Pada 19 Mei 2016, diketahui tentang keputusan Verkhovna Rada dari Ukraina merdeka untuk mengganti nama kota Dnipropetrovsk menjadi Dnipro. Penggantian nama tersebut diprakarsai oleh dewan kota pada akhir 2015 sebagai bagian dari dekomunikasi nama-nama kota Ukraina. Faktanya adalah bahwa kota itu dinamai untuk menghormati partai Soviet dan negarawan Grigory Petrovsky (1878 - 1958), dan bukan untuk menghormati Rasul Petrus, seperti yang diduga. Dan sekarang ibu kota wilayah Dnipropetrovsk Ukraina adalah kota Dnipro.

Situasi serupa di Rusia dikaitkan dengan Yekaterinburg dan St. Petersburg, yang, setelah mengembalikan nama lama mereka, masing-masing tetap menjadi pusat wilayah Sverdlovsk dan Leningrad. Tapi pembicaraannya bahkan bukan tentang itu. Baru hari ini saya ingin mengingat dan mencari tahu nama-nama kota Rusia sebelumnya. Karena banyak nama mantan yang tidak hanya tidak terkenal, tapi malah terkesan paradoks. Misalnya, apa nama Stavropol-on-Volga hari ini? Tidak ingat? Karena bagaimana lagi Anda bisa mengetahui nama lama Togliatti, jika Anda tidak lahir dan tinggal di sana, atau memiliki kerabat di sana, atau menjadi Wasserman dari geografi Rusia. Untuk semua orang - artikel saat ini.

Kota dengan populasi lebih dari 500 ribu orang

Untuk menentukan urutan kota-kota yang ditunjukkan, yang namanya telah berubah selama sejarah Rusia, prinsip pengurangan populasi dipilih - dari yang terbesar ke yang terkecil. Untuk melakukan ini, ternyata cukup menggunakan daftar kota Rusia dengan peringkat yang sesuai, misalnya, di tabel Wikipedia. Tampaknya cukup untuk membatasi diri kita ke kota-kota dengan populasi lebih dari 500 ribu orang, dan mengatakan beberapa patah kata tentang sisanya secara terpisah. Jadi.

Kota	Nama sebelumnya	Catatan
St. Petersburg	Petrograd (1914 - 1924) Leningrad (1924 - 1991)	Ya, anak Peter dicetak dalam sejarah Perang Patriotik Hebat dengan frasa sedih "blokade Leningrad." Bekas ibu kota Kekaisaran Rusia, Petrograd diganti namanya untuk menghormati nama samaran pemimpin revolusi dunia.
Yekaterinburg	Sverdlovsk (1924 - 1991)	Yakov Mikhailovich Sverdlov, bersama dengan Lenin, mengizinkan eksekusi keluarga kerajaan di Yekaterinburg ...
Nizhny Novgorod	Gorky (1932 - 1990)	Ya, jika bukan karena nama samaran lain, kali ini penulis Alexei Maksimovich Peshkov, mobil-mobil pabrik lokal tidak akan disebut GAZ, tetapi NNAZ ...
Samara	Kuibyshev (1935 - 1991)	Valerian Vladimirovich Kuibyshev adalah rekan lain dari Lenin dalam penyebab revolusi. Lahir di Omsk, meninggal di Moskow, tetapi pada 1917 ia mendirikan kekuatan Soviet di Samara.
Permian	Molotov (1940 - 1957)	Vyacheslav Mikhailovich Molotov adalah seorang revolusioner dan politisi Soviet yang bersemangat. Kota Perm diganti namanya menjadi Molotov untuk menghormati peringatan 50 tahun Ketua Dewan Komisaris Rakyat Uni Soviet pada waktu itu. Menariknya, hingga tahun 1957, dua kota lagi, Severodvinsk dan Nolinsk, memakai namanya dalam varian "Molotovsk".
Volgograd	Tsaritsyn (1589 - 1925) Stalingrad (1925 - 1961)	Gelar Kota Pahlawan diberikan kepada Stalingrad pada tahun 1965, ketika kota itu kehilangan nama Stalin setelah kultus kepribadian pemimpin dibantah. Tetapi Pertempuran Stalingrad memainkan peran yang menentukan dalam Kemenangan Besar.
Krasnodar	Yekaterinodar (1793 - 1920)	Hadiah Catherine untuk pasukan Cossack Laut Hitam.
Tolyatti	Stavropol / Stavropol-on-Volga (1737 - 1964)	Sederhana saja: di Volga - agar tidak tertukar dengan Azov Stavropol, dan Togliatti - untuk menghormati pemimpin Partai Komunis Italia Palmiro Togliatti, yang meninggal tepat pada tahun 1964.
Ulyanovsk	Sinbirsk (1648 - 1780) Simbirsk (1780 - 1924)	Dinamakan setelah nama asli Vladimir Ilyich Lenin, yang lahir di sini dan meninggal pada tahun 1924.
Makhachkala	Petrovskoe (1844 - 1857) Petrovs (1857 - 1921)	Selama kampanye Persia tahun 1722, kamp pasukan Peter I terletak di sini, dinamai untuk menghormati revolusioner Avar, politisi Bolshevik dan Dagestan Makhach Dakhadaev. Makhach, omong-omong, adalah nama samarannya.
Ryazan	Pereyaslavl-Ryazansky (1095 - 1778)	Ya, Ryazan dipanggil Ryazan tiga kali lebih sedikit dibandingkan dengan nama sebelumnya.
Naberezhnye Chelny	Brezhnev (1982 - 1988)	Ya, era Brezhnev itu singkat dan stagnan.

Kota dengan populasi kurang dari 500 ribu orang

Ya, pada dasarnya salah jika hanya fokus pada kota-kota besar. Bagaimanapun, populasi adalah satu hal, dan nama yang dibanggakan adalah hal lain. Sulit membayangkan artikel saat ini tanpa mengingat kalimat Grebenshchikov "Kereta ini terbang, seperti ordo apostolik, dalam perjalanan dari Kalinin ke Tver" dan tanpa menunjukkan bahwa dari tahun 1931 hingga 1990 Tver memakai nama "kepala desa seluruh Rusia" Mikhail Ivanovich Kalinin.

Namun, seseorang dapat membatasi diri pada penyebutan sederhana tentang bagaimana kota-kota Rusia tertentu dulu disebut. Jadi:

Kirov - Vyatka - Khlynov

Kaliningrad - Twangste - Koenigsberg

Stavropol - Stavropol-Kavkazsky - Voroshilovsk

Sevastopol - Akhtiar

Ivanovo – Ivanovo-Voznesensk

Kurgan - Pemukiman Tsarevo - Kurgan Sloboda

Vladikavkaz - Ordonikidze (ya, jika kota itu dibiarkan dinamai Grigory Nikolaevich Ordzhonikidze, itu bukan Vlakikavkaz, Ordzhonikidze "Alania" yang merupakan juara sepak bola Rusia pada 1995)

Murmansk – Romanov-on-Murman

Yoshkar-Ola - Tsarevokokshaysk - Krasnokokshaysk

Syktyvkar – Ust-Sysolsk

Dzerzhinsk – Rastyapino

Veliky Novgorod – Novgorod

Engels - Pokrovskaya Sloboda - Pokrovskaya

Ya, tidak hanya kota, tetapi juga seluruh negara dan kerajaan diasuransikan terhadap penggantian nama skala besar. Yang penting nama baru dipilih sesuai selera. Ini Tula, misalnya. Karena didirikan pada tahun 1146, tetap menjadi Tula hari ini. Mungkin mereka mengatakan yang sebenarnya, bahwa apa pun yang Anda sebut kapal, begitulah cara berlayar. Ini terutama berlaku untuk kapal besar seperti kota.

Tua dan muda, kota besar dan kecil, di bawah pengaruh peristiwa sejarah tertentu, cenderung berganti nama. Kadang-kadang nama berubah lebih dari sekali, dan tidak jarang nama depan kota kembali setelah perubahan lagi. Kami akan melihat 10 kota Rusia seperti itu dan berbicara tentang peristiwa yang mendahului penggantian nama.

Kota-kota paling terkenal di Rusia yang telah berganti nama:

1. St. Petersburg

Dari tahun 1703 hingga 1914 kota ini disebut St. Petersburg. Kota itu disebut Petrograd hanya selama 10 tahun dan pada tahun 1924, setelah kematian Lenin, namanya diubah menjadi Leningrad. Untuk menghormati Lenin, kota itu memakai nama itu sampai tahun 1991, ketika nama historisnya kembali.

2. Sochi

1838 - Benteng Alexandria, setahun kemudian - benteng Navaginskoye. Pada tahun 1964, kota itu dinamai Post Dakhovsky, dan 10 tahun kemudian - Dakhovsky Posad. Nama modern kota ini adalah sejak tahun 1896 untuk menghormati Sungai Sochi.

3. Volgograd

Tsaritsyn telah menjadi nama kota sejak 1589. Sejak 1925 namanya diubah untuk menghormati Stalin di Stalingrad. Atas permintaan para pekerja pada tahun 1961, kota itu diganti namanya lagi, namanya diikat ke Sungai Volga di dekatnya.

4. Togliatti

Kota ini didirikan pada tahun 1737 dan disebut Stavropol atau Stavropol-on-Volga. Itu berganti nama pada tahun 1964 dan mulai menyandang nama Sekretaris Partai Komunis Italia Palmiro Togliatti.

5. Kaliningrad

Pada tahun 1946, kota Koenigsberg di Jerman menjadi kota Soviet dan dinamai Kaliningrad untuk menghormati pemimpin partai Mikhail Kalinin. Kota ini memiliki nama depan sejak 1225.

6. Makhachkala

Pada tahun 1844, benteng Petrovsky didirikan, sejak tahun 1857 pemukiman tersebut dikenal sebagai Port-Petrovsk atau kota pelabuhan Petrovsky untuk menghormati Peter I. Pada tahun 1918, kota itu berganti nama menjadi Shamil-Kala, untuk menghormati pahlawan nasional Dagestan Shamil, dan kota itu dinamai Makhachkala pada tahun 1921, untuk menghormati Dagestan lain - Makhach Dakhadaev.

7. Kirov

1181 - pemukiman Khlynov dibentuk. Pada 1347 itu diubah namanya menjadi Vyatka, setelah 110 tahun - lagi menjadi Khlynov, dan dari 1780 hingga 1934 kota itu disebut Vyatka. Pada bulan Desember 1934, kota ini dinamai untuk menghormati revolusioner dan Leninis Sergei Mironovich Kirov (Kostrikov).

8. Novosibirsk

Nama pertama pemukiman itu untuk menghormati Kaisar Alexander III dan desa Aleksandrovsky menjadi terkenal, dan setahun kemudian - desa Novo-Nikolaevsky, untuk menghormati Tsar Nicholas II yang baru. Sejak 1903, pemukiman itu menjadi kota Novonikolaevsk, dan sejak 1925 - Novosibirsk.

9. Yoshikar-Ola

Seperti kebanyakan kota di Rusia, pada awalnya ada nama depan (Tsarevokokshaisk, 1584), kemudian dengan munculnya kekuatan Soviet, kota tersebut berganti nama (Krasnokokshaisk, 1918). Dan kota biasanya menerima nama ketiga di tengah atau di akhir abad ke-20. Yoshkar-Ola menerima nama ini pada tahun 1927.

10. Syktyvkar

Nama aslinya dikaitkan dengan tempat di mana muara Sungai Sysola berada. Kota ini bernama Ust-Sysolsk dari tahun 1780 hingga 1930. Nama baru tidak mengubah artinya, karena Syktyvkar diterjemahkan dari bahasa lokal sebagai "kota di Sysol" ("Syktyv" - "Sysola", "kar" - "tentang").

Banyak kota mengubah nama mereka hanya untuk periode waktu Soviet: Yekaterinburg (Sverdlovsk), Nizhny Novgorod (Gorky), Vladikavkaz (Ordzhonikidze, Dzadzhikau), Orenburg (Chkalov), Perm (Molotov), ​​Samara (Kuibyshev), Tver ( Kalinin), Elista (Stepnoy) dan lainnya. Pada dasarnya, penggantian nama itu untuk menghormati penulis dan politisi. Kadang-kadang mereka mengubah nama mereka hanya karena kota-kota itu dinamai raja Rusia, yang dibenci oleh otoritas Soviet. Banyak nama sejarah dibawa kembali pada 1990-an setelah runtuhnya Uni Soviet.

Rencana

1. Ustinov-Izhevsk

2. Kuibyshev-Samara

3. Vyatka-Kirov

4. Yekaterinburg-Sverdlovsk

5. Andropov-Rybinsk

6. Dzaudzhikau-Ordzhonikidze-Vladikavkaz

7. Leningrad-St. Petersburg

8. Tsaritsyn-Stalingrad-Volgograd

9. Kalinin-Tver

10. Krasnodar-Ekaterinodar

11. Gorky-Nizhny Novgorod

1. Ustinov-Izhevsk

Ada momen dalam 240 tahun sejarah Izhevsk ketika hampir kehilangan nama historisnya selamanya. Banyak penduduk republik, terutama penduduk Izhevsk, mengingat sejarah penggantian nama Izhevsk menjadi Ustinov.

Materi arsip Pusat Dokumentasi Sejarah Kontemporer UR (bekas arsip partai Komite Regional CPSU Udmurt) juga menceritakan tentang hal ini. Pada 20 Desember 1984, Dmitry Fedorovich Ustinov meninggal. Pada akhir Desember, kepala departemen Komite Sentral CPSU, I.F. Dmitriev, memanggil sekretaris pertama komite regional CPSU Udmurt, Valery Konstantinovich Marisov, dan bertanya tentang persetujuan komite regional untuk mengganti nama Izhevsk ke Ustinov. Persetujuan diberikan. Keesokan harinya, Marisov menanyai anggota biro komite regional. Tidak ada keberatan.

27 Desember 1984 mengadopsi resolusi Dewan Menteri Uni Soviet tentang penggantian nama Izhevsk menjadi Ustinov tanpa menyebutkan bahwa ini adalah ibu kota republik otonom. Pada hari yang sama, resolusi Komite Sentral CPSU, Presidium Soviet Tertinggi dan Dewan Menteri Uni Soviet tentang mengabadikan memori Ustinov muncul. Tidak pernah dalam sejarah negara ini keputusan seperti itu dibuat begitu cepat. Belum pernah ada penggantian nama kota sebesar itu, ibu kota. Pengumuman resmi penggantian nama pada 3 Januari 1985 menyebabkan gelombang kemarahan dan protes warga kota yang belum pernah terjadi sebelumnya.

Pada tanggal 10 Februari, mahasiswa pemuda berusaha untuk mengadakan demonstrasi protes di pusat bersejarah kota. Tapi dia dibubarkan oleh polisi. Sejumlah mahasiswa dikeluarkan dari universitas karena berusaha mengumpulkan tanda tangan untuk surat protes.

Kepemimpinan lokal dengan tergesa-gesa menolak ketidakpuasan massal: lencana Izhevsk dirobek dari jaket anak-anak sekolah, perayaan ulang tahun ke-225 kota dibatalkan, kolam Izhevsk lama diubah namanya menjadi "waduk Ustinov", dll.

Selama pemilihan Soviet Tertinggi RSFSR dan Republik Sosialis Soviet Otonom Udmurt pada Februari 1985, 8386 tulisan seperti "Kami memilih Izhevsk!" dibuat di surat suara. Reservasi atas nama kota, yang diizinkan oleh pembicara di rapat, rapat, konser, biasanya menimbulkan tepuk tangan. Pada 13 Agustus 1986, beberapa selebaran ditempelkan di kota dengan seruan kepada pekerja ... Izhevsk dengan seruan untuk pergi ke demonstrasi di seluruh kota di bawah slogan "Kami untuk Izhevsk!" 3 . Demonstrasi pemuda kembali digagalkan polisi.

Terbangun oleh perestroika yang sudah dimulai, Udmurtia tidak menerima nama baru ibu kotanya.

Informasi komite regional CPSU pada bulan April 1987 menyatakan: “Situasi hari ini sedemikian rupa sehingga di banyak kolektif bahkan tidak ada 1-2-3 orang yang akan berbicara untuk Ustinov. Artinya, hampir 90% dari kedua pekerja dan karyawan, dan kaum intelektual dengan jelas mendukung kembalinya nama kota sebelumnya. Situasi ini tentu saja mengkhawatirkan komite regional partai ... "

Biro Komite Regional Partai Udmurt beralih ke Komite Sentral CPSU dengan permintaan untuk mempertimbangkan masalah penggantian nama kota.Pada 19 Juni 1987, Izhevsk dikembalikan ke nama historisnya.

2. Kuibyshev-Samara

Didirikan pada tahun 1586 di tepi kiri Volga, di pertemuan Sungai Samarkana ke Volga. Di lambang kota "seekor kambing liar putih berdiri di rumput di lapangan biru. Perisai lambang dimahkotai dengan mahkota Kekaisaran emas." Samara dengan cepat menjadi kaya dalam perdagangan roti. Memiliki dermaga Volga terbaik, dihubungkan oleh kereta api dengan Siberia, Tashkent dan Moskow, Samara menarik kargo biji-bijian ke dirinya sendiri, menjadi kota Volga utama untuk produksi tepung terigu. Pada tahun 1880, tempat pembuatan bir Zhigulevsky yang terkenal dibangun oleh pedagang dari serikat ke-1, Alfred Filippovich von Wakan (mantan warga negara Austria). Orang Rusia juga tahu rasa cokelat Samara yang luar biasa.
Dalam sejarah Rusia, Samara dua kali menjabat sebagai ibu kota. Pada tahun 1918 itu adalah pusat gerakan Pengawal Putih. Hal ini kemudian menjadi salah satu alasan penggantian nama Samara menjadi Kuibyshev (1935). Pada tahun 1941, pemerintah Uni Soviet pindah ke sini dari Moskow. Stalin tetap di Moskow. (Pada musim gugur 1941, pasukan Jerman ditempatkan 30 km dari ibu kota). Bersama dengan lembaga negara, perusahaan industri Ukraina dan Rusia dievakuasi ke Kuibyshev. Produksi pesawat IL-2 diluncurkan di sini, yang berkontribusi pada pengembangan industri penerbangan kota.

Tempat terkenal di wilayah ini adalah Pegunungan Zhiguli. Lembah yang dalam dan lereng yang aneh, spesies hewan langka, dan tanaman peninggalan telah menjadikannya sudut yang unik di wilayah Volga. Di tikungan Volga dekat Samara adalah taman alam nasional "Samarskaya Luka".
Penulis S. Aksakov, A. Tolstoy, L. Kassil, N. Garin-Mikhailovsky, seniman I. Repin, F. Vasiliev, A. Ivanov memulai karir mereka di Samara. Opera Rusia pertama dibuat di sini. Museum sejarah dan seni lokal, museum rumah A. Tolstoy, dan museum sejarah pasukan Distrik Militer Volga telah dibuka di kota.

3. Vyatka-Kirov

Pada tahun 1929, reformasi administrasi-teritorial terjadi, pembagian negara menjadi provinsi, kabupaten dan volos dihilangkan. Alih-alih mereka, departemen regional, regional dan distrik diperkenalkan. Provinsi Vyatka dilikuidasi, dan wilayahnya menjadi bagian dari wilayah Nizhny Novgorod. Kota Vyatka pertama-tama menjadi distrik dan kemudian menjadi pusat regional. Pada tahun 1929, di wilayah Nizhny Novgorod dan di wilayah bekas provinsi Vyatka yang merupakan bagian darinya, kolektivisasi lengkap dimulai.

Pada 7 Desember 1934, Presidium Komite Eksekutif Pusat Seluruh Rusia mengadopsi resolusi tentang penggantian nama kota Vyatka menjadi kota Kirov dan pembentukan Wilayah Kirov. Ini termasuk Daerah Otonomi Udmurt, 37 distrik di Wilayah Gorky (sebelumnya bagian dari Kegubernuran Vyatka), serta Distrik Sarapulsky dan Votkinsky di Wilayah Sverdlovsk. Pada tahun 1936, sehubungan dengan adopsi Konstitusi baru, Wilayah Kirov diubah menjadi Wilayah Kirov, dan Republik Sosialis Soviet Otonomi Udmurt dipisahkan darinya.

Pada tanggal 23 Juni 1941, rapat umum kota diadakan di Lapangan Revolusi di Kirov, di mana 40.000 orang ambil bagian. Mobilisasi ke dalam jajaran Tentara Merah terjadi di wilayah tersebut. Wilayah Vyatka memberi banyak pemimpin militer berbakat.

Penduduk wilayah Kirov tidak hanya secara heroik bekerja di industri dan pertanian, melakukan segalanya untuk kemenangan cepat, tetapi juga memberikan semua bantuan yang mungkin ke garis depan. Penduduk mengirim hadiah dan pakaian hangat kepada para veteran. Selama tahun-tahun perang, dana pertahanan menerima lebih dari 150 juta rubel. Penduduk Kirov dengan penuh semangat merawat yang terluka, serta untuk anak-anak dan keluarga tentara garis depan yang dievakuasi ke wilayah itu dari Leningrad dan wilayah lain di negara itu. Pada tanggal 9 Mei 1945, unjuk rasa 50.000 orang pada kesempatan Hari Kemenangan berlangsung di Theatre Square. Selama tahun-tahun perang, lebih dari 600 ribu penduduk Kirov berada di Angkatan Bersenjata Uni Soviet, 257,9 ribu memberikan hidup mereka dalam perang melawan musuh.

Pada tahun-tahun pascaperang, keberhasilan tenaga kerja Kirovites berulang kali sangat dicatat oleh pemerintah negara itu. 25 Desember 1959 untuk keberhasilan dalam pengembangan peternakan umum, pemenuhan kewajiban sosialis untuk produksi dan penjualan daging kepada negara pada tahun 1959

Wilayah Kirov dianugerahi Ordo Lenin. Pada 25 Juni 1974, kota Kirov dianugerahi Ordo Spanduk Merah Tenaga Kerja atas keberhasilan yang dicapai oleh rakyat Kirov dalam pembangunan ekonomi dan budaya, dan sehubungan dengan peringatan 600 tahun pendiriannya. Pada saat yang sama, tren negatif yang berkembang dalam pembangunan sosial ekonomi di negara itu mempengaruhi kehidupan di wilayah tersebut. Hal ini terutama terlihat pada meningkatnya arus keluar orang dari desa. Untuk 1970-1985 penduduk pedesaan menurun dari 784 menjadi 524 ribu orang. Fenomena negatif juga tumbuh di kota-kota. Pasokan makanan untuk penduduk tidak memuaskan. Tidak mungkin untuk mengatasi kesulitan-kesulitan ini sambil mempertahankan sistem manajemen komando-administrasi yang ada. Pada April 1985, perestroika dimulai. Tetapi reformasi yang sedang berlangsung telah menyebabkan kemerosotan yang lebih besar dari situasi sosial-ekonomi di wilayah tersebut.

Bersamaan dengan reformasi ekonomi di negara dan kawasan terjadi transformasi politik. Setelah peristiwa Oktober 1993, sistem kekuasaan sosialis akhirnya dilikuidasi. Gubernur, walikota, Dumas mulai keluar. Pemilihan kepala daerah Duma pertama dilaksanakan pada tanggal 20 Maret 1994. Pada tahun 1996, pemilihan gubernur wilayah pertama diadakan. Mereka memilih V.N. Sergeenkov.

4. Yekaterinburg-Sverdlovsk

Pertanyaan tentang penggantian nama Yekaterinburg pertama kali muncul setelah pecahnya Perang Dunia Pertama, ketika bangkitnya sentimen nasionalis pada Agustus 1914 menyebabkan penggantian nama ibu kota Kekaisaran Rusia, St. Petersburg, menjadi Petrograd. Gubernur Perm menyarankan penggantian nama Yekaterinburg pada akhir Oktober 1914. Dia didukung oleh kepala pabrik pertambangan Ural. Pada tanggal 23 Desember 1914, ia mengirim surat dari Yekaterinburg kepada Komisi Arsip Ilmiah Perm, di mana ia menyatakan bahwa "tentu diinginkan untuk menentukan pilihan nama barunya." Duma Kota Yekaterinburg menangani masalah ini hanya pada 29 April 1915. Opsi nama baru berikut diusulkan: Yekaterinograd, Isedonsk, Yekaterinopol, Yekaterinozavodsk. Setelah diskusi, Duma dengan suara bulat mendukung untuk mempertahankan nama kota Yekaterinburg yang ada, "tidak berani melanggar nama yang diberikan oleh Kaisar Peter Agung."

Namun, pada bulan Desember 1916, dalam sepucuk surat dari Komisi Arsip Ilmiah Perm kepada Kepala Pabrik Pertambangan Ural, masalah penggantian nama Yekaterinburg kembali diangkat. Komisi mengusulkan nama-nama baru "sesuai dengan kota Rusia": Yekaterinozavodsk, Yekaterinoisetsk, Yekaterinougorsk, Yekaterinoural, Yekaterinokamensk, Yekaterinogor, Yekaterinobor. Gejolak revolusioner yang pecah segera menyingkirkan masalah itu untuk waktu yang lama.

Penggantian nama jalan-jalan dan alun-alun Yekaterinburg dimulai pada tahun 1919, yang diumumkan pada 6 November pada pertemuan khusyuk Dewan Yekaterinburg. Kemudian proses ini berlanjut.

Petunjuk

Beberapa percaya bahwa kota di Neva menerima nama "St. Petersburg" untuk menghormati pendirinya, Peter I. Tapi ini tidak benar. Ibukota Utara mendapatkan namanya untuk menghormati pelindung surgawi kaisar Rusia pertama - rasul Peter. "St. Petersburg" secara harfiah berarti "Kota St. Peter", dan Peter the Great bermimpi mendirikan sebuah kota untuk menghormati pelindung surgawinya jauh sebelum Petersburg didirikan. Dan signifikansi geopolitik dari ibu kota Rusia yang baru juga telah memperkaya nama kota dengan makna metaforis. Bagaimanapun, Rasul Petrus dianggap sebagai penjaga kunci gerbang surga, dan Benteng Peter dan Paul (dari situlah pembangunan St. Petersburg dimulai pada 1703) dipanggil untuk menjaga gerbang laut Rusia.

Nama "St. Petersburg" dibawa oleh Ibukota Utara selama lebih dari dua abad - hingga 1914, setelah itu diganti namanya menjadi "dengan cara Rusia" dan menjadi Petrograd. Itu adalah langkah politik oleh Nicholas II, terkait dengan masuknya Rusia ke dalam Perang Dunia Pertama, yang disertai dengan sentimen anti-Jerman yang kuat. Ada kemungkinan bahwa keputusan untuk "Russify" nama kota dipengaruhi oleh Paris, di mana jalan Germanskaya dan Berlinskaya segera berganti nama menjadi jalan Zhores dan Liege. Kota itu diganti namanya dalam semalam: pada 18 Agustus, kaisar memerintahkan untuk mengubah nama kota, dokumen segera dikeluarkan, dan, seperti yang ditulis surat kabar pada hari berikutnya, penduduk kota "tidur di St. Petersburg, dan bangun di Petrograd."

Nama "Petrograd" ada di peta selama kurang dari 10 tahun. Pada Januari 1924, pada hari keempat setelah kematian Vladimir Ilyich Lenin, Deputi Soviet Petrograd memutuskan bahwa kota tersebut harus diganti namanya menjadi Leningrad. Keputusan itu mencatat bahwa itu diadopsi "atas permintaan para pekerja yang berduka," tetapi penulis gagasan itu adalah Grigory Evseevich Zinoviev, yang pada waktu itu memegang jabatan ketua dewan kota. Pada saat itu, ibu kota Rusia telah dipindahkan ke Moskow, dan kepentingan Petrograd telah menurun. Menetapkan nama pemimpin proletariat dunia ke kota secara signifikan meningkatkan "signifikansi ideologis" kota tiga revolusi, menjadikannya pada dasarnya "ibu kota partai" komunis di semua negara.

Pada akhir tahun 80-an abad terakhir, selama transformasi demokratis di Uni Soviet, gelombang penggantian nama lain dimulai: kota-kota dengan "nama revolusioner" menerima nama historisnya. Kemudian muncul pertanyaan tentang penggantian nama Leningrad. Penulis gagasan itu adalah Dewan Kota Leningrad Vitaly Skoybeda. Pada 12 Juni 1991, pada peringatan pertama adopsi Deklarasi Kedaulatan Negara RSFSR, sebuah referendum diadakan di kota itu, di mana hampir dua pertiga dari pemilih mengambil bagian - dan 54,9% dari mereka memilih mengembalikan nama "St. Petersburg" ke kota.

Hak cipta gambar BERITA RIA Keterangan gambar Demonstrasi bangsawan dan pedagang di Istana Musim Dingin di Petrograd, pada hari manifesto diumumkan tentang perang dengan Jerman. (Gambar itu diambil pada Juli 1914). Reproduksi tahun 1963 oleh N. Pashina.

Bulan pertama Perang Dunia akan segera berakhir. Bagi Rusia dan sekutunya, perkembangannya agak tidak berhasil. Jerman mendekati Paris. Di Prusia Timur, Tentara Rusia ke-2 dikepung. Pada 30 Agustus, komandannya dari kavaleri, Alexander Samsonov, menembak dirinya sendiri. Hanya keberhasilan di Galicia yang menyenangkan, pasukan Rusia mendekati Lvov.

Tetapi di St. Petersburg, kebangkitan patriotik yang belum pernah terjadi sebelumnya terus berlanjut. Mereka mengalahkan kedutaan Jerman di Lapangan St. Isaac, membunuh seorang pelayan kedutaan yang tidak bersalah. Mereka memecahkan jendela di toko-toko barang-barang Jerman dan Austria. Semua surat kabar Jerman ditutup. Pengusiran Wagner dari repertoar Teater Mariinsky dijelaskan sebagai berikut: banyak penyanyi Rusia kehilangan suara karena menyanyikan Wagner, bahkan mengingat satu kasus bunuh diri. Kata "akuntan" di mana-mana diganti dengan kata "akuntan". Pemilik nama keluarga Jerman mengubahnya menjadi nama Rusia: Sabler menjadi Desyatovsky, Irman - Irmanov, Gurlyand - Guryev, Stürmer ingin menjadi Panin. Sudah waktunya untuk berpikir tentang mengganti nama ibu kota Rusia.

Kebangkitan patriotik yang belum pernah terjadi sebelumnya berlanjut di St. Petersburg. Mereka mengalahkan kedutaan Jerman, membunuh seorang pelayan kedutaan yang tidak bersalah. Mereka memecahkan jendela di toko-toko barang-barang Jerman dan Austria. Semua surat kabar Jerman ditutup. Sudah waktunya untuk berpikir tentang mengganti nama ibu kota Rusia.

Orang-orang Ceko yang tinggal di St. Petersburg adalah orang pertama yang mengajukan prakarsa semacam itu: “Sekarang cukup tepat waktu dan tepat untuk mengingat kembali prakarsa barisan panjang tokoh dan pemikir Rusia abad ke-18 dan awal abad ke-19, yang terguncang. dengan nama Jerman ibukota kami Kami, Ceko, meminta administrasi publik ibukota untuk masuk dengan petisi ke Tertinggi Nama persetujuan dan selanjutnya wajib menggunakan nama Rusia ibukota "Petrograd".

Kemudian, pada kesempatan lain, Vladimir Lenin mencatat: "Orang asing Rusia selalu berlebihan dalam hal suasana hati Rusia yang sebenarnya." Hanya sedikit yang memperhatikan inisiatif saudara-saudara Slavia. Ternyata, sia-sia.

Pada 31 Agustus, perintah tertinggi Nicholas II "Tentang penamaan kota St. Petersburg - Petrograd" diterbitkan. Diyakini bahwa bukan penguasa sendiri yang memprakarsai nama baru ibu kota, itu diusulkan oleh Menteri Pengelolaan Lahan dan Pertanian Alexander Krivoshein.

Tetapi meskipun nama "Petrograd" juga disebutkan dalam "Penunggang Kuda Perunggu" Pushkin, penggantian nama itu tidak membangkitkan antusiasme. Zinaida Gippius yang marah mencetak penulis nama baru ibu kota:

"Siapa yang melanggar gagasan Petrovo?

Siapa hasil karya yang sempurna?

Saya berani menyinggung, menghilangkan setidaknya sepatah kata pun,

Berani mengubah setidaknya satu suara?

<…>

Apa yang membuat Anda senang dengan hati yang biasa-biasa saja?

Slavia yang malang? Ile untuk itu

Apa yang harus "Petrograd" berima kawanan berjalan?

Menempel dengan berisik, seolah-olah miliknya sendiri?

Kota kami berubah nama empat kali selama keberadaannya. Tak satu pun dari mereka menyebabkan keruntuhan kemalangan seperti yang pertama dari mereka. Pertama, nama kota dianggap Jerman, kemudian semua orang Jerman yang setia melayani Rusia, dan kemudian dinasti yang berkuasa.

Terutama yang terkelupas adalah "Dunia Seni", yang, pada kenyataannya, memunculkan citra Peter's Petersburg lagi, patriot kota yang sadar pertama. Pemimpin mereka Alexander Benois: "Petersburg atau Petrograd sama sekali bukan lelucon, tetapi ini adalah seluruh sejarah Rusia, semua masa depannya, semua makna historisnya. Kemauan kreatif yang bebas atau kepatuhan budak, bergerak maju, secara luas, ke dunia, atau isolasi oleh tembok Cina, universalitas atau lokalitas, "metropolitan" atau "provinsialisme".

Artis Konstantin Somov: "Kekalahan pasukan kami, menghancurkan dua korps, membunuh Samsonov. Penggantian nama St. Petersburg menjadi Petrograd yang memalukan!".

Kritikus seni, saudara komandan, Nikolai Wrangel: "Belum lagi fakta bahwa tatanan yang sama sekali tidak masuk akal ini, pertama-tama, menggelapkan ingatan reformis besar Rusia, tetapi publikasi penggantian nama ini" sebagai pembalasan kepada Jerman " hanya hari ini, pada hari kekalahan kita, harus diakui sangat tidak pantas."

Kota kami mengubah namanya empat kali selama keberadaannya: Petersburg - Petrograd - Leningrad - Petersburg. Tak satu pun dari mereka menyebabkan keruntuhan kemalangan seperti yang pertama dari mereka. Pertama, nama kota dianggap Jerman, kemudian semua orang Jerman yang setia melayani Rusia, dan kemudian dinasti yang berkuasa. Pada tahun 1915, di kapal perang Gangut, para pelaut Baltik melakukan kerusuhan dengan teriakan "jatuh bersama Jerman", ""karena Jerman, kapal-kapal besar kami tidak beroperasi", pada tahun 1916 mereka membunuh Grigory Rasputin sebagai "mata-mata Jerman", dan pada bulan Februari 1917 salah satu slogan utama massa adalah penggulingan Permaisuri Jerman dan Kaisar Germanophile, yang siap untuk menyimpulkan perdamaian terpisah.

Perubahan nama itu ternyata berakibat fatal, periode Petersburg yang paling berbuah dalam sejarah Rusia memudar ke masa lalu. Seperti yang ditulis oleh ahli sejarah Nikolai Antsiferov: “Perampasan kota dari nama kunonya seharusnya menandai awal dari era baru dalam perkembangannya, era penggabungan lengkap dengan Rusia yang pernah asing baginya. , dan di depan massa, menghancurkan masa lalu ... ".

Tidak perlu mengubah nama ibu kota dan musik himne. Ini penuh.