ហើយអំពើឃោរឃៅបែបនេះគឺនៅលើគណនីនៃ "វីរបុរសនៃអ៊ុយក្រែន"!
យើងអាននិងស្រូបយក។ នេះគឺដើម្បីផ្សព្វផ្សាយដល់ចិត្តរបស់កូនចៅរបស់យើង។ យើងត្រូវរៀនបកស្រាយឱ្យបានសមរម្យនូវការពិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចយ៉ាងលម្អិតអំពីអំពើឃោរឃៅរបស់វីរបុរស Bandera នៃប្រជាជាតិ Zvaryche-Khoruzhev ។
សម្ភារៈលម្អិតអំពីការតស៊ូរបស់ "វីរបុរសនៃជាតិ" នៅលើទឹកដីនេះជាមួយប្រជាជនស៊ីវិលអាចត្រូវបានគេជីកបានយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងម៉ាស៊ីនស្វែងរកណាមួយ។
នេះជាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏មោទនភាពរបស់យើង។
"...upovtsy នៅថ្ងៃខួបនៃ UPA បានសម្រេចចិត្តផ្តល់អំណោយមិនធម្មតា "ទូទៅ" របស់ពួកគេ - ក្បាល 5 ដែលត្រូវបានកាត់ចេញពីប៉ូឡូស។ គាត់មានការភ្ញាក់ផ្អើលយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអំណោយដោយខ្លួនឯងនិងធនធានរបស់អ្នកក្រោមបង្គាប់របស់គាត់។
"ភាពខ្នះខ្នែង" បែបនេះធ្វើឱ្យច្រឡំសូម្បីតែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដែលមានប្រាជ្ញាខាងលោកិយ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែឧសភាឆ្នាំ 1943 អគ្គស្នងការ Volhynia និង Podolia លោក Obergruppenführer Schöne បានសុំឱ្យ "ទីក្រុង" Polikarp Sikorsky ធ្វើឱ្យ "ហ្វូងចៀម" របស់គាត់: "ចោរជាតិ (អណ្តូងរ៉ែទ្រេត) ក៏បង្ហាញពីសកម្មភាពរបស់ពួកគេក្នុងការវាយប្រហារលើប៉ូលដែលគ្មានអាវុធ។ យោងតាមការគណនារបស់យើង បង្គោលចំនួន 15,000 ត្រូវបានបិទបាំងនៅថ្ងៃនេះ! អាណានិគមជ្រលងភ្នំ Janova មិនមានទេ»។
នៅក្នុង "Chronicle of the SS Rifle Division "Galicia" ដែលត្រូវបានរក្សាទុកដោយក្រុមប្រឹក្សាយោធារបស់ខ្លួន មានធាតុដូចខាងក្រោម: "03/20/44: មានពួកឧទ្ទាមអ៊ុយក្រែននៅ Volyn ដែលប្រហែលជានៅ Galicia រួចហើយ។ អួតថាគាត់បានច្របាច់ព្រលឹងប៉ូលចំនួន ៣០០ ។ គាត់ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាវីរបុរស»។
Poles បានបោះពុម្ភផ្សាយរាប់សិបភាគនៃការពិតនៃអំពើប្រល័យពូជសាសន៍ គ្មាននរណាម្នាក់ក្នុងចំណោមក្រុម Banderaites បដិសេធឡើយ។ រឿងរ៉ាវអំពីទង្វើបែបនេះរបស់កងទ័ព Craiova នឹងត្រូវបានវាយបញ្ចូលក្នុងមិនលើសពីសៀវភៅកត់ត្រាទូទៅទេ។ បាទ/ចាស ហើយវានៅតែត្រូវការគាំទ្រដោយភស្តុតាងយ៉ាងច្រើន។
លើសពីនេះទៅទៀតប៉ូលមិនបានព្រងើយកន្តើយនឹងឧទាហរណ៍នៃសេចក្ដីមេត្ដាករុណានៅលើផ្នែកនៃអ៊ុយក្រែននោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ នៅ Virka ស្រុក Kostopol Frantiszka Dzekanska ដែលដឹកកូនស្រីអាយុ 5 ឆ្នាំរបស់នាង Jadzia ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដោយគ្រាប់កាំភ្លើង Bandera ។ គ្រាប់កាំភ្លើងដដែលនេះបានបាញ់ចំជើងកុមារ។ អស់រយៈពេល 10 ថ្ងៃកុមារបាននៅជាមួយម្តាយដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយបរិភោគគ្រាប់ធញ្ញជាតិពី spikelets ។ គ្រូជនជាតិអ៊ុយក្រែនបានជួយសង្គ្រោះក្មេងស្រី។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះគាត់ពិតជាដឹងពីអ្វីដែលគំរាមកំហែងគាត់ជាមួយនឹងអាកប្បកិរិយាបែបនេះចំពោះ "អ្នកខាងក្រៅ" ។ យ៉ាងណាមិញ នៅក្នុងស្រុកតែមួយ ប្រជាជនរបស់ Bandera បានបិទមាត់ក្មេងជនជាតិអ៊ុយក្រែនពីរនាក់ ដោយសារតែពួកគេត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងគ្រួសារជនជាតិប៉ូឡូញ ហើយពួកគេបានវាយក្បាលរបស់ Stasik Pavlyuk អាយុបីឆ្នាំប្រឆាំងនឹងជញ្ជាំង ដោយកាន់ជើងគាត់។
ជាការពិតណាស់ ការសងសឹកដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមួយកំពុងរង់ចាំជនជាតិអ៊ុយក្រែនទាំងនោះ ដែលមិនមានសត្រូវចំពោះអ្នករំដោះទាហានសូវៀត។ មគ្គុទ្ទេសក៍ប្រចាំតំបន់ OUN លោក Ivan Revenyuk ("មោទនភាព") បានរំលឹកពីរបៀប "នៅពេលយប់ពីភូមិ Khmyzovo ក្មេងស្រីក្នុងភូមិដែលមានអាយុ 17 ឆ្នាំឬក្មេងជាងនេះត្រូវបានគេនាំទៅព្រៃ។ កំហុសរបស់នាងគឺនាង រួមជាមួយនឹងក្មេងស្រីនៅតាមជនបទផ្សេងទៀតបានទៅរាំនៅពេលដែលអង្គភាពយោធានៃកងទ័ពក្រហមឈរជើងនៅក្នុងភូមិ។ Kubik (មេបញ្ជាការតំបន់យោធានៃ UPA "Tura") បានឃើញក្មេងស្រីហើយបានសុំ Varnak (អ្នកដឹកនាំស្រុក Kovel) សម្រាប់ការអនុញ្ញាតឱ្យសួរចម្លើយនាងផ្ទាល់។ គាត់បានទាមទារឱ្យនាងសារភាពថានាង "ដើរ" ជាមួយទាហាន។ ក្មេងស្រីបានស្បថថាមិនមែនទេ។ “ហើយខ្ញុំនឹងពិនិត្យវាឥឡូវនេះ” Kubik ញញឹម ដោយសំលៀងដើមស្រល់ដោយកាំបិត។ មួយសន្ទុះ គាត់បានលោតឡើងទៅលើអ្នកទោស ហើយដោយចុងមុតស្រួចចាប់ផ្តើមជាប់នៅចន្លោះជើងរបស់នាង រហូតដល់គាត់បានទម្លាក់ដុំស្រល់ចូលទៅក្នុងប្រដាប់ភេទរបស់ក្មេងស្រី។
នៅយប់មួយ ក្រុមចោរបានវាយលុកចូលទៅក្នុងភូមិ Lozovoe របស់ប្រទេសអ៊ុយក្រែន ហើយបានសម្លាប់ប្រជាជនរបស់ខ្លួនជាង 100 នាក់ក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងកន្លះ។ នៅក្នុងគ្រួសារ Dyagun បុរស Bandera ម្នាក់បានកាប់សម្លាប់កូនបីនាក់។ កូនតូចបំផុតអាយុ 4 ឆ្នាំ Vladik បានកាត់ដៃនិងជើងរបស់គាត់។ នៅក្នុងគ្រួសារ Makukh ឃាតករបានរកឃើញកូនពីរនាក់គឺ Ivasik អាយុបីឆ្នាំ និង Joseph អាយុដប់ខែ។ កូនអាយុដប់ខែ ឃើញបុរសនោះត្រេកអរ ហើយសើចក៏លូកដៃទៅគាត់ បង្ហាញគល់ផ្កាបួនមុខ។ ប៉ុន្តែចោរឃោរឃៅនោះបានកាប់ក្បាលទារកដោយកាំបិត ហើយកាប់ក្បាលគាត់នឹងពូថៅទៅលើប្អូនប្រុសរបស់គាត់ ឈ្មោះ Ivasik ។
ពីភូមិ Volkovya យប់មួយ Bandera បាននាំគ្រួសារទាំងមូលចូលទៅក្នុងព្រៃ។ អស់រយៈពេលជាយូរពួកគេបានចំអកមនុស្សអកុសល។ ពេលនោះដោយឃើញប្រពន្ធមេគ្រួសារមានផ្ទៃពោះក៏កាត់ពោះហែកគភ៌ចេញ ហើយបែរជារុញទន្សាយរស់។
“ពួកគេបានលើសសូម្បីតែ SS អាឡឺម៉ង់ដ៏សោកសៅជាមួយនឹងភាពឃោរឃៅរបស់ពួកគេ។ គេធ្វើទារុណកម្មប្រជាជនយើង កសិករយើង... មិនដឹងទេថាគេកាប់កូនតូចៗ វាយក្បាលនឹងជញ្ជាំងថ្ម ដើម្បីឱ្យខួរក្បាលចេញពីពួកគេ។ ឃាតកម្មដ៏ឃោរឃៅដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច - ទាំងនេះគឺជាសកម្មភាពរបស់សត្វចចកដ៏ឃោរឃៅទាំងនេះ” Jaroslav Galan បានស្រែក។ ជាមួយនឹងកំហឹងស្រដៀងគ្នា OUN នៃ Melnyk និង UPA នៃ Bulba-Borovets និងរដ្ឋាភិបាលនៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតអ៊ុយក្រែនខាងលិចដែលកំពុងនិរទេសខ្លួននិងសហភាព Hetmans-Derzhavniki ដែលបានតាំងទីលំនៅនៅប្រទេសកាណាដាបានបរិហារភាពឃោរឃៅរបស់ Bandera ដោយកំហឹងស្រដៀងគ្នា។ .
ទោះបីជាមានការយឺតយ៉ាវក៏ដោយ ក៏ប្រជាជន Bandera មួយចំនួននៅតែប្រែចិត្តពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះនៅខែមករាឆ្នាំ 2004 ស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់បានមកការិយាល័យវិចារណកថានៃ Sovetskaya Luganshchina ហើយបានប្រគល់កញ្ចប់មួយពីមិត្តរបស់នាងដែលបានស្លាប់ថ្មីៗនេះ។ ភ្ញៀវនៃការិយាល័យវិចារណកថាបានពន្យល់ថាជាមួយនឹងការមកលេងរបស់នាងនាងបានបំពេញនូវឆន្ទៈចុងក្រោយរបស់ជនជាតិដើមនៃតំបន់ Volyn ដែលជា Banderovka សកម្មកាលពីអតីតកាលដែលនៅចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់នាងបានគិតឡើងវិញអំពីជីវិតរបស់នាងហើយសម្រេចចិត្តជាមួយនឹងការសារភាពរបស់នាងយ៉ាងហោចណាស់។ ដង្វាយធួនតិចតួចសម្រាប់អំពើបាបដែលមិនអាចកែប្រែបាន។
"ខ្ញុំ Vdovichenko Nadezhda Timofeevna មានដើមកំណើតនៅ Volyn ... គ្រួសារខ្ញុំ និងខ្ញុំសុំឱ្យអ្នកអត់ទោសឱ្យពួកយើងទាំងអស់គ្នានៅពេលក្រោយ ព្រោះនៅពេលដែលមនុស្សអានសំបុត្រនេះ ខ្ញុំនឹងលែងជា (មិត្តម្នាក់នឹងធ្វើតាមបញ្ជារបស់ខ្ញុំ) ។
ឪពុកម្តាយរបស់យើងមានប្រាំនាក់ យើងទាំងអស់គ្នាសុទ្ធតែជា Bandera inveterate: បងប្រុស Stepan ប្អូនស្រី Anna ខ្ញុំ បងប្អូនស្រី Olya និង Nina ។ យើងទាំងអស់គ្នាបានដើរជុំវិញទីក្រុង Bandera ដេកនៅក្នុងខ្ទមនៅពេលថ្ងៃ ហើយនៅពេលយប់យើងបានដើរ និងបើកឡានជុំវិញភូមិ។ យើងត្រូវបានផ្តល់ភារកិច្ចដើម្បីច្របាច់កអ្នកដែលផ្តល់ជម្រកដល់អ្នកទោសរុស្ស៊ី និងអ្នកទោសខ្លួនឯង។ បុរសបានចូលរួមក្នុងរឿងនេះ ហើយយើងជាស្ត្រីរៀបចំសម្លៀកបំពាក់ យកគោ និងជ្រូកចេញពីមនុស្សស្លាប់ កាប់គោ កែច្នៃគ្រប់យ៉ាង ស្ងោរដាក់ក្នុងធុង។ មានពេលមួយក្នុងមួយយប់ មនុស្ស ៨៤ នាក់ត្រូវបានគេច្របាច់កនៅក្នុងភូមិ Romanov។ ពួកគេបានច្របាច់កមនុស្សចាស់ និងមនុស្សចាស់ និងក្មេងតូចៗដោយជើង - ម្តងវាយក្បាលនៅលើទ្វារ - ហើយវារួចរាល់ហើយនៅលើរទេះ។ យើងមានអារម្មណ៍សោកស្ដាយចំពោះបុរសរបស់យើងដែលពួកគេបានរងទុក្ខលំបាកនៅពេលយប់ ប៉ុន្តែពួកគេនឹងដេកលក់នៅពេលថ្ងៃ និងយប់បន្ទាប់ទៅភូមិផ្សេងទៀត។ មានមនុស្សលាក់ខ្លួន។ បើមនុស្សប្រុសលាក់ខ្លួនច្រឡំថាជាមនុស្សស្រី…
អ្នកផ្សេងទៀតត្រូវបានគេដកចេញនៅ Verkhovka: ប្រពន្ធរបស់ Kovalchuk Tilimon អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមិនទទួលស្គាល់កន្លែងដែលគាត់នៅហើយមិនចង់បើកវាទេប៉ុន្តែនាងត្រូវបានគំរាមកំហែងហើយនាងត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យបើកវា។ ពួកគេបាននិយាយថា៖ «ប្រាប់ខ្ញុំថាប្ដីនៅឯណា យើងនឹងមិនប៉ះអ្នកទេ»។ នាងបានសារភាពថា នៅក្នុងចំបើងនោះត្រូវគេទាញចេញ វាយរហូតដល់គេវាយ។ ហើយកូនពីរនាក់គឺ Styopa និង Olya គឺជាកូនល្អអាយុ 14 និង 12 ឆ្នាំ ... កូនពៅត្រូវបានហែកជាពីរផ្នែក ហើយម្តាយរបស់ Yunka លែងត្រូវការច្របាច់កទៀតហើយ បេះដូងរបស់នាងបានបែក។ យុវជនដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានគេយកទៅឃុំឃាំងដើម្បីច្របាច់កមនុស្ស។ ដូច្នេះពី Verkhovka បងប្អូនពីរនាក់ Levchukiv, Nikolai និង Stepan មិនចង់ច្របាច់កហើយរត់ទៅផ្ទះ។ យើងបានកាត់ទោសប្រហារជីវិតពួកគេ។ ពេលគេដើរតាមគេ ឪពុកនិយាយថា៖ «យកកូនទៅ ហើយខ្ញុំទៅ»។ Kalina ដែលជាប្រពន្ធក៏និយាយផងដែរថា: "យកប្តីរបស់អ្នក - ហើយខ្ញុំនឹងទៅ" ។ ពួកគេបានយកពួកគេចេញចម្ងាយ 400 ម៉ែត្រ ហើយ Nadia សួរថា "អនុញ្ញាតឱ្យ Kolya ទៅ" ហើយ Kolya និយាយថា: Nadia កុំសួរគ្មាននរណាម្នាក់សុំឱ្យ Bandera សម្រាកទេ ហើយអ្នកនឹងមិនអង្វរទេ។ Kolya ត្រូវបានសម្លាប់។ Nadya ត្រូវបានសម្លាប់ ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានសម្លាប់ ហើយ Stepan ត្រូវបានគេនាំយកទៅទាំងរស់ ពួកគេបាននាំគាត់ទៅខ្ទមរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ក្នុងខោក្នុងរបស់គាត់ - អាវ និងខោ វាយគាត់ដោយដំបងដែក ដើម្បីអោយគាត់សារភាពថាគ្រួសារនៅឯណា ប៉ុន្តែគាត់ រឹងម៉ាំ មិនទទួលស្គាល់អ្វីទាំងអស់ ហើយកាលពីល្ងាចមិញ គេវាយគាត់ សុំទៅបង្គន់ ម្នាក់នាំគាត់ទៅ ស្រាប់តែមានព្យុះព្រិលខ្លាំង បង្គន់ធ្វើពីចំបើង ហើយ Stepan ទម្លុះចំបើង រួចរត់ទៅ។ ឆ្ងាយពីដៃរបស់យើង។ យើងត្រូវបានផ្តល់ទិន្នន័យទាំងអស់ពី Verkhovka ដោយជនរួមជាតិ Petr Rimarchuk, Zhabsky និង Puch ។
... នៅ Novoselki តំបន់ Rivne មានសមាជិក Komsomol ម្នាក់ឈ្មោះ Motrya ។ យើងបាននាំនាងទៅ Verkhovka ទៅ Zhabsky ចាស់ហើយអនុញ្ញាតឱ្យមានបេះដូងរស់នៅ។ ចាស់ សាលីវ៉ុន កាន់នាឡិកាដៃម្ខាង ហើយបេះដូងម្ខាងទៀត ដើម្បីពិនិត្យមើលថាតើបេះដូងនឹងលោតដល់ពេលណា។ ហើយនៅពេលដែលជនជាតិរុស្សីមក កូនប្រុសទាំងនោះចង់សង់វិមានមួយដល់គាត់ ពួកគេនិយាយថាគាត់បានប្រយុទ្ធដើម្បីអ៊ុយក្រែន។
ស្ត្រីជនជាតិយូដាម្នាក់កំពុងតែដើរជាមួយកូនរត់ចេញពីកន្លែងគាស់ផ្ទះ គេឃាត់នាង វាយនាង ហើយកប់ក្នុងព្រៃ។ Bandera របស់យើងម្នាក់បានដើរតាមក្មេងស្រីប៉ូឡូញ។ ពួកគេបានបង្គាប់ឱ្យដកពួកគេចេញ ហើយលោកថាបោះទៅក្នុងអូរ។ ម្តាយគេរត់មកទាំងយំសួរថាខ្ញុំឃើញទេ ខ្ញុំឆ្លើយថាអត់ទៅមើលទៅ ឆ្លងកាត់អូរនោះ ម៉ែខ្ញុំទៅហ្នឹង។ យើងត្រូវបានគេចេញបញ្ជាមួយ៖ ជនជាតិយូដា ប៉ូឡូញ អ្នកទោសរុស្ស៊ី និងអ្នកដែលលាក់ខ្លួនដើម្បីច្របាច់កអ្នករាល់គ្នាដោយគ្មានមេត្តា។ គ្រួសារ Severin ត្រូវបានច្របាច់ក ហើយកូនស្រីបានរៀបការនៅភូមិមួយផ្សេងទៀត។ នាងបានមកដល់ Romanov ប៉ុន្តែមិនមានឪពុកម្តាយទេ នាងចាប់ផ្តើមយំ ហើយតោះនាំគ្នាជីកកកាយ។ Bandera បានមក យកខោអាវ ហើយបិទកូនស្រីដែលនៅរស់ក្នុងប្រអប់តែមួយ ហើយកប់វា។ ហើយកូនតូចពីរនាក់របស់នាងនៅតែនៅផ្ទះ។ ហើយប្រសិនបើកុមារមកជាមួយម្តាយរបស់ពួកគេ នោះពួកគេនឹងនៅក្នុងប្រអប់នោះ។ នៅតែស្ថិតក្នុងភូមិ Kublyuk របស់យើង។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅ Kotov ស្រុក Kivertsovsky ដើម្បីធ្វើការ។ គាត់បានធ្វើការមួយសប្តាហ៍ហើយបន្ទាប់មកអ្វី - ពួកគេបានកាត់ក្បាលរបស់ Kublyuk ហើយបុរសអ្នកជិតខាងម្នាក់បានយកកូនស្រីរបស់គាត់។ Bandera បានបញ្ជាឱ្យសម្លាប់កូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Sonya ហើយ Vasily បាននិយាយថា "តោះទៅព្រៃដើម្បីអុស" ។ តោះទៅ Vasily បាននាំ Sonya ស្លាប់ហើយប្រាប់មនុស្សថាដើមឈើបានសម្លាប់។
Timofey រស់នៅក្នុងភូមិ Oytsyus របស់យើង។ ជីតាចាស់ដែលគាត់និយាយថា នោះគឺជាហោរាមកពីព្រះ។ នៅពេលដែលជនជាតិអាឡឺម៉ង់មកដល់ ពួកគេត្រូវបានគេប្រាប់ភ្លាមៗថាមានម្នាក់នៅក្នុងភូមិ ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានទៅជួបបុរសចំណាស់នោះភ្លាមៗ ដើម្បីប្រាប់គាត់អំពីអ្វីដែលនឹងកើតឡើងចំពោះពួកគេ... ហើយគាត់បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា “ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកទេ អ្វីក៏ដោយ ព្រោះអ្នកនឹងសម្លាប់ខ្ញុំ”។ អ្នកចរចាបានសន្យាថាពួកគេនឹងមិនដាក់ម្រាមដៃលើវាទេ។ បន្ទាប់មកជីតាបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា: "អ្នកនឹងទៅដល់ទីក្រុងមូស្គូប៉ុន្តែពីទីនោះអ្នកនឹងរត់ចេញតាមដែលអ្នកអាចធ្វើបាន" ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មិនបានប៉ះគាត់ទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលហោរាចាស់បានប្រាប់ Banderas ថាពួកគេនឹងមិនធ្វើអ្វីដោយច្របាច់កប្រជាជនអ៊ុយក្រែនទេ Banderas បានមកវាយគាត់រហូតដល់ពួកគេវាយគាត់។
ឥឡូវនេះខ្ញុំនឹងរៀបរាប់អំពីគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។ បងប្រុស Stepan គឺជា Bandera ដែលមិនធ្លាប់មានពីមុន ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនយឺតយ៉ាវទេ ខ្ញុំបានទៅគ្រប់ទីកន្លែងជាមួយ Bandera ទោះបីជាខ្ញុំបានរៀបការហើយក៏ដោយ។ នៅពេលដែលជនជាតិរុស្ស៊ីមក ការចាប់ខ្លួនបានចាប់ផ្តើម មនុស្សត្រូវបានដកចេញ។ គ្រួសារយើងដែរ។ Olya បានយល់ព្រមនៅស្ថានីយ៍ហើយពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យនាងទៅប៉ុន្តែ Bandera បានមកយកនាងទៅឆ្ងាយហើយច្របាច់ក។ ឪពុករបស់ខ្ញុំបានចាកចេញទៅជាមួយម្ដាយ និងប្អូនស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះ Nina នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ម្តាយចាស់ហើយ។ នីណា បដិសេធមិនព្រមទៅធ្វើការឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ី បន្ទាប់មកអាជ្ញាធរបានផ្តល់ឱ្យនាងឱ្យធ្វើការជាលេខា។ ប៉ុន្តែ Nina បាននិយាយថានាងមិនចង់កាន់ប៊ិចសូវៀតនៅក្នុងដៃរបស់នាងទេ។ ពួកគេបានជួបនាងម្តងទៀតនៅពាក់កណ្តាលផ្លូវ៖ “បើអ្នកមិនចង់ធ្វើអ្វីទេ ចូរចុះហត្ថលេខាថាអ្នកនឹងបោះបង់ចោល Bandera ហើយយើងនឹងឱ្យអ្នកទៅផ្ទះវិញ។ នីណា ដោយមិនគិតយូរបានចុះហត្ថលេខា ហើយនាងត្រូវបានដោះលែង។ Nina មិនទាន់មកដល់ផ្ទះទេ ព្រោះ Bandera កំពុងរង់ចាំនាងរួចហើយ ពួកគេបានប្រជុំបុរស និងនារី ហើយព្យាយាម Nina៖ មើលចុះ គេថាអ្នកណាលើកដៃប្រឆាំងយើង វានឹងដូចនោះជាមួយគ្រប់គ្នា។ មកដល់សព្វថ្ងៃនេះ ខ្ញុំមិនដឹងថាទៅណាទេ។
ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំកាន់ថ្មដ៏ធ្ងន់មួយនៅក្នុងបេះដូងរបស់ខ្ញុំ ដោយសារតែខ្ញុំជឿ Bandera ។ ខ្ញុំអាចលក់នរណាម្នាក់បាន ប្រសិនបើនរណាម្នាក់និយាយអ្វីមួយអំពី Bandera ។ ហើយពួកគេត្រូវបណ្តាសា សូមឲ្យពួកគេត្រូវបណ្តាសាទាំងព្រះ និងមនុស្សអស់កល្បជានិច្ច។ តើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់បានកាប់ជនស្លូតត្រង់ ហើយឥឡូវនេះពួកគេចង់ស្មើពួកគេជាមួយអ្នកការពារអ៊ុយក្រែន។ ហើយតើពួកគេបានប្រយុទ្ធជាមួយនរណា? ជាមួយនឹងអ្នកជិតខាងរបស់ពួកគេជាឃាតកដែលខូចចិត្ត។ តើមានឈាមប៉ុន្មាននៅលើដៃ តើមានប្រអប់ប៉ុន្មានដែលមានជីវិតត្រូវកប់។ មនុស្សត្រូវបានគេយកចេញ ប៉ុន្តែសូម្បីតែឥឡូវនេះពួកគេមិនចង់ត្រឡប់ទៅ Bandera នោះ។
ខ្ញុំសូមអង្វរអ្នកទាំងទឹកភ្នែកថា មនុស្សទាំងឡាយអើយ សូមអត់ទោសឲ្យខ្ញុំនូវអំពើបាបរបស់ខ្ញុំ» (កាសែត "Soviet Luganshchina" ខែមករា ឆ្នាំ ២០០៤ ទំព័រ ១)....
ការធ្វើទារុណកម្ម និងអំពើឃោរឃៅចំនួន 135 ត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយភេរវករ OUN-UPA ប្រឆាំងនឹងជនស៊ីវិល
ការបើកក្រចកធំនិងក្រាស់ចូលទៅក្នុងលលាដ៍ក្បាល។
ហែកសក់ចេញពីក្បាលដោយប្រើស្បែកក្បាល។
វាយនឹងគូទពូថៅលើលលាដ៍ក្បាល។
វាយនឹងពូថៅចំថ្ងាស។
ឆ្លាក់នៅលើថ្ងាស "ឥន្ទ្រី" ។
បើកបាយ៉ង់ចូលប្រាសាទក្បាល។
ដកភ្នែកមួយចេញ។
ដកភ្នែកពីរចេញ។
ការកាត់ច្រមុះ។
ការកាត់ត្រចៀកម្ខាង។
ការកាត់ត្រចៀកទាំងពីរ។
ចាក់ទម្លុះកុមារដោយភ្នាល់ឆ្លងកាត់ និងឆ្លងកាត់។
ដាល់ដោយខ្សែក្រាស់ចង្អុលឆ្លងកាត់ពីត្រចៀកទៅត្រចៀក។
ការកាត់បបូរមាត់។
កាត់អណ្តាត។
ការកាត់បំពង់ក។
កាត់បំពង់ក និងទាញអណ្តាតចេញតាមរន្ធ។
កាត់បំពង់កហើយបញ្ចូលដុំចូលទៅក្នុងរន្ធ។
ការគោះធ្មេញ។
បាក់ថ្គាម។
ការរហែកមាត់ពីត្រចៀកដល់ត្រចៀក។
ដោតមាត់ជាមួយនឹងសណ្ដោងពេលដឹកជញ្ជូនជនរងគ្រោះដែលនៅរស់។
កាត់កដោយកាំបិតឬក។
ការកាត់ក្បាលបញ្ឈរដោយពូថៅ។
រមៀលក្បាលត្រឡប់មកវិញ។
ការវាយក្បាលដោយដាក់ក្នុងវល្លិ ហើយរឹតវីស។
កាត់ក្បាលដោយកាំបិត។
កាត់ក្បាលដោយកាំបិត។
កាត់ក្បាលដោយពូថៅ។
វាយនឹងពូថៅចំក។
របួសត្រង់ក្បាល។
កាត់និងទាញបន្ទះតូចចង្អៀតនៃស្បែកពីខាងក្រោយ។
របួសស្នាមរបួសផ្សេងទៀតនៅខាងក្រោយ។
វាយដោយកាំបិតនៅខាងក្រោយ។
ការបំបែកឆ្អឹងជំនីរនៃទ្រូង។
វាយដោយកាំបិត ឬកាំជ្រួចនៅ ឬជិតបេះដូង។
របួសដោយចាក់ចំដើមទ្រូងដោយកាំបិត ឬបាយ័ន។
កាត់សុដន់ស្ត្រីដោយកណ្ដៀវ។
កាត់សុដន់ស្ត្រី និងប្រោះអំបិលលើរបួស។
កាត់ប្រដាប់ភេទជនរងគ្រោះជាបុរសដោយប្រើកណ្ដៀវ។
ឃើញសាកសពពាក់កណ្តាលដោយឈើឆ្កាង។
របួសត្រង់ពោះដោយកាំបិត ឬបាយ័ន។
ដាល់ពោះស្ត្រីមានផ្ទៃពោះដោយដាវ
កាត់ពោះនិងទាញពោះវៀនចេញចំពោះមនុស្សពេញវ័យ។
កាត់ពោះរបស់ស្ត្រីដែលមានគភ៌រយៈពេលវែង ហើយបញ្ចូលជំនួសទារកដែលយកចេញ ឧទាហរណ៍ឆ្មារស់ និងដេរភ្ជាប់ពោះ។
កាត់ពោះនិងចាក់ទឹករំពុះនៅខាងក្នុង - ទឹករំពុះ។
កាត់ក្រពះយកថ្មដាក់ក្នុងខ្លួនក៏បោះចោលក្នុងទន្លេ។
កាត់ពោះស្ត្រីមានផ្ទៃពោះ និងបែកកញ្ចក់ខាងក្នុង។
ដកសរសៃពីក្រលៀនដល់ជើង។
ការវិនិយោគលើក្រលៀន - ទ្វារមាសនៃជាតិដែកក្តៅក្រហម។
ការបញ្ចូលកោណស្រល់ចូលទៅក្នុងទ្វាមាសជាមួយនឹងផ្នែកខាងលើទៅមុខ។
ការបញ្ចូលដុំចង្អុលទៅក្នុងទ្វារមាស ហើយរុញវារហូតដល់បំពង់ក។
កាត់ផ្នែកខាងមុខរបស់ស្ត្រីដោយកាំបិតសួនពីទ្វារមាសដល់ក ហើយទុកផ្នែកខាងក្នុងចេញ។
ចងកជនរងគ្រោះដោយខាងក្នុង។
ការបញ្ចូលដបកែវចូលទៅក្នុងទ្វារមាស ហើយបំបែកវាចេញ។
ការបញ្ចូលដបកែវចូលក្នុងរន្ធគូថហើយបំបែកវា។
កាត់ពោះ និងកំពប់អាហារនៅខាងក្នុង អ្វីដែលគេហៅថាម្សៅចំណីសម្រាប់ជ្រូកឃ្លាន ដែលទាញអាហារនេះចេញ រួមជាមួយនឹងពោះវៀន និងផ្នែកផ្សេងៗទៀត។
កាត់ដៃម្ខាងដោយពូថៅ។
កាត់ដៃទាំងពីរដោយពូថៅ។
ការជ្រៀតចូលនៃដូងដោយកាំបិត។
កាត់ម្រាមដៃដោយកាំបិត។
កាត់បាតដៃ។
Cauterization នៃផ្នែកខាងក្នុងនៃដូងនៅលើចង្ក្រានក្តៅនៃផ្ទះបាយធ្យូងមួយ។
កាត់កែងជើង។
ការកាត់ជើងពីលើឆ្អឹងកែងជើង។
ការបំបែកដោយឧបករណ៍មិនច្បាស់នៃឆ្អឹងដៃនៅកន្លែងជាច្រើន។
ការបំបែកជាមួយនឹងឧបករណ៍មិនច្បាស់នៃឆ្អឹងនៃជើងនៅកន្លែងជាច្រើន។
ឃើញសាកសពជាជួរដោយក្តារទាំងសងខាង ពាក់កណ្តាលដោយឈើឆ្កាង។
ឃើញរាងកាយពាក់កណ្តាលដោយ saw ពិសេស។
កាត់ជើងទាំងពីរដោយកាំបិត។
ប្រោះជើងដែលចងដោយធ្យូងក្តៅក្រហម។
ញាត់ដៃទៅតុ ហើយជើងទៅឥដ្ឋ។
ការដាក់ក្រចកនៅក្នុងព្រះវិហារនៅលើឈើឆ្កាងនៃដៃនិងជើងដោយក្រចក។
វាយនឹងពូថៅចំក្បាលជនរងគ្រោះ ដែលពីមុនដាក់លើឥដ្ឋ។
វាយនឹងពូថៅពេញខ្លួន។
កាត់រាងកាយទាំងមូលជាបំណែកៗដោយពូថៅ។
បំបែកនៅលើជើងនិងដៃដែលនៅរស់នៅក្នុងអ្វីដែលគេហៅថាខ្សែ។
យកកាំបិតដាក់អណ្តាតក្មេងតូចដាក់លើតុ ដែលក្រោយមកបានព្យួរ។
កាត់កុមារជាបំណែក ៗ ដោយកាំបិតហើយបោះវាចោល។
ការបើកពោះរបស់កុមារ។
តោងកូនតូចដាក់លើតុដោយប្រើកាំបិត។
ព្យួរកកូនប្រុសដោយប្រដាប់ភេទលើកូនសោទ្វារ។
ការគោះសន្លាក់នៃជើងរបស់កុមារ។
ការគោះសន្លាក់ដៃរបស់កុមារ។
ការច្របាច់កកុមារដោយការគប់ក្រណាត់ផ្សេងៗលើគាត់។
បោះកុមារតូចៗទាំងរស់ទៅក្នុងអណ្តូងជ្រៅ។
បោះកុមារចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃអគារដែលកំពុងឆេះ។
បំបែកក្បាលទារកដោយយកវាដោយជើងហើយវាយវាទៅនឹងជញ្ជាំងឬចង្ក្រាន។
ព្យួរកព្រះសង្ឃមួយអង្គនៅជិតអាសនៈក្នុងព្រះវិហារ។
ដាំកូននៅលើបង្គោល។
ព្យួរកស្ត្រីម្នាក់ផ្អៀងលើដើមឈើ ហើយចំអកឱ្យនាងកាត់ទ្រូង និងអណ្តាត កាត់ពោះ យកភ្នែកចេញ និងកាត់សាកសពដោយកាំបិត។
ចាប់កូនតូចទៅទ្វារ។
ព្យួរនៅលើដើមឈើ។
ព្យួរនៅលើដើមឈើ។
ព្យួរកលើដើមឈើដោយលើកជើងឡើងលើក្បាលពីក្រោមដោយភ្លើងឆេះក្រោមក្បាល។
ការបោះចោលពីច្រាំងថ្មចោទ។
លង់ទឹកក្នុងទន្លេ។
លង់ទឹកដោយទម្លាក់ចូលក្នុងអណ្តូងជ្រៅ។
លង់ទឹកក្នុងអណ្តូង រួចយកដុំថ្មគប់ជនរងគ្រោះ។
ចោះជាមួយនឹងចំបើង ហើយបន្ទាប់ពីដុតបំណែកសាកសពលើភ្លើង។
បោះមនុស្សពេញវ័យចូលទៅក្នុងភ្លើងក្នុងព្រៃឈូសឆាយ ជុំវិញដែលក្មេងស្រីអ៊ុយក្រែនច្រៀង និងរាំតាមសំឡេងនៃ accordion ។
ការជំរុញភាគហ៊ុនចូលទៅក្នុងក្រពះតាមរយៈ និងតាមរយៈ និងពង្រឹងវានៅក្នុងដី។
ចងបុរសម្នាក់ទៅនឹងដើមឈើ ហើយបាញ់គាត់ដូចគោលដៅ។
លាតត្រដាងក្នុងអាក្រាតត្រជាក់ ឬក្នុងក្រណាត់ទេសឯក។
ញាក់ដោយខ្សែសាប៊ូរមួលដែលចងនៅជុំវិញក - ឡាសា។
ទាញសពទៅតាមដងផ្លូវ ដោយយកខ្សែពួរចង.
ចងជើងស្ត្រីទៅនឹងដើមឈើពីរ ព្រមទាំងដៃរបស់នាងពីលើក្បាលរបស់នាង ហើយកាត់ពោះរបស់នាងពីកែងទៅទ្រូង។
ហែករាងកាយដោយច្រវ៉ាក់។
អូសលើដីចងជាប់នឹងរទេះ។
អូសលើដី ម្តាយមានកូនបីនាក់ ចងជាប់នឹងរទេះ អូសដោយសេះ យ៉ាងនេះ ជើងម្ខាងរបស់ម្តាយចងនឹងច្រវាក់ជាប់នឹងរទេះ ហើយជើងម្ខាងរបស់កូនច្បង ចងជាប់នឹងជើងម្ខាងទៀត ជើងម្តាយ ហើយកូនពៅត្រូវចងជើងម្ខាងទៀតរបស់កូនច្បង ហើយជើងកូនពៅត្រូវចងជើងម្ខាងទៀតរបស់កូនពៅ។
ដាល់តាមដងខ្លួនដោយប្រើធុងកាប៊ីន។
ទាញជនរងគ្រោះដោយលួសបន្លា។
ទាញជនរងគ្រោះ២នាក់ជាមួយលួសបន្លាក្នុងពេលតែមួយ ។
ទាញបន្លាលួសជនរងគ្រោះជាច្រើននាក់ក្នុងពេលតែមួយ។
រឹតបន្តឹងដងខ្លួនដោយលួសបន្លា ហើយចាក់ទឹកត្រជាក់លើជនរងគ្រោះរៀងរាល់ពីរបីម៉ោងម្តង ដើម្បីឲ្យគាត់មានអារម្មណ៍ឈឺចាប់ និងឈឺចាប់។
បញ្ចុះសពជនរងគ្រោះក្នុងទីតាំងឈរក្នុងដីរហូតដល់ក ហើយទុកក្នុងទីតាំងនោះ។
កប់ក្នុងដីទាំងរស់រហូតដល់ក ហើយក្រោយមកបានកាត់ក្បាលដោយកន្ត្រៃ។
ហែករាងកាយពាក់កណ្តាលដោយមានជំនួយពីសេះ។
ហែកសពជាពាក់កណ្តាល ដោយចងជនរងគ្រោះនឹងដើមឈើកោង រួចដោះលែងវិញ។
បោះមនុស្សពេញវ័យចូលទៅក្នុងអណ្តាតភ្លើងនៃអគារដែលកំពុងឆេះ។
ដុតជនរងគ្រោះដោយប្រើប្រេងកាត។
ការដាក់ចំបើងជុំវិញជនរងគ្រោះហើយដុតវាជាហេតុធ្វើឱ្យពិលរបស់នីរ៉ូ។
យកកាំបិតកាប់ចំខ្នង ទុកក្នុងខ្លួនជនរងគ្រោះ។
យកកូនទៅបោះចោលក្នុងភ្លើង
កាត់ស្បែកចេញពីមុខដោយកាំបិត។
រុញនៅចន្លោះគែមនៃបង្គោលឈើអុក។
ព្យួរនៅលើលួសបន្លា។
យកស្បែកចេញពីខ្លួន ហើយចាក់ទឹកថ្នាំពេញមុខរបួស ព្រមទាំងចាក់ទឹកពុះពីលើផង។
ភ្ជាប់ដងខ្លួនទៅនឹងការគាំទ្រ ហើយបោះកាំបិតទៅវា។
ការចង - ចងដៃដោយលួសបន្លា។
វាយឲ្យស្លាប់ដោយប៉ែល។
តោងដៃទៅកម្រិតនៃលំនៅដ្ឋាន។
ទាញសាកសពដាក់លើដី ដោយជើងចងនឹងខ្សែពួរ។
"Skrekkens hus" - "House of Horror" - នោះហើយជាអ្វីដែលគេហៅថាវានៅក្នុងទីក្រុង។ ចាប់តាំងពីខែមករាឆ្នាំ 1942 ទីស្នាក់ការកណ្តាល Gestapo នៅភាគខាងត្បូងប្រទេសន័រវេសមានទីតាំងនៅក្នុងអគារបណ្ណសារទីក្រុង។ មនុស្សដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបាននាំយកមកទីនេះ បន្ទប់ធ្វើទារុណកម្មត្រូវបានបំពាក់នៅទីនេះ ពីទីនេះមនុស្សត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ និងត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។
ឥឡូវនេះនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីនៃអគារដែលជាកន្លែងដែលកោសិកាដាក់ទណ្ឌកម្មត្រូវបានគេដាក់និងកន្លែងដែលអ្នកទោសត្រូវបានធ្វើទារុណកម្មមានសារមន្ទីរមួយដែលប្រាប់អំពីអ្វីដែលបានកើតឡើងក្នុងអំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាមនៅក្នុងអគារនៃបណ្ណសាររដ្ឋ។
ប្លង់នៃច្រករបៀងបន្ទប់ក្រោមដីត្រូវបានទុកចោល។ មានតែភ្លើងនិងទ្វារថ្មីប៉ុណ្ណោះ។ ការតាំងពិព័រណ៌សំខាន់ជាមួយនឹងសម្ភារៈបណ្ណសារ រូបថត ផ្ទាំងរូបភាព ត្រូវបានរៀបចំនៅច្រករបៀងមេ។
ដូច្នេះជនជាប់ឃុំត្រូវបានគេវាយនឹងច្រវាក់។
ដូច្នេះធ្វើទារុណកម្មជាមួយចង្ក្រានអគ្គីសនី។ ជាមួយនឹងភាពខ្នះខ្នែងពិសេសរបស់អ្នកប្រហារជីវិតសក់នៅលើក្បាលអាចឆេះនៅក្នុងមនុស្សម្នាក់។
ខ្ញុំបានសរសេរអំពីទារុណកម្មទឹកពីមុនមក។ វាត្រូវបានគេប្រើផងដែរនៅក្នុងបណ្ណសារ។
នៅក្នុងឧបករណ៍នេះម្រាមដៃត្រូវបានតោងក្រចកត្រូវបានទាញចេញ។ ម៉ាស៊ីនគឺពិតប្រាកដ - បន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុងពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឧបករណ៍ទាំងអស់នៃបន្ទប់ធ្វើទារុណកម្មនៅតែស្ថិតនៅកន្លែងរបស់វាហើយត្រូវបានរក្សាទុក។
នៅក្បែរ - ឧបករណ៍ផ្សេងទៀតសម្រាប់ធ្វើការសួរចម្លើយជាមួយ "ការញៀន" ។
ការស្ថាបនាឡើងវិញត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីជាច្រើន - ដូចដែលវាមើលទៅបន្ទាប់មកនៅកន្លែងនេះ។ នេះគឺជាក្រឡាមួយដែលមនុស្សដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនជាពិសេសគ្រោះថ្នាក់ត្រូវបានរក្សាទុក - សមាជិកនៃក្រុមតស៊ូន័រវេសដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្ដាប់របស់ Gestapo ។
បន្ទប់ទារុណកម្មមានទីតាំងនៅបន្ទប់បន្ទាប់។ នៅទីនេះ ឈុតឆាកពិតនៃការធ្វើទារុណកម្មលើប្តីប្រពន្ធមួយគូរបស់កម្មករនៅក្រោមដីដែលត្រូវបានចាប់ដោយ Gestapo ក្នុងឆ្នាំ 1943 ក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងជាមួយមជ្ឈមណ្ឌលស៊ើបការណ៍សម្ងាត់នៅទីក្រុងឡុងដ៍ត្រូវបានផលិតឡើងវិញ។ បុរស Gestapo ពីរនាក់ធ្វើទារុណកម្មប្រពន្ធនៅចំពោះមុខប្តីរបស់នាងដែលត្រូវច្រវាក់ជាប់នឹងជញ្ជាំង។ នៅជ្រុងម្ខាងនៅលើធ្នឹមដែកសមាជិកម្នាក់ទៀតនៃក្រុមក្រោមដីដែលបរាជ័យត្រូវបានព្យួរ។ ពួកគេនិយាយថា មុនពេលសួរចម្លើយ ជនជាតិហ្គេសតាប៉ូត្រូវបានគេជក់គ្រឿងស្រវឹង និងថ្នាំញៀន។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានទុកនៅក្នុងកោសិកាដូចដែលវាបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 1943 ។ ប្រសិនបើអ្នកបង្វែរលាមកពណ៌ផ្កាឈូកនោះនៅជើងរបស់ស្ត្រីនោះ អ្នកអាចឃើញសញ្ញាសម្គាល់របស់ Kristiansand's Gestapo ។
នេះគឺជាការស្ថាបនាឡើងវិញនៃការសួរចម្លើយ - អ្នកបង្កហេតុ Gestapo (នៅខាងឆ្វេង) បង្ហាញពីប្រតិបត្តិករវិទ្យុដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៃក្រុមក្រោមដី (គាត់កំពុងអង្គុយខាងស្តាំដាក់ខ្នោះ) ស្ថានីយ៍វិទ្យុរបស់គាត់នៅក្នុងវ៉ាលី។ នៅកណ្តាលអង្គុយប្រធាន Kristiansand Gestapo, SS-Hauptsturmführer Rudolf Kerner - ខ្ញុំនឹងនិយាយអំពីគាត់នៅពេលក្រោយ។
នៅក្នុងការបង្ហាញនេះគឺជាវត្ថុ និងឯកសាររបស់អ្នកស្នេហាជាតិន័រវេសដែលត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំ Grini ក្បែរទីក្រុង Oslo ដែលជាចំណុចឆ្លងកាត់ដ៏សំខាន់ក្នុងប្រទេសន័រវេស ពីកន្លែងដែលអ្នកទោសត្រូវបានបញ្ជូនទៅជំរុំប្រមូលផ្តុំផ្សេងទៀតនៅអឺរ៉ុប។
ប្រព័ន្ធសម្រាប់កំណត់ក្រុមអ្នកទោសផ្សេងៗគ្នានៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ Auschwitz (Auschwitz-Birkenau) ។ សាសន៍យូដា នយោបាយ ហ្គីបសីរសី សាធារណរដ្ឋអេស្ប៉ាញ ឧក្រិដ្ឋជនគ្រោះថ្នាក់ ឧក្រិដ្ឋជន ឧក្រិដ្ឋជនសង្រ្គាម សាក្សីព្រះយេហូវ៉ា អ្នកស្រឡាញ់ភេទដូចគ្នា ។ អក្សរ N ត្រូវបានសរសេរនៅលើផ្លាកសញ្ញារបស់អ្នកទោសនយោបាយន័រវេស។
ដំណើរកំសាន្តរបស់សាលាត្រូវបានផ្តល់ឱ្យទៅសារមន្ទីរ។ ខ្ញុំបានជំពប់ដួលលើមួយក្នុងចំណោមទាំងនេះ - ក្មេងជំទង់ក្នុងស្រុកជាច្រើននាក់កំពុងដើរតាមច្រករបៀងជាមួយ Ture Robstad ដែលជាអ្នកស្ម័គ្រចិត្តរស់រានមានជីវិតពីសង្គ្រាមក្នុងតំបន់។ វាត្រូវបានគេនិយាយថាសិស្សសាលាប្រហែល 10,000 នាក់បានទៅទស្សនាសារមន្ទីរនៅក្នុងបណ្ណសារជារៀងរាល់ឆ្នាំ។
Toure ប្រាប់កុមារអំពី Auschwitz ។ ក្មេងប្រុសពីរនាក់មកពីក្រុមបានទៅទីនោះក្នុងដំណើរកម្សាន្តមួយកាលពីពេលថ្មីៗនេះ។
អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។ នៅក្នុងដៃរបស់គាត់គឺជាបក្សីដែលធ្វើពីឈើ។
នៅក្នុងករណីបង្ហាញដាច់ដោយឡែក របស់ដែលធ្វើឡើងដោយអ្នកទោសសង្គ្រាមរុស្ស៊ីនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំន័រវេស។ សិប្បកម្មទាំងនេះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយជនជាតិរុស្ស៊ីសម្រាប់ម្ហូបអាហារពីអ្នកស្រុក។ អ្នកជិតខាងរបស់យើងនៅ Kristiansand មានការប្រមូលផ្ដុំនៃសត្វស្លាបឈើបែបនេះ - នៅតាមផ្លូវទៅសាលារៀន នាងតែងតែជួបក្រុមអ្នកទោសរបស់យើងដែលទៅធ្វើការក្រោមការអម ហើយបានផ្តល់អាហារពេលព្រឹកឱ្យពួកគេជាថ្នូរនឹងប្រដាប់ក្មេងលេងឈើឆ្លាក់ទាំងនេះ។
ការកសាងឡើងវិញនូវស្ថានីយវិទ្យុបក្ស។ បក្សពួកនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសន័រវេសបានបញ្ជូនព័ត៌មានទៅកាន់ទីក្រុងឡុងដ៍អំពីចលនារបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ការដាក់ពង្រាយឧបករណ៍យោធា និងកប៉ាល់។ នៅភាគខាងជើង ពួកន័រវេសបានផ្គត់ផ្គង់ការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់ដល់កងនាវាខាងជើងសូវៀត។
"អាឡឺម៉ង់គឺជាប្រជាជាតិនៃអ្នកបង្កើត" ។
អ្នកស្នេហាជាតិន័រវេសត្រូវធ្វើការក្រោមសម្ពាធខ្លាំងបំផុតលើប្រជាជនក្នុងស្រុកនៃការឃោសនា Goebbels ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់កំណត់ខ្លួនឯងនូវភារកិច្ចនៃការ nazification យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃប្រទេសនេះ។ រដ្ឋាភិបាលរបស់ Quisling បានខិតខំប្រឹងប្រែងសម្រាប់រឿងនេះក្នុងវិស័យអប់រំ វប្បធម៌ និងកីឡា។ គណបក្សណាស៊ីរបស់ Quisling (Nasjonal Samling) សូម្បីតែមុនពេលចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមបានបំផុសគំនិតជនជាតិន័រវេសថាការគំរាមកំហែងចម្បងចំពោះសន្តិសុខរបស់ពួកគេគឺអំណាចយោធានៃសហភាពសូវៀត។ គួរកត់សម្គាល់ថាយុទ្ធនាការហ្វាំងឡង់ឆ្នាំ 1940 បានរួមចំណែកដល់ការបំភិតបំភ័យជនជាតិន័រវេសអំពីការឈ្លានពានរបស់សូវៀតនៅភាគខាងជើង។ ជាមួយនឹងការឡើងកាន់អំណាច លោក Quisling គ្រាន់តែបង្កើនការឃោសនារបស់គាត់ដោយមានជំនួយពីនាយកដ្ឋាន Goebbels ។ ពួកណាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសន័រវេសបានបញ្ចុះបញ្ចូលប្រជាជនថាមានតែប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដ៏រឹងមាំប៉ុណ្ណោះដែលអាចការពារជនជាតិន័រវេសពីក្រុម Bolsheviks ។
ផ្ទាំងរូបភាពជាច្រើនដែលត្រូវបានចែកចាយដោយពួកណាស៊ីនៅក្នុងប្រទេសន័រវេស។ "Norges nye nabo" - "The New Norwegian Neighbor", 1940. យកចិត្តទុកដាក់លើបច្ចេកទេសទាន់សម័យនៃអក្សរឡាតាំង "បញ្ច្រាស" ដើម្បីយកតម្រាប់តាមអក្ខរក្រម Cyrillic ។
"ចង់អោយវាបែបនេះទេ?"
ការឃោសនានៃ "ន័រវេសថ្មី" តាមគ្រប់មធ្យោបាយបានសង្កត់ធ្ងន់ទៅលើញាតិសន្តាននៃប្រជាជន "Nordic" ការរួបរួមរបស់ពួកគេក្នុងការតស៊ូប្រឆាំងនឹងចក្រពត្តិនិយមអង់គ្លេស និង "ក្រុម Bolshevik ព្រៃ" ។ អ្នកស្នេហាជាតិន័រវេសបានឆ្លើយតបដោយប្រើនិមិត្តសញ្ញាស្តេច Haakon និងរូបភាពរបស់គាត់ក្នុងការតស៊ូរបស់ពួកគេ។ បាវចនារបស់ស្តេច "Alt for Norge" ត្រូវបានសើចចំអកតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបានដោយពួកណាស៊ីដែលបានបំផុសជនជាតិន័រវេសថាការលំបាកខាងយោធាគឺបណ្តោះអាសន្នហើយថា Vidkun Quisling គឺជាមេដឹកនាំថ្មីរបស់ប្រទេស។
ជញ្ជាំងពីរនៅក្នុងច្រករបៀងដ៏អាប់អួរនៃសារមន្ទីរត្រូវបានប្រគល់ទៅឱ្យសម្ភារៈនៃសំណុំរឿងព្រហ្មទណ្ឌនេះបើយោងតាមបុរស Gestapo សំខាន់ៗចំនួនប្រាំពីរត្រូវបានកាត់ទោសនៅ Kristiansand ។ មិនដែលមានករណីបែបនេះនៅក្នុងការអនុវត្តតុលាការន័រវេសទេ - ជនជាតិន័រវេសបានសាកល្បងជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ពលរដ្ឋនៃរដ្ឋមួយផ្សេងទៀតដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងប្រទេសន័រវេស។ សាក្សីបីរយនាក់ មេធាវីប្រហែលមួយដប់នាក់ សារព័ត៌មានន័រវេស និងបរទេសបានចូលរួមក្នុងការកាត់ក្តីនេះ។ Gestapo ត្រូវបានកាត់ទោសពីបទធ្វើទារុណកម្ម និងភាពអាម៉ាស់ចំពោះអ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន មានវគ្គដាច់ដោយឡែកមួយអំពីការប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមជនជាតិរុស្សី 30 នាក់ និង ប៉ូឡូញ 1 នាក់។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1947 ទាំងអស់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដែលជាលើកដំបូង និងជាបណ្តោះអាសន្នត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងក្រមព្រហ្មទណ្ឌនៃប្រទេសន័រវេសភ្លាមៗបន្ទាប់ពីបញ្ចប់សង្រ្គាម។
Rudolf Kerner គឺជាប្រធាន Kristiansand Gestapo ។ អតីតអ្នកផលិតស្បែកជើង។ អ្នកសោកសៅដ៏ល្បីម្នាក់នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ គាត់ធ្លាប់មានអតីតកាលឧក្រិដ្ឋជន។ គាត់បានបញ្ជូនសមាជិកជាច្រើនរយនាក់នៃក្រុមតស៊ូន័រវេសទៅកាន់ជំរុំប្រមូលផ្តុំ មានទោសចំពោះការស្លាប់របស់អង្គការអ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀតដែលត្រូវបានរកឃើញដោយ Gestapo នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំមួយនៅភាគខាងត្បូងប្រទេសន័រវេស។ គាត់ដូចជាសមគំនិតផ្សេងទៀតរបស់គាត់ត្រូវបានកាត់ទោសប្រហារជីវិត ដែលក្រោយមកត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យជាប់គុកអស់មួយជីវិត។ គាត់ត្រូវបានដោះលែងនៅឆ្នាំ 1953 ក្រោមការលើកលែងទោសដែលប្រកាសដោយរដ្ឋាភិបាលន័រវេស។ គាត់បានទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាកន្លែងដែលដានរបស់គាត់ត្រូវបានបាត់បង់។
នៅជិតអាគារនៃបណ្ណសារ មានវិមានដ៏សមរម្យមួយសម្រាប់អ្នកស្នេហាជាតិន័រវេស ដែលបានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់ Gestapo ។ នៅក្នុងទីបញ្ចុះសពក្នុងស្រុកមិនឆ្ងាយពីកន្លែងនេះ ផេះរបស់អ្នកទោសសង្គ្រាមសូវៀត និងអ្នកបើកយន្តហោះអង់គ្លេស ដែលត្រូវបានបាញ់ទម្លាក់ដោយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់នៅលើមេឃលើ Kristiansand សម្រាក។ ជារៀងរាល់ឆ្នាំនៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា បង្គោលទង់ជាតិនៅជាប់នឹងផ្នូរ លើកទង់ជាតិសហភាពសូវៀត ចក្រភពអង់គ្លេស និងន័រវែស។
នៅឆ្នាំ 1997 វាត្រូវបានសម្រេចចិត្តលក់អាគារនៃបណ្ណសារដែលបណ្ណសាររដ្ឋបានផ្លាស់ប្តូរទៅកន្លែងផ្សេងទៀតទៅក្នុងដៃឯកជន។ អតីតយុទ្ធជនក្នុងស្រុក អង្គការសាធារណៈបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំង បានរៀបចំខ្លួនចូលទៅក្នុងគណៈកម្មាធិការពិសេសមួយ ហើយបានធានាថា នៅឆ្នាំ 1998 ម្ចាស់អគារដែលជាកង្វល់របស់រដ្ឋ Statsbygg បានផ្ទេរអគារប្រវត្តិសាស្ត្រទៅគណៈកម្មាធិការអតីតយុទ្ធជន។ ឥឡូវនេះ នៅទីនេះ រួមជាមួយនឹងសារមន្ទីរដែលខ្ញុំបានប្រាប់អ្នកអំពី មានការិយាល័យរបស់អង្គការមនុស្សធម៌ន័រវេស និងអន្តរជាតិ - កាកបាទក្រហម អង្គការលើកលែងទោសអន្តរជាតិ អង្គការសហប្រជាជាតិ។
នៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់គាត់ មន្រ្តី Bruno Schneider បានប្រាប់ពីការណែនាំប្រភេទណាដែលទាហានអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ មុនពេលត្រូវបានបញ្ជូនទៅរណសិរ្សរុស្ស៊ី។ ទាក់ទងនឹងស្ត្រីនៃកងទ័ពក្រហម បញ្ជាបានចែងរឿងមួយថា “បាញ់!”
នេះត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងអង្គភាពអាល្លឺម៉ង់ជាច្រើន។ ក្នុងចំណោមអ្នកដែលស្លាប់ក្នុងការប្រយុទ្ធ និងការឡោមព័ទ្ធ សាកសពស្ត្រីក្នុងឯកសណ្ឋានកងទ័ពក្រហមមួយចំនួនត្រូវបានរកឃើញ។ ក្នុងនោះមានគិលានុបដ្ឋាយិកា និងពេទ្យស្ត្រីជាច្រើន។ ដាននៅលើដងខ្លួនរបស់ពួកគេបានផ្តល់សក្ខីកម្មថាមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានគេធ្វើទារុណកម្មយ៉ាងឃោរឃៅហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានគេបាញ់។
អ្នកស្រុក Smagleevka (តំបន់ Voronezh) បានប្រាប់បន្ទាប់ពីការរំដោះរបស់ពួកគេនៅឆ្នាំ 1943 ថានៅដើមសង្រ្គាមនៅក្នុងភូមិរបស់ពួកគេក្មេងស្រីកងទ័ពក្រហមវ័យក្មេងបានស្លាប់យ៉ាងគួរឱ្យភ័យខ្លាច។ នាងរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ទោះបីជាបែបនេះក្ដី ពួកណាស៊ីបានដោះនាងអាក្រាត អូសនាងទៅលើផ្លូវ ហើយបាញ់នាង។
ស្លាកស្នាមដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃទារុណកម្មនៅតែមាននៅលើរាងកាយរបស់ស្ត្រីអកុសល។ មុនពេលនាងស្លាប់ សុដន់របស់នាងត្រូវបានកាត់ចេញ មុខ និងដៃរបស់នាងត្រូវបានកាត់ជាដុំៗ ។ រាងកាយស្ត្រីរងគ្រោះហូរឈាមឥតឈប់ឈរ ។ ពួកគេបានធ្វើដូចគ្នាជាមួយ Zoya Kosmodemyanskaya ។ មុនការប្រហារជីវិតបាតុកម្ម ពួកណាស៊ីបានរក្សានាងពាក់កណ្តាលអាក្រាតក្នុងភាពត្រជាក់អស់ជាច្រើនម៉ោង។
ស្ត្រីនៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង
ទាហានសូវៀតដែលកំពុងជាប់ឃុំ - និងស្ត្រីផងដែរ - ត្រូវបានគេសន្មត់ថា "តម្រៀប" ។ អ្នកទន់ខ្សោយបំផុត អ្នករបួស និងអស់កម្លាំង ត្រូវបំផ្លាញចោល។ នៅសល់ត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ការងារលំបាកបំផុតនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។
ក្រៅពីអំពើឃោរឃៅទាំងនេះ ស្ត្រីកងទ័ពក្រហមត្រូវរងការចាប់រំលោភឥតឈប់ឈរ។ ជួរយោធាខ្ពស់បំផុតនៃ Wehrmacht ត្រូវបានហាមឃាត់មិនឱ្យមានទំនាក់ទំនងស្និទ្ធស្នាលជាមួយពួកស្លាវដូច្នេះពួកគេបានធ្វើវាដោយសម្ងាត់។ ចំណាត់ថ្នាក់ និងឯកសារមានសេរីភាពជាក់លាក់នៅទីនេះ។ ស្វែងរកស្ត្រីកងទ័ពក្រហមម្នាក់ ឬគិលានុបដ្ឋាយិកាម្នាក់ នាងអាចត្រូវបានរំលោភដោយទាហានទាំងមូល។ ប្រសិនបើក្មេងស្រីមិនស្លាប់បន្ទាប់ពីនោះនាងត្រូវបានគេបាញ់។
នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ ថ្នាក់ដឹកនាំតែងតែជ្រើសរើសក្មេងស្រីដែលទាក់ទាញបំផុតពីក្នុងចំណោមអ្នកទោស ហើយយកពួកគេទៅកន្លែងរបស់ពួកគេដើម្បី "បម្រើ" ។ វេជ្ជបណ្ឌិតជំរុំ Orlyand នៅ Shpalaga (ជំរុំអ្នកទោសសង្រ្គាម) លេខ 346 នៅជិតទីក្រុង Kremenchug ផងដែរ។ ឆ្មាំខ្លួនឯងតែងតែរំលោភអ្នកទោសនៃជំរំឃុំឃាំងរបស់ស្ត្រី។
ដូច្នេះវាគឺនៅក្នុង Shpalaga លេខ 337 (Baranovichi) ដែលនៅក្នុងឆ្នាំ 1967 ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំរបស់សាលាក្តី ប្រធានជំរុំនេះ Yarosh បានផ្តល់សក្ខីកម្ម។
Shpalag លេខ 337 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយលក្ខខណ្ឌនៃការឃុំឃាំងឃោរឃៅ និងអមនុស្សធម៌ជាពិសេស។ ទាំងស្ត្រី និងបុរសនៃកងទ័ពក្រហម ត្រូវបានរក្សាពាក់កណ្តាលអាក្រាតក្នុងភាពត្រជាក់អស់ជាច្រើនម៉ោង។ ពួកវារាប់រយនាក់ត្រូវបានគេដាក់ចូលក្នុងបន្ទាយដែលមានចៃ។ អ្នកណាទ្រាំមិនបានក៏ដួលត្រូវឆ្មាំបាញ់ភ្លាម។ ទាហានដែលចាប់បានជាង 700 នាក់ត្រូវបានបំផ្លាញជារៀងរាល់ថ្ងៃនៅក្នុង Shpalaga លេខ 337 ។
មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ ថ្មីៗនេះក្នុងប្លក់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំបានណែនាំអ្នកពីរបៀបដែលបារាំងបានកាន់កាប់ ( ) ហើយនេះគឺជាប្រភេទនៃការបន្ត។ សង្គ្រាមបានបញ្ចប់។ អឺរ៉ុបត្រូវបានសម្អាតពីហ្វាស៊ីសនិយម។ ហើយភាពអាម៉ាស់នៃការរួមរស់ដោយសន្តិវិធីជាមួយអ្នកកាន់កាប់ភាគច្រើននៃចំនួនប្រជាជន បារាំង និងប្រជាជនអឺរ៉ុបដ៏ស៊ីវិល័យផ្សេងទៀតបានសម្រេចចិត្តលាងជម្រះដោយការសងសឹកយ៉ាងឃោរឃៅប្រឆាំងនឹង ... ស្ត្រីរបស់ពួកគេ។
________________________________________ _______________________
បន្ទាប់ពីការរំដោះទឹកដីនៃរដ្ឋអ៊ឺរ៉ុបដែលកាន់កាប់ដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ ស្ត្រីរាប់ពាន់នាក់ដែលមានទំនាក់ទំនងផ្ទាល់ខ្លួនជាមួយទាហាន និងមន្ត្រីអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានទទួលរងនូវការប្រហារជីវិតដោយអាម៉ាស់ និងឃោរឃៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់ពួកគេ។
1. បារាំងជាអ្នកធ្វើទុក្ខបុកម្នេញជនរួមជាតិយ៉ាងសកម្មបំផុត។ កំហឹងពីការបរាជ័យ ការកាន់កាប់យូរឆ្នាំនៃការបំបែកប្រទេស រំដោះប្រទេសបារាំងបានយកស្រីទាំងនេះចេញ។
2. ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការដើម្បីកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងដាក់ទណ្ឌកម្មអ្នកសហការដែលហៅថា "L" épuration sauvage ក្មេងស្រីប្រហែល 30 ពាន់នាក់ដែលត្រូវបានគេសង្ស័យថាមានទំនាក់ទំនងជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានទទួលរងនូវការអាម៉ាស់ជាសាធារណៈ។
3. ជាញឹកញាប់ពិន្ទុផ្ទាល់ខ្លួនត្រូវបានដោះស្រាយតាមវិធីនេះ ហើយអ្នកចូលរួមសកម្មបំផុតជាច្រើនបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះខ្លួនឯងតាមរបៀបនេះ ដោយបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់ពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេជាមួយអាជ្ញាធរកាន់កាប់។
4. សាក្សីម្នាក់នៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនោះ៖ "កាលពីអតីតកាល យើងទៅជាមួយការស្បថ និងការគំរាមកំហែង ឡានចំហរមួយកំពុងបើកបរយឺតៗ។ មានស្ត្រីរាប់សិបនាក់នៅខាងក្រោយ សុទ្ធតែកោរសក់ ហើយអោនមុខយ៉ាងខ្មាស"។ ស៊ុមនៃកាលប្បវត្តិគឺជាបុគ្គលនៃពាក្យទាំងនេះ។
5. ជារឿយៗពួកគេមិនឈប់កោរសក់ទេ ពួកគេបានលាបពណ៌ swastika នៅលើមុខរបស់ពួកគេ ឬដុតស្លាកយីហោនៅលើថ្ងាសរបស់ពួកគេ។
6. មានករណីឃាតកម្មផងដែរ នៅពេលដែលនារីៗត្រូវបាញ់សម្លាប់ មនុស្សជាច្រើនទ្រាំនឹងភាពខ្មាស់អៀន ក៏ធ្វើអត្តឃាតខ្លួនឯង។
7. ពួកគេត្រូវបានប្រកាសថា "មិនសក្តិសមជាតិ" ហើយមនុស្សជាច្រើនត្រូវបានជាប់ពន្ធនាគារពីប្រាំមួយខែទៅមួយឆ្នាំ បន្ទាប់មកដោយការកាត់បន្ថយសិទ្ធិរបស់ពួកគេសម្រាប់រយៈពេលមួយឆ្នាំទៀត។ ប្រជាជនបានហៅឆ្នាំនេះថាជាឆ្នាំនៃការអាម៉ាស់របស់ជាតិ។ រឿងស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងក្នុងប្រទេសអឺរ៉ុបដែលបានរំដោះផ្សេងទៀត។
8. ប៉ុន្តែទិដ្ឋភាពមួយទៀតបានស្ងាត់ស្ងៀមអស់ជាច្រើនទសវត្សរ៍មកហើយ គឺកុមារដែលកើតពីបុគ្គលិកយោធាអាល្លឺម៉ង់។ ពួកគេត្រូវបានគេបណ្តេញចេញពីរដងគឺកើតចេញពីការរៀបការជាផ្លែផ្កានៃទំនាក់ទំនងជាមួយសត្រូវ។
9. យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ ជាង 200.000 នាក់ដែលហៅថា "កុមារនៃមុខរបរ" បានកើតនៅក្នុងប្រទេសបារាំង ប៉ុន្តែចម្លែកគ្រប់គ្រាន់ ជនជាតិបារាំងដូចគ្នាបានចាត់ទុកពួកគេដោយស្មោះត្រង់បំផុត ដោយកំណត់ខ្លួនឯងត្រឹមតែការហាមឃាត់លើឈ្មោះអាល្លឺម៉ង់ និងការសិក្សាអំពី ភាសាអាល្លឺម៉ង់។ ទោះបីជាមានករណីនៃការវាយប្រហារពីកុមារ និងមនុស្សពេញវ័យក៏ដោយ ម្តាយជាច្រើនបានបដិសេធ ហើយពួកគេត្រូវបានចិញ្ចឹមនៅក្នុងមណ្ឌលកុមារកំព្រា។
10. នៅក្នុងរឿងមួយរបស់ Somerset Maugham "Invictus" ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងក្នុងឆ្នាំ 1944 តួអង្គសំខាន់បានសម្លាប់កូនរបស់នាងដែលកើតពីទាហានអាល្លឺម៉ង់។ នេះមិនមែនជារឿងប្រឌិតទេ - ករណីស្រដៀងគ្នាក៏បានកំណត់ពេលនោះដែរ។
11. ស្ថាបនិកសមាគមកុមារបារាំង-អាឡឺម៉ង់នៃមុខរបរ "បេះដូងគ្មានព្រំដែន" ដែលឥឡូវនេះមានសមាជិកប្រហែល 300 នាក់ ជាជនជាតិបារាំង ដែលជាកូនប្រុសរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់៖ "យើងបង្កើតសមាគមនេះ ដោយសារសង្គមរំលោភសិទ្ធិរបស់យើង។ មូលហេតុគឺមកពីយើងជាកូនជនជាតិបារាំង-អាឡឺម៉ង់ បង្កើតកំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ពួកយើងបានរួបរួមគ្នាក្នុងគោលបំណងរួមគ្នាស្វែងរកឪពុកម្តាយរបស់យើង ជួយគ្នា និងអនុវត្តការងារដើម្បីរក្សាការចងចាំប្រវត្តិសាស្ត្រ។ ហេតុអ្វីពេលនេះ? ពីមុន រឿងនេះមិនអាចធ្វើបានទេ៖ ប្រធានបទនៅតែហាមឃាត់។
12. និយាយអីញ្ចឹង នៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់សព្វថ្ងៃមានច្បាប់នីតិប្បញ្ញត្តិដែលកូនៗរបស់ទាហានអាឡឺម៉ង់ដែលកើតពីម្តាយបារាំងមានសិទ្ធិទទួលបានសញ្ជាតិអាល្លឺម៉ង់...
13. នៅប្រទេសន័រវេស មានក្មេងស្រីបែបនេះប្រហែល 15 ពាន់នាក់ ហើយប្រាំពាន់នាក់ដែលផ្តល់កំណើតឱ្យកូនពីជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានកាត់ទោសឱ្យធ្វើការដោយបង្ខំរយៈពេល 1 ឆ្នាំកន្លះ ហើយកុមារស្ទើរតែទាំងអស់ត្រូវបានប្រកាសថាពិការផ្លូវចិត្តតាមការស្នើសុំរបស់រដ្ឋាភិបាល។ ហើយត្រូវបានបញ្ជូនទៅមន្ទីរពេទ្យផ្លូវចិត្ត ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរក្សាទុករហូតដល់អាយុ 60 ឆ្នាំ។
14. សហភាពន័រវេសនៃសង្គ្រាមកុមារនឹងអះអាងថា "ពងត្រី Nazi" និង "ពាក់កណ្តាលប្រាជ្ញា" ដូចដែលកុមារទាំងនេះត្រូវបានគេហៅថាត្រូវបានគេប្រើដើម្បីសាកល្បង។ ការត្រៀមលក្ខណៈវេជ្ជសាស្រ្ត.
15. មានតែនៅក្នុងឆ្នាំ 2005 ប៉ុណ្ណោះដែលសភាន័រវេសនឹងសុំទោសជាផ្លូវការចំពោះជនរងគ្រោះស្លូតត្រង់ទាំងនេះ និងយល់ព្រមសំណងសម្រាប់បទពិសោធន៍ក្នុងចំនួនទឹកប្រាក់ 3 ពាន់អឺរ៉ូ។ ចំនួននេះអាចត្រូវបានកើនឡើង ប្រសិនបើជនរងគ្រោះបានផ្តល់ភស្តុតាងឯកសារដែលថាពួកគេប្រឈមមុខនឹងការស្អប់ ការភ័យខ្លាច និងការមិនទុកចិត្តដោយសារតែប្រភពដើមរបស់ពួកគេ។
សង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមដែលមិនអាចលុបបាននៅលើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងជោគវាសនារបស់មនុស្ស។ មនុស្សជាច្រើនបានបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់ដែលត្រូវបានសម្លាប់ ឬធ្វើទារុណកម្ម។ នៅក្នុងអត្ថបទ យើងនឹងពិចារណាអំពីជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកណាស៊ី និងអំពើឃោរឃៅដែលបានកើតឡើងនៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេ។
តើជំរុំប្រមូលផ្តុំគឺជាអ្វី?
ជំរុំប្រមូលផ្តុំ ឬជំរុំប្រមូលផ្តុំ - កន្លែងពិសេសសម្រាប់ឃុំខ្លួនមនុស្សប្រភេទដូចខាងក្រោមៈ
- អ្នកទោសនយោបាយ (អ្នកប្រឆាំងរបបផ្តាច់ការ);
- អ្នកទោសសង្គ្រាម (ទាហានដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួន និងជនស៊ីវិល)។
ជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកណាស៊ីមានភាពល្បីល្បាញដោយសារអំពើឃោរឃៅអមនុស្សធម៌របស់ពួកគេចំពោះអ្នកទោស និងលក្ខខណ្ឌមិនអាចទៅរួចនៃការឃុំខ្លួន។ កន្លែងឃុំឃាំងទាំងនេះបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងសូម្បីតែមុនពេលហ៊ីត្លែរឡើងកាន់អំណាច ហើយសូម្បីតែបន្ទាប់មកពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជាស្ត្រី បុរស និងកុមារ។ មានផ្ទុកនៅទីនោះ ភាគច្រើនជាជនជាតិយូដា និងជាអ្នកប្រឆាំងនៃប្រព័ន្ធណាស៊ី។
ជីវិតនៅក្នុងជំរុំ
ការអាម៉ាស់ និងការសម្លុតសម្លុតអ្នកទោសបានចាប់ផ្ដើមរួចហើយតាំងពីពេលធ្វើដំណើរ។ មនុស្សត្រូវបានគេដឹកតាមរថយន្តដឹកទំនិញដែលមិនមានសូម្បីតែទឹកហូរ និងបង្គន់អនាម័យដែលមានរបង។ តម្រូវការធម្មជាតិរបស់អ្នកទោសត្រូវប្រារព្ធជាសាធារណៈនៅក្នុងធុងមួយឈរនៅកណ្តាលរថយន្ត។
ប៉ុន្តែនេះគ្រាន់តែជាការចាប់ផ្តើមប៉ុណ្ណោះ ការសម្លុត និងការធ្វើទារុណកម្មជាច្រើនកំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីដែលជំទាស់នឹងរបបណាស៊ី។ ការធ្វើទារុណកម្មស្ត្រី និងកុមារ ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្ត ការងារហត់នឿយគ្មានគោលដៅ - នេះមិនមែនជាបញ្ជីទាំងមូលទេ។
លក្ខខណ្ឌនៃការឃុំខ្លួនអាចត្រូវបានវិនិច្ឆ័យពីសំបុត្ររបស់អ្នកទោសថា "ពួកគេរស់នៅក្នុងស្ថានភាពនរក ក្រៀមក្រំ ជើងទទេរ ស្រេកឃ្លាន ... ខ្ញុំត្រូវបានគេវាយដំឥតឈប់ឈរ និងធ្ងន់ធ្ងរ ខ្វះអាហារ និងទឹក ធ្វើទារុណកម្ម ... ", "ពួកគេ បាញ់, វាយ, បំពុលឆ្កែ, លង់ទឹក, វាយនឹងដំបង, អត់ឃ្លាន។ ឆ្លងជំងឺរបេង… ខ្យល់ព្យុះស៊ីក្លូន។ ពុលជាមួយក្លរីន។ ឆេះ…”។
សាកសពត្រូវបានកាត់ស្បែក និងសក់ - ទាំងអស់នេះក្រោយមកត្រូវបានប្រើប្រាស់នៅក្នុងឧស្សាហកម្មវាយនភណ្ឌអាល្លឺម៉ង់។ វេជ្ជបណ្ឌិត Mengele មានភាពល្បីល្បាញសម្រាប់ការពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យរន្ធត់របស់គាត់លើអ្នកទោស ដែលមនុស្សរាប់ពាន់នាក់បានស្លាប់។ គាត់បានស៊ើបអង្កេតការអស់កម្លាំងផ្លូវចិត្តនិងរាងកាយ។ គាត់បានធ្វើការពិសោធន៍លើកូនភ្លោះ ក្នុងអំឡុងពេលដែលពួកគេបានប្តូរសរីរាង្គពីគ្នាទៅវិញទៅមក បញ្ចូលឈាម បងប្អូនស្រីត្រូវបានបង្ខំឱ្យបង្កើតកូនពីបងប្អូនរបស់ពួកគេ។ គាត់បានធ្វើការវះកាត់កែភេទ។
ជំរុំប្រមូលផ្តុំហ្វាស៊ីសទាំងអស់បានល្បីល្បាញសម្រាប់ការសម្លុតបែបនេះ យើងនឹងពិចារណាឈ្មោះ និងលក្ខខណ្ឌនៃការឃុំឃាំងនៅក្នុងចំណុចសំខាន់ៗខាងក្រោម។
អាហារដ្ឋានជំរុំ
ជាធម្មតា អាហារប្រចាំថ្ងៃនៅក្នុងជំរុំមានដូចខាងក្រោម៖
- នំបុ័ង - 130 ក្រាម;
- ខ្លាញ់ - 20 ក្រាម;
- សាច់ - 30 ក្រាម;
- ធញ្ញជាតិ - 120 ក្រាម;
- ស្ករ - 27 ក្រាម។
នំប៉័ងត្រូវបានប្រគល់ឱ្យហើយអាហារដែលនៅសល់ត្រូវបានប្រើសម្រាប់ចម្អិនអាហារដែលមានស៊ុប (ផ្តល់ឱ្យ 1 ឬ 2 ដងក្នុងមួយថ្ងៃ) និងបបរ (150-200 ក្រាម) ។ គួរកត់សម្គាល់ថារបបអាហារបែបនេះត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់តែកម្មករប៉ុណ្ណោះ។ អ្នកដែលមានហេតុផលខ្លះនៅតែគ្មានការងារធ្វើក៏ទទួលបានតិចជាង។ ជាធម្មតាចំណែករបស់ពួកគេមាននំបុ័ងតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ។
បញ្ជីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងៗគ្នា
ជំរំប្រមូលផ្តុំរបស់ណាស៊ីត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលជាសម្ព័ន្ធមិត្ត និងប្រទេសដែលកាន់កាប់។ បញ្ជីឈ្មោះពួកគេវែង ប៉ុន្តែយើងនឹងដាក់ឈ្មោះសំខាន់ៗ៖
- នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអាឡឺម៉ង់ - Halle, Buchenwald, Cottbus, Dusseldorf, Schlieben, Ravensbrück, Esse, Spremberg;
- អូទ្រីស - Mauthausen, Amstetten;
- ប្រទេសបារាំង - Nancy, Reims, Mulhouse;
- ប៉ូឡូញ - Majdanek, Krasnik, Radom, Auschwitz, Przemysl;
- លីទុយអានី - Dimitravas, Alytus, Kaunas;
- ឆេកូស្លូវ៉ាគី - Kunta-gora, Natra, Glinsko;
- អេស្តូនី - Pirkul, Parnu, Klooga;
- បេឡារុស្ស - ទីក្រុង Minsk, Baranovichi;
- ឡាតវី - Salaspils ។
ហើយនេះមិនមែនជាបញ្ជីពេញលេញនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំទាំងអស់ដែលត្រូវបានសាងសង់ដោយណាស៊ីអាឡឺម៉ង់នៅមុនសង្គ្រាម និងឆ្នាំសង្រ្គាមនោះទេ។
សាឡាស្ពីល។
Salaspils អាចនិយាយបានថា គឺជាជំរុំប្រមូលផ្តុំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតរបស់ពួកណាស៊ី ព្រោះក្រៅពីអ្នកទោសសង្គ្រាម និងជនជាតិយូដា កុមារក៏ត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនោះផងដែរ។ វាមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសឡាតវីដែលកាន់កាប់ ហើយជាជំរុំភាគកណ្តាលភាគខាងកើត។ វាមានទីតាំងនៅជិត Riga និងដំណើរការពីឆ្នាំ 1941 (ខែកញ្ញា) ដល់ឆ្នាំ 1944 (រដូវក្តៅ)។
កុមារនៅក្នុងជំរុំនេះមិនត្រឹមតែត្រូវបានរក្សាទុកដាច់ដោយឡែកពីមនុស្សពេញវ័យ និងការសម្លាប់រង្គាលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវបានគេប្រើជាអ្នកបរិច្ចាគឈាមសម្រាប់ទាហានអាល្លឺម៉ង់។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃ ឈាមប្រហែលកន្លះលីត្រត្រូវបានយកចេញពីកុមារទាំងអស់ ដែលនាំទៅដល់ការស្លាប់យ៉ាងឆាប់រហ័សនៃអ្នកបរិច្ចាគ។
Salaspils មិនដូច Auschwitz ឬ Majdanek (ជំរុំសម្លាប់រង្គាល) ដែលជាកន្លែងដែលមនុស្សត្រូវបានប្រមូលផ្តុំទៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័នហើយបន្ទាប់មកសាកសពរបស់ពួកគេត្រូវបានដុត។ វាត្រូវបានបញ្ជូនទៅការស្រាវជ្រាវផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្ដ ដែលក្នុងនោះមនុស្សជាង 100,000 នាក់បានស្លាប់។ Salaspils មិនដូចជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីផ្សេងទៀតទេ។ ការធ្វើទារុណកម្មកុមារនៅទីនេះគឺជាកិច្ចការទម្លាប់ដែលដំណើរការទៅតាមកាលវិភាគជាមួយនឹងកំណត់ត្រាលទ្ធផលយ៉ាងល្អិតល្អន់។
ការពិសោធន៍លើកុមារ
សក្ខីកម្មរបស់សាក្សី និងលទ្ធផលនៃការស៊ើបអង្កេតបានបង្ហាញពីវិធីសាស្រ្តនៃការសម្លាប់មនុស្សនៅក្នុងជំរុំ Salaspils ដូចខាងក្រោមៈ ការវាយដំ ការអត់ឃ្លាន ការពុលអាសេនិច ការចាក់សារធាតុគ្រោះថ្នាក់ (ជាញឹកញាប់បំផុតសម្រាប់កុមារ) ធ្វើការវះកាត់ដោយគ្មានថ្នាំបំបាត់ការឈឺចាប់ ការបូមឈាម ( សម្រាប់តែកុមារ), ការប្រហារជីវិត, ការធ្វើទារុណកម្ម, ពលកម្មធ្ងន់ធ្ងរដែលគ្មានប្រយោជន៍ (យកថ្មពីកន្លែងមួយទៅកន្លែងមួយ), បន្ទប់ឧស្ម័ន, កប់ទាំងរស់។ ដើម្បីរក្សាទុកគ្រាប់រំសេវ ធម្មនុញ្ញជំរុំបានកំណត់ថា កុមារគួរតែត្រូវបានគេសម្លាប់ដោយកាំភ្លើងខ្លីតែប៉ុណ្ណោះ។ អំពើឃោរឃៅរបស់ពួកណាស៊ីនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំបានលើសអ្វីៗទាំងអស់ដែលមនុស្សជាតិបានឃើញនៅក្នុងយុគសម័យថ្មី។ អាកប្បកិរិយាបែបនេះចំពោះមនុស្សមិនអាចរាប់ជាសុចរិតបានទេ ព្រោះវាបំពានលើបទបញ្ញត្តិសីលធម៌ដែលអាចយល់បាន និងមិនអាចយល់បានទាំងអស់។
កុមារមិនបានស្នាក់នៅជាមួយម្តាយយូរទេ ជាធម្មតាពួកគេត្រូវបាននាំយកទៅឆ្ងាយ និងចែកចាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។ ដូច្នេះ កុមារអាយុក្រោមប្រាំមួយឆ្នាំស្ថិតក្នុងបន្ទាយពិសេសដែលពួកគេឆ្លងជំងឺកញ្ជ្រឹល។ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានព្យាបាលទេប៉ុន្តែធ្វើឱ្យជំងឺកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឧទាហរណ៍ដោយការងូតទឹកដែលជាមូលហេតុដែលកុមារបានស្លាប់ក្នុងរយៈពេល 3-4 ថ្ងៃ។ ដោយវិធីនេះ អាល្លឺម៉ង់បានសម្លាប់មនុស្សជាង 3,000 នាក់ក្នុងមួយឆ្នាំ។ សាកសពត្រូវបានគេដុតមួយផ្នែក ហើយមួយផ្នែកទៀតត្រូវគេបញ្ចុះនៅក្នុងជំរំ។
តួលេខខាងក្រោមត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនៅក្នុងច្បាប់នៃការសាកល្បង Nuremberg "លើការសម្លាប់ចោលកុមារ"៖ ក្នុងអំឡុងពេលជីកយកទឹកដីនៃជំរុំប្រមូលផ្តុំ សាកសពកុមារចំនួន 633 នាក់ដែលមានអាយុពី 5 ទៅ 9 ឆ្នាំត្រូវបានគេរកឃើញ ត្រូវបានរៀបចំជាស្រទាប់ៗ។ វេទិកាមួយដែលត្រាំក្នុងសារធាតុខ្លាញ់ក៏ត្រូវបានគេរកឃើញផងដែរ ដែលសំណល់នៃឆ្អឹងរបស់កុមារដែលមិនទាន់ឆេះ (ធ្មេញ ឆ្អឹងជំនី សន្លាក់។ល។)។
Salaspils គឺពិតជាជំរុំប្រមូលផ្តុំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុតរបស់ពួកណាស៊ី ពីព្រោះអំពើឃោរឃៅដែលបានពិពណ៌នាខាងលើគឺនៅឆ្ងាយពីទារុណកម្មទាំងអស់ដែលអ្នកទោសត្រូវបានទទួលរង។ ដូច្នេះក្នុងរដូវរងា ក្មេងៗដែលនាំដោយជើងទទេរ និងអាក្រាតត្រូវបានរុញទៅបន្ទាយដែលមានចម្ងាយកន្លះគីឡូម៉ែត្រ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវលាងក្នុងទឹកទឹកកក។ បន្ទាប់ពីនោះកុមារត្រូវបានដឹកនាំទៅអាគារបន្ទាប់តាមរបៀបដូចគ្នាដែលពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងភាពត្រជាក់រយៈពេល 5-6 ថ្ងៃ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះអាយុរបស់កូនច្បងមិនដល់ 12 ឆ្នាំទេ។ អស់អ្នកដែលនៅរស់រានមានជីវិតបន្ទាប់ពីនីតិវិធីនេះក៏ត្រូវបានទទួលរងនូវការច្រេះអាសេនិចផងដែរ។
ទារកត្រូវបានរក្សាទុកដោយឡែកពីគ្នា ការចាក់ថ្នាំត្រូវបានផ្តល់ឱ្យពួកគេ ដែលកុមារបានស្លាប់ដោយការឈឺចាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីថ្ងៃ។ ពួកគេបានផ្តល់ឱ្យយើងនូវកាហ្វេ និងធញ្ញជាតិពុល។ កុមារប្រហែល 150 នាក់ក្នុងមួយថ្ងៃបានស្លាប់ដោយសារការពិសោធន៍។ សាកសពត្រូវបានគេយកចេញក្នុងកន្ត្រកធំៗ ហើយដុតចោលក្នុងអាងទឹក ឬកប់នៅក្បែរជំរំ។
Ravensbrück
ប្រសិនបើយើងចាប់ផ្តើមរាយបញ្ជីជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ស្ត្រីរបស់ពួកណាស៊ី នោះ Ravensbrück នឹងស្ថិតនៅកន្លែងដំបូង។ វាជាជំរុំតែមួយគត់នៃប្រភេទនេះនៅក្នុងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ វាបានឃុំឃាំងអ្នកទោសបីម៉ឺននាក់ ប៉ុន្តែនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមត្រូវបានចង្អៀតដោយដប់ប្រាំពាន់នាក់។ ភាគច្រើនជាស្ត្រីជនជាតិរុស្ស៊ី និងប៉ូឡូញត្រូវបានរក្សាទុក ជនជាតិយូដាមានប្រហែល 15 ភាគរយ។ មិនមានការណែនាំជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទាក់ទងនឹងការធ្វើទារុណកម្ម និងការធ្វើទារុណកម្មទេ អ្នកត្រួតពិនិត្យបានជ្រើសរើសផ្លូវនៃការប្រព្រឹត្តដោយខ្លួនឯង។
ស្ត្រីដែលមកដល់មិនបានស្លៀកពាក់ កោរសក់ បោកគក់ ផ្តល់អាវវែងមួយ និងឲ្យលេខមួយ។ ផងដែរ សម្លៀកបំពាក់បង្ហាញពីការប្រកាន់ពូជសាសន៍។ មនុស្សប្រែក្លាយទៅជាសត្វគោមិនផ្ទាល់ខ្លួន។ នៅក្នុងបន្ទាយតូចៗ (នៅក្នុងឆ្នាំក្រោយសង្គ្រាម គ្រួសារជនភៀសខ្លួន 2-3 នាក់រស់នៅក្នុងពួកគេ) អ្នកទោសប្រហែលបីរយនាក់ត្រូវបានរក្សាទុក ដែលត្រូវបានដាក់នៅលើទ្រនាប់បីជាន់។ នៅពេលដែលជំរុំមានមនុស្សចង្អៀត មនុស្សរហូតដល់មួយពាន់នាក់ត្រូវបានរុញចូលទៅក្នុងកោសិកាទាំងនេះ ដែលត្រូវដេកប្រាំពីរនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេនៅលើលេណដ្ឋានតែមួយ។ មានបង្គន់ជាច្រើន និងអាងលាងមួយនៅក្នុងបន្ទាយ ប៉ុន្តែមានបង្គន់មួយចំនួនតូច ដែលកម្រាលឥដ្ឋត្រូវបានទុកចោលបន្ទាប់ពីពីរបីថ្ងៃ។ រូបភាពបែបនេះត្រូវបានបង្ហាញដោយជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ណាស៊ីស្ទើរតែទាំងអស់ (រូបថតដែលបង្ហាញនៅទីនេះគឺគ្រាន់តែជាផ្នែកតូចមួយនៃភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់)។
ប៉ុន្តែមិនមែនស្ត្រីទាំងអស់បានបញ្ចប់នៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំនោះទេ ការជ្រើសរើសត្រូវបានធ្វើឡើងជាមុន។ រឹងមាំ និងរឹងប៉ឹង ស័ក្តិសមសម្រាប់ការងារត្រូវបានចាកចេញ ហើយនៅសល់ត្រូវបានបំផ្លាញ។ អ្នកទោសធ្វើការនៅការដ្ឋានសំណង់ និងរោងជាងដេរ។
បន្តិចម្ដងៗ Ravensbrück ត្រូវបានបំពាក់ដោយកន្លែងបូជាសព ដូចជាជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីទាំងអស់។ បន្ទប់ឧស្ម័ន (ហៅក្រៅបន្ទប់ឧស្ម័នដោយអ្នកទោស) បានបង្ហាញខ្លួនរួចហើយនៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាម។ ផេះពីព្រះមេរុត្រូវបានគេបញ្ជូនទៅស្រែក្បែរនោះធ្វើជាជី។
ការពិសោធន៍ក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅ Ravensbrück ផងដែរ។ នៅក្នុងបន្ទាយពិសេសមួយហៅថា "គិលានដ្ឋាន" អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រអាឡឺម៉ង់បានធ្វើតេស្តថ្នាំថ្មី ដោយដំបូងឡើយ ធ្វើឱ្យអ្នកឆ្លងមេរោគ ឬធ្វើឱ្យខូចមុខវិជ្ជាធ្វើតេស្ត។ មានអ្នករស់រានមានជីវិតតិចតួច ប៉ុន្តែសូម្បីតែអ្នកដែលរងទុក្ខអស់មួយជីវិតពីអ្វីដែលពួកគេបានរងទុក្ខ។ ការពិសោធក៏ត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងការ irradiation នៃស្ត្រីដោយកាំរស្មី X ដែលសក់ជ្រុះ ស្បែកមានសារធាតុពណ៌ និងការស្លាប់បានកើតឡើង។ សរីរាង្គប្រដាប់បន្តពូជត្រូវបានកាត់ចេញ ក្រោយមកមានមនុស្សតិចតួចប៉ុណ្ណោះដែលនៅរស់រានមានជីវិត ហើយសូម្បីតែអ្នកទាំងនោះក៏ឆាប់ចាស់ដែរ ហើយនៅអាយុ 18 ឆ្នាំពួកគេមើលទៅដូចស្ត្រីចំណាស់ដែរ។ ការពិសោធន៍ស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានអនុវត្តដោយជំរុំប្រមូលផ្តុំទាំងអស់របស់ពួកណាស៊ី ការធ្វើទារុណកម្មស្ត្រី និងកុមារគឺជាឧក្រិដ្ឋកម្មចម្បងរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ។
នៅពេលរំដោះជំរុំប្រមូលផ្តុំដោយសម្ព័ន្ធមិត្ត ស្ត្រីចំនួនប្រាំពាន់នាក់នៅតែនៅទីនោះ នៅសល់ត្រូវបានសម្លាប់ ឬដឹកជញ្ជូនទៅកាន់កន្លែងឃុំឃាំងផ្សេងទៀត។ កងទ័ពសូវៀតដែលបានមកដល់ខែមេសាឆ្នាំ 1945 បានកែសម្រួលបន្ទាយជំរុំសម្រាប់ការតាំងទីលំនៅរបស់ជនភៀសខ្លួន។ ក្រោយមក Ravensbrück បានប្រែក្លាយទៅជាកន្លែងឈរជើងសម្រាប់អង្គភាពយោធាសូវៀត។
ជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ី៖ Buchenwald
ការសាងសង់ជំរុំបានចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1933 នៅជិតទីក្រុង Weimar ។ មិនយូរប៉ុន្មាន អ្នកទោសសង្រ្គាមសូវៀតបានចាប់ផ្តើមមកដល់ ដែលបានក្លាយជាអ្នកទោសដំបូង ហើយពួកគេបានបញ្ចប់ការសាងសង់ជំរុំប្រមូលផ្តុំ "ឋាននរក" ។
រចនាសម្ព័ន្ធនៃរចនាសម្ព័ន្ធទាំងអស់ត្រូវបានគេគិតយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។ ភ្លាមៗនៅខាងក្រៅច្រកទ្វារបានចាប់ផ្តើម "Appelplat" (ទីលានដង្ហែរក្បួន) ដែលត្រូវបានរចនាឡើងជាពិសេសសម្រាប់ការបង្កើតអ្នកទោស។ សមត្ថភាពរបស់វាគឺពីរម៉ឺននាក់។ នៅមិនឆ្ងាយប៉ុន្មានពីច្រកទ្វារគឺជាបន្ទប់ដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់ការសួរចម្លើយ ហើយទល់មុខការិយាល័យមានទីតាំងនៅកន្លែងដែលមេជំរុំ និងមន្ត្រីដែលទទួលបន្ទុករស់នៅ - អាជ្ញាធរជំរុំ។ កាន់តែជ្រៅគឺជាបន្ទាយសម្រាប់អ្នកទោស។ បន្ទាយទាំងអស់ត្រូវបានដាក់លេខរៀងៗខ្លួន មានចំនួន៥២ខ្នង ទន្ទឹមនឹងនោះ មាន៤៣ខ្នងសម្រាប់លំនៅដ្ឋាន ហើយរោងជាងត្រូវបានរៀបចំនៅសេសសល់។
ជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ណាស៊ីបានបន្សល់ទុកនូវការចងចាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ឈ្មោះរបស់ពួកគេនៅតែបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាច និងតក់ស្លុតនៅក្នុងមនុស្សជាច្រើន ប៉ុន្តែអ្វីដែលគួរឱ្យខ្លាចបំផុតនោះគឺ Buchenwald ។ កន្លែងបូជាសពត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកន្លែងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចបំផុត។ មនុស្សត្រូវបានអញ្ជើញនៅទីនោះក្រោមលេសនៃការពិនិត្យសុខភាព។ ពេលអ្នកទោសដោះអាវហើយត្រូវគេបាញ់ ហើយសពត្រូវគេបញ្ជូនទៅឡ។
មានតែបុរសប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានរក្សាទុកនៅ Buchenwald ។ ពេលមកដល់ជំរុំ ពួកគេត្រូវបានចាត់លេខជាភាសាអាឡឺម៉ង់ ដែលពួកគេត្រូវរៀននៅថ្ងៃដំបូង។ អ្នកទោសធ្វើការនៅរោងចក្រផលិតអាវុធ Gustlovsky ដែលមានទីតាំងពីរបីគីឡូម៉ែត្រពីជំរំ។
ដោយបន្តរៀបរាប់អំពីជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកណាស៊ីស ចូរយើងងាកទៅរកអ្វីដែលគេហៅថា "ជំរុំតូច" នៃ Buchenwald ។
ជំរុំតូច Buchenwald
"ជំរុំតូច" គឺជាតំបន់ដាច់ដោយឡែក។ ស្ថានភាពរស់នៅនៅទីនេះ សូម្បីតែនៅក្នុងការប្រៀបធៀបជាមួយនឹងជំរុំសំខាន់ គឺគ្រាន់តែជាឋាននរក។ នៅឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ចាប់ផ្តើមដកថយ អ្នកទោសមកពី Auschwitz និងជំរុំ Compiègne ត្រូវបាននាំយកមកជំរុំនេះ ដែលភាគច្រើនជាពលរដ្ឋសូវៀត ប៉ូល និងឆេក និងក្រោយមកជាជនជាតិយូដា។ មិនមានកន្លែងគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាទេ ដូច្នេះអ្នកទោសមួយចំនួន (ប្រាំមួយពាន់នាក់) ត្រូវបានដាក់ក្នុងតង់។ កាន់តែខិតជិតដល់ឆ្នាំ 1945 អ្នកទោសកាន់តែច្រើនត្រូវបានដឹកជញ្ជូន។ ទន្ទឹមនឹងនេះ "ជំរុំតូច" រួមមានបន្ទាយចំនួន 12 ដែលមានទំហំ 40 x 50 ម៉ែត្រ។ ការធ្វើទារុណកម្មនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកណាស៊ីមិនត្រឹមតែត្រូវបានគ្រោងទុកជាពិសេសឬសម្រាប់គោលបំណងវិទ្យាសាស្ត្រប៉ុណ្ណោះទេ ជីវិតនៅក្នុងកន្លែងបែបនេះគឺការធ្វើទារុណកម្ម។ មនុស្ស 750 នាក់រស់នៅក្នុងបន្ទាយ អាហារប្រចាំថ្ងៃរបស់ពួកគេមាននំប៉័ងមួយដុំតូច អ្នកអត់ការងារធ្វើលែងត្រូវហើយ។
ទំនាក់ទំនងរវាងអ្នកទោសមានភាពស្វិតស្វាញ ករណីមនុស្សស៊ីសាច់ និងឃាតកម្មសម្រាប់ចំណែកនំប៉័ងរបស់នរណាម្នាក់ត្រូវបានកត់ត្រាទុក។ វាជាទម្លាប់ធម្មតាក្នុងការទុកសាកសពអ្នកស្លាប់នៅក្នុងបន្ទាយដើម្បីទទួលប្រាក់បៀវត្សរ៍របស់ពួកគេ។ សម្លៀកបំពាក់របស់អ្នកស្លាប់ត្រូវបានបែងចែកក្នុងចំណោមមិត្តរួមបន្ទប់របស់គាត់ ហើយពួកគេតែងតែវាយប្រហារលើពួកគេជាញឹកញាប់។ ដោយសារស្ថានភាពបែបនេះ ជំងឺឆ្លងកើតមានជាទូទៅនៅក្នុងជំរុំ។ ការចាក់ថ្នាំបង្ការបានធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍កាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងព្រោះសឺរាុំងចាក់មិនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ។
រូបថតនេះគឺមិនអាចបង្ហាញពីភាពអមនុស្សធម៌ និងភាពភ័យរន្ធត់ទាំងអស់នៃជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីនោះទេ។ គណនីសាក្សីមិនមែនសម្រាប់បេះដូងខ្សោយនោះទេ។ នៅក្នុងជំរុំនីមួយៗ ដោយមិនរាប់បញ្ចូល Buchenwald មានក្រុមគ្រូពេទ្យដែលធ្វើការពិសោធន៍លើអ្នកទោស។ គួរកត់សំគាល់ថា ទិន្នន័យដែលពួកគេទទួលបានបានអនុញ្ញាតឱ្យថ្នាំអាឡឺម៉ង់បោះជំហានទៅមុខ ពោលគឺមិនមានអ្នកពិសោធន៍ច្រើនទេនៅក្នុងប្រទេសណាមួយក្នុងពិភពលោក។ សំណួរមួយទៀតគឺថាតើវាមានតម្លៃចំពោះកុមារ និងស្ត្រីធ្វើទារុណកម្មរាប់លាន ដែលជាការឈឺចាប់អមនុស្សធម៌ដែលប្រជាជនស្លូតត្រង់ទាំងនេះបានស៊ូទ្រាំឬអត់។
អ្នកទោសត្រូវបាន irradiated, អវយវៈដែលមានសុខភាពល្អត្រូវបានកាត់ចេញ ហើយសរីរាង្គត្រូវបានកាត់ចេញ, ក្រៀវ, កាត់ចោល។ ពួកគេបានសាកល្បងរយៈពេលដែលមនុស្សម្នាក់អាចទប់ទល់នឹងភាពត្រជាក់ ឬកំដៅខ្លាំង។ ឆ្លងជំងឺពិសេសបានណែនាំថ្នាំពិសោធន៍។ ដូច្នេះនៅ Buchenwald វ៉ាក់សាំងប្រឆាំងជំងឺគ្រុនពោះវៀនត្រូវបានបង្កើតឡើង។ ក្រៅពីជំងឺគ្រុនពោះវៀន អ្នកទោសត្រូវឆ្លងជំងឺគ្រុនពោះវៀន គ្រុនលឿង រោគខាន់ស្លាក់ និងប៉ារ៉ាទីហ្វ៊ីត។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1939 ជំរុំនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ Karl Koch ។ ភរិយារបស់គាត់ឈ្មោះ Ilse ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "មេធ្មប់ Buchenwald" ដោយសារតែនាងស្រលាញ់ភាពសោកសៅ និងការរំលោភបំពានអមនុស្សធម៌លើអ្នកទោស។ នាងមានការភ័យខ្លាចជាងប្តីរបស់នាង (Karl Koch) និងគ្រូពេទ្យណាស៊ីទៅទៀត។ ក្រោយមកនាងត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "Frau Lampshade" ។ ស្ត្រីជំពាក់ឈ្មោះហៅក្រៅនេះ ដោយសារនាងធ្វើគ្រឿងតុបតែងផ្សេងៗពីស្បែកអ្នកទោសដែលត្រូវបានសម្លាប់ ជាពិសេសចង្កៀងគោម ដែលនាងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង។ ភាគច្រើននាងចូលចិត្តប្រើស្បែកអ្នកទោសរុស្ស៊ីដែលមានស្នាមសាក់នៅលើខ្នង និងដើមទ្រូង ក៏ដូចជាស្បែករបស់ហ្គីបសីុ។ របស់ដែលធ្វើពីសម្ភារៈបែបនេះ មើលទៅនាងឆើតឆាយបំផុត។
ការរំដោះ Buchenwald បានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ឆ្នាំ 1945 ដោយដៃរបស់អ្នកទោសខ្លួនឯង។ ដោយបានដឹងពីវិធីសាស្រ្តរបស់កងទ័ពសម្ព័ន្ធមិត្ត ពួកគេបានដកអាវុធចេញពីឆ្មាំ ចាប់យកមេដឹកនាំជំរុំ ហើយរត់ជំរំរយៈពេលពីរថ្ងៃរហូតដល់ទាហានអាមេរិកចូលទៅជិត។
Auschwitz (Auschwitz-Birkenau)
ការរាយបញ្ជីជំរុំប្រមូលផ្តុំរបស់ពួកណាស៊ីស Auschwitz មិនអាចមិនអើពើបានទេ។ វាជាជំរុំប្រមូលផ្តុំដ៏ធំបំផុតមួយ ដែលក្នុងនោះយោងទៅតាមប្រភពផ្សេងៗគ្នា មនុស្សពីមួយកន្លះទៅបួនលាននាក់បានស្លាប់។ ចំណែកព័ត៌មានលម្អិតពិតប្រាកដនៃអ្នកស្លាប់មិនទាន់ត្រូវបានគេបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់នៅឡើយទេ ។ ជនរងគ្រោះភាគច្រើនជាអ្នកទោសសង្រ្គាមជនជាតិជ្វីហ្វ ដែលត្រូវបានបំផ្លាញភ្លាមៗនៅពេលមកដល់បន្ទប់ឧស្ម័ន។
បរិវេណជំរុំប្រមូលផ្តុំខ្លួនឯងត្រូវបានគេហៅថា Auschwitz-Birkenau ហើយមានទីតាំងនៅជាយក្រុង Auschwitz ប៉ូឡូញ ដែលឈ្មោះរបស់វាបានក្លាយជាឈ្មោះគ្រួសារ។ នៅពីលើខ្លោងទ្វារជំរុំត្រូវបានឆ្លាក់ពាក្យថា "ការងារធ្វើឱ្យអ្នកមានសេរីភាព"។
ស្មុគ្រស្មាញដ៏ធំនេះត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងឆ្នាំ 1940 មានជំរុំចំនួនបី៖
- Auschwitz I ឬជំរុំសំខាន់ - រដ្ឋបាលមានទីតាំងនៅទីនេះ;
- Auschwitz II ឬ "Birkenau" - ត្រូវបានគេហៅថាជំរុំមរណៈ;
- Auschwitz III ឬ Buna Monowitz ។
ដំបូងឡើយ ជំរំនេះមានទំហំតូច និងមានបំណងសម្រាប់អ្នកទោសនយោបាយ។ ប៉ុន្តែបន្តិចម្តងៗ អ្នកទោសកាន់តែច្រើនឡើងៗបានមកដល់ជំរុំ ដែល 70% នៃពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញភ្លាមៗ។ ការធ្វើទារុណកម្មជាច្រើននៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីត្រូវបានខ្ចីពី Auschwitz ។ ដូច្នេះបន្ទប់ឧស្ម័នដំបូងបានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅឆ្នាំ 1941 ។ ឧស្ម័ន "Cyclone B" ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ជាលើកដំបូងការច្នៃប្រឌិតដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចត្រូវបានសាកល្បងលើអ្នកទោសសូវៀតនិងប៉ូឡូញដែលមានចំនួនសរុបប្រហែលប្រាំបួនរយនាក់។
Auschwitz II បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃទី 1 ខែមីនាឆ្នាំ 1942 ។ ទឹកដីរបស់វារួមមាន ទីបញ្ចុះសពចំនួនបួន និងបន្ទប់ឧស្ម័នពីរ។ ក្នុងឆ្នាំដដែលនោះ ការពិសោធន៍វេជ្ជសាស្រ្តបានចាប់ផ្តើមលើស្ត្រី និងបុរសសម្រាប់ការក្រៀវ និងកាត់ចោល។
ជំរុំតូចៗបានបង្កើតឡើងជាបណ្តើរៗនៅជុំវិញទីក្រុង Birkenau ជាកន្លែងដែលអ្នកទោសត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងរោងចក្រ និងអណ្តូងរ៉ែ។ ជំរុំមួយក្នុងចំណោមជំរុំទាំងនេះបានរីកចម្រើនបន្តិចម្តងៗ ហើយត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា Auschwitz III ឬ Buna Monowitz ។ អ្នកទោសប្រហែលមួយម៉ឺននាក់ត្រូវបានរក្សាទុកនៅទីនេះ។
ដូចជាជំរុំប្រមូលផ្តុំណាស៊ីណាស៊ី Auschwitz ត្រូវបានការពារយ៉ាងល្អ។ ការទំនាក់ទំនងជាមួយពិភពខាងក្រៅត្រូវបានហាមឃាត់ ទឹកដីត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយរបងលួសបន្លា ប៉ុស្តិ៍យាមត្រូវបានបង្កើតឡើងជុំវិញជំរុំនៅចម្ងាយមួយគីឡូម៉ែត្រ។
នៅលើទឹកដីនៃ Auschwitz កន្លែងបូជាសពចំនួន 5 កំពុងដំណើរការជាបន្តបន្ទាប់ដែលយោងទៅតាមអ្នកជំនាញមានលទ្ធផលប្រចាំខែប្រហែល 270,000 សាកសព។
នៅថ្ងៃទី 27 ខែមករាឆ្នាំ 1945 ជំរុំ Auschwitz-Birkenau ត្រូវបានរំដោះដោយកងទ័ពសូវៀត។ នៅពេលនោះ អ្នកទោសប្រហែលប្រាំពីរពាន់នាក់នៅរស់។ អ្នករស់រានមានជីវិតមួយចំនួនតូចបែបនេះ គឺដោយសារតែប្រហែលមួយឆ្នាំមុននោះ ឃាតកម្មដ៏ធំនៅក្នុងបន្ទប់ឧស្ម័ន (បន្ទប់ឧស្ម័ន) បានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងជំរុំប្រមូលផ្តុំ។
ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1947 មក សារមន្ទីរ និងកន្លែងរំលឹកវិញ្ញាណក្ខន្ធ ដែលឧទ្ទិសដល់ការចងចាំរបស់អ្នកទាំងអស់ដែលបានស្លាប់ដោយកណ្តាប់ដៃរបស់ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមដំណើរការនៅលើទឹកដីនៃអតីតជំរុំប្រមូលផ្តុំ។
សេចក្តីសន្និដ្ឋាន
សម្រាប់រយៈពេលទាំងមូលនៃសង្រ្គាមនេះបើយោងតាមស្ថិតិប្រជាជនសូវៀតប្រហែលបួនលានកន្លះត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ ពួកគេភាគច្រើនជាជនស៊ីវិលមកពីទឹកដីកាន់កាប់។ វាពិបាកក្នុងការស្រមៃមើលថាតើមនុស្សទាំងនេះបានឆ្លងកាត់អ្វីខ្លះ។ ប៉ុន្តែមិនត្រឹមតែការសម្លុតរបស់ពួកណាស៊ីនៅក្នុងជំរំប្រមូលផ្តុំប៉ុណ្ណោះទេដែលត្រូវគេកម្ទេចចោល។ សូមអរគុណដល់ស្តាលីនបន្ទាប់ពីការដោះលែងរបស់ពួកគេនៅពេលដែលពួកគេត្រលប់មកផ្ទះវិញពួកគេបានទទួលការមាក់ងាយនៃ "ជនក្បត់" ។ នៅផ្ទះ Gulag កំពុងរង់ចាំពួកគេ ហើយគ្រួសាររបស់ពួកគេត្រូវបានទទួលរងនូវការគាបសង្កត់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការចាប់មួយត្រូវបានជំនួសដោយមួយទៀតសម្រាប់ពួកគេ។ ដោយការភ័យខ្លាចចំពោះជីវិតរបស់ពួកគេ និងជីវិតរបស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរនាមត្រកូលរបស់ពួកគេ ហើយព្យាយាមគ្រប់មធ្យោបាយដើម្បីលាក់បាំងបទពិសោធន៍របស់ពួកគេ។
រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ ព័ត៌មានអំពីជោគវាសនាអ្នកទោសក្រោយការដោះលែងមិនត្រូវបានគេផ្សព្វផ្សាយទេ ហើយស្ងាត់ស្ងៀម។ ប៉ុន្តែមនុស្សដែលនៅរស់រានមានជីវិតនេះ មិនគួរត្រូវបានបំភ្លេចចោលឡើយ។