“Jadi aku telah mencapai prestasi terakhirku,” pikir Hercules, kembali ke Trakhini menemui istri dan anak tercintanya. Dia tidak tahu bahwa para dewa Olympus akan menuntut prestasi lain darinya. Ras raksasa, putra Gaia-Earth, memberontak melawan makhluk surgawi yang abadi. Beberapa dari mereka mirip dengan manusia, meski berukuran sangat besar, sementara yang lain memiliki tubuh berbentuk bola ular. Ada raksasa yang fana, tetapi mereka tidak takut pada para dewa, karena mereka tahu: atas kehendak Tuhan, hanya manusia fana yang bisa mengalahkan mereka.

Hari pertarungan para dewa dan raksasa telah tiba. Raksasa dan dewa bertemu di ladang Phlegrian. Gemuruh pertempuran ini bergema di seluruh dunia. Tidak takut mati di tangan para dewa, para raksasa menekan penduduk Olympus. Mereka melemparkan batang-batang pohon berumur berabad-abad yang terbakar, batu-batu besar dan bahkan seluruh gunung, yang jatuh ke laut, berubah menjadi pulau-pulau.

Di tengah pertempuran, Hercules datang membantu para dewa. Dia dipanggil oleh putri Zeus, Pallas Athena. Ia, dewa Olympian yang paling bijaksana, menduga bahwa pahlawan yang mampu menghancurkan suku raksasa adalah Hercules.

Hercules yang fana berdiri sejajar dengan yang abadi. Tali busurnya yang kuat berbunyi, anak panah berisi racun Lernaean Hydra melintas, dan menembus dada raksasa terkuat, Alcyoneus. Anak panah kedua mengenai mata kanan Ephialtes raksasa. Para raksasa gemetar dan melarikan diri. Tapi Hercules mengirimkan kematian kepada mereka semua, melarikan diri dengan panik dari medan perang, dengan anak panahnya yang tidak bisa dilewatkan.

“Rasa terima kasihku tidak mengenal batas,” kata Zeus kepada Hercules setelah pertempuran. “Tubuhmu fana, tapi mulai sekarang namamu akan abadi.”

Dan lagi jalan. Hercules berjalan lagi melewati pegunungan, hutan, dan jalan Hellas. Dia pulang ke istrinya Dejanira, ke putranya Gill, Glen, Ctesippus, Onitus, ke putrinya yang berambut keriting Macaria...

Dan Deianira, yang terbiasa dengan ketidakhadiran suaminya yang terus-menerus, kali ini sangat khawatir. Dia hendak mengirim putra sulungnya Gill untuk mencari ayahnya, tetapi seorang utusan dari Hercules muncul dan mengatakan bahwa suaminya masih hidup dan sehat, kembali ke rumah dan mengirim hadiah ke rumah: perhiasan, piring emas, dan seorang tawanan - seorang gadis yang luar biasa kecantikan.

"Siapa gadis ini?" - Dejanira bertanya. Utusan itu menjawab dengan licik: "Oh, ini bukan tawanan biasa, tapi putri Raja Eurytus Iola, yang pernah ingin dinikahi Hercules."

Dejanira melihat Iola lebih muda dan lebih cantik darinya, dan berpikir: “Sepertinya Hercules sudah berhenti mencintaiku, dan jika dia belum berhenti mencintaiku, maka dia pasti akan segera berhenti mencintaiku.”

Saat itulah Dejanira teringat nasihat terakhir dari centaur Nessus: dengan darah keringnya dia menggosok pakaian pesta baru, yang dia tenun sendiri untuk suaminya, dan mengirimnya dengan seorang utusan untuk menemui Hercules.

Hercules menerima hadiah istrinya dan ingin segera memakainya. Namun begitu pakaian itu menyentuh tubuh, racun darah Nessus yang bercampur dengan darah Lernaean Hydra menembus tubuh Hercules.

Seolah-olah api panas melanda Hercules. Dia mulai merobek pakaian terkutuknya, tetapi pakaian itu semakin menempel di tubuhnya dan menyebabkan siksaan yang tak tertahankan. Air mata mengalir dari mata Hercules. Dia, yang tidak tunduk pada bahaya yang paling besar, yang bertarung dengan monster dan bahkan dewa, kini hancur oleh penderitaan yang ditimbulkan oleh seorang wanita lemah dan penuh kasih sayang yang menimpanya.

Tapi tidak ada keselamatan...

Ketika Dejanira mengetahui bahwa dia telah membunuh suaminya dengan tangannya sendiri, dia melemparkan dirinya ke pedang di ranjang pernikahannya.

Ke lembah tempat Hercules sekarat, semua anaknya dari Deianira datang, ibu tua Alcmene datang, teman-teman datang - Iolaus, Philoctetes... Dengan bibir dingin, Hercules berkata kepada mereka: “Saya tidak ingin mati di sini, bukan di lembah lembab ini. Bawa aku ke gunung yang tinggi, sehingga laut bisa terlihat dari sana. Di sana, di ruang kosong, letakkan tumpukan kayu pemakamanku. Saat aku pergi ke dunia lain, kau, anakku Gill, bawa Iola sebagai istrimu, dan biarkan keturunanku hidup di bumi selamanya. Ini adalah wasiat terakhir Heraclidesku."

Di Gunung Etna surgawi, yang menjulang di atas Thermopylae, di padang rumput Zeus yang dilindungi, tumpukan kayu pemakaman diletakkan untuk Hercules. Pahlawan yang masih hidup ditempatkan di atas kulit Singa Nemea.

Siksaan Hercules tidak berhenti, dan putra Zeus berdoa: "Orang mati tidak menderita! Nyalakan apinya segera! Bebaskan aku dari siksaan yang tak tertahankan! Anakku! Beranilah!

Putra Hercules merasa ngeri: “Kasihanilah ayah, bagaimana saya bisa menjadi pembunuhmu!?”

“Kamu tidak akan menjadi pembunuh, tapi penyembuh penderitaanku,” jawab Hercules kepada Gill.

Di sini Philoctetes, teman lama dan kawan Hercules, mendekati tumpukan kayu pemakaman dan membakar batang kayu resin.

“Bless you, Philoctetes, aku memberimu busurku sebagai kenang-kenangan, jagalah itu,” kata-kata terakhir Hercules terdengar di balik asap yang membubung ke langit.

Matahari sudah terbenam di balik pegunungan barat. Ketika naik ke laut timur, putri Hercules, Macaria, akan mendekati tumpukan kayu pemakaman yang terbakar dan mengumpulkan abu putih - sisa-sisa ayahnya - ke dalam sebuah guci.

Dan di puncak terang Olympus, meja emas bersinar. Jumlah mereka lebih banyak dari sebelumnya: akan ada pesta untuk para tamu dari dunia lama dan baru. Semua dewa Olympus sedang menunggu di ambang biara mereka untuk pahlawan besar Hellas. Sebuah kereta emas muncul tinggi di langit. Ini adalah Athena yang bergegas ke gunung suci dewa baru - Hercules, terlahir fana, tetapi mendapatkan keabadian dengan hidupnya.

“Bergembiralah, dianiaya olehku, dimuliakan olehku, ditinggikan olehku!” Hera menyapa Hercules. “Mulai sekarang, sebagai suami putriku, dewi Pemuda Hebe, kamu juga akan menjadi putraku.

Hera memeluk Hercules, dan Hebe menuangkan secangkir nektar kepada pengantin pria - minuman keabadian.

Dua pekerjaan terakhir Hercules adalah yang paling sulit. Sebelum dia bisa kembali ke rumahnya di Tiryns, Eurystheus memberinya tugas lain. Dia memerintahkan dia untuk membawa apel emas dari taman ajaib Hesperides.
Di taman ini tumbuh pohon apel dengan buah emas - pohon itu diberikan oleh Gaia, dewi Bumi, kepada putrinya Hera pada hari pernikahannya dengan Zeus. Hesperides adalah putri Titan Atlas, yang memegang cakrawala di pundaknya. Taman Hesperides dijaga oleh naga berkepala seratus, Ladon.
Dengan menggunakan kelicikan, Hercules berhasil menipu Atlas yang perkasa dan dengan bantuannya mendapatkan apel emas.

Hercules melakukan pekerjaan terakhirnya yang kedua belas ketika Eurystheus mengirim pahlawan ke kerajaan kematian Hades untuk menyerahkan kepadanya anjing Kerberus berkepala tiga yang mengerikan, yang menjaga pintu masuk ke dunia bawah. Alih-alih berbulu, anjing ini memiliki ular yang menggeliat di tubuhnya, dan di ujung ekornya terdapat kepala ular dengan mulut yang besar.
Eurystheus sudah bersukacita sebelumnya:

Kali ini Hercules tidak akan kembali hidup-hidup!

Hercules pergi ke kerajaan gelap Hades dan mencapai gerbangnya. Namun dia tidak ingin menculik Kerber dari dewa Hades, yang merupakan saudara laki-laki Zeus, dan memutuskan untuk memintanya menyerahkannya. Hercules turun ke dunia bawah, di mana malam berkuasa selamanya, dan pergi ke penguasanya, Hades.
Melihat Hercules berkulit singa, dengan gada besar, bayang-bayang orang mati bertebaran ketakutan, dan hanya satu dari mereka yang mendekati sang pahlawan. Itu adalah bayangan temannya, sang pahlawan Meleager.

Wahai Hercules yang hebat! Saat kau kembali ke dunia kehidupan, untuk mengenang persahabatan kita, nikahi adikku Deianira!

Hercules berjanji untuk memenuhi permintaan temannya dan melanjutkan. Akhirnya, dia muncul di hadapan takhta Hades.

Apa yang membawamu ke kerajaan kegelapan, Hercules?

Wahai Hades yang hebat! Bukan atas kemauanku sendiri aku datang ke sini dan bukan atas kemauanku sendiri aku memintamu...

Hades tahu bahwa Hercules melayani Eurystheus atas perintah para dewa Olympian, dan berkata:

Kerberos akan menjadi milikmu jika kamu berhasil menjinakkannya tanpa senjata.

Hercules menemukan anjing itu, yang sedang duduk dengan rantai di gerbang dunia bawah, dan mencengkeram lehernya. Anjing itu melolong mengancam dan mulai melarikan diri dari tangan perkasa Hercules, melawan dengan ekornya dan menggali tubuhnya dengan gigi ular. Namun anjing itu tidak tahan dan terjatuh di kaki Hercules, setengah tercekik.

Hercules membawa Cerberus ke gerbang Mycenae. Eurystheus hampir mati ketakutan ketika dia melihat seekor anjing berkepala tiga yang mengerikan, busa beracun menetes dari mulutnya. Dia berteriak ngeri:

Bawa dia kembali ke Hades!

Hercules mengembalikan anjing itu ke alam kematian.

Setelah menyelesaikan dua belas pekerjaan, Hercules menerima pengampunan dari para dewa dan berangkat berkeliling dunia. Dia mencapai Calydon, sebuah kota di Aetolia, tempat tinggal Deianira yang cantik, saudara perempuan temannya yang sudah meninggal, Meleager.
Mengingat janji yang dibuat untuk temannya di dunia bawah, Hercules mulai meminta tangan putrinya Deianira kepada Raja Calydon. Namun ternyata di antara sekian banyak pelamarnya adalah dewa sungai Ahelous, dan Deianira sudah dijanjikan kepadanya.
Tidak ada yang berani bersaing dengan dewa abadi, yang bisa berubah menjadi banteng, ular tutul, dan manusia berkepala banteng. Dejanira tidak senang dengan pengantin pria, sekarat karena ketakutan saat melihat raksasa berjanggut lebat, di mana aliran air terus mengalir.

Hercules bertempur dengan Achelous yang berkepala banteng. Seperti dua ekor lembu jantan yang perkasa, mereka bertarung satu sama lain dan berdiri kokoh, seperti batu yang berat. Hercules menekan Achelous ke tanah, tapi dia terlepas dari tangannya, berubah menjadi ular.

Bahkan di buaian aku mencekik ular! - Hercules tertawa dan, seolah-olah dengan penjepit besi, mencengkeram leher ular itu.

Kemudian Ahelous berubah menjadi seekor banteng, namun Hercules mencengkeram kedua tanduknya dan membantingnya ke tanah sehingga salah satu tanduknya patah. Achelous yang dipermalukan harus menyerah.

Setelah menikah dengan Dejanira, Hercules pergi bersamanya ke Tiryns. Selama perjalanan, mereka sampai di Sungai Genap yang penuh badai. Di pantai mereka melihat centaur Nessus, yang menawarkan untuk mengangkut Deianira ke sisi lain dengan sedikit biaya. Hercules menempatkan Deianira di atas centaur, dan dia sendiri berenang menyeberangi sungai.
Namun Nessus berbalik arah dan mencoba menculik Deianira. Mendengar teriakan istrinya, Hercules meraih busurnya dan menembakkan panah beracun ke arah penculiknya. Darah mengucur dari lukanya, bercampur dengan racun hydra Lernaean.

Sekarat, centaur Nessus berkata kepada Deianira:

Aku tidak bermaksud menyakitimu! Saya ingin memberi Anda nasihat: kumpulkan darah saya dan simpan. Dia akan membantu Anda menjaga cinta Hercules selamanya. Jika dia berhenti mencintaimu, gosokkan darahku ke bajunya - dan tidak ada wanita yang lebih disayanginya selain kamu!

Beberapa tahun berlalu, dan Deianira mengetahui bahwa Hercules akan menikahi seorang gadis muda yang cantik. Hati Deianira dicekam kebencian. Dan kemudian dia teringat apa yang Ness pernah katakan padanya.
Dia mengeluarkan bejana tempat dia menyimpan darah centaur, mengoleskannya pada tunik Hercules, memasukkannya ke dalam peti mati dan mengirimkannya dengan seorang utusan kepada suaminya:

Biarkan dia memakainya saat dia berkorban untuk Zeus!

Tapi begitu Hercules mengenakan tunik ini, sepertinya tunik itu telah tumbuh di tubuhnya, dan racun yang mengerikan mulai membakarnya. Karena kesakitan, Hercules mencoba merobek pakaiannya, tetapi darahnya sudah mendidih dan racunnya sudah menembus tulangnya. Hanya kematian yang bisa menyelamatkan Hercules dari siksaan yang mengerikan.
Dia meminta teman-temannya untuk membawanya ke puncak gunung, membuat api besar dan membakarnya di atasnya. Hercules meletakkan kulit singa di atas tumpukan kayu, berbaring di atasnya, meletakkan tongkatnya di bawah kepalanya, dan memerintahkan agar api dinyalakan. Beginilah cara Hercules yang agung meninggal. Tapi Zeus mengumumkan kepada semua dewa:

Hercules tidak akan tersentuh oleh kematian, dia akan abadi! - dan membawanya ke Olympus.

Hercules (Heraclius, Alcides), Yunani, Lat. Hercules- putra Zeus dan, pahlawan terhebat dalam legenda Yunani. Ngomong-ngomong, nama Hercule Poirot, misalnya, juga berasal dari “Hercules”.

Namanya (biasanya dalam bentuk Latin) biasanya digunakan ketika seseorang ingin menekankan tinggi badan yang luar biasa atau kekuatan fisik yang luar biasa dari seseorang. Namun Hercules bukan hanya seorang pahlawan. Ini adalah seorang pria dengan kelemahan manusia dan kualitas positif, yang tanpa ragu-ragu berperang melawan takdir dan menggunakan kemampuannya tidak hanya demi kejayaannya sendiri, tetapi juga untuk memberi manfaat bagi umat manusia, untuk menyelamatkannya dari masalah dan penderitaan. Dia berprestasi lebih dari orang lain, tapi dia juga lebih menderita, itulah sebabnya dia adalah seorang pahlawan. Untuk ini dia menerima pahala yang sia-sia dicari oleh pendahulunya dari Babilonia, Gilgamesh, atau Melqart dari Fenisia; Baginya, impian manusia yang paling mustahil menjadi kenyataan - ia menjadi abadi.

Hercules lahir di Thebes, tempat ibunya Alcmene melarikan diri bersama suaminya, yang telah membunuh ayah mertuanya, Electryon, dan takut akan balas dendam saudaranya Sthenelus. Tentu saja, Zeus mengetahui tentang kelahiran Hercules yang akan datang - bukan hanya karena dia adalah dewa yang mahatahu, tetapi juga karena dia berhubungan langsung dengan kelahirannya. Faktanya adalah Zeus sangat menyukai Alcmene, dan dia, dengan menyamar sebagai Amphitryon, dengan bebas memasuki kamar tidurnya. Pada hari ketika Hercules seharusnya lahir, Zeus dengan ceroboh menyatakan dalam pertemuan para dewa bahwa hari ini pahlawan terhebat akan lahir. Dia segera menyadari bahwa kami sedang membicarakan konsekuensi perselingkuhan suaminya berikutnya, dan memutuskan untuk membalas dendam padanya. Diduga meragukan ramalannya, dia memprovokasi dia untuk bersumpah bahwa orang yang lahir pada hari itu akan memerintah semua kerabatnya, bahkan jika mereka berasal dari keluarga Zeus. Setelah itu, dengan bantuan Ilithyia, Hera mempercepat kelahiran Nikippa, istri Sthenel, meski usianya baru menginjak bulan ketujuh, dan menunda kelahiran Alcmene. Beginilah kebetulan Hercules yang perkasa, putra Zeus yang maha kuasa, harus mengabdi pada Eurystheus yang setengah matang, putra Sfenel yang fana - nasib yang menyedihkan, tetapi pahlawan sejati mampu mengatasi ketidakadilan nasib ini. .

Bingkai dari film "Hercules"

Putra Alcmene diberi nama Alcides saat lahir untuk menghormati kakek tirinya, . Baru kemudian dia dipanggil Hercules, karena dia konon “berkat Hera mencapai kejayaan” (ini adalah interpretasi tradisional, meskipun tidak sepenuhnya konklusif, atas namanya). Dalam hal ini, Hera ternyata adalah dermawan sang pahlawan yang bertentangan dengan keinginannya: dia merencanakan segala macam intrik agar dia membalas pengkhianatan suaminya, dan Hercules, yang mengatasinya, mencapai prestasi demi prestasi. Pertama-tama, Hera mengirim dua ular mengerikan ke buaiannya, tetapi bayi Hercules mencekik mereka. Terkejut dengan hal ini, Amphitryon menyadari bahwa anak seperti itu mampu melakukan hal-hal besar seiring berjalannya waktu, dan memutuskan untuk memberinya pendidikan yang layak. Guru-guru terbaik mengajari Hercules: putra Zeus, Castor, mengajarinya bertarung dengan senjata, dan raja Echalia Eurytus mengajarinya memanah. Dia diajari kebijaksanaan oleh Radamanthos yang cantik, dan musik serta nyanyian oleh saudara laki-laki Orpheus sendiri, Lin. Hercules adalah murid yang rajin, namun bermain cithara lebih buruk baginya dibandingkan ilmu lainnya. Ketika suatu hari Lin memutuskan untuk menghukumnya, dia membalasnya dengan kecapi dan langsung membunuhnya. Amphitryon merasa ngeri dengan kekuatannya dan memutuskan untuk mengirim Hercules menjauh dari manusia. Dia mengirimnya untuk menggembalakan ternak di Gunung Cithaeron, dan Hercules menerima begitu saja.

Hercules hidup dengan baik di Kiferon; di sana dia membunuh seekor singa tangguh yang sedang membunuh manusia dan ternak, dan membuatkan dirinya jubah yang sangat bagus dari kulitnya. Di usianya yang kedelapan belas, Hercules memutuskan untuk melihat dunia dan sekaligus mencari seorang istri. Dia membuat sendiri tongkat dari batang pohon ash besar, melemparkan kulit singa Cythaeronian (yang kepalanya berfungsi sebagai helmnya) ke atas bahunya dan menuju ke kampung halamannya, Thebes.

Dalam perjalanan, dia bertemu orang asing dan dari percakapan mereka mengetahui bahwa mereka adalah pemungut upeti dari raja Orkhomen Ergin. Mereka pergi ke Thebes untuk menerima dari raja Thebes Creon seratus ekor lembu - upeti tahunan yang dikenakan kepadanya oleh Ergin dengan hak yang terkuat. Hal ini tampaknya tidak adil bagi Hercules, dan ketika para kolektor mulai mengejeknya sebagai tanggapan atas kata-katanya, dia menangani mereka dengan caranya sendiri: dia memotong hidung dan telinga mereka, mengikat tangan mereka dan memerintahkan mereka pulang. Thebes dengan antusias menyapa rekan senegaranya, namun kegembiraan mereka tidak bertahan lama. Ergin dan pasukannya muncul di depan gerbang kota. Hercules memimpin pertahanan kota, mengalahkan Ergin dan mewajibkan dia kembali ke Thebes dua kali lipat dari yang dia terima dari mereka. Untuk ini, Raja Creon memberinya putrinya Megara dan separuh istana sebagai istrinya. Hercules tetap di Thebes, menjadi ayah dari tiga putra dan menganggap dirinya orang paling bahagia di dunia.

Namun kebahagiaan sang pahlawan tidak terletak pada kehidupan yang damai, dan Hercules segera harus yakin akan hal ini.

Ilustrasi: karya Hercules, rekonstruksi metope Kuil Zeus di Olympia, 470-456. SM Baris atas: Singa Nemea, Lernaean hydra, burung Stymphalian; baris kedua: Banteng Kreta, rusa betina Cerynean, sabuk Ratu Hippolyta; baris ketiga: babi hutan Erymanthian, kuda Diomedes, Geryon raksasa; baris paling bawah: apel emas Hesperides, Kerberos, membersihkan kandang Augean.

Selama menjadi penggembala, Hera percaya bahwa segala sesuatunya berjalan sebagaimana mestinya. Namun begitu dia menjadi menantu kerajaan, dia memutuskan untuk campur tangan. Dia tidak bisa menghilangkan kekuatannya, tapi apa yang lebih buruk dari kekuatan yang tidak dikendalikan oleh pikiran? Jadi, Hera mengirimkan kegilaan kepadanya, yang menyebabkan Hercules membunuh putra-putranya dan dua anak saudara tirinya, Iphicles. Yang lebih parah lagi, Hera kemudian memulihkan kewarasannya. Patah hati, Hercules pergi ke Delphi untuk mencari tahu bagaimana dia bisa membersihkan dirinya dari noda pembunuhan yang tidak disengaja. Melalui mulut Pythia, Tuhan memberi tahu Hercules bahwa dia harus pergi menemui raja Mycenaean Eurystheus dan mengabdi padanya. Jika Hercules menyelesaikan dua belas tugas yang dipercayakan Eurystheus kepadanya, rasa malu dan bersalah akan dihilangkan darinya, dan dia akan menjadi abadi.

Hercules menurut. Dia pergi ke Argos, menetap di kastil ayahnya di Tiryns dekat Mycenae (sebenarnya tempat tinggal ini layak untuk Hercules: dengan temboknya setebal 10–15 m, Tiryns tetap menjadi benteng yang paling tidak bisa dihancurkan di dunia hingga hari ini) dan menyatakan kesiapannya untuk melayani Eurystheus. Sosok Hercules yang perkasa menanamkan rasa takut pada Eurystheus sehingga dia tidak berani mempercayakan apa pun secara pribadi kepadanya dan menyampaikan semua perintah kepada Hercules melalui pembawa berita Copreus. Namun semakin tanpa rasa takut dia memberikan tugas untuknya: yang satu lebih sulit dari yang lain.

Singa Nemea

Eurystheus tidak membuat Hercules bosan berlama-lama menunggu pekerjaan. Hercules diperintahkan untuk membunuh seekor singa yang hidup di pegunungan tetangga Nemea dan menimbulkan teror di seluruh wilayah, karena ukurannya dua kali lipat singa biasa dan memiliki kulit yang tidak dapat ditembus. Hercules menemukan sarangnya (gua ini masih diperlihatkan kepada turis sampai sekarang), mengejutkan singa dengan pukulan tongkatnya, mencekiknya, melemparkannya ke atas bahunya dan membawanya ke Mycenae. Eurystheus mati rasa karena ngeri: kekuatan luar biasa dari pelayan itu membuatnya takut bahkan lebih dari singa mati yang dilemparkan ke kakinya. Alih-alih berterima kasih, dia melarang Hercules muncul di Mycenae: mulai sekarang, biarkan dia menunjukkan "bukti material" di depan gerbang kota, dan dia, Eurystheus, akan mengendalikan mereka dari atas. Sekarang biarkan Hercules segera berangkat untuk menjalankan tugas baru - saatnya membunuh Hydra!

Lernaean Hydra

Itu adalah monster dengan tubuh ular dan sembilan kepala naga, salah satunya abadi. tinggal di rawa-rawa dekat kota Lerna di Argolis dan menghancurkan daerah sekitarnya. Orang-orang tidak berdaya di hadapannya. Hercules mengetahui bahwa Hydra memiliki asisten, Karkin, seekor udang karang besar dengan cakar yang tajam. Kemudian dia juga membawa serta seorang asisten, putra bungsu dari saudaranya Iphicles, Iolaus yang pemberani. Pertama-tama, Hercules membakar hutan di belakang rawa Lernaean untuk memotong jalan Hydra untuk mundur, lalu memanaskan anak panah di dalam api dan memulai pertempuran. Panah api hanya membuat jengkel Hydra; dia menyerbu ke arah Hercules dan segera kehilangan salah satu kepalanya, tetapi dua kepala baru tumbuh di tempatnya. Selain itu, kanker datang membantu Hydra. Namun saat dia meraih kaki Hercules, Iolaus membunuhnya dengan pukulan yang tepat. Sementara Hydra melihat sekeliling dengan bingung untuk mencari asistennya, Hercules mencabut pohon yang terbakar itu dan membakar salah satu kepalanya: yang baru tidak tumbuh sebagai gantinya. Sekarang Hercules tahu bagaimana memulai bisnisnya: dia memotong kepala-kepala itu, satu demi satu, dan Iolaus membakar lehernya sebelum kepala-kepala baru dapat tumbuh dari embrio. Yang terakhir, meskipun ada perlawanan putus asa, Hercules memotong dan membakar kepala abadi Hydra. Hercules segera mengubur sisa-sisa kepala yang hangus ini ke dalam tanah dan menggulingkannya dengan batu besar. Untuk berjaga-jaga, dia memotong Hydra yang mati menjadi beberapa bagian, dan memasukkan anak panahnya ke dalam empedunya; Sejak itu, luka yang mereka timbulkan menjadi tidak dapat disembuhkan. Ditemani oleh penduduk wilayah yang dibebaskan, Hercules dan Iolaus kembali dengan kemenangan ke Mycenae. Tapi pembawa berita Copreus sudah berdiri di depan Gerbang Singa dengan perintah baru: membersihkan tanah dari burung Stymphalian.

Burung Stymphalia

Burung-burung ini ditemukan di dekat Danau Stymphalian dan menghancurkan daerah sekitarnya lebih buruk daripada belalang. Cakar dan bulu mereka terbuat dari tembaga keras, dan mereka dapat melepaskan bulu-bulu ini dengan cepat seperti kerabat jauh mereka di masa kini - pembom. Melawan mereka dari tanah adalah tugas yang sia-sia, karena mereka segera menghujani musuh dengan bulu-bulu mematikan mereka. Jadi Hercules memanjat pohon yang tinggi, menakuti burung-burung itu dengan mainannya, dan mulai menembak jatuh mereka dengan busurnya satu demi satu saat mereka berputar di sekitar pohon, menjatuhkan panah tembaga ke tanah. Akhirnya karena ketakutan, mereka terbang jauh di atas lautan.

Rusa bera Kerynean

Setelah pengusiran burung Stymphalian, Hercules dihadapkan pada tugas baru: menangkap seekor rusa betina bertanduk emas dan berkaki tembaga, yang tinggal di Keryneia (di perbatasan Achaea dan Arcadia) dan milik Artemis. Eurystheus berharap dewi perkasa itu akan marah kepada Hercules dan memaksanya untuk merendahkan diri. Menangkap rusa betina ini bukanlah hal yang mudah, karena ia penakut dan secepat angin. Hercules mengejarnya selama setahun penuh sampai dia berhasil mencapai jarak tembak. Setelah melukai rusa betina, Hercules menangkapnya dan membawanya ke Mycenae. Dia meminta pengampunan Artemis atas tindakannya dan membawakannya pengorbanan yang besar, yang menenangkan sang dewi.

Babi hutan Erymanthian

Tugas selanjutnya serupa: menangkap babi hutan Erymanthian, yang merusak pinggiran kota Psofis dan membunuh banyak orang dengan gadingnya yang besar. Hercules mendorong babi hutan itu ke salju tebal, mengikatnya dan membawanya hidup-hidup ke Mycenae. Eurystheus, karena takut pada binatang buas itu, bersembunyi di dalam tong dan dari sana memohon kepada Hercules untuk segera melarikan diri dari babi hutan itu - untuk ini, dia seharusnya akan mempercayakannya dengan tugas yang tidak terlalu berbahaya: membersihkan kandang dari raja Elisia, Augeas.

Kandang Augan

Yang benar memang benar, Hercules punya pekerjaan yang aman, tapi ukurannya besar, dan banyak sekali kotoran dan segala jenis kotoran yang menumpuk di gudang... tak heran gudang (atau kandang) ini menjadi pepatah. . Membersihkan gudang ini adalah tugas manusia super. Hercules menawarkan raja untuk memulihkan ketertiban dalam satu hari jika dia menerima sepersepuluh dari ternak kerajaan untuk ini. Augeas setuju, dan Hercules segera mulai berbisnis, tidak terlalu mengandalkan kekuatannya melainkan pada kecerdasannya. Dia menggiring semua ternak ke padang rumput, menggali kanal menuju Peneus, dan mengalihkan air dari kedua sungai tersebut ke dalamnya. Air yang mengalir deras membersihkan gudang, setelah itu yang tersisa hanyalah menutup saluran dan kembali menggiring ternak ke dalam kandang. Namun, Raja Augeas mengetahui bahwa pekerjaan ini sebelumnya telah dipercayakan kepada Hercules oleh Eurystheus, dan dengan dalih ini dia menolak memberi penghargaan kepada Hercules. Selain itu, ia menghina sang pahlawan dengan mengatakan bahwa tidak pantas putra Zeus mendapatkan uang tambahan dengan membersihkan kandang sapi orang lain. Hercules bukanlah salah satu dari mereka yang melupakan keluhan seperti itu: beberapa tahun kemudian, setelah dibebaskan dari tugas Eurystheus, dia menyerbu Elis dengan pasukan besar, menghancurkan harta benda Augeas, dan membunuhnya sendiri. Untuk menghormati kemenangan ini, Hercules mendirikan Olimpiade.

Banteng Kreta

Tugas selanjutnya membawa Hercules ke Kreta. Eurystheus memerintahkan pengiriman seekor banteng liar yang melarikan diri dari raja Kreta Minos ke Mycenae. Itu adalah banteng terbaik di kawanan kerajaan, dan Minos berjanji akan mengorbankannya kepada Poseidon. Namun Minos tidak mau berpisah dengan spesimen luar biasa tersebut, dan malah mengorbankan seekor sapi jantan lainnya. Poseidon tidak membiarkan dirinya ditipu dan, sebagai pembalasan, mengirimkan rabies ke banteng yang tersembunyi. Hercules tidak hanya menangkap banteng yang merusak pulau itu, tetapi juga menjinakkannya, dan dengan patuh membawanya di punggungnya dari Kreta ke Argolis.

Kuda Diomedes

Kemudian Hercules berlayar ke Thrace (tetapi sudah dengan kapal) untuk membawa Eurystheus kuda ganas yang diberi makan daging manusia oleh raja Biston Diomedes. Dengan bantuan beberapa temannya, Hercules memperoleh kuda dan membawanya ke kapalnya. Namun, Diomedes dan pasukannya menyusulnya di sana. Meninggalkan kuda-kudanya dalam perawatan ayahnya, Hercules mengalahkan Biston dalam pertempuran sengit dan membunuh Diomedes, tetapi sementara itu kuda-kuda liar mencabik-cabik Abdera. Ketika Hercules yang sangat sedih mengantarkan kuda-kuda itu ke Mycenae, Eurystheus melepaskan mereka - sama seperti dia sebelumnya melepaskan banteng Kreta.

Namun kesedihan atau pengabaian terhadap hasil jerih payahnya tidak mematahkan semangat Hercules. Tanpa ragu-ragu, dia pergi ke pulau Erithia untuk membawa dari sana kawanan ternak milik raksasa berbadan tiga Geryon.

Geryon Raksasa

Pulau ini terletak jauh di sebelah barat, yang daratannya berakhir di tanah genting sempit. Dengan tongkatnya yang perkasa, Hercules membagi tanah genting menjadi dua dan menempatkan dua pilar batu di sepanjang tepi selat yang dihasilkan (di dunia kuno, Gibraltar saat ini disebut Pilar Hercules). Dia datang ke ujung barat dunia tepat pada saat dia berada di kereta surya menuju Samudera. Untuk menghindari panas yang tak tertahankan, Hercules siap menembakkan panah ke arah Helios. Reaksi para dewa tidak dapat diprediksi: dikagumi oleh keberanian pahlawan yang mengarahkan busurnya ke arahnya, Helios tidak hanya tidak marah, tetapi bahkan meminjamkan perahu emasnya, tempat Hercules berlayar ke Erythia. Di sana dia diserang oleh anjing berkepala dua Orff dan raksasa Eurytion, yang menjaga kawanan Geryon. Hercules tidak punya pilihan - dia harus membunuh keduanya, dan kemudian Geryon sendiri. Setelah mengalami banyak kesialan, Hercules menggiring kawanannya ke Peloponnese. Dalam perjalanan, dia mengalahkan orang kuat Eryx, yang mencuri seekor sapi darinya, dan raksasa Kaka, yang mencuri sebagian dari kawanannya. Ketika Hercules sudah berharap bahwa dia akan mencapai Mycenae dengan selamat, Hera menanamkan kegilaan pada sapi-sapi itu, dan mereka lari ke segala arah. Hercules harus bekerja keras untuk mengumpulkan seluruh kawanannya lagi. Eurystheus mengorbankan sapi untuk lawan abadi Hercules - Hera.

Sabuk Ratu Amazon Hippolyta

Prestasi Hercules berikutnya adalah ekspedisi ke negara pejuang wanita - Amazon, dari mana ia seharusnya membawa Admete, putri Eurystheus, sabuk Hippolyta. Hercules pergi ke sana dengan detasemen kecil yang terdiri dari teman-temannya, dan dalam perjalanan berhenti di Misia, tempat Raja Lycus, yang terkenal karena keramahannya, memerintah. Selama pesta yang diselenggarakan oleh Lik untuk menghormati mereka, Bebrik yang suka berperang menyerbu kota. Hercules bangkit dari meja, bersama teman-temannya mengusir Bebrik, membunuh raja mereka, dan menyumbangkan seluruh tanah mereka kepada Lycus, yang menamakannya Heraclea untuk menghormati Hercules. Dengan kemenangannya, dia mendapatkan ketenaran sehingga Ratu Hippolyta sendiri keluar menemuinya untuk secara sukarela memberinya sabuknya. Tapi kemudian Hera mulai menyebarkan rumor tentang Hercules bahwa dia bermaksud menjadikan Hippolyta sebagai budak, dan suku Amazon mempercayainya. Mereka menyerang detasemen Hercules, dan orang-orang Yunani tidak punya pilihan selain mengangkat senjata. Mereka akhirnya mengalahkan Amazon dan menangkap banyak dari mereka, termasuk dua pemimpin mereka, Melanippe dan Antiope. Hippolyta mengembalikan kebebasan Melanipa, memberikan Hercules sabuknya untuk ini, dan Hercules memberikan Antiope kepada temannya Theseus sebagai hadiah atas keberaniannya. Selain itu, dia tahu bahwa Theseus ingin mengambilnya sebagai istrinya (inilah yang dilakukan Theseus sekembalinya ke Athena).

Anjing Neraka Kerber

Jadi, Hercules melakukan sepuluh pekerjaan, meskipun Eurystheus pada awalnya menolak untuk menghitung pembunuhan Lernaean Hydra (dengan dalih bahwa Hercules menggunakan bantuan Iolaus) dan pembersihan kandang Augean (karena Hercules menuntut pembayaran dari Augeas). Misi kesebelas membawa Hercules ke dunia bawah. Eurystheus menuntut agar Kerberus sendiri dipersembahkan kepadanya - tidak lebih dan tidak kurang. Itu benar-benar anjing yang mengerikan: berkepala tiga, ular menggeliat di lehernya, dan ekornya berakhir di kepala naga dengan mulut yang menjijikkan. Meski hingga saat itu belum ada yang kembali dari alam baka hidup-hidup, Hercules tak ragu-ragu. Para dewa terkesan dengan keberaniannya, dan mereka memutuskan untuk membantunya. Hermes, pembimbing jiwa orang mati, membawanya ke Ngarai Tenar (sekarang Tanjung Matapan, di ujung selatan Peloponnese dan seluruh benua Eropa), di mana terdapat pintu masuk rahasia ke kerajaan orang mati. , lalu Athena menemaninya. Setelah perjalanan yang mengerikan, di mana ia bertemu dengan bayang-bayang teman yang sudah mati dan musuh yang terbunuh, Hercules muncul di hadapan takhta. Hades mendengarkan dengan baik putra Zeus dan tanpa alasan apa pun mengizinkannya menangkap dan mengambil Kerberus, asalkan dia tidak menggunakan senjata. Benar, Kerber sendiri belum mengucapkan sepatah kata pun. Penjaga dunia bawah melawan dengan gigi dan kuku (atau lebih tepatnya, cakar), memukul ekornya dengan kepala naga dan melolong begitu keras sehingga jiwa orang mati bergegas dalam kebingungan sepanjang akhirat. Setelah perjuangan singkat, Hercules meremasnya dengan kekuatan sedemikian rupa sehingga Cerberus yang setengah tercekik menjadi tenang dan berjanji untuk mengikutinya ke Mycenae tanpa ragu. Saat melihat monster ini, Eurystheus berlutut (menurut versi lain, dia kembali bersembunyi di tong atau bejana tanah liat besar untuk mencari gandum) dan menyulap Hercules untuk melakukan belas kasihan: kembalikan makhluk neraka ini ke tempat yang seharusnya.

Giovanni Antonio Pellegrini "Hercules di Taman Hesperides"

Apel emas dari Hesperides

Tugas terakhir yang tersisa: Eurystheus memerintahkan Hercules untuk memberitahunya bahwa dia harus membawakannya tiga apel emas dari taman Hesperides, putri Hesperides, yang, karena memberontak melawan para dewa, ditakdirkan untuk selamanya mendukung kubah surga. Tidak ada yang tahu di mana letak taman-taman ini. Hanya diketahui bahwa jalan menuju mereka dijaga oleh naga Ladon yang selalu waspada, yang tidak mengenal kekalahan dalam pertarungan dan membunuh semua yang kalah, dan akhirnya oleh Atlas sendiri. Hercules menuju ke Mesir, berjalan melalui Libya dan semua negeri yang dikenalnya sejak perjalanannya ke Erithia, tetapi dia tidak pernah menemukan taman Hesperides. Hanya ketika dia sampai di ujung utara, ke perairan Eridanus yang tak berujung, para bidadari di sana menasihatinya untuk beralih ke dewa laut Nereus - dia tahu dan bisa menceritakan segalanya, tapi dia harus dipaksa untuk melakukannya. Hercules menghadang Nereus, menyerangnya dan setelah berjuang keras (semakin sulit karena dewa laut terus mengubah penampilannya) mengikatnya. Dia membiarkannya pergi hanya ketika dia mengetahui semua yang perlu dia ketahui. Taman Hesperides terletak di ujung barat, antara Maroko saat ini dan Prancis selatan. Sekali lagi Hercules harus melewati Libya, di mana ia bertemu dengan Antaeus, putra dewi bumi Gaia. Sesuai kebiasaannya, raksasa itu langsung menantang Hercules untuk bertarung satu lawan satu. Hercules lolos dari kekalahan hanya karena selama perjuangan dia menebak dari mana raksasa itu mendapatkan kekuatannya: merasa lelah, dia jatuh ke ibu pertiwi, dan dia menuangkan kekuatan baru ke dalam dirinya. Oleh karena itu, Hercules merobeknya dari tanah dan mengangkatnya ke udara. Antaeus menjadi lemah, dan Hercules mencekiknya. Melanjutkan perjalanannya, Hercules berkali-kali mengatasi rintangan dan jebakan yang disiapkan para perampok dan penguasa untuk para pelancong. Dia juga lolos dari nasib yang orang Mesir peruntukkan bagi semua orang asing, yang mengorbankan mereka kepada para dewa. Akhirnya Hercules mendatangi Atlas dan menjelaskan kepadanya tujuan kedatangannya. Dengan kesiapan yang mencurigakan, Atlas menawarkan diri untuk secara pribadi membawakan apel untuk Hercules jika sementara itu dia akan memegang kubah surga di pundaknya. Hercules tidak punya pilihan - dia setuju. Atlas menepati janjinya dan bahkan menawarkan untuk mengirimkan apel langsung ke Mycenae, berjanji akan segera kembali. Kelicikan hanya bisa diatasi dengan kelicikan: Hercules rupanya setuju, namun meminta Atlas untuk memegang kubah surga sementara dia menjadikan dirinya penyangga agar tekanan di bahunya tidak terasa. Segera setelah Atlas mengambil tempat biasanya, Hercules mengambil apel, dengan ramah mengucapkan terima kasih atas layanannya - dan hanya berhenti di Mycenae. Eurystheus tidak dapat mempercayai matanya dan, dalam kebingungan, mengembalikan apel tersebut kepada Hercules. Dia menyumbangkannya ke Athena, dan dia mengembalikannya ke Hesperides. Tugas kedua belas selesai, dan Hercules mendapat kebebasan.

Kehidupan dan kematian Hercules setelah menyelesaikan dua belas pekerjaannya

Segera Hercules menjadi bebas dalam arti lain: dia dengan murah hati menyerahkan istrinya Megara kepada Iolaus, yang dalam ketidakhadirannya, seperti seorang teman setia, menghiburnya dan menjadi begitu terbiasa dengannya sehingga dia tidak bisa lagi hidup tanpanya. Setelah itu Hercules meninggalkan Thebes, yang sekarang tidak ada hubungannya dengan dia, dan kembali ke Tiryns. Tapi tidak lama. Di sana, intrik baru dewi Hera menantinya, dan bersamaan dengan itu penderitaan baru dan eksploitasi baru.

Tidak diketahui secara pasti apakah Hera menanamkan dalam dirinya keinginan untuk memiliki istri baru atau membangkitkan dalam dirinya keinginan ambisius untuk mengalahkan pemanah terbaik di Hellas, raja Echalian Eurytus. Namun, keduanya saling berhubungan erat, karena Eurytus menyatakan bahwa dia akan memberikan putrinya, Iola yang cantik berambut pirang, sebagai istri hanya kepada orang yang mengalahkannya dalam memanah. Jadi, Hercules pergi ke Echalia (kemungkinan besar di Messenia, menurut Sophocles - di Euboea), muncul di istana mantan gurunya, jatuh cinta pada putrinya pada pandangan pertama, dan keesokan harinya mengalahkannya dalam sebuah kompetisi. . Namun Eurytus, yang tersinggung karena dipermalukan oleh muridnya sendiri, menyatakan bahwa dia tidak akan memberikan putrinya kepada orang yang menjadi budak Eurystheus yang pengecut. Hercules tersinggung dan pergi mencari istri baru. Dia menemukannya di Calydon yang jauh: dia adalah Deianira yang cantik, putri Raja Oeneus.

Dia tidak mendapatkannya dengan mudah: untuk melakukan ini, Hercules harus mengalahkan mantan tunangannya, yang perkasa, dalam pertarungan tunggal, yang juga bisa berubah menjadi ular dan banteng. Setelah pernikahan, pengantin baru tetap tinggal di istana Oeneus, tetapi Hera tidak meninggalkan Hercules sendirian. Dia menggelapkan pikirannya, dan di sebuah pesta dia membunuh putra temannya Architelos. Sebenarnya Hercules hanya ingin menampar kepalanya karena menuangkan air yang dimaksudkan untuk membasuh kaki ke tangannya. Tapi Hercules tidak menghitung kekuatannya, dan bocah itu tewas. Benar, Architelos memaafkannya, tetapi Hercules tidak ingin tinggal di Calydon dan pergi bersama Deianira ke Tiryns.

Selama perjalanan mereka sampai di Sungai Evenu. Tidak ada jembatan yang melintasinya, dan mereka yang ingin menyeberang diangkut dengan biaya yang masuk akal oleh centaur Nessus. Hercules mempercayakan Dejanira dengan Nessus, dan dia sendiri berenang menyeberangi sungai. Sementara itu, centaur yang terpikat oleh kecantikan Deianira mencoba menculiknya. Namun dia disusul oleh panah mematikan Hercules. Empedu Lernaean Hydra meracuni darah centaur, dan dia segera mati. Namun, sebelum kematiannya, dia berhasil membalas dendam: Nessus menyarankan Deianira untuk menyimpan darahnya dan menggosok pakaian Hercules dengan itu jika dia tiba-tiba berhenti mencintai Deianira, dan cinta Hercules akan segera kembali padanya. Di Tiryns, Dejanira merasa bahwa dia tidak akan pernah membutuhkan “darah cinta”. Pasangan itu hidup damai dan harmonis, membesarkan kelima anak mereka - hingga Hera kembali ikut campur dalam nasib Hercules.

Secara kebetulan yang aneh, bersamaan dengan kepergian Hercules dari Ehalia, kawanan ternak Raja Eurytus menghilang. Autolycus mencurinya. Namun yang satu ini, untuk mengalihkan kecurigaan, menunjuk pada Hercules, yang konon ingin membalas dendam kepada raja atas penghinaan tersebut. Seluruh Ehalia mempercayai fitnah ini - kecuali putra tertua Eurytus, Iphitus. Untuk membuktikan bahwa Hercules tidak bersalah, dia sendiri pergi mencari kawanan itu, yang membawanya ke Argos; dan sejak dia sampai di sana, dia memutuskan untuk mencari ke Tiryns. Hercules dengan hangat menyambutnya, tetapi ketika selama pesta dia mendengar apa yang Eurytus curigai, dia menjadi marah, dan Hera menanamkan dalam dirinya kemarahan yang tak terkendali sehingga dia melemparkan Iphitus dari tembok kota. Ini bukan lagi sekedar pembunuhan, tapi pelanggaran terhadap hukum suci keramahtamahan. Bahkan Zeus marah pada putranya dan mengiriminya penyakit serius.

Hercules yang sedih, mengerahkan kekuatan terakhirnya, pergi ke Delphi untuk bertanya kepada Apollo bagaimana dia bisa menebus kesalahannya. Namun peramal Pythia tidak memberinya jawaban. Kemudian Hercules, kehilangan kesabaran, mengambil tripod darinya, dari mana dia menyatakan ramalannya - kata mereka, karena dia tidak memenuhi tugasnya, maka tripod itu tidak berguna baginya. Apollo segera muncul dan meminta tripod dikembalikan. Hercules menolak, dan kedua putra Zeus yang perkasa mulai berkelahi seperti anak kecil, sampai ayah petir mereka memisahkan mereka dengan kilat dan memaksa mereka untuk berdamai. Apollo memerintahkan Pythia untuk memberikan nasihat kepada Hercules, dan dia mengumumkan bahwa Hercules harus dijual sebagai budak selama tiga tahun, dan hasilnya harus diberikan kepada Euryta sebagai tebusan untuk putranya yang terbunuh.

Maka, Hercules kembali harus berpisah dengan kebebasannya. Dia dijual kepada ratu Lydia Omphale, seorang wanita sombong dan kejam yang mempermalukannya dengan segala cara. Dia bahkan memaksanya untuk menenun dengan pembantunya, sementara dia sendiri berjalan di depannya dengan kulit Singa Cythaeron. Dari waktu ke waktu dia membiarkannya pergi untuk sementara waktu - bukan karena kebaikan, tetapi agar sekembalinya dia, nasib budak itu akan semakin membebani dia.

Hercules di Omphale. Lukisan oleh Lucas Cranach

Dalam salah satu liburan ini, Hercules berpartisipasi, di lain waktu ia mengunjungi raja Aulidian Sileus, yang memaksa setiap orang asing untuk bekerja di kebun anggurnya. Suatu hari, ketika dia tertidur di hutan dekat Efesus, para kurcaci Kerkops (atau Dactyls) menyerangnya dan mencuri senjatanya. Pada awalnya, Hercules ingin memberi mereka pelajaran secara menyeluruh, tetapi mereka begitu lemah dan lucu sehingga dia membebaskan mereka. Hercules sendiri selalu kembali ke pelayanan budaknya.

Akhirnya hari terakhir tahun ketiga tiba, dan Hercules menerima senjata dan kebebasannya dari Omphale. Pahlawan berpisah dengannya tanpa amarah dan bahkan mengabulkan permintaannya untuk meninggalkan keturunannya sebagai kenang-kenangan (lahir dari Hercules yang kemudian naik takhta Lydia). Kembali ke tanah airnya, Hercules mengumpulkan teman-teman setianya dan mulai bersiap untuk melunasi hutang lama. Raja Augeas adalah orang pertama yang membayar penghinaan yang sudah berlangsung lama, kemudian giliran raja Troya Laomedon.

Setelah semua perbuatan ini, apakah mengherankan jika kejayaan Hercules mencapai puncak bersalju Olympus? Tapi bukan itu saja yang dia lakukan. Misalnya, ia membebaskan titan Prometheus, merebut Alcestis dari tangan dewa kematian Thanatos, mengalahkan banyak musuh, perampok, dan orang-orang sombong, misalnya Cycnus. Hercules mendirikan sejumlah kota, yang paling terkenal adalah Heraclea (Herculaneum) dekat Vesuvius. Dia membahagiakan banyak istri dengan keturunannya (misalnya, setelah malam pertama yang dihabiskan oleh para Argonaut di Lemnos, setidaknya lima puluh wanita Lemnian memanggilnya ayah dari putra-putra mereka). Para penulis kuno meragukan beberapa pencapaian dan perbuatannya yang lain, jadi kami tidak akan membahasnya. Namun, semua penulis dengan suara bulat mengakui bahwa dia mendapat kehormatan yang tidak diberikan kepada manusia lain - Zeus sendiri meminta bantuannya!

Cuplikan gambar dari salah satu serial TV dan film tentang Hercules (Hercules). Aktor Kevin Sorbo memerankan Hercules.

Ini terjadi selama Gigantomachy - pertempuran para dewa dengan para raksasa. Dalam pertempuran di ladang Phlegrean ini, para dewa Olympian mengalami kesulitan, karena para raksasa memiliki kekuatan yang luar biasa, dan ibu mereka, dewi bumi Gaia, memberi mereka ramuan ajaib yang membuat mereka kebal terhadap senjata para dewa (tetapi tidak manusia). Ketika timbangan sudah mengarah ke raksasa, Zeus mengirim Athena untuk Hercules. Hercules tidak perlu dibujuk lama-lama; Mendengar panggilan ayahnya, dia dengan bersemangat bergegas menuju medan perang. Raksasa yang paling kuat dihancurkan terlebih dahulu, dan kemudian, dengan interaksi yang patut dicontoh dengan tim dewa Olimpiade, semua pemberontak lainnya dibunuh. Dengan ini, Hercules mendapatkan rasa terima kasih tidak hanya dari para dewa, tetapi juga manusia. Terlepas dari segala kekurangannya, Zeus masih jauh lebih baik dari pendahulunya Kronos dan Uranus, belum lagi Chaos primordial.

Sekembalinya dari ladang Phlegrean, Hercules memutuskan untuk melunasi hutang lamanya yang terakhir. Dia melakukan kampanye melawan Ehalia, menaklukkannya dan membunuh Eurytus, yang pernah menghinanya. Di antara para tawanan, Hercules melihat Iola yang berambut pirang dan kembali berkobar karena cintanya. Mengetahui hal tersebut, Dejanira langsung teringat kata-kata sekarat Nessus, menggosok tunik Hercules dengan darahnya dan, melalui duta besar Lichas, menyerahkan tunik tersebut kepada Hercules yang masih berada di Ehalia. Segera setelah Hercules mengenakan tuniknya, racun Lernaean Hydra, yang meracuni darah Nessus, menembus tubuh Hercules, menyebabkan siksaan yang tak tertahankan. Ketika dia dibawa dengan tandu ke istana ke Deianira, dia sudah mati - setelah mengetahui bahwa suaminya sekarat dalam kesakitan karena kesalahannya, dia menusuk dirinya sendiri dengan pedang.

Penderitaan yang tak tertahankan membuat Hercules berpikir untuk menyerahkan hidupnya atas kemauannya sendiri. Mematuhi Hercules, teman-temannya membuat api besar di Gunung Ete dan meletakkan pahlawan di atasnya, tetapi tidak ada yang mau menyalakan api, tidak peduli bagaimana Hercules memohon kepada mereka. Akhirnya, Philoctetes muda mengambil keputusan, dan sebagai hadiah, Hercules memberinya busur dan anak panah. Api berkobar dari obor Philoctetes, tetapi kilat Zeus sang Guntur bersinar lebih terang. Bersamaan dengan kilat, Athena dan Hermes terbang menuju api dan membawa Hercules ke surga dengan kereta emas. Seluruh Olympus menyambut para pahlawan terhebat, bahkan Hera mengatasi kebencian lamanya dan memberinya putrinya sebagai istrinya, selamanya. Zeus memanggilnya ke meja para dewa, mengundangnya untuk mencicipi nektar dan ambrosia, dan sebagai hadiah atas semua eksploitasi dan penderitaannya, dia menyatakan Hercules abadi.

Cuplikan dari kartun “Hercules dan Xena: Battle for Olympus”

Keputusan Zeus tetap berlaku hingga hari ini: Hercules benar-benar menjadi abadi. Dia hidup dalam legenda dan pepatah, dia masih menjadi pahlawan teladan (dan sebagai pahlawan sejati, dia pasti memiliki sifat negatif), Olimpiade masih diadakan, yang konon didirikannya untuk mengenang kemenangannya atas Augeas atau sekembalinya Argonauts dari Colchis. Dan dia masih tinggal di surga: pada malam berbintang, konstelasi Hercules dapat dilihat dengan mata telanjang. Orang-orang Yunani dan Romawi memujanya sebagai pahlawan terhebat dan mendedikasikan kota, kuil, dan altar kepadanya. Karya-karya seniman kuno dan modern memuliakannya. Hercules adalah gambar yang paling sering digambarkan dalam mitos kuno dan legenda apa pun pada umumnya.

Gambar pahatan Hercules tertua yang diketahui - "Hercules melawan Hydra" (c. 570 SM) - disimpan di Athena, di Museum Acropolis. Di antara banyak karya patung Yunani lainnya, metope dari Kuil "C" di Selinunte (c. 540 SM) dan 12 metope yang menggambarkan karya Hercules dari Kuil Zeus di Olympia (470–456 SM) diketahui. Dari patung-patung Romawi, salinan yang paling terpelihara adalah “Hercules” karya Polykleitos dan “Hercules melawan singa” oleh Lysippos (salah satunya ada di St. Petersburg, di Hermitage). Beberapa gambar dinding Hercules dilestarikan bahkan di katakombe Kristen Roma (pertengahan abad ke-4 M).

Dari struktur arsitektur yang secara tradisional dikaitkan dengan nama Hercules, kuil Yunani paling kuno di Sisilia, di Akragante (abad ke-6 SM), biasanya disebutkan pertama kali. Di Roma, dua kuil didedikasikan untuk Hercules, satu di bawah Capitol, yang kedua di belakang Circus Maximus dekat Sungai Tiber. Altar Hercules berdiri di hampir setiap kota Yunani dan Romawi.

Adegan dari kehidupan Hercules digambarkan oleh banyak seniman Eropa: Rubens, Poussin (“Lanskap dengan Hercules dan Cacus” - di Moskow, di Museum Seni Rupa Negara Pushkin), Reni, Van Dyck, Delacroix dan banyak lainnya. Ada sejumlah besar patung Hercules karya pematung Eropa; beberapa karya terbaik bermigrasi ke Swedia dan Austria dari Cekoslowakia sebagai akibat dari Perang Tiga Puluh Tahun dan perpecahan dinasti.

Hercules Farnese dan patung Hercules di Pertapaan

Dalam literatur, penyebutan tertua tentang eksploitasi Hercules (tetapi tidak semua) terdapat dalam Homer; Selanjutnya, hampir tidak ada penulis kuno yang mengabaikan Hercules. Sophocles mendedikasikan tragedi “Wanita Trachinian” pada periode terakhir kehidupan Hercules. Mungkin beberapa saat kemudian, Euripides menciptakan tragedi "Hercules" berdasarkan versi mitos yang tidak konvensional (yang sebenarnya memiliki banyak varian) - ini masih menjadi monumen sastra terbaik untuk Hercules. Di antara karya-karya zaman modern, kami akan menyebutkan “The Choice of Hercules” oleh K. M. Wieland (1773), “Hercules and the Augean Stables” oleh Dürrenmatt (1954), “Hercules” oleh Matkovich (1962).

Dan terakhir, tentang nasib Hercules dalam musik. Dia dihormati dengan perhatian mereka oleh J. S. Bach (cantata “Hercules at the Crossroads”, 1733), G. F. Handel (oratorio “Hercules”, 1745, yang kemudian direvisi olehnya), C. Saint-Saens (puisi simfoni “The Youth dari Hercules” ", "Roda Berputar Omphale", opera "Dejanira").

Hercules (Hercules) adalah sinonim untuk orang kuat:

“Betapa besarnya dia dihadirkan di sini!
Bahu yang luar biasa! Sungguh Hercules!..”
- A. S. Pushkin, "Tamu Batu" (1830).

Ketika Hercules berperang di Euboea yang jauh, duta besar Lichas memberi tahu Deianira bahwa Hercules jatuh cinta pada Iola yang cantik, putri Raja Eurytus yang ditawan, dan ingin mengambilnya sebagai istrinya.

Dejanira sedih. Hercules melupakannya selama perpisahan yang lama. Sekarang dia mencintai orang lain. Apa yang harus dia, yang malang, lakukan? Dia mencintai putra besar Zeus dan tidak bisa memberikannya kepada orang lain. Dejanira, yang patah hati, mengingat darah yang pernah diberikan centaur Nessus padanya, dan apa yang dia katakan padanya sebelum kematiannya. Dejanira memutuskan untuk menggunakan darah centaur. Lagipula, dia berkata padanya: "Gosok pakaian Hercules dengan darahku, dan dia akan mencintaimu selamanya, tidak ada wanita yang lebih disayanginya selain kamu." Dejanira takut menggunakan pengobatan ajaib, tetapi cintanya pada Hercules dan rasa takut kehilangannya akhirnya mengatasi ketakutannya. Dia mengeluarkan darah Nessus, yang telah lama dia simpan di dalam bejana agar sinar matahari tidak menimpanya, sehingga api di perapian tidak menghangatkannya. Dejanira mengoleskannya pada jubah mewah yang dia tenun sebagai hadiah untuk Hercules, memasukkannya ke dalam kotak tertutup rapat, memanggil Duta Besar Lichas dan memberitahunya:

- Cepat, Lichas, ke Euboea dan bawa kotak ini ke Hercules. Ini berisi jubah. Biarkan Hercules memakai jubah ini saat dia berkorban untuk Zeus. Katakan padanya bahwa tidak ada manusia yang boleh mengenakan jubah ini kecuali dia, sehingga tidak ada seberkas sinar terang Helios yang menyentuh jubah itu sebelum dia mengenakannya. Cepatlah, Licha!

Likhas pergi dengan membawa jubah. Setelah kepergiannya, Deianira menjadi gelisah. Dia pergi ke istana dan, dengan ngeri, melihat bahwa wol yang dia gunakan untuk menggosok jubah dengan darah Nessus telah membusuk; Dejanira melemparkan wol ini ke lantai. Sinar matahari menyinari wol dan menghangatkan darah centaur, yang diracuni oleh racun hydra Lernaean. Bersamaan dengan darah, racun hydra memanas dan mengubah wol menjadi abu, dan busa beracun muncul di lantai tempat wol itu tergeletak. Dejanira merasa ngeri; dia takut Hercules akan mati dengan mengenakan jubah beracun. Istri Hercules semakin tersiksa oleh firasat akan kemalangan yang tidak dapat diperbaiki.

Sedikit waktu telah berlalu sejak Lichas berangkat ke Euboea dengan jubah beracun. Putra Hercules dan Deianira Gill, yang telah kembali ke rumah, memasuki istana. Dia pucat, matanya penuh air mata. Melihat ibunya, dia berseru:

- Oh, betapa aku ingin melihat salah satu dari tiga hal: apakah kamu tidak hidup, atau orang lain akan memanggilmu ibu, dan bukan aku, atau kamu akan memiliki pikiran yang lebih baik daripada sekarang! Ketahuilah bahwa kamu menghancurkan suamimu sendiri, ayahku!

- Oh, sial! – Dejanira berseru ngeri. - Apa yang kamu katakan, anakku! Siapa orang yang memberitahumu hal ini? Bagaimana Anda bisa menuduh saya melakukan kekejaman seperti itu!

“Saya sendiri melihat penderitaan ayah saya, saya tidak mengetahuinya dari orang lain!”

Gill memberi tahu ibunya apa yang terjadi di Gunung Konenone, dekat kota Oichalia: Hercules, setelah mendirikan sebuah altar, sudah bersiap untuk melakukan pengorbanan kepada para dewa dan, pertama-tama, kepada ayahnya Zeus, ketika Lichas datang dengan jubah. Putra Zeus mengenakan jubah - hadiah dari istrinya - dan memulai pengorbanan. Pertama, dia mengorbankan dua belas sapi jantan pilihan kepada Zeus, tetapi secara total sang pahlawan mengorbankan seratus pengorbanan kepada dewa Olympian. Nyala api di altar berkobar terang. Hercules berdiri dengan hormat mengangkat tangannya ke langit dan memanggil para dewa. Api yang menyala panas di atas altar menghangatkan tubuh Hercules, dan keringat mulai mengucur di tubuhnya. Tiba-tiba jubah beracun menempel di tubuh sang pahlawan. Kejang menjalar ke seluruh tubuh Hercules. Tapi dia merasakan sakit yang luar biasa. Sangat menderita, sang pahlawan memanggil Lichas dan bertanya mengapa dia membawa jubah ini. Apa yang bisa dijawab oleh Licha yang tidak bersalah? Dia hanya bisa mengatakan bahwa Dejanira telah mengirimnya dengan jubah itu. Hercules, yang tidak sadar akan rasa sakit yang luar biasa, mencengkeram kaki Licha dan menghantamkannya ke batu di mana ombak laut menderu. Lichas jatuh hingga mati, dan Hercules jatuh ke tanah. Dia berjuang dalam kesakitan yang tak terkatakan. Teriakannya terdengar sampai ke seluruh Euboea. Hercules mengutuk pernikahannya dengan Deianira. Pahlawan besar memanggil putranya dan berkata kepadanya dengan erangan berat:

“Oh, anakku, jangan tinggalkan aku dalam kemalangan, bahkan jika kematian mengancammu, jangan tinggalkan aku!” Aku di bawah mereka! Bawa aku pergi dari sini! Bawa aku ke tempat di mana tidak ada manusia yang bisa melihatku. Oh, jika kamu merasa kasihan padaku, jangan biarkan aku mati di sini!

Mereka mengangkat Hercules, menaruhnya di atas tandu, dan membawanya ke kapal untuk membawanya pulang. Inilah yang Gill katakan kepada ibunya dan mengakhiri ceritanya dengan kata-kata berikut:

“Sekarang kalian semua akan melihat putra agung Zeus di sini, mungkin masih hidup, atau mungkin sudah mati.” Oh, semoga Erinyes yang kejam dan Dike yang membalas dendam menghukummu, ibu! Anda telah menghancurkan manusia terbaik yang pernah dilahirkan bumi! Anda tidak akan pernah melihat pahlawan seperti itu!

Diam-diam dia pergi ke istana Dejanira, tanpa mengucapkan sepatah kata pun. Di sana, di istana, dia mengambil pedang bermata dua. Pengasuh tua itu melihat Dejanira. Dia memanggil Gill. Gill bergegas menuju ibunya, tapi dia sudah menusuk dadanya dengan pedang. Dengan tangisan nyaring, anak malang itu bergegas menghampiri ibunya, memiskinkannya dan menutupi tubuh dinginnya dengan ciuman.

Saat ini, Hercules yang sekarat dibawa ke istana. Ia tertidur selama perjalanan, namun saat tandu diturunkan ke tanah di pintu masuk istana, Hercules terbangun. Pahlawan besar itu tidak sadar akan rasa sakit yang luar biasa.

- Oh, Zeus yang hebat! - serunya, - di negara mana aku berada? Oh, di mana kamu, orang-orang Yunani? Bantu aku! Demi kamu, aku membersihkan bumi dan lautan dari monster dan kejahatan, tapi sekarang tidak ada di antara kalian yang ingin menyelamatkanku dari penderitaan berat dengan api atau pedang tajam! Oh, kamu, saudara laki-laki Zeus, Hades yang agung, menidurkanku, menidurkanku, yang malang, menidurkanku dengan kematian yang cepat berlalu!

“Ayah, dengarkan aku, aku mohon,” tanya Gill sambil berlinang air mata, “tanpa disadari sang ibu melakukan kekejaman ini.” Mengapa Anda ingin membalas dendam? Setelah mengetahui bahwa dia sendirilah yang menjadi penyebab kematianmu, dia menusuk jantungmu dengan ujung pedang!

- Ya Tuhan, dia meninggal, dan aku tidak bisa membalas dendam padanya! Bukan karena tanganku Dejanira pengkhianat itu mati!

- Ayah, itu bukan salahnya! kata Gill. “Melihat Iola, putri Euryta, di rumahnya, ibuku ingin menggunakan cara ajaib untuk membalas cintamu. Dia menggosok jubahnya dengan darah centaur Nessus, yang terbunuh oleh panahmu, tanpa mengetahui bahwa darah ini diracuni oleh racun hydra Lernaean.

- Oh, celaka, celaka! - seru Hercules. - Jadi beginilah prediksi ayahku Zeus menjadi kenyataan! Dia memberitahuku bahwa aku tidak akan mati di tangan orang yang hidup, bahwa aku ditakdirkan untuk mati karena intrik Hades, yang telah turun ke kerajaan gelap. Beginilah cara Nessus, yang aku pukul, menghancurkanku! Jadi inilah kedamaian yang dijanjikan oleh oracle di Dodona kepadaku – kedamaian kematian! Ya, memang benar – orang mati tidak perlu khawatir! Penuhi permintaan terakhirku, Gill! Bawalah aku dan teman-temanku yang setia ke Oeta yang tinggi, bangunlah tumpukan kayu pemakaman di atasnya, baringkan aku di atas tumpukan kayu itu dan bakarlah. Lakukan dengan cepat, hentikan penderitaanku!

- Oh, kasihanilah ayah, apakah kamu benar-benar memaksaku menjadi pembunuhmu! – Gill memohon pada ayahnya.

- Tidak, kamu tidak akan menjadi pembunuh, tapi penyembuh penderitaanku! Aku masih punya keinginan, wujudkanlah! - Hercules bertanya pada putranya. – Ambil putri Eurytus, Iola, sebagai istrimu.

Tapi Gill menolak memenuhi permintaan ayahnya dan berkata:

- Tidak, Ayah, aku tidak bisa menikah dengan orang yang bertanggung jawab atas kematian ibuku!

- Oh, serahkan keinginanku, Gill! Jangan membuat penderitaanku mereda lagi! Biarkan aku mati dengan tenang! - Hercules terus-menerus memohon kepada putranya.

Gill merendahkan dirinya dan dengan rendah hati menjawab ayahnya:

- Oke, ayah. Aku akan tunduk pada wasiat kematianmu.

Hercules bergegas putranya, memintanya untuk segera memenuhi permintaan terakhirnya.

- Cepat, anakku! Cepat bakar aku sebelum siksaan tak tertahankan ini dimulai lagi! Gendong aku! Selamat tinggal Gill!

Teman-teman Hercules dan Gill mengangkat tandu dan membawa Hercules ke Oeta yang tinggi. Di sana mereka menyalakan api besar dan meletakkan para pahlawan terhebat di atasnya. Penderitaan Hercules menjadi semakin hebat, racun hydra Lernaean menembus lebih dalam ke dalam tubuhnya. Hercules merobek jubah beracunnya, menempel erat di tubuhnya; Hercules merobek potongan kulit beserta jubahnya, dan siksaan yang mengerikan menjadi semakin tak tertahankan.

Satu-satunya keselamatan dari siksaan manusia super ini adalah kematian. Lebih mudah mati dalam kobaran api daripada menanggungnya, tetapi tidak ada satupun teman pahlawan yang berani menyalakan api. Akhirnya, Philoctetes datang ke Oeta, Hercules membujuknya untuk menyalakan api dan, sebagai hadiah untuk ini, memberinya busur dan anak panah, diracuni oleh racun hydra. Philoctetes menyalakan apinya, nyala apinya berkobar terang, tetapi kilat Zeus bersinar lebih terang lagi. Guntur bergulung melintasi langit. Di atas kereta emas, Pallas Athena dan Hermes dibawa ke api dan mereka membawa pahlawan terhebat, Hercules, ke Olympus yang cerah. Para dewa besar menemuinya di sana. Hercules menjadi dewa abadi. Hera sendiri, melupakan kebenciannya, memberikan Hercules putrinya, dewi Hebe yang selalu muda, sebagai istrinya. Sejak itu, Hercules tinggal di Olympus yang cerah bersama para dewa abadi yang agung. Ini adalah upahnya atas semua perbuatannya yang besar di bumi, atas semua penderitaannya yang besar.

Akhir dari Hercules

Kehidupan Hercules melewati pertempuran, kampanye, dan pengembaraan keliling dunia. Dia bepergian ke seluruh Yunani, mengunjungi banyak kota, tetapi untuk waktu yang lama dia tidak tinggal di mana pun, dan selama bertahun-tahun dia tidak memiliki keluarga atau rumah. Tapi suatu hari dia teringat bahwa di kerajaan kematian dia berjanji pada temannya Meleager untuk menikahi saudara perempuannya Deianira, dan pergi ke Calydon, tempat dia tinggal.

Saat itu, kompetisi calon pengantin pria sedang berlangsung di Calydon - banyak yang merayu Deianira yang cantik. Tiba-tiba, dewa sungai Aheloy muncul di antara mereka - monster dengan tanduk banteng di kepalanya, dengan janggut hijau tempat air mengalir. Melihat saingan seperti itu, semua pelamar lari. Deianira menangis sedih karena ketakutan.

Hercules datang membantunya, terlibat pertarungan tunggal dengan Achelous dan mematahkan salah satu tanduknya. Kemudian Ahelous mengaku kalah, meminta Hercules mengembalikan tanduknya, dan sebagai imbalannya memberi Deianira Tanduk Kelimpahan yang indah, berisi bunga dan buah-buahan yang tidak pernah diterjemahkan ke dalamnya.

Hercules menikahi Deianira dan pergi bersama istrinya ke kota Trakhin, tempat mereka akan membangun rumah. Dalam perjalanan mereka harus menyeberangi sungai. Di sini mereka bertemu dengan centaur Nessus, yang, dengan bayaran, membawa orang yang lewat menyeberangi sungai dengan punggung kudanya yang lebar. Hercules meletakkan istrinya di punggung centaur dan berjalan ke depan. Dia sudah berada di tengah sungai, ketika dia tiba-tiba mendengar tangisan Deianira dan, menoleh ke belakang, melihat seekor centaur sedang berlari kencang di sepanjang tepi sungai, membawa pergi kecantikan yang diculik. Hercules dengan cepat meraih busurnya, dan anak panah yang diarahkan dengan baik langsung menyusul centaur itu.

Nessus yang sekarat memutuskan untuk membalas dendam pada Hercules dan berkata kepada Deianira:

Darahku mengalir dari luka mematikan. Kumpulkan dan simpan - ini mengandung kekuatan ajaib. Jika Hercules berhenti mencintaimu, gosokkan darahku ke pakaiannya - dan cintanya akan kembali padamu.

Deianira mempercayai centaur itu, mengumpulkan darahnya dan mengkonjugasikannya.

Hercules dan Deianira menetap di Trakhina dan hidup damai. Segera mereka memiliki seorang putra.

Tahun-tahun berlalu. Putranya telah dewasa. Hercules sering meninggalkan rumah untuk berperang. Suatu hari dia tidak kembali dari kampanye untuk waktu yang lama, dan Deianira sangat khawatir. Dia hendak mengirim putranya untuk mencari ayahnya, tetapi seorang utusan dari Hercules muncul dan mengatakan bahwa pahlawan itu masih hidup dan sehat, kembali ke rumah dan mengirim tahanan yang dibawa ke negara asing. Di antara para tahanan, Dejanira melihat seorang gadis yang sangat cantik dan bertanya kepada utusan itu siapa dia. Utusan itu menjawab dengan licik bahwa ini bukan tawanan biasa, tetapi putri raja yang kalah, yang pernah ingin diambil Hercules sebagai istrinya.

Deianira melihat bahwa sang putri lebih muda darinya dan lebih cantik, dan berpikir bahwa Hercules sekarang akan berhenti mencintainya dan meninggalkannya sendirian. Dia ingat nasihat terakhir dari centaur Nessus: dia mengoleskan darah keringnya pada pakaian pesta baru yang dia tenun untuk suaminya, dan mengirimnya dengan seorang utusan untuk menemui Hercules.

Hercules menerima hadiah istrinya dan ingin segera memakainya. Namun begitu pakaian itu menyentuh tubuh, racun dari darah Nessus menembus ke dalamnya dan, seperti api, mulai membakarnya. Hercules merobek pakaian terkutuknya, tetapi pakaian itu menyatu dengan tubuhnya dan menyebabkan rasa sakit yang tak tertahankan. Dia menjadi gila, meronta-ronta, menjerit dan sangat menderita. Ketika mereka datang untuk memberi tahu Dejanira tentang hal ini, wanita malang itu memahami pengkhianatan centaur itu.

Karena putus asa karena dia telah membunuh suaminya, dia melemparkan dirinya ke pedang dan mati.

Setelah mengetahui kematian istrinya, Hercules berhenti mengerang dan bergegas, mengumpulkan kekuatan terakhirnya, mematahkan dahan di hutan, menyalakan api besar di atas bukit dan menutupinya dengan kulit singa. Kemudian dia berbaring di atasnya, memanggil putranya dan memintanya menyalakan api.