ზედსართავი სახელების სინონიმური ფორმების სტილისტური გამოყენება

ზედსართავი სახელების სრული და მოკლე ფორმა, როგორც სინონიმები. ზედსართავი სახელების სრული და მოკლე ფორმები შეიძლება მოქმედებდეს როგორც სინონიმები რთული სახელობითი პრედიკატის სახელობით ნაწილში. ამ შემთხვევაში სრული და მოკლე ზედსართავი სახელები განსხვავდება სემანტიკურად, გრამატიკულად თუ სტილისტურად.

1. სემანტიკური (სემანტიკური) განსხვავება გამოიხატება იმაში, რომ სრული ფორმა აღნიშნავს მუდმივ თვისებას, ხოლო მოკლე ფორმა - დროებით ნიშანს: ავადმყოფი გოგო- გოგონა ავად არის; მისი ხასიათი მშვიდია- მისი სახე მშვიდია;სრული ფორმა აღნიშნავს აბსოლუტურ ნიშანს, რომელიც არ არის დაკავშირებული კონკრეტულ სიტუაციასთან, ხოლო მოკლე ფორმა აღნიშნავს ფარდობით ნიშანს კონკრეტულ სიტუაციასთან მიმართებაში. Ოთხ: მძიმე ჩემოდანი(მიუხედავად იმისა, ვინ ატარებს მას) - ტვირთი მძიმეა(ბავშვისთვის), ჩექმები დიდია, ქურთუკი პატარაა;ზედსართავი სახელების ზოგიერთი მოკლე ფორმა მნიშვნელობით მკვეთრად განსხვავდება სრულისგან. Ოთხ: ძალიან ცოცხალი ბავშვი- მოხუცი ჯერ კიდევ ცოცხალია, ის კარგია- ის არის გარეგნული.

2. გრამატიკული (სინტაქსური) განსხვავება ორივე ფორმას შორის არის ის, რომ მოკლე ფორმაში შეიძლება იყოს სამართავი სიტყვები, ხოლო სრულს, სახელობითში გამოყენებული, არ აქვს სინტაქსური კონტროლის უნარი: ბიჭს შეუძლია მუსიკა, და ავად არის მწვავე რესპირატორული ინფექციებით,მაგრამ ამ წინადადებებში შეუძლებელია ზედსართავი სახელის მოკლე ფორმის ჩანაცვლება სრულით.

3. სტილისტური განსხვავება გამოხატულია მოკლე ფორმის „წიგნურობაში“ და სრული ფორმის „სასაუბროდ“ ანუ ნეიტრალიტეტში: ამ კვლევის ავტორის არგუმენტები და დასკვნები ნათელი და ზუსტია.- მოსწავლის პასუხები მკაფიო და ზუსტია; სიტყვები ჭკვიანია- გოგონა ძალიან ჭკვიანია.გარდა ამისა, მოკლე ფორმას აქვს კატეგორიულობის ელფერი, ხოლო სრულს აქვს შერბილებული გამოხატვის ელფერი. შეადარეთ სამი ერთგვაროვანი შენიშვნა A.P. ჩეხოვის პიესიდან "სამი დები": შენ, მაშა, ბოროტი ხარ; შენ, მაშა, სულელი ხარ; ოჰ, შენ სულელი ხარ, ოლია,წარმოითქმის დაკავშირებული გზით, მეგობრულად და კიდევ ერთი ვარიანტი: ბოროტი ხარ, სულელი ხარ(ჟღერს მკაცრი, შეურაცხმყოფელი).

4. ზედსართავი სახელების მხოლოდ სრული ან მხოლოდ მოკლე ფორმები შეიძლება იყვნენ ერთგვაროვანი წევრები: Ახალგაზრდა ვიყავი. ცხელი, გულწრფელი, ინტელექტუალური ... (ჩეხ.). ღია კისერი თხელი და დელიკატურია (A. N. T.).

1. მოკლე ფორმის ფორმირებისას ზოგიერთ ზედსართავ სახელს აქვს გამართული ხმოვანი ძირის ბოლო თანხმოვანსა და სუფიქსს შორის; სხვებს არ აქვთ გამართული ხმოვანი:
მაწონი- მჟავე, მსუბუქი-მსუბუქი, მრგვალი- მრგვალი, თხელი-გამხდარი, სქელი- სველი, სველი- სველი, სავსე- სავსე, მკვეთრი- მკვეთრი, თბილი- თბილი.

2. არსებობს რყევები ზედსართავებიდან -enny-ში მოკლე ფორმის ფორმირებაში ორი ან მეტი წინა თანხმოვანით: ამორალური- ამორალურიან
ამორალური.-enen და -en ფორმებიდან, ფორმა -en ახლა უფრო და უფრო ფიქსირდება, როგორც უფრო ეკონომიური და თანამედროვე. სრული ზედსართავები -en-ში, რომლებიც წარმოიქმნება ორი ან მეტი თანხმოვნით დამთავრებული არსებითი სახელებისგან, აქვთ მოკლე ფორმა -en-ში: უმოქმედო- უმოქმედო (უმოქმედო), უაზრო- უაზრო (სისულელე), მამაცი- გაბედული (გამბედაობა).ეს არის მოკლე ფორმები უაქცენტო -en-ით. მოკლე ზედსართავები, რომლებიც წარმოიქმნება სრული ზედსართავებიდან na -enny, რომლებიც, თავის მხრივ, მოდის არსებითი სახელიდან na -enen, აქვთ ფორმა na -enen: ჩვეულებრივი (ჩვეულებრივი)- ჩვეულებრივი, გულწრფელი (გამოცხადება)- გულწრფელი, შთამაგონებელი (შთაგონება)- შთაგონებული.გახსოვდეთ მოკლე ფორმები: გულწრფელი, თანამედროვე, ამპარტავანი.

თანამედროვე რუსულ ენას მთლიანობაში ახასიათებს ფორმის კონსოლიდაცია -ენში და ფორმის თანდათანობითი გადანაცვლება -ენენში.

3. განასხვავებენ მოკლე ზედსართავებს -ენენში და მოკლე ნაწილებს -ენში: მოხუცი ძალიან პატივსაცემია(პატივისცემის ღირსი) - დღის გმირი დაჯილდოვებულია საყურადღებოდ(მას პატივი მიაგეს).

ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხების ფორმების სინონიმები. მარტივი და რთული შედარებითი ხარისხი სინონიმებია. ამ შემთხვევაში სტილისტური განსხვავებაა. იგივე შეიძლება ითქვას ზედსართავი სახელების ზედსართავი ფორმების შესახებ.

1. შედარებითი ხარისხის მარტივი ფორმა ნეიტრალურია, ანუ გამოიყენება მეტყველების ყველა სტილში (კერძოდ, სასაუბრო მეტყველებაში), რთული ფორმა კი ძირითადად წიგნის სტილისთვისაა დამახასიათებელი. შეადარეთ სასაუბრო წინადადება: ეს სახლი მეორეზე მაღალია- და წიგნის სიტყვის წინადადება: საგარეო ვაჭრობის ზრდა წელს უფრო მაღალია, ვიდრე გასულ წელს.

ლიტერატურულ ენაში მიღებულია ზედსართავი სახელების შედარებითი ხარისხის შემდეგი ფორმები: უფრო ხმამაღალი, ხმამაღალი, მოქნილი, ტკბილი, დაკბენილი(და არა უფრო სწრაფი, უფრო ხმამაღალი, უფრო მოხერხებული, ტკბილი, უფრო მკვეთრი). თუმცა, ისინი ნაკლებად სარგებლობენ და უმჯობესია შეცვალონ ისინი რთული შედარებითი ხარისხით. სასაუბრო პერსონაჟს აქვს შედარებითი ხარისხის ფორმა -ჰერზე (იჩქარეთ, იყავით გაბედულიდა ა.შ.). სასაუბრო მეტყველებაში, ფორმები პრეფიქსით po გამოიყენება ხარისხის განსხვავების მცირე ხარისხის მნიშვნელობით: გააკეთე უკეთესი, გახდი უკეთესი(საქმიან მეტყველებაში: ცოტა უკეთესი, ცოტა მაღლა).ზმნიზედ წყვილებში მეტი- მეტი ნაკლები- ნაკლებიდა ა.შ. ვარიანტები -ee-ზე დამახასიათებელია წიგნის სტილისთვის, ვარიანტები on -she არის ყველა სტილისთვის.

2. უზენაესი ხარისხის მარტივი ფორმა (განსხვავებით შედარებითი ხარისხის იგივე ფორმისგან) გამოიყენება წიგნის სტილში, ხოლო რთული ფორმა გამოიყენება მეტყველების ყველა სტილში, ანუ ის არის ნეიტრალური, ინტერსტილური: ყველაზე მკაცრი დიეტა- ყველაზე მკაცრი მასწავლებელი სკოლაში, ცოდნის უმაღლესი მწვერვალები - ქალაქის უმაღლესი სახლები.

ფორმებს პრეფიქსებით super-, ultra-, archi-, most- აქვთ წიგნური ხასიათი: მოდური, არქაული, ყველაზე დიდი.სასაუბრო ან სასაუბრო ხასიათი - ფორმები პრეფიქსებით times-, pre-, სუფიქსებით -usch, -yushch, -enn, ფუძის გაორმაგებით: სახალისო, უზარმაზარი, ბნელ-ბნელიდა ა.შ.

3. დაუშვებელია როგორც შედარებითი, ისე ზედსართავი ფორმების ერთ ზედსართავში გაერთიანება. წარუმატებელი შეთავაზებები: ეს წიგნი უფრო საინტერესოა. ქრიზანთემები- უძველესი ყვავილები.გამონაკლისი: უახლოესი გზა, უმოკლესი გზა, უახლოესი გზა.

თქვენ ასევე არ უნდა „შექმნათ“ ფორმები, რომლებიც არ არსებობს ლიტერატურულ ენაში: ნოზდრიოვის ხასიათის თავისებურებებში ყველაზე აშკარა სისულელე იგრძნობა.

საკუთრების ზედსართავი სახელების გამოყენება. ზედსართავი სახელებისა და არსებითი სახელების ირიბი შემთხვევების სინონიმური გამოყენება. მესაკუთრეობის (მიკუთვნებულობის მნიშვნელობა) გამოხატვის რამდენიმე ფორმა არსებობს, რომლებიც განსხვავდება სემანტიკური და სტილისტური ჩრდილებით.

1. მოკლე დაბოლოების მქონე ზედსართავი სახელები -ov, (-ev), -in (-yn) გამოიყენება მხოლოდ სასაუბრო მეტყველებაში და მხატვრულ ლიტერატურაში. თავად მორგუ-ნოკმა, ისევე როგორც ყველას, ჯერ არ სჯეროდა ბაბუის სიტყვების (ტვარდ.).ეს ფორმები აღნიშნავს კონკრეტულ ადამიანს ან ცხოველს: დები შარფი, მამის ქურთუკი.ამჟამად, ეს მფლობელობითი ზედსართავი სახელები მამრობითი სქესის და დეტივის შემთხვევაში მოძველებულია და იცვლება სრული დაბოლოების ფორმებით: ბაბუას სახლთან ახლოს- ბაბუას სახლთან, მეზობლის შვილთან- მეზობლის შვილს.

სრულიად არქაული და გამოუყენებელია გვარებისგან წარმოქმნილი პა -ოვ (-ევ) ფორმები: ჰეგელის დიალექტიკა (მოძველებული)- ჰეგელის დიალექტიკა (თანამედროვე), მარქსის „კაპიტალი“ (მოძველებული) ― „კაპიტალი“ მარქსი (თანამედროვე).ეს ფორმები შემორჩენილია ფრაზეოლოგიურ მონაცვლეობაში: აქილევსის ქუსლი, სოლომონის ხსნარიდა ა.შ.

საკუთრებითი ზედსართავები -in-ში, რომლებიც წარმოიქმნება პიროვნული სახელებიდან, სასაუბროა: კატიას ნაბიჯები, მიტინოს ბავშვობადა ა.შ.

2. საკუთრების ზედსართავი სახელები -ovy, -other, -y გამოხატავს არა ინდივიდუალურ, არამედ ჯგუფურ კუთვნილებას.

3. ზედსართავი სახელები და არსებითი სახელები მათთან არაპირდაპირ შემთხვევაში წინადადებების გარეშე ან წინადადებებით შეუძლიათ იმოქმედონ განმარტების იგივე ფუნქციით: მთის მწვერვალი ― მთის მწვერვალი, წიგნის კარადა ― წიგნის კარადა.ამასთან, უნდა აღინიშნოს, რომ ასეთ კომბინაციებს აქვთ სემანტიკური თუ სტილისტური განსხვავება.

პრედიკატის ფუნქციაში დასახელებული ორიდან ერთ-ერთის არჩევისას გასათვალისწინებელია მათ შორის არსებული განსხვავებები.

1. სემანტიკური განსხვავება გამოიხატება იმაში, რომ ზედსართავი სახელების ზოგიერთი მოკლე ფორმა მკვეთრად განსხვავდება მათი მნიშვნელობით შესაბამისი სრულისგან. Ოთხ: ყრუ დაბადებიდან - ყრუ თხოვნებზე; ბავშვი ძალიან ცოცხალია - მოხუცი ჯერ კიდევ ცოცხალია; მეთოდი ძალიან კარგია - ბიჭი ლამაზია. ოთხ ასევე ცალკეული ზედსართავების მოკლე ფორმით გამოუყენებლობა, რომლებიც გამოხატავენ ობიექტების მუდმივ თვისებას ან ემსახურებიან მახასიათებლების ტერმინოლოგიურ აღნიშვნას: მოპირდაპირე კედელი ცარიელია; ცოცხალი ყვავილები ვაზაშიდა ა.შ.

   ზოგიერთი მოკლე ფორმა გამოიყენება შეზღუდული რაოდენობით. ასე რომ, ჩვეულებრივ, ისინი არ გამოიყენება ამინდის დადგენისას, მაგალითად: დღეები თბილი იყო, ქარი იქნება ცივი, ამინდი მშვენიერია.

   ზოგიერთი ფერის სახელები ან საერთოდ არ გამოიყენება მოკლე ფორმით ( ლურჯი, ყავისფერი, ვარდისფერი, მეწამულიდა ა.შ.), ან გამოიყენება ცნობილი შეზღუდვებით. ასე რომ, მამაკაცური ფორმები თითქმის არ არსებობს. საბურღი, ლურჯი, შავი(მდედრობითი სქესის, ნეიტრალური და მრავლობითი ფორმების გამოყენებით).

   ფრაზეოლოგიურ ერთეულებში ზოგ შემთხვევაში დაფიქსირდა მხოლოდ სრული ფორმები, ზოგში - მხოლოდ მოკლე. Ოთხ:

   ა) სიტუაცია უიმედოა, დრო ცხელია, ხელი მსუბუქიდა ა.შ.

   ბ) ყველა ცოცხალი და კარგადაა, ქრთამი გლუვია, საქმე ცუდია, გულზე ძვირფასი, ხელები მოკლე, სინდისი უწმინდურიდა ა.შ.

2. სრული ფორმები ჩვეულებრივ აღნიშნავს მუდმივ მახასიათებელს, მარადიულ ხარისხს და მოკლეს -
   დროებითი ნიშანი, ხანმოკლე მდგომარეობა; შეადარეთ: ავადმყოფი დედა - ავადმყოფი დედა; მისი მოძრაობები მშვიდია - მისი სახე მშვიდიადა ა.შ.

   ეს პოზიცია კატეგორიული არ არის. Ოთხ:

   1) იმ წამს ძალიან შეწუხდა, სახე გაწითლებული ჰქონდა(სრულ ფორმაზე, თუმცა დროებითი ნიშანია მითითებული, გავლენას ახდენს ფერის აღმნიშვნელი ზედსართავი სახელის მოკლე ფორმის შეზღუდული გამოყენება, იხ. ზემოთ);

   2) ჩვენი მიწა მდიდარია, მასში მხოლოდ წესრიგი არ არის(მოკლე ფორმა, თუმცა მითითებულია მუდმივი მახასიათებელი; ასეთი კონსტრუქციები გამოიყენება სამეცნიერო დებულებებში, განმარტებებში, აღწერილობებში, მაგალითად: სივრცე უსასრულოა; ჩვენი ახალგაზრდობა ძალიან ნიჭიერია, გოგონა ახალგაზრდა და ლამაზია; ეს მოთხოვნები მიუღებელიადა ა.შ.).

   მესამე ვარიანტი არის სრული ფორმა ინსტრუმენტულ შემთხვევაში, რომელიც მიუთითებს, როგორც მოკლე ფორმა, დროებით ნიშანს, მაგრამ კონტექსტში ბოლო ორ ფორმას შორის ვლინდება სემანტიკური განსხვავებების ჩრდილები. Ოთხ:

   ის მოხუცი იყო(მუდმივი ფუნქცია).

   ბებერი იყო როცა შევხვდი(ნიშანი დღევანდელ მომენტთან მიმართებაში).

   ბებერი იყო, როცა ვიცნობდი(ნიშანი, რომელიც შემოიფარგლება გარკვეული პერიოდით).

3. სხვა შემთხვევებში, სრული ფორმა აღნიშნავს აბსოლუტურ მახასიათებელს, რომელიც არ არის დაკავშირებული კონკრეტულ სიტუაციასთან, ხოლო მოკლე ფორმა აღნიშნავს ფარდობით თვისებას, კონკრეტულ სიტუაციასთან მიმართებაში. ჩვეულებრივ, ეს განსხვავება ჩნდება ზედსართავებში, რომლებიც აღნიშნავენ ზომას, წონას და ა. Ოთხ: ოთახი დაბალი(ხელმოწერა ზოგადად) - ოთახი დაბალია(მაღალი ავეჯისთვის); მძიმე შენიშვნა(მიუხედავად იმისა, ვინ ატარებს მას) - შენიშვნა მძიმეა(სუსტი ადამიანისთვის, ბავშვისთვის). ოთხ ასევე: ფეხსაცმელი პატარაა, ხელთათმანები დიდი, დერეფანი ვიწრო, ქურთუკი მოკლედა ა.შ.
4. ორივე ფორმას შორის გრამატიკული (სინტაქსური) განსხვავება ისაა, რომ მოკლე ფორმას აქვს სინტაქსური კონტროლის უნარი, ხოლო სახელობითში გამოყენებულ სრულ ფორმას არ აქვს ასეთი უნარი, მაგალითად: მას შეუძლია მუსიკა, ჩვენ მზად ვართ წავიდეთ, ბავშვი გაციებისკენ არის მიდრეკილი, ის გრიპით იყო დაავადებული(ამ მაგალითებში სრული ფორმის გამოყენება შეუძლებელია). მხატვრულ ლიტერატურაში შეხვედრილი კონსტრუქციები კონტროლირებადი სიტყვების სრული ფორმით არსებობით ასოცირდება სტილისტურ ამოცანასთან (განცხადებაში კოლოქური შეღებვის შეტანა), მაგალითად: მე აღარ შემიძლია ასეთი ტვირთი; მოხუცი ... ენა მსუბუქი და გასართობია.
5. სტილისტური განსხვავება ორივე ფორმას შორის გამოიხატება იმაში, რომ მოკლე ფორმას ახასიათებს კატეგორიულობის ელფერი, ხოლო სრულ ფორმას აქვს შერბილებული გამოხატვის ელფერი. Ოთხ: ის ცბიერია - ის მზაკვარია, ის მამაცი - მამაციდა ა.შ. მოკლე ფორმა ხშირად თანდაყოლილია წიგნიერ ენაში, სრული - სალაპარაკო ენაში. Ოთხ: კვლევის ავტორის დასკვნები და დასკვნები ნათელი და ზუსტია. – მოსწავლეთა პასუხები ნათელი და ზუსტია. ოთხ მოკლე ფორმის გამოყენება წიგნში და წერილობით მეტყველებაში: საქმიანობის თითოეული სფერო უსაზღვროდ მრავალფეროვანია...(ბელინსკი); ჭეშმარიტი სიბრძნე ლაკონურია(ლ. ტოლსტოი); ჩვენი გამოსვლა ძირითადად აფორისტულია...(მწარე).

   ინსტრუმენტულ საქმეში შესაძლებელია მოკლე ფორმასა და გრძელ ფორმას შორის არჩევანის გაკეთება, მაგალითად: გამდიდრდა - გამდიდრდა, ცნობილი გახდა - ცნობილი გახდა.

   ოთხ რამდენიმე დამაკავშირებელი ზმნით:

   მინდა მოგემსახუროთ. – მე ვერაფერს გამოვიყენებ შენს შვილს..

   მისი ბგერა გაუგებარი გახდა. – ის სწრაფად დაიბნა, გახდა ლაპარაკი.

   ბაბუა აშკარად გაუმაძღარი გახდა. – სიჩუმე მტკივნეული გახდა.

   კაპრალი უკიდურესად გულუბრყვილო აღმოჩნდა კაპიტნის საქმიანობით აღფრთოვანებული. – ნედლეულის მარაგი ლაბორატორიაში საკმაოდ მნიშვნელოვანი აღმოჩნდა.

   თანამედროვე ენაში მეორე ვარიანტი ჭარბობს. მაგრამ დამაკავშირებელი ზმნით ყოფნაუფრო გავრცელებულია მოკლე ფორმის კონსტრუქცია. Ოთხ: ის იყო ახალგაზრდა - ის იყო ახალგაზრდა, ის იყო ლამაზი - ის იყო ლამაზი.

6. როგორც ერთგვაროვანი პრედიკატები, როგორც წესი, მოქმედებს ზედსართავების მხოლოდ სრული ან მხოლოდ მოკლე ფორმები, მაგალითად:

   ა) ოქტომბერი უჩვეულოდ ცივი, წვიმიანი იყო(პაუსტოვსკი); მე ვიყავი ახალგაზრდა, ცხელი, გულწრფელი, არა სულელი ...(ჩეხოვი);

   ბ) ღია კისერი თხელი და დელიკატურია(ა. ნ. ტოლსტოი); მეზღვაურთა სიძლიერე შეუჩერებელია, დაჟინებული, მიზანდასახული(ლ. სობოლევი).

   ნორმის დარღვევაა კონსტრუქციები: „კეთილია, მაგრამ ნებისყოფის სუსტი“; „ხედები ორიგინალურია, თუმცა ფუნდამენტურად პრიმიტიული“ (ორივე შემთხვევაში ზედსართავი სახელების ფორმები ერთიანი უნდა იყოს).

   მხოლოდ კონტექსტის განსაკუთრებულ პირობებში ან სტილისტური ამოცანებით არის შესაძლებელი ორივე ფორმის სინტაქსურად ერთგვაროვანი გაერთიანება, მაგალითად: რა საყვარელია, რა ჭკვიანი(ტურგენევი) - სიტყვების თანდასწრებით როგორდა Ისეგამოიყენება მხოლოდ მოკლე ფორმა, სიტყვების თანდასწრებით რომელიცდა ასეთი- მხოლოდ სრული ფორმა.

7. როდესაც თავაზიანად მიმართავენ "შენს", შესაძლებელია მოკლე ფორმა (შენ კეთილი ხარ, შენ ხარ დაჟინებული), ან სრული, შეთანხმებული სქესის მიხედვით იმ პირის რეალურ სქესთან, რომელსაც მიმართავს სიტყვა (შენ კეთილი ხარ, ისეთი დაჟინებული ხარ).

&სექტი 160. მოკლე ზედსართავი სახელების ვარიანტული ფორმები

1. მოკლე ზედსართავი სახელების ორმაგი ფორმებიდან (on -en და შემდეგ -ენენ ) ჩამოყალიბებულია სრული ფორმებიდან დაუხაზავით -ენი , მეტყველების ნეიტრალურ სტილში ფორმა სულ უფრო მეტად ფიქსირდება -en . ესენია, მაგალითად:
2. არის მოკლე ზედსართავი სახელები -ენენ და მოკლე მონაწილეები -en . Ოთხ:

   საქმე კარგად არის განსაზღვრული(გასაგებია) - გამგზავრების თარიღი უკვე მითითებულია(დაარსებული, დაგეგმილი);

   მოხუცი ძალიან პატივსაცემია(პატივისცემის ღირსი) - დღის გმირი პატივს სცემს ჩვენს ყურადღებას(მას პატივი მიაგეს).

3. ზოგიერთ ზედსართავ სახელს მოკლე ფორმაში აქვს გამართული ხმოვანი ძირის ბოლო თანხმოვანსა და სუფიქსს შორის, ზოგს კი ამ შემთხვევებში არ აქვს გამართული ხმოვანი. Ოთხ:

   ა) მაწონი - მაწონი, მსუბუქი - მსუბუქი, თბილი - თბილი;

   ბ) მრგვალი - მრგვალი, სველი - სველი, სველი - მრგვალი, დამპალი - დამპალი.

   დულეტის შესაძლო ფორმები: მკვეთრი - მკვეთრიდა ბასრი(სასაუბრო); სავსე - სავსედა სავსე(წიგნური, მოძველებული).

&სექტი 161. ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხების ფორმები

1. შედარებითი ხარისხის მარტივი ფორმა გამოიყენება მეტყველების ყველა სტილში, კერძოდ სასაუბრო მეტყველებაში, ხოლო რთული ფორმა ძირითადად დამახასიათებელია წიგნის (სამეცნიერო და საქმიანი) მეტყველებისთვის. ოთხ საყოფაცხოვრებო: ძმა უფრო მაღალია ვიდრე და, ეს სახლი უფრო მაღალია, ვიდრე შემდეგი; და წიგნის მაღაზიები: საგარეო ვაჭრობის ზრდა წელს უფრო მაღალია, ვიდრე გასულ წელს. ოთხ ასევე: ოლია ნინაზე სერიოზული იყო. – შემდგომი ექსპერიმენტები უფრო რთული იყო, ვიდრე წინა..

   შესაძლებელია შედარებითი ხარისხის მარტივი ფორმის წიგნი და სასაუბრო ვერსიები, მაგალითად: ჭკვიანი - უფრო ჭკვიანი, ხმამაღალი - უფრო ხმამაღალი, მოხერხებული - მოხერხებული, ტკბილი - უფრო ტკბილი, დაკბენილი - წამწამები. სიტყვიდან ახალგაზრდაფორმა ყალიბდება უმცროსი (ქვეშაქვს მნიშვნელობა "დაბალი თანამდებობით, წოდებით, წოდებით"). აშკარად კოლოქურია ფორმა უფრო ლამაზი.

   სასაუბრო ხასიათი თანდაყოლილია გამონათქვამებში ცხოვრობს უკეთესად, ვიდრე ოდესმე(იგულისხმება "უკეთესი ვიდრე ადრე"), გუშინდელზე მეტად დაიღალა("გუშინზე მეტი") და ა.შ.

   შედარებითი ხარისხის ფორმა - მისი (იჩქარე, გაბედედა სხვ.) გამოიყენება სასაუბრო ენაში და პოეტურ მეტყველებაში.

   „უფრო საინტერესო“ ტიპის შედარებითი ხარისხის მარტივი და რთული ფორმის ერთ კონსტრუქციაში კომბინაცია არ შეესაბამება ლიტერატურული ენის ნორმებს; შდრ. საკმაოდ გავრცელებული გამონათქვამები უკეთესი პოზიცია, ცუდი ჩვევებიდა ა.შ. კომბინაციას არანაირი წინააღმდეგობა არ აქვს უფრო ძველი.

   ფორმები პრეფიქსით on- , ხარისხის მცირე დონის მატების ან შემცირების დამატებითი მნიშვნელობის შემოღება, დამახასიათებელია სასაუბრო მეტყველებისთვის, მაგალითად: გააკეთე უკეთესი, გაზარდე, ადრე გაიღვიძედა ა.შ. (იხ. საქმიან მეტყველებაში: ცოტა უკეთესი, ცოტა მაღლა, ცოტა ადრე). ტიპის გაუმართლებელი კომბინაციები: ცოტა მეტი მითხარი(ფორმაში "უფრო დეტალურად" უკვე ჩართულია მნიშვნელობა "რამდენიმე, ცოტა"). შედარებითი ხარისხის ფორმები პრეფიქსით on- და სხვა მნიშვნელობით: 1) მნიშვნელობით "ჩვეულებრივზე მეტად", მაგალითად: ჩემი საქმე, თუ გაერკვევი, უფრო მნიშვნელოვანია, ვიდრე ეს ფორტეპიანო(პაუსტოვსკი); 2) "რამდენადაც შესაძლებელია" მნიშვნელობით, მაგალითად: უფრო ფართო ვერანდა აირჩიეს და დასახლდნენ მასზე(სოლუხინი).

   ზმნიზედ წყვილებში მეტი - მეტი, ნაკლები - ნაკლები, შემდგომი - შემდგომი, ადრე - ადრეპირველი ვარიანტები (ამისთვის - მისი ) დამახასიათებელია წიგნის მეტყველებისთვის, ეს უკანასკნელი (შ -ის ) გამოიყენება ნეიტრალურ სტილში. Ოთხ: მით უფრო მეტი ხაზგასმაა საჭირო, სერიოზულად საუბარი - ორ საათზე მეტი ლოდინი. იგივე განსხვავება ხდება წყვილებში მოგვიანებით - მოგვიანებით.

2. უზენაესი ხარისხის მარტივ ფორმას (შედარებითი ხარისხის იგივე ფორმისგან განსხვავებით) აქვს წიგნის ხასიათი და რთული ფორმა გამოიყენება მეტყველების ყველა სტილში; შეადარეთ: ცოდნის უმაღლესი მწვერვალები ქალაქის უმაღლესი სახლებია; ყველაზე მკაცრი ჯარიმები - ყველაზე მკაცრი მასწავლებლები პანსიონში.

   მოძველებული კონოტაცია თანდაყოლილია სიტყვის კომბინაციით წარმოქმნილ სტრუქტურებში ყველაზეზედსართავი სახელის ზედსართავი ხარისხით (სახით - უმეტესობა – - უმეტესობა შემზღუდველი ნიშნის გამოხატვა უკვე დადებულია); ასეთი კონსტრუქციები მე-19 საუკუნის მწერლებს შორის იქნა ნაპოვნი, მაგალითად: საუკეთესო ფასად(გოგოლი); ერთ-ერთი ყველაზე პატიოსანი ადამიანი(აქსაკოვი); ყველაზე დამაჯერებელი მტკიცებულება(ბელინსკი); ყველაზე საპატიო სტუმარი(დოსტოევსკი). ისინი ნაკლებად ხშირად იყენებდნენ გვიანდელ ეპოქაში: ყველაზე ძვირფასი ენერგია(მწარე); ყველაზე თავხედურად(ნოვიკოვ-პრიბოი); ყველაზე შორეული ადგილების მოქალაქეები(მაიაკოვსკი); ჩვენი წრის ყველაზე ძველი(სურკოვი). ამ ტიპის ცალკეული გამონათქვამები დღესაც შემორჩენილია: უახლოესი გზა, უმოკლესი გზა, უახლოესი გზადა კიდევ რამდენიმე.

   აუცილებელია განასხვავოთ ზედმეტი ხარისხის რთული ფორმა, რომელსაც შემადგენლობაში აქვს ნაცვალსახელი ყველაზე(იმ შემთხვევებში, როდესაც ხარისხის მაღალი ხარისხი გამოხატულია შედარების მიღმა, ე.წ. ყველაზე, ყველაზე ნაკლებად(შეფარდებითი ზედმეტად; ეს უკანასკნელი ფორმა ძირითადად დამახასიათებელია სამეცნიერო და ჟურნალისტური მეტყველებისთვის), მაგალითად: ყველაზე შესაფერისი პირობები - ყველაზე შესაფერისი პირობები. ამიტომ, სამწუხაროდ, წინადადებაში არჩეული იქნა ვარიანტი: „ეს ყველაფერი მოითხოვს შეხვედრის მონაწილეებს ბიზნესისადმი ყველაზე სერიოზულ მიდგომას“ (ნაცვლად: ... ყველაზე სერიოზული მიდგომა, ვინაიდან მაღალი ხარისხი გამოიხატება ატრიბუტის მატარებლების შედარების გარეშე).

§ 162. Possessive Adjectives გამოყენება

მესაკუთრეობის (მიკუთვნებულობის მნიშვნელობა) გამოხატვის მიზნით, არსებობს რამდენიმე ფორმა, რომლებიც განსხვავდება სემანტიკური და სტილისტური ჩრდილებით.

1. -ov(-ev), -in(-yn) არ გამოიყენება სამეცნიერო და ჟურნალისტურ ენაში და გვხვდება მხოლოდ სასაუბრო მეტყველებაში და მხატვრულ ლიტერატურაში, მაგალითად: თავად მორგუნოკს, ისევე როგორც ყველას, თავიდან არ სჯეროდა ბაბუის სიტყვების(ტვარდოვსკი); ოცი წუთის შემდეგ ეს მეზობლები მოხუცი ქალის ქოხში დაიბარეს.(კაზაკევიჩი).

   ოთხ ხალხური გამონათქვამები საკუთრების ორმაგი გამოხატვით: არსებითი სახელის და საკუთრების ზედსართავი სახელის გენიტალური შემთხვევა ( ბიძია პეტინის სახლამდე, დეიდა მაშას ქურთუკში) ან ორი საკუთრების ზედსართავი სახელი ( დეიდა ლიზინის ქმარი).

   შესაძლო დაბოლოებები მამრობითი და უსუსური ზედსართავების გენეტიკურ და დატივან შემთხვევებში -ში ; შეადარეთ: ბაბუის სახლთან - ბაბუის სახლთან; მეზობლის შვილს - მეზობლის შვილს. მოკლე ფორმები (დაბოლოებით -ა, -ი ) მოძველებულია და დიდი ხანია ჩაანაცვლა ლიტერატურულ ენაში სრული დასასრულის ფორმები ( ოჰ, ოჰ ).

   მოძველებული ფორმები ჩართულია -ოვ(ები) , გვარებიდან ჩამოყალიბებული: ნაცვლად მარქსის „კაპიტალი“, ჰეგელის „ლოგიკა“, დალევის „ლექსიკონი“გამოიყენება კომბინაციები არსებითი სახელის გვარის შემთხვევაში - მარქსის „კაპიტალი“, ჰეგელის „ლოგიკა“, დალის „ლექსიკონი“. მითითებული ფორმები შენახულია, ისევე როგორც ფორმები -ში ფორმირებებში პირადი სახელებიდან ( ივანეს ბავშვობა, ვერას თოჯინები) და ენაში დაფიქსირებულ სტაბილურ ფრაზეოლოგიურ კომბინაციებში ( ადამის ვაშლი, ანტონის ცეცხლი, პანსიონი, არიადნეს ძაფი, აქილევსის ქუსლი, იუდას კოცნა, პრომეთეს ცეცხლი, სიზიფეს შრომა, სოლომონის გადაწყვეტილება.და ა.შ.).

2. სინონიმურ კონსტრუქციებში ვარიანტების არჩევისას მამის სახლი - მამის სახლიუნდა აღინიშნოს, რომ ზედსართავი სახელები -ცა (-ოვსკი, -ინსკი) უფრო ხშირად გამოხატავს ხარისხობრივ ღირებულებას; შეადარეთ: მამობრივი მზრუნველობა, დედობრივი სიყვარული.
3. საკუთრების ზედსართავები in -ახალი, -სხვა აღნიშნავს არა ინდივიდუალურ, არამედ ჯგუფურ კუთვნილებას - მიეკუთვნება ცხოველთა მთელ კლასს ან ჯიშს, მაგალითად: ვეშაპის ძვალი, სპილოს ძვალი, გველის შხამი, ფუტკრის ნაკბენი. ასეთი ფორმები ადვილად კარგავს მესაკუთრეობის ღირებულებას და იძენს თვისებრივ ან ფარდობით მნიშვნელობას (საკუთრების გამოხატულება, მსგავსება, ვინმეს მიმართ დამოკიდებულება და ა.შ.), მაგალითად: თახვის საყელო, წაულასი, გველის ეშმაკობა, არწივის სიფხიზლე. ოთხ ფრაზეოლოგიური ერთეულები: ღამის სიბრმავე, გედების სიმღერადა ა.შ.
4. ზედსართავი სახელები -ი, -ია, -იე ასევე გამოხატოს ჯგუფის წევრობა ან ქონება, დამოკიდებულება და ა.შ., მაგალითად: კაზაკთა სოფელი, მეთევზეთა სოფელი, აქლემის ბეწვი, გედი, დათვის ქონი. ეს ფორმები ხშირად იძენენ თვისებრივ-შეფარდებით მნიშვნელობას, მაგალითად: მგლის მადა, კურდღლის სიმხდალე, მელას ეშმაკობა, მონადირე ძაღლი, მწყემსის რქა.

&სექტი 163. ზედსართავი სახელებისა და არსებითი სახელების ირიბი შემთხვევების სინონიმური გამოყენება

ზედსართავები და არსებითი სახელები მათთან არაპირდაპირ შემთხვევებში წინადადებების გარეშე ან წინადადებებით შეიძლება იმოქმედონ განმარტების იგივე ფუნქციით, მაგალითად: მამათა სახლი - მამის სახლი, მთის მწვერვალი - მთის მწვერვალი, წიგნის კარადა - წიგნების კარადა, ორთოგრაფიული სავარჯიშოები - მართლწერის სავარჯიშოები. ორი პარალელური კონსტრუქციიდან ერთ-ერთის არჩევისას მხედველობაში უნდა იქნას მიღებული მნიშვნელობის ჩრდილები და მათში თანდაყოლილი სტილისტური მახასიათებლები კონტექსტის პირობებში (წიგნური ან სასაუბრო ვერსია, მოძველების ჩრდილი, ექსპრესიული შეღებვა).

1. Წყვილებში ქარხნის მუშები - ქარხნის მუშები, სტუდენტური სამუშაო - სტუდენტური სამუშაო, ბაღის ტრილესი - ბაღის საბურველიპირველ კომბინაციებს უფრო სპეციფიკური მნიშვნელობა აქვს (იგულისხმება განსახილველი ქარხნის მუშები, კონკრეტული სტუდენტის მუშაობა, გარკვეული ბაღის გისოსები), ხოლო მეორე უფრო ზოგადია; პირველ ვერსიაში დასახელებულია ორი ობიექტი, მეორეში - ობიექტი და მისი ატრიბუტი. ოთხ კონტექსტში:

   ქარხნის მუშებმა ცვლა დაასრულეს. – ქარხნის მუშები შეადგენენ ფიზიკური მუშაკების მაღალ პროცენტს;

   მოსწავლის ნამუშევარი შეფასდა როგორც კარგი. – განსახილველი ამბავი შორს არის მომწიფებული ნაწარმოებისაგან, ის მაინც სტუდენტური ნაწარმოებია;

   ბაღის სარდაფი მწვანედ შეღებილი. – ბაღის სარდაფი მოიცავს და იცავს მწვანე სივრცეებს.

   დახმარება ძმა იყო ძალიან დროული. – მათ ნამდვილად ძმურად დამეხმარნენ.

2. ზედსართავ-განსაზღვრებს აქვთ თვისებრივი მახასიათებლის მნიშვნელობა, მიუთითებენ საგნის განმასხვავებელ ნიშან-თვისებას, დამახასიათებელ და სტაბილურს, ხოლო არსებითი სახელები ირიბად ხაზს უსვამს რაიმე კონკრეტულ მნიშვნელობას (კუთვნილება, წარმომავლობა, დანიშნულება და ა.შ.). Ოთხ:

   მამის სახლი მამის სახლი(კუთვნილება);

   ასეულის მეთაური - ასეულის მეთაური(ობიექტებს შორის ურთიერთობა);

   წყლის მილი - წყლის მილი(ნაწილის მიმართება მთლიანთან);

   ზურმუხტისფერი ფერი - ზურმუხტისფერი ფერი(ურთიერთობების განსაზღვრა);

   დილის ვარჯიშები - ვარჯიშები დილით(გარემოებები);

   მაროკოს ფორთოხალი - ფორთოხალი მაროკოდან(წარმოშობა);

   ლაბორატორიული მოწყობილობა - ლაბორატორიული მოწყობილობა(დანიშვნა);

   bronze chandelier - ბრინჯაოს ჭაღი(მასალა);

   ჟოლოს ჯემი - ჟოლოს ჯემი(ნივთიერება);

   საათის ჯაჭვი - საათის ჯაჭვი(ცალკე ურთიერთობები: ერთ ობიექტს მეორისგან იზოლირებულად უწოდებენ).

   კონტექსტიდან გამომდინარე, არჩეულია ზემოთ ჩამოთვლილი ერთ-ერთი ვარიანტი. განზოგადებული ფორმით, შეიძლება აღინიშნოს, რომ ზედსართავი სახელის კომბინაციები არსებით სახელთან უფრო ხშირად გამოიყენება, ვიდრე ორი არსებითი სახელის კომბინაცია.

   ასე რომ, ჩვეულებრივი კონსტრუქციები შალის შარფი(და არა "მატყლის მაყუჩი"), ტყავის ხელთათმანები(და არა "ტყავის ხელთათმანები"), რაც საშუალებას გაძლევთ მიუთითოთ ობიექტის დამახასიათებელი თვისება და არა მხოლოდ მასალა.

   კომბინაციები ასევე ხშირია. ქართული ღვინოები(და არა "ღვინო საქართველოდან") წყნარი ოკეანის ქაშაყი(და არა "ქაშაყი წყნარი ოკეანიდან"), ორენბურგის შალი(ვიდრე „ხელსახოცი ორენბურგიდან“), ვინაიდან უფრო მნიშვნელოვანია ობიექტის თვისებრივი აღწერის მიცემა, ვიდრე მისი წარმოშობის მითითება. ოთხ ამ ბოლო კავშირის გაწყვეტა ისეთ კომბინაციებში, როგორიცაა რიგის პური, პოლტავას სოსისი, დამცავი ქინძისთავიდა ა.შ.

   უფრო გავრცელებული კომბინაციები საბავშვო სათამაშოები(და არა "სათამაშოები ბავშვებისთვის"), საწერი ფურცელი(და არა "საწერი ქაღალდი"), სამუშაო მაგიდა(და არა "მაგიდა სამუშაოსთვის"), რადგან ისინი აჩვენებენ არა მხოლოდ ობიექტის მიზანს, არამედ განმასხვავებელ მახასიათებელს.

   თუმცა, უნდა აღინიშნოს, რომ ზოგიერთ შემთხვევაში ორივე ვარიანტს აქვს თავისი უპირატესობა. დიახ, როგორც წყვილი climb with the dexterity of a monkey - climb with the dexterity of a monkeyმისი ფართო გამოყენებადობა მეტყველებს პირველი კონსტრუქციის სასარგებლოდ ("მაიმუნის ოსტატობის" ცნება უფრო ფართოა, ვიდრე "მაიმუნის ოსტატობის" ცნება, ვინაიდან ადამიანსაც და ცხოველსაც შეუძლია აჩვენოს ეს მოხერხებულობა); გამოსახულება მეტყველებს მეორე კონსტრუქციის სასარგებლოდ: ჩვენ არა მხოლოდ განვსაზღვრავთ სიტყვას ოსტატობას, არამედ აღვძრავთ იდეას ატრიბუტის მატარებლის - მაიმუნის შესახებ. გარდა ამისა, მეორე კონსტრუქციას აქვს უფრო მდიდარი გამომსახველობითი შესაძლებლობები, რადგან ის საშუალებას გაძლევთ უფრო სრულად და ზუსტად დაახასიათოთ დამოკიდებული არსებითი სახელი ზედსართავი სახელის დახმარებით, რომელიც განსაზღვრავს მას; შეადარეთ: ყმუილი მგლების - მშიერი მგლების ყმუილი(რაც არ შეიძლება გაკეთდეს კომბინაციისას მგლის ყმუილი).

   ოთხ ასევე წყვილში თითოეული ვარიანტის მართებულობა: დავაკაკუნე, კარის სახელურს ავიღე ხელი. – მაგიდაზე კარის სახელური ედო..

3. პარალელური რევოლუციები შეიძლება განსხვავდებოდეს მათი მნიშვნელობით, გამოხატოს განსხვავებული მნიშვნელობა. Ოთხ:

   გაფართოებულ სოფელში არის ნამდვილი ქალაქის ქუჩები(და არა „ქალაქის ქუჩები“). - მოსკოვში ელექტროენერგიის მოსვლამდე ქალაქის ქუჩები გაზის თვითმფრინავებით იყო განათებული.(და არა „ქალაქის ქუჩები“);

   რეგიონში ახალი ურბანული ცენტრი შეიქმნა. – რეკონსტრუქციის შემდეგ ჩვენ შევქმენით ქალაქის ახალი ცენტრი.

4. ზედსართავი სახელის განმარტებით კომბინაციებს შეიძლება ჰქონდეს გადატანითი მნიშვნელობა (იხ. სხეული ბატის მუწუკებით იყო დაფარული, წეროს მსგავსი სიარული სასაცილოა, ლოკოკინას ნაბიჯით გადაადგილება), მეტაფორული გამოყენება ( კაცი გამხდარი, ჩიტისმაგვარ ფეხებზე).

ზედსართავი სახელების სტილისტური რესურსები

გრძელი და მოკლე ფორმების სინონიმია

ზედსართავი სახელების მოკლე და სრული ფორმები შეიძლება სინონიმებად იქცეს მხოლოდ პრედიკატიულ ფუნქციაში (პრედიკატების როლში): წიგნი საინტერესოა - წიგნი საინტერესოა, გოგონა ლამაზია - გოგონა ლამაზია. სრულ და მოკლე ზედსართავებს შორის შეიძლება იყოს სტილისტური, სემანტიკური და გრამატიკული განსხვავებები.

1. სემანტიკური განსხვავება: ზოგიერთ მოკლე ფორმას აქვს განსხვავებული მნიშვნელობა, ვიდრე სრული: ბავშვი ძალიან ცოცხალია - ბაბუა ჯერ კიდევ ცოცხალია. ოთახი ცუდად იყო. - პაციენტი ძალიან ცუდადაა. ბიჭი დაბადებიდან ყრუა. ის ყრუა ჩვენს თხოვნებზე.

სრული ფორმები ჩვეულებრივაღნიშნავენ მუდმივ, მარადიულ, აბსოლუტურ ნიშანს, რომელიც არ არის დაკავშირებული კონკრეტულ სიტუაციასთან, ხოლო მოკლე - ხანმოკლე მდგომარეობა, დროებითი ნიშანი, ფარდობითი, კონკრეტული სიტუაციისთვის დამახასიათებელი: ტვირთი მძიმეა (ყოველთვის) - ტვირთი მძიმეა (ვიღაცისთვის), გასასვლელი ვიწროა - გადასასვლელი ვიწროა (რაღაცისთვის).). Ის არის ავად(ჯანმრთელობა სუსტია, მოწყვეტილი), ის ავად არის (ახლა). მისი მოძრაობები მშვიდია (ყოველთვის, ზოგადად).მაგრამ: ის მიმზიდველია (ყოველთვის).ამ წესიდან გადახრები შეიძლება იყოს სასაუბრო სტილში. : მდემოკლე ფორმები ნაკლებად ახასიათებს სასაუბრო მეტყველებას.

მრავალი ზედსართავი სახელი, რომელიც გამოხატავს ობიექტების მუდმივ თვისებას, არ გამოიყენება მოკლე ფორმით: ვაზაში ყვავილები ცოცხალია. მოპირდაპირე კედელი ცარიელია. ამავდროულად, უამრავ პრედიკატიულ ზედსართავ სახელს აქვს მხოლოდ მოკლე ფორმა: უნდა, განზრახული, მოხარული, ვალდებულიდა ა.შ. ზოგიერთი ფერის სახელები საერთოდ არ გამოიყენება მოკლე ფორმით: ლურჯი, ყავისფერი, ყავა, ნაღები, ვარდისფერი, ზეთისხილისფერი, იასამნისფერი, ფისტა, შოკოლადიდა ა.შ. ძირითადად, ეს არის ზედსართავი სახელები, რომლებიც აღნიშნავენ ფერს არა პირდაპირ, არამედ საგანთან მიმართებაში. მოკლე ფორმა ჩვეულებრივ არ გამოიყენება როგორც ნომინალური პრედიკატი ამინდის აღნიშვნისას: ამინდი მშვენიერია, საღამო იყო ცივი, დღეები თბილიდა ა.შ.

მხოლოდ მოკლე ფორმით გამოიყენება ზოგიერთი ზედსართავი სახელი ფრაზეოლოგიურ კომბინაციებში: ყველა ცოცხალი და კარგადაა, საქმე ცუდადაა, ქრთამი გლუვია, ხელები მოკლე, გულზე საყვარელი, მოკლე საპასუხო, სინდისი უწმინდური, შიშს დიდი თვალები აქვს დადა ა.შ. სხვა რევოლუციებში, პირიქით, გამოიყენება მხოლოდ სრული ფორმები: ჩიხი, ცხელი დრო, მსუბუქი ხელიდა ა.შ.

2. გრამატიკული (სინტაქსური) განსხვავება: მოკლე ფორმას, ისევე როგორც ზმნას, აქვს სინტაქსური კონტროლის უნარი, ე.ი. შეიძლება ჰქონდეს დამოკიდებული სიტყვები: სტენოკარდიით დაავადებული, წასასვლელად მზადდა ა.შ.

3. სტილისტური განსხვავება:

1) მოკლე ფორმებს აქვს კატეგორიულობის ელფერი, სრულებს კი დარბილების ელფერი: შეადარეთ: ის ცბიერია (კატეგორიული განცხადება) - ის ცბიერია (დარბილებული); ის ჭკვიანია ის ჭკვიანია

2) სრული ფორმები ბუნებით ბუნებით ხასიათდება, მოკლეები ინტერსტილურია, უფრო ხშირად კოლოქტური (ფორმების სემანტიკური პარალელიზმით).

ზედსართავი სახელის მხოლოდ სრული ან მხოლოდ მოკლე ფორმები მოქმედებს როგორც ერთგვაროვანი პრედიკატები: Საჰაერო სუფთადა ახალი,როგორც ბავშვის კოცნა... დილა იყო მშვიდი, თბილი, ნაცრისფერი…

როდესაც თავაზიანად მოგმართავენ, ეს შესაძლებელია როგორც მოკლე ფორმა (შენ ხარ ყურადღებიანი, საინტერესო ხარ) და სრული, გენდერულად თანმიმდევრული სახის რეალურ სქესთან (შენ ისეთი ყურადღებიანი ხარ, დღეს ძალიან საინტერესო ხარ).

მოკლე ფორმებში ასევე შეიძლება აღინიშნოს სტილისტური ჰეტეროგენულობა. რყევები შეინიშნება ზედსართავი სახელებიდან na -enny მოკლე ფორმის ფორმირებაში, წინა 2 ან მეტი თანხმოვნით: ამორალური - უზნეოდა ამორალური. ძველი ფორმიდან -enწმ-მდე აღმავალმა ამ ფორმამ თანდათან მიიღო დასასრული -ენენ. ჩვენს დროში ლოს-ანჯელესში, ენობრივი რესურსების დაზოგვის ტენდენციის მოქმედებასთან დაკავშირებით, ხდება ფორმაში დაბრუნება. –en: უსაფუძვლო, ნელი, მეომარი.ეს ფორმები უფრო გავრცელებულია ნეიტრალურ სტილში. ზედსართავები, რომლებმაც დაკარგეს კავშირი ზმნასთან და ნაწილთან, ქმნიან მოკლე ფორმას -ენენში: გულწრფელი - გულწრფელი, საიდუმლო - საიდუმლო.

შედარების ხარისხების სინონიმია

ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხები გამომხატველი ხასიათისაა, რადგან გამოხატავს თვისების გამოვლინების სხვადასხვა ხარისხს: მე ვარ ტკბილი, ვიდრე ყველა მსოფლიოში, ყველა გაწითლებული და თეთრი? მოლჩალინი ისეთი სულელი იყო! საწყალი არსება!

ცხრილი 1. ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხის ფორმების სტილისტური შეღებვა

შედარებითი:

შედარებითი ხარისხის ანალიტიკური (კომპოზიტური) ფორმა ძირითადად გამოიყენება წიგნის მეტყველებაში: უფრო (ნაკლებად) რთულიმარტივი ფორმა გლობალურად ნეიტრალურია: უფრო ძლიერი, ცივი. წიგნისადმი ნეიტრალური ხასიათი ფორმებით გამოირჩევა უფრო ხმამაღალი, ხმამაღალი, თამამი, უფრო მხიარულისალაპარაკოსთან შედარებით უფრო ჭკვიანი, ხმამაღალი, თამამი, უფრო მხიარული. სასაუბრო ჩრდილს ატარებენ პრეფიქსის მქონე ფორმებიც in-: მეტი, გაბედე.წინამდებარეობის არსებობისას შესაძლებელია მხოლოდ შედარებითი ხარისხის რთული ფორმა: ეს ტემპერატურა დამახასიათებელია ატმოსფეროს ქვედა ფენებისთვის.. ზედსართავი სახელის ხატოვანი მნიშვნელობით ასევე გამოიყენება რთული ფორმა: ქვედა საქმეები.

რაოდენობრივ ზმნიზედებთან შერწყმისას, შედარებითი ხარისხის ფორმებს შეუძლიათ შეიძინონ წიგნური ან სასაუბრო კონოტაცია: ბევრად მეტი (წიგნი) - ბევრად მეტი (სასაუბრო), ცოტა უკეთესი - ცოტა უკეთესი. სასაუბრო გამოთქმები არის ცხოვრობს უკეთესად ვიდრე ადრე, დაღლილი უფრო მეტად ვიდრე გუშინ და ა.შ.ასევე სიტყვებით კონსტრუქციები ყველაფერი და ყველაფერი: ყველაზე უარესი, ყველაზე ძვირფასი.

სუპერლატივები :

სუპერლატიურ ხარისხს აქვს მარტივი ფორმა, მათ შორის პრეფიქსით ნაი-,აქვს წიგნისებური ხასიათი და კომპლექსური ჩვეულებრივ გამოიყენება: ყველაზე ღრმა აზრები ყველაზე ღრმა ჭებია, ყველაზე მკაცრი დიეტა ყველაზე მკაცრი მასწავლებელია და ა.შ.

ხაზგასმული ექსპრესიული ხასიათი აქვს ე.წ. ელატიური- ერთგვარი სუპერლატივი მარტივი ფორმით, რომელიც მიუთითებს მახასიათებლის უფრო დიდ ხარისხზე შედარების გარეშე: ყველაზე ტკბილი ადამიანი, ყველაზე უსიამოვნო შემთხვევა. ელატიური ფორმა დამახასიათებელია წიგნის სტილისთვის: უახლესი მიღწევები, საუკეთესო შედეგი, უმოკლესი გზა. ბევრი მათგანი იყო ფრაზეოლოგიზირებული ან დაფიქსირებული, როგორც ტერმინები: უახლესი ისტორია, უმაღლესი მათემატიკა.

მოერიდეთ პლეონასტურ გამონათქვამებს, როგორიცაა ყველაზე ნათელი სტუდენტი. მსგავსი კონსტრუქციები ხელოვნებაში. გამოსვლები შეფასებულია, როგორც მოძველებული

ზედსართავი და არსებითი სახელების სინონიმი ირიბად შემთხვევებში

რუსულ ენაში ბევრი ზედსართავი სახელი ადვილად იცვლება კონსტრუქციებით არსებითი სახელით დახრილ შემთხვევაში, რომელიც მოქმედებს როგორც განმარტება: მოსკოვის თეატრები - მოსკოვის თეატრები, მთის სოფელი - სოფელი მთებშიდა ა.შ. ისინი ძირითადად მნიშვნელობით ემთხვევა ერთმანეთს, თუმცა აქვთ სტილისტური და სემანტიკური განსხვავებები. არაპირდაპირ შემთხვევებში არსებითი სახელებით კონსტრუქციები, როგორც წესი, უფრო გამოხატულია და საგნის უფრო ზუსტ აღწერას იძლევა: ერთად dexterity of a monkey - ერთად dexterity of monkey; მუსიკოსის თხელი თითები - თხელი მუსიკალური თითები, მელას ჩვევები - მზაკვარი მელას ჩვევები, კარელიური არყისგან დამზადებული მაგიდა (მაგრამ ნ არყის მაგიდა).

2 ერთეულის კომბინაცია იწვევს ნათელ წარმოდგენას ორი ობიექტის შესახებ, რაც მათ უფრო გამოხატულს ხდის. თუ ზედსართავი სახელები, რომლებიც ყოველთვის აძლევენ საგნის თვისებრივ შეფასებას, მიუთითებენ სტაბილურ მახასიათებელზე, მაშინ არსებითი სახელის არაპირდაპირი შემთხვევა მხოლოდ ორ ობიექტს შორის კავშირზე მიუთითებს, რაც ასევე შეიძლება იყოს დროებითი.

წიგნის სტილში ხშირია კომბინაციები, რომლებშიც არსებითი სახელები გენიტალური შემთხვევის სახით განმსაზღვრელი მნიშვნელობით გამოიყენება ზედსართავებთან: პირველადი საქონელი, მაღალი კლასის სპეციალისტი, მაღალი მოთხოვნადი პროდუქტი. ბევრი მათგანის სინონიმური კონსტრუქციებით ჩანაცვლება არაპრაქტიკულია და ხშირად შეუძლებელიც.

ამრიგად, კონკრეტულ კონსტრუქციაზე მოხსენიებისას მნიშვნელოვანია გავითვალისწინოთ მისი სემანტიკური ნიუანსი, ასევე სტილისტური შეღებვა, რომელიც აფიქსირებს მას გამოყენების გარკვეულ სფეროში.

70. შეცვალეთ ზედსართავი სახელების სრული ფორმები მოკლეებით. მათ შორის სემანტიკურ-სტილისტური განსხვავებების დადგენა. მიუთითეთ ორივე ფორმის სინონიმური გამოყენების შემთხვევები.

მდინარე მშვიდია, ბავშვი მხიარულია, ქალი ავადაა, ტვირთი მძიმეა, ქუჩა ვიწრო, კაბა გრძელი, ჩაი ტკბილი, კაცი სამართლიანია, ჯარისკაცი მამაცი, ნათურა კაშკაშა. კურდღელი მშიშარაა, დათვი მოუხერხებელია, მელა მზაკვარი.

71. დაადგინეთ, ყველა შემთხვევაში შესაძლებელია თუ არა ზედსართავი სახელის სრული ფორმების ჩანაცვლება მოკლეებით მნიშვნელობის შეუცვლელად; ახსენით რა უშლის ხელს ამ ცვლილებას.

ხმოვანი ხმა, გახმოვანებული თანხმოვანი; თეთრი თოვლი, თეთრი სინათლე; წითელი დროშა, წითელი კაბა; მრგვალი მაგიდა, მრგვალი ობოლი; ღრმა მდინარე, ღრმა აზრი; სწორი გზა, სწორი ხაზი, სწორი ადამიანი; Სწრაფი მატარებელი; ღარიბი კაცი; ცოცხალი ორგანიზმი; ყრუ ბიჭი.

72. ახსენით, რატომ არის გამოყენებული ზედსართავი სახელების მოკლე ფორმები ამ წინადადებებში. შესაძლებელია თუ არა მათი ჩანაცვლება სრულით? მოახდინეთ თქვენი პასუხის მოტივაცია.

1. მელა მტაცებელია, საკვებში არც თუ ისე არჩევითი. 2. სუფრის მარილი სულაც არ არის შხამიანი. 3. ბიზნესში ის [რუსი ხალხი] საზრიანი ადამიანია. 4. კოჭა პატარაა, მაგრამ ძვირი. 5. ყველას თავისი მხარე აქვს. 6. მამა ამაყობს შვილის წარმატებით. 7. ჩვენი მიწა მდიდარია ხალხური ნიჭით. 8. მატერია პირველადია, ცნობიერება კი მეორეხარისხოვანი. 9. ახალგაზრდა წლებით, მაგრამ მოხუცი გონებით. 10. თეორია პრაქტიკის გარეშე მკვდარია, პრაქტიკა თეორიის გარეშე ბრმაა. 11. ცა წითელია ცეცხლისგან. 12. სახე სიცივისგან გალურჯებულია. 13. ასტეროიდები, ანუ მცირე პლანეტები, ზომით ძალიან მცირეა და დედამიწიდან შორს არიან, რათა მათ დეტალურად ნახონ ოპტიკური ტელესკოპით.

73. გახსენით ფრჩხილები, აირჩიეთ ზედსართავი სახელის სწორი ფორმა. მოახდინეთ თქვენი არჩევანის მოტივაცია. მიუთითეთ პარამეტრები.

1. რა მალე წაიშლება უბედურება, ტანჯვა და სიხარულის წუთები, ნეტარება სამუდამოდ (ცოცხალი - ცოცხალი, ახალი - ახალი) სულში. (ა. ჰერცენი). 2. ყველა ეს რამ შეიძლება იყოს (სასარგებლო - სასარგებლო - სასარგებლო) ადამიანებისთვის, მაგრამ ასევე შეიძლება იყოს, როგორც არის უმეტესწილად, მთლიანად (უსარგებლო - უსარგებლო - უსარგებლო) ან თუნდაც (მავნე - მავნე - მავნე). (ლ. ტოლსტოი). 3. ბლოკის საშინელი გამგზავრება იყო (ახალი - ახალი - ახალი) მეხსიერებაში (კ. ფედინი). 4. მე არ ვარ ცუდი ადამიანი, მაგრამ მხოლოდ (სუსტი - სუსტი, უზურგო - უზურგო) (ა. ოსტროვსკი). 5. ოქროს ხალხი ჩემო ციმბირელებო! (ჩუმი - ჩუმი, უხეში - უხეში) გარეგნულად, მაგრამ (საზრიანი - საზრიანი) და ძალიან (ინიციატივა - ინიციატივა) (ვ. სტეპანოვი). 6.ოჰ, ჩემი ბაღი! ბნელი წვიმიანი და ცივი ზამთრის შემდეგ, ისევ თქვენ (ახალგაზრდა - ახალგაზრდა, სავსე - სავსე) ბედნიერებით (ა. ჩეხოვი).

რა შემთხვევაში არის ზედსართავი სახელების სრული და მოკლე ფორმები სინონიმები? რით განსხვავდება ეს ფორმები? შეიძლება თუ არა ზედსართავი სახელის სრული და მოკლე ფორმების გამოყენება წინადადების ერთგვაროვანი წევრების ფუნქციაში? მოახდინეთ თქვენი პასუხის მოტივაცია.

თანამედროვე რუსულ ლიტერატურულ ენაში გამოყენება მხოლოდ ზედსართავების სრული ფორმის განმარტებებად გამორიცხავს ატრიბუტულ ფუნქციაში მოკლე და გრძელი ფორმების სინონიმიის შესაძლებლობას. მათი სინონიმური გამოყენება შესაძლებელია მხოლოდ მაშინ, როდესაც ორივე ფორმა გამოიყენება s_k a zu_em oto-ს როლში; შდრ.: (წიგნი) სასარგებლო - სასარგებლო, (კითხვა) გაუგებარი - გაუგებარი.

თუმცა, ეს ფორმები ყოველთვის არ არის სინონიმი. ვინაიდან შედგენილ სახელობით პრედიკატში შემავალ სრულ და მოკლე ზედსართავებს შორის, გარდა სტილისტური სხვაობისა, რაც ხელს არ უშლის მათ სინონიმურ დაახლოებას. ასევე არის განსხვავებები მნიშვნელობასა და გრამატიკაში.

1. სემანტიკური განსხვავება გამოხატულია იმაში, რომ ზედსართავი სახელების ზოგიერთი მოკლე ფორმა მკვეთრად განსხვავდება კორელაციური სრულისგან თავისი მნიშვნელობით; შდრ.: რჩევა ძალიან კარგია - ახალგაზრდა კაცი სიმპათიურია; ოთახი ცუდად იყო - პაციენტი საკმაოდ ცუდად არის; ეს ბიჭი დაბადებიდან ყრუა.-ჩემი ძმა ყრუა ჩემს თხოვნაზე.

ზოგიერთ შემთხვევაში, ზედსართავი სახელები, რომლებიც გამოხატავენ ობიექტების მუდმივ თვისებას ან ემსახურებიან მახასიათებლების ტერმინოლოგიურ აღნიშვნას, არ გამოიყენება მოკლე ფორმით:

შავი კედელი ყრუა, ვაზაში ყვავილები ცოცხალია. მეორეს მხრივ, საჩვენებელი ზედსართავები (უნდა, ბევრი, განზრახული, მოხარული) მხოლოდ მოკლე ფორმით გვხვდება. მოკლე ფორმით, ზოგიერთი ზედსართავი სახელი გამოიყენება ფრაზეოლოგიურ კომბინაციებში: ყველა ცოცხალი და კარგადაა, ქრთამი გლუვია, ჯანმრთელობაში სუსტი, გულზე ტკბილი, საპასუხო მოკლე, შიშს დიდი თვალები აქვს და ა.შ. სხვა მხრივ, სრული ზედსართავი სახელებია გავრცელებული: გამოუვალი მდგომარეობა, დროა გაცხელო, მსუბუქი ხელი და ა.შ.

სრულ და მოკლე ზედსართავებს შორის ზემოთ ნახსენები ძირითადი ლექსიკურ-სემანტიკური განსხვავების გარდა, არსებობს სხვა განსხვავებები, როდესაც ისინი გამოიყენება პრედიკატიურ ფუნქციაში.

ზოგიერთ შემთხვევაში, ეს გამოიხატება იმაში, რომ სრული ფორმები აღნიშნავს pp-ს t p p p p p y და prndnpk. rp ^ vg ° gt ° 1TT1 ^ * ~ P ^ t "" tr", და grpt-kie - დროებითი ნიშანი; შდრ.: ის ავად არის (სუსტი ჯანმრთელობის შესახებ) - ის ავად არის (ადამიანის შესახებ, რომელიც ახლახან ავად გახდა); მისი მოძრაობები მშვიდია (სტაბილური ნიშანი).- სახე მშვიდია (დროებითი ნიშანი). შეადარეთ ა. ზედსართავი სახელის ჩრდილები: უსიტყვო ფორმის გვერდით, ზედსართავი სახელი პრედიკატში შეიძლება გამოჩნდეს წევრი ფორმით: დედა ავად არის და დედა ავად არის, ფრჩხილები ჭუჭყიანია და ფრჩხილები ჭუჭყიანი; ავადმყოფი, ბინძური ნიშნავს ნიშანს. დრო (ახლა, დაჟინებულ „დროში); ავადმყოფი, ჭუჭყიანი ნიშნავს მუდმივ ნიშანს, რომელიც მჭიდროდ შეიწოვება ნივთიერებასთან“; „როგორც ჩანს, წევრი ფორმები გამოიყენება იქ, სადაც საქმე ეხება საგნის ან პირის მუდმივ საკუთრებას:

სანდოა, ხალისიანი, ძლიერია, სუსტია, კეხიანი, ირიბი, კოჭლი, ხუჭუჭა; ის ისეთი კეთილია, ეს ტარანტასი მკვდარია. ამის საპირისპიროდ, როცა საკუთრება უვადოა, როცა ის დროებით პირობებში ფიქრობენ, არაწევრებული ზედსართავი სახელები გამოიყენება: ის ხალისიანია, იყავი კეთილი, ახლა მშვიდად ხარ, მოუსვენარია, ჩვენ გვჭირდება; ის ისეთი კეთილია."

ეს პოზიცია კატეგორიული არ არის. ამრიგად, კომბინაცია ის არის მიმზიდველი ნიშნავს "მიმზიდველს ზოგადად" და არა "მიმზიდველს ახლა". წინადადებაში კასპიის ზღვა მდიდარია თევზით, მოკლე ფორმა (ერთადერთი შესაძლებელი კონტროლირებადი სიტყვის არსებობის გამო, იხილეთ ქვემოთ) აღნიშნავს მუდმივ მახასიათებელს, რომელიც არ შემოიფარგლება გარკვეული პერიოდით; ასეთი კონსტრუქციები გვხვდება სამეცნიერო მეტყველებაში, განმარტებებში და ა.შ.

სხვა შემთხვევაში ზედსართავი სახელის ორივე ფორმას შორის განსხვავება აისახება იმაში, რომ სრული ზედსართავი სახელი განზოგადებულია b-co;ыЛ_ნიშანი, გარკვეულ სიტუაციასთან მიმართებაში; შდრ.: ტვირთი მძიმეა (მიუხედავად იმისა, ვინ ატარებს მას) - ტვირთი მძიმეა ^ მაგალითად, ბავშვისთვის); ოთახი დაბალია (ნიშანი ზოგადად) - ოთახი დაბალია (მაღალი ავეჯისთვის); ჩექმები დიდია, გადასასვლელი ვიწრო და ა.შ.

↑ გრამატიკული (სინტაქსური) განსხვავება ზედსართავი სახელის სრული და მოკლე ფორმების გამოყენებაში პრედიკატში გამოიხატება იმაში, რომ მოკლე ფორმას აქვს სიპტაქსიური [ესკერ“-განწყობის უნარი, ხოლო სრულს, თუ გამოიყენება სახელობით შემთხვევაში, ასეთი უნარი, როგორც წესი, არ გააჩნია.

მაგალითად, ამბობენ: ის ყელის ტკივილით იყო ავად, მაგრამ არ შეიძლება ითქვას: „... ყელის ტკივილით დაავადებული * (შდრ.: წასასვლელად მზად, გაციებისკენ მიდრეკილი, რუსი ხალხი მდიდარია ნიჭით). კონტროლირებადი სიტყვების არსებობა ზედსართავი სახელის სრულ ფორმაში შეიძლება გამართლებული იყოს ან შესაბამისი მოკლე ფორმის არარსებობით (... მდინარე მთვარედან მთლიანად ცისფერია (მ. გ.)], ან სტილისტური ამოცანებით - სასაუბრო ენის შემოღებით. შეღებვა წინადადებაში 1- მე მხოლოდ კეთილი ვარ შენდამი (მ.გ.); მოსმენა, დედამიწა სავსეა (შ.) 1.

3. თვისებრივი პრედიკატების ორივე ფორმას შორის განსხვავება ვლინდება, პირველ რიგში, კატეგორიულობის ელფერით, რომელიც თან ახლავს მოკლე ფორმებს და შერბილებული გამოხატვის ელფერით, რომელიც თან ახლავს სრულ ფორმებს; მეორეც, პირველის წიგნურ ბუნებაში და ამ უკანასკნელის ინტერსტილში, უფრო ხშირად კოლოქტურ ბუნებაში.

ზედსართავი სახელის მოკლე ფორმის კატეგორიულობის საჩვენებლად, A.M. Peshkovsky მიმართა მცირე ენობრივ ექსპერიმენტს - ორივე ფორმის შედარებას ერთსა და იმავე ტექსტურ გარემოში. მას მოჰყავს სამი მსგავსი სტრიქონი A.P. ჩეხოვის პიესიდან "სამი და" (შენ, მაშა, კარგი ხარ; შენ, მაშა, სულელი ხარ და ო, შენ სულელი ხარ, ოლია) და აღნიშნავს: "სამივე სტრიქონი არავითარ შემთხვევაში არ არის მტრული. ნათესაურია, მეგობრული. მაგრამ იმის თქმა, რომ ბოროტი ხარ, სულელი ხარ, უკვე შეურაცხყოფაა და იმ ტონით, რასაც ზემოთ აღნიშნული

ჩეხოვის რეპლიკების თქმა შეუძლებელია. კერძოდ, ამ კონტექსტში ეს აბსოლუტურად შეუძლებელი იქნებოდა. აქ ვხედავთ განსხვავებას ზედსართავი სახელის მოკლე ფორმასა და სრულს შორის პრედიკატიურ ფუნქციაში, ბევრი მკვლევარი (პეშკოვსკი, ბულახოვსკი, გვოზდევი და სხვები) პირველის „წიგნურობაში“ და მეორის „სასაუბროდ“ ხედავდა; შდრ.: მისი ფილოსოფიური კონსტრუქციები და დასკვნები მკაფიო და ზუსტია - მოსწავლის პასუხები მკაფიო და ზუსტია. თუმცა, ამ პოზიციას, ისევე როგორც სრული სახით გამოხატული მუდმივი მახასიათებლის და მოკლე ფორმით გამოხატული დროებითი მახასიათებლის პოზიციას, არ აქვს აბსოლუტური ხასიათი და მთელ რიგ ენობრივ ნაწარმოებებში იგი სამართლიანად კითხვის ნიშნის ქვეშ დგება“. ფაქტია, რომ შემთხვევების მნიშვნელოვან ნაწილში მოკლე და სრული ზედსართავების მიკუთვნება მეტყველების სხვადასხვა სტილს უკავშირდება არა მხოლოდ და არა იმდენად მათი ფორმა, არამედ სხვა პირობები: ზედსართავი სახელის სემანტიკა, მისი სტილისტური „პასპორტი“. , ლექსიკური შედგენილობა და წინადადების სტრუქტურა და ა.შ. ეს დებულება მართალია პოლარული შემთხვევებისთვის - ხაზგასმულია წიგნური და კოლოქური სასაუბრო გამოყენება; შდრ.: ვინ არის დამნაშავე? (ჰერც.) - ილაპარაკე - ვინ არის დამნაშავე? II. ამ პოლუსებს შორის არის მთელი ფენები დაწერილი და

მე-11 მეტყველება, რომელშიც ორივე ფორმის გამოყენება ეკვივალენტურია ან, პირველ შემთხვევაში, აქვს სტილისტური განსხვავების დახვეწილი ჩრდილები. ხელოვნება.).

თუმცა, ^a იკვლევს, რომ არ არსებობს შემთხვევები, როდესაც ერთი 11^ ფორმა აშკარად სასურველია და ზოგჯერ მხოლოდ ის არის მიზანშეწონილი (ეს მოთხოვნა მიუღებელია, პასუხი არაზუსტია, გოგონა ახალგაზრდა და ლამაზია და ა.შ.) : ნებისმიერი სფეროს აქტივობა უსაზღვროდ მრავალფეროვანია... (ბელ.); ჭეშმარიტი სიბრძნე ლაკონურია (L. T.); ჩვენი მეტყველება უპირატესად აფორისტულია... (მ.გ.).

წიგნის პერსონაჟი თანდაყოლილია ზედსართავი სახელის სრულ ფორმაში შემოქმედებით შემთხვევაში: ბრძოლა იყო ხანმოკლე და საშინელი (სობ.); .).^ ოსტროვნოვსკის კურენში დიდი ცივი დარბაზი დაუსახლებელი იყო ^111 და ამასთან დაკავშირებით, ინსტრუმენტულ საქმეში მოკლე II 11b!;!nj ფორმების სინონიმი ადვილად დგინდება, კერძოდ ნახევრად ნიშან- 1"1Н..1Ы1ЫХ ზმნა-copulas (შდრ. : ახალგაზრდა იყო - იყო ახალგაზრდა; (. "ჩიხი ცნობილია - ცნობილი გახდა): რამდენიმე წამი უმოძრაო ვიყავი (ტ.); შემდეგ კი ... გაუნძრევლად დავრჩი სამი-ოთხი საათი (გამ.).ზმნის სრული ვარიანტი თანამედროვე რუსულში