Afanasy Afanasyevich Fet
អ្នកនិពន្ធទំនុកច្រៀងដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃសតវត្សទី 19 គឺ Afanasy Afanasyevich Fet; សម្រាប់អ្នកនិពន្ធនេះ ប្រធានបទស្នេហាបានបន្លឺឡើងតាមរបៀបថ្មីមួយ។ ទោះបីជា Saltykov-Shchedrin បានសរសេរក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ថាគ្មានកវីណាម្នាក់ហ៊ានច្រៀងអំពីផ្កាកុលាប និង nightingales ក៏ដោយ ក៏គាត់ខុសដែរ។ ប៉ុន្តែទោះជា Fet សរសេរបែបណាក៏ដោយ ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងកំណាព្យមានប្រវត្តិជីវប្រវត្តិ។
ស្នេហាដំបូងរបស់កវីគឺ Maria Lazic ជាក្មេងស្រីដែលគ្មានបណ្ណាការ។ អារម្មណ៍របស់ពួកគេខ្លាំងនិងខ្ពស់ ប៉ុន្តែគូស្នេហ៍មួយគូនេះមិនមានវាសនានៅជាមួយគ្នាទេ។ ក្មេងស្រីដឹងថាកវីនឹងមិនក្លាយជាប្តីរបស់នាងទេហើយមុនពេលនាងស្លាប់នាងបានសរសេរថា "ខ្ញុំត្រូវស្តីបន្ទោសមិនមែនគាត់ទេ!" ប្រវត្ដិវិទូជឿថាក្មេងស្រីនេះធ្វើអត្តឃាត។ ជាការពិតណាស់ កវីមានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសដោយប្រយោល ភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបាត់បង់បានថ្លឹងថ្លែងយ៉ាងខ្លាំងមកលើគាត់ ហើយជាលទ្ធផល ពិភពពីរបានលេចឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់។ សហសម័យបានកត់សម្គាល់ថានៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ Afanasy Afanasyevich បានក្លាយជាការគណនាកាន់តែសាហាវឃោរឃៅនិងត្រជាក់។ បទពិសោធន៍ស្នេហាដែល Fet ចាក់ចូលទៅក្នុងបន្ទាត់ rhymed ប្រធានបទនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ - នេះគឺជាពិភពលោកផ្សេងទៀតរួចទៅហើយដែលជាកន្លែងដែលកវីអាចនៅក្នុងការរួបរួមជាមួយនឹងជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។
កវីក៏បានឧទ្ទិសកំណាព្យ "សុបិន្ត" ដល់ Lazic នូវរូបភាពនៃស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់គឺជាចៅក្រមសីលធម៌នៃជីវិតរបស់គាត់។ កំណាព្យគឺជាជីវប្រវត្តិអ្នកអានអាចស្គាល់ Afanasy Afanasyevich នៅក្នុង Lieutenant Losev ហើយផ្ទះដែលគាត់ស្នាក់នៅមានគំរូដើមនៅក្នុងជីវិតពិតនៅ Dorpat ។ ក្នុងបន្ទាត់ទាំងនេះ យើងអាចឃើញថាសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះម៉ារីនៅមានជីវិតនៅក្នុងចិត្តកវី៖
ដំណើររបស់ខ្ញុំចប់ហើយ។ អ្នកនៅតែរស់នៅ
នៅមានក្ដីស្រលាញ់ច្រើនក្នុងទ្រូងអូន
ប៉ុន្តែបើអ្នកដើរដោយក្លាហាន និងស្មោះត្រង់
ផ្លូវនៅខាងមុខអ្នកនៅតែភ្លឺ។
ប៉ុន្តែ Fet បានឧទ្ទិសកំណាព្យរបស់គាត់មិនត្រឹមតែចំពោះក្មេងស្រីនេះទេ ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់បានកើតឡើងនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់អរគុណដល់ស្ត្រីដទៃទៀតផងដែរ។ ឧទាហរណ៍នៅក្នុងកំណាព្យ "រាត្រីភ្លឺ" កវីបានសារភាពពីអារម្មណ៍របស់គាត់ចំពោះ Tatyana Andreevna Kuzminskaya (ឈ្មោះដំបូង Bers):
យប់បានភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ត្រូវបានគេនិយាយកុហក
ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ
ដូចជាបេះដូងរបស់យើងសម្រាប់បទចម្រៀងរបស់អ្នក។
Tatyana គឺជាប្អូនស្រីរបស់ Sofia Andreevna Tolstoy ល្ងាចមួយ កវីបានឮ Bers ច្រៀង ហើយរីករាយជាមួយនឹងសំលេង និងការច្រៀងរបស់នាង។ ជាលទ្ធផល ការងារដ៏ស្មោះស្ម័គ្រ និងទំនុកច្រៀងនេះបានកើតមក។
វាក៏គួរឱ្យចងចាំផងដែរចំពោះការងារ "Whisper, Timid Breath" ដែល Fet បានសរសេរថាប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានបង្ហាញនៅទីនេះដោយគ្មានរូបភាពនៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង។ បច្ចេកទេសនេះជួយយើងស្រមៃមើលគូស្នេហ៍ដ៏ស្រស់ស្អាត ឧទាហរណ៍ Romeo និង Juliet ។ អ្វីដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នោះគឺថាមិនមានកិរិយាសព្ទតែមួយនៅក្នុងការងារនេះទេ កវីបានប្រើតែប្រយោគនិកាយ ដូច្នេះសង្វាក់នៃបាតុភូត និងវត្ថុលូតលាស់នៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នកអាន៖
មានផ្កាកុលាបពណ៌ស្វាយនៅក្នុងពពកផ្សែង,
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃពណ៌លឿង
និងការថើបនិងទឹកភ្នែក,
ព្រលឹម ព្រលឹម!..
ដោយគ្មានការសង្ស័យ ស្នាដៃដ៏ល្អបំផុតរបស់កវីរុស្ស៊ីនេះគឺកំណាព្យអំពីភាពស្រស់ស្អាតរបស់ស្ត្រី អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក ដែលបំពេញព្រលឹងទាំងមូលដោយសុភមង្គល។ មិនថារដ្ឋណាក៏ដោយ Afanasy Afanasyevich Fet កំពុងជួបប្រទះ ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់បានបង្ហាញពីស្រមោលស្រាលបំផុតនៃជីវិតផ្លូវចិត្ត។
ដកដង្ហើមញាប់ញ័រ...
ខ្សឹប, ដកដង្ហើមញាប់ញ័រ,
trill នៃ nightingale មួយ,
ប្រាក់ និងរំកិល
ស្ទ្រីមងងុយគេង។
ពន្លឺពេលយប់, ស្រមោលពេលយប់,
ស្រមោលគ្មានទីបញ្ចប់។
ស៊េរីនៃការផ្លាស់ប្តូរវេទមន្ត
មុខផ្អែម។
មានផ្កាកុលាបពណ៌ស្វាយនៅក្នុងពពកផ្សែង,
ការឆ្លុះបញ្ចាំងនៃពណ៌លឿង
និងការថើបនិងទឹកភ្នែក,
ហើយព្រឹកព្រលឹម!
សុភមង្គលអ្វី៖ ទាំងយប់យើងនៅម្នាក់ឯង!
សុភមង្គលអ្វី៖ ទាំងយប់យើងនៅម្នាក់ឯង!
ទន្លេគឺដូចជាកញ្ចក់មួយ ហើយទាំងអស់មានផ្កាភ្លើងជាមួយផ្កាយ។
ហើយ... បោះក្បាលរបស់អ្នកមកវិញ ហើយមើល៖
តើជម្រៅនិងភាពបរិសុទ្ធនៅពីលើយើង!
អូហៅខ្ញុំថាឆ្កួត! ដាក់ឈ្មោះវា។
មិនថាអី្វដែលអ្នកចង់បាន; នៅពេលនេះចិត្តរបស់ខ្ញុំកំពុងចុះខ្សោយ
ហើយក្នុងចិត្តខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានស្នេហា
ថាខ្ញុំមិនអាចនៅស្ងៀម ខ្ញុំនឹងធ្វើមិនបាន!
ខ្ញុំឈឺ ខ្ញុំកំពុងមានស្នេហា; ប៉ុន្តែការរងទុក្ខនិងសេចក្តីស្រឡាញ់ -
អូស្តាប់! អូយល់ហើយ! - ខ្ញុំមិនលាក់ការស្រលាញ់របស់ខ្ញុំ
ហើយខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំស្រឡាញ់អ្នក -
អ្នក, អ្នកតែម្នាក់ឯង, ខ្ញុំស្រឡាញ់និងប្រាថ្នា!
ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកអ្វីទាំងអស់ ...
ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកអ្វីទាំងអស់។
ខ្ញុំនឹងមិនជូនដំណឹងដល់អ្នកទាល់តែសោះ
ហើយខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតដោយស្ងៀមស្ងាត់
ខ្ញុំមិនហ៊ានប្រាប់អ្វីទាំងអស់។
ផ្កាយប់ដេកពេញមួយថ្ងៃ
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលព្រះអាទិត្យលិចនៅពីក្រោយព្រៃ
ស្លឹកឈើបើកយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់
ហើយខ្ញុំឮបេះដូងរបស់ខ្ញុំរីក។
ហើយចូលទៅក្នុងទ្រូងដែលហត់នឿយ
សំណើមពេលយប់បក់មក... ខ្ញុំញ័រ។
ខ្ញុំនឹងមិនជូនដំណឹងដល់អ្នកទាល់តែសោះ
ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកអ្វីទាំងអស់។
អក្សរចាស់
បំភ្លេចចោលយូរ ក្រោមស្រទាប់ធូលីស្រាល
លក្ខណៈសម្បតិ្ត អ្នកមាននៅចំពោះមុខខ្ញុំម្តងទៀត
ហើយក្នុងរយៈពេលមួយម៉ោងនៃការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត ពួកគេបានរស់ឡើងវិញភ្លាមៗ
អ្វីៗដែលព្រលឹងមានតាំងពីយូរយារណាស់មកហើយបានបាត់បង់។
ភ្លើងនៃភាពអៀនខ្មាស់ ភ្នែករបស់គេជួបគ្នាម្ដងទៀត។
គ្រាន់តែជឿជាក់ ក្តីសង្ឃឹម និងក្តីស្រលាញ់
ហើយពាក្យស្មោះត្រង់បានរសាត់ទៅតាមលំនាំ
ឈាមហូរចេញពីបេះដូងមកថ្ពាល់។
ខ្ញុំត្រូវបានថ្កោលទោសដោយអ្នក, សាក្សីស្ងៀម
និទាឃរដូវនៃព្រលឹងខ្ញុំ និងរដូវរងាដ៏អាប់អួរ។
អ្នកគឺដូចគ្នាភ្លឺ, បរិសុទ្ធ, ក្មេង,
ដូចជាម៉ោងដ៏អាក្រក់នោះ នៅពេលដែលយើងបាននិយាយលា។
ហើយខ្ញុំជឿជាក់លើសំឡេងក្បត់ -
ដូចជាមានអ្វីមួយក្នុងលោកក្រៅស្នេហា! -
ខ្ញុំដកដៃដែលសរសេរអ្នកចេញដោយក្លាហាន
ខ្ញុំបានថ្កោលទោសខ្លួនឯងចំពោះការបែកគ្នាជារៀងរហូត
ហើយដោយអារម្មណ៍ត្រជាក់ក្នុងទ្រូង គាត់បានចេញដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយ។
ហេតុអ្វីក៏ញញឹមទន់ភ្លន់ដូចគ្នា?
ខ្សឹបប្រាប់ខ្ញុំអំពីស្នេហា មើលក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ?
ព្រលឹង និងសំឡេងនៃការអភ័យទោសទាំងអស់នឹងមិនរស់ឡើងវិញឡើយ
សូម្បីតែទឹកភ្នែកដែលឆេះក៏មិនលាងចេញដែរ។
កុំដាស់នាងនៅពេលព្រឹក
នៅពេលព្រលឹមនាងដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម;
ពេលព្រឹកដកដង្ហើមនៅលើទ្រូងរបស់នាង,
វាភ្លឺចាំងនៅលើរណ្តៅនៃថ្ពាល់។
ហើយខ្នើយរបស់នាងគឺក្តៅ
និងសុបិន្តក្តៅហត់នឿយ,
ហើយប្រែទៅជាខ្មៅពួកគេរត់លើស្មា
ខ្ចោជាមួយខ្សែបូទាំងសងខាង។
ហើយកាលពីម្សិលមិញនៅបង្អួចនៅពេលល្ងាច
នាងអង្គុយយូរហើយយូរ
ហើយបានមើលការប្រកួតតាមរយៈពពក
អ្វីដែលព្រះច័ន្ទកើតឡើងនៅពេលរអិល។
ហើយព្រះច័ន្ទកាន់តែភ្លឺ,
ហើយ Nightingale ហួចកាន់តែខ្លាំង
នាងប្រែជាស្លេកស្លាំង
បេះដូងខ្ញុំកាន់តែឈឺចាប់។
នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅលើទ្រូងវ័យក្មេង,
នេះជារបៀបដែលពេលព្រឹករលាកនៅលើថ្ពាល់។
កុំដាស់នាង កុំដាស់នាង
ពេលព្រលឹមនាងដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម!
បើស្រលាញ់ដូចខ្ញុំ មិនចេះចប់...
បើស្រលាញ់ដូចខ្ញុំ មិនចេះចប់
ប្រសិនបើអ្នករស់នៅនិងដកដង្ហើមស្នេហា
ដាក់ដៃលើទ្រូងខ្ញុំដោយមិនដឹងខ្លួន៖
អ្នកអាចឮចង្វាក់បេះដូងនៅពីក្រោមវា។
អូកុំរាប់ពួកគេ! នៅក្នុងពួកគេជាមួយនឹងថាមពលវេទមន្ត
រាល់កម្លាំងរុញច្រានត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ដោយអ្នក;
ដូច្នេះនៅនិទាឃរដូវនៅពីក្រោយស្ទ្រីមព្យាបាល
បង្វិលសំណើមនៅក្នុងស្ទ្រីមក្តៅ។
ផឹកចុះចាញ់ពេលរីករាយ -
ភាពរំភើបនៃសុភមង្គលនឹងឱបព្រលឹងទាំងមូល;
ផឹក - ហើយកុំសួរដោយភ្នែកចង់ដឹង,
តើបេះដូងនឹងស្ងួតឆាប់ត្រជាក់ទេ?
ខ្ញុំបានមករកអ្នកដោយជំរាបសួរ ...
ខ្ញុំបានមករកអ្នកដោយជំរាបសួរ,
ប្រាប់ខ្ញុំថាព្រះអាទិត្យរះហើយ។
តើវាជាអ្វីជាមួយនឹងពន្លឺក្តៅ
សន្លឹកចាប់ផ្តើមហើរ;
ប្រាប់ខ្ញុំថាព្រៃភ្ញាក់ឡើង
ភ្ញាក់ឡើងគ្រប់សាខា
បក្សីនីមួយៗភ្ញាក់ផ្អើល
និងពេញដោយការស្រេកទឹកនៅនិទាឃរដូវ;
ប្រាប់ខ្ញុំថាដោយចំណង់ចំណូលចិត្តដូចគ្នា
ដូចម្សិលមិញខ្ញុំមកម្តងទៀត
ថាព្រលឹងនៅតែជាសុភមង្គលដដែល
ហើយខ្ញុំត្រៀមខ្លួនបម្រើអ្នក;
ប្រាប់ខ្ញុំពីគ្រប់ទិសទី
វាផ្លុំមកលើខ្ញុំដោយភាពរីករាយ
ថាខ្ញុំមិនដឹងថាខ្លួនឯងនឹង
ច្រៀង - ប៉ុន្តែមានតែបទចម្រៀងទុំ។
កុំចាកចេញពីខ្ញុំ...
កុំចាកចេញពីខ្ញុំ
មិត្តរបស់ខ្ញុំនៅជាមួយខ្ញុំ។
កុំទៅចោលខ្ញុំ៖
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ជាមួយអ្នក...
នៅជិតគ្នាជាងយើង -
យើងមិនអាចនៅជិតគ្នាបានទេ;
កាន់តែស្អាត រស់រវើក រឹងមាំជាងមុន
យើងមិនដឹងពីរបៀបស្រឡាញ់។
ប្រសិនបើអ្នកនៅពីមុខខ្ញុំ,
ឱនក្បាលខ្ញុំយ៉ាងក្រៀមក្រំ -
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ជាមួយអ្នក៖
កុំទៅចោលខ្ញុំអី!
ទេ ខ្ញុំមិនបានផ្លាស់ប្តូរវាទេ។ រហូតដល់អាយុចាស់
ទេ ខ្ញុំមិនបានផ្លាស់ប្តូរវាទេ។ រហូតដល់អាយុចាស់
ខ្ញុំជាអ្នកលះបង់ដូចគ្នា ខ្ញុំជាទាសករនៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់អ្នក
និងថ្នាំពុលចាស់នៃច្រវាក់, រីករាយនិងឃោរឃៅ,
វានៅតែឆេះនៅក្នុងឈាមរបស់ខ្ញុំ។
ទោះបីជាការចងចាំទទូចថាមានផ្នូររវាងយើងក៏ដោយ
ទោះរាល់ថ្ងៃខ្ញុំដើរលេងយ៉ាងនឿយហត់ទៅម្នាក់ទៀត -
ខ្ញុំមិនជឿថាអ្នកនឹងភ្លេចខ្ញុំ,
នៅពេលដែលអ្នកនៅទីនេះនៅពីមុខខ្ញុំ។
មួយភ្លែតនឹងភាពស្រស់ស្អាតមួយទៀត
វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាខ្ញុំហៀបនឹងទទួលស្គាល់អ្នក;
ហើយខ្ញុំលឺដង្ហើមនៃអតីតភាពទន់ភ្លន់
ហើយញាប់ញ័រ ខ្ញុំច្រៀង។
ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1887
ខ្ញុំនឹងជួបស្នាមញញឹមរបស់អ្នក។
ខ្ញុំនឹងជួបស្នាមញញឹមរបស់អ្នក។
ឬខ្ញុំនឹងចាប់ភ្នែករីករាយរបស់អ្នក -
មិនមែនសម្រាប់អ្នកទេដែលខ្ញុំច្រៀងចម្រៀងស្នេហា
ហើយភាពស្រស់ស្អាតរបស់អ្នកគឺមិនអាចពិពណ៌នាបាន។
ពួកគេនិយាយអំពីអ្នកចំរៀងនៅពេលព្រឹកព្រលឹម។
ដូចជាផ្កាកុលាបដែលមានស្នេហា
គាត់សប្បាយចិត្តនឹងសរសើរឥតឈប់ឈរ
លើលំយោលក្រអូបរបស់នាង។
ប៉ុន្តែវាស្ងាត់, ខៀវស្រងាត់និងបរិសុទ្ធ,
ម្ចាស់ស្រីវ័យក្មេងនៃសួនច្បារ៖
ចម្រៀងមួយបទ ត្រូវការភាពស្រស់ស្អាត
សម្រស់មិនត្រូវការចម្រៀងទេ។
ពេលយល់សប្តិ ខ្ញុំឧស្សាហ៍ស្ងៀមស្ងាត់
ពេលយល់សប្តិ ខ្ញុំឧស្សាហ៍ស្ងៀមស្ងាត់
ហើយខ្ញុំឃើញមហាក្សត្រីដ៏ស្លូតបូតនៃយប់ច្បាស់លាស់
នៅពេលដែលក្រុមតារានិករភ្លឺនៅលើមេឃ
ហើយភ្នែករបស់ Argus នឹងចាប់ផ្តើមបិទក្នុងពេលគេង។
ហើយម៉ោងជិតដល់ហើយ យល់ព្រមដោយអ្នក
ហើយការរំពឹងទុកកើនឡើងមួយនាទី
ហើយខ្ញុំឈរឆ្កួតហើយល្ងង់
ហើយរាល់សម្លេងនៅពេលយប់ធ្វើឱ្យមនុស្សខ្មាស់អៀន។
ហើយភាពអត់ធ្មត់ក៏បឺតសុដន់ដែលឈឺ
ហើយអ្នកដើរតែម្នាក់ឯងដោយមិនដឹងខ្លួនសម្លឹងមើលជុំវិញ។
ហើយខ្ញុំប្រញាប់មើលទៅមុខដ៏ស្រស់ស្អាត
ហើយខ្ញុំឃើញយ៉ាងច្បាស់ហើយស្ងាត់ខ្ញុំញញឹម
ជាការឆ្លើយតបនឹងពាក្យស្នេហា អ្នកនិយាយមកកាន់ខ្ញុំថា "ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក!"
ហើយខ្ញុំព្យាយាមភ្ជាប់សុន្ទរកថាដែលមិនស៊ីសង្វាក់គ្នា
ខ្ញុំដកដង្ហើមធំរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំថើបសក់ក្រអូប និងស្មារបស់អ្នក
ហើយខ្ញុំស្តាប់ជាយូរមកហើយអំពីរបៀបដែលអ្នកនៅស្ងៀម - ហើយខ្ញុំ
អ្នកលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះការថើបដ៏រំភើប -
ឱសម្លាញ់អើយ ខ្ញុំសប្បាយចិត្តយ៉ាងណា ខ្ញុំសប្បាយចិត្តយ៉ាងណា!
ខ្ញុំចង់រស់នៅរហូតដល់កាលបរិច្ឆេទថ្មី!
អូ យូរហើយ ខ្ញុំនឹងនៅស្ងៀមស្ងាត់ អាថ៌កំបាំង...
យូរហើយ ខ្ញុំនឹងលាក់កំបាំងក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ពេលយប់
ការនិយាយកុហកដ៏អាក្រក់របស់អ្នក ស្នាមញញឹមរបស់អ្នក ការសម្លឹងមើលធម្មតារបស់អ្នក
សរសៃសក់ក្រាស់ ស្តាប់បង្គាប់ម្រាមដៃ
បោះបង់ចោលគំនិតហើយហៅម្តងទៀត;
ដកដង្ហើមបានស្អាត ម្នាក់ឯង អ្នកណាក៏មើលមិនឃើញ
ឆេះដោយការរំខាននិងការអាម៉ាស់,
រកមើលយ៉ាងហោចណាស់លក្ខណៈពិសេសអាថ៌កំបាំងមួយ។
នៅក្នុងពាក្យដែលអ្នកបាននិយាយ៖
ខ្សឹប និងកែកន្សោមចាស់
សុន្ទរកថារបស់ខ្ញុំទៅកាន់អ្នក ពោរពេញដោយភាពអាម៉ាស់
ហើយស្រវឹង ទាស់នឹងហេតុផល
ជាមួយនឹងឈ្មោះគួរឱ្យស្រឡាញ់ដើម្បីដាស់ភាពងងឹតនៃយប់។
យូរហើយខ្ញុំសុបិនឃើញសម្រែកយំរបស់អ្នក...
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្ញុំសុបិនអំពីសម្រែកនៃការយំរបស់អ្នក -
វាជាសំឡេងនៃការអាក់អន់ចិត្ត, សម្រែកនៃការគ្មានអំណាច;
អស់រយៈពេលជាយូរមកហើយខ្ញុំសុបិនអំពីពេលវេលាដ៏រីករាយនោះ
ដូចដែលខ្ញុំបានអង្វរអ្នក ខ្ញុំជាពេជ្ឈឃាតដ៏អកុសល។
ប៉ុន្មានឆ្នាំកន្លងផុតទៅ យើងចេះស្រលាញ់គ្នា
ស្នាមញញឹមរីក, ទុក្ខព្រួយព្រួយ;
ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ ហើយខ្ញុំត្រូវចាកចេញ៖
វាបាននាំខ្ញុំទៅចម្ងាយមិនស្គាល់។
អ្នកបានហុចដៃមកខ្ញុំ ហើយសួរថា “តើអ្នកមកទេ?”
ខ្ញុំទើបតែឃើញទឹកភ្នែកពីរដំណក់ក្នុងភ្នែករបស់ខ្ញុំ។
ពន្លឺទាំងនេះនៅក្នុងភ្នែក និងការញ័រត្រជាក់
ខ្ញុំបានស៊ូទ្រាំនឹងការគេងមិនលក់ជារៀងរហូត។
យប់បានភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ពួកគេបានកុហក ...
យប់បានភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។ ត្រូវបានគេនិយាយកុហក
កាំរស្មីនៅជើងរបស់យើងនៅក្នុងបន្ទប់ដែលគ្មានភ្លើង។
ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ
ដូចជាបេះដូងរបស់យើងធ្វើតាមបទចម្រៀងរបស់អ្នក។
អូនច្រៀងរហូតដល់ភ្លឺ ហត់ទាំងទឹកភ្នែក
ថាអូនម្នាក់ឯងជាសេចក្ដីស្រឡាញ់ ថាគ្មានសេចក្ដីស្រឡាញ់ផ្សេង
ហើយខ្ញុំចង់រស់នៅខ្លាំងណាស់ ដូច្នេះដោយមិនបញ្ចេញសម្លេង
ដើម្បីស្រលាញ់អ្នក ឱបអ្នក ហើយយំជំនួសអ្នក។
ហើយជាច្រើនឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅ, ធុញទ្រាន់និងគួរឱ្យធុញ,
ហើយឥឡូវនេះក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃយប់នេះខ្ញុំបានឮសំឡេងរបស់អ្នកម្តងទៀត
ហើយវាក៏បក់បោកដូចនឹងការដកដង្ហើមធំ ៗ ទាំងនេះ។
ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - អស់មួយជីវិត ថាអ្នកនៅម្នាក់ឯង - ស្នេហា
ថាគ្មានការប្រមាថពីជោគវាសនា និងទារុណកម្មឆេះក្នុងចិត្ត
ប៉ុន្តែជីវិតគ្មានទីបញ្ចប់ ហើយក៏គ្មានគោលដៅផ្សេងទៀតដែរ
ដរាបណាអ្នកជឿលើសំឡេងយំ។
ស្រឡាញ់អ្នក ឱបអ្នក ហើយយំជំនួសអ្នក!
ម្សិលមិញខ្ញុំដើរកាត់សាលបំភ្លឺ...
ម្សិលមិញខ្ញុំដើរកាត់សាលបំភ្លឺ
កន្លែងដែលអ្នកនិងខ្ញុំបានជួបគ្នាយូរមកហើយ។
មកទៀតហើយ! ស្ងាត់និងច្របូកច្របល់
ខ្ញុំបានទម្លាក់ក្បាលដោយអចេតនា។
ហើយនៅក្នុងភាពងងឹតនៃស្មារតីថប់បារម្ភ
ខ្ញុំមិនអាចដឹងពីថ្ងៃចាស់
នៅពេលដែលខ្ញុំខ្សឹបប្រាប់ពីបំណងប្រាថ្នាឆ្កួត
ហើយគាត់និយាយពាក្យឆ្កួត ៗ ។
រងទុក្ខដោយបទភ្លេងដែលធ្លាប់ស្គាល់,
ខ្ញុំកំពុងឈរ។ មានចលនានិងផ្កានៅក្នុងភ្នែក -
ហើយវាហាក់ដូចជាការហោះហើរទៅកាន់សំឡេងនៃជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ,
អ្នកខ្សឹបតិចៗថា៖ «កំពុងធ្វើអី?
ហើយសម្លេងដូចគ្នា និងក្លិនដូចគ្នា
ហើយខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាក្បាលរបស់ខ្ញុំឆេះ,
ហើយខ្ញុំខ្សឹបប្រាប់បំណងប្រាថ្នាឆ្កួត
ហើយខ្ញុំនិយាយពាក្យឆ្កួត ៗ ។
កាន់កាប់កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Fetov ប្រធានបទស្នេហា. D.D បានសរសេរថា "សេចក្តីស្រឡាញ់នៃអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Fetov" ។ ជាការប្រសើរណាស់ គឺមិនមានន័យគួរឱ្យសរសើរ ក្តីស្រមៃ ដែលមិនពិត ប៉ុន្តែជាអារម្មណ៍ធម្មជាតិបំផុត ដែលបង្កើតដោយធម្មជាតិសម្រាប់ការបន្តនៅលើផែនដីនេះ យ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងខ្លឹមសារនេះ ស្រស់ស្អាតគ្មានទីបញ្ចប់ ដែលជាការបង្ហាញខ្ពស់បំផុតមួយនៃ "តន្ត្រី" នៃពិភពលោក ដូចជាភាពស្រស់ស្អាត។ ចាក់ចូលទៅក្នុងសកលលោក។
ប៉ុន្តែរឿងមួយទៀតគួរកត់សំគាល់ លក្ខណៈពិសេសនៃបទចម្រៀងស្នេហារបស់ Fet៖ កវីពិតជាអាចបង្ហាញគំនិតនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់មនុស្សដោយអារម្មណ៍នៃក្តីស្រលាញ់៖ ការទទួលបានសមត្ថភាពរបស់គាត់ ក្រោមឥទ្ធិពលនៃអារម្មណ៍ដែលមានបទពិសោធន៍ ដើម្បីបើកព្រលឹងនៃពិភពលោក អាថ៌កំបាំងរបស់វា ជីវិតដ៏ស្រស់បំព្រង:
ខ្ញុំបានឃើញសក់កូនរបស់អ្នកទឹកដោះគោ
ខ្ញុំបានឮសំឡេងដកដង្ហើមផ្អែមរបស់អ្នក -
ហើយនៅពេលព្រឹកព្រលឹមដំបូងខ្ញុំមានអារម្មណ៍ថាមានភាពក្លៀវក្លា។
ប្រធានបទនៃការប្រញាប់ប្រញាល់នៃខ្យល់ព្យុះនិទាឃរដូវ,
ខ្ញុំបានដកដង្ហើមនៅក្នុងស្ទ្រីមនៃភាពបរិសុទ្ធនិងងប់ងល់
ទេវតាឈ្លើយមានស្លាបផ្លុំ។
ខ្ញុំយល់ពីទឹកភ្នែកទាំងនោះ ខ្ញុំយល់ពីទុក្ខលំបាកទាំងនោះ
កន្លែងដែលពាក្យស្ពឹក, កន្លែងដែលសំឡេងសោយរាជ្យ,
កន្លែងដែលអ្នកមិនលឺបទចម្រៀង តែជាព្រលឹងអ្នកចម្រៀង
កន្លែងដែលវិញ្ញាណចាកចេញពីរូបកាយដែលមិនចាំបាច់។
កន្លែងណាដែលអ្នកឮថា ភាពរីករាយនោះគ្មានដែនកំណត់
កន្លែងដែលអ្នកជឿថានឹងមានសុភមង្គលគ្មានទីបញ្ចប់។
ការសញ្ជឹងគិតអំពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់ ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះសំឡេងរបស់នាង អនុញ្ញាតឱ្យវីរបុរសយល់ពីភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោក និងផ្តល់ឱ្យគាត់នូវថាមពលដ៏អស្ចារ្យ សមត្ថភាពក្នុងការហោះហើរ និងស្វែងរកអាថ៌កំបាំងនៃសាកលលោក - សុភមង្គល និងសេចក្តីអំណរដែលលាក់នៅក្នុងទឹកភ្នែក និងទារុណកម្ម។ ប៉ុន្តែវីរបុរសដែលស្រលាញ់មិនត្រឹមតែរកឃើញភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពអាថ៌កំបាំងនៃសកលលោកប៉ុណ្ណោះទេ។ សេចក្តីស្រឡាញ់ធ្វើឱ្យគាត់មានថាមពលទាំងស្រុង ជួយបំប្លែងពិភពលោកខ្លួនឯង ផ្ទេរទៅឱ្យវាជាភាគល្អិតនៃភ្លើងរបស់គាត់ - ព្រលឹងរបស់គាត់ ធ្វើឱ្យវិញ្ញាណ - ដើម្បីបញ្ឆេះវាដោយអារម្មណ៍របស់គាត់ នាំភាពកក់ក្តៅ និងពន្លឺចូលទៅក្នុងភាពងងឹតត្រជាក់:
កាន់តែខិតជិតមកដល់ហើយ!
បើកភ្នែកជាទីស្រឡាញ់របស់អ្នក!
អ្នកនៅក្នុងចិត្តដោយការខ្មាស់អៀន,
ខ្ញុំជាកាំរស្មីរបស់អ្នកហោះហើរទៅឆ្ងាយ។
ទៅភ្នំក្នុងភាពងងឹតនៃយប់,
នៅលើពពកពណ៌ប្រផេះនៃថ្ងៃលិច,
ដូចជាជក់ ខ្ញុំប្រើកាំរស្មីនេះ។
ខ្ញុំនឹងលាបពណ៌មាស និងពណ៌មាស។
នៅក្នុងភាពងងឹតត្រជាក់ឥតប្រយោជន៍
ភាពខ្មៅងងឹត អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងមកលើយើង៖
សូម្បីតែភាពធំធេងក៏ដោយ។
វានឹងភ្លឺចេញពីយើង។
ប្រហែលជាជាលើកដំបូងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់រុស្ស៊ី អារម្មណ៍នៃក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាកម្លាំងដែលផ្លាស់ប្តូរធម្មជាតិរបស់មនុស្ស ដែលផ្តល់ការកើនឡើងដល់សមត្ថភាពរបស់មនុស្សក្នុងការលោត - ដូចជាបក្សី ឬទេវតា - លើសពីអត្ថិភាពនៅលើផែនដី។ គំនូរនៃការហោះហើរនៃគូស្នេហ៍ដែលជាលក្ខណៈនៃជំនាន់កំណាព្យជាបន្តបន្ទាប់ - និមិត្តសញ្ញារុស្ស៊ីមានប្រភពរបស់វាជាការពិតណាស់នៅក្នុងរូបភាពដ៏ក្លាហានរបស់ A. Fet៖
ស្រលាញ់ខ្ញុំ! ដរាបណាអ្នកពិតប្រាកដ
ខ្ញុំនឹងជួបការសម្លឹងរបស់អ្នក។
ខ្ញុំនឹងលាតសន្ធឹងមួយនៅជើងអ្នក។
កំរាលព្រំរស់នៅ។
បំផុសគំនិតដោយបំណងប្រាថ្នាមិនស្គាល់,
លើសពីអ្វីៗទាំងអស់នៅលើផែនដី -
ក្នុងភ្លើងអ្វីដោយអ្វីដែលភ្លេចខ្លួន
យើងនឹងហោះហើរ!
ហើយភ្លឺនៅក្នុង azure នៃក្តីសុបិន្តមួយ
តើអ្នកនឹងបង្ហាញខ្លួន
សោយរាជ្យជារៀងរហូតក្នុងដង្ហើមនៃបទចម្រៀង
និងភាពស្រស់ស្អាត។
សហសម័យច្រើនជាងមួយដងបានធ្វើឱ្យមានការសើចចំអកពីសមត្ថភាពរបស់កវីចាស់ក្នុងការតែងកំណាព្យដោយបំផុសគំនិតអំពីស្នេហាជាមួយនឹងភាពក្លៀវក្លាបែបយុវវ័យ។ សមត្ថភាពរបស់កវីនេះក្នុងការរក្សាភាពបរិសុទ្ធនិងភាពឯកឯងនៃបទពិសោធន៍ត្រូវបានពន្យល់ដោយលោក Fet ផ្ទាល់។ នៅក្នុងសំបុត្រមួយរបស់ Ya.P. គាត់បានអះអាងទៅ Polonsky ថា "អ្នកពិតជាត្រឹមត្រូវក្នុងការជឿថាមនុស្សម្នាក់ដែលមិនបានឆ្លងកាត់ការចង់បានស្នេហានៅក្នុងស្រមោលផ្សេងៗរបស់គាត់គឺមិនអាចសរសេរអំពីវាបានទេ។ ប៉ុន្តែបុគ្គលដែលបាត់បង់នូវគ្រារំជួលចិត្តដោយមិនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាកវីបានឡើយ»។
ដោយព្យាយាមកំណត់ពីភាពប្លែកនៃសំឡេងនៃប្រធានបទនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ Fet អ្នកស្រាវជ្រាវកត់សម្គាល់ពីការរួមបញ្ចូលគ្នាដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាននៅក្នុងបទពិសោធន៍របស់វីរបុរសនៃអារម្មណ៍ផ្តាច់មុខពីរ - ក្ដីអំណរនិងទុក្ខវេទនា ដោយឃើញនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Fet ប្រភពនៃសេចក្តីថ្លែងការណ៍ Blok ដ៏ល្បីល្បាញ "Joy - Suffering - មួយ ” ស្នេហាទោះជាស្នេហាសប្បាយចិត្តក៏តែងតែធ្វើឲ្យហ្វេតមិនត្រឹមតែមានពន្លឺប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងឈឺចាប់ទៀតផង។ ភាពមិនអាចបំបែកបាននៃអារម្មណ៍ទាំងពីរនេះកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវបទពិសោធន៍របស់វីរបុរសរបស់ Fetov ។ ដូច្នេះដោយចងចាំនូវព្រឹត្តិការណ៍ដ៏រីករាយមួយក្នុងវ័យកុមារភាព វីរបុរសនិយាយអំពីភាពជូរចត់នៃសុភមង្គល (“ក្រឡេកមើលទៅក្នុងភ្លើង ខ្ញុំភ្លេចខ្លួនហើយ / រង្វង់វេទមន្តធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ / ហើយសុភមង្គល និងកម្លាំងហួសប្រមាណបានបង្ហាញពីអ្វីដែលជូរចត់”) . បទពិសោធន៍ខ្ពស់បំផុតនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ត្រូវបានកំណត់ដោយវីរបុរសដោយមានជំនួយពី oxymoron "ការរងទុក្ខនៃសុភមង្គល" ("នៅក្នុងការរងទុក្ខនៃសុភមង្គលខ្ញុំឈរនៅចំពោះអ្នក") ។
អ្នកអាចកត់សម្គាល់ លក្ខណៈពិសេសមួយទៀតនៃកំណាព្យរបស់ហ្វេតដែលប្រែទៅជាមិនធម្មតាចំពោះផ្ទៃខាងក្រោយនៃអត្ថបទចម្រៀងសហសម័យ និងមានសារៈសំខាន់សម្រាប់ជំនាន់ក្រោយនៃកំណាព្យ៖ វីរនារីនៃកំណាព្យរបស់គាត់លេចឡើងមិនត្រឹមតែជាតំណាងដ៏ឧត្តមនៃស្ត្រីនៅលើផែនដីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាទេពធីតា ឬរូបកាយឋានសួគ៌ផងដែរ។ ជាមួយគ្នានេះ បាតុភូតដ៏ល្អ ទទួលបាននូវភាពស្ញប់ស្ញែង និងអារម្មណ៍របស់មនុស្ស ហើយនៅក្នុងបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស អារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅលើផែនដី ត្រូវបានផ្សំជាមួយនឹងការកោតសរសើរ និងការគោរព៖
ការស្តីបន្ទោស, ការបំផុសគំនិតអាណិត,
កុំបំពុលព្រលឹងឈឺ;
ឱ្យអ្នកទាំងនោះលុតជង្គង់ចុះ
ខ្ញុំត្រូវតែនៅពីមុខអ្នក!
ឆេះលើផែនដីឥតប្រយោជន៍
អ្នកអនុញ្ញាតដោយសប្បុរស
ខ្ញុំរីករាយនឹងភាពបរិសុទ្ធ
និងភាពស្រស់ស្អាតនៃព្រលឹងរបស់អ្នក,
មើលថាតើពន្លឺមានតម្លាភាពប៉ុណ្ណា
អ្នកត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធនៅលើដី,
តើសេចក្ដីសុខសាន្តរបស់ព្រះនៅក្នុងលោកនេះយ៉ាងណា
លង់ក្នុងអ័ព្ទពណ៌ខៀវ!
អូ ខ្ញុំមានពរនៅក្នុងការរងទុក្ខ!
សប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា ភ្លេចខ្លួន និងពិភពលោក
ខ្ញុំកំពុងខិតជិតយំ
ក្តៅៗ ទប់ជំនោរ!
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃផែនដីនិងស្ថានសួគ៌ដូចគ្នានៅក្នុងរូបភាពរបស់វីរនារីអាចត្រូវបានគេមើលឃើញនៅក្នុងកំណាព្យ "អ្នកទាំងអស់នៅក្នុងពន្លឺ - ផ្លេកបន្ទោររបស់អ្នក", 1888):
អ្នករាល់គ្នាត្រូវភ្លើងឆេះ។ ផ្លេកបន្ទោររបស់អ្នក។
ហើយខ្ញុំតុបតែងដោយផ្កាភ្លើង ...
នៅក្រោមស្រមោលនៃរោមភ្នែកទន់ភ្លន់
ភ្លើងនៃស្ថានសួគ៌មិនខ្លាចខ្ញុំទេ
ប៉ុន្តែខ្ញុំខ្លាចកម្ពស់បែបនេះ
កន្លែងដែលខ្ញុំមិនអាចឈរបាន៖
តើខ្ញុំអាចរក្សារូបភាពនោះដោយរបៀបណា?
តើព្រលឹងអ្នកបានផ្តល់អ្វីដល់ខ្ញុំ?
កំណាព្យបែបនេះក្រោយមកបានអនុញ្ញាតឱ្យ Blok និយាយថាគំនិតនៃភាពជាស្ត្រីដ៏អស់កល្បជានិច្ចត្រូវបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំដោយ Fet ។ អាចនិយាយបានថា រូបភាពកំណាព្យនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Fet មានភាពទាក់ទាញស្របគ្នាជាមួយនឹងគោលគំនិតនៃសេចក្ដីស្រឡាញ់ដែលបានបញ្ជាក់នៅក្នុងស្នាដៃរបស់ទស្សនវិទូវ័យក្មេងរបស់ Fet គឺ Vl. សូឡូវីវ៉ា។ យោងទៅតាមទស្សនវិទូ ស្នេហាមានពីរប្រភេទគឺចំពោះមនុស្សខ្ពស់បំផុត - ទេពធីតា និងចំពោះបុរស។ «ដោយសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់» «យើងស្រឡាញ់អ្នកដែលមានឋានៈខ្ពង់ខ្ពស់ជាងយើង ដោយទទួលពីទ្រង់នូវទ្រព្យសម្បត្តិដែលទ្រង់មាន ហើយដែលយើងមិនអាចសម្រេចបានដោយកម្លាំងរបស់យើង»។ «ដោយសេចក្ដីស្រឡាញ់ចុះមក» «យើងស្រឡាញ់អ្នកដែលទាបជាងខ្លួនយើង ដែលយើងឲ្យទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណដែលយើងមាន ដោយបានទទួលវាពីអ្នកដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់យើង»។ ហើយមានតែការរួមផ្សំគ្នានៃបទពិសោធន៍ទាំងពីរនេះប៉ុណ្ណោះ បើយោងតាម Vl. Solovyov, ស្នេហាល្អឥតខ្ចោះ។
ជាមួយនឹងថាមពលដ៏អស្ចារ្យ ស្នេហាឡើងចុះ ផែនដី និងស្ថានសួគ៌ត្រូវបានរួបរួមនៅក្នុងបទពិសោធន៍របស់វីរបុរសនៅក្នុងកំណាព្យ «ដោយការធ្វេសប្រហែសអ្វីដែលខ្ញុំប្រាថ្នា»ឆ្នាំ 1863 នៅទីនេះ សេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ចំពោះតារាមួយរូប អនុញ្ញាតឱ្យវីរបុរសដឹងពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះមិត្តនៅលើផែនដីរបស់គាត់ ដែលជាវាសនារបស់នាងសម្រាប់គាត់៖
ដោយការធ្វេសប្រហែសអ្វីដែលខ្ញុំប្រាថ្នា
ខ្ញុំកំពុងស្វែងរកផ្កាយមួយនៅពេលយប់!
របៀបដែលខ្ញុំស្រឡាញ់ពន្លឺរបស់នាង
រស្មីពេជ្ររបស់នាង!
<...>សេចក្តីស្រឡាញ់ ការចូលរួម ការយកចិត្តទុកដាក់
ភ្នែករបស់ខ្ញុំញ័រនៅក្នុងនាង
នៅក្នុងវាលស្មៅ, ពីពត់ទន្លេ,
ពីកញ្ចក់រាត្រីនៃសមុទ្រ។
ប៉ុន្តែការគិតស្ងៀមស្ងាត់ជាច្រើន។
មិនបញ្ជូនកាំរស្មីឱ្យខ្ញុំទៅណាទេ
ដូចជាឫសនៃ willow ដែលយំ,
នៅក្នុងសួនរបស់អ្នកនៅក្នុងស្រះរបស់អ្នក។
ស្នេហាលើផែនដី និងស្នេហាចំពោះទេពធីតាគឺមិនប្រឆាំងក្នុងទំនុករបស់ហ្វេតទេ។ ប្រហែលជាយើងអាចនិយាយបានថាទាំង "នាង" - ទេពធីតានិង "នាង" - ស្ត្រីនៅលើផែនដីគឺនៅក្នុងវិធីណាមួយដែលជិតស្និទ្ធនឹងបទចម្រៀង "ខ្ញុំ" ។ អ្វីដែលធ្វើឱ្យពួកគេស្និទ្ធស្នាលនិងស្រដៀងគ្នានោះគឺពន្លឺដែលបញ្ចេញដោយទាំងក្មេងជាទីស្រឡាញ់ និងរូបកាយនៅស្ថានសួគ៌ ("ប្រសិនបើមេឃរដូវរងាភ្លឺដោយផ្កាយ..." "អេ កូន ខ្ញុំនៅជាប់នឹងអ្នក...")។
Afanasy Afanasyevich Fet គឺជាកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញ។ ការប្រមូលផ្តុំដំបូងនៃកំណាព្យរបស់គាត់ "Lyrical Pantheon" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1840 ។ នៅដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1860 នៅពេលដែលកងកម្លាំងសង្គមដែលទាក់ទងនឹងស្ថានភាពបដិវត្តន៍ត្រូវបានបោះបង្គោលនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហ្វេតបានការពារសិទ្ធិរបស់ម្ចាស់ដី។ គាត់បានសរសេរតិចតួចនៅពេលនេះ។ មានតែនៅក្នុងឆ្នាំធ្លាក់ចុះរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះដែលកវីបានវិលទៅរកភាពច្នៃប្រឌិតវិញ ដោយបានចេញផ្សាយការប្រមូលកំណាព្យចំនួនបួនក្រោមចំណងជើងទូទៅ "ពន្លឺពេលល្ងាច" ។ នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ គាត់គឺជាអ្នកគាំទ្រគោលលទ្ធិនៃ "សិល្បៈសុទ្ធ" ដែលជៀសវាងការលើកឡើងពីការពិតក្នុងសង្គម និងជាចម្លើយផ្ទាល់ចំពោះសំណួរដែលកំពុងឆេះនៅសម័យរបស់យើង។ ទន្ទឹមនឹងនេះកំណាព្យរបស់គាត់ - ក្នុងន័យទូលំទូលាយ - មានដីរស់នៅរឹងមាំ។ កវីបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងស្ទាត់ជំនាញនូវការពិតសម្ភារៈនៃពិភពលោកដែលបានផ្តល់ដល់មនុស្សតាមការយល់ឃើញផ្ទាល់របស់គាត់។ ប្រភពដើមនៃកំណាព្យរបស់ Fet ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់គឺជាមនុស្សដំបូងគេដែលបង្កើតឡើងវិញនូវអារម្មណ៍រំជួលចិត្ត និងស្ថានភាពនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀង។ កំណាព្យរបស់គាត់គឺជាភ្លេង និងភ្លេង។ កវីចូលចិត្តដោះស្រាយមិនមែនដោយអត្ថន័យទេ ប៉ុន្តែដោយសំឡេង - សម្ភារៈដែលអាចបត់បែនបានជាពិសេសសម្រាប់បង្ហាញពីអារម្មណ៍មួយភ្លែត។ នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ A. A. Fet ប្រធានបទសំខាន់គឺស្នេហា។ ដោយមានអំណោយដ៏អស្ចារ្យ និងទេពកោសល្យពិសេស កវីនិពន្ធកំណាព្យបានយ៉ាងពីរោះ។ ស្នេហាសោកនាដកម្មរបស់ហ្វេតមានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការងាររបស់គាត់។ កវីបានលង់ស្នេហ៍នឹងក្មេងស្រី Maria Lazic ដែលមានទេពកោសល្យ និងមានការអប់រំយ៉ាងខ្លាំង។ នាងបានបំផុសគំនិតកំណាព្យវ័យក្មេង។ ប៉ុន្តែស្នេហាដ៏ខ្ពស់ និងធំត្រូវបានកាត់ខ្លីដោយសោកនាដកម្ម។ នៅក្រោមកាលៈទេសៈអាថ៌កំបាំង ម៉ារីយ៉ាបានស្លាប់ ហើយ Fet ត្រូវបានលងបន្លាចដោយកំហុសផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ បទពិសោធន៍អំពីការបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងពិភពនៃបទពិសោធន៍ទំនុកច្រៀង អារម្មណ៍ អារម្មណ៍ដែលបង្កប់នៅក្នុងកំណាព្យ។ មានតែនៅក្នុងកំណាព្យ Fet មិនមានអារម្មណ៍ឯកោទេមានតែនៅទីនេះក្បែរគាត់គឺជាក្មេងស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ Muse - ការបំផុសគំនិត។ ហើយលែងមានកម្លាំងណាអាចបំបែកពួកគេបានទៀតហើយ - ពួកគេបាននៅជាមួយគ្នាម្ដងទៀត៖
ហើយសូម្បីតែជីវិតដែលគ្មានអ្នក។
ខ្ញុំមានវាសនាទាញចេញ
ប៉ុន្តែយើងនៅជាមួយគ្នាជាមួយអ្នក
យើងមិនអាចបែកគ្នាបានទេ។
កវីមិនដែលភ្លេចមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ទេ គាត់មានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលខាងវិញ្ញាណជាមួយនាងជានិច្ច៖
អ្នករងទុក្ខខ្ញុំនៅតែឈឺចាប់ ...
ក្នុងភាពស្ងប់ស្ងាត់ និងភាពងងឹតនៃយប់ដ៏អាថ៌កំបាំងមួយ...
Fet បានបង្កើតឧត្តមគតិសីលធម៌មួយសម្រាប់ខ្លួនគាត់ ហើយព្យាយាមសម្រាប់វាពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ដោយសង្ឃឹមថានឹងបានជួបជាមួយវាឡើងវិញ។ ឧត្តមគតិនេះគឺ Maria Lazic ។ ទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់ ហ្វេត មិនត្រឹមតែពោរពេញដោយក្តីសង្ឃឹម និងក្តីសង្ឃឹមប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានសោកនាដកម្មផងដែរ។ ស្នេហាមិនត្រឹមតែជាភាពរីករាយ និងភាពញាប់ញ័រនៃការចងចាំប៉ុណ្ណោះទេ វាថែមទាំងនាំមកនូវទុក្ខព្រួយផ្លូវចិត្ត និងទុក្ខព្រួយផងដែរ។
កំណាព្យ "កុំដាស់នាងឱ្យភ្ញាក់ពីព្រលឹម" បង្ហាញពីការគេងដ៏ស្ងប់ស្ងាត់របស់ក្មេងស្រី ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកការថប់បារម្ភលេចឡើង៖
ហើយខ្នើយរបស់នាងគឺក្តៅ
និងសុបិន្តក្តៅហត់នឿយ។
យូរៗទៅក្តីស្រលាញ់របស់ហ្វេតមិនរលត់ឡើយ។ សែសិបឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការស្លាប់របស់នារីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយហ្វេតនៅតែបន្តសរសេរអំពីនាងថា "កាលពីសែសិបឆ្នាំមុន ខ្ញុំបានហែលលើស្នូរជាមួយក្មេងស្រីម្នាក់ ឈរនៅលើក្តារ ហើយសំលៀកបំពាក់របស់នាងបានរសាត់ទៅតាមខ្យល់"។
នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ គាត់រំជួលចិត្តពីអារម្មណ៍ស្នេហា និងការចងចាំ។
ភាពច្របូកច្របល់ផ្លូវចិត្តនិងការបាត់បង់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់បានបើកផ្លូវឱ្យ A. Fet ទៅជាកំណាព្យដែលជាកន្លែងដែលគាត់អាចបង្ហាញពីអារម្មណ៍និងបទពិសោធន៍របស់គាត់។
កំណាព្យគាត់មិនមានមួយដំណក់ទេ គឺជាកំណាព្យសុទ្ធ។ អ្វីក៏ដោយដែលហ្វេតបានសរសេរអំពី៖ អំពីរូបភាពនៃធម្មជាតិ អំពីភ្លៀង អំពីសមុទ្រ អំពីភ្នំ អំពីព្រៃឈើ អំពីផ្កាយ អំពីចលនាដ៏សាមញ្ញបំផុតនៃព្រលឹង សូម្បីតែអំពីការចាប់អារម្មណ៍មួយភ្លែត - គ្រប់ទីកន្លែងមានអារម្មណ៍រីករាយ និងពន្លឺ សន្តិភាព។ .
ភាសាកំណាព្យរបស់គាត់គឺធម្មជាតិ ការបញ្ចេញមតិ និងតន្ត្រី។ Tchaikovsky និយាយអំពីគាត់ថា "នេះមិនមែនគ្រាន់តែជាកវីទេ ប៉ុន្តែជាកវី-តន្ត្រីករ ... " ។ មនោសញ្ចេតនាជាច្រើនត្រូវបានសរសេរដោយផ្អែកលើកំណាព្យរបស់ហ្វេត។ ពួកគេទទួលបានប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយយ៉ាងឆាប់រហ័ស។
កំណាព្យរបស់ A. A. Fet ក៏ត្រូវបានមនុស្សជាច្រើនចូលចិត្តផងដែរ។ ពួកគេបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនៃពិភពលោកជុំវិញនិងប៉ះព្រលឹងមនុស្ស។ អត្ថបទចម្រៀងស្នេហារបស់ហ្វេតអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកជ្រាបចូលនិងយល់ពីទស្សនៈរបស់កវី។
ការអានកំណាព្យរបស់គាត់ អ្នកកាន់តែជឿជាក់កាន់តែខ្លាំងថា សេចក្តីស្រឡាញ់ពិតជាកម្លាំងដ៏វិសេសវិសាលដែលធ្វើការអស្ចារ្យ៖ “មនុស្សគ្រប់វ័យគឺចុះចូលនឹងសេចក្តីស្រឡាញ់”។
ស្នេហាជាអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយ ហើយមនុស្សគ្រប់រូបតែងប្រាថ្នាចង់បានគេស្រលាញ់។
ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ FETA
ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់គឺជាធាតុផ្សំមួយនៃទ្រឹស្តីនៃសិល្បៈសុទ្ធដែលត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Fet និង Tyutchev ។ ប្រធានបទដ៏អស់កល្បនៃកំណាព្យនេះ យ៉ាងណាក៏ដោយ បានរកឃើញចំណាំងផ្លាតថ្មីរបស់វានៅទីនេះ ហើយស្តាប់ទៅដូចជាថ្មីខ្លះ។ Saltykov-Shchedrin បានសរសេរក្នុងទសវត្សរ៍ទី 70 ថាឥឡូវនេះគ្មាននរណាម្នាក់នឹងហ៊ានច្រៀងសរសើរ nightingales និងផ្កាកុលាបទេ។ សម្រាប់ហ្វេត ប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ ផ្ទុយទៅវិញ គឺជាមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃការងារទាំងអស់របស់គាត់រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃជីវិតរបស់គាត់។
ការបង្កើតកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតអំពីស្នេហាត្រូវបានពន្យល់មិនត្រឹមតែដោយអំណោយដ៏ទេវភាពនិងទេពកោសល្យពិសេសរបស់កវីប៉ុណ្ណោះទេ។ ក្នុងករណី Fet វាក៏មានប្រវត្តិជីវប្រវត្តិពិតប្រាកដផងដែរ។ ការបំផុសគំនិតរបស់ Fet គឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់នៃយុវវ័យរបស់គាត់ - កូនស្រីរបស់ម្ចាស់ដីជនជាតិស៊ែប៊ី Maria Lazic ។ ស្នេហារបស់ពួកគេមានកម្រិតខ្ពស់ និងមិនអាចរលត់បាន ព្រោះវាជាសោកនាដកម្ម។ Lazic ដឹងថា Fet នឹងមិនរៀបការជាមួយនាងទេ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពាក្យចុងក្រោយរបស់នាងមុនពេលនាងស្លាប់គឺជាពាក្យឧទានថា "វាមិនមែនជាអ្នកដែលត្រូវស្តីបន្ទោសទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំ!" កាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់នាង មិនត្រូវបានបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់នោះទេ ដូចជាកាលៈទេសៈនៃកំណើតរបស់ ហ្វេត ប៉ុន្តែមានហេតុផលដែលជឿថា វាគឺជាការធ្វើអត្តឃាត។ ស្មារតីនៃកំហុសដោយប្រយោលនិងភាពធ្ងន់ធ្ងរនៃការបាត់បង់បានថ្លឹងថ្លែងលើ Fet ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ហើយលទ្ធផលនៃនេះគឺជាពិភពពីរ ដែលស្រដៀងទៅនឹងពិភពពីររបស់ Zhukovsky ។ សហសម័យបានកត់សម្គាល់ពីភាពត្រជាក់ ការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់ Fet និងសូម្បីតែភាពឃោរឃៅមួយចំនួននៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃ។ ប៉ុន្តែអ្វីដែលផ្ទុយស្រឡះនេះធ្វើឱ្យពិភពផ្សេងទៀតរបស់ហ្វេតគឺជាពិភពនៃបទពិសោធទំនុកច្រៀងដែលបង្កប់ក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ Zhukovsky ជឿជាក់លើទំនាក់ទំនងជាមួយ Masha Protasova នៅក្នុងពិភពមួយផ្សេងទៀតគាត់បានរស់នៅជាមួយការចងចាំទាំងនេះ។ ហ្វីតក៏ត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងពិភពលោករបស់គាត់ដែរព្រោះមានតែនៅក្នុងវាប៉ុណ្ណោះដែលមានការរួបរួមជាមួយនឹងមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលអាចធ្វើទៅបាន។ ហ្វីតមានអារម្មណ៍ថាខ្លួនគាត់ និងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ("ខ្លួនឯងទីពីរ") រួមបញ្ចូលគ្នាយ៉ាងដាច់ពីគ្នានៅក្នុងអត្ថិភាពមួយផ្សេងទៀត ដែលពិតជាបន្តនៅក្នុងពិភពនៃកំណាព្យ៖ "ហើយទោះបីជាខ្ញុំមានវាសនាដើម្បីទាញជីវិតដោយគ្មានអ្នកក៏ដោយ យើងនៅជាមួយអ្នក យើងមិនអាចក្លាយជា បំបែក។” (“Alter ego”) កវីតែងមានអារម្មណ៍ស្និទ្ធស្នាលខាងវិញ្ញាណជាមួយមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ កំណាព្យ "អ្នកបានរងទុក្ខខ្ញុំនៅតែរងទុក្ខ ... " "នៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់និងភាពងងឹតនៃយប់អាថ៌កំបាំង ... " គឺនិយាយអំពីរឿងនេះ។ គាត់សន្យាយ៉ាងឱឡារិកចំពោះអ្នកជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ថា៖ «ខ្ញុំនឹងបញ្ជូនពន្លឺរបស់អ្នកតាមរយៈជីវិតនៅលើផែនដី៖ វាជារបស់ខ្ញុំ - ហើយជាមួយវានឹងមានអត្ថិភាពទ្វេដង» (“ នឿយណាយ អញ្ជើញ និងឥតប្រយោជន៍…”)។
កវីនិយាយដោយផ្ទាល់អំពី "អត្ថិភាពទ្វេរដង" ថាជីវិតនៅលើផែនដីរបស់គាត់នឹងជួយគាត់ឱ្យស៊ូទ្រាំ "អមតៈ" នៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ថានាងមានជីវិតនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ ជាការពិតណាស់ សម្រាប់កវី រូបភាពនៃស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់មិនត្រឹមតែជាឧត្តមគតិដ៏ស្រស់ស្អាត និងយូរអង្វែងនៃពិភពលោកមួយផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាចៅក្រមសីលធម៌នៃជីវិតនៅលើផែនដីរបស់គាត់ផងដែរ។ នៅក្នុងកំណាព្យ "Dream" ដែលត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ Maria Lazic នេះត្រូវបានគេដឹងយ៉ាងច្បាស់។ កំណាព្យនេះមានមូលដ្ឋានជីវប្រវត្តិសង្ខេប អនុសេនីយ៍ទោ Losev អាចស្គាល់បានយ៉ាងងាយស្រួលថាជា Fet ខ្លួនឯង ហើយផ្ទះមជ្ឈិមសម័យដែលគាត់ស្នាក់នៅក៏មានគំរូដើមនៅ Dorpat ផងដែរ។ ការពិពណ៌នាបែបកំប្លែងនៃ "ក្លឹបអារក្ស" ផ្តល់មធ្យោបាយដល់ទិដ្ឋភាពសីលធម៌ជាក់លាក់មួយ: អនុសេនីយឯកស្ទាក់ស្ទើរក្នុងជម្រើសរបស់គាត់ហើយគាត់ត្រូវបានគេរំលឹកពីរូបភាពខុសគ្នាទាំងស្រុង - រូបភាពនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលបានស្លាប់ជាយូរមកហើយ។ គាត់បែរទៅរកនាងដើម្បីសុំយោបល់ថា៖ «អូតើអ្នកនឹងនិយាយយ៉ាងណាខ្ញុំមិនហ៊ានបញ្ចេញឈ្មោះអ្នកណាដែលមានគំនិតអាក្រក់ទាំងនេះទេ»។
អ្នករិះគន់ផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ Blagoy នៅក្នុងការស្រាវជ្រាវរបស់គាត់ចង្អុលបង្ហាញការឆ្លើយឆ្លងនៃបន្ទាត់ទាំងនេះទៅនឹងពាក្យរបស់ Virgil ទៅ Dante ថា "ក្នុងនាមជាអ្នកមិនជឿគាត់មិនអាចទៅជាមួយគាត់ទៅស្ថានសួគ៌បានទេហើយ Beatrice ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគាត់ជាដៃគូ" ។ រូបភាពរបស់ Maria Lazic (ហើយនេះគឺពិតជារបស់នាង) សម្រាប់ Fet គឺជាឧត្តមគតិសីលធម៌មួយជីវិតរបស់កវី គឺជាបំណងប្រាថ្នាសម្រាប់ឧត្តមគតិ និងក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួម។
ប៉ុន្តែទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់ហ្វេតមិនត្រឹមតែពោរពេញទៅដោយអារម្មណ៍នៃក្តីសង្ឃឹមប៉ុណ្ណោះទេ។ នាងក៏មានសោកនាដកម្មយ៉ាងខ្លាំង។ អារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់គឺផ្ទុយគ្នាខ្លាំងណាស់ វាមិនត្រឹមតែជាសេចក្តីរីករាយប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានទុក្ខ និងទុក្ខផងដែរ។ នៅក្នុងកំណាព្យច្រើនតែមានការរួមបញ្ចូលគ្នាដូចជា សេចក្តីអំណរ - ការរងទុក្ខ "សេចក្តីសុខនៃការរងទុក្ខ" "ភាពផ្អែមល្ហែមនៃទារុណកម្មសម្ងាត់" ។ កំណាព្យ "កុំដាស់នាងឱ្យភ្ញាក់ពីព្រលឹម" ពោរពេញទៅដោយអត្ថន័យទ្វេ។ ក្រឡេកមើលដំបូង យើងឃើញរូបភាពដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃការគេងពេលព្រឹករបស់ក្មេងស្រី។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយ quatrain ទីពីរបង្ហាញពីភាពតានតឹងមួយចំនួនហើយបំផ្លាញភាពស្ងប់ស្ងាត់នេះ: "ហើយខ្នើយរបស់នាងក្តៅហើយការគេងដែលនឿយហត់របស់នាងគឺក្តៅ" ។ រូបរាង "ចម្លែក" ដូចជា "ការនឿយហត់នៃការគេង" លែងបង្ហាញពីភាពស្ងប់ស្ងាត់ទៀតហើយ ប៉ុន្តែប្រភេទនៃស្ថានភាពឈឺចាប់មួយចំនួននៅជិតនឹងការភ្លេចភ្លាំង។ ហេតុផលសម្រាប់ស្ថានភាពនេះត្រូវបានពន្យល់បន្ថែម កំណាព្យឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់វា៖ "នាងកាន់តែស្លេកស្លាំង បេះដូងរបស់នាងលោតកាន់តែខ្លាំងឡើងៗ"។ ភាពតានតឹងកើនឡើង ហើយភ្លាមៗនោះ quatrain ចុងក្រោយបានផ្លាស់ប្តូររូបភាពទាំងស្រុង ធ្វើឱ្យអ្នកអានមានការងឿងឆ្ងល់ថា "កុំដាស់នាង កុំដាស់នាង ព្រឹកព្រលឹមនាងដេកយ៉ាងផ្អែមល្ហែម"។ បន្ទាត់ទាំងនេះផ្តល់នូវភាពផ្ទុយគ្នាជាមួយពាក់កណ្តាលនៃកំណាព្យហើយត្រឡប់យើងទៅភាពសុខដុមនៃបន្ទាត់ដំបូងប៉ុន្តែនៅលើវេនថ្មី។ ការហៅ "កុំដាស់នាងឱ្យភ្ញាក់" ស្តាប់ទៅស្ទើរតែព្រឺព្រួច ដូចជាយំចេញពីព្រលឹង។ ភាពរំជើបរំជួលនៃចំណង់ចំណូលចិត្តដូចគ្នាត្រូវបានទទួលនៅក្នុងកំណាព្យ "រាត្រីបានចែងចាំងសួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ ... " ឧទ្ទិសដល់ Tatyana Bers ។ ភាពតានតឹងត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយការបដិសេធ: "ស្រឡាញ់អ្នក ឱបអ្នក ហើយយំជំនួសអ្នក" ។ នៅក្នុងកំណាព្យនេះ រូបភាពដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃសួនច្បារពេលយប់ផ្តល់ផ្លូវដល់ និងផ្ទុយពីព្យុះនៅក្នុងព្រលឹងរបស់កវី៖ «ព្យាណូបានបើកទាំងអស់ ហើយខ្សែនៅក្នុងវាញ័រ ដូចជាបេះដូងរបស់យើងនៅពីក្រោយបទចម្រៀងរបស់អ្នក»។
ជីវិត "ហត់នឿយ និងគួរឱ្យធុញ" គឺផ្ទុយពី "ទុក្ខសោកនៃបេះដូង" គោលបំណងនៃជីវិតគឺប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងព្រលឹងតែមួយ ទោះបីជាវាឆេះដល់ដីក៏ដោយ។ សម្រាប់ហ្វេត ស្នេហាគឺជាភ្លើង ដូចកំណាព្យគឺជាអណ្តាតភ្លើងដែលព្រលឹងឆេះ។ "មិនមានអ្វីខ្សឹបប្រាប់អ្នកនៅពេលនោះទេ: បុរសម្នាក់ត្រូវបានដុតនៅទីនោះ!" - ហ្វីតឧទាននៅក្នុងកំណាព្យ "នៅពេលអ្នកអានបន្ទាត់ឈឺចាប់ ... " ។ វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា Fet អាចនិយាយដូចគ្នាអំពីទារុណកម្មនៃបទពិសោធន៍ស្នេហា។ ប៉ុន្តែនៅពេលដែល "ឆេះចេញ" នោះគឺថាបានជួបស្នេហាពិត ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី Fet ក៏មិនមានការបំផ្លិចបំផ្លាញដែរ ហើយពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់នៅតែចងចាំនូវភាពស្រស់ស្រាយនៃអារម្មណ៍ទាំងនេះ និងរូបភាពនៃមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់។
Fet ធ្លាប់ត្រូវបានគេសួរថាតើនៅអាយុគាត់អាចសរសេរអំពីស្នេហានៅក្មេងបានយ៉ាងណា? គាត់ឆ្លើយ៖ ពីការចងចាំ។ Blagoy និយាយថា "Fet ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការចងចាំកំណាព្យដ៏រឹងមាំពិសេស" ហើយដកស្រង់ឧទាហរណ៍នៃកំណាព្យ "On the Swing" ដែលជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់ការសរសេរដែលជាការចងចាំកាលពី 40 ឆ្នាំមុន (កំណាព្យនេះត្រូវបានសរសេរនៅឆ្នាំ 1890) ។ Fet សរសេរក្នុងសំបុត្រមួយផ្ញើទៅ Polonsky ថា៖ «៤០ឆ្នាំមុន ខ្ញុំកំពុងហែលទឹកជាមួយនឹងក្មេងស្រីម្នាក់ ឈរនៅលើក្តារ ហើយសំលៀកបំពាក់របស់នាងបានបក់បោកនឹងខ្យល់»។ "ព័ត៌មានលំអិត" បែបនេះ (Blagoy) ដូចជាសម្លៀកបំពាក់ដែល "បែកខ្ញែកនៅក្នុងខ្យល់" គឺគួរឱ្យចងចាំបំផុតសម្រាប់កវី-តន្ត្រីករ។ កំណាព្យទាំងអស់របស់ Fet ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើសំឡេង ម៉ូឌុល និងរូបភាពសំឡេង។ Turgenev និយាយអំពី Fet ថាគាត់រំពឹងកំណាព្យពីគាត់ដែលជាបន្ទាត់ចុងក្រោយដែលនឹងត្រូវបង្ហាញដោយចលនាស្ងៀមនៃបបូរមាត់របស់គាត់។ ឧទាហរណ៍ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយគឺកំណាព្យ "ខ្សឹបខ្សៀវដកដង្ហើម ... " ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើតែនាមនិងគុណនាមដោយគ្មានកិរិយាស័ព្ទតែមួយ។ សញ្ញាក្បៀស និងពាក្យឧទាន ក៏បង្ហាញពីភាពត្រចះត្រចង់ និងភាពតានតឹងនៃពេលបច្ចុប្បន្ន ជាមួយនឹងភាពជាក់លាក់ជាក់ស្តែង។ កំណាព្យនេះបង្កើតរូបភាពចំណុចមួយ ដែលនៅពេលមើលយ៉ាងដិតដល់ ផ្តល់នូវភាពវឹកវរ “ស៊េរីនៃវេទមន្ត” “ផ្លាស់ប្តូរ” ពិបាកយល់ដល់ភ្នែកមនុស្ស និងពីចម្ងាយ គឺជារូបភាពត្រឹមត្រូវ។ Fet ក្នុងនាមជាអ្នកបំផុសគំនិត ផ្អែកលើកំណាព្យរបស់គាត់ និងជាពិសេសការពិពណ៌នាអំពីបទពិសោធន៍ស្នេហា និងការចងចាំ លើការកត់ត្រាដោយផ្ទាល់នៃការសង្កេត និងចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់។ ភាពច្របូកច្របល់ ប៉ុន្តែមិនលាយឡំដោយពណ៌ចម្រុះ ដូចជានៅក្នុងគំនូររបស់ Monet ផ្តល់នូវការពណ៌នាអំពីបទពិសោធន៍នៃក្តីស្រឡាញ់ និងភាពច្បាស់លាស់ខ្លាំងចំពោះរូបភាពនៃមនុស្សជាទីស្រលាញ់។ តើនាងដូចអ្វី?
"ខ្ញុំដឹងពីចំណង់ចំណូលចិត្តរបស់អ្នកចំពោះសក់" Grigoriev ប្រាប់ Fet អំពីរឿងរបស់គាត់ "Cactus" ។ ចំណង់ចំណូលចិត្តនេះត្រូវបានបង្ហាញច្រើនជាងម្តងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Fetov: "ខ្ញុំចូលចិត្តមើលសក់វែងរបស់អ្នក" "រោមចៀមពណ៌មាស" "ខ្ចោរត់ជាបាច់ធ្ងន់" "សក់ក្រាស់" និង " ខ្ចោដោយខ្សែបូទាំងសងខាង។ ថ្វីត្បិតតែការពិពណ៌នាទាំងនេះមានលក្ខណៈទូទៅខ្លះក៏ដោយ ក៏ពួកគេបង្កើតរូបភាពស្រីស្អាតយ៉ាងច្បាស់លាស់។ ហ្វីតពណ៌នាភ្នែករបស់នាងខុសគ្នាបន្តិច។ ទាំងនេះគឺជា "ការសម្លឹងមើលដោយរស្មី" ឬ "ភ្នែកគ្មានចលនា ភ្នែកឆ្កួត" (ស្រដៀងនឹងកំណាព្យរបស់ Tyutchev "ខ្ញុំស្គាល់ភ្នែករបស់ខ្ញុំ អូភ្នែកទាំងនេះ") ។ Fet សរសេរថា "ការសម្លឹងរបស់អ្នកគឺបើកចំហនិងមិនភ័យខ្លាច" ហើយនៅក្នុងកំណាព្យដដែលគាត់និយាយអំពី "បន្ទាត់ស្តើងនៃឧត្តមគតិ" ។ សម្រាប់ Fet ជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់គឺជាចៅក្រមសីលធម៌និងឧត្តមគតិ។ នាងមានអំណាចដ៏អស្ចារ្យលើកវីពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ ទោះបីជារួចទៅហើយនៅឆ្នាំ 1850 ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Lazic ក៏ដោយ Fet បានសរសេរថា "ពិភពលោកដ៏ល្អរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបំផ្លាញជាយូរមកហើយ" ។ ឥទ្ធិពលរបស់នារីជាទីស្រឡាញ់មកលើកវីក៏មានអារម្មណ៍នៅក្នុងកំណាព្យ “ខ្ញុំសុបិនឃើញសម្រែកយំរបស់អ្នកជាយូរណាស់មកហើយ”។ កវីបានហៅខ្លួនគាត់ថាជា "អ្នកទោសប្រហារជីវិត" គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសរបស់គាត់ចំពោះការស្លាប់របស់មនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយការដាក់ទណ្ឌកម្មសម្រាប់នេះគឺ "ទឹកភ្នែកពីរដំណក់" និង "ការញ័រត្រជាក់" ដែលគាត់បានស៊ូទ្រាំជារៀងរហូតក្នុងអំឡុងពេល "យប់គេងមិនលក់" ។ កំណាព្យនេះត្រូវបានលាបពណ៌តាមសំនៀងរបស់ Tyutchev និងស្រូបយករឿងរបស់ Tyutchev ។
ជីវប្រវត្តិរបស់កវីទាំងពីរនេះគឺស្រដៀងគ្នាក្នុងវិធីជាច្រើន - ពួកគេទាំងពីរបានឆ្លងកាត់ការស្លាប់របស់ស្ត្រីជាទីស្រឡាញ់របស់ពួកគេ ហើយការចង់បានយ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្វីដែលបានបាត់បង់បានផ្តល់អាហារសម្រាប់ការបង្កើតកំណាព្យស្នេហាដ៏ស្រស់ស្អាត។ ក្នុងករណី Fet ការពិតនេះហាក់ដូចជាចម្លែកបំផុត - តើអ្នកអាចបំផ្លាញក្មេងស្រីដំបូងដោយរបៀបណាហើយបន្ទាប់មកសរសេរកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យអំពីនាងពេញមួយជីវិតរបស់អ្នក? វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថាការបាត់បង់នេះបានធ្វើឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងទៅលើ Fet ដែលកវីបានជួបប្រទះប្រភេទនៃ catharsis ហើយលទ្ធផលនៃការរងទុក្ខនេះគឺជាទេពកោសល្យរបស់ Fet - គាត់ត្រូវបានគេទទួលស្គាល់នៅក្នុងវិស័យខ្ពស់នៃកំណាព្យ ការពិពណ៌នាទាំងមូលរបស់គាត់អំពីបទពិសោធន៍ដែលគាត់ចូលចិត្ត។ ហើយអារម្មណ៍នៃសោកនាដកម្មនៃក្តីស្រឡាញ់ប៉ះពាល់ដល់អ្នកអានយ៉ាងខ្លាំងដោយសារតែ Fet ខ្លួនឯងបានជួបប្រទះពួកគេហើយទេពកោសល្យច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់បានដាក់បទពិសោធន៍ទាំងនេះទៅជាទម្រង់កំណាព្យ។ មានតែអំណាចនៃកំណាព្យទេដែលអាចបង្ហាញពួកគេតាមពាក្យរបស់ Tyutchev៖ គំនិតដែលបានបង្ហាញគឺជាការកុហក Fet ខ្លួនឯងនិយាយម្តងហើយម្តងទៀតអំពីអំណាចនៃកំណាព្យ៖ "តើខ្ញុំជាអ្នកមាននៅក្នុងខគម្ពីរឆ្កួត ៗ ប៉ុណ្ណា" ។
ទំនុកច្រៀងស្នេហារបស់ Fet ធ្វើឱ្យវាអាចជ្រាបចូលកាន់តែជ្រៅទៅក្នុងទស្សនវិជ្ជាទូទៅរបស់គាត់ ហើយតាមនោះ ទស្សនៈសាភ័ណភ្ព ដូចដែលលោក Blagoy និយាយថា "ចូលទៅក្នុងដំណោះស្រាយរបស់គាត់ចំពោះសំណួរជាមូលដ្ឋាននៃទំនាក់ទំនងរវាងសិល្បៈ និងការពិត" ។ ស្នេហា ដូចជាកំណាព្យ យោងទៅតាមហ្វេត សំដៅលើពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត ដែលជាទីស្រលាញ់ និងជិតស្និទ្ធនឹងហ្វេត។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់អំពីស្នេហា ហ្វីតបានដើរតួជា "មិនមែនជាអ្នកអធិប្បាយសកម្មប្រយុទ្ធនៃសិល្បៈសុទ្ធសាធប្រឆាំងនឹងទសវត្សរ៍ទី 60 នោះទេ ប៉ុន្តែបានបង្កើតពិភពលោកផ្ទាល់ខ្លួន និងមានតម្លៃសម្រាប់ខ្លួនឯង" (Blagoy) ។ ហើយពិភពលោកនេះពោរពេញទៅដោយបទពិសោធន៍ពិត សេចក្តីប្រាថ្នាខាងវិញ្ញាណរបស់កវី និងក្តីសង្ឃឹមដ៏ជ្រាលជ្រៅ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងស្នេហារបស់កវី។
អ្នកនិពន្ធកំណាព្យដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់ Afanasy Afanasyevich Fet យកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះប្រធានបទនៃសេចក្តីស្រឡាញ់។ ដូច្នេះ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ Fet បង្ហាញយើងជាមួយនឹងវីរបុរសទំនុកច្រៀងដែលមានអង្គការផ្លូវចិត្តដ៏ទន់ភ្លន់។ អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ប្រើបច្ចេកទេសនៃភាពស្របគ្នា: អារម្មណ៍នៃវីរបុរសនៃអត្ថបទចម្រៀងអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍របស់គាត់ដែលជារឿយៗត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងពីធម្មជាតិ។ ធម្មជាតិសម្រាប់គាត់គឺជាផ្នែកមួយនៃអារម្មណ៍ភ្លឺ។ Fet ត្រូវបានគេជឿជាក់ថាធម្មជាតិត្រូវបានកំណត់ដោយអារម្មណ៍ទាំងអស់នេះនិងភាពខុសគ្នានៃពណ៌ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងស្នេហា។
អត្ថបទចម្រៀងស្នេហារបស់ ហ្វីត គឺជាអ្វីដែលវេទមន្ត និងមិនធម្មតា។ នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ គាត់ពិពណ៌នាអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ថាជាអារម្មណ៍កក់ក្តៅ និងភ្លឺស្វាង ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីវានៅក្នុងភាពចម្រុះគ្មានទីបញ្ចប់។ គាត់ជឿថាស្នេហាគឺជាអារម្មណ៍ដែលមិនរលត់ទៅណា ហើយនៅតែមានរយៈពេលយូរនៅក្នុងការចងចាំរបស់យើងម្នាក់ៗ។ ជាញឹកញយ ស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធមានទម្រង់ជាអនុស្សាវរីយ៍។ ដូច្នេះឧទាហរណ៍នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ "រាត្រីភ្លឺ។ សួនច្បារពេញដោយព្រះច័ន្ទ។ Afanasy Afanasyevich Fet ផ្តល់ឱ្យវីរបុរសទំនុកច្រៀងជាមួយនឹងការចងចាំ។ ស្នាដៃនេះដោយអ្នកនិពន្ធមានប្រវត្តិផ្ទាល់ខ្លួន។ ដូច្នេះ កវីដែលបានស្តាប់បទចម្រៀងដែលសំដែងដោយ Tatyana Bers បានរកឃើញ muse នៅក្នុងនាង។ Tatyana បានធ្វើឱ្យបេះដូងរបស់គាត់មានបទពិសោធន៍ស្នេហាដែលគាត់បាននិយាយអំពីនៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់។ Fet សរសេរអំពីស្នេហា ដែលចៃដន្យប្រែទៅជាមិនជោគជ័យ។ អ្នកនិពន្ធដែលបង្ហាញអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងតាមរយៈវីរភាពទំនុកច្រៀង និយាយអំពីស្ថានភាពរបស់គាត់។
ពីបន្ទាត់ដំបូងដែលយើងរៀនថាកវីពោរពេញដោយបទពិសោធន៍គាត់ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយការចងចាំពីអតីតកាលដែលជាអកុសលធ្វើទារុណកម្មគាត់។ ដោយពណ៌នាអំពីមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ដែលលេងជាមួយខ្សែនៃឧបករណ៍ គាត់គូរបន្ទាត់ជាក់លាក់មួយរវាងបេះដូងមនុស្ស និងខ្សែនៃឧបករណ៍។ គាត់ចង់លឺសំលេងមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ប៉ុន្តែអាឡោះអាល័យ គាត់មិនអាច... ការអានកំណាព្យ អ្នកអានកាន់តែជក់ចិត្តនឹងបទចម្រៀងស្នេហារបស់ហ្វេត ដែលពោរពេញដោយការចងចាំ និងបទពិសោធន៍។
នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ កវីដ៏អស្ចារ្យ Afanasy Afanasyevich Fet ពិពណ៌នាអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់នៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់វា។ ភាគច្រើនទំនងជា ជីវិតរបស់កវីគឺបើកចំហចំពោះអារម្មណ៍ស្មោះស្ម័គ្រ និងការចងចាំដ៏កក់ក្តៅដែលធ្វើអោយ Afanasy Afanasyevich រំភើបចិត្ត។ ប្រាកដណាស់ អ្នកនិពន្ធត្រូវបានគេជឿជាក់ថា អារម្មណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងបែបនេះគួរតែត្រូវបានតំណាងនៅក្នុងជួរទាំងមូលនៃអារម្មណ៍។ ដោយភាពខ្នះខ្នែងយ៉ាងខ្លាំង គាត់បង្ហាញដល់មនុស្សគ្រប់រូបនូវអារម្មណ៍របស់វីរបុរសទំនុកច្រៀង និងធ្វើឱ្យគាត់យល់ចិត្តគាត់។ នៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ គាត់ព្យាយាមចូលទៅក្នុងព្រលឹងអ្នកអាន ហើយដាំគំនិតរបស់គាត់នៅទីនោះអស់រយៈពេលជាយូរ ដែលប៉ះពាល់ដល់អារម្មណ៍ដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក - ស្នេហា។ យ៉ាងណាមិញ ស្នេហាគឺជាអារម្មណ៍នៃការស្រលាញ់ខាងវិញ្ញាណ ដែលមនុស្សគ្រប់រូបនៅលើផែនដីបានជួបប្រទះ។ នៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់ Afanasy Afanasyevich Fet សេចក្តីស្រឡាញ់គឺជាអ្វីមួយដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន និងធ្វើឱ្យយើងចងចាំនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅគ្រាណាមួយនៃសុភមង្គលដែលទាក់ទងនឹងស្នេហា។ ការអានស្នាដៃរបស់គាត់ អ្នកអានត្រូវបានជ្រមុជនៅក្នុងហេតុផល ជ្រៀតចូល និងយល់ពីទស្សនៈរបស់កវី។ រាល់ការងាររបស់គាត់គឺងាយស្រួលយល់ និងបន្សល់ទុកនូវចំណាប់អារម្មណ៍យូរអង្វែង។
Essay Theme of love នៅក្នុងអត្ថបទរបស់ Fet
Afanasy Afanasyevich Fet គឺជាកវីជនជាតិរុស្សីដ៏ល្បីល្បាញម្នាក់ គាត់បានសរសេរការប្រមូលដំបូងរបស់គាត់នៅឆ្នាំ 1840 ហើយចំណងជើងរបស់វាគឺ "Lyrical Pantheon" ។ នៅឆ្នាំ 1860 នៅពេលដែលសន្តិភាពរបស់ប្រជាជនត្រូវបានរំខានដោយបដិវត្ត Afanasy Afanasyevich បានកាន់កាប់ផ្នែកម្ខាងនៃម្ចាស់ដី។ Fet ឈប់សរសេរ ហើយត្រលប់ទៅការងាររបស់គាត់វិញតែនៅក្នុងឆ្នាំក្រោយរបស់គាត់ ហើយបោះពុម្ភការប្រមូលចំនួនបួន ហើយចេញផ្សាយវាក្រោមចំណងជើងដូចគ្នា "ភ្លើងពេលល្ងាច" ។
Afanasy Afanasyevich គឺជាអ្នកនិពន្ធមិនធម្មតា; ទំនុកច្រៀងរបស់ Fet គឺពោរពេញទៅដោយក្តីស្រលាញ់ ហើយនេះគឺជាលក្ខណៈពិសេសប្លែកបំផុតពីមនុស្សគ្រប់គ្នា។ ស្នេហាសោកនាដកម្មបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងកំណាព្យទំនុកច្រៀងរបស់គាត់។ Afanasy Afanasyevich មានស្នេហាជាមួយនារីឆ្លាតម្នាក់ឈ្មោះ Maria Lazich ។ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះនាងបានបំផុសគំនិតអ្នកនិពន្ធ ប៉ុន្តែវាទាំងអស់បានបញ្ចប់ដោយសោកនាដកម្ម។ ដោយមិនដឹងមូលហេតុ ក្មេងស្រីនោះបានស្លាប់ ហើយ Afanasy Afanasyevich Fet រហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃរបស់គាត់មានអារម្មណ៍ថាមានកំហុសចំពោះការស្លាប់របស់នាង។
Afanasy Afanasyevich គឺជាមនុស្សត្រជាក់ និងចេះគិតលេខ ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់ គាត់បានរៀបរាប់យ៉ាងស្រស់ស្អាតអំពីអារម្មណ៍នៃក្តីស្រលាញ់ ដែលមនុស្សជាច្រើនមិនជឿលើវា។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Lazic អារម្មណ៍នៃកំហុសរបស់ Fet គឺអស្ចារ្យណាស់ដែលនេះជាកម្លាំងរុញច្រានសម្រាប់ពិភពលោកពីររបស់ Afanasy Fet ។ ប្រហែលជានោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅក្នុងជីវិតពិតគាត់មិនអាចចូលទៅជិតបានហើយត្រជាក់ប៉ុន្តែនៅក្នុងស្នាដៃរបស់គាត់វីរបុរសរបស់គាត់គឺទំនុកច្រៀងនិងពោរពេញដោយអារម្មណ៍នៃក្តីស្រឡាញ់។
Afanasy Afanasyevich បានសរសេរកំណាព្យជាច្រើនអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់និងការបែកគ្នារបស់គាត់ពី Maria Lazic ។ ក្នុងកំណាព្យ គាត់និយាយថា នាងបានរងទុក្ខរួចហើយ ប៉ុន្តែគាត់នៅតែត្រូវរងទុក្ខលំបាកនៅលើផែនដីនេះ។ ពេញមួយជីវិតរបស់គាត់ គាត់សង្ឃឹមថានឹងមានការជួបជុំជាមួយមនុស្សជាទីស្រលាញ់របស់គាត់ ហើយបាននាំមកនូវសេចក្តីស្រលាញ់ដ៏ត្រេកត្រអាល និងរឹងមាំចំពោះនាង។
Afanasy Afanasyevich រស់នៅដោយកំណាព្យរបស់គាត់ហើយនេះគឺជាពិភពលោកខុសគ្នាទាំងស្រុងសម្រាប់គាត់ដែលក្នុងនោះគាត់ចង់បង្ហាញភាពស្រស់ស្អាតទាំងអស់នៃវីរបុរសទំនុកច្រៀង។ Afanasy Afanasyevich ចង់បង្ហាញអ្នកអានទាំងអស់ថាតើពិភពលោកអាចផ្លាស់ប្តូរបានប៉ុណ្ណាប្រសិនបើអ្នកបំពេញវាដោយក្តីស្រឡាញ់។
Fet បានសរសេរអំពីការបាត់បង់ស្នេហា និងរបៀបដែលគាត់នឹកមនុស្សជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ ហើយគាត់ចង់ជួបនាងឆាប់ៗ។ គាត់បានឧទ្ទិសការងារជាច្រើនចំពោះអារម្មណ៍ដ៏ស្មោះត្រង់ និងភ្លឺស្វាងរបស់គាត់។ Afanasy Fet នៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់បានសរសេរអំពីម៉ារីជាក្មេងស្រីនៅរស់។
អត្ថបទគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជាច្រើន។
ថ្ងៃមួយ ឧប្បត្តិហេតុណែនាំមួយបានកើតឡើងចំពោះខ្ញុំ បន្ទាប់មកខ្ញុំត្រូវធ្វើការសន្និដ្ឋានសំខាន់ៗ។ ក្នុងអំឡុងពេលវិស្សមកាលរដូវក្តៅ ជីតារបស់ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តទៅដើរលេងក្នុងព្រៃ។
តួរលេខដែលមិនសប្បាយចិត្តបំផុតនៅក្នុងប្រលោមលោករបស់ Dostoevsky "Demons" គឺ Pyotr Stepanovich Verkhovensky ។ នេះគឺជាកូនប្រុសរបស់ Stepan Trofimovich ដែលរស់នៅជាមួយ Varvara Petrovna ដែលជាម្តាយរបស់តួអង្គសំខាន់ Nikolai Stavrogin ។