ბოშები ინდური წარმოშობის მოსახლეობის ეთნიკური ჯგუფია. ისინი ცხოვრობენ ევროპისა და ამერიკის ბევრ ქვეყანაში, აქვთ საკუთარი ენა, კულტურა და ასევე დინასტიური გვარები. მაგრამ ისინი ჩამოყალიბდა იმ რეგიონის დამახასიათებელი ეროვნული მახასიათებლების გათვალისწინებით, რომელშიც თავდაპირველად დასახლდა გარკვეული ბოშათა საზოგადოება.

როგორ გამოჩნდნენ ბოშები

ლინგვისტებმა და გენეტიკოსებმა, რომლებმაც შეისწავლეს ბოშების წარმოშობა, დაადგინეს, რომ ეგრეთ წოდებული "პროტო-ბოშების" ჯგუფები ინდოეთიდან პერიოდული ტალღებით ტოვებდნენ რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში, მე-6-დან მე-15 საუკუნემდე. თანამედროვე ბოშების წინაპრების პირველი ჯგუფი, დაახლოებით ათასი ადამიანის ოდენობით, სპარსეთის შაჰს წარუდგინეს ჩრდილოეთ ინდოეთის ფადიშაჰის მადლიერების ნიშნად. თანამედროვე ევროპელი ბოშების ენებზე ნასესხები სიტყვების ანალიზის თანახმად, მათმა „ნიჭიერმა“ წინაპრებმა დაახლოებით ოთხასი წელი გაატარეს სპარსეთში და შემდეგ დატოვეს შუა აზია, მაგრამ არა ყველა. ამ ხალხის უმეტესობა ბიზანტიაში დასახლდა, ​​მეორე ჯგუფი პალესტინის გავლით ეგვიპტეში წავიდა.

ბიზანტიაში ბოშები სწრაფად გაერთიანდნენ საზოგადოებაში და ეწეოდნენ მჭედლობას და მკითხაობას. თუმცა მდიდარი იმპერია მუდმივად ომში იყო და მაშინაც დაიწყო მოსახლეობის მიგრაცია.

ერთ-ერთ პირველ წერილობით წყაროს, რომელშიც ბოშები არიან მოხსენიებული, ათონის წმინდა გიორგის ცხოვრებაა 1100 წ. XI საუკუნის შუა ხანებში მასში აღწერილ მოვლენებში მოხსენიებულია გარკვეული „აცინგები“, რომლებიც ბერძნულიდან ითარგმნება როგორც „ხელშეუხებელი“.

ისე, ბიზანტიის დაშლის შემდეგ ბოშებმა მასიურად დაიწყეს ევროპაში გადასვლა. უკეთესი ცხოვრების საძიებლად, მათი ბანაკები დახეტიალობდნენ ყველა ქვეყანაში და სადაც ისინი ცოტა ხნით მაინც დასახლდნენ, გაჩნდა ბოშათა სოფლები. ეს ყველაფერი უკვე მე-15 საუკუნეში მოხდა, როდესაც ევროპელმა გლეხობამ გვარების შეძენა დაიწყო.

ბოშები რუსეთის იმპერიის გარეუბნებიდან

ისევე როგორც სხვა ხალხებს, თავდაპირველად ბოშებს მხოლოდ სახელები და მეტსახელები ჰქონდათ. და თუ სახელი ოფიციალური იყო, მას ნათლობისას ეძახდნენ (თითქმის ყველა ევროპელი ბოშა, აზიურისგან განსხვავებით, ქრისტიანია), მაშინ მეტსახელები ასოცირდებოდა პროფესიასთან, ხასიათთან ან გარეგნობასთან.

ძირითადად, ბოშები შევიდნენ რუსეთში სამხრეთ-დასავლეთის მიწებისა და ბალტიისპირეთის ქვეყნების გავლით. შესაბამისად, გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ცხოვრობდნენ გარკვეულ ტერიტორიაზე, მათ დაიწყეს ადგილობრივი გვარების მიღება.

მაგალითად, რუს ბოშებს, რომლებიც გარკვეული პერიოდის განმავლობაში ცხოვრობდნენ თანამედროვე ბელორუსის სოფლებში და ქალაქებში, აქვთ გვარები, რომლებიც წარმოიქმნება მათი წინაპრების მეტსახელებიდან ან სახელებიდან ბელორუსული სუფიქსის -ონკ-ის გამოყენებით. მაგალითად: მელა, პიზარონკი, ალექსანდრონკი.

უკრაინულ მიწაზე წარმოქმნილ ბოშათა გვარებს აქვს სუფიქსი -ak - ვორონჩაკები, მიხაიჩაკები, ვოლიანჩაკები, ან მთავრდება ტრადიციული პატარა რუსული -ონკო - სლიჩენკო, კრავჩენკო, პანჩენკო.

ბოშათა ოჯახებს, რომლებმაც პირველი საბუთები პოლონეთში მიიღეს, გვარები აქვთ ბოლო-ცაზე. ესენი არიან ოსტროვსკი, კოზლოვსკი, ციბულსკი, კოსანსკი.

იმ ბოშებს, რომლებიც პასპორტიზაციის დროს ყირიმში აღმოჩნდნენ, შეიძლება ჰქონდეთ მათი წინაპრის მუსლიმური სახელიდან ჩამოყალიბებული გვარები, როგორიცაა ქემალოვი, იბრაგიმოვი, შეკეროვი, ხასანი და, შესაბამისად, მათ ხშირად ცდებიან ყირიმელი თათრები.

რუსი ბოშები

გვარების ჩამოყალიბების პერიოდში ბოშების დიდი ჯგუფები ცხოვრობდნენ და ტრიალებდნენ რუსულ მიწაზე. მათ მიღებულ საგვარეულო სახელებში შეიძლება ტოპოგრაფიული დასახლება, ხალხის დამახასიათებელი ნიშნები ან მათი პროფესიული უნარ-ჩვევები. რუსულ ბოშათა გვარებს შორის ჭარბობს: სლობოდა, ლიხოვიდოვი, შიჟირ, ვოლკოვი, შაბაშოვი, ვიშნიაკოვი, შიშკოვი.

იყო პერიოდები, როდესაც თავად ბოშები იღებდნენ ლამაზ ხმოვან გვარებს. ამას აკეთებდნენ ჩამოსახლებული ბოშათა ოჯახები, რომლებსაც 1917 წლის რევოლუციამდე კარგი შემოსავალი ჰქონდათ ვაჭრობისა თუ მხატვრული საქმიანობის წყალობით. ჯერ კიდევ ცნობილია ჟემჩუჟნის, კამენსკის, თეთრის, ვერცხლის, ზოლოტარევის, ორლოვის ბოშათა ოჯახები.

მსოფლიოს ყველა ბოშა თავისი ქვეყნების ერთნაირი მკვიდრია, აქვს ადგილობრივი სახელები და გვარები, მაგრამ ახერხებს ენისა და კულტურის შენარჩუნებას. მათ შესამჩნევი კვალი დატოვეს თავიანთი სამშობლოს ხელოვნებასა და კულტურაში, რომელსაც უყვართ და პატივს სცემენ, მიუხედავად იმისა, რომ კარგად იციან მათი საერთო ძველი ინდური წარმომავლობა.

ეს მოხდა იმ დღეებში, როდესაც რუსეთში პირველად დაიწყეს სამოქალაქო სტატუსის აქტების რეგისტრაციის წიგნების დაწყება. სოფლის საკრებულოს მუშები დადიოდნენ კარდაკარ და აღრიცხავდნენ სოფლისა და სოფლის ყველა მცხოვრებს. ერთხელ ისინი მოვიდნენ ჩვენს ბანაკში. ჩვენ დავიწყეთ რეგისტრაცია ბოლო კარვიდან, რომელშიც ცხოვრობდა ვასია-პატია, ცხოვრებისეული ბრძენი.

Რა გვარის ხარ?

საუკუნეების მანძილზე ბოშებს გვარები არ ჰქონდათ. სახელი იყო. მეტსახელებიც. ბოშამ უპასუხა მათ, თითქოს სულით:

არ ვიცი. მაგალითად, მე მქვია ვასილი, მაგრამ ისინი მეძახიან პატიას.

ეს არ შეიძლება იყოს! - საგონებელში ჩავარდა საგონებელში მყოფი თანამშრომელი. - ჩვენი სახელმწიფოს ტერიტორიაზე მცხოვრებ ყველა ადამიანს უნდა ჰქონდეს გვარი, სახელი და პატრონიმი.

რა თქმა უნდა, არსებობს სამშობლო: რადგან მამაჩემის სახელი იყო ივანე, ჩემი ირ და პატრონიმი არის ივანოვიჩი. მაგრამ ჩვენი ბოშების გვარები და არა მარტო ჩვენი, არამედ სხვა ბანაკებიდან ბოშების გვარები, ბატონო უფროსო, არა.

"და მე რა ვქნა შენთან?" - ხელები გაშალა დარცხვენილმა ხელისუფლების წარმომადგენელმა.

- და მერე გააკეთე 6 გამოიგონე და ჩაწერე. მაგალითად, ჩემთვის არ აქვს მნიშვნელობა რა გვარი გამოჩნდება თქვენს სიაში.

საინტერესო ხალხი ხართ, ბოშებო! შეიძლება შენ არ აინტერესებდე, მაგრამ მე მაინტერესებს! ბოლოს და ბოლოს, მე მომიწევს თქვენთვის მეტრიკის დაწერა, თქვენი სამოქალაქო დოკუმენტი, დაბადების მოწმობა. როდის დაიბადა და სად?

მაშინვე ვერ გეტყვით! - გაიფიქრა ბოშამ. ლიზკა, მისი ცოლი, ქმარს დასახმარებლად მივიდა:

ჩემი პატია დაიბადა მიძინების დღეს, ტირიფის ბუჩქის ქვეშ, მდინარე უგრასთან ახლოს.

აბა, რომელ წელს, რომელ სოფელთან ახლოს?

ეს ასევე არ არის დავალება! - გაამხიარულა ვასია-პატიამ და, მნიშვნელოვანი სახით შეხედა ბოშებს, რომლებიც მის კარავს მიუახლოვდნენ, აუხსნა:

სწორედ ასე დაიბადა ამხანაგო უფროსო სოფელ პეტინოსთან. დედამისი, ჩემი დედამთილი, წავიდა სიმღერებიდან და დაიბადა ტირიფის ქვეშ.

მაშ ასე!“ - საგრძნობლად თქვა სოფლის საბჭოთა მუშამ, ქაღალდიდან ამოხედა და მაინც, რა ვუყოთ გვარს? ყველა ბოშას მართლა არ აქვს გვარი?

ნამდვილი სიმართლე, უფროსო! ალაპარაკდნენ ბოშები.

და რა გინდა რომ გავაკეთო? - დაიბნა ხელისუფლების წარმომადგენელი.

და მერე ვიტყვით, რაიმე სახელი დაწერე და წამოდი, ჩაი დავლიოთ.

ისევ ყველას საშველად მოვიდა ლიზკა, რომელიც ქოთნის სამოვარზე იყო დაკავებული:

ჩაი კარგია, მაგრამ არა მთავარი. და რა, უფროსო, თუ დაწერთ სახელს მურაშკინს?

რატომ არის მურაშკინი? ჰკითხა სოფლის საკრებულოს წარმომადგენელმა.

- მაგრამ რადგან ჩვენ, ბოშები, მეგობრული ხალხი ვართ, ყოველთვის ერთად ვცხოვრობთ, როგორც ჭიანჭველები, ისე, ჭიანჭველები თქვენი აზრით.

კარგი, ერთი, ორი, სამი მურაშკინი იქნება და დანარჩენი?

დანარჩენები კი გოლოვეშკინები გახდნენ. ბოშები, ისინი არამარტო მეგობრული ხალხია, არამედ ნახშირივით ცხელები, ჭუჭყიანი.

სწორედ მაშინ გადაწყდა!

მას შემდეგ ჩვენმა ბოშებმა დაიწყეს გოლოვეშკინის, მურაშკინის სახელების ტარება და მას შემდეგ, რაც მასში უფრო მეტი მურაშკინი იყო, ბანაკს დაერქვა "Goosebumps". სხვა ბანაკებიდან ხალხმა აირჩია სახელები ზოლოტარევი, ჟემჩუჟნი, თუმანსკი, შატროვი, ტელეგინი, ბოგდანოვი, სტეფნოი ...

ბოშები (თვითსახელ რომა,ერთეულები ჩ. — რომი)- წარმოშობით ინდოეთის მომთაბარე ხალხებთან დაკავშირებული ხალხი. ბოშების სამშობლოდან წასვლა მრავალი საუკუნე გაგრძელდა; ამ პროცესის დასაწყისი მე-9 საუკუნით თარიღდება და ბოშების ბოლო ჯგუფებმა ინდოეთი დატოვეს თემურლენგის შემოსევის დროს (15 საუკუნე). დიდი ხნის განმავლობაში ბოშები ცხოვრობდნენ ეგვიპტესა და ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე, რასაც მოწმობს ბერძნული ენის გავლენა ბოშათა ენის ყველა დიალექტზე. XV - XVII სს. - მთელ ევროპაში ბოშების ჩამოსახლების პერიოდი. ბოშების საერთო რაოდენობა 1 მილიონ 230 ათასი ადამიანია. ყოფილ სსრკ-ში, 1979 წლის აღწერის მიხედვით, ისინი 209 000 იყო. ბოშური ენა მიეკუთვნება ინდოევროპული ენების ოჯახის ახალ ინდურ ჯგუფს.

ევროპაში ბოშური ენა იყოფა რამდენიმე დიალექტურ ჯგუფად.

1)ბალტიის ჯგუფი. ეს დიალექტური ჯგუფი მოიცავს იმ ბოშათა ეთნოლინგვისტური ჯგუფების დიალექტებს, რომლებიც სხვადასხვა დროს პოლონეთიდან ჩამოვიდნენ თანამედროვე დასახლების ადგილებში.

ა) ჩრდილოეთ რუსი ბოშები დასახლებულნი არიან რსფსრ-ში, ჩრდილოეთ ყაზახეთსა და ბელორუსის აღმოსავლეთ ნაწილში. მათი სახელები, როგორც წესი, აღებულია რუსული სახელების წიგნიდან (ალექსანდრე, ალექსეი).ეს ბოშები იყოფიან ადგილობრივ ჯგუფებად, რომლებსაც ასახელებენ უბნის მიხედვით, მაგალითად: სმოლენსკი რომა, პსკოვი რომა.ადგილობრივი ჯგუფები იყოფა გვარებად (გიგ. როდო),რომელთა სახელები წარმოიქმნება წინაპრის პირადი სახელიდან ან მეტსახელიდან ბელორუსული სუფიქსის დახმარებით. -ის(მაგალითად, ალექსანდრონკი-ის სახელით ალექსანდრე;შდრ. ბელორუსული გვარები მოსწონს მაკაიონოკი, ზემენჩონოკიდა ა.შ.), ასევე უკრაინული და პოლონური სუფიქსი -აკ(მაგალითად, ძაბრები)ხოლო ფაქტობრივი ბოშური სუფიქსი მესაკუთრეობის მნიშვნელობით -გირე(მაგალითად, პოტატოშკენგირე).ბოშების გვარები ძირითადად პოლონურია (ციბულსკი, კოზლოვსკიდა ა.შ.) ან რუსული (ივანოვი, შიშკოვი),მოდელები.

ბ) ბელორუს-ლიტველი ბოშები დასახლებულნი არიან ბელორუსის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, ლიტვის მთელ ტერიტორიაზე და ლატვიის აღმოსავლეთ ნაწილში (ლატგალეში). ეს ეთნოლინგვისტური ჯგუფი ასევე იყოფა რამდენიმე კლანად, რომელთა სახელები წარმოიქმნება წინაპრების სახელებიდან ან მეტსახელებიდან ბელორუსული სუფიქსის გამოყენებით. -ის(მაგალითად, მელა, პისარონკიდა ა.შ). ბელორუსული და პოლონური წარმოშობის გვარები (კასპეროვიჩი, ოსტროვსკი);ლიტვაში გვარებს ხშირად ამშვენებს ლიტვური სუფიქსები (კასპერავი-ჩუსი, ასტრაუსკასი)ან რუსული ანთროპონიმიდან აღებული (ივანოვი, პეტროვი).

ა) ურსარი ბოშები ცხოვრობენ მხოლოდ მოლდოვის ტერიტორიაზე. სოფელ ურსარში არის ორი გვარი - ზაჰარიესტიდა განჩეშტი 2 .გვარები მოლდოვური წარმოშობისაა (ბოგდანი, არაპუ, არჟინტი, კანტია).

ბ) ყირიმელი ბოშები ცხოვრობენ ყირიმის რეგიონის ჩრდილოეთ რაიონებში, ყირიმის მიმდებარე ხერსონის რაიონებში, უკრაინის ოდესის, ზაპოროჟიის რაიონებში, როსტოვისა და ვოლგოგრადის რაიონებში, სტავროპოლისა და კრასნოდარის ოლქებში, ქ. ციმბირი, შორეულ აღმოსავლეთში, კიევში, მოსკოვში, პეტერბურგში. მაჰმადიანურ სახელებთან ერთად მათ აქვთ ქრისტიანული სახელები, ასევე უცნობი წარმოშობის ბოშათა სახელები. (მანჩი, ჰოჰანი, კუკუნა, ლანჩაი, დიულტაი, მონტი, ლოლუდი, ივორი).ყველა გვარი ყირიმელი თათრული წარმოშობისაა (იბრაგიმოვი, ქემალოვი, შეკეროვი, მელემეროვი, ჯუმას-სანი, ჯელაკაევი, კაზიბეევი).გვარიც არის ოღლუ,ყირიმელი თათრული სიტყვის ისაფეტი ფორმიდან წარმოშობილი ოჩულ"შვილი".

4) უკრაინული დიალექტური ჯგუფი. ამ დიალექტურ ჯგუფში შედის იმ ბოშების დიალექტები, რომლებიც დიდი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდნენ უკრაინული ენის გავრცელების ტერიტორიაზე (XVI - XVII სს.).

ა) რსფსრ სამხრეთ რეგიონებისა და მარცხენა სანაპირო უკრაინის ბოშები ცხოვრობენ რსფსრ კურსკის, ლიპეცკის, ბელოგოროდის, ვორონეჟის, ვოლგოგრადის და როსტოვის რაიონებში.

ბ) მარჯვენა სანაპირო უკრაინის ბოშები ძირითადად ცხოვრობენ კიევის, ჩერკასის, კიროვოგრადის, ხერსონისა და ნიკოლაევის რაიონებში. ამ ჯგუფში შემავალი ბოშების გვარები უკრაინული წარმოშობისაა (კოპილენკო, ივაშჩენკო, დანჩენკო, სლიჩენკო, კონდენკო და ა.შ.),ნაკლებად ხშირად აღიქმება რუსული ენიდან (მუსატოვი, ბიზევი).

5) ვლახეთური ჯგუფი. დიალექტების ეს ჯგუფი ერთ-ერთი ყველაზე გავრცელებულია ყოფილ სსრკ-ში. ამ დიალექტებზე მოლაპარაკეები არიან კალდერარი და ლოვარი ბოშები, რომლებიც მე-19 საუკუნის შუა ხანებამდე ცხოვრობდნენ. რუმინეთ-უნგრეთის ენობრივ საზღვარზე ავსტრია-უნგრეთში. ამჟამად კალდერარი ცხოვრობს რუსეთის ფედერაციაში, პოლონეთში, ჩეხოსლოვაკიაში, ქალისა და მამაკაცის შესაბამისი სახელები და გვარები - რუმინული, უნგრული, პოლონური და ბოშა წარმოშობის: სახელები - ანელკა, ბინა, ვოლიანი, გაფიცა, დანა, დიამანტა, ჟუჟა, ზემფირა, ლოლუდი, მარგაიკა, მილევა, მიცა, პაპუშ, რუჟა, იანა, ბადია, ზურკა, ისტვანი, ლაცი, იანოსი;გვარები - ანგელოზი, რომანი, დემეტრე, კალდარასი, მიჰაი, რადო, ქრისტო, ჩურონიდა ა.შ.

ბოშების - ამ დიალექტის მატარებლების კომუნიკაციაში სახელების გარდა, გამოიყენება მისამართები, რომლებიც დაკავშირებულია ასაკობრივ განსხვავებებთან, მაგალითად, Nike- ქალის პატივმოყვარე მიმართვა უფროს მამაკაცს ან თანატოლს, დოიკე- ქალის საპატიო მიმართვა ხანდაზმული ქალის მიმართ, მაიკი- მოსიყვარულე მიმართვა უმცროსს.

ბოშებს შორის სახელი ან მეტსახელი და რაიმე სახის კუთვნილება გვარზე უფრო მნიშვნელოვან როლს თამაშობდა და თამაშობს.

1 აშკარად მომდინარეობს ლატვიური გვარიდან კრაუჩი.
2 გვარების სახელები მოლდოვური ენის ნორმების მიხედვით ყალიბდება.

ბოშები არის ხალხი, რომელიც წარმოშობით მონათესავეა მომთაბარე ინდოელ ხალხებთან. ბოშებმა მრავალი საუკუნის მანძილზე დატოვეს სამშობლო; ამ ხანგრძლივი პროცესის დასაწყისი მე-9 საუკუნით თარიღდება და ბოშების ბოლო წარმომადგენლებმა ინდოეთი დატოვეს უკვე თემურლენგის შემოსევის დროს (15 საუკუნე). დიდი ხნის განმავლობაში ბოშები ცხოვრობდნენ ბალკანეთის ნახევარკუნძულზე და ეგვიპტეში, რასაც მოწმობს ბერძნული ენის გავლენა ბოშათა ენის ყველა დიალექტზე. XV - XVII სს - პერიოდი, როდესაც ბოშები მთელ ევროპაში დასახლდნენ. ბოშების საერთო რაოდენობამ 1 მილიონ 230 ათასი ადამიანი შეადგინა. ხოლო ყოფილ სსრკ-ში, 1979 წლის აღწერის მიხედვით, ამ ხალხის 209 ათასი წარმომადგენელი იყო. ბოშური ენა მიეკუთვნება ინდოევროპულ ენათა ოჯახს, ახალ ინდურ ჯგუფს.

ევროპაში ეს ენა იყოფა რამდენიმე დიალექტურ ჯგუფად.

1) 1 ჯგუფი - ბალტიისპირეთი. ეს დიალექტური ჯგუფი მოიცავს იმ ეთნოლინგვისტური ჯგუფების დიალექტებს, რომლებიც სხვადასხვა დროს პოლონეთიდან მოაღწიეს თანამედროვე დასახლების ადგილს.

ა) ბოშები რუსეთის ჩრდილოეთ რეგიონებიდან დასახლდნენ ჩრდილოეთ ყაზახეთში, რსფსრ-ში და ბელორუსის აღმოსავლეთ ნაწილში. მათი სახელები აღებულია რუსული სახელების წიგნიდან (ალექსეი, ალექსანდრე). ეს ბოშები იყოფიან რამდენიმე ჯგუფად, რომლებსაც ამ ტერიტორიის სახელები ეძახიან, მაგალითად: პსკოვის რომა, სმოლენსკის რომა. ადგილობრივი ჯგუფები, თავის მხრივ, იყოფა გვარებად (გვარი, გიგ.), რომელთა სახელები წარმოიქმნება პირადი მეტსახელიდან ან წინაპრის სახელიდან ბელორუსული წარმოშობის სუფიქსის -ონკ (შდრ. ბელორუსული გვარები ასეთი. როგორც მაკაიონოკი, ძემენჩონოკი; ალექსანდრონკი პირადი სახელიდან ალექსანდრე და სხვ.) და ა.შ.), ასევე პოლონურ-უკრაინული და სუფიქსი -ak (ვორონჩაკი) და ბოშური სუფიქსი მესაკუთრეობის მნიშვნელობით -გირე (კარტოშკენგირე). ბოშათა გვარები ძირითადად პოლონური (კოზლოვსკი, ციბულსკი და სხვ.) ან რუსული (შიშკოვი, ივანოვი), მოდელებია.

ბ) ლიტვურ-ბელორუსი ბოშები დასახლებულნი არიან ბელორუსიაში მის ჩრდილო-დასავლეთ ნაწილში, ლატვიისა და ლიტვის აღმოსავლეთ ნაწილის მთელ ტერიტორიაზე. ეს ეთნოლინგვისტური ჯგუფი ასევე იყოფა რიგ კლანებად, რომელთა სახელები წარმოიქმნება წინაპრების მეტსახელებიდან ან სახელებიდან ბელორუსული სუფიქსის -ონკ (Pisaronki, Lisyonki და ა.შ.) გამოყენებით. პოლონური და ბელორუსული წარმოშობის გვარები (ოსტროვსკი, კასპეროვიჩი); ლიტვაში ბოშათა გვარებს ხშირად ამშვენებს ლიტვური სუფიქსები (Astrauskas, Kaspyaravichus) ან აღებულია რუსული ანთროპონიმიდან (პეტროვი, ივანოვი).

გ) ლატვიელი ბოშები, რომლებიც ცხოვრობენ ლატვიის ტერიტორიაზე, ლიტვის ჩრდილოეთ ნაწილის ზოგიერთ ქალაქში და მთელ ესტონეთში, ცალკე ოჯახები - მოსკოვში. ასეთი ეთნოლინგვისტური ჯგუფი ჯერ კიდევ ცუდად არის შესწავლილი. პოლონური (კოზლოვსკი, ბურკევიჩი, მიტროვსკი), გერმანული (Eberhardt, Klein), ლატვიური (Sunitis, Upits) და - ნაკლებად ხშირად - რუსული (ივანოვი) და ლიტვური (დიჟნოსი) წარმოშობის გვარები. უკრაინული გვარიც კი არის კრავჩენკო.

2) ბოშათა დიალექტები ენიჭება გერმანულ დიალექტურ ჯგუფს, რომელიც დიდი ხანის განმვლობაში(მე-15 საუკუნის შუა ხანებიდან) ცხოვრობდა და ცხოვრობდა იმ ტერიტორიაზე, სადაც გერმანულ ენაზე საუბრობენ. ამ ბოშების უმეტესობა ცხოვრობს ყოფილი სსრკ-ს გარეთ: ავსტრიაში, გერმანიაში და ასევე საფრანგეთში, ცალკეული ჯგუფები პოლონეთში, ჩრდილოეთ იტალიაში, ჩეხოსლოვაკიაში, ნიდერლანდებში, იუგოსლავიაში. ყოფილ სსრკ-ში გერმანელი ბოშების მხოლოდ 5-10 ოჯახია. ბოშათა გვარები - გერმანული (ვაინრიხი, რეინჰარდტი), ნაკლებად ხშირად - პოლონური წარმოშობა.

3) ბალკანეთის დიალექტების ჯგუფში შედის რამდენიმე ბოშური დიალექტი, რომლებიც დიდი ხანია კავშირშია ბალკანეთის ენობრივი კავშირის ენებთან. ამ დიალექტებზე მოლაპარაკეების უმეტესობა მდებარეობს ბალკანეთის ნახევარკუნძულის ქვეყნებში: საბერძნეთში, იუგოსლავიის სამხრეთით, ბულგარეთში.

ა) ურსარები არიან ბოშები, რომლებიც ცხოვრობენ მხოლოდ მოლდოვის ტერიტორიაზე. ურსარიელები ორგვარი არიან - განჩეშტი და ზაჰარიშტი. ბოშათა გვარები მოლდოვური წარმოშობისაა (არაპუ, ბოგდანი, კანტია, არჟინტი).

ბ) ყირიმელი ბოშები ცხოვრობენ ყირიმის ჩრდილოეთ რაიონებში, ყირიმის მიმდებარე რაიონებში ოდესაში, ხერსონის რაიონებში, უკრაინის ზაპოროჟიეს რაიონებში, ვოლგოგრადისა და როსტოვის რაიონებში, კრასნოდარის მხარეში და სტავროპოლში, შორეულ აღმოსავლეთში, ქ. ციმბირი, კიევში, სანქტ-პეტერბურგში, მოსკოვში. მუსულმანურ სახელებთან ერთად ბოშებს აქვთ ქრისტიანული სახელებიც, ასევე მათი უცნობი წარმოშობის სახელები (ხოჰანი, მანჩი, კუკუნა, დიულტაი, ლანჩაი, მონტი, ივორი, ლოლუდი). ბოშათა გვარები ყირიმელი თათრული წარმოშობისაა (კემალოვი, იბრაგიმოვი, შეკეროვი, ჯუმას-სანი, მელემეროვი, კაზიბეევი, ჯელაკაევი). ასევე არის გვარი ოღლუ, რომელიც წარმოიშვა ყირიმელი თათრული სიტყვის ოჩულ „შვილი“ ისაფეტი ფორმიდან.

4) უკრაინული დიალექტების ჯგუფში შედის ბოშათა დიალექტები, ადამიანები, რომლებიც დიდი ხნის განმავლობაში ცხოვრობდნენ იმ ტერიტორიაზე, სადაც უკრაინული ენა იყო გავრცელებული (XVI - XVII სს.).

ა) მარცხენა სანაპირო უკრაინის და რსფსრ სამხრეთ რეგიონების ბოშები ცხოვრობენ რსფსრ ლიპეცკის, კურსკის, ბელოგოროდის, ვოლგოგრადის, ვორონეჟისა და როსტოვის რაიონებში.

ბ) უკრაინის მარჯვენა სანაპიროზე ბოშები ძირითადად ცხოვრობენ ჩერკასის, კიევის, კიროვოგრადის, ნიკოლაევისა და ხერსონის რაიონებში. ამ ჯგუფს მიკუთვნებული ბოშა გვარები უკრაინული წარმოშობისაა (ივაშჩენკო, კოპილენკო, დანჩენკო, კონდენკო, სლიჩენკო და სხვ.), ზოგჯერ აღებულია რუსული ენიდან (ბიზევი, მუსატოვი).

5) ვლახური დიალექტების ჯგუფი ყველაზე მეტად გაფანტულია ყოფილ სსრკ-ში. ამ დიალექტებზე მოლაპარაკეები არიან ლოვარი და კალდერარი ბოშები, რომლებიც ცხოვრობდნენ მე-19 საუკუნის შუა ხანებამდე. ავსტრია-უნგრეთში რუმინეთ-უნგრეთის ენობრივ საზღვარზე. ამჟამად კალდერარი ცხოვრობს პოლონეთში, რუსეთში, ჩეხოსლოვაკიაში, იუგოსლავიაში, უნგრეთში, ბულგარეთში, საფრანგეთში, გერმანიაში, ინგლისში, იტალიაში, შვედეთში, ესპანეთში, კანადაში, აშშ-ში, არგენტინასა და მექსიკაში. ლოვარი ცხოვრობს პოლონეთში, რუსეთში, უნგრეთში, საფრანგეთში, გერმანიაში, ბელგიაში, აშშ-ში, ინგლისში.

კალდერარები იყოფიან კლანებად ე.წ. გვარი თავის სახელს იღებს მისი წინაპრის მეტსახელიდან ან სახელიდან. ზოგადად 20-მდე გვარია: ბიდონი, ბადონი, ბუსონი, ბურიკანი, ბამბულეშტი, ბუცულონი, გრეკურია, ვოვონი, გირცონი, დიცონი, დილინკონი, დუკონი, დურკონი, დემონი, კრესტვეწყონი, ენეშტი და სხვ. ლოვარის დიალექტი წარმოდგენილია ბუნდაშისა და ჩოკესტის ჯგუფებით (დაყოფა დაფუძნებულია ოკუპაციაზე).

!!!

ბოშები ამაყი და დამოუკიდებელი ხალხია, მაგრამ მორწმუნე, ნათელი ტრადიციებით. სახელებიც კი ასახავს ამ ადამიანების ორიგინალურობას და ღვთისმოსაობას. ამ ხალხს თავისი წარმოშობა ინდოეთს ევალება.

ძველ დროში ბავშვებს ბოშას ნათლიების სახელებს იგივე ეძახდნენ. გვარებმა დაიწყეს კეთილშობილება, მნიშვნელობის მიცემა (მარგალიტი, ზოლოტარევი და ა.შ.). შემდეგ ეს ტრადიცია გადავიდა სახელებზე. მაგრამ მათ ყოველთვის ჰქონდათ გარკვეული მნიშვნელობა. ოფიციალური სახელი და გვარი კი არა, ბოშების მეტსახელი მაინც პირველ ადგილზეა.

ბოშათა სახელების მახასიათებლები

ამჟამად, ეს ხალხი იყენებს სამი სახის სახელს:

ფაქტიურად ბოშათა ნიმუშები - ოფიციალური სახელი, რომელიც ჩანს დოკუმენტებში. ხმით ირჩევა. დღესდღეობით მათ იშვიათად ხვდებიან, რადგან მეტსახელებს უფრო ჰგვანან, ვიდრე ლამაზ ბოშა სახელებს: დუდა, გედა, ნანა, ბუზა, ლაჩო, მეტია, გოჟო, გილი, სონაკაი, ბარი.

ნასესხები ნიმუშები - სახელები, რომლებიც გამოიყენება ცხოვრებაში, კომუნიკაციაში. ნათლობისას იძახიან. სახელების ეს ჯგუფი ასახავს რაიმე დადებითი თვისების მნიშვნელობას (იღბალი, სიმდიდრე, ბედნიერება, გართობა, სილამაზე). მათ შორისაა: ბახთალო (ბედნიერი, იღბლიანი), კუჩი (ძვირფასი), რუპა, რუპე (რუბლი). ხოლო ბოშა სახელები (ქალი) არის როზა, მარგო, ვიოლა, რუბინა, ჟაკლინი, გიული. ხშირად ბავშვის დასახელების საერო ვარიანტი არის შემოკლებული ოფიციალური სახელი (ალექსანდრე - საშა). და ასაკთან და სტატუსთან ერთადაც არ იცვლება.

მარტივი ნასესხები სახელები - ზედმეტსახელი ბოშასთვის, რომელიც ახასიათებს მოქმედებას ან მოვლენას. ამ ხალხში ისინი ძალიან გავრცელებულია. ისინი ნასესხები არიან მეზობლად მცხოვრები ევროპელებისგან: რუმინელები, ბერძნები, იტალიელები, რუსები.

ხდება, რომ სახელებს მეტსახელი ემატება. როგორც წესი, ბოშებისთვის საერო ვარიანტი საკმარისია. ნებისმიერ ზრდასრულ მამაკაცს ან ქალს უფლება აქვს შეცვალოს სახელი და გვარი.

წარმოშობა

არსებობს უნგრული, პოლონური, რუმინული წარმოშობის მამაკაცებისა და ქალების ბოშა სახელები (ანელკა, ვოლიანა, ბინა, გაფიცა, დიამანტა, დანა, ჟუჟა, ლოლუდი, ზემფირა, მარგაიკა, მიცა, მილევა, რუჟა, პაპუშ, იანა, ზურკა, ბადია, ლაცი, ისტვანი, იანოსი). როგორც ხედავთ, ამ ხალხს ნამდვილად აქვს ლტოლვა ყველაფრის მშვენიერის მიმართ. ბოშები იყენებენ სიტყვებს, რომლებიც ემატება მათ ოფიციალურ სახელს ან მეტსახელს. ნაიკე - ასე მოიხსენიებს ქალი უფროს ან იმავე ასაკის მამაკაცს. ამით იგი ხაზს უსვამს თანამოსაუბრის პატივისცემას. დოიკე - ასე მოიხსენიებს ბოშა საკუთარ თავზე უფროს ქალს. ასაკი ყოველთვის იყო ამ ხალხის პატივისცემის გამოვლენის მიზეზი. მაიკე - ასე სიყვარულით მიმართა უმცროსებს.

ჩვეულებრივ, ბავშვებს აძლევენ სახელებს, რომლებიც დაკავშირებულია ბედნიერ ბედთან. ამ ხალხის წარმომადგენლები ახალშობილებს, როგორც წესი, აძლევენ მუსლიმურ და ქრისტიანულ სახელებს. მაგრამ არის ბოშური სახელებიც, რომელთა წარმომავლობა უცნობია (მანჩი, კუკუნა, ჰოჰანი, დიულტაი, ლანჩაი, მონტი, ივორი, ლოლუდი).

ბიჭების სახელების სია

საინტერესო იქნება, როგორ ასახელებენ ბავშვებს ამ ერში. აქ არის ძირითადი ბოშათა სახელები და მათი მნიშვნელობა:

ანდჟეი (მეომარი, კაცი).

ბოიკო (უკრაინის მცხოვრები).

ბესნიკი (ერთგული).

ბოლდო (მეფის მფარველი).

გუარილი (გამარჯვებული, ჩემპიონი).

გუდადა (უმაღლესობა).

გუნარი (მეომარი).

გიორგი (გლეხი).

ზინდელო (ვაჟი, ძე).

იოსკა (იგი გამრავლდება).

იონი (კარგი ღმერთია).

ლუკაა (ლუკანიიდან).

ლოიზა (ცნობილი მეომარი).

მილოსი (კეთილგანწყობის დიდება).

მარკო, მერიკანო (ბოევიკი).

მიჰაი (რომელიც ღმერთს ჰგავს).

მირკეა (მშვიდობა).

ნიკოლა, ნიკუ (ხალხის გამარჯვება).

პანკა, პიტივო, პიტი (ქვა, კლდე).

პეტშა (უფასო).

პლაიმნი (ცეცხლი, ალი).

პალი, პეშა (პატარა).

სტევო (გვირგვინდება).

სიმიონები (მსმენელი).

ტობარი (მდინარე ტიბრიდან).

თამასი (ტყუპი).

ვალტერი (ჯარის მმართველი).

ფონსო (კეთილშობილი).

ფერკა (უფასო).

ჰარმანი და ჰარდი).

ჰანზი (ღმერთი კარგია).

სტეფანი (გვირგვინი).

სანდორი (ამაყი).

ემილიანი (კონკურენტი).

იანორო (იანვარი).

ჯანკო (ღმერთი კეთილია).

როგორც ყველა ჩამოთვლილი სახელის ინტერპრეტაციიდან ჩანს, ისინი აშკარად მიზნად ისახავდნენ ბავშვის რაიმე მახასიათებლის ხაზგასმას. კრიტიკის ვარიანტის არჩევისას, მშობლებმა სჯეროდათ, რომ მას შეეძლო გავლენა მოეხდინა მომავალი მამაკაცის ბედზე.

გოგონების სახელების სია

მამრობითი ვარიანტებისგან განსხვავებით, გოგონების გაკიცხვის ნიმუშებს უფრო დახვეწილი მნიშვნელობა აქვს. გთავაზობთ გაეცნოთ ცნობილ ბოშათა სახელებს:

ბოგდანი (უფლის მიერ მოცემული).

ბახტი (ბედნიერება).

ბავალი (ნიავი).

ბომბანა (კანფეტი).

ვიტა (ტირიფი).

გილი (სიმღერა).

გოდიავირი (ჭკვიანი).

Jofranca (უფასო).

დონკა (ფასდაუდებელი).

დიკა (მაგდალადან).

დრინა (ჰადრიიდან).

ბევრი სახელი იქმნება ზუსტად იმისთვის, რომ ხაზი გავუსვა გოგონების დამახასიათებელ საუკეთესო თვისებებს:

დეა (იდუმალი).

დონკა (ფასდაუდებელი გოგონა).

ზლატა (ოქრო);

ზარა (შაქარი).

ზორა (გათენება).

Kizzy (დარიჩინის ხე).

ლორა (უხილავი).

ლულაჯა (სიცოცხლის ყვავილი).

ლალა (ტიტები).

ლიუბა, ლიუბიტშკა (სიყვარული).

ლიალია (ლამაზი).

ლუმინიცა (სინათლე).

მირელა (აღფრთოვანებული).

მალა (ყელსაბამი).

ნადია (იმედი).

პერსუდა (გონივრული).

მამა (თოჯინა).

რადა (სიხარული).

ალბათ, თავად ბოშებიც კი ვერ ჩამოთვლიან ყველა სახელს. კიდევ ბევრი მაგალითია გოგოებისთვის ჩივილი.

რატრი (ღამე).

რუზანა (ლამაზი გოგო).

რუჟი (წითელი).

სიმზა (სიხარული).

სარა (დილა).

სტანკა (საოცრად მმართველი).

სლავუტნა (მშვენიერი, დიდებული).

თალეიტა (პატარა გოგონა).

წილაბა (ცოდნის მაძიებელი).

ცერა, ცერიცა (შუქი, ცისკრის სხივი).

ფლორიკა (ყვავილი).

ფიფიკა (გამრავლდება).

ჩირიკლი (ჩიტი).

ჩერგაი, ჩერგენი (ვარსკვლავი).

Shofranca (უფასო).

ესმერალდა (ზურმუხტი).

ნაცარი (ცოცხალი)

ყველაზე გავრცელებული ბოშა სახელები

როგორც სხვაგან, ბუნებრივი გადარჩევის გამო, ზოგიერთი ნიმუში ხდება საყვარელი, ზოგი კი თანდათან დავიწყებას ეძლევა. ხშირად არის ბოშური (მამაკაცური) სახელები, რომლებიც მოცემულია ქვემოთ. ისინი სრულად ასახავს ამ ხალხის წარმომადგენლების ამაყ განწყობას:

კალო (შავი).

ბარო (მთავარი).

გოჯო (ლამაზი).

ბახტი (იღბლიანი).

თაგარი (მეფე).

შუკო (ლამაზი).

პოპულარული ქალი ბოშა სახელები, რომლებიც დღემდე არ დავიწყებია:

მუჩა (კატა).

პატრინა (სურათი).

გიტა (სიმღერა).

შანტა (მშვიდი).

რაჯი (პრინცესა).

ლაჩი (დიდებული).

დასკვნა

მინდა აღვნიშნო, რომ დასახელების ვარიანტი აყალიბებს ადამიანის ბედს, გავლენას ახდენს გარკვეული თვისებების განვითარებაზე. და ბოშათა სახელებს ფრთხილად ირჩევენ, აჯილდოვებენ ბავშვს ისეთი თვისებებით, რომ მათ სურთ მასში ნახონ.