Jenis utama makna leksikal kata. Arti leksikal dari kata tersebut

10. Konsep kosakata, kata.

Vocabulary adalah kosa kata dari sebuah bahasa.

LEXIKOLOGI adalah cabang linguistik yang mempelajari kosa kata.

KATA adalah unit struktural dan semantik utama bahasa, yang berfungsi untuk memberi nama objek, fenomena, sifat-sifatnya dan yang memiliki seperangkat fitur semantik, fonetik, dan tata bahasa. Ciri khas kata tersebut adalah integritas, keterpisahan, dan reproduktifitas integral dalam ucapan.

Cara utama mengisi kembali kosakata bahasa Rusia.

Kosakata bahasa Rusia diisi ulang dengan dua cara utama:

Kata-kata dibentuk berdasarkan bahan pembangun kata (akar, sufiks, dan akhiran),

Kata-kata baru masuk ke bahasa Rusia dari bahasa lain karena ikatan politik, ekonomi, dan budaya orang Rusia dengan orang dan negara lain.

11. MAKNA LEKSIS DARI KATA- tetap dalam pikiran pembicara, korelasi desain suara dari unit linguistik dengan satu atau lain fenomena realitas.

kata tunggal dan banyak.

Kata-kata bernilai tunggal dan polisemantik. Kata-kata bernilai tunggal adalah kata-kata yang hanya memiliki satu makna leksikal, terlepas dari konteks penggunaannya. Ada beberapa kata seperti itu dalam bahasa Rusia, ini adalah

  • istilah ilmiah (perban, gastritis),
  • nama yang tepat (Petrov Nikolay),
  • baru-baru ini muncul kata-kata yang masih jarang digunakan (pizzeria, foam rubber),
  • kata-kata dengan makna subjek yang sempit (teropong, kaleng, ransel).

Sebagian besar kata dalam bahasa Rusia adalah polisemantik, mis. mereka dapat memiliki banyak arti. Dalam setiap konteks yang terpisah, beberapa satu nilai diperbarui. Sebuah kata polisemantik memiliki makna dasar, dan makna yang diturunkan darinya. Arti utama selalu diberikan dalam kamus penjelasan di tempat pertama, diikuti oleh turunannya.

Banyak kata yang sekarang dianggap polisemantik awalnya hanya memiliki satu arti, tetapi karena sering digunakan dalam pidato, mereka mulai memiliki lebih banyak arti, selain dari yang utama. Banyak kata yang tidak ambigu dalam bahasa Rusia modern dapat menjadi ambigu seiring waktu.

Arti kata langsung dan kiasan.

Makna langsung adalah makna kata yang berkorelasi langsung dengan fenomena realitas objektif. Nilai ini stabil, meskipun dapat berubah seiring waktu. Misalnya, kata "meja" di Rusia Kuno memiliki arti "memerintah, modal", dan sekarang memiliki arti "perabotan".

Makna kiasan adalah makna kata yang muncul sebagai akibat dari pemindahan nama dari satu objek realitas ke objek realitas lainnya berdasarkan kesamaan.

Misalnya, kata "sedimen" memiliki arti langsung - "partikel padat yang berada dalam cairan dan disimpan di bagian bawah atau di dinding kapal setelah pengendapan", dan arti kiasan - "perasaan berat yang tersisa setelah sesuatu ."

12. HOMONIM Ini adalah kata-kata yang berbeda dalam arti, tetapi sama dalam pengucapan dan ejaan. Misalnya, klub adalah "massa berasap terbang berbentuk bola" (klub asap) dan klub adalah "lembaga budaya dan pendidikan" (klub pekerja kereta api). Penggunaan homonim dalam teks adalah perangkat gaya khusus.

13. SINONIM adalah kata-kata yang dekat satu sama lain dalam arti. Sinonim membentuk rangkaian sinonim, misalnya asumsi - hipotesis - tebakan - asumsi.

Sinonim mungkin sedikit berbeda dalam tanda atau gaya, terkadang keduanya. Sinonim yang memiliki arti yang sama disebut sinonim absolut. Ada beberapa di antaranya dalam bahasa, ini adalah istilah ilmiah (misalnya, ejaan - ejaan), atau kata-kata yang dibentuk menggunakan morfem sinonim (misalnya, penjaga - penjaga).

Sinonim digunakan untuk membuat ucapan lebih beragam dan menghindari pengulangan, serta untuk memberikan deskripsi yang lebih akurat tentang apa yang dikatakan.

14. ANTONIM adalah kata-kata yang berlawanan maknanya.

Antonim adalah kata-kata yang maknanya relatif; Anda tidak dapat memasukkan pasangan kata-kata antonim yang mencirikan suatu objek atau fenomena dari sudut yang berbeda (awal - larut malam, tertidur - bangun, putih - hitam.).

Jika kata itu polisemantik, maka setiap makna memiliki antonimnya sendiri (misalnya, untuk kata "tua" dalam frasa "orang tua", antonimnya adalah kata "muda", dan dalam frasa "karpet tua" - " baru").

Seperti sinonim, antonim digunakan untuk membuat ucapan lebih ekspresif.

15. Pelepasan kata-kata menurut asalnya.

Semua kata dalam bahasa Rusia dibagi menjadi:

  • primordial Rusia, yang meliputi Indo-Eropa (ek, serigala, ibu, anak), pek-sika Slavia umum (birch, sapi, teman), kosa kata Slavia Timur (sepatu bot, anjing, desa), kosa kata Rusia yang tepat (tukang batu, selebaran) ;
  • kata-kata pinjaman, yang meliputi pinjaman dari bahasa Slavia (jari, mulut - Slavonisme Lama, borscht - pinjaman Ukraina, monogram - pinjaman Polandia) dan bahasa non-Slavia (Skandinavia - jangkar, kait, Oleg; Turki - gubuk , peti; Latin - penonton, administrasi ; Yunani - ceri, lentera, sejarah; Jerman - sandwich, dasi; Prancis - batalion, prasmanan, dll.)

16. Kata-kata usang dan neologisme.

Kosakata bahasa Rusia terus berubah: beberapa kata yang dulu sangat sering digunakan sekarang hampir tidak terdengar, sementara yang lain, sebaliknya, semakin sering digunakan di web. Proses seperti itu dalam bahasa dikaitkan dengan perubahan dalam kehidupan masyarakat yang dilayaninya: dengan munculnya konsep baru, sebuah kata baru muncul; jika masyarakat tidak lagi mengacu pada suatu konsep tertentu, maka ia tidak lagi mengacu pada kata yang disandang oleh konsep tersebut.

Kata-kata yang tidak lagi digunakan atau sangat jarang digunakan disebut usang (misalnya anak, tangan kanan, mulut, Prajurit Tentara Merah, komisaris rakyat.

Neologisme adalah kata-kata baru yang belum menjadi akrab dan nama sehari-hari. Komposisi neologisme terus berubah, beberapa di antaranya berakar pada bahasa, beberapa tidak. Misalnya, pada pertengahan abad ke-20, kata "satelit" menjadi neologisme.

Dari sudut pandang gaya, semua kata dalam bahasa Rusia dibagi menjadi dua kelompok besar:

  • gaya netral atau umum (dapat digunakan dalam semua gaya bicara tanpa batasan);
  • berwarna gaya (mereka termasuk salah satu gaya bicara: kutu buku: ilmiah, bisnis resmi, jurnalistik - atau bahasa sehari-hari; penggunaannya "tidak dengan gaya mereka sendiri" melanggar kebenaran, kemurnian bicara; seseorang harus sangat berhati-hati dalam penggunaannya ); misalnya, kata "halangan" termasuk dalam gaya bahasa sehari-hari, sedangkan kata "pengusiran setan" termasuk dalam gaya buku.

8. Di Rusia, tergantung pada sifat fungsinya, ada:

Kosakata umum (digunakan tanpa batasan apa pun),
- kosakata dengan cakupan penggunaan terbatas.

17. Kosakata dengan cakupan penggunaan terbatas:

  • dialektisme adalah kata-kata yang termasuk dalam dialek tertentu. Dialek adalah dialek rakyat Rusia, yang mencakup sejumlah besar kata asli yang hanya dikenal di daerah tertentu. Dialektisme bisa menjadi
  1. leksikal (hanya dikenal di wilayah distribusi dialek ini): selempang, tsibulya,
  2. morfologis (ditandai dengan infleksi khusus): Saya punya,
  3. fonetik (ditandai dengan pengucapan khusus): [tsai] - teh, [hverma] - pertanian, dll.
  • profesionalisme adalah kata-kata yang digunakan dalam berbagai bidang produksi, teknologi, dll. dan yang belum menjadi umum; istilah - kata yang menyebutkan konsep khusus dari setiap bidang produksi atau sains; profesionalisme dan istilah yang digunakan oleh orang-orang dari profesi yang sama, di bidang ilmu yang sama (misalnya, absis (matematika), affricates (linguistik)),
  • jargon - ini adalah kata-kata yang digunakan oleh lingkaran sempit orang-orang yang disatukan oleh kepentingan, pekerjaan, atau posisi bersama dalam masyarakat; misalnya, mereka membedakan pemuda (leluhur - orang tua), profesional (nadomae - kekurangan tanda pendaratan), jargon kamp,
  • argotisme sama dengan jargonisme, tetapi digunakan sebagai tanda konvensional, sebagai kode terenkripsi, sehingga orang yang tidak termasuk dalam kelompok ini tidak dapat memahami arti kata-kata ini; sebagai aturan, ini adalah pidato kelompok tertutup, misalnya, bahasa gaul pencuri.
  • Makna leksikal suatu kata adalah korelasi kompleks bunyi suatu unit linguistik dengan satu atau lain fenomena realitas yang tertanam dalam benak penutur.

    Sebagian besar kata menamai objek, atributnya, kuantitas, tindakan, proses, dan bertindak sebagai kata-kata independen yang lengkap, melakukan fungsi nominatif dalam bahasa (lat. nominatio - penamaan, denominasi). Memiliki arti dan fungsi tata bahasa dan sintaksis yang sama, kata-kata ini digabungkan ke dalam kategori kata benda, kata sifat, angka, kata kerja, kata keterangan, kata-kata dari kategori negara. Makna leksikal mereka dilengkapi dengan makna gramatikal. Misalnya, kata koran menunjukkan subjek tertentu; makna leksikal menunjukkan bahwa itu adalah "berkala dalam bentuk lembaran besar, biasanya harian, didedikasikan untuk peristiwa kehidupan politik dan sosial saat ini." Kata benda koran memiliki arti gramatikal gender (feminin), nomor (subjek ini dianggap sebagai satu, tidak banyak) dan kasus. Kata membaca menyebut tindakan - "memahami apa yang tertulis, mengatakan dengan keras atau mereproduksi untuk diri sendiri" dan mencirikannya sebagai nyata, terjadi pada saat pidato, dilakukan oleh pembicara (dan bukan oleh orang lain).

    Dari bagian-bagian penting dari pidato, kata ganti dan kata-kata modal kehilangan fungsi nominatif. Yang pertama hanya menunjuk pada objek atau tanda-tandanya: Aku, kamu, suka itu, sangat; mereka menerima arti khusus dalam ucapan, tetapi tidak dapat berfungsi sebagai nama umum untuk sejumlah objek, fitur, atau jumlah yang serupa. Yang terakhir mengungkapkan sikap pembicara terhadap pemikiran yang diungkapkan: Mungkin, surat sudah tiba.

    Parts of speech layanan (preposisi, konjungsi, partikel) juga tidak melakukan fungsi nominatif, yaitu, mereka tidak menamai objek, tanda, tindakan, tetapi digunakan sebagai sarana bahasa gramatikal formal.

    Arti leksikal dari kata tersebut, jenisnya, perkembangannya, dan perubahannya dipelajari oleh semantik leksikal (semasiologi) (gr. sЇemasia - penunjukan + logo - pengajaran). Arti tata bahasa dari kata tersebut dipertimbangkan dalam tata bahasa bahasa Rusia modern.

    Semua objek dan fenomena realitas memiliki nama sendiri dalam bahasa. Kata-kata menunjuk ke objek nyata, pada sikap kita terhadapnya, yang muncul dalam proses mengetahui dunia di sekitar kita. Hubungan kata dengan fenomena realitas (denotasi) bersifat non-linguistik, namun merupakan faktor terpenting dalam menentukan sifat kata sebagai satuan tanda.

    Kata-kata tidak hanya menyebutkan objek tertentu yang dapat dilihat, didengar, atau disentuh pada saat itu, tetapi juga konsep tentang objek tersebut yang muncul dalam pikiran kita.

    Konsep adalah refleksi di benak orang-orang tentang ciri-ciri umum dan esensial dari fenomena realitas, ide-ide tentang sifat-sifatnya. Fitur tersebut dapat berupa bentuk suatu objek, fungsinya, warna, ukuran, kesamaan atau perbedaan dengan objek lain, dll. Konsepnya adalah hasil dari generalisasi massa fenomena individu, di mana seseorang terganggu dari non- fitur penting, dengan fokus pada yang utama. Tanpa abstraksi seperti itu, yaitu, tanpa representasi abstrak, pemikiran manusia tidak mungkin.

    Konsep dibentuk dan ditetapkan dalam pikiran kita dengan bantuan kata-kata. Keterkaitan kata dengan konsep (faktor signifikansi) menjadikan kata sebagai alat berpikir manusia. Tanpa kemampuan kata untuk menamai konsep, tidak akan ada bahasa itu sendiri. Penunjukan konsep dalam kata-kata memungkinkan kita untuk bertahan dengan sejumlah kecil tanda linguistik. Jadi, untuk memilih satu orang dari banyak orang dan menyebutkan siapa saja, kami menggunakan kata man. Untuk menunjukkan segala kekayaan dan keragaman warna satwa liar, ada kata merah, kuning, biru, hijau, dll. Pergerakan berbagai benda di ruang angkasa dinyatakan dengan kata pergi (manusia, kereta api, bus, pemecah es, dan bahkan es, hujan, salju, dll.).).

    Kamus penjelasan bahasa Rusia paling banyak mencerminkan hubungan sistemik kata-kata. Mereka adalah daftar kata-kata dengan berbagai tingkat kelengkapan dan akurasi yang membentuk sistem leksikal dalam semua keragaman dan kompleksitas fungsinya dalam bahasa. Jadi, kata pulau tidak menunjukkan posisi geografis, ukuran, nama, bentuk, fauna, flora dari pulau tertentu, oleh karena itu, mengabstraksi dari fitur-fitur khusus ini, kami menyebut kata ini setiap bagian dari tanah yang dikelilingi oleh air di semua sisi ( di samudra, laut, di danau, sungai) Dengan demikian, ciri-ciri esensial dan sifat-sifat objek yang memungkinkan untuk membedakan seluruh kelas objek dari kelas lain ditetapkan dalam kata-kata.

    Namun, tidak semua kata menyebutkan konsep apa pun. Mereka tidak mampu mengungkapkan serikat pekerja, partikel, preposisi, kata seru, kata ganti, nama diri. Disebutkan secara khusus harus dibuat dari yang terakhir.

    Ada nama-nama diri yang menamai konsep-konsep tunggal. Ini adalah nama-nama orang terkemuka (Shakespeare, Dante, Leo Tolstoy, Chaliapin, Rachmaninov), nama geografis (Volga, Baikal, Alpen, Amerika). Secara alami, mereka tidak dapat menjadi generalisasi dan membangkitkan gagasan tentang subjek yang unik.

    Nama pribadi orang (Alexander, Dmitry), nama keluarga (Golubev, Davydov), sebaliknya, tidak memunculkan gagasan pasti tentang seseorang di benak kita.

    Kata benda umum (sejarawan, insinyur, menantu laki-laki), berdasarkan fitur pembeda profesi, tingkat kekerabatan, memungkinkan kita untuk mendapatkan gambaran tentang orang-orang yang dinamai dengan kata-kata ini.

    Nama hewan mungkin mendekati nama umum. Jadi, jika kuda itu bernama Bulany, ini menunjukkan jenis kelamin dan warnanya.Tupai biasanya disebut hewan berbulu putih (walaupun kucing, anjing, dan kambing bisa disebut demikian). Jadi nama panggilan yang berbeda berkorelasi secara berbeda dengan nama umum.

    Jenis makna leksikal kata-kata dalam bahasa Rusia

    Perbandingan berbagai kata dan artinya memungkinkan untuk memilih beberapa jenis makna leksikal kata dalam bahasa Rusia.

    Menurut metode nominasi, makna kata langsung dan kiasan dibedakan. Makna langsung (atau utama, utama) sebuah kata adalah makna yang berkorelasi langsung dengan fenomena realitas objektif. Misalnya, kata meja, hitam, bisul memiliki arti dasar sebagai berikut:

    1. Sepotong furnitur dalam bentuk papan horizontal lebar dengan penyangga tinggi, kaki.
    2. Warna jelaga, batu bara.
    3. Mendidih, menggelegak, menguap dari panas yang kuat (tentang cairan). Nilai-nilai ini stabil, meskipun mereka dapat berubah secara historis. Misalnya, kata meja dalam bahasa Rusia Kuno berarti takhta, pemerintahan, modal.

    Makna langsung kata-kata kurang dari semua yang lain tergantung pada konteksnya, pada sifat hubungan dengan kata-kata lain. Oleh karena itu, makna langsung dikatakan memiliki persyaratan paradigmatik terbesar dan koherensi sintagmatik paling sedikit.

    Makna kiasan (tidak langsung) dari kata-kata muncul sebagai akibat dari pemindahan nama dari satu fenomena realitas ke fenomena realitas lainnya berdasarkan kesamaan, kesamaan fitur, fungsi, dll.

    Jadi, kata tabel memiliki beberapa arti kiasan:

    1. Item peralatan khusus atau bagian dari mesin yang berbentuk serupa: meja operasi, meja mesin yang dinaikkan.
    2. Makanan, makanan: sewa kamar dengan meja.
    3. Departemen di lembaga tersebut, membawahi beberapa urusan khusus: meja informasi.

    Kata hitam memiliki arti kiasan seperti:

    Gelap, sebagai lawan dari sesuatu yang lebih terang, yang disebut putih: roti hitam.

    1. Telah mengambil warna gelap, menjadi gelap: hitam karena terbakar sinar matahari.
    2. Kurnoy (hanya bentuk lengkap, usang): pondok hitam.
    3. Suram, suram, berat: pikiran hitam.
    4. Pidana, jahat: pengkhianatan hitam.
    5. Bukan yang utama, bantu (hanya bentuk lengkap): pintu belakang di rumah.
    6. Secara fisik berat dan tidak terampil (hanya bentuk panjang): pekerjaan kasar, dll.

    Kata mendidih memiliki arti kiasan berikut: 1. "Mewujudkan dirinya dalam tingkat yang kuat": pekerjaan sedang berjalan lancar. 2. "Untuk mewujudkan sesuatu dengan kekuatan, sampai tingkat yang kuat": mendidih dengan kemarahan.

    Seperti yang Anda lihat, makna tidak langsung muncul dalam kata-kata yang tidak terkait langsung dengan konsep, tetapi mendekatinya melalui berbagai asosiasi yang jelas bagi penutur.

    Makna kiasan dapat mempertahankan kiasan: pikiran hitam, pengkhianatan hitam; mendidih dengan kemarahan. Makna kiasan seperti itu ditetapkan dalam bahasa: mereka diberikan dalam kamus ketika menafsirkan unit leksikal.

    Dalam hal reproduktifitas dan stabilitas, makna kiasan berbeda dari metafora yang diciptakan oleh penulis, penyair, humas dan bersifat individual.

    Namun, dalam banyak kasus, saat mentransfer makna, citra hilang. Misalnya, kami tidak menganggap nama-nama kiasan seperti siku pipa, cerat teko, jam, dll. Dalam kasus seperti itu, seseorang berbicara tentang citra yang punah dalam arti leksikal kata tersebut, tentang metafora kering.

    Makna langsung dan kiasan dibedakan dalam satu kata.

    2. Menurut tingkat motivasi semantik, makna tidak termotivasi (non-turunan, primer) dibedakan, yang tidak ditentukan oleh makna morfem dalam komposisi kata; termotivasi (turunan, sekunder), yang diturunkan dari makna kata dasar pembentuk dan imbuhan pembentuk kata. Misalnya, kata table, build, white memiliki arti yang tidak termotivasi. Kata kantin, meja, kantin, konstruksi, perestroika, anti perestroika, memutih, memutih, memutih memiliki makna motivasi, seolah-olah “dihasilkan” dari bagian pendorong, pembentuk kata dan komponen semantik yang membantu untuk memahami arti kata dengan batang turunan.

    Untuk beberapa kata, motivasi maknanya agak kabur, karena dalam bahasa Rusia modern tidak selalu mungkin untuk memilih akar historisnya. Namun, analisis etimologis menetapkan ikatan keluarga kuno kata dengan kata lain, memungkinkan untuk menjelaskan asal usul maknanya. Misalnya, analisis etimologis memungkinkan Anda untuk mengidentifikasi akar sejarah dalam kata lemak, pesta, jendela, kain, bantal, awan dan membangun hubungannya dengan kata-kata hidup, minum, mata, simpul, telinga, tarik (menyelimuti) Jadi, derajat motivasi dari arti kata tertentu mungkin tidak sama. Selain itu, maknanya mungkin tampak dimotivasi oleh seseorang dengan latar belakang filologis, sedangkan hubungan semantik dari kata ini tampaknya hilang bagi orang yang bukan spesialis.

    3. Menurut kemungkinan kompatibilitas leksikal, arti kata dibagi menjadi bebas dan tidak bebas. Yang pertama hanya didasarkan pada hubungan subjek-logis dari kata-kata. Misalnya, kata minuman digabungkan dengan kata-kata yang menunjukkan cairan (air, susu, teh, limun, dll.), tetapi tidak dapat digabungkan dengan kata-kata seperti batu, kecantikan, lari, malam. Kesesuaian kata diatur oleh kesesuaian subjek (atau ketidakcocokan) dari konsep yang dilambangkannya. Dengan demikian, "kebebasan" kesesuaian kata dengan makna yang tidak terkait adalah relatif.

    Makna kata yang tidak bebas dicirikan oleh kemungkinan terbatasnya kesesuaian leksikal, yang dalam hal ini ditentukan oleh faktor logika subjek dan linguistik yang tepat. Misalnya, kata win digabung dengan kata win, top, tetapi tidak digabung dengan kata kalah. Anda dapat mengatakan untuk menurunkan kepala Anda (lihat, mata, mata), tetapi Anda tidak bisa - "turunkan tangan Anda" (kaki, tas kerja).

    Makna tidak bebas, pada gilirannya, dibagi menjadi terkait secara fraseologis dan dikondisikan secara sintaksis. Yang pertama diwujudkan hanya dalam kombinasi stabil (fraseologis): musuh bebuyutan, teman dada (Anda tidak dapat menukar elemen frasa ini).

    Makna yang dikondisikan secara sintaksis dari sebuah kata diwujudkan hanya jika ia melakukan fungsi sintaksis yang tidak biasa dalam sebuah kalimat. Jadi, kata log, oak, hat, yang bertindak sebagai bagian nominal dari predikat majemuk, mendapatkan arti "orang bodoh"; "orang bodoh, tidak peka"; "seorang yang lamban, tidak tahu apa-apa, seorang pembuat kekacauan." V. V. Vinogradov, yang pertama kali memilih jenis makna ini, menyebutnya terkondisi secara sintaksis fungsional. Makna-makna ini selalu kiasan dan, menurut metode nominasi, termasuk di antara makna kiasan.

    Sebagai bagian dari makna kata yang dikondisikan secara sintaksis, ada juga makna yang terbatas secara struktural, yang diwujudkan hanya di bawah kondisi konstruksi sintaksis tertentu. Misalnya, kata angin puyuh dengan makna langsung "gerakan angin kencang melingkar" dalam konstruksi dengan kata benda dalam bentuk kasus genitif menerima makna kiasan: angin puyuh peristiwa - "perkembangan peristiwa yang cepat".

    4. Menurut sifat fungsi yang dilakukan, makna leksikal dibagi menjadi dua jenis: nominatif, yang tujuannya adalah nominasi, penamaan fenomena, objek, kualitas mereka, dan ekspresif-sinonim, di mana emosional-evaluatif (konotatif) fitur dominan. Misalnya, dalam frasa pria tinggi, kata tinggi menunjukkan pertumbuhan yang luar biasa; ini adalah nilai nominalnya. Dan kata-kata kurus, panjang dalam kombinasi dengan kata manusia tidak hanya menunjukkan pertumbuhan yang besar, tetapi juga mengandung penilaian negatif yang tidak menyetujui pertumbuhan tersebut. Kata-kata ini memiliki makna ekspresif-sinonim dan termasuk di antara sinonim ekspresif untuk kata netral tinggi.

    5. Berdasarkan sifat hubungan beberapa makna dengan yang lain dalam sistem leksikal bahasa, berikut ini dapat dibedakan:

    1. makna otonom yang dimiliki oleh kata-kata yang relatif independen dalam sistem bahasa dan menunjuk terutama objek-objek khusus: meja, teater, bunga;
    2. makna korelatif yang melekat dalam kata-kata yang bertentangan satu sama lain karena beberapa alasan: dekat - jauh, baik - buruk, muda - tua;
    3. makna deterministik, yaitu, yang "yang, seolah-olah, ditentukan oleh makna kata lain, karena mereka mewakili varian gaya atau ekspresifnya ..." Misalnya: cerewet (lih. sinonim netral gaya: kuda, kuda); indah, indah, luar biasa (lih. bagus).

    Dengan demikian, tipologi modern makna leksikal didasarkan, pertama, pada hubungan konseptual dan subjek kata (yaitu, hubungan paradigmatik), kedua, hubungan pembentukan kata (atau derivasional) kata, dan ketiga, hubungan kata dengan masing-masing kata. lain teman (hubungan sintaksis). Studi tentang tipologi makna leksikal membantu memahami struktur semantik kata, untuk menembus lebih dalam ke koneksi sistemik yang telah berkembang dalam kosakata bahasa Rusia modern.

    1. Lihat Ulukhanov I. S. Semantik pembangunan kata dalam bahasa Rusia dan prinsip-prinsip deskripsinya M., 1977 P. 100-101
    2. Shmelev D.N. Arti kata // Bahasa Rusia: Encyclopedia. M., 1979. S. 89.

    *****************************************************************************
    Pertanyaan untuk pemeriksaan diri

    1. Apa arti leksikal dari sebuah kata?
    2. Cabang ilmu bahasa apa yang mempelajari makna leksikal sebuah kata?
    3. Kata-kata apa yang menjalankan fungsi nominatif dalam pidato? Terdiri dari apa?
    4. Kata-kata apa yang tidak memiliki fungsi nominatif?
    5. Apa arti istilah "konsep"?
    6. Apa hubungan antara konsep dan kata?
    7. Kata-kata apa yang tidak mewakili konsep?
    8. Jenis makna leksikal kata apa yang menonjol dalam bahasa Rusia modern?
    9. Apa arti harfiah dan kiasan dari kata tersebut?
    10. Apa arti kata termotivasi dan tidak termotivasi?
    11. Apa perbedaan antara makna kata bebas dan tidak bebas?
    12. Apa ciri-ciri makna kata yang terkait secara fraseologis dan ditentukan secara sintaksis?
    13. Apa yang membedakan makna otonom dari kata-kata?
    14. Apa arti relatif dari kata-kata?
    15. Apa arti kata deterministik?

    Latihan

    3. Pilih kata-kata dalam kalimat yang memiliki arti bebas (nominatif) dan tidak bebas (berhubungan secara fraseologis dan ditentukan secara sintaksis).

    1. Waktu luang bagi saya untuk memilah kesalahan Anda, anak anjing! (Cr.) 2. Sekarang saya telah diberikan waktu luang selamanya. (Sim.) 3. Prajurit sedang tidur, yang memiliki waktu luang. (TELEVISI). 4. Cranberry - tanaman rawa merayap dengan buah asam merah. 5. Itu cranberry! 6. Lagi-lagi ada rumor, spekulasi, dan penyebaran cranberry ini dibicarakan di mana-mana. 7. Pohon birch putih di bawah jendela saya tertutup salju, seperti perak. (Ec.) 8. Pekerjaan putih dilakukan oleh putih, pekerjaan hitam dilakukan oleh hitam (M.). 9. Dia bukan penyewa di dunia ini. 10. Penyewa datang terlambat dan tidak mengganggu nyonya rumah. 11. Gadis itu tidur dari wajahnya, kehilangan berat badan. 12. Panas mereda. 13. Yah, angsa! 14. Karavan angsa yang berisik membentang ke selatan. (P.) 15. Ini bukan pertama kalinya angsa ini datang ke sini. 16. Kabut biru, hamparan salju. (Est.). 17. Dia adalah stocking biru, bukan wanita.

    4. Pilih kata-kata dalam teks yang memiliki makna nominatif, terkait secara fraseologis, dan terkondisikan secara sintaksis.

    Senya sedang berbaring di sofa, serba kelabu, berkerut, waktu seolah sudah menjadi beban baginya. ... - Saya tidak percaya! Tidak, saya tidak percaya! - Apa yang kau bicarakan? Ryazantsev bertanya. - Saya tidak percaya bahwa di usia tua seseorang harus mencela dirinya sendiri atas apa yang salah, bukan bagaimana dia menjalani masa mudanya. Kenapa tidak? - Itu sebabnya! Apa hak orang tua yang sepertinya bukan penyewa lagi, hak apa yang dia miliki untuk menilai orang muda yang hidup? ..

    Mereka sepakat akan menulis buku bersama, karena Senya sendiri tidak punya waktu untuk menyelesaikannya. Ketika Senya sakit parah, berbaring di sofa dan berteriak bahwa dia tidak dirawat oleh dokter, dokter hewan, Ryazantsev mengatakan kepadanya: "Dengar, Senya, kita harus menyelesaikan buku tahun ini." Dan pikiran Senya datang dengan lengkap, terkadang bahkan dalam urutan yang sempurna. ... Ketika kemudian kesadaran mulai datang kepadanya hanya dari waktu ke waktu, itupun dia paling peduli dengan buku. Tidak ada lagi yang bisa diharapkan darinya, tetapi tiba-tiba Senya mulai mengungkapkan penilaian yang tidak biasa baginya. Berkata sekali:

    - Kami hampir tidak mengenal satu sama lain.

    - Siapa kita? Ryazantsev bertanya.

    – Orang-orang... Radio, televisi, bioskop – semua ini menunjukkan kepada kita secara luas. Secara kuantitatif. Secara eksternal. Tapi kita kehilangan satu primitif - genre lama yang baik, diuji selama berabad-abad - genre percakapan ramah. Seolah-olah orang tidak kalah dalam hal ini ... Ingatlah.

    Dimungkinkan untuk mengatakan kepada Seine: "Ingat," dia pergi, Ryazantsev tetap dalam kehidupan ini.

    (S. Zalygin.)

    5. Tunjukkan dalam teks kata-kata yang menjalankan fungsi nominatif dan kekurangannya; kata-kata yang menunjukkan dan tidak menunjukkan konsep, serta menunjuk pada konsep tunggal. Tunjukkan, di samping itu, kata-kata yang memiliki berbagai jenis makna: langsung dan kiasan, termotivasi dan tidak termotivasi, bebas dan tidak bebas, nominatif dan ekspresif-sinonim. Sorot kata-kata dengan makna otonom, korelatif dan deterministik.

    1. Buku mulai dicetak. Itu disebut "Untuk membela yang kurang beruntung."

    Para penata huruf merobek-robek naskah menjadi berkeping-keping, dan masing-masing mengetik hanya bagiannya sendiri, yang dimulai dengan setengah kata dan tidak masuk akal. Jadi, dalam kata "cinta" - "liu" tetap dengan satu, dan "bov" pergi ke yang lain, tetapi itu tidak masalah, karena mereka tidak pernah membaca apa yang mereka ketik.

    - Jadi itu kosong untuknya, penulis ini! Ini adalah tulisan tangan laknat! - kata satu dan, meringis karena marah dan tidak sabar, menutupi matanya dengan tangannya. Jari-jari tangan itu hitam dengan debu timah, bayangan hitam kelam menutupi wajah muda itu, dan ketika pekerja itu batuk dan meludah, air liurnya dicat dengan warna gelap dan mati yang sama.

    2. Buku-buku berdiri dalam barisan warna-warni di rak, dan tidak ada dinding yang terlihat di belakangnya; buku-buku tergeletak di tumpukan tinggi di lantai; dan di belakang toko, di dua ruangan gelap, tergeletak semua buku, buku. Dan tampaknya pikiran manusia yang terikat oleh mereka diam-diam bergidik dan bergegas keluar, dan tidak pernah ada keheningan dan kedamaian sejati di dunia buku ini.

    Pria berjanggut abu-abu dengan ekspresi mulia berbicara dengan hormat kepada seseorang di telepon, mengutuk dalam bisikan: "idiot!", dan berteriak.

    - Beruang! - dan ketika bocah itu masuk, dia membuat wajah tercela dan garang dan menggoyangkan jarinya. - Berapa kali Anda harus berteriak? Bajingan!

    Bocah itu mengedipkan matanya ketakutan, dan pria berjanggut abu-abu itu menjadi tenang. Dengan kaki dan tangannya, dia mendorong seikat buku yang berat, ingin mengangkatnya dengan satu tangan - tetapi segera tidak bisa dan melemparkannya kembali ke lantai.

    - Bawa ke Yegor Ivanovich.

    Anak laki-laki itu mengambil bungkusan itu dengan kedua tangan dan tidak mengangkatnya.

    - Hidup! teriak pria itu.

    Anak itu mengambilnya dan membawanya.

    - Kenapa kamu menangis? tanya seorang pejalan kaki.

    Tikus itu menangis. Segera kerumunan berkumpul, seorang polisi yang marah datang dengan pedang dan pistol, mengambil Mishka dan buku-buku dan membawa mereka semua bersama-sama dengan taksi ke stasiun.

    - Apa yang ada? tanya petugas polisi yang sedang bertugas, sambil menengadah dari kertas yang sedang disusunnya.

    - Beban yang tak tertahankan, Yang Mulia, - polisi yang marah menjawab dan menyodok Mishka ke depan.

    Petugas polisi mendekati bungkusan itu, masih meregangkan saat dia berjalan, meletakkan kakinya ke belakang dan menjulurkan dadanya, menghela nafas dalam-dalam dan sedikit mengangkat buku-buku itu.

    - Wow! katanya dengan senang hati.

    Kertas pembungkusnya sobek di tepinya, petugas polisi melipatnya kembali dan bertuliskan "Membela Orang yang Dirampas".

    Konsep makna leksikal sebuah kata

    Makna leksikal suatu kata adalah korelasi kompleks bunyi suatu unit linguistik dengan satu atau lain fenomena realitas yang tertanam dalam benak penutur.

    Sebagian besar kata menamai objek, atributnya, kuantitas, tindakan, proses, dan bertindak sebagai kata yang lengkap dan independen, yang melakukan fungsi nominatif dalam bahasa (lat. nominasi- penamaan, nama). Memiliki arti dan fungsi tata bahasa dan sintaksis yang sama, kata-kata ini digabungkan ke dalam kategori kata benda, kata sifat, angka, kata kerja, kata keterangan, kata-kata dari kategori negara. Makna leksikal mereka dilengkapi dengan makna gramatikal. Misalnya kata koran menunjukkan subjek tertentu; makna leksikal menunjukkan bahwa itu adalah "berkala dalam bentuk lembaran besar, biasanya harian, didedikasikan untuk peristiwa kehidupan politik dan sosial saat ini." Kata benda koran memiliki arti gramatikal gender (feminin), nomor (subjek ini dianggap sebagai satu, tidak banyak) dan kasus. Kata saya membaca menyebut tindakan - "memahami apa yang tertulis, mengatakan dengan keras atau mereproduksi untuk diri sendiri" dan mencirikannya sebagai nyata, terjadi pada saat berbicara, dilakukan oleh pembicara (dan bukan oleh orang lain).

    Dari bagian-bagian penting dari pidato, kata ganti dan kata-kata modal kehilangan fungsi nominatif. Yang pertama hanya menunjukkan objek atau tanda-tandanya: Aku, kamu, begitu, begitu banyak; mereka menerima arti khusus dalam ucapan, tetapi tidak dapat berfungsi sebagai nama umum untuk sejumlah objek, fitur, atau jumlah yang serupa. Yang kedua mengungkapkan sikap pembicara terhadap pemikiran yang diungkapkan: Mungkin surat sudah sampai.

    Parts of speech layanan (preposisi, konjungsi, partikel) juga tidak melakukan fungsi nominatif, yaitu, mereka tidak menamai objek, tanda, tindakan, tetapi digunakan sebagai sarana bahasa gramatikal formal.

    Makna leksikal suatu kata, jenisnya, perkembangannya, dan perubahannya dipelajari oleh semantik leksikal (semasiologi) (gr. semasia- sebutan + logo- mengajar). Arti tata bahasa dari kata tersebut dipertimbangkan dalam tata bahasa bahasa Rusia modern.

    Semua objek dan fenomena realitas memiliki nama sendiri dalam bahasa. Kata-kata menunjuk ke objek nyata, pada sikap kita terhadapnya, yang muncul dalam proses mengetahui dunia di sekitar kita. Hubungan kata dengan fenomena realitas (denotasi) bersifat non-linguistik, namun merupakan faktor terpenting dalam menentukan sifat kata sebagai satuan tanda.

    Kata-kata tidak hanya menyebutkan objek tertentu yang dapat dilihat, didengar, atau disentuh pada saat itu, tetapi juga konsep tentang objek tersebut yang muncul dalam pikiran kita.

    Konsep adalah refleksi di benak orang-orang tentang ciri-ciri umum dan esensial dari fenomena realitas, ide-ide tentang sifat-sifatnya. Fitur tersebut dapat berupa bentuk suatu objek, fungsinya, warna, ukuran, kesamaan atau perbedaan dengan objek lain, dll. Konsepnya adalah hasil dari generalisasi massa fenomena individu, di mana seseorang terganggu dari non- fitur penting, dengan fokus pada yang utama. Tanpa abstraksi seperti itu, yaitu, tanpa representasi abstrak, pemikiran manusia tidak mungkin.

    Konsep dibentuk dan ditetapkan dalam pikiran kita dengan bantuan kata-kata. Keterkaitan kata dengan konsep (faktor signifikansi) menjadikan kata sebagai alat berpikir manusia. Tanpa kemampuan kata untuk menamai konsep, tidak akan ada bahasa itu sendiri. Penunjukan konsep dalam kata-kata memungkinkan kita untuk bertahan dengan sejumlah kecil tanda linguistik. Jadi, untuk memilih satu orang dari banyak orang dan menyebut siapa saja, kami menggunakan kata manusia. Untuk menunjukkan semua kekayaan dan keragaman warna satwa liar, ada kata-kata merah, kuning, biru, hijau dll. Pergerakan berbagai benda di ruang angkasa dinyatakan dengan kata pergi (laki-laki, kereta api, bus, pemecah es dan bahkan - es, hujan, salju dan dibawah.).

    Kamus penjelasan bahasa Rusia paling banyak mencerminkan hubungan sistemik kata-kata. Mereka adalah daftar kata-kata dengan berbagai tingkat kelengkapan dan akurasi yang membentuk sistem leksikal dalam semua keragaman dan kompleksitas fungsinya dalam bahasa. Ya, kata pulau tidak menunjukkan lokasi geografis, ukuran, nama, bentuk, fauna, flora dari pulau tertentu, oleh karena itu, mengabstraksi dari fitur-fitur khusus ini, kami menyebut kata ini setiap bagian dari daratan yang dikelilingi oleh air di semua sisi (di samudra, laut , danau , sungai) Dengan demikian, ciri-ciri dan sifat-sifat penting dari objek-objek tersebut ditetapkan dalam kata-kata, yang memungkinkan untuk membedakan seluruh kelas objek dari kelas-kelas lain.

    Namun, tidak semua kata menyebutkan konsep apa pun. Mereka tidak mampu mengungkapkan serikat pekerja, partikel, preposisi, kata seru, kata ganti, nama diri. Disebutkan secara khusus harus dibuat dari yang terakhir.

    Ada nama-nama diri yang menamai konsep-konsep tunggal. Ini adalah nama-nama orang terkemuka ( Shakespeare, Dante, Leo Tolstoy, Chaliapin, Rachmaninov), nama geografis ( Volga, Baikal, Pegunungan Alpen, Amerika). Secara alami, mereka tidak dapat menjadi generalisasi dan membangkitkan gagasan tentang subjek yang unik.

    nama pribadi orang Alexander, Dmitry), nama keluarga ( Golubev, Davydov), sebaliknya, jangan memunculkan ide tertentu tentang seseorang di benak kita.

    Kata benda umum ( sejarawan, insinyur, menantu) sesuai dengan ciri khas profesi, derajat kekerabatan memungkinkan Anda untuk mendapatkan gambaran tentang orang-orang yang dinamai dengan kata-kata ini.

    Nama hewan mungkin mendekati nama umum. Jadi, jika nama kudanya adalah bulany, ini menunjukkan jenis kelamin dan setelannya, Belka biasanya disebut hewan yang berbulu putih (walaupun ini bisa juga disebut kucing, anjing, dan kambing). Jadi nama panggilan yang berbeda berkorelasi secara berbeda dengan nama umum.

    Kosakata merupakan bagian yang sangat penting dalam ilmu bahasa. Dia belajar kata-kata dan artinya. Bukan rahasia lagi: semakin kaya stok bahasa seseorang, semakin indah dan kiasan pidatonya. Sebagian besar kata baru dapat dipelajari dengan membaca. Sering terjadi bahwa kata baru ditemukan di buku atau majalah, dalam hal ini kamus makna leksikal akan membantu, itu juga disebut penjelas. Yang paling umum adalah yang dikeluarkan oleh V.I. Dahl dan S.I. Ozhegov. Merekalah yang dipercaya oleh ilmu bahasa modern.

    Kekayaan kosakata bahasa Rusia

    Bahasa, termasuk bahasa Rusia, adalah fenomena yang berkembang. Budaya baru, penemuan ilmu pengetahuan dan teknologi muncul, satu peradaban menggantikan yang lain. Tentu saja, semua ini tercermin dalam bahasa. Beberapa kata muncul, beberapa menghilang. Kosakatalah yang bereaksi dengan jelas terhadap perubahan-perubahan ini. Semua ini adalah kekayaan bahasa. K. Paustovsky memberikan penjelasan yang sangat berwarna tentang totalitas kata, mengatakan bahwa untuk setiap fenomena atau objek di sekitarnya ada kata "baik" yang sesuai, atau bahkan lebih dari satu.

    Para ilmuwan telah membuktikan bahwa bagi satu orang untuk memahami orang lain, cukup memiliki 4-5 ribu kata, tetapi ini tidak cukup untuk pidato kiasan yang indah. Bahasa Rusia adalah salah satu yang paling indah, jadi Anda hanya perlu menggunakan kekayaannya. Selain itu, pengetahuan tentang kata-kata individual dengan interpretasinya tidak cukup (untuk ini, Anda cukup mempelajari kamus makna leksikal). Jauh lebih penting untuk mengetahui kata-kata yang terkait dalam arti, makna kiasannya, untuk memahami dan menggunakan antonim, untuk menggunakan unit homonim.

    Arti leksikal dari kata tersebut

    Kata adalah unit terpenting dari bahasa apa pun. Dari merekalah kombinasi dan kalimat dibuat, yang dengannya orang berkomunikasi satu sama lain. Bagaimana membedakan satu kata dengan kata lain? Dengan bantuan fonetik. Makna leksikal juga akan membantu dalam hal ini. Inilah yang membedakan kata-kata. Mereka dapat menunjukkan, misalnya, benda, orang atau makhluk hidup ( meja, guru, serigala); Fenomena alam ( angin, embun beku), tindakan ( lari, lihat), fitur ( cantik, merah muda).

    Selama berabad-abad, kata-kata dapat mengubah makna leksikalnya. Ambil contoh kata kebun. Sampai abad ke-20, kata ini juga berarti taman. Di zaman modern, makna leksikal telah berubah: kebun sekarang ini adalah area berpagar di mana sayuran ditanam.

    Ada kata-kata yang makna leksikalnya adalah gambaran tertentu yang mudah untuk dibayangkan dan digambarkan: kayu, lemari, bunga. Bagi yang lain, ini sangat abstrak: cinta, tata bahasa, musik. Arti leksikal bahasa Rusia dirangkum dalam kamus penjelasan. Ada beberapa cara penafsiran: kata-kata yang identik artinya. Sebagai contoh, jalan - jalan. Beberapa kamus menawarkan penjelasan rinci: jalur- tempat tertentu di ruang di mana mereka bergerak.

    Mengapa Anda perlu mengetahui arti leksikal

    Sangat penting untuk mengetahui arti leksikal - ini akan menyelamatkan Anda dari beberapa kesalahan ejaan. Sebagai contoh:

    • Mencoba gaun pengantin adalah proses yang membosankan tetapi menyenangkan.
    • Dia selalu pandai mendamaikan musuh.

    Pada contoh pertama, kata "coba" digunakan dalam arti "coba", jadi akarnya harus ditulis e. Di kalimat kedua, ini tentang dunia, jadi surat itu diperlukan dan pada dasarnya.

    Makna leksikal tidak hanya berbeda kata, tetapi juga morfem. Ya, lampiran pada- digunakan dalam hal ketidaklengkapan tindakan, kedekatan, pendekatan atau lampiran; pra- dalam kasus di mana derajat tertinggi dari sesuatu dimaksudkan ( lucu - sangat lucu, tetapi: bergerak (keterikatan), duduk (ketidaklengkapan), tepi laut (dekat dengan laut).

    Ada juga akar kata yang memiliki makna leksikal yang berbeda. Ini seperti - opium-/-mok-; -sama dengan-/-tepat-. Jika kata itu berarti perendaman dalam cairan, Anda harus menulis - opium- (celupkan kue ke dalam susu), hal lain adalah arti dari "melewati, menyerap cairan", dalam hal ini diperlukan penulisan - mok- (kaki basah). Akar - sama dengan- harus ditulis ketika berbicara tentang kesetaraan ( persamaan); -tepat- digunakan dalam arti sesuatu yang halus, bahkan ( potong poni).

    Kata tunggal dan ganda

    Kekayaan kata-kata bahasa Rusia terdiri dari unit-unit yang memiliki beberapa atau hanya satu makna leksikal. Ini adalah kata tunggal dan banyak. Yang pertama hanya memiliki satu interpretasi: birch, pisau bedah, Moskow, pizza. Seperti yang dapat dilihat dari contoh, kelompok kata yang tidak ambigu mencakup nama diri, kata yang baru muncul atau kata asing, juga terfokus secara sempit. Ini segala macam istilah, nama profesi, nama binatang.

    Ada lebih banyak kata polisemantik dalam bahasa tersebut, yaitu kata-kata yang memiliki beberapa arti. Sebagai aturan, interpretasi terungkap di sekitar fitur atau makna tertentu. Kamus penjelasan akan memberi tahu Anda bahwa kata itu polisemantik. Arti dari token tersebut tercantum di bawah angka. Mari kita ambil kata "bumi" sebagai contoh. Ini memiliki beberapa interpretasi:

    1. Salah satu planet di tata surya.
    2. Tanah - oposisi terhadap konsep "air" dan "langit".
    3. Tanah adalah lapisan subur yang memungkinkan Anda menanam semua jenis tanaman.
    4. Wilayah yang dimiliki seseorang.
    5. Untuk beberapa negara itu adalah unit federal.

    Arti kata langsung dan kiasan

    Semua kata polisemantik dapat mengandung interpretasi langsung atau kiasan. Jika tugas "Menjelaskan arti leksikal kata-kata" ditemukan, Anda perlu melihat ke kamus penjelasan. Di sana, di sebelah nilainya, akan ditunjukkan apakah itu langsung atau kiasan. Yang pertama adalah yang utama; yang kedua dibentuk atas dasar yang utama sesuai dengan prinsip kesamaan.

    Misalnya, perhatikan kata "topi". Pertama, makna utamanya adalah hiasan kepala dengan bidang kecil. Berdasarkan kesamaan, interpretasi kiasan terbentuk: bagian atas suatu objek, diperluas dan rata - tutup jamur atau paku.

    Makna kiasanlah yang memberikan kiasan khusus pada pidato; atas dasar mereka, kiasan seperti metafora dibuat (perbandingan tersembunyi: seikat rambut), metonimi (kedekatan tanda: Piring perak) dan synecdoche (bagian yang digunakan sebagai ganti keseluruhan: petani itu sebenarnya adalah seorang budak).

    Terkadang ada kasus ketika hanya makna kiasan yang muncul dalam bahasa, dan untuk menyelesaikan tugas, seperti "Menentukan makna leksikal kata", Anda tidak hanya memerlukan penjelasan, tetapi juga kamus etimologis. Misalnya, ini adalah kasus dengan kata sifat "merah". Arti langsungnya "indah" hanya dipertahankan dalam toponim kuno ("Kotak Merah") atau cerita rakyat (peribahasa).

    Homonim

    Arti kata-kata dapat dibandingkan, dikontraskan. Program mempelajari hubungan semacam itu untuk kelas 5-6. Makna leksikal dari homonim, sinonim dan antonim sangat menarik. Pertimbangkan semua jenis kata ini.

    Homonim adalah kata-kata yang sama dalam pengucapan atau ejaan, tetapi artinya sama sekali berbeda. Ya, kata-katanya anyelir(bunga) dan anyelir(batang runcing untuk bahan pengikat) dieja sama dan diucapkan berbeda. Contoh lain: kepang- jenis gaya rambut, dan kepang- alat pertanian. Homonim juga bisa gramatikal. Jadi, dalam frasa "banjiri oven" dan "panggang pai." Kata memanggang adalah kata benda dalam kasus pertama dan kata kerja dalam kasus kedua. Jangan bingung konsep homonimi dan ambiguitas. Yang pertama tidak menyiratkan kesamaan antara konsep, sedangkan yang kedua didasarkan pada prinsip kesamaan beberapa fitur.

    Sinonim

    Sinonim adalah kata-kata yang memiliki makna leksikal yang sama. Misalnya, kata-kata "teman, sobat, kawan, pria berbaju" memiliki arti orang yang dekat dan dapat dipercaya. Namun, sinonim masih berbeda dalam nuansa makna. teman, misalnya, menunjukkan orang yang sangat dekat.

    Sinonim juga memiliki pewarnaan gaya yang berbeda. Jadi, kemeja-pria digunakan dalam percakapan sehari-hari. Sebagai aturan, sinonim adalah kata-kata dari satu bagian pidato, namun, mereka bisa menjadi kombinasi yang stabil. Mengetahui fenomena sinonim membantu menghindari kesalahan ejaan. Jadi, untuk mengetahui ejaan partikel yang benar bukan dengan kata benda atau kata sifat, Anda harus mengikuti algoritme: "menentukan makna leksikal dan mencoba menemukan sinonim tanpa bukan: musuh - musuh".

    Antonim

    Antonim adalah kata-kata yang berbeda secara diametris dalam arti leksikal: teman - musuh; pergi - lari; dalam - dangkal; naik turun. Seperti yang Anda lihat, fenomena antonim adalah karakteristik dari setiap bagian pidato: kata benda, kata kerja, kata sifat, kata keterangan. Penggunaan kata-kata seperti itu memberikan ekspresi ekspresi khusus pada pidato, membantu menyampaikan pemikiran yang sangat penting kepada pendengar atau pembaca, oleh karena itu sangat sering kata-kata yang berlawanan makna ditemukan dalam ucapan rakyat - peribahasa. Misalnya, "Lembut menyebar, tapi sulit untuk tidur." Dalam hal ini, "lunak - keras" adalah antonim.

    Seperti yang Anda lihat, bahasa Rusia sangat beragam, sehingga topik interpretasi kata telah dipelajari selama beberapa tahun. Selain itu, itu termasuk dalam ujian sekolah utama, di mana itu terjadi, misalnya, tugas "Jelaskan arti leksikal kata" atau "Pilih sinonim / antonim / homonim untuk kata", dan seterusnya.

    Jenis makna leksikal kata-kata dalam bahasa Rusia

    Pada artikel ini, kami akan mempertimbangkan jenis makna leksikal kata dan menyajikan klasifikasi paling terkenal yang dibuat oleh V. V. Vinogradov.

    Apa yang dimaksud dengan makna leksikal?

    Seperti yang Anda ketahui, sebuah kata memiliki dua arti - tata bahasa dan leksikal. Dan jika makna gramatikalnya abstrak dan melekat pada sejumlah besar kata, maka makna leksikalnya selalu bersifat individual.

    Merupakan kebiasaan untuk menyebut makna leksikal sebagai korelasi objek atau fenomena realitas yang tertanam dalam pikiran penutur asli dengan kompleks bunyi tertentu dari unit bahasa. Artinya, makna leksikal menunjukkan konten yang melekat pada kata tertentu.

    Sekarang kita akan menganalisis berdasarkan jenis makna leksikal kata yang dibedakan. Dan kemudian pertimbangkan salah satu klasifikasi paling populer.

    Jenis nilai leksikal

    Korelasi semantik dari berbagai kata dalam bahasa Rusia memungkinkan untuk mengidentifikasi berbagai jenis leksem. Sampai saat ini, ada banyak sistematisasi nilai-nilai tersebut. Tetapi klasifikasi yang diusulkan oleh V. V. Vinogradov dalam artikelnya yang berjudul "Jenis-jenis utama makna leksikal kata-kata" dianggap paling lengkap. Kami akan menganalisis tipologi ini lebih lanjut.

    Dengan korelasi

    Dengan nominasi (atau korelasi), merupakan kebiasaan untuk membedakan dua makna leksem - langsung dan kiasan.

    Makna langsung, disebut juga yang utama atau utama, adalah makna yang mencerminkan fenomena realitas, dunia nyata. Misalnya: kata "meja" mengacu pada perabot; "hitam" adalah warna arang dan jelaga; "mendidih" berarti mendidih, mendidih, menguap dari pemanasan. Semantik semacam itu bersifat permanen dan hanya tunduk pada perubahan historis. Misalnya: "meja" pada zaman dahulu berarti "memerintah", "tahta" dan "ibu kota".

    Jenis utama makna leksikal dari sebuah kata selalu dibagi menjadi yang lebih kecil, yang kami buktikan dalam paragraf ini, berbicara tentang makna langsung dan kiasan.

    Kembali ke tema utama, kita dapat menambahkan bahwa kata-kata dalam arti langsung kurang dari yang lain tergantung pada konteks dan kata-kata lain. Oleh karena itu, diyakini bahwa makna-makna tersebut memiliki koherensi sintagmatik yang paling sedikit dan persyaratan paradigmatik yang paling besar.

    portabel

    Jenis makna leksikal kata-kata diidentifikasi berdasarkan pidato Rusia langsung, di mana permainan bahasa sering digunakan, sebagian di antaranya adalah penggunaan kata-kata dalam makna kiasan.

    Makna-makna tersebut muncul sebagai akibat pemindahan nama suatu objek realitas ke objek realitas lainnya atas dasar kesamaan ciri, kesamaan fungsi, dan sebagainya.

    Dengan demikian, kata tersebut mendapat kesempatan untuk memiliki beberapa arti. Misalnya: "meja" - 1) dalam arti "peralatan" - "meja mesin"; 2) dalam arti "makanan" - "dapatkan kamar dengan meja"; 3) dalam arti "departemen di lembaga" - "meja bundar".

    Kata "mendidih" juga memiliki sejumlah arti kiasan: 1) dalam arti "manifestasi ke tingkat tinggi" - "pekerjaan sedang berjalan lancar"; 2) manifestasi emosi yang berlebihan - "mendidih dengan kemarahan."

    Makna portabel didasarkan pada konvergensi dua konsep dengan bantuan berbagai jenis asosiasi, yang mudah dipahami oleh penutur asli. Sangat sering, makna tidak langsung memiliki kiasan yang hebat: pikiran hitam, mendidih karena marah. Frasa kiasan ini dengan cepat diperbaiki dalam bahasa, dan kemudian masuk ke kamus penjelasan.

    Makna kiasan dengan kiasan yang diucapkan berbeda dalam stabilitas dan reproduktifitasnya dari metafora yang ditemukan oleh penulis, humas, dan penyair, karena yang terakhir sifatnya sangat individual.

    Namun, sangat sering makna kiasan kehilangan citra mereka untuk penutur asli. Misalnya, "pegangan mangkuk gula", "lutut pipa", "pemogokan jam" tidak lagi dianggap oleh kami sebagai frasa kiasan. Fenomena ini disebut citra punah.

    Jenis makna leksikal kata berdasarkan asal

    Tergantung pada tingkat motivasi semantik (atau asal), berikut ini dibedakan:

    • Kata motivasi (sekunder atau turunan) berasal dari afiks derivasi dan makna dari kata turunan.
    • Kata-kata yang tidak memiliki motivasi (primer atau non-turunan) - mereka tidak bergantung pada makna morfem yang membentuk kata tersebut.

    Misalnya: kata-kata “build”, “table”, “white” tidak memiliki motivasi. Kata-kata yang dimotivasi adalah "konstruksi", "desktop", "memutihkan", karena kata-kata ini dibentuk dari kata-kata yang tidak termotivasi, di samping itu, kata-kata sumber utama membantu untuk memahami arti dari leksem yang baru terbentuk. Artinya, "memutihkan", berasal dari "putih", berarti "membuat putih."

    Tetapi tidak semuanya begitu sederhana, motivasi dari beberapa kata tidak selalu muncul dengan sendirinya dengan jelas, seiring dengan perubahan bahasa, dan tidak selalu mungkin untuk menemukan akar historis dari kata tersebut. Namun demikian, jika analisis etimologis dilakukan, seringkali mungkin untuk menemukan hubungan kuno antara kata-kata yang tampaknya sama sekali berbeda dan menjelaskan artinya. Misalnya, setelah analisis etimologis, kita mengetahui bahwa kata "pesta", "gemuk", "kain", "jendela", "awan" berasal dari "minum", "hidup", "memutar", "mata", "tarik" masing-masing. Oleh karena itu, tidak selalu mungkin bagi non-spesialis untuk membedakan kata yang tidak termotivasi dari kata yang termotivasi untuk pertama kalinya.

    Jenis makna leksikal kata berdasarkan kompatibilitas

    Tergantung pada kompatibilitas leksikal makna, kata-kata dapat dibagi menjadi:

    • Gratis - hanya didasarkan pada koneksi subjek-logis. Misalnya: "minum" hanya dapat digabungkan dengan kata-kata yang menunjukkan cairan (teh, air, limun, dll.), tetapi tidak pernah dapat digunakan dengan kata-kata seperti "lari", "keindahan", "malam". Dengan demikian, kombinasi kata-kata tersebut akan diatur oleh kesesuaian subjek atau ketidaksesuaian konsep yang dilambangkannya. Artinya, "kebebasan" dalam kesesuaian kata-kata seperti itu sangat bersyarat.
    • Tidak bebas - kata-kata seperti itu terbatas dalam kemampuannya untuk digabungkan secara leksikal. Penggunaannya dalam pidato tergantung baik pada faktor subjek-logis dan pada faktor linguistik. Misalnya: kata "bawah" dapat digabungkan dengan kata "mata", "lihat", "mata", sedangkan kata-kata ini tidak dapat dikorelasikan dengan leksem lain - mereka tidak mengatakan "turunkan kakimu".

    Jenis makna leksikal kata yang tidak bebas dalam bahasa Rusia:

    • Terkait secara fraseologis - diwujudkan secara eksklusif dalam kombinasi yang stabil (atau fraseologis). Misalnya: musuh bebuyutan - teman bersumpah tidak digunakan, kecuali jika itu adalah permainan bahasa penulis.
    • Dikondisikan secara sintaksis - diimplementasikan hanya dalam kasus-kasus ketika kata dipaksa untuk melakukan fungsi yang tidak biasa untuk itu. Misalnya, kata "topi", "oak", "log" menjadi predikat, mencirikan seseorang berpikiran sempit, bodoh, kacau, tidak peka, kurang inisiatif. Dalam memenuhi peran tersebut, kata selalu memperoleh kiasan dan diklasifikasikan sebagai jenis makna kiasan.

    Makna yang dikondisikan secara sintaksis juga mencakup konstruksi kamus yang dapat direalisasikan hanya dalam kondisi sintaksis tertentu. Misalnya: "angin puyuh" mengambil makna kiasan hanya dalam bentuk genus. n. - "angin puyuh peristiwa."

    Menurut fungsi

    Jenis transfer makna leksikal kata dapat dibedakan tergantung pada sifat fungsi yang dilakukan:

    • Nominatif - namanya berasal dari kata "nominasi", dan menunjukkan penamaan objek, fenomena, dan kualitasnya.
    • Ekspresif-semantik - dengan kata seperti itu, konotatif (emosional-evaluatif) menjadi seme yang dominan.

    Contoh kata nominatif: "orang tinggi" - frasa ini memberi tahu pendengar bahwa orang yang diberi karakteristik tinggi.


    Contoh kata ekspresif-semantik: dalam kasus yang sama seperti yang dijelaskan di atas, kata "tinggi" diganti dengan kata "jangkung" - ini adalah bagaimana penilaian negatif dan tidak setuju dari pertumbuhan ini ditambahkan ke informasi tentang pertumbuhan tinggi . Jadi, kata "kurus" adalah sinonim ekspresif untuk kata "tinggi".

    Berdasarkan sifat koneksinya

    Jenis utama makna leksikal kata-kata Rusia, tergantung pada sifat koneksi dalam sistem leksikal beberapa makna dengan yang lain:

    • Makna korelatif adalah kata-kata yang berlawanan satu sama lain atas dasar: baik - buruk, jauh - dekat.
    • Makna otonom adalah kata-kata yang relatif independen yang menunjukkan objek tertentu: kursi, bunga, teater.
    • Makna deterministik adalah kata-kata yang ditentukan oleh makna kata lain, karena mereka adalah varian ekspresif atau gayanya: kata "cerewet" ditentukan oleh kata "kuda", "indah", "luar biasa" - "baik".

    kesimpulan

    Jadi, kami telah membuat daftar jenis makna leksikal kata. Secara singkat, kami dapat menyebutkan aspek-aspek berikut yang menjadi dasar klasifikasi kami:

    • Hubungan subjek-konseptual kata-kata atau hubungan paradigmatik.
    • Hubungan sintagmatik atau hubungan kata satu sama lain.
    • Hubungan turunan atau pembentuk kata dari leksem.

    Berkat studi tentang klasifikasi makna leksikal, orang dapat lebih memahami struktur semantik kata, memahami lebih detail hubungan sistemik yang telah berkembang dalam kosa kata bahasa modern.

    Apa yang dimaksud dengan makna leksikal? Perlu memberikan contoh!

    Sasha Markhakshinov

    Makna leksikal - korelasi cangkang suara kata dengan objek atau fenomena yang sesuai dari realitas objektif. Makna leksikal tidak mencakup seluruh rangkaian fitur yang melekat pada objek, fenomena, tindakan, dll., tetapi hanya yang paling signifikan, yang membantu membedakan satu objek dari objek lainnya. Makna leksikal mengungkapkan fitur-fitur yang dengannya sifat-sifat umum ditentukan untuk sejumlah objek, tindakan, fenomena, dan juga menetapkan perbedaan yang membedakan objek, tindakan, fenomena ini. Misalnya, arti leksikal dari kata jerapah didefinisikan sebagai berikut: "ruminansia artiodactyl Afrika dengan leher yang sangat panjang dan kaki yang panjang", yaitu, tanda-tanda yang membedakan jerapah dari hewan lain terdaftar.

    Pavel kiyamov

    Evgeny Dzerzhinsky

    Makna leksikal dari sebuah kata adalah isinya, yaitu, korelasi antara bunyi yang kompleks dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam di benak penutur. makna leksikal sebuah kata Makna langsung adalah makna yang berkaitan langsung dengan objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll. Makna kiasan adalah makna yang tidak muncul sebagai akibat korelasi langsung dengan objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi. Contoh: hidung - organ penciuman, terletak di wajah seseorang, moncong binatang (langsung); - bagian depan kapal, pesawat (portabel); - paruh burung (portabel); - jari kaki (jari kaki boot).

    Makna leksikal dari sebuah kata adalah isinya, yaitu, korelasi antara bunyi yang kompleks dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam di benak penutur. makna leksikal sebuah kata Makna langsung adalah makna yang berkaitan langsung dengan objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll. Makna kiasan adalah makna yang tidak muncul sebagai akibat korelasi langsung dengan objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi. Contoh: hidung - organ penciuman, terletak di wajah seseorang, moncong binatang (langsung); - bagian depan kapal, pesawat (portabel); - paruh burung (portabel); - jari kaki (jari kaki boot).

    Kiseleva tatiana

    Makna leksikal dari sebuah kata adalah isinya, yaitu, korelasi antara bunyi yang kompleks dan objek atau fenomena realitas, yang secara historis tertanam di benak penutur. makna leksikal sebuah kata Makna langsung adalah makna yang berkaitan langsung dengan objek atau fenomena, kualitas, tindakan, dll. Makna kiasan adalah makna yang tidak muncul sebagai akibat korelasi langsung dengan objek, tetapi melalui transfer makna langsung ke objek lain karena berbagai asosiasi. Contoh: hidung - organ penciuman, terletak di wajah seseorang, moncong binatang (langsung); - bagian depan kapal, pesawat (portabel); - paruh burung (portabel); - jari kaki (jari kaki boot).

    Apa arti leksikal dari kata tersebut??? aturan =(

    Irina Robertovna Makhrakova

    Arti leksikal dari sebuah kata adalah interpretasinya, itu adalah apa arti kata itu.
    .


    .


    ● pemilihan sinonim;


    .


    .
    Kata-kata dapat memiliki satu arti - mereka disebut bernilai tunggal, dan dapat memiliki beberapa arti (dua atau lebih) - mereka disebut polisemantik.
    Nilai dapat langsung - ini adalah nilai primer, nilai awal, atau dapat bersifat kiasan - ini adalah nilai sekunder yang muncul berdasarkan transfer nilai primer ke objek, tanda, tindakan lain.


    Contoh interpretasi makna leksikal kata:
    .

    Alexandra liar

    Makna leksikal dan gramatikal dari kata tersebut berbeda.
    Makna leksikal suatu kata adalah korelasi kata tersebut dengan fenomena realitas tertentu.

    Semua kata dalam bahasa memiliki makna leksikal, tetapi makna bagian bicara yang independen dan tambahan berbeda. Bagian independen dari pidato panggilan objek, tindakan, tanda, jumlah (man, run, fast, dua belas), dan bagian layanan mengungkapkan hubungan antara kata-kata dalam frasa dan kalimat atau memperkenalkan nuansa semantik tambahan ke dalam kalimat (on, in, through, karena, karena , apakah, -ka).

    Arti gramatikal sebuah kata adalah tanda centang khasnya dalam hal milik bagian tertentu dari pidato, serta makna bentuk tata bahasa.

    Makna leksikal sebuah kata terdapat pada dasar kata tersebut, makna gramatikalnya terdapat pada imbuhan.

    Misalnya, arti leksikal dari kata "rumah" adalah "sebuah bangunan tempat tinggal, serta (berkumpul) orang-orang yang tinggal di dalamnya", dan arti gramatikalnya adalah bahwa itu adalah kata benda, kata benda umum, benda mati, maskulin, II kemunduran, yang dapat didefinisikan oleh kata sifat, diubah dengan kasus dan angka, bertindak sebagai anggota kalimat.

    1. Apa arti leksikal dan gramatikal dari sebuah kata? 2. Ceritakan tentang kata-kata bernilai tunggal dan polisemantik; langsung dan n

    1. Apa arti leksikal dan gramatikal dari sebuah kata? 2. Ceritakan tentang kata-kata bernilai tunggal dan polisemantik; makna langsung dan kiasan dari kata tersebut. 3. Apa arti ekspresif dari bahasa yang Anda ketahui, berdasarkan makna kiasan dari kata tersebut?

    Irina Robertovna Makhrakova

    MAKNA LEXIS dari sebuah KATA adalah interpretasinya, inilah arti kata tersebut.
    .


    .
    Arti leksikal kata-kata dijelaskan dalam kamus penjelasan. Ada beberapa cara untuk menafsirkan kata-kata:
    ● dengan mendeskripsikan objek, atribut, tindakan, dll.;
    ● pemilihan sinonim;
    ● menggunakan antonim / antonim;
    ● pemilihan kata akar tunggal.
    Kata-kata dapat memiliki satu arti - mereka disebut UNIVERSAL, dan dapat memiliki beberapa arti (dua atau lebih) - mereka disebut GANDA.
    .


    .
    NILAI dapat LANGSUNG - ini adalah makna utama, asli dari kata-kata, atau mereka dapat PORTABEL - ini adalah makna sekunder yang muncul berdasarkan pemindahan makna utama ke objek, tanda, tindakan lain.


    MAKNA KATA PORTABEL - dasar dari sarana visual bahasa seperti METAPHOR, METONYMY, PERSONASI, sehingga penggunaan kata-kata dalam makna kiasan memberikan pidato, bahasa karya seni, kecerahan, kiasan, ekspresi.
    Contoh interpretasi makna leksikal suatu kata:
    .


    KECUALI SIGNIFIKANSI LEXICAL, kata-kata dari bagian-bagian penting dari pidato memiliki arti GRAMMATIS. Berikut adalah arti dari kata angka, jenis kelamin, kasus, orang, contoh:
    ● akhiran -IT dalam kata kerja SEES mengungkapkan makna gramatikal dari orang ke-3 tunggal;
    ● akhiran -A dalam verba LOOKED mengungkapkan makna gramatikal dari bentuk tunggal, feminin, dan bersama-sama dengan sufiks formatif -L- juga makna dari bentuk lampau;
    ● akhiran -У dalam kata benda COUNTRY mengungkapkan makna tata bahasa dari kasus feminin, tunggal, nominatif;
    ● Akhiran -YMI dalam kata sifat MYSTERIOUS mengungkapkan makna gramatikal dari bentuk jamak, kasus akusatif.

    Anton Ulyanchenko

    Makna leksikal suatu kata pada dasarnya adalah definisinya,
    Tata bahasa adalah fungsi yang dibawa oleh kata ini dalam sebuah kalimat (misalnya, itu adalah subjek, predikat, objek)

    Kata-kata bernilai tunggal - kata-kata dengan satu arti, polisemantik - dengan banyak arti. Misalnya, batuk adalah kata satu-ke-satu, misalnya, dan sepatu adalah kata yang memiliki banyak nilai (baik sepatu dan penyangga untuk menghentikan kereta)

    Arti langsung - kata-kata dan ekspresi diambil secara harfiah. Misalnya: derit meja.
    Arti kiasan dari kata tersebut adalah apa yang dianggap sebagai metafora, bukan secara harfiah. Misalnya dengan enggan.

    (neologisme);

  • kata-kata profesional (profesionalisme);
  • kata-kata dialek (dialek, dialektisme);
  • kata-kata gaul
    • jargon profesional;
    • jargon pencuri (gaul).
  • Ada kelompok lain, yang kajiannya di luar cakupan kurikulum sekolah. Di situs kami ada artikel tentang bahasa Rusia dan pilihan kata tentang berbagai topik.

    Kata tunggal dan ganda

    Kata-kata yang sama dari bahasa Rusia dapat menyebutkan objek, tanda, tindakan yang berbeda. Dalam hal ini, kata tersebut memiliki beberapa arti leksikal dan disebut polisemantik. Sebuah kata yang menunjukkan satu objek, tanda, tindakan dan, karenanya, hanya memiliki satu kata leksikal disebut tidak ambigu. Kata-kata polisemantik ditemukan di semua bagian bicara yang independen, kecuali untuk angka. Contoh kata polisemantik: menempa rantai dan membuat es kolam, daun pohon dan selembar kertas, nampan perak dan zaman perak.

    Arti kata langsung dan kiasan

    Kata-kata dalam bahasa Rusia dapat memiliki arti langsung dan kiasan. Arti langsung dari kata tersebut berfungsi untuk menunjuk objek, atribut, tindakan, atau kuantitas tertentu dari suatu objek. Arti kiasan dari kata tersebut, selain arti dasar yang sudah ada (langsung), menunjukkan objek, tanda, tindakan baru. Misalnya: emas batangan (makna langsung) dan tangan/kata/rambut emas (makna kiasan). Arti kiasan kadang-kadang disebut tidak langsung, itu adalah salah satu arti dari kata polisemantik. Di Rusia, ada kata-kata yang makna kiasannya menjadi yang utama. Misalnya: hidung orang (makna langsung) dan haluan perahu (kiasan → makna langsung).

    Homonim

    Kata-kata bahasa Rusia dari bagian pidato yang sama, identik dalam bunyi dan ejaan, tetapi berbeda dalam arti leksikal, disebut homonim. Contoh homonim: derek (pengangkatan dan pemipaan), lingkungan (habitat dan hari dalam seminggu), boron (hutan pinus dan unsur kimia). Klasifikasi, jenis homonim, serta contoh kata diberikan dalam artikel terpisah - homonim.

    Sinonim

    Kata-kata bahasa Rusia dari satu bagian pidato, yang menunjukkan hal yang sama, tetapi memiliki nuansa makna leksikal dan penggunaan yang berbeda dalam pidato, disebut sinonim. Untuk kata polisemantik, sinonim dapat merujuk pada makna leksikal yang berbeda. Contoh kata yang sinonim: besar dan besar (kata sifat), membangun dan membangun (kata kerja), tanah dan wilayah (kata benda), berani dan berani (kata keterangan). Materi yang baik dan dapat dipahami tentang sinonim dan contoh perbedaan makna leksikalnya diberikan di situs web kamus sinonim.

    Antonim

    Kata-kata dari bahasa Rusia dari bagian pidato yang sama dengan makna leksikal yang berlawanan disebut antonim. Untuk kata polisemantik, antonim dapat merujuk pada makna leksikal yang berbeda. Contoh kata yang antonim: war – peace (kata benda), white – black (adjectives), high – low (adverbia), run – stand (verba). Materi dengan contoh dan penjelasan tersedia di website kamus antonim.

    paronim

    Kata-kata bahasa Rusia yang serupa dalam ejaan dan suara, tetapi memiliki makna semantik yang berbeda, disebut paronim. Paronim memiliki pembagian morfologis, pembagian leksikal-semantik. Contoh kata yang bersifat paronim: memakai – memakai (verba), jahil – jahil (kata benda), ekonomis – ekonomis (kata sifat). Definisi, klasifikasi dan contoh diberikan dalam kamus paronim.

    Perbandingan grup

    * Arti leksikal kata-kata dari deret paronim berbeda. Itu bisa serupa, berlawanan atau hanya berbeda (tidak serupa atau berlawanan).