari sebulan setelah kematian suaminya, dia menikah dengan Bothwell.

Menggulingkan

Pernikahan yang tergesa-gesa ini merupakan kesalahan tragis bagi sang ratu. Dia langsung kehilangan dukungan, dan lawannya segera memanfaatkan situasi tersebut. Mengumpulkan kekuatan, mereka berbaris melawan Maria dan suami barunya. Pasukan kerajaan dikalahkan, ratu menyerah, setelah sebelumnya berhasil membuka jalan bagi suaminya yang melarikan diri. Di Kastil Lochvelene dia dipaksa menandatangani pelepasan kekuasaan demi putra kecilnya.

Melarikan diri ke Inggris. Upaya gagal untuk mendapatkan kembali kekuasaan

Tidak semua bangsawan setuju dengan pemecatan penguasa mereka dengan kekerasan. Kerusuhan dimulai di negara itu. Mary, ratu Skotlandia, berhasil memanfaatkan hal ini dan melarikan diri dari penangkaran. Upaya untuk mendapatkan kembali kekuasaan gagal. Tentara oposisi dikalahkan dan ratu yang digulingkan harus melarikan diri ke Inggris.

Intrik melawan Elizabeth I

Ratu Inggris mendapati dirinya dalam posisi sulit. Dia tidak dapat membantu dengan kekuatan militer, dia juga tidak dapat mengirim kerabatnya ke Prancis - Maria akan segera mulai mengajukan klaim atas takhta Inggris. Elizabeth memulai penyelidikan atas kematian suami kedua Mary dan keterlibatannya di dalamnya.

Penentang ratu mengeluarkan surat (kecuali puisinya, yang dipalsukan), yang diduga mengindikasikan bahwa dia mengetahui tentang konspirasi tersebut. Akibat persidangan dan kerusuhan baru di Skotlandia, Mary akhirnya kehilangan harapan untuk mendapatkan kembali kekuasaan.

Saat dipenjara, dia bertindak sangat ceroboh, memulai korespondensi dengan keluarga kerajaan lainnya. Upaya untuk menurunkannya dari takhta tidak berhenti pada Elizabeth, dan Mary tetap menjadi pesaing utama untuk itu.

Pengadilan dan eksekusi Mary Stuart, Ratu Skotlandia

Namanya dilampirkan pada beberapa konspirasi yang ditemukan melawan Elizabeth, tetapi dia ragu-ragu, tidak berani mengambil tindakan ekstrem. Hanya ketika korespondensi saingannya dengan salah satu pemimpin konspirator jatuh ke tangannya barulah Ratu Inggris memutuskan untuk mengadili. Dia menjatuhkan hukuman mati pada Mary Stuart. Elizabeth menunggu permohonan belas kasihan dari sepupunya sambil menangis, tetapi sia-sia.

Mary Stuart, ratu Skotlandia, yang kisah hidupnya masih menghantui pikiran para sejarawan dan seniman, naik perancah dan dieksekusi di depan umum pada pagi hari tanggal 8 Februari 1587 pada usia 44 tahun. Dia berperilaku sangat berani, dan naik ke perancah, mengangkat kepalanya tinggi-tinggi. Stefan Zweig dengan cemerlang menggambarkan eksekusi sang ratu dalam karyanya yang didedikasikan untuk wanita luar biasa ini.

Ratu Skotlandia Mary Stuart dalam seni

Nasib tragis dan eksekusi kejamnya menjadi sumber banyak karya seni. Stefan Zweig dan penulis lain mendedikasikan karya mereka untuknya. Eksekusi Mary Stuart, Ratu Skotlandia, telah menjadi motif lukisan banyak seniman.

Sinematografi juga tidak tinggal diam. Kehidupan yang mengalami pasang surut, cinta dan pengkhianatan, harapan dan pengkhianatan, tercermin dalam film layar lebar dan dokumenter.

Banyak cerita fiksi yang dikaitkan dengan nama wanita luar biasa ini. Dalam seri baru “Kingdom”, para penulis memutarbalikkan hukum sejarah - Ratu Mary dari Skotlandia dan Sebastian, anak tidak sah Henry II dan Diane de Poitiers, ditampilkan di sini sebagai sepasang kekasih. Faktanya, belum pernah ada tokoh sejarah seperti itu.

Pada tahun 2013, film “Mary, Queen of Scots (Scotland)” dibuat, yang menceritakan tentang nasib menakjubkan penguasa yang memakai tiga mahkota di spanduknya.

Teman Isabeleau memberi saya ide untuk menulis serangkaian catatan “Ratu Terkutuklah”, tentang penguasa terkenal yang hidupnya berakhir secara tragis: Maria Stuart, Marie Antoinette, Elizabeth dari Bavaria, Alexandra Fedorovna.
Saya pikir, ini menarik! Semua wanita ini benar-benar berbeda... seperti jenis kartunya. Masing-masing memiliki karakter dan takdirnya masing-masing, yang berujung pada akhir yang menyedihkan.

Patung Mary Stuart di Taman Luxembourg di Paris ("Avenue of Queens")

Dan kamu, Marie, tanpa lelah,
Anda berdiri di karangan bunga teman batu -
Ratu Perancis selama itu -
diam-diam, dengan seekor burung pipit di kepalanya.
Tamannya tampak seperti persilangan antara Pantheon
dengan "Sarapan di Rumput" yang terkenal.
(Joseph Brodsky)

Ratu paling fatal dari wanita-wanita yang terdaftar, mungkin, adalah Mary Stuart. Secara asosiasi, dia adalah ratu sekop. Biografi sang ratu diselimuti aura romantis yang fatal. Mereka yang dekat dengan Mary Stuart, yang mampu memberinya bantuan dan perlindungan, meninggal, dan hanya sang ratu yang tetap berhadapan dengan musuh-musuhnya. Yang lain mengkhianatinya, dengan memalukan melarikan diri demi nyawa mereka.

Mary Stuart menghabiskan sembilan belas tahun di penangkaran Ratu Elizabeth Tudor, yang untuk waktu yang lama tidak berani menjatuhkan hukuman mati pada "sepupu tersayang", meskipun dia takut akan konspirasi dan klaim Mary atas takhta Inggris. Mereka mengatakan bahwa permusuhan pribadi Elizabeth memainkan peran penting.

Mary Stuart muda

Tampaknya takdir berpihak pada Mary Stuart; dia mengklaim tiga mahkota: Skotlandia, Prancis, dan Inggris. Putri raja Skotlandia dan wanita Prancis Mary of Guise.

Pada usia 16 tahun, Mary Stuart menikah dengan pewaris takhta Prancis, Francis, yang menjadi raja pada tahun 1559. Ibu Mary menjaga takhta Skotlandia. Namun, keindahan itu tidak bertahan lama - suami Mary Stuart segera meninggal. Mary tetap menjadi Ratu Prancis hanya selama satu tahun. Pada tahun yang sama, ibu ratu, yang dengan terampil memerintah Skotlandia, meninggal. Mary Stuart harus kembali ke tanah airnya; setelah istana Prancis yang cerah, tanah kelahirannya tampak membosankan.

Kepulangan

Masalah para pejuang agama dimulai lagi, yang merenggut ribuan nyawa. Di Skotlandia, kaum Protestan merebut kekuasaan agama dan tidak senang dengan kedatangan ratu Katolik.

Pada tahun 1565, Mary yang berusia 23 tahun menikah untuk kedua kalinya, dan Lord Darnley menjadi orang pilihannya. Maria mengandalkan dukungan politik, tetapi dia salah; suaminya mencoba mengeluarkannya dari urusan pemerintahan. Ratu tidak lagi mempercayai Darnley, dan dalam segala hal berkonsultasi dengan Riccio favoritnya, yang merupakan musisi favoritnya. Mereka mengatakan bahwa Mary Stuart sangat terbawa suasana. Sekali lagi, seolah kutukan telah menggelapkan kebahagiaan sang ratu, Riccio dibunuh oleh tentara bayaran di depan matanya. Para konspirator ingin mengintimidasi ratu dan melemparkan kecurigaan pembunuhan pada suaminya. Namun, Mary Stuart tidak memenuhi harapan musuh-musuhnya; sebaliknya, dia secara demonstratif berdamai dengan Darnley... tapi tidak lama.

David Riccio - favorit Mary Stuart yang dibunuh

Maria Stuart dan Riccio

Sang Ratu memiliki favorit baru, James Hepburn, Earl of Bothwell.
Para konspirator kembali memanfaatkan kelemahan baru sang ratu. Pada bulan Februari 1567, suami Mary Stuart dan pembantunya ditemukan tercekik. Para konspirator pertama-tama meledakkan rumah Darnley, yang selamat dan berlari ke taman, tempat para pembunuh menunggunya. Sebuah skandal pecah; dikatakan bahwa ratu dan kesayangannya telah membunuh Darnley yang malang. Mary Stuart tidak mendengarkan gosip dan beberapa bulan kemudian menikah dengan Boswell kesayangannya. Tindakan ini dianggap sebagai pengakuan ratu atas pembunuhan suaminya.

Earl of Bothwell adalah favorit yang menjadi suami. Tidak membenarkan kepercayaan itu. Melarikan diri ke Norwegia selama pemberontakan

Kaum Protestan, musuh ratu Katolik, mengambil keuntungan dari hal ini. Mary Stuart harus melarikan diri dari para pemberontak. Dia turun tahta demi putranya James VI.

Dalam ramalan Nostradamus ada baris yang didedikasikan untuk Mary Stuart.

Ratu mengaku kalah
Tapi dia akan mempertahankan keberanian dan ketekunan:
Menunggang kuda melintasi sungai,
Berkedip dengan ketelanjangan, dia akan melarikan diri.

Untuk melarikan diri dari para pemberontak, Mary Stuart harus berenang menyeberangi sungai.

Musuh ratu menemukan "bukti" keterlibatannya dalam pembunuhan suaminya, yang disebut "surat dari peti mati". Surat tanpa tanda tangan, yang tulisan tangannya tidak mirip dengan tulisan Mary Stuart. Fitnah ini juga telah diramalkan oleh Nostradamus:
Surat ditemukan di peti Ratu,
Diantaranya tidak ada tanda tangan, tidak ada satupun nama penulisnya.
Para penguasa akan menyembunyikan hadiahnya,
Jadi tidak ada yang tahu siapa penggemarnya.

Surat dari peti mati

Setelah melarikan diri dari Skotlandia, Mary Stuart meminta bantuan kepada sepupunya, Ratu Elizabeth Tudor yang pengkhianat. Ratu Inggris melihat Mary Stuart sebagai saingan – pesaing takhta. Dia tidak menolak untuk membantu sepupunya dan bahkan memberinya tempat berlindung, tetapi dia menjadi bijaksana...

Stefan Zweig mewakili perasaan Elizabeth, ketidakpuasannya karena penguasa Inggris begitu baik kepada Mary Stuart:
“Mereka semua jelas terpesona oleh tawanan itu, dan, karena tidak percaya dan bodohnya sombong sebagai seorang wanita, Elizabeth segera meninggalkan gagasan murah hati untuk memanggil permaisuri yang akan lebih cemerlang ke pengadilan.
dia dengan kualitas pribadinya dan akan menjadi pesaing yang diinginkan bagi mereka yang tidak puas dengan negaranya.
Jadi, hanya beberapa hari telah berlalu, dan Elizabeth telah menghilangkan dorongan filantropisnya dan dengan tegas memutuskan untuk tidak mengizinkan Mary Stuart ke pengadilan, tetapi pada saat yang sama tidak membiarkannya keluar dari negaranya. Namun, Elizabeth tidak akan menjadi Elizabeth jika dia mengekspresikan dirinya dengan jelas dan bertindak langsung dalam masalah apa pun.”
Ratu Inggris tidak ada bandingannya dalam hal intrik.

Maka pada tahun 1568, Mary Stuart muda, yang berusia 26 tahun, menjadi tawanan. Sadar bahwa Ratu Elizabeth telah menipunya, Mary Stuart berusaha mendapatkan kembali kebebasannya, tetapi tidak berhasil. Semua surat Maria disadap oleh agen. Musuh-musuh Mary Stuart mendesak Elizabeth untuk menyingkirkan saingannya untuk takhta. Elizabeth sendiri selalu berada dalam kecemasan.

Duke of Norfolk terpesona oleh Mary Stuart, karena kepengecutan ini dia dieksekusi sebagai konspirator

“Tetapi entah Mary Stuart tidak memperhatikan, atau pura-pura tidak memperhatikan, betapa berbahayanya penundaan ini. Dia dengan tegas menyatakan bahwa dia siap untuk membenarkan dirinya sendiri - "tetapi, tentu saja, di hadapan seseorang yang saya anggap setara dengan saya sejak lahir, hanya di hadapan Ratu Inggris." Lebih cepat lebih baik, tidak, sekarang juga
Dia ingin melihat Elizabeth, “dengan penuh kepercayaan menyerahkan dirinya ke dalam pelukannya.”
Dia segera meminta, “tanpa membuang waktu, untuk membawanya ke London sehingga dia dapat mengajukan pengaduan dan membela kehormatannya dari fitnah yang memfitnah.” Dia dengan senang hati siap untuk hadir di hadapan istana Elizabeth, tapi, tentu saja, hanya di istananya.
Inilah kata-kata yang ingin didengar Elizabeth. Kesepakatan Mary Stuart pada prinsipnya untuk membenarkan dirinya sendiri memberi Elizabeth petunjuk pertama untuk secara bertahap menyeret seorang wanita yang mencari keramahtamahan di negaranya ke dalam proses hukum.”- tulis Zweig.

Ratu Elizabeth

Setelah 19 tahun, kesempatan itu tiba. Rencana pembunuhan terhadap Elizabeth terungkap.
Beginilah cara Alexandre Dumas menggambarkan kisah ini, menyebut eksekusi Mary Stuart sebagai salah satu kejahatan paling terkenal dalam sejarah.
“Dan pada tahun 1585, Elizabeth mengesahkan undang-undang yang menyatakan bahwa siapa pun yang melanggar batas dirinya akan dianggap sebagai seseorang atau bertindak demi kepentingan seseorang yang mengklaim haknya atas mahkota Inggris; dalam hal ini, sebuah komisi yang terdiri dari dua puluh lima anggota ditunjuk, yang bertugas melewati pengadilan mana pun untuk memeriksa semua bukti yang ada dan menjatuhkan hukuman terhadap terdakwa, siapa pun mereka. Tidak putus asa dengan teladan para pendahulunya, Babington menyatukan beberapa temannya, yang juga beragama Katolik, menjadi pemimpin konspirasi yang tujuannya adalah pembunuhan Elizabeth dan pengangkatan Mary Stuart ke takhta Inggris.

Namun rencananya diketahui Walsingham; dia mengizinkan para konspirator untuk bertindak, tetapi sedemikian rupa sehingga tindakan mereka tidak menimbulkan bahaya, dan pada malam hari yang ditentukan untuk pembunuhan ratu, dia memerintahkan penangkapan mereka.”

Menurut Dumas, Ratu Elizabeth bersukacita atas kesempatan sukses menyingkirkan Mary Stuart:
“Rencana sembrono dan tanpa harapan ini membawa kegembiraan besar bagi Elizabeth, karena, sesuai dengan teks hukum, hal itu memungkinkan dia untuk akhirnya menjadi simpanan dalam hidup saingannya.”

Mary Stuart berpindah dari satu kastil ke kastil lainnya selama 19 tahun atas perintah Elizabeth. Kondisi kehidupan sangat tidak nyaman. Orang-orang sezamannya percaya bahwa Elizabeth berharap Mary akan masuk angin dan mati.

Tempat peristirahatan terakhir Mary adalah Kastil Fotheringhay.
“Sudah ada kamar yang disiapkan untuknya, dinding dan langit-langitnya ditutupi kain hitam, sehingga dia bisa masuk hidup-hidup ke dalam kuburnya sendiri.”- Dumas menceritakan dengan indah.

Saat ini, putra Mary Stuart, Raja James VI dari Skotlandia, menjadi sangat khawatir dengan nasib ibunya. Sebelumnya, dia mengatakan “biarkan dia minum bir yang dia buat sendiri” (analog dengan pepatah kita tentang bubur yang diseduh), tanpa berpikir bahwa Elizabeth akan memutuskan untuk membunuh.

Raja mengirim duta besar ke Elizabeth memintanya untuk memaafkan ibunya. Para duta besar juga mengusulkan agar Mary Stuart melepaskan klaimnya atas takhta Inggris demi putranya.
Kata-kata ini membuat marah Elizabeth.
“Apa yang kamu katakan, Melville? Lagi pula, ini berarti memberikan musuhku, yang berhak atas satu mahkota, hak atas keduanya!
“Ternyata Yang Mulia menganggap tuanku sebagai musuhnya?” - Melville bertanya. “Dan dia berada dalam khayalan bahagia, percaya bahwa dirinya adalah sekutumu.”
“Tidak, tidak,” Elizabeth menyadari, tersipu, “Aku salah bicara.” Dan jika Anda, Tuan-tuan, mampu menyelesaikan semuanya, maka saya, untuk membuktikan bahwa saya menganggap Raja James Keenam sebagai sekutu saya yang baik dan setia, saya cenderung untuk menunjukkan belas kasihan. Jadi cobalah, dan saya akan mencoba bagian saya.”

Elizabeth menandatangani surat kematiannya

Ratu mengatakan kepada para duta besar bahwa dia belum memutuskan nasib Mary Stuart. Segera, seorang bangsawan bangsawan dibunuh di London, dan kecurigaan jatuh pada duta besar Skotlandia, yang harus segera melarikan diri.

Mary Stuart muncul di pengadilan, hukuman mati sudah pasti.

“Elizabeth harus mengambil keputusan; dia meminta perintah kepada Davison untuk melaksanakan hukumannya, dan ketika dia membawanya, kemudian, lupa bahwa ibunya sang ratu mengakhiri hidupnya di perancah, dengan sikap tidak memihak dia menandatangani namanya, memerintahkan stempel negara yang besar untuk ditempelkan, dan berkata sambil tertawa:
“Pergi dan beri tahu Walsingham bahwa Ratu Mary sudah tamat.” Lakukan saja dengan hati-hati, kalau tidak dia sakit, dan saya khawatir dia akan mati karena terkejut.
Lelucon itu menjadi lebih kejam karena Walsingham, seperti yang diketahui semua orang, adalah musuh paling keras dari ratu Skotlandia,” catat Dumas.

Berita kematian tersebut dilaporkan kepada ratu oleh Earl of Kent, menurut Dumas, penghitungan tersebut mengucapkan kalimat:
“Nyonya, jangan menyimpan dendam terhadap kami atas kematian Anda: hal ini diperlukan demi perdamaian negara dan keberhasilan agama baru.”

Tema pejuang agama sering terlihat dalam novel-novel Dumas. Dalam versinya tentang kisah kematian Mary Stuart, Dumas mengutip perdebatan sengit antara Earl of Kent dan ratu mengenai topik “agama siapa yang lebih baik.” Hal ini membuat saya bingung, bahkan setelah menyampaikan berita kematian, orang fanatik itu terus berkhotbah, dan sang ratu pun dengan fanatiknya membuktikan kepadanya keutamaan imannya.

“Nyonya,” kata Earl of Kent, mendekati meja dan menunjuk ke Perjanjian Baru, “buku yang Anda sumpah ini tidak asli, karena ini adalah versi kepausan, dan oleh karena itu sumpah Anda seharusnya dianggap tidak lebih dapat diandalkan daripada buku yang dibawanya.”

Permintaan terakhir Mary Stuart adalah: agar eksekusinya dipublikasikan, penguburan di Prancis, pensiun yang layak untuk para pelayannya yang setia, dan kepulangan mereka ke tanah air. Ratu ditolak untuk dimakamkan di Prancis, mereka berjanji untuk merawat para pelayannya, dan eksekusi publik telah dijadwalkan sebelumnya.

Eksekusi dijadwalkan keesokan harinya pukul 8 pagi.
Dokter pribadi Ratu meminta agar hukumannya ditunda setidaknya satu hari. Terlalu sedikit waktu untuk mengucapkan selamat tinggal pada kehidupan. Namun, utusan itu menjawab, “Kami tidak bisa bergerak semenit pun.”

Ketika para utusan itu pergi, Mary Stuart langsung berdoa, lalu menghitung uangnya dan memasukkannya ke dalam dompet, di mana dia melampirkan catatan yang menunjukkan dompet mana yang ditujukan untuk pelayan yang mana.

Mengerikan, tapi algojo gagal memenggal kepala ratu pada percobaan pertama...

Deskripsi penuh warna tentang eksekusi tersebut hadir dalam novel karya Stefan Zweig:
“Dalam setiap eksekusi, tidak peduli betapa brutalnya hal itu, di tengah semua kengerian ada sekilas kehebatan manusia; oleh karena itu, sebelum menyentuh korban untuk membunuh atau menyiksanya, algojo harus meminta maaf atas kejahatannya terhadap daging hidup korban. Dan sekarang algojo dan anteknya, bersembunyi di balik topeng, berlutut di depan Mary Stuart dan meminta maaf padanya karena dipaksa mempersiapkan kematiannya. Dan Mary Stuart menjawab mereka: "Saya memaafkan Anda dengan sepenuh hati, karena dalam kematian saya melihat solusi untuk semua siksaan duniawi saya." Dan baru kemudian algojo dan anteknya memulai persiapan.

Sementara itu, kedua wanita tersebut menanggalkan pakaian Mary Stuart. Dia sendiri membantu mereka melepaskan rantai “agnus dei” dari leher mereka [* * * - Domba Ilahi (Latin) – gambar seekor domba yang dilemparkan ke dalam lilin, melambangkan Kristus]. Pada saat yang sama, tangannya tidak gemetar, dan, menurut utusan musuh terburuknya, Cecil, dia “sangat terburu-buru, seolah dia tidak sabar untuk meninggalkan dunia ini”. Segera setelah jubah hitam dan jubah gelap jatuh dari bahunya, pakaian dalam merah di bawahnya menyala dengan panas, dan ketika para pelayan menarik sarung tangan api ke tangannya, nyala api berwarna merah darah tampak berkobar di depan penonton - a pemandangan yang luar biasa dan tak terlupakan. Dan perpisahan pun dimulai. Ratu memeluk para pelayan dan meminta mereka untuk tidak meratap dan menangis tersedu-sedu. Dan baru setelah itu dia berlutut di atas bantal dan membaca mazmur dengan lantang, lantang: “In te, domine, confido, ne confundar in aeternum” [* * * - PadaMu, Tuhan, aku percaya, jangan biarkan aku malu (lat .) - Mazmur 71.].

Dan sekarang hanya ada sedikit yang tersisa baginya: menundukkan kepalanya ke geladak, yang dia peluk, seperti kekasih pengantin pria di akhirat. Hingga menit terakhir, Mary Stuart setia pada kebesaran kerajaan. Tidak ada satu gerakan pun, tidak ada satu kata pun yang menunjukkan rasa takut. Putri keluarga Tudor, Stuart, dan Guise bersiap untuk mati dengan bermartabat. Tapi apa arti semua martabat manusia dan semua pengendalian diri yang diwariskan dan diperoleh di hadapan hal mengerikan yang melekat dalam pembunuhan apa pun! Tidak pernah - dan di sinilah letak semua buku dan laporan - eksekusi terhadap manusia dapat mewakili sesuatu yang murni dan agung secara romantis. Kematian di bawah kapak algojo, bagaimanapun juga, tetap merupakan pemandangan yang mengerikan dan menjijikkan, pembantaian yang keji.

Mula-mula algojo meleset; pukulan pertamanya tidak mengenai leher, tetapi mengenai bagian belakang kepala dengan tumpul - suara mengi yang tercekik, erangan tumpul keluar dari penderitanya. Pukulan kedua membuat lehernya terpotong dalam, darah menyembur keluar seperti air mancur. Dan baru pukulan ketiga yang memisahkan kepala dari badan. Dan satu lagi detail yang mengerikan: ketika algojo menjambak rambut kepala untuk diperlihatkan kepada penonton, tangannya hanya memegang wig. Kepalanya terjatuh dan, berlumuran darah, berguling-guling di lantai kayu dengan suara keras seperti tiara bowling. Ketika algojo membungkuk untuk kedua kalinya dan mengangkatnya tinggi-tinggi, semua orang tampak mati rasa: di depan mereka ada pemandangan hantu - kepala abu-abu seorang wanita tua yang dicukur. Untuk sesaat, kengerian mencengkeram penonton, semua orang menahan napas, tidak ada yang mengucapkan sepatah kata pun. Dan hanya pendeta dari Petersborough, yang akhirnya sadar, berseru dengan suara serak: "Hidup Ratu!"

Dengan tatapan tak bergerak dan tumpul, kepala lilin yang asing itu menatap para bangsawan, yang, jika nasibnya berbeda, akan menjadi pelayannya yang paling patuh dan rakyat yang patut dicontoh. Selama seperempat jam berikutnya, bibir bergetar hebat, menekan rasa takut terhadap makhluk duniawi dengan upaya manusia super; gigi terkatup menggemeretakkan. Menghindari perasaan penonton, kain hitam buru-buru dilemparkan ke tubuh tanpa kepala dan kepala Medusa. Di tengah kesunyian, para pelayan bergegas membawa beban suram mereka, tapi kemudian sebuah kejadian tak terduga menghilangkan kengerian takhayul yang mencengkeram semua orang. Sebab pada saat para algojo mengangkat jenazah yang berlumuran darah untuk dibawa ke ruangan sebelah, untuk dibalsem, ada sesuatu yang bergerak di bawah lipatan pakaian.

Tanpa disadari oleh siapa pun, anjing kesayangan sang ratu ikut bersamanya dan, seolah takut akan nasib majikannya, menempel erat padanya. Sekarang dia melompat keluar, berlumuran darah yang belum mengering. Anjing itu menggonggong, menggigit, memekik, membentak dan tidak mau meninggalkan mayatnya. Para algojo mencoba dengan sia-sia untuk merobeknya dengan paksa. Dia tidak menyerah, tidak menyerah pada bujukan, dengan ganas menyerbu monster hitam besar yang membakarnya dengan sangat menyakitkan dengan darah majikan tercintanya. Dengan semangat yang lebih besar dibandingkan putranya sendiri, dibandingkan dengan ribuan orang yang bersumpah setia padanya, makhluk kecil ini berjuang demi majikannya.”

Ratu sebelum dieksekusi. Dia ingin memberikan salib emas kepada pengiring pengantinnya sebagai hadiah, tetapi algojo tidak mengizinkannya. “Menurut hukum, itu milik saya,” katanya.

Kisah eksekusi yang dilakukan Dumas pun tak kalah indahnya.
“...di keempat sisi perancah itu dipagari dengan pembatas dan ditutup dengan kain hitam; di atasnya ada bangku kecil, bantalan untuk berlutut, dan sebuah balok yang juga dilapisi kain hitam.

Ketika, setelah menaiki dua anak tangga, ratu menaikinya, algojo mendekatinya, berlutut dengan satu kaki dan meminta maaf karena dipaksa menjalankan tugasnya; pada saat yang sama dia menyembunyikan kapak di belakang punggungnya, tetapi dengan sangat canggung sehingga Mary Stuart melihatnya dan berseru:
- Ah! Saya lebih suka kepala saya dipenggal dengan pedang, seperti yang terjadi di Prancis!
“Bukan salah saya jika keinginan terakhir Yang Mulia tidak dapat dipenuhi,” jawab algojo. “Saya tidak diperingatkan, dan saya tidak membawa pedang, dan di sini saya hanya berhasil menemukan kapak, jadi saya harus menggunakannya.” Tapi ini tidak akan menghalangi Yang Mulia untuk memaafkan saya?
“Aku memaafkanmu, temanku,” kata Mary Stuart, “dan sebagai buktinya, ini tanganku, kamu boleh menciumnya.”

Setelah menyentuh tangannya, algojo berdiri dan memindahkan bangku. Mary duduk, di sebelah kirinya berdiri Earl of Kent dan Earl of Shrewsbury, sheriff dan algojo di depannya, Amyas Paulet di belakang, dan di belakang penghalang di sekitar perancah berkumpul para bangsawan dan ksatria, berjumlah tidak kurang dari dua seratus lima puluh; Robert Beale mengumumkan putusan untuk kedua kalinya; segera setelah dia mulai membacanya, enam pelayan Mary Stuart memasuki aula; laki-laki berdiri di bangku dekat dinding, dan perempuan berlutut di sampingnya; Bersama para pelayan, seekor spaniel kecil, anjing kesayangan ratu, menyelinap ke aula dan, agar tidak diusir, berbaring di kaki majikannya.

Sang Ratu tidak mendengarkan dengan penuh perhatian, seolah-olah ada pikiran lain yang menyibukkannya; Pada saat yang sama, wajahnya cukup tenang dan bahkan gembira, seolah-olah mereka sedang membacakan keputusan pengampunan kepadanya, dan bukan hukuman mati; Setelah selesai, Beale berteriak keras: “Tuhan selamatkan Ratu Elizabeth!” - tetapi tidak ada yang menahan teriakannya, dan Mary Stuart membuat tanda salib pada dirinya sendiri, berdiri, dan wajahnya tidak berubah sama sekali dan tampak lebih cantik dari biasanya, dan berkata:

“Tuanku, saya adalah seorang ratu sejak lahir, seorang yang berdaulat, dan hukum Anda tidak berlaku bagi saya, terlebih lagi, saya adalah kerabat terdekat Ratu Inggris dan ahli warisnya yang sah.” Aku sudah lama menjadi tahanan di negara ini dan menanggung banyak kesulitan dan kejahatan yang tidak berhak ditimpakan oleh siapa pun kepadaku, dan sekarang, untuk mengatasi semua masalahku, aku akan kehilangan nyawaku. Baiklah, Tuanku, berikan kesaksian bahwa saya mati sebagai seorang Katolik dan bersyukur kepada Tuhan karena mengizinkan saya mati demi iman sucinya. Dan saya juga menyatakan - hari ini, seperti biasa, di depan umum, maupun secara pribadi - bahwa saya tidak pernah melakukan konspirasi, tidak merencanakan atau mengharapkan kematian Ratu, dan tidak berpartisipasi dalam apa pun yang ditujukan terhadap dirinya. Sebaliknya, saya selalu mencintainya dan menawarkan persyaratan yang dapat diterima dan masuk akal untuk menghentikan kekacauan di kerajaan dan membebaskan saya dari penjara, tetapi tidak pernah, dan Anda, Tuanku, mengetahui hal ini dengan baik, saya merasa terhormat menerimanya. jawaban darinya. Akhirnya musuhku mencapai tujuan mereka, yaitu membunuhku. Meski begitu, aku memaafkan mereka, sama seperti aku memaafkan semua orang yang pernah berkomplot melawanku. Setelah kematianku, akan diketahui siapa yang merencanakan semua ini dan siapa yang melaksanakannya. Saya sekarat, tidak menyalahkan siapa pun karena takut Tuhan akan mendengarkan saya dan membalas dendam...

Eksekusi Mary Stuart

Algojo mendekati ratu untuk menanggalkan pakaiannya, tapi dia berdiri dan berkata kepadanya:
“Temanku, biarkan aku melakukannya sendiri, aku lebih tahu darimu bagaimana melakukannya, terutama karena aku tidak terbiasa membuka pakaian di depan banyak orang, dan bahkan dengan bantuan pelayan seperti itu.”
Dia menelepon Anne Kennedy dan Elspeth Curle untuk membantunya dan mulai mencabut pin dari topinya; para wanita yang datang untuk memberikan pelayanan terakhir kepada majikannya tidak dapat menahan diri dan menangis, lalu dia menyapa mereka dalam bahasa Prancis:
– Jangan menangis, aku menjaminmu.
Setelah mengatakan ini, dia membuat tanda salib pada keduanya, mencium kening mereka dan meminta mereka mendoakannya.

Ratu, setelah mulai menanggalkan pakaiannya, seperti yang biasa dia lakukan sebelum tidur, pertama-tama melepas salib emas dan ingin memberikannya kepada Anne, sambil berkata kepada algojo:
“Temanku, aku tahu: semua yang ada pada diriku adalah milikmu, tetapi salib ini tidak ada gunanya bagimu, izinkan aku memberikannya kepada Mademoiselle, dan dia akan membayarmu dua kali lipat harganya.”
Tetapi algojo, bahkan tanpa membiarkannya menyelesaikannya, merampas salib itu darinya, sambil menyatakan:
- Secara hukum, dia milikku.
Sang Ratu, sama sekali tidak terkejut dengan kekasaran seperti itu, terus menanggalkan pakaiannya hingga yang tersisa hanyalah korset dan rok.

Setelah itu, dia duduk lagi di bangku cadangan, dan Anne Kennedy, mengambil dari sakunya sebuah saputangan cambric yang dihias dengan sulaman emas, dipilih oleh ratu sehari sebelumnya, menutup matanya, yang sangat mengejutkan para earl, bangsawan dan bangsawan, karena ini tidak lazim di Inggris; Berpikir bahwa mereka akan memenggal kepalanya dengan gaya Prancis, Maria Stuart duduk di bangku, menegakkan tubuh dan meregangkan lehernya agar lebih nyaman bagi algojo, tetapi dia, dalam keadaan bingung, berdiri dengan kapak di tangannya dan melakukannya. tidak tahu harus berbuat apa; Akhirnya, anteknya memegang kepala ratu dan mulai menariknya ke arahnya, memaksanya untuk berlutut. Maria, setelah menebak apa yang mereka inginkan darinya, meraba balok itu dan meletakkan kepalanya di atasnya, dan meletakkan kedua tangannya di bawah dagunya, yang darinya dia tidak melepaskan buku doa dan salibnya, sehingga dia bisa berdoa sampai waktu. saat-saat terakhir, tetapi asisten algojo menarik tangannya keluar dari sana, takut , seolah-olah tangan itu tidak akan dipotong bersama dengan kepala mereka.

Ketika ratu berkata, “In manus tuas, Domine,” algojo mengangkat kapaknya, dan itu adalah kapak biasa, seperti yang digunakan para penebang kayu, dan memukulnya, namun pukulannya lebih tinggi, pada tengkorak, dan, meskipun demikian kuat, sehingga buku doa dan salib jatuh dari tangan Maria, namun tidak memisahkan kepalanya. Namun, pukulan itu mengejutkan sang ratu, dan ini memberi kesempatan kepada algojo untuk mengulanginya, tetapi kali ini dia gagal memenggal kepalanya. Baru pada percobaan ketiga dia berhasil memotong lehernya.

Algojo mengangkat kepala yang terpenggal itu dan, menunjukkannya kepada mereka yang hadir, berkata:
- Tuhan selamatkan Ratu Elizabeth!
“Dan semoga semua musuh Yang Mulia binasa dengan cara yang sama!” – menggemakannya, teriak dekan dari Peterborough.
- Amin! – Count Kent menyimpulkan, tetapi tidak ada suara yang bergabung dengannya: semua orang di aula menangis.

Dan tiba-tiba hanya wig yang tersisa di tangan algojo, dan semua orang melihat bahwa rambut ratu dipotong pendek dan beruban, seperti rambut wanita berusia tujuh puluh tahun, dan wajahnya begitu berubah karena kesakitan sehingga menjadi benar-benar tidak dapat dikenali. . Semua orang menjerit, karena pemandangan mengerikan muncul di hadapan mereka: mata ratu tetap terbuka, dan bibirnya bergerak, seolah-olah dia sedang mencoba mengatakan sesuatu, dan gerakan kejang dari bibir kepala yang terpenggal ini tidak berhenti untuk yang lain. seperempat jam.
Para pelayan Mary Stuart bergegas ke perancah dan mengangkat relik berharga - sebuah salib dan buku doa. Anne Kennedy teringat akan seekor spaniel yang menempel di kaki pemiliknya, dan mulai melihat sekeliling, mencarinya, namun sia-sia. Anjing itu menghilang.

Asisten algojo, yang saat itu sedang melepas garter satin biru dengan sulaman perak dari kaki ratu, menemukan spaniel bersembunyi di bawah roknya dan menariknya keluar. Namun begitu antek melepaskan anjingnya, dia berbaring di antara leher dan kepala yang terpenggal, yang ditempatkan algojo di sebelah tubuh. Anjing itu berlumuran darah, merengek, menggonggong, tetapi Ann menggendongnya, karena perintah diberikan kepada semua orang untuk meninggalkan aula. Bourgoin dan Gervais berlama-lama dan meminta izin kepada Sir Amyas Paulet untuk mengambil hati Mary Stuart untuk membawanya, seperti yang mereka janjikan, ke Prancis, tetapi mereka ditolak dengan sangat kasar, dan para penjaga mendorong mereka keluar dari aula; hanya mayat dan algojo yang tertinggal di balik pintu terkunci.”

Uraian Dumas tentang pemakaman secara detail juga saya berikan:
“Dua jam setelah eksekusi, jenazah dan kepalanya dipindahkan ke aula tempat Mary Stuart muncul di hadapan komisi, diletakkan di atas meja tempat para hakim duduk, dan ditutup dengan kain hitam; di sana mereka tinggal sampai jam tiga sore, ketika dokter Stanford Water dan ahli bedah dari desa Fotheringay tiba untuk melakukan otopsi dan membalsem jenazah; operasi tersebut dilakukan dengan disaksikan Amyas Polet dan para prajurit, sehingga siapa pun yang ingin tanpa malu-malu dapat memandang almarhum; Benar, tujuan yang ditetapkan oleh demonstrasi keji ini tidak tercapai: desas-desus tersebar bahwa kaki ratu bengkak karena sakit gembur-gembur, tetapi semua orang yang hadir pada otopsi terpaksa mengakui bahwa mereka belum pernah melihat bunga mekar yang begitu cantik, sehat, dan benar-benar kekanak-kanakan. tubuh seperti Mary Stuart, dieksekusi setelah sembilan belas tahun penderitaan dan penjara.

Keesokan harinya, sekitar pukul delapan malam, sebuah mobil jenazah yang ditarik oleh empat ekor kuda dengan bulu duka dan ditutupi selimut beludru hitam berhenti di gerbang Kastil Fotheringhay; Mobil jenazahnya sendiri juga dilapisi beludru hitam, dan sebagai tambahan, dihiasi dengan panji-panji kecil yang di atasnya disulam lambang Skotlandia milik Mary Stuart, dan lambang Aragon milik Darnley. Di belakang mobil jenazah berjalan pembawa acara dengan rombongan dua puluh bangsawan berkuda, ditemani oleh para pelayan dan bujang; Setelah turun dari kudanya, pembawa acara, sebagai kepala pengiringnya, melanjutkan ke aula tempat peti mati berdiri, yang diangkat dan dipindahkan ke mobil jenazah dengan rasa hormat yang sebesar-besarnya; semua orang yang menemaninya membuka tutup kepala mereka dan tetap diam...

...Pukul sepuluh malam mereka berangkat, mengikuti mobil jenazah; di depan menunggangi pembawa acara, ditemani oleh para pelayan yang membawa obor untuk menerangi jalan, dan di belakang ada dua puluh bangsawan bersama rakyatnya. Pada pukul dua pagi prosesi tiba di Peterborough, di mana terdapat sebuah gereja megah yang dibangun oleh salah satu raja Saxon, di mana Ratu Catherine dari Aragon, istri Henry VIII, dimakamkan di sebelah kiri paduan suara; di atas makam ini berdiri kanopi dengan lambangnya.
Pada saat kedatangan mereka, seluruh gereja sudah tertutup warna hitam, sebuah tenda juga telah didirikan di paduan suara, mirip dengan yang didirikan di Prancis di atas mobil jenazah, tetapi dengan satu perbedaan - tidak ada lilin yang menyala di sekitarnya. Tenda itu terbuat dari beludru hitam dan ditutupi dengan lambang Skotlandia dan Aragon, yang diulangi pada panji-panjinya. Sebuah peti mati dipajang di bawah tenda, tetapi tanpa sisa, dilapisi beludru hitam dengan pola perak, di atasnya tergeletak bantal beludru hitam, dan di atasnya ada mahkota kerajaan.

...Peti mati dibawa ke dalam gereja tanpa nyanyian atau doa dan dalam keheningan total mereka diturunkan ke dalam kubur. Segera setelah ini selesai, para tukang batu mulai bekerja, menutupi kuburan setinggi lantai, hanya menyisakan lubang sekitar satu setengah kali satu setengah kaki, di mana mereka dapat melihat apa yang ada di dalamnya, dan melemparkannya ke dalamnya. , seperti kebiasaan penguburan raja, tongkat para pejabat yang dipatahkan, serta spanduk dan spanduk dengan lambang orang yang meninggal..."

Ratu Elizabeth yang bijaksana berpura-pura bahwa eksekusi Mary Stuart tidak terjadi sesuai keinginannya:
“Namun, Elizabeth, sesuai dengan karakternya, menyampaikan kalimat pertama dan berpura-pura sedih dan marah, berteriak bahwa perintahnya telah disalahartikan dan terlalu terburu-buru, dan bahwa Menteri Luar Negeri Davison yang harus disalahkan atas hal ini, kepada siapa dia menyerahkan surat tersebut. dekrit agar dia menyimpannya sampai dia membuat keputusan akhir, dan sama sekali tidak untuk segera mengirimnya ke Fotheringhay. Hasilnya adalah Davison dikirim ke Menara dan didenda sepuluh ribu pound karena mengkhianati kepercayaan ratu."

Topeng kematian Mary Stuart, ratu yang dieksekusi berusia 45 tahun
Fitur wajah yang cantik

Untuk menghormati eksekusi Mary Stuart, Ratu Elizabeth mengadakan perayaan publik “Bersamaan dengan berita eksekusi tersebut, perayaan rakyat yang tidak tahu malu, serupa dengan yang terjadi ketika putusan diumumkan, kembali dilanjutkan. Seluruh London diterangi cahaya, mereka terbakar di setiap pintu, antusiasme umum begitu besar sehingga kerumunan orang masuk ke kedutaan Prancis dan membawa kayu ke sana untuk mendukung api dari api yang padam.

Setelah kematian Elizabeth I, putra Mary, Stuart, menjadi raja Inggris, yang memindahkan abu ibunya ke Westminster Abbey, tempat Elizabeth dimakamkan. Jadi ratu saingannya dimakamkan di dekatnya.

Sepanjang masa dan zaman, kehidupan raja yang berkuasa penuh dengan bahaya. Bahkan di negara-negara di mana orang yang berkuasa didewakan, tidak ada jaminan bahwa kerabat atau rekan yang ambisius tidak akan mencoba untuk mengosongkan takhta dengan menggunakan racun atau jerat. Kerusuhan dan revolusi juga bukan pertanda baik bagi para raja - massa pemberontak selalu tidak segan-segan menumpahkan simbol utama rezim yang dibenci. Lebih jarang lagi, raja naik ke panggung setelah keputusan pengadilan. Namun demikian, sejarah mengetahui banyak contoh ketika pembalasan terhadap penguasa yang digulingkan dilakukan sesuai dengan hukum...

Maria Stuart

Mary Stuart menjadi Ratu Skotlandia ketika dia berusia enam hari, setelah ayahnya, Raja James V, meninggal pada saat itu, tidak ada lagi ahli waris laki-laki yang tersisa, dan Mary yang baru lahir dinyatakan berdaulat.

Maria I Stuart.

Nasib Skotlandia dan Mary sendiri ditentukan oleh para bupati, yang pada musim panas tahun 1543, ketika ratu baru berusia beberapa bulan, menandatangani Perjanjian Greenwich, yang menyatakan bahwa Mary akan menikah dengan putra Raja Henry VIII dari Inggris, Pangeran Edward, yang sebenarnya berarti penyatuan Skotlandia dan Inggris di bawah kekuasaan satu dinasti kerajaan.

Namun, perang segera pecah antara Inggris dan Skotlandia, di mana Raja Henry II dari Perancis memihak Skotlandia. Setelah itu, tangan dan hati ratu kecil itu dijanjikan kepada pewaris takhta Prancis, Francis.

Pada tahun 1558, Mary Stuart menjadi istri Francis, dan pada tahun 1559, setelah kematian Henry II, Ratu Perancis. Pada saat yang sama, Mary Stuart juga memiliki hak atas takhta Inggris, yang saat itu telah diduduki oleh sepupunya, Elizabeth I.

Pernikahan Mary Stuart dan pewaris takhta Prancis, Francis. 1558

Namun tak lama kemudian kebahagiaan mulai mengkhianati Maria. Suaminya meninggal setahun kemudian pada usia 16 tahun. Prancis memiliki cukup banyak pesaing takhta, sehingga ratu Skotlandia berusia 18 tahun dikembalikan ke tanah airnya, di mana konfrontasi antara berbagai partai politik sedang berkecamuk.

Ada yang mengakui otoritas Maria, ada pula yang tidak. Namun demikian, para pendukung ratu berhasil mempertahankan kekuasaannya untuk sementara. Pada tahun 1565, Mary menikah untuk kedua kalinya - dengan sepupunya Henry Stuart, Lord Darnley. Pernikahan ini, di mana Mary memiliki seorang putra, Jacob, akhirnya mengganggu rapuhnya keseimbangan kekuasaan di Skotlandia. Penentang ratu mulai memberontak satu demi satu.

Suami Mary, Lord Darnley, tiba-tiba meninggal secara misterius. Hal ini terjadi ketika sang ratu mulai secara terbuka mengungkapkan rasa sayangnya kepada James Hepburn, Earl of Bothwell, yang kemudian menjadi suami ketiganya.

Apakah Maria terlibat atau tidak dalam kematian pasangan sahnya, belum diketahui secara pasti. Namun lawan-lawannya menuduh ratu melakukan perzinahan dan pembunuhan suaminya, sehingga meningkatkan pemberontakan melawan “penjahat dan pezina.”

Mary Stuart dan Lord Darnley. 1565

Pada bulan Juni 1567, pasukan Mary Stuart dikalahkan, dan ratu sendiri terpaksa turun tahta demi putranya. Ratu Skotlandia yang digulingkan kemudian melarikan diri ke Inggris, berharap bantuan dari sepupunya Elizabeth.

Elizabeth I, bagaimanapun, tidak mendukung Mary dalam perjuangan untuk mahkota Skotlandia. Dia sangat malu dengan kenyataan bahwa Mary Stuart tidak pernah melepaskan klaimnya atas takhta Inggris, namun dia tidak mengatakannya dengan lantang.

Kehilangan mahkotanya, teman dan putranya, Mary Stuart tinggal di bawah pengawasan di Kastil Sheffield. Dia tidak mau menerima nasibnya dan terjebak dalam korespondensi yang provokatif, yang berbicara tentang dugaan rencana untuk menggulingkan Elizabeth dan mengangkat Mary Stuart ke atas takhta.

Korespondensi tersebut jatuh ke tangan Elizabeth, yang membawa sepupunya ke pengadilan. Pengadilan kerajaan Inggris memutuskan Mary Stuart bersalah atas pengkhianatan tingkat tinggi dan menjatuhkan hukuman mati padanya.

Maria Stuart. Malam sebelum eksekusi.

Setelah kematian Elizabeth I, tahta Inggris diberikan kepada putra Mary Stuart, yang menjadi raja Inggris dan Skotlandia dengan nama James I. Pada tahun 1612, atas perintahnya, jenazah ibunya dipindahkan ke Westminster Abbey, di mana mereka dimakamkan di dekat makam Ratu Elizabeth.

Charles I

Nasib Mary Stuart juga dialami oleh cucunya, Raja Charles I dari Inggris. Putra kedua James I, Charles, menjadi pewaris takhta Inggris setelah kematian tak terduga kakak laki-lakinya, Pangeran Henry.

Pada tahun 1625, Charles I naik takhta Inggris. Kebijakannya hampir tidak dapat dianggap seimbang dan masuk akal - selama seperempat abad masa pemerintahannya, raja, yang memperjuangkan absolutisme, merusak hubungan dengan hampir semua lapisan masyarakat Inggris.

Pajak predator, perang yang menghancurkan, reformasi agama yang disalahpahami menyebabkan pecahnya pemberontakan besar-besaran di Skotlandia pada tahun 1637. Raja siap memberikan konsesi, tetapi krisis politik semakin meningkat dan pada tahun 1642 meningkat menjadi perang saudara skala penuh di Inggris.

Charles I.

Pada tanggal 14 Juli 1645, tentara kerajaan dikalahkan di Pertempuran Nesby. Charles melarikan diri ke Skotlandia, di mana dia mendapati dirinya berada dalam posisi tahanan. Pada tahun 1647, Skotlandia menyerahkan rajanya kepada Parlemen Inggris seharga £400.000.

Namun bahkan setelah itu, baik Charles I sendiri maupun lawan-lawannya yang moderat tidak dapat berpikir bahwa raja akan menghadapi perancah.

Kepala pasukan parlementer, Oliver Cromwell, siap untuk membuat perjanjian dengan Charles yang akan memungkinkan raja untuk tetap berkuasa, tetapi raja, yang tidak merasakan keseriusan posisinya, tidak menerima persyaratan tersebut, melanjutkan negosiasi rahasia dengan berbagai kekuatan politik.

Fakta bahwa raja yang digulingkan terus melakukan intrik diketahui oleh para perwira radikal tentara parlemen. Setelah mengusir kaum moderat dari parlemen, mereka mengadili Charles I. Putusan dalam kondisi seperti itu tidak diragukan lagi.

Pengadilan Charles yang Pertama.

Pada tanggal 30 Januari 1649, Charles I menaiki perancah di Whitehall. Sebelum kematiannya, raja berpidato membela absolutisme, setelah itu algojo merampas kepalanya. Setelah eksekusi, kepala dijahit ke tubuh dan jenazahnya dibawa ke Windsor, tempat mereka dimakamkan.

Louis XVI

Ketika pemberontak Paris menyerbu Bastille pada tahun 1789, Raja Louis XVI dari Perancis berseru: “Tetapi ini adalah kerusuhan!” “Tidak, Yang Mulia, ini adalah sebuah revolusi,” salah satu orang yang dekat dengannya mengoreksi raja.

Louis XVI mungkin adalah raja paling terkenal yang naik perancah. Raja Prancis, yang memperoleh kekuasaan pada saat era absolutisme akan segera berakhir, tidak mampu memahami keseriusan perubahan yang terjadi di sekitarnya.

Louis XVI.

Itulah sebabnya, pada periode pertama Revolusi Besar Perancis, ketika yang dimaksud hanyalah membatasi hak-hak raja, dan bukan tentang deposisinya, Louis melakukan kesalahan fatal, berencana untuk “menghukum massa” dan mengembalikan segalanya ke keadaan normal. .

Pada malam tanggal 21 Juni 1791, raja dan keluarganya diam-diam melakukan perjalanan menuju perbatasan, berharap, dengan bantuan raja lain, dapat memulihkan ketertiban sebelumnya di Prancis.

Raja dikenali dan kembali ke Paris dengan pengawalan. Kewibawaannya di mata rakyat runtuh. Terlebih lagi, bahkan setelah kembali ke Paris, raja tidak menghentikan kontak dengan kaum kontra-revolusioner asing.

Akibatnya, raja digulingkan dan diadili pada Januari 1793 atas tuduhan berkonspirasi melawan kebebasan bangsa dan sejumlah serangan terhadap keamanan negara. Raja diadili berdasarkan Konvensi, yang pada tanggal 20 Januari 1793, dengan pemungutan suara 383 berbanding 310, menjatuhkan hukuman mati kepadanya.

Eksekusi Louis XVI.

Masalah ini tidak diselesaikan, dan pada tanggal 21 Januari 1793, Louis XVI naik perancah. Sebelum eksekusi dia berkata: “ Saya mati tidak bersalah, saya tidak bersalah atas kejahatan yang dituduhkan kepada saya. Aku menceritakan hal ini kepadamu dari perancah, bersiap untuk menghadap Tuhan. Dan saya memaafkan semua orang yang bertanggung jawab atas kematian saya.”

Louis XVI, secara kiasan, menjadi "korban kemajuan" - ia menjadi raja pertama yang dipenggal kepalanya dengan guillotine.

Joachim Murat

Tidak semua orang tahu bahwa salah satu komandan Napoleon yang paling cemerlang dianugerahi mahkota kerajaan. Pada tahun 1808, marshal menjadi raja Napoli.

Langkah ini merugikan Napoleon dan Murat. Kaisar Prancis, yang selama perang Napoleon memenangkan banyak takhta Eropa untuk kerabat dan rekannya, segera menyadari bahwa dia telah melakukan kesalahan serius. Para raja yang baru dibentuk mulai menjalin intrik terhadap dermawan mereka, sehingga sangat mempersulit hidupnya.

Murat, yang menikah dengan saudara perempuan Napoleon, tidak terkecuali.

Joachim Murat.

Pada tahun 1814, raja Napoli membuat perjanjian rahasia dengan Austria dan memihak lawan Napoleon. Benar, Murat tidak menunjukkan aktivitas apa pun, mencoba menegosiasikan kondisi terbaik untuk dirinya sendiri baik dari koalisi maupun dari Napoleon.

Kaisar Prancis menulis kepada anak didiknya: “Gelar raja telah memenggal kepalamu. Jika Anda ingin menepatinya, posisikan diri Anda dengan benar dan tepati janji Anda.”

Saat masalah ini sedang diselesaikan, Napoleon melarikan diri dari Elba dan kembali merebut kekuasaan di Prancis. “100 hari” yang terkenal telah dimulai. Murat kembali memutuskan untuk berpindah pihak dan menyatakan perang terhadap Austria, tetapi dengan cepat dikalahkan.

Kemudian Murat memutuskan untuk pergi ke Prancis dan kembali bergabung dengan pasukan Napoleon, namun kaisar tidak menerimanya. Kekalahan Napoleon di Waterloo justru mengakhiri ambisi kerajaan Murat. Dia mengungsi di Corsica bersama sekelompok kecil pendukungnya.

Joachim Murat dalam perjalanan ke Korsika.

Austria dengan rendah hati memberinya kesempatan untuk memenuhi hari tuanya dengan bermartabat, memberikan paspor kepada Murat dengan syarat ia melepaskan gelar raja dan tunduk pada hukum Austria, memberikan gelar bangsawan dan tempat tinggal di Bohemia.

Namun Murat memutuskan untuk melakukan hal yang sama seperti yang dilakukan Napoleon sebelumnya. Ia memutuskan untuk mendarat di Napoli dengan harapan warga sekitar akan mendukungnya. Namun, kapal-kapal pendukung Murat terjebak badai, dan pada akhirnya ia membatalkan rencananya.

Pada tanggal 8 Oktober 1815, Murat dengan 28 tentara berseragam lengkap mendarat di pantai di Calabria dekat kota Pizzo. Kegemarannya pada efek khusus ini membuat dia kehilangan nyawanya. Dia segera ditahan oleh polisi, yang memenjarakannya.

Selama interogasi, Murat berargumen bahwa dia mendarat di pantai tanpa bermaksud menimbulkan pemberontakan, karena tersapu badai. Ini hampir benar - pada saat pendaratan, tidak ada pembicaraan tentang pemberontakan. Namun malangnya Murat, di dalam barang-barangnya mereka menemukan sebuah proklamasi yang menyerukan pemberontakan, yang mereka lupa hancurkan saat pendaratan.

Eksekusi Joachim Murat.

Pada 13 Oktober 1815, pengadilan militer menjatuhkan hukuman mati pada Murat dengan eksekusi segera. Berdiri di depan para prajurit, Murat mencium medali bergambar istrinya dan memerintahkan: "Selamatkan muka, bidik jantung!" Setelah itu dia ditembak secara salvo dari 12 senjata.

Maximilian I

Ferdinand Maximilian Joseph von Habsburg, adik Kaisar Austria Franz Joseph, menjadi komandan armada kekaisaran pada usia 22 tahun. Ini bukanlah posisi nominal - Maximilian mencurahkan banyak waktunya untuk pengembangan armada, pembangunan pangkalan baru, dan penelitian ilmiah.

Segalanya menjadi lebih buruk dengan karier politik saya. Pada tahun 1857, ia diangkat menjadi raja muda Lombardy, tetapi dua tahun kemudian kakak laki-lakinya Franz Joseph mencopotnya dari jabatannya, karena marah dengan liberalisme raja muda yang berlebihan.

Maximilian, menikah dengan Putri Belgia Charlotte, tidak memiliki anak. Pasangan itu mengadopsi cucu Kaisar Agustin Iturbide dari Meksiko.

Hal ini terjadi setelah Maximilian, dengan dukungan Kaisar Perancis Napoleon III, diproklamasikan sebagai Kaisar Meksiko pada tahun 1863.

Maximilian I.

Agustin Iturbide, yang cucunya diadopsi oleh Maximilian, adalah kaisar pertama Meksiko. Pertarungan melawan penentang sistem monarki berakhir dengan hukuman mati baginya pada tahun 1824.

Pada saat Maximilian I menjadi kaisar, situasi di Meksiko tidak berubah sama sekali, dan monarki memiliki lebih dari cukup lawan, tidak seperti pendukung. Padahal, kekuasaan Maximilian I hanya bertumpu pada bayonet pasukan Prancis.

Kaisar liberal tersebut menulis surat kepada lawan utamanya, pemimpin Partai Republik Benito Juarez, dengan proposal untuk bergabung dalam memimpin negara keluar dari krisis.

Kebijakan Maximilian I sebenarnya tidak jauh berbeda dengan kebijakan Partai Republik, yang sangat membuat jengkel kaum konservatif yang mengandalkannya. Di sisi lain, Partai Republik tidak menyetujui rekonsiliasi dengan raja.

Ketika Perang Saudara Amerika berakhir, Amerika Serikat mulai mendukung Partai Republik, sementara Prancis menarik pasukannya dari Meksiko. Menjadi jelas bahwa kekuatan Maximilian I akan runtuh.

Namun kaisar memutuskan untuk mengumpulkan pasukannya. Untuk mendapatkan dukungan dari kaum konservatif di angkatan bersenjata Meksiko, ia mendukung sejumlah inisiatif mereka, termasuk usulan untuk menembak di tempat bagi para pendukung Partai Republik yang tertangkap senjata. Mungkin keputusan terakhir inilah yang membuat kaisar kehilangan nyawanya.

Menit-menit terakhir kehidupan Kaisar Maximilian I.

Dikelilingi oleh sisa-sisa pasukannya, dia ditangkap. Pandangan liberal kaisar berusia 34 tahun itu dikenal di seluruh dunia, sehingga politisi dan tokoh masyarakat terkemuka meminta Benito Juarez untuk memaafkan raja yang digulingkan itu. Juárez, bagaimanapun, menyerahkan nasib kaisar di tangan pengadilan militer, yang menjatuhkan hukuman mati "Maximilian dari Habsburg, yang menyebut dirinya Kaisar Meksiko."

Pada tanggal 19 Juni 1867, Maximilian I bersama jenderal Miguel Miramon dan Tomas Mejía yang tetap setia kepadanya, ditembak di bukit Las Campanas.

Jenazah kaisar yang dieksekusi dibawa ke tanah airnya, Austria, dan dimakamkan di Ruang Bawah Tanah Kekaisaran Wina Kapuzinerkirche.

Ratu Elizabeth I dan saingannya

Materinya “diambil” dari situs http://site/

Setelah kematian suaminya yang muda tapi sakit-sakitan, Francis II, pada tahun 1561, dia kembali ke Skotlandia. Empat tahun kemudian, ketika dia berusia 23 tahun, dia menjadi istrinya Henry Darnley. Pernikahan ini ternyata sangat tidak berhasil, karena Darnley sendiri memiliki kepribadian yang lemah dan jelas tidak mampu mengimbangi istrinya yang aktif. Dia adalah orang yang terbatas dan berkemauan lemah.

Akibat konspirasi tersebut, Darnley dibunuh oleh penguasa Skotlandia. Pemimpin dari upaya berbahaya ini adalah Earl of Bothwell, calon suami ketiga Mary Stuart. Terlepas dari kenyataan bahwa ratu menyadari upaya yang akan terjadi pada hidupnya Istri Darnley, dia tidak melakukan apa pun, dan, pada kenyataannya, secara tidak langsung bertanggung jawab atas kematiannya. Pernikahan singkatnya dengan Bothwell menyebabkan pemberontakan di negara tersebut. Bangsawan Skotlandia mengangkat senjata melawan mereka, sehingga Mary Stuart terpaksa melarikan diri ke negara tetangga Inggris. Di sana dia ditangkap dan dipenjarakan, atas perintah Ratu Elizabeth I dari Inggris.

Persaingan antara Elizabeth I dan Mary Stuart

Berbagai upaya dilakukan untuk membebaskannya, namun semuanya berakhir dengan kegagalan. Bahkan perwakilan bangsawan Inggris pun ikut serta dalam upaya ini, terutama Lord Norfolk, yang membayarnya dengan nyawanya, serta semua konspirator lain yang mencoba menyelamatkan Mary Stuart dari penjara. Hingga saat ini, dia tidak ingin melakukan tindakan ekstrem terhadap kerabatnya yang gelisah, namun dia tidak punya pilihan lain. Menjadi jelas bahwa Mary yang masih hidup akan terus-menerus menjadi ancaman terhadap kekuasaannya. Oleh karena itu, menurut putusan pengadilan Inggris yang ditandatangani oleh Elizabeth, Ratu Skotlandia Mary Stuart dipenggal pada tahun 1587. Hukuman itu dilakukan di Kastil Fotheringhay.

Ini adalah nasib dramatis ratu Skotlandia, yang memiliki karakter panik dan sifat bersemangat. Selanjutnya, Inggris dan Skotlandia akan tetap bersatu ketika James I, putra Mary Stuart dari pernikahannya dengan Darnley, naik takhta Inggris.

Menolak untuk berbagi kekuasaan dengan suaminya, dia tetap tidak memiliki anak, sehingga mengakhiri dinasti Tudor. Namun dikabarkan bahwa dia berselingkuh dengan Sir Robert Dudley, yang berlangsung hingga kematiannya. Terlepas dari kenyataan bahwa sang ratu sendiri mengklaim bahwa cinta mereka murni bersifat platonis dan dia tetap perawan sampai kematiannya, terdapat bukti yang sebaliknya. Salah satu surat yang ditemukan di bawah pimpinan Francis Engelfield, seorang menteri Spanyol yang memata-matai pengadilan Inggris selama bertahun-tahun, menyebutkan penangkapan seorang warga Inggris yang dicurigai melakukan spionase. Selama interogasi, dia diduga mengakui bahwa dia adalah anak tidak sah Elizabeth I dan Robert Dudley, dan namanya adalah Arthur Dudley. Banyak sejarawan cenderung mempercayai versi ini...

Oh tidak, saya tidak akan memakai rok dalam yang kaku! Tidak, hanya sutra,” kata Elizabeth kepada penjaga utama lemari pakaian kerajaan. - Ya, pati menjaga bentuk pakaian dengan baik; Ya, kita tidak memerlukan banyak waktu untuk berpakaian, tapi betapa banyak kerepotan lain yang timbul karena benda-benda kaku ini! Sentuhan sekecil apa pun dapat berakibat fatal bagi rok yang kaku, dan jika tertiup angin, rok itu akan mengembang seperti layar dan berkibar seperti bedung... Tolong, rok sutra, lebih bagus dan nyaman. Rok sutra dengan sulaman perak.

Sutra itu ringan, seperti sentuhan lembut tangan, bergetar dan melengkung, seperti sosok seorang gadis di pelukan seorang sahabat - bukan begitu, anakku? - Ratu menambahkan sambil tersenyum, menoleh ke pengiring pengantin tercinta Jane.

“Anda benar, Nyonya,” jawabnya, “sutra sangat menyenangkan bagi tubuh.”

Bagaimana dengan sahabatku? - ratu terus tersenyum.

Anda membuatku malu, Nyonya...

Baiklah, baiklah, sayangku! - ratu menepuk pipinya. - Kapan kita harus bergosip, kalau bukan saat berpakaian di pagi hari? Semua orang di sini adalah milik kita sendiri dan kita tidak perlu khawatir rahasia kecil kita akan diketahui pengadilan... Bagaimana dengan tuan muda Anda? Namanya Anthony, menurutku? Apakah kamu menyukainya, akui saja?

Tapi Nyonya, saya tidak berpikir... - Jane menjawab, tetapi ratu menyela:

Baju dalamnya juga sutra, putih,” katanya kepada penjaga utama lemari. - Dengan batu perak dan biru dari Persia - apa namanya? Saya lupa...

Jadi, apakah kamu menyukai Anthony-mu? - ratu menoleh ke pengiring pengantin.

“Dia sama sekali bukan milikku, Nyonya,” bantah Jane.

Ya? Sia-sia. Pria yang kita sukai harus menjadi milik kita sepenuhnya. Anda tidak perlu melakukan banyak upaya untuk melakukan hal ini, karena pria pada dasarnya sangat sederhana dan cerdik, dan kita dapat melakukan apa pun yang kita inginkan dengan mereka. Kamu tidak akan percaya, Jenny,” bisik sang ratu sambil mencondongkan tubuh ke telinga dayang, “tetapi aku harus berpura-pura ketika berbicara dengan Sir William dan Sir Francis agar tidak menyinggung perasaan mereka: Aku sering berpura-pura kekurangan pengertian padahal aku sudah lama memahami segalanya, keheranan yang tidak ada jejaknya, dan kekaguman, terkadang menyembunyikan kekesalan. Kami, para wanita, meninggikan pria bukan karena kelebihannya, dan terutama karena mereka yang kami cintai - itu ada dalam darah kami...

Gaun luarnya terbuat dari beludru, jika Anda berkenan,” kata ratu kepada kepala penjaga lemari. - Tidak bukan itu! Lingkarannya tidak muat, lebarnya kurang dari empat kaki - perlu dijual. Anda bisa memberi harga yang bagus, bukan? Gaun yang dikenakan Elizabeth, penguasa Inggris atas karunia Tuhan, tidak bisa murah... Tapi beri saya satu lagi, terbuat dari beludru merah, dijahit dengan benang emas. Ya, ya, ini modis: dengan embusan di bahu, dengan korset kaku dan garis leher yang dalam.

Garis leher yang dalam sangat diperlukan bagi wanita yang tidak terkenal karena kecantikannya,” kata ratu sambil tersenyum sambil menatap Jane. - Menarik perhatian laki-laki, membuat mereka melupakan kekurangan kita.

Para abdi dalem Elizabeth bingung mengapa mereka dipanggil ke Ruang Tahta: Perundingan Yang Mulia dengan duta besar bersifat rahasia dan biasanya dilakukan di hadapan orang-orang terdekat Elizabeth, tetapi saat ini terlalu banyak orang di sini.

Yang Mulia, Ratu Inggris! - teriak pembawa acara penting sambil memukulkan tongkatnya ke lantai.

Semua orang berlutut dan membeku; ratu berjalan menuju takhta dan mengambil tempatnya.

Para abdi dalem bangkit, dan sebuah bisikan menyapu aula: di bawah Elizabeth tidak ada satu pun tanda kerajaan, dan sementara itu, duta besar Spanyol tiba di istana untuk kunjungan resmi. Pengabaian terhadap etiket seperti itu dapat berarti salah satu dari dua hal: Elizabeth menunjukkan penghinaan terbuka terhadap duta besar, atau dia, sebaliknya, menekankan hubungan yang penuh kepercayaan dan persahabatan dengannya. Yang terakhir ini tidak mungkin: semua orang tahu bahwa ratu tidak menyukai Don Bernardino, dia marah dengan intrik duta besar yang ditujukan terhadapnya, tetapi Elizabeth bahkan lebih marah dengan kebijakan penguasa Spanyol, yang dia jalani akhir-akhir ini.

Sebuah skandal sedang terjadi. Para abdi dalem memandang dengan tidak sabar ke pintu utama aula yang terbuka dan memandang ke arah pembawa acara yang berdiri di dekat mereka, yang seharusnya mengumumkan kedatangan Don Bernardino. Akhirnya pembawa acara memukul tongkatnya dan menyatakan:

Yang Mulia Don Bernardino de Mendoza, Duta Besar Yang Berkuasa Penuh Yang Mulia Philip II, Raja Spanyol, Portugal, Napoli, Sisilia, Belanda, Penguasa Tertinggi Kekaisaran Romawi Suci, Raja Hindia Barat - dan seterusnya, seterusnya, segera!

Don Bernardino memasuki aula dengan memimpin rombongannya. Dia tampak sombong, bibirnya terkatup rapat, matanya dingin. Sambil melirik ke arah para abdi dalem Elizabeth, dia berhenti sejenak, lalu memberi isyarat kepada pengiringnya untuk mengikutinya: jika ratu ingin bercakap-cakap di depan para saksi, biarlah.

Duta Besar berjalan melewati seluruh aula, berhenti di depan mimbar dengan singgasana dan membungkuk kepada ratu. Lalu dia menatapnya dan menjadi mati rasa. Tidak ada mahkota di kepala Elizabeth, ratu tidak memiliki tanda kebesaran sama sekali - terlebih lagi, tangannya telanjang, tanpa sarung tangan!