გამარჯობა მეგობრებო. ბევრი ადამიანი უშვებს შეცდომას, რომ არ იყენებს დამხმარე ზმნები AM, IS, ARE აწმყო დროშიროცა საჭიროა. ჩვენს გაკვეთილზე ვისაუბრებთ am, is, are დეტალურად, გავაანალიზებთ სიტუაციებს, როდესაც ეს სამი სიტყვა უნდა იყოს ჩასმული წინადადებაში. გაკვეთილის ბოლოს შეგიძლიათ გაიაროთ ტესტი და შეამოწმოთ საკუთარი თავი. როგორც ვთქვი, AM, IS, ARE საჭიროა აწმყო დროში. ეს სამი სიტყვა ზმნის ფორმაა ᲧᲝᲤᲜᲐ, რაც ითარგმნება როგორც "იყოს". AM, IS, ARE შეიძლება ითარგმნოს როგორც "არის", მაგრამ თითქმის ყოველთვის რუსულად ეს ზმნები საერთოდ გამოტოვებულია მეტყველებაში. ამიტომ წარმოიქმნება სირთულეები.
ცოტა თეორია
როგორც მოგეხსენებათ, ინგლისურში ჩვენ ვალდებულნი ვართ გამოვიყენოთ როგორც სუბიექტი, ასევე პრედიკატი წინადადებაში. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ნებისმიერ წინადადებაში ყოველთვის არის მოქმედების ავტორი (ვინ?) - ეს არის საგანი. და არის მის მიერ წარმოებული მოქმედება (რას აკეთებს?) - ეს არის პრედიკატი. ეს ძალიან მნიშვნელოვანია ინგლისური გრამატიკული სისტემის მთლიანობაში გასაგებად.
მაგრამ ახლა ჩვენ გავამახვილებთ ყურადღებას აწმყო დროზე.
რუსულად, როდესაც არანაირი მოქმედება არ არის მითითებული, ჩვენ გვესმის, რომ სიტუაცია ხდება აწმყო დროში.
მაგალითად: ცივა. Წვიმა. ქოლგის ქვეშ ვარ.
თითოეულ ამ წინადადებაში არ არის ზმნა, არ არის აშკარა მოქმედება. მაგრამ, მათი კითხვით, ჩვენ გვესმის, რომ ეს ყველაფერი აწმყოში ხდება.
ახლა განვიხილოთ, როგორ ხედავს ინგლისურენოვანი ადამიანი ამ სიტუაციას:
[ეს სახელმწიფო არის]ცივი. [ეს სახელმწიფო არის]წვიმიანი. მე [იქ არის]ქოლგის ქვეშ.
"ეს მდგომარეობა" - "ეს" არის საგანი. სხვათა შორის, მას "ფორმალურ სუბიექტსაც" უწოდებენ. რადგან ის აუცილებელია მხოლოდ გრამატიკული კონსტრუქციისთვის და არავითარ მნიშვნელობას არ ატარებს.
ჩვენი მაგალითიდან მესამე წინადადებაში საგანი არის სიტყვა „მე“, მოქმედების ავტორი.
როგორც თქვენ მიხვდით, მოქმედება, რომელიც წარმოდგენილია თითოეულ მაგალითში, არის ზმნა "ის" - ზმნის "ყოფნის", "ყოფნის" ვარიანტი.
იცით, რომ ძველ რუსულ ენაში გამოიყენებოდა სიტყვა "არის", მაგრამ ჟღერდა "არის"? გაიხსენეთ ერთ-ერთი გამონათქვამი მშვენიერი ფილმიდან "ივან ვასილიევიჩი ცვლის პროფესიას", როდესაც ცარ ივანე საშინელი ამბობს: "მე ვარ ცარი, ივან ვასილიევიჩი". "აზ" არის "მე" და "არის" არის "არის". დროთა განმავლობაში ეს ფორმა ხმარებიდან ამოვარდა.
გავიხსენოთ წესი:
სადაც არ არის ხილული მოქმედება რუსულ ენაზე, არის მოქმედება ინგლისურად.
ჩვეულებრივ, ეს ეხება დღევანდელ დროს.
რუსულად ჩვენ ვუწოდებთ მოქმედებას წარსულისა და მომავალი დროებისთვის.
მაგალითი წარსულში: Ის იყოცივი. იყოწვიმა. მე იყოქოლგის ქვეშ. მაგალითი მომავალ დროში: Იქნებაცივი. Იქნებაწვიმა. მე ნებაქოლგის ქვეშ.
აქ მოქმედება გამოიხატება ზმნით „იყო / იყო / იყო“ წარსულში და „იქნება / იქნება“ მომავალში. თქვენ უბრალოდ უნდა დაამატოთ ფორმალური თემა, რომ თარგმნოთ ასეთი წინადადება ინგლისურად.
ზმნა "to be" (to be) აწმყო დროში აქვს 3 ფორმა ინგლისურ დროში: am / is / are. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ იყოს თავისთავად არ ითარგმნება რაიმე დროით, მაგრამ იმისდა მიხედვით, ვსაუბრობთ აწმყოზე, წარსულზე თუ მომავალზე, უნდა შეიცვალოს. ისევე, როგორც რუსული სიტყვა "იყოს" იცვლება "იყო", "არის" ან "იქნება" დროის მიხედვით.
სუბიექტის როლი ასეთია ნაცვალსახელები, როგორ
მე - მე
შენ, შენ - შენ
ის, ის, ის - ის, ის, ის
ჩვენ
ისინი - ისინი
და სიტყვები, რომლებიც შეიძლება შეიცვალოს ამ ნაცვალსახელებით.
მაგალითად, ბავშვები - ისინი - ისინი
პრედიკატის ფორმა დამოკიდებულია საგანზე:
მე ვარ
Შენ ხარ
ის, ის, ეს არის
Ჩვენ ვართ
Ისინი არიან
ამრიგად am შეიძლება გამოყენებულ იქნას მხოლოდ მე-სთან, სხვაგვარად არა.
ჩვენ ვაყენებთ Are თუ თქვენ, ჩვენ, ისინი არიან სუბიექტისა და სიტყვების როლში, რომლებიც შეიძლება შეიცვალოს ამ ნაცვალსახელებით (ხალხი, კვერცხები, "შენ და მე" და ა.შ.)
ჩნდება მხოლოდ მას შემდეგ, რაც ის, ის, ის და მათ მიერ ჩანაცვლებული სიტყვები (ქეითი, ბიჭი, ვაშლი, ძროხა და ა.შ.)
ყურადღებით შეისწავლეთ ცხრილი და მაგალითები:
ვარ, არის, ძალიან ხშირად მცირდებამეტყველებაში და წერაში. პირველი ასო შეიცვალა აპოსტროფით.
უარყოფითი ნაწილაკი არა
თუ უარყოფის გაკეთება გვსურს, მაშინ უნდა დავაყენოთ უარყოფითი ნაწილაკი „არა“ am, is, are. არ შეიძლება ასევე შემოკლებული იყოს მეტყველების სიმარტივისთვის. ამავე დროს, გამოიყენება უარყოფის 3 ვარიანტი:
არ ხარ - არ ხარ - არ ხარ
მაგრამ მე ვარ მხოლოდ 2 ვარიანტია:
მე არ ვარ - არ ვარ. აბრევიატურა I amn't არ არსებობს.
თუ ჩვენს ბლოგზე მოხვედით იმის გასარკვევად, რომ იყო ინგლისური წესით, მაშინ სწორ ადგილას მოხვედით. ჩვენ განვიხილავთ, როგორ და როდის გამოიყენება ზმნის "ყოფნის" ეს ფორმები და რატომ არის შეუძლებელი ჩვენი ცხოვრება ამ ცოდნის გარეშე.
პირველი და ყველაზე მნიშვნელოვანი:
იყო, იყო ინგლისურად - ზმნის წარსული ფორმა "to be" !წარსული ფორმები გამოიყენება „to“ ნაწილაკის გარეშე, რადგან არ არის ზმნის უმთავრესი ფორმები!
გამოყენების was, were ინგლისურად, წესი:
1. მხოლობითი რიცხვის საგანს ვამატებთ „იყო“.
მე, ის, ის, ის- ცალკეული პირები, რომლებიც მხოლოდ „იყო“-სთან მეგობრობენ!
2. მრავლობით სუბიექტს ვამატებთ „იყო“.
Ჩვენ თქვენ ისინი- მრავლობითი სახეები, რომლებიც მხოლოდ „იქან“-ს მეგობრობენ! Მაგალითად:
P.S. იცი რატომ არის "შენ" მრავლობითი? ბოლოს და ბოლოს, სკოლაში გვასწავლეს, რომ ეს ითარგმნება როგორც ნაცვალსახელი "შენ". ყველაფერი არასწორია!
სინამდვილეში, ამერიკელები იმდენად განათლებულები არიან, რომ ისინი ყოველთვის მოიხსენიებენ ერთმანეთს ექსკლუზიურად, როგორც "შენ". ამიტომ ეს ნაცვალსახელი მრავლობითია.
მაგრამ რუსულადაც კი, ჩვენ ყოველთვის ვიყენებთ ნაცვალსახელს "შენ" მხოლოდ მრავლობით რიცხვში, თუნდაც ერთ ადამიანს ვგულისხმობთ (მაგრამ პატივისცემით). Მაგალითად:
მეორე და ასევე მნიშვნელოვანი წესი:
ინგლისურში was, were გამოყენება არ გამოიყენება Past Continuous-ში. ეს დრო საუბრობს წარსულში მიმდინარე გაფართოებულ აქტივობაზე (პროცესზე). თქვენ არასოდეს აგირევთ მას ჩვეულებრივ Past Simple-ში, რადგან:
1. უწყვეტიყოველთვის პროცესია.
2. AT Წარსული განგრძობითიჩვენ ვხედავთ პროცესის გარკვეულ დროის მითითებებს:
როცა დაურეკე, ტორტს ვაკეთებდი ჩემი ძმისთვის.
როგორც ხედავთ, აქ სულაც არ არის ზუსტი დრო, უნდა იყოს მინიშნება იმ მომენტზე, როცა პროცესი გაგრძელდა.
3. იყვნენ, იყვნენინგლისურში ყოველთვის არის მთავარი დამხმარე ზმნები.
არავითარი განსხვავება არ არის ჩვენი ზმნების was, was შედარებით პირველ აბზაცთან. არსებობს მხოლოდ მახასიათებელი: პრედიკატს შეუძლია დაასრულოს "ing" (ყოველთვის მხოლოდ ეს დაბოლოება და ზმნაში სხვა ცვლილებები არ არის. თქვენ არ გჭირდებათ არარეგულარული ზმნების ცხრილის სწავლა, რათა გამოხატოთ თქვენი იდეა წარსულში უწყვეტში. უბრალოდ დაამატეთ დაბოლოება "ing" მთავარ ზმნას.).
ასევე, არ შეიძლება არ ითქვას, რომ იყო, იყო ინგლისურად გამოიყენება პასიურ ხმაში და უცხო ენის რიგ კანონებსა და წესებში, მაგრამ ჩვენ გამოვავლინეთ ამ ზმნების ყველაზე გასაოცარი ფუნქციები ჩვენს სტატიაში.
თუ თქვენ გაქვთ დამატება ჩვენს ისტორიაში იყო, იყო ინგლისურ ენაზე, მათი გამოყენების წესებსა და ფუნქციებზე, მაშინ თავისუფლად დაწერეთ თქვენი აზრი კომენტარებში და ჩვენ განვიხილავთ თქვენს იდეებს.
თქვენ ალბათ არაერთხელ შეგხვედრიათ ზმნა to be ფორმაში ყოფნა. მართალი გითხრათ, თავიდან საშინლად დამეძალა ეს სიტყვა "ყოფნა". ძალიან ბევრი გაუგებარია ინგლისურ ენაში და ახლა ესეც. თუმცა, თუ დაფიქრდებით, ყველა ზმნას აქვს ოთხი ფორმა: აწმყო დრო, წარსული დრო, წარსული მონაწილე და უწყვეტი ფორმა. ამიტომ ყველაფერი ლოგიკურია.
იყავიარის აწმყო დროის ფორმა. Წარსული დრო - იყვნენ, იყვნენ. წარსული მონაწილე - ყოფილა(სრულყოფილი დროების ფორმირებისთვის). და გრძელი ფორმა ყოფნა. ახლა რჩება მხოლოდ იმის გარკვევა, როდის ვიყენებთ ზუსტად ყოფნა .
ავიღოთ ყველაზე ადვილად გასაგები მაგალითები - ადამიანების აღწერა.
გამოყენება ყოფნადა იყოს: იგრძენი განსხვავება
ბიჭი ცელქია. ეს ბიჭი ბოროტია. (ეს მისი ხასიათის თვისებაა, ყოველთვის ასე იქცევა).
ბიჭი ცელქი ხდება. (ამ კონკრეტულ სიტუაციაში ეს ბიჭი ცუდად იქცევა).
Უხეში ხარ. Უხეში ხარ. (ეს შენი ხასიათის თვისებაა, ადამიანებს ყოველთვის უხეშად ექცევი).
უხეში ხარ. (ამ სიტუაციაში უხეშად, თავხედურად მოიქეცი. თუმცა, ალბათ, კეთილგანწყობილი ადამიანი ხარ).
ფრთხილად ვიყავი, როცა მართავდი. (ყურადღებიანი ადამიანი ვარ, ვცდილობ ვიყო ყურადღებიანი, როცა მანქანას ვატარებ).
სიფრთხილით ვატარებდი მანქანას. (როგორც წესი, არც ისე ყურადღებიანი ვარ გზაზე, მაგრამ შესაძლოა გზაზე დავინახე საგზაო პოლიციის ინსპექტორი და ამან შეცვალა ჩემი ქცევა).
ჯეკი სულელია. ჯეკი სულელია.
ჯეკი სულელია. (ჯეკი საკმარისად ჭკვიანია, მაგრამ მან ერთი სისულელე ჩაიდინა)
სტეისი ზარმაცია. სტეისი ზარმაცია.
სტეისი ეზარება. (სტეისი შეიძლება იყოს შრომისმოყვარე და უყვარს მუშაობა, მაგრამ ამ დღეს (მომენტში) ის იყო დაღლილი და გადაწყვიტა არაფერი გაეკეთებინა).
ამრიგად, ყოფნა + ზედსართავი სახელი ახასიათებს ვინმეს ქცევას ან ქმედებას. კიდევ რამდენიმე მაგალითი:
რატომ ხარ ასეთი სულელი?რატომ იქცევი ასე სულელურად?
სასტიკი ხარ, როცა შენი სიტყვებით ან ქმედებებით სხვებს ავნებ.
რა თქმა უნდა, ყოფნა შეიძლება გამოყენებულ იქნას არა მხოლოდ აწმყო დროში am, are ან is, არამედ წარსულში იყო, იყო.
როცა ვთქვი, რომ ეს კაბა არ გიხდება, უბრალოდ გულწრფელი ვიყავი. როცა ვთქვი, რომ კაბა არ გიხდება, უბრალოდ გულწრფელი ვიყავი (შენთან).
გაითვალისწინეთ, რომ როდესაც ზედსართავი სახელები აღწერს გრძნობებს და ემოციურ მდგომარეობას, უწყვეტი ფორმა არ გამოიყენება:
ვნერვიულობდი, როცა გავიგე, რომ გამოცდაზე ჩავაბარე. (არა"ვნერვიულობდი")
მოხარული ვარ, რომ გავიგე, რომ თქვენ მოიგეთ პირველი პრიზი. (არა"გახარებული ვარ").
გამოყენება ყოფნაპასიური ხმის ჩამოყალიბება
ყოფნა ასევე გამოიყენება წარსულთან ერთად პასიური ფორმის ფორმირებისას:
ჩემი და სადილს ამზადებს. (აქტივები)
სადილს ჩემი და ამზადებს. (Პასიური)
დარწმუნებული ვარ, რომ ვიღაც მომყვება. (აქტივები)
დარწმუნებული ვარ, რომ მომყვებიან. (Პასიური)
ჩემი მანქანა რემონტდება. ჩემი მანქანა რემონტდება.
სხვა გამოყენება ყოფნა
გარდა ამისა, ყოფნაგამოიყენება ზმნებთან, რასაც მოჰყვება გერუნდი (ზმნა + ing):
მიყვარს ოჯახთან ერთად ყოფნა.მე მიყვარს ოჯახთან ერთად დროის გატარება.
მეზიზღება მარტო ყოფნა.
შეწყვიტე სიზარმაცე და დამეხმარე ჭურჭლის გარეცხვაში.
ასევე, ჩვენ დავაყენებთ ყოფნაწინადადებების შემდეგ, როგორიცაა აქ:
ავტოკატასტროფის შემდეგ ერთი თვე საავადმყოფოში ვიყავი. ავტოავარიის შემდეგ საავადმყოფოში ვიყავი ერთი თვე.
ეს არის პრობლემა მუდმივად დაგვიანებით – ხალხი აღარ ენდობა შენს. ეს არის მუდმივი დაგვიანების პრობლემა - ხალხი წყვეტს შენს რწმენას.
მასწავლებლობის საუკეთესო ნაწილი მოსწავლეებთან ურთიერთობაა. მასწავლებლობის საუკეთესო ნაწილი მოსწავლეებთან ურთიერთობაა.
მან მიიღო ჯილდო კომპანიის საუკეთესო გამყიდველად. მან მიიღო ჯილდო, როგორც საუკეთესო გაყიდვების პირი კომპანიაში.
არ შეეცადოთ გამოიყენოთ ასეთ შემთხვევებში იყოს ან იყო! მხოლოდ ყოფნა!
საბოლოოდ შეგიძლიათ შეხვდეთ ყოფნართულ წინადადებებში ქვემდებარე წინადადების შემადგენლობაში, როცა ყოფნაცვლის გაერთიანებებს რადგან / როგორც / მას შემდეგ.
ეს იყო ყველა შემთხვევა და ყოფნის გამოყენება. იმედია, ახლა გესმით განსხვავება ყოფნასა და ყოფნას შორის და შეგიძლიათ სწორად გამოიყენოთ ისინი თქვენს წინადადებებში.
საერთო ინგლისური ზმნა to be არის ერთ-ერთი არარეგულარული ზმნა და მისი უღლება და გამოყენება განსხვავდება ჩვეულებრივი ზმნისგან. დროში, to be ზმნას აქვს ორი ფორმა: იყო და იყო (აქედან გამომდინარე, ცნობილი "იყო იყო წესი"). რომელი ფორმები, სად და როდის გამოვიყენოთ, ამ სტატიაში გეტყვით. ძირითადი წესი, რომელიც უნდა გვახსოვდეს was და were-ს გამოყენების შესახებ, არის ის, რომ was ფორმა გამოიყენება მხოლობითი არსებითი სახელით, ხოლო were ფორმა გამოყენებული იქნება მრავლობით არსებით სახელებთან.
ფორმა იყო
ზმნა to be in Past Simple დროში, როგორც წესი, მიიღებს ფორმას was with I, it, he and she i.e. მხოლობითი ნაცვალსახელებით. ზმნა was გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, როცა წინადადებაში სხვა ზმნები არ არის, წინააღმდეგ შემთხვევაში დაიწერება დამხმარე ზმნა did.
უფასო გაკვეთილი თემაზე:
ინგლისური ენის არარეგულარული ზმნები: ცხრილი, წესები და მაგალითები
განიხილეთ ეს თემა პერსონალურ დამრიგებელთან უფასო ონლაინ გაკვეთილზე Skyeng სკოლაში
დატოვეთ თქვენი საკონტაქტო ინფორმაცია და ჩვენ დაგიკავშირდებით გაკვეთილზე დასარეგისტრირებლად
ბედნიერი ბავშვი იყო- ბედნიერი ბავშვი იყო.
ჩემზე ლამაზი იყოჩემზე ლამაზი იყო.
საშინელი მსახიობი იყო”ის საშინელი მსახიობი იყო.
ის ბიჭი იყო, ის გოგოის ბიჭი იყო და ის გოგო.
ოთახში ყველაზე მახინჯი კაცი ვიყავი- ოთახში ყველაზე მახინჯი ადამიანი ვიყავი.
მე შექმნილი ვარ შენი სიყვარულისთვის, პატარავ"მე შექმენი, რომ მიყვარდე პატარავ.
ეს იყო შესანიშნავი პირველი პაემანი"ეს იყო საოცარი პირველი პაემანი.
ძალიან კარგი წელი იყო- ძალიან კარგი წელი იყო.
ფორმა იყო
ზმნა to be in Past Simple დროში, როგორც წესი, მიიღებს ფორმას were ერთად ნაცვალსახელები you, we, they e.e. მრავლობითი ნაცვალსახელებით. ზმნა were გამოიყენება მხოლოდ მაშინ, როცა წინადადებაში სხვა ზმნები არ არის, წინააღმდეგ შემთხვევაში დაიწერება did.
ძალიან მართალი იყავი ამის თქმაძალიან მართალი იყავი ამას რომ ამბობდი.
შენ ჩემთვის იყო განკუთვნილი- T იყო ჩემთვის განკუთვნილი.
სკოლის შემდეგ ძალიან დაღლილები იყვნენსკოლის შემდეგ ძალიან დაღლილები არიან.
ყველანი მკვდარი იყვნენ”ისინი ყველა მკვდარი იყვნენ.
ჩვენ საუკეთესო მეგობრები ვიყავით- საუკეთესო მეგობრები ვიყავით.
მთელი საღამო ვკითხულობდითმთელი საღამო ვკითხულობთ.
გამონაკლისები
არსებობს გამონაკლისები ნებისმიერი წესიდან, მათ გარეშე არ არის ზმნების გამოყენების საკითხში იყო / იყო. ჩვენ გამოვყავით თქვენთვის ყველაზე გავრცელებული გამონაკლისები:
- სტაბილურ კონსტრუქციაში If I was გამოყენებული იქნება მხოლობითი ნაცვალსახელი I და ზმნა were.
მე რომ მისი ადგილი ვიყო, მომეწონებოდა ეს ძაღლი- მე რომ მისი ადგილი ვიყო, მომეწონებოდა ეს ძაღლი.
აქ რომ ვიყო პასოდობლს ვიცეკვებდი— აქ რომ ვიყო, პასო დობლს ვიცეკვებდი. - წინადადებებში კონსტრუქციით ვისურვებ (როცა სურვილის ასრულება მიუღწეველია) ჩაიწერება ფრაზა I was.
ვისურვებდი, რომ ბეტმენი ვიყოსამწუხაროა, რომ ბეტმენი არ ვარ.
ვისურვებდი, რომ ჭკვიანი ვიყობოდიში, არ ვარ ჭკვიანი.
იყო/იყო უარყოფით წინადადებებში
თქვენ შეგიძლიათ მიიღოთ უარყოფითი წინადადება ზმნით იყო / იყო ორი გზით: წინადადებაში არა-ს ან უარყოფითი ნაწილაკის დამატებით not, რის შემდეგაც დაგჭირდებათ დამხმარე სიტყვის დამატება (ნებისმიერი, ბევრი და ა.შ.)
მისთვის საჩუქარი არ ყოფილამისთვის საჩუქარი არ ყოფილა.
ბიუროზე იყო ყუთები?ბიუროზე იყო ყუთები?
იყო/იყო კითხვით წინადადებებში
ზმნით was / were კითხვითი წინადადების მისაღებად, თქვენ უნდა დააყენოთ ზმნა სუბიექტის წინ.
ის ექიმი იყო?-ექიმი იყო?
სულისშემძვრელი იყო?- ეს იყო ამაღელვებელი?
გულწრფელი იყავი ჩემთან?- გულწრფელი იყავი ჩემთან?
ვმხიარულობდით?გავერთეთ?
სად იყო გუშინ?-სად იყო გუშინ?
ყვიროდნენ?- ჩხუბობდნენ?
ვიდეო ზმნების გამოყენების შესახებ იყო და იყო:
ზმნა „to be“ ერთ-ერთია ხუთასი არარეგულარული ზმნადან, ამიტომ მარტივი წარსული დროის (Past Simple) ფორმირებისას მას არ ემატება დაბოლოება -ed, როგორც ეს ხდება ჩვეულებრივ ზმნებში. ეს ზმნა რადიკალურად გარდაიქმნება, იცვლება ბგერით და მართლწერით სრულიად განსხვავებული სიტყვებით: იყო და იყო.
ასე რომ, ზმნას "ყოფნა" წარსულ მარტივ დროში აქვს ორი ფორმა: იყო (რომელიც ითარგმნება როგორც იყო / იყო) და were (იყო). პირველი ფორმა გამოიყენება ნაცვალსახელებთან I, He, She, It და მხოლობითი არსებითი სახელებით, ხოლო მეორე გამოიყენება მრავლობით არსებით სახელებთან და ნაცვალსახელებთან We, You, They.
ნაცვალსახელის you გამოყენებისას გახსოვდეთ, რომ ინგლისურში ის მრავლობითია და ამიტომ ყოველთვის ეთანხმება მრავლობით ზმნებს!
წარსულ მარტივ დროში ზმნის "to be" დეკლარაციის ცხრილი
| მტკიცებითი ფორმა | ნეგატიური ფორმა | დაკითხვის ფორმა | ||||||
| მე |
მწერალი გვიან |
მე | არ იყო |
მწერალი გვიან |
მე |
მწერალი? გვიან |
||
| ჩვენ მათ |
იყვნენ |
მოსწავლეები |
ჩვენ მათ |
არ იყვნენ |
მოსწავლეები |
იყვნენ | ჩვენ მათ |
მოსწავლეები? |
გამოყენება იყო, იყო მეტყველებაში
ზმნის "იყოს" ეს ფორმები გამოიყენება იმავე მნიშვნელობით, როგორც წინამდებარე ფორმები am, is, are.
1. პირის სახელის მითითებისას.
- მისი სახელი იყო იოანე. - იოანე ერქვა.
- მათ ერქვა ჯეინი და ფრიდა. მათი სახელები იყო ჯეინი და ფრიდა.
2. ასაკის მითითებისას.
- შარშან ჯიმი 25 წლის იყო. შარშან ჯიმი 25 წლის გახდა.
- ჩემი ბებია და ბაბუა გასულ თვეში 75 წლის იყვნენ. ჩემი ბებია და ბაბუა გასულ თვეში 75 წლის გახდა.
3. პირის ან ადამიანთა ჯგუფის ადგილმდებარეობის მითითებისას.
- გასულ კვირას ბიბლიოთეკაში იყვნენ. გასულ კვირას ბიბლიოთეკაში იყვნენ.
4. პიროვნების ან საგნის აღწერისას.
- მაღალი და გამხდარი იყო. - მაღალი და გამხდარი იყო.
5. პიროვნების თვისებების ჩამოთვლისას.
- ის იყო სულელი, მაგრამ კეთილი. ის სულელი იყო, მაგრამ კეთილი.
6. სტაბილურ გამონათქვამებში.
- 3 წლის წინ დაინტერესდნენ ლიტერატურით. ლიტერატურით 3 წლის წინ დაინტერესდნენ.
- სტუდენტობისას მუსიკა მიყვარდა. — სტუდენტობისას მუსიკა მიყვარდა.
- ჩემი ძმა კარგად იყო ფიზიკაში, როცა სკოლაში სწავლობდა. — ჩემი ძმა კარგად იყო ფიზიკაში (= ის კარგად იყო ფიზიკაში), როცა სკოლაში იყო.
7. ამინდის აღწერისას.
- გასულ ზამთარს თბილი და სველი იყო. გასულ ზამთარს თბილი და ნესტიანი იყო.
- ამ ზაფხულს ცხელოდა და ქარი იყო. - ამ ზაფხულს ცხელოდა და ქარი იყო.
იყო/იყო მშენებლობა
ინგლისურში ზმნა „to be“ არის there is / there are კონსტრუქციის განუყოფელი ნაწილი, რომელიც წარსულ დროში ასე გამოიყურება: იყო / იყო. მისი რუსულად თარგმნა ყოველთვის ადვილი არ არის, მაგრამ მისი მნიშვნელობა არის ის, რომ მიუთითებს რაღაცის ან ვინმეს ადგილმდებარეობაზე (სადმე, რაღაც იყო ან არსებობდა).
თუ წინადადება ეხება არსებით სახელს, მაშინ გამოიყენება კონსტრუქცია იქ იყო. მრავლობითი არსებითი სახელების აღსანიშნავად გამოიყენება გამოთქმა there were.
- მაგიდაზე წიგნი იყო / მაგიდაზე იყო წიგნი.
- ცაში ბევრი ჩიტი იყო / ცაში ბევრი ჩიტი იყო.
ზოგჯერ ეს ფრაზა ითარგმნება როგორც უპიროვნო წინადადება.
- საშინელი ტირილი გაისმა. (საშინელი ტირილი გაისმა).
დამხმარე ზმნის სახით იყო/იყო
არის შემთხვევები, როდესაც ინგლისურში ზმნები was / were კარგავს სემანტიკურ მნიშვნელობას (to be) და ემსახურება როგორც დამხმარე ზმნებს. მაგალითად, წინადადებაში მე ვუყურებდი ამ გადაცემას გუშინ 7 საათზე / მე ვუყურე ამ გადაცემას გუშინ 7 საათზე, ზმნა was მიუთითებს, რომ თხრობა არის Past Continuous-ში (გასული დიდი დრო). ეს დრო ფორმირდება დამხმარე ზმნის „ყოფნის“ დახმარებით წარსულში და აწმყოში (ნაწილი I).
| მტკიცებითი ფორმა | ნეგატიური ფორმა | დაკითხვის ფორმა |
| ვთამაშობდი ის თამაშობდა |
მე არ ვთამაშობდი ის არ თამაშობდა |
მე ვთამაშობდი? ის თამაშობდა? |
| ჩვენ ვთამაშობდით შენ თამაშობდი თამაშობდნენ |
ჩვენ არ ვთამაშობდით შენ არ თამაშობდი ისინი არ თამაშობდნენ |
ვთამაშობდით? თამაშობდი? თამაშობდნენ? |
ზმნები იყო / ასევე მონაწილეობდა პასიური ან პასიური ხმის (Passive Voice) ფორმირებაში წარსულ დროში (Past Simple Passive). პასიური ხმის ფორმირებისთვის წარსულ დროში საჭიროა ზმნა to be ზმნის მესამე ფორმაში + ნაწილაკი II, ზმნის მესამე ფორმა.
|
იყო/იყო + V3 |
