ភាពច្របូកច្របល់ - ភាពយឺតយ៉ាវ ភាពផុយស្រួយ ការបំភាន់ ...
អ្នកអាចប្រៀបធៀបអារម្មណ៍ទៅនឹងមេអំបៅ... តោះមើលអារម្មណ៍នៃក្តីស្រលាញ់ - នេះគឺជាអារម្មណ៍ដ៏រស់រវើក និងរំជួលចិត្តបំផុត។ អ្នកដែលស្រលាញ់ខ្ញុំនឹងយល់ - ស្នេហាយើងមានអារម្មណ៍គ្រប់យ៉ាង យើងទទួលយកស្នេហាដាច់ដោយឡែកពីភេទផ្ទុយ ... មិនមែនសម្រាប់ពិដានទេ) ហើយដូច្នេះ ... អារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់គឺនៅក្នុងវា។ សត្វលាបែបនេះ យើងជួបប្រទះនូវពណ៌ទាំងអស់ ពីពន្លឺបំផុតទៅងងឹតបំផុត - ស្នេហាសាង និងបំផ្លាញវាសនា រូបសំណាកត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងកិត្តិយស ហើយប្រទេសទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ... តើមនុស្សអាក្រក់... នោះជារបៀបដែលយើងយល់ឃើញនាង? ស្នេហាប្រៀបដូចជាអណ្តាតភ្លើង... វាមិនមែនសម្រាប់គ្មានអ្វីដែលមហាអស្ចារ្យទាំងអស់ប្រៀបធៀបតណ្ហា និងស្នេហាដោយភ្លើងនោះទេ វាឆេះយើងប្រសិនបើយើងដោះស្រាយវាមិនត្រឹមត្រូវ ក្នុងពេលតែមួយវាផ្តល់ភាពកក់ក្តៅដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបាន... ដែលយើងទាំងអស់គ្នាប្រាថ្នាចង់បាន។ ទោះបីជាយើងរលាកយូរក៏ដោយ យើងនៅតែចង់ជួបប្រទះវា។ មេអំបៅគឺជាសត្វល្អិតដ៏ស្រស់ស្អាត; ពណ៌ និងស្រមោលទាំងអស់ត្រូវបានប្រមូលនៅក្នុងសត្វអណ្តែតទឹកទាំងនេះ... ដូចមនុស្សដែរ។ ចូរយើងស្រមៃថាពណ៌នៃមេអំបៅគឺជាពិភពខាងក្នុងរបស់មនុស្ស។ មេអំបៅគឺជាមេអំបៅដែលមិនចេះរីងស្ងួត នៅពេលល្ងាចវាងាប់... វាដូចគ្នាជាមួយមនុស្សជាច្រើន - នៅពេលល្ងាចវាក្លាយជាមេអំបៅដែលមិនអាចទ្រាំទ្របាន... ឥតប្រយោជន៍... ទោះបីជាមិន... ពួកវាមានប្រយោជន៍ទាំងអស់ក៏ដោយ ។ បង្ហាញយើងនូវអ្វីមួយ ផ្តល់ឱ្យយើងនូវអារម្មណ៍ខ្លះ យើងនឹងដឹងគុណ។ តោះបន្ត - មេអំបៅភាគច្រើនហើរយ៉ាងស្ងប់ស្ងាត់ជុំវិញពិភពលោក ពីផ្កាមួយទៅផ្កា ដើម្បីស្វែងរករបស់ផ្ទាល់ខ្លួន... ដូចមនុស្សដែរ... ពួកវាស្រស់ស្អាតរៀងៗខ្លួន អ្នកអាចរីករាយនឹងព្រះគុណរបស់ពួកគេ ភាពងាយស្រួលជាមួយ ដែលពួកគេធ្វើការសម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការរស់រានមានជីវិត ទទួលបានអ្វីដែលស្រស់ស្អាតពីពណ៌ដ៏អស្ចារ្យ។ តើមានអ្វីកើតឡើងចំពោះមេអំបៅនៅពេលវាជួបភ្លើង? នាងហោះមករកគាត់... ដោយមិនគិតពីខ្លួនឯង ដោយគ្មានស្រមោលនៃការសង្ស័យ នាងបានធ្លាក់ក្រោមឥទ្ធិពលនៃអណ្តាតភ្លើងដែលកំពុងលេង... តើអ្នកធ្លាប់ឃើញមេអំបៅមកប៉ះកញ្ចក់ចង្កៀង ដោយមិនខ្វល់ពីខ្លួនឯងទេ វាម្តងទៀតហើយ ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងព្រំដែនម្តងទៀត បំបែកវា និងគោលដៅ... សុបិនដែលប្រាកដជាត្រូវតែសម្រេច... ហើយប្រសិនបើវាសម្រេចវា? នាងឆេះ... ប៉ុន្តែយ៉ាងម៉េច ?? ខ្ញុំគិតថា - ទេ តើអ្នកគិតថានាងសោកស្តាយចំពោះទង្វើរបស់នាងទេ? វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា អត់ទេ ប៉ុន្តែយើងជាមនុស្ស... យើងបានរៀនដុះស្លាបរបស់យើងឡើងវិញរាប់រយដងដោយការដុតពួកវា ដូច្នេះតើយើងខ្លាចអ្វី? ហេតុអ្វីបានជាយើងខ្លាចភ្លើងឆេះយ៉ាងខ្លាំង បើវាជារឿងដ៏អស្ចារ្យបំផុតដែលមិនធ្លាប់មានចំពោះយើង? តើវាល្អជាងក្នុងការដុតក្នុងពន្លឺភ្លឺឬ? ឬវាមើលមិនឃើញហើយឆេះបន្តិចម្តងៗ? មនុស្សគ្រប់គ្នាជ្រើសរើសសម្រាប់ខ្លួនគេ ... ភាពច្របូកច្របល់ ... នេះគឺជាអត្ថន័យនៃអារម្មណ៍ទាំងអស់ សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃពេលវេលាដ៏ពិបាកមួយ ដែលយើងត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីធ្វើអ្វីៗ ... ហើយស្រមៃមើលអ្វីដែលអ្នកនឹងត្រូវលះបង់សម្រាប់ជាប្រយោជន៍មួយនាទីទាំងមូល។ ...
ម្យ៉ាងវិញទៀត សុបិនពិតជាផ្អែមល្ហែមណាស់ ប៉ុន្តែម្យ៉ាងវិញទៀត បើអ្នកយល់សប្តិឥតឈប់ឈរ អ្នកអាចនឹករឿងសំខាន់។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់បញ្ហាចុចមិនរង់ចាំនិងទាមទារដំណោះស្រាយ។ ចូរយើងពិចារណានៅថ្ងៃនេះនូវពាក្យ "ephemeral" (នេះគឺជាវត្ថុនៃការសិក្សារបស់យើង) ដែលកំណត់លក្ខណៈអ្វីដែលជាធម្មតារំខានមនុស្សម្នាក់ពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់គាត់ ហើយធ្វើឱ្យគាត់មើលទៅឆ្ងាយដោយគិតគូរពីចម្ងាយ។
អត្ថន័យ
គុណនាមគឺព្យញ្ជនៈជាមួយនាម "អេធើរ" ។ ជាការពិតណាស់យើងមិននិយាយអំពីទូរទស្សន៍ទេទោះបីជាក្រោយមកទៀតដើរតួជា "រោងចក្រសុបិន" សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីមធ្យមក៏ដោយ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីអត្ថន័យនៃអេធើរ នៅពេលដែលវាត្រូវបានគេយល់ថាជា "វត្ថុរាវគ្មានពណ៌ដែលងាយនឹងបង្កជាហេតុ"។ ក្តីសុបិន្តរបស់យើងក៏ប្រែប្រួល និងមិនស្ថិតស្ថេរ។ មិនអីទេ ភាពសោកសៅគ្រប់គ្រាន់ហើយ។ ដល់ពេលហើយសម្រាប់អ្នកអានត្រូវដឹងពីអត្ថន័យពិតនៃពាក្យ«អភ័ព្វ»។ វាស្តាប់ទៅមិនច្បាស់លាស់ ប៉ុន្តែសម្រាប់ពេលនេះ យើងកំពុងនិយាយទាំងស្រុងអំពីវចនានុក្រម៖
- បណ្តោះអាសន្ន, ផុយស្រួយ។
- ស្រមើស្រមៃ, ខ្មោច, មិនពិត។
នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត adjective ពិតណាស់កំណត់មួយនៅក្នុងអារម្មណ៍ទស្សនវិជ្ជា។ អ្នកអានប្រហែលជាដឹងហើយថា ទាក់ទងនឹងភាពរីករាយ ឬភាពជោគជ័យ គេអាចអនុវត្តវត្ថុនៃការសិក្សា ហើយកាត់បន្ថយការសម្រេចបាន។ ពិតហើយ មនុស្សតែងតែធ្វើបែបនេះដោយក្ដីរីករាយ និងទុក្ខព្រួយរបស់អ្នកដទៃ ប៉ុន្តែការពារខ្លួនរបស់ពួកគេពីដៃរឹងប៉ឹង និងការនិយាយស្តីបន្ទោសអ្នកដទៃ។
លុយជានិមិត្តរូបនៃភាពអសកម្ម
បាទ ភាគច្រើនវាជាមាសដែលធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្តរបស់មនុស្ស។ ប៉ុន្តែសព្វថ្ងៃនេះ មនុស្សមិនសម្បូរដោយកាក់ដ៏មានតម្លៃនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលមនុស្សម្នាក់ទទួលបានប្រាក់ខែសម្រាប់ការងារដែលបានអនុវត្ត នោះនៅទីនេះគាត់អាចមានអារម្មណ៍យ៉ាងពេញលេញនូវខ្លឹមសារនៃគុណនាម "ephemeral" នេះពិតជាងាយស្រួលក្នុងការត្រួតពិនិត្យ។
មនុស្សម្នាក់ពិតជាជួញដូរពេលវេលាដើម្បីលុយ ហើយនៅពេលដែលគាត់ត្រូវបានផ្តល់សំណងសម្រាប់ជីវិតរបស់គាត់ អារម្មណ៍នៃការបោកបញ្ឆោត និងភាពច្របូកច្របល់កើតឡើង។ តើអ្នកគិតថាទាំងអស់នេះអាស្រ័យលើទំហំនៃប្រាក់ខែទេ? មិនមានភាពប្រាកដប្រជាអំពីរឿងនេះទេ។ ដោយសារតែរឿងព្រេងនិទានជាច្រើននិយាយអំពីការបោកបញ្ឆោតទ្រព្យសម្បត្តិ។
យើងត្រូវបានរំឭកពីរឿងនិទានឥណ្ឌាអំពីសត្វស្រមោចមាស។ រាជនៅក្នុងនាងត្រូវបានបំផ្លាញដោយការលោភលន់។ ប៉ុន្តែឧទាហរណ៍មួយទៀតដែលមិនសូវរំពឹងទុកគឺរឿងរបស់ Vadim Shefner "The Palace for Three ឬ Confession of a Bachelor"។ នៅក្នុងការងារដ៏អស្ចារ្យរបស់ Shefner មនុស្សក៏ចំណាយលើការលោភលន់ផងដែរ ប៉ុន្តែគម្រោងនេះមិនមែននិយាយអំពីប្រាក់ ឬមាសនោះទេ ប៉ុន្តែនិយាយអំពីរបស់ផ្សេងៗ ភាពអាត្មានិយមរបស់មនុស្ស និងមិនមានឆន្ទៈក្នុងការជួយអ្នកដទៃ។ យើងនឹងមិននិយាយពាក្យផ្សេងទៀតទៅកាន់អ្នកអានទេ។ សាច់រឿងខ្លី ដូច្នេះគួរអានពេញ។
ការផ្សារភ្ជាប់គ្នាបែបនេះកើតឡើងនៅពេលគិតអំពីអត្ថន័យដំបូងដែលអាចធ្វើបាននៃគុណនាម "ephemeral" ហើយនេះមិនមែនជាទីបញ្ចប់ទេ។
តើវាសមនឹងសុបិនទេ?
លុយដូចជាវត្ថុមានលក្ខណៈបណ្តោះអាសន្ន។ នៅពេលដែលយើងចងចាំនូវតម្លៃខ្ពស់បំផុត ភាពល្អ ភាពស្រស់ស្អាត និងសេចក្តីពិត ចូលមកក្នុងគំនិតរបស់យើង។ ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺជាគំនិតអរូបីទាំងអស់ដែលនៅតែត្រូវការការបកស្រាយ។ វាហាក់ដូចជាសុបិនដែរ ប៉ុន្តែនៅតែជារឿងចុងក្រោយគឺជាក់លាក់ជាងនេះ។
មនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេប្រាប់តាំងពីវ័យក្មេងថាសុបិនគឺមានគ្រោះថ្នាក់ព្រោះវារំខានពីការដោះស្រាយបញ្ហាប្រចាំថ្ងៃ។ ទីមួយទាំងនេះគឺជាមេរៀននៅសាលារៀនបន្ទាប់មក - គូស្វាមីភរិយានៅវិទ្យាស្ថានហើយបន្ទាប់មកការអនុវត្តការងារទទួលរងនូវការពិតដែលថាបុរសឬស្ត្រីគិតអំពីនំពីស្ថានសួគ៌។ ប៉ុន្តែតើសុបិនអាក្រក់ណាស់មែនទេ? មានរឿងព្រេងអំពីការរក្សាការពិតចំពោះសុបិនរបស់អ្នក។ ហើយអ្នកដែលរកឃើញចន្លោះប្រហោងរវាងពិភពនៃក្តីស្រមៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់ និងការទាមទារសង្គម ថែមទាំងត្រូវបានគេនិយាយថាសប្បាយចិត្តទៀតផង។
នេះជាអ្វីដែលអាចនិយាយបានថាគោលគំនិតនៃការមិនពិតនិងការបំភាន់គឺជាប្រធានបទយ៉ាងជ្រៅ។ សម្រាប់មួយ អ្វីមួយគឺជាស្នាដៃ ហើយសម្រាប់មួយទៀត វាគឺជាជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ នៅក្នុងពាក្យផ្សេងទៀត "ក្លាយជាការពិត - ទាមទារអ្វីដែលមិនអាចទៅរួច" (ភាពជាអ្នកនិពន្ធនៃឃ្លាមិនត្រូវបានបង្កើតឡើងទេមានការជជែកវែកញែក) ។ បាទ/ចាស៎ ការពិភាក្សានេះត្រូវបានឧទ្ទិសដល់អត្ថន័យទីពីរនៃវត្ថុនៃការសិក្សា។
សទិសន័យ
នៅពេលដែលអត្ថន័យនៃគុណនាម "ephemeral" ត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់ (ហើយនេះគឺច្បាស់ណាស់) អង្កត់ធ្នូចុងក្រោយនៃរឿងគួរតែជា analogues semantic បន្ទាប់មកកុំធ្វើឱ្យនរណាម្នាក់ខកចិត្ត។ នៅទីនេះពួកគេ៖
- ការស្រមើស្រមៃ;
- ខ្មោច;
- មួយភ្លែត;
- មិនពិត;
- បោកប្រាស់។
ជាការពិតណាស់មានអ្នកផ្សេងទៀត។ ប៉ុន្តែទាំងនេះគឺគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីយល់ច្បាស់ពីអត្ថន័យ។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយការព្យាករណ៍របស់មនុស្សដែលអះអាងថាគ្មានអ្វីនឹងចេញពីគំនិត? ការទស្សន៍ទាយដ៏អាប់អួរ ពេលខ្លះក្លាយជាការពិត ហើយពេលខ្លះក៏មិនមែនដែរ។ ប៉ុន្តែលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យនៃសេចក្តីពិតគ្រាន់តែជាការអនុវត្តប៉ុណ្ណោះ។
ប៉ុន្តែយ៉ាងហោចណាស់អ្នកអានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីអត្ថន័យនៃគុណនាម "អព្យាក្រឹត" និងសទិសន័យរបស់វា។ នេះគឺជាការចាប់ផ្តើមដ៏ល្អមួយសម្រាប់ដំណើរការសុបិនរបស់អ្នក។
អ្វីៗទាំងអស់ក្នុងលោកនេះ គឺបណ្តែតបណ្តោយ។ នេះគឺជាអ្វីដែលយើងនិយាយជាញឹកញាប់។ វាអាចនិយាយបានថា ភាពច្របូកច្របល់។ទោះបីជាខ្ញុំផ្ទាល់មិនយល់ស្របនឹងរឿងនេះក៏ដោយ។ ខណៈពេលដែលយើងនៅមានជីវិត សេចក្តីស្រឡាញ់ សុភមង្គល មិត្តភាព ភាពរីករាយ មិនអាចមានភាពអសកម្មបានទេ។
"អព្យាក្រឹត" ។ពាក្យនេះមានស្រមោលពិសេសនៃអត្ថន័យរបស់វា។ ចូរយើងព្យាយាមយល់ពីពួកគេ។
តើមួយណាត្រឹមត្រូវ? អត្ថន័យនៃពាក្យ "អព្យាក្រឹត"
- "អព្យាក្រឹត"គឺរយៈពេលខ្លី, ខ្លី។ ជាការប្រសើរណាស់ អារម្មណ៍ និងទំនាក់ទំនងជាច្រើនរវាងមនុស្សអាចមកពីទស្សនៈនេះ។ ភាពច្របូកច្របល់. យល់ព្រម។
- "អព្យាក្រឹត"- វាក៏ជាខ្មោច មិនពិត ការស្រមើស្រមៃ។ ប្រហែលជាសុភមង្គល ភាពច្របូកច្របល់ប្រសិនបើពួកគេកំពុងរង់ចាំវា សុបិន្តអំពីវា? បាទ វាគឺ។ ប៉ុន្តែយើងត្រូវតែព្យាយាមដើម្បីធានាថាវាត្រូវបានប្រើលើរូបរាងពិតប្រាកដ។ អ្នកមិនត្រឹមតែសុបិនទេ អ្នកត្រូវតែសាង ភាពច្របូកច្របល់ផែនការ ប៉ុន្តែធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដោយខ្លួនឯងដើម្បីសុភមង្គល! ដូចក្មេងស្រីនេះនៅក្នុងរូបថត។ នាងចង់កាន់មេអំបៅដ៏ស្រស់ស្អាតនេះ - ក្តីសុបិន្តរបស់នាង - នៅក្នុងដូងរបស់នាង។ ដូច្នេះវិធីដែលនាងនឹងមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះ។ ហួសចិត្ត!
សម្ភារៈរៀបចំដោយ: Melnikova Vera Aleksandrovna
ភាពទន់ខ្សោយ ការបោកបញ្ឆោត ការបំភាន់ ភាពមិនពិត ការស្រមើស្រមៃ ការឆ្លងកាត់ ភាពផុយស្រួយ ភាពផុយស្រួយ ការបំភាន់ ការវិនាស ភាពឆាប់រហ័ស ភាពផុយស្រួយ វចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី។ ភាពផុយស្រួយ ឃើញវចនានុក្រម ផុយស្រួយ... វចនានុក្រមមានន័យដូច
ភាពអព្យាក្រឹតភាព ពហុវចនៈ។ ទេ ស្រី (សៀវភៅ) ។ រំខាន នាម ទៅជាអព្យាក្រឹត។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov ។ D.N. Ushakov ។ ១៩៣៥ ១៩៤០... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov
ភាពមិនច្បាស់លាស់- និង, f ។ អេភេមឺរ adj. ទ្រព្យសម្បត្ដិ និងសភាពនៃឧបេក្ខា។ BAS 1. ទំនុកច្រៀងសមូហភាពផ្ទុយពីភាពអសកម្មរបស់បុគ្គលជាមួយនឹងភាពអស់កល្បនៃការប្រណាំង។ ការសិក្សារិះគន់ Lunacharsky ។ ឡេក អុស។ ឆ្នាំ 1940៖ ភាពមិនប្រក្រតី... វចនានុក្រមប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Gallicisms នៃភាសារុស្ស៊ី
J. អរូបី នាម យោងទៅតាម adj ។ វចនានុក្រមពន្យល់របស់អេប្រាអ៊ីម។ T.F. Efremova ។ 2000... វចនានុក្រមពន្យល់សម័យទំនើបនៃភាសារុស្ស៊ីដោយ Efremova
ភាពច្របូកច្របល់ ភាពខ្ជិលច្រអូស ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ ភាពច្របូកច្របល់ (ប្រភព៖ "ការសង្កត់សំឡេងពេញលក្ខណៈយោងទៅតាមពាក្យ A. A. Zaliznyak" ។
ភាពមិនច្បាស់លាស់- ភាពស្លេកស្លាំង និង... វចនានុក្រមអក្ខរាវិរុទ្ធរុស្ស៊ី
ភាពមិនច្បាស់លាស់- មើលមិនច្បាស់; និង; និង… វចនានុក្រមនៃការបញ្ចេញមតិជាច្រើន។
Andrzej Majewski (ប៉ូឡូញ៖ Andrzej Majewski; ថ្ងៃទី 12 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1966, Wroclaw) ប៉ូឡូញ អ្នកនិពន្ធ អ្នកនិពន្ធ អ្នកសាធារណៈ អ្នកប្រាជ្ញ វិចិត្រករ អ្នកថតរូប អ្នកសរសេររឿង និងអ្នកដឹកនាំរឿង។ អ្នកនិពន្ធសៀវភៅ៖ “ពាក្យស្លោក និងអតិបរិមាដែលនឹងអង្រួនពិភពលោក ឬអត់” ... ... វិគីភីឌា
ភាពមិនអាចទៅរួច, ភាពមិនអាចទៅរួច, ភាពមិនអាចទៅរួច, ភាពមិនអាចទៅរួច, ការបោកបញ្ឆោត, ភាពមិនប្រាកដប្រជា, ភាពមិនពិត, ភាពអស្ចារ្យ, ភាពមិនប្រាកដប្រជា, ភាពមិនអាចអនុវត្តបាន, ភាពមិនអាចសម្រេចបាន, ភាពមិនអាចសម្រេចបាន, ភាពមិនអាចទៅរួច, ការបញ្ឆោត, ភាពមិនអាចអនុវត្តបាន, chimera, ភាពមិនពិត, ការបំភាន់នៃវចនានុក្រមនៃសទិសន័យរុស្ស៊ី ...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
ភាពផុយស្រួយ ភាពផុយស្រួយ ភាពយឺតយ៉ាវ ការវិនាសអន្តរាយ ភាពផុយស្រួយ អន្តរកាល ការស្លាប់ ភាពផុយស្រួយ ភាពមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត ការជ្រាបចូល ការឆ្លងកាត់ ភាពទន់ខ្សោយ រយៈពេលខ្លី រយៈពេលខ្លី អន្តរកាល ភ្លាមៗ វចនានុក្រមរុស្ស៊ី ...... វចនានុក្រមមានន័យដូច
សៀវភៅ
- The Vegetarian, Gan H. ដែលជាប្រលោមលោក "បួស" ដោយអ្នកនិពន្ធជនជាតិកូរ៉េខាងត្បូង Han Gang បានទទួលរង្វាន់ International Booker Prize ក្នុងឆ្នាំ 2016 ដោយបានយកឈ្នះលើស្នាដៃរបស់អ្នកប្រាជ្ញដូចជាអ្នកទទួលរង្វាន់ណូបែលផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ... ស៊េរី៖ បញ្ជីសម្រាំង អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ៖ អេសអេស, ក្រុមហ៊ុនផលិត:AST,
- Ephemerality, Tatiana Disko, Lilya - សត្វទេវកថា។ ក្តាម។ ពួកគេមិនជឿលើមនុស្សបែបនេះទេ ប៉ុន្តែពួកគេខ្លាចមនុស្សបែបនេះ។ ក្នុងអំឡុងពេលនៃជីវិតរបស់នាងនៅលើផែនដីអស់ជាច្រើនសតវត្ស នាងបានភ្លេចពីអត្ថន័យនៃការក្លាយជាអារក្សពិត។ ស្ដេចនៃមនុស្សមិនបរិសុទ្ធបំផុសគំនិតនាង... Publisher:
