28.03.2013 18887 2253

មេរៀនទី១៤ N. M. Karamzin - អ្នកនិពន្ធនិងប្រវត្តិវិទូ

គោលដៅ៖បន្តស្គាល់ជីវិតនិងការងាររបស់ N. M. Karamzin; ធ្វើការលើការបញ្ចេញមតិនៃកំណាព្យ អត្ថបទនិទានរឿង។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

I. ធ្វើការលើប្រធានបទនៃមេរៀន។

1.រឿងរបស់គ្រូអំពី N. M. Karamzin ។

អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកងាកទៅរកនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍របស់យើង Karamzin បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងដូចជា៖ សារព័ត៌មាន ការរិះគន់ ប្រលោមលោក រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ ការផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈ ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្ត។

V.G. Belinsky

តើគាត់ជានរណា Nikolai Mikhailovich Karamzin? តើ​លោក​មាន​គុណ​សម្បត្តិ​អ្វី​ខ្លះ​ចំពោះ​អក្សរសាស្ត្រ​ជាតិ​មាតុភូមិ?

Nikolai Mikhailovich Karamzin កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ (យោងទៅតាមរចនាប័ទ្មចាស់) 1766 ក្នុងគ្រួសារអភិជន Simbirsk ។ គាត់បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់នៅក្នុងភូមិមួយនៅលើច្រាំងទន្លេវ៉ុលកាដែលជាកន្លែងដែលគាត់បានស្ទាត់ជំនាញមូលដ្ឋាននៃអក្ខរកម្ម។ បន្ទាប់មក - សាលាជិះស្គី Simbirsk ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់ត្រូវបានគេចាត់ឱ្យទៅសាលាជិះស្គីរបស់ Shaden ដែលជាសាស្រ្តាចារ្យនៅសាកលវិទ្យាល័យមូស្គូជាកន្លែងដែលគាត់បានទទួលការអប់រំទូលំទូលាយផ្នែកមនុស្សជាតិនៅជិតសាកលវិទ្យាល័យ។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1783 - សេវាយោធាដែលត្រូវបានរំខានដោយសារតែការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់។ ការលាលែងពីតំណែង។ ជួបជាមួយ IP Turgenev ដែលនាំ Karamzin ទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ រយៈពេលដំបូងនៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងរង្វង់របស់ Novikov ។ ក្នុងកំឡុងប៉ុន្មានឆ្នាំដែល Novikov ដឹកនាំក្រុមហ៊ុនបោះពុម្ព គាត់បានទាក់ទាញ Karamzin ឱ្យសហការ ហើយបានប្រគល់ឱ្យគាត់នូវការកែសម្រួលទស្សនាវដ្តីពិសេសដំបូងបង្អស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់កុមារ គឺការអានរបស់កុមារ (1785-1789) ។ បុរស និងបទពិសោធន៍របស់គាត់ក្រោយមកនឹងក្លាយជាផ្នែកសំខាន់មួយនៃការងាររបស់ Karamzin ។ ទស្សនៈសាភ័ណភ្ព និងមនោគមវិជ្ជារបស់គាត់ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទិ្ធពលនៃ "ប្រព័ន្ធ" ប៉ូលពីរ - Freemasonry ដែលយើងបាននិយាយរួចមកហើយ និងការត្រាស់ដឹង។ ឥទ្ធិពលនៃគំនិតទស្សនវិជ្ជា និងសោភ័ណភាពនៃការត្រាស់ដឹងជាភាសាអង់គ្លេស បារាំង និងអាឡឺម៉ង់ បានជួបប្រទះ Karamzin តាំងពីក្មេង។ គាត់ជឿលើ "ភាពឆើតឆាយនៃច្បាប់នៃហេតុផលសុទ្ធ" គាត់បានរៀនមេរៀនរបស់អ្នកបំភ្លឺអំពីតម្លៃបន្ថែមនៃវណ្ណៈរបស់បុគ្គល។ វប្បធម៌នៃការត្រាស់ដឹងជារៀងរហូតបានក្លាយជានៅក្នុងភ្នែករបស់ Karamzin "palladium នៃសុជីវធម៌" ។

"សាធារណរដ្ឋ" នៅក្នុងបេះដូង Karamzin បកប្រែ "Julius Caesar" របស់ Shakespeare (1787) និងសោកនាដកម្មរបស់ Lessing "Emilia Galotti" (1788) ទៅជាភាសារុស្សីដោយកោតសរសើរអ្នកនិយាយនៃបដិវត្តបារាំង bourgeois ក្នុងវ័យកុមារភាពរបស់គាត់តាមដានយ៉ាងជិតស្និទ្ធនូវការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍។ ប្រទេសបារាំងរហូតដល់យុគសម័យនៃរបបផ្តាច់ការ Jacobin ដែលគាត់បានជួបប្រទះការឈឺចាប់ និងក្រោមឥទ្ធិពលដែលគាត់ជួបប្រទះវិបត្តិផ្ទៃក្នុងយ៉ាងជ្រៅ។ នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ - "Melodor to Philalethus" និង "Philaletus to Melodorus" (1793-1794) - មនុស្សម្នាក់អាចស្តាប់ការខកចិត្តដ៏សោកសៅរបស់អ្នកនិពន្ធនៅក្នុងឧត្តមគតិនៃការត្រាស់ដឹង។ «សម័យត្រាស់ដឹង! ខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់អ្នកទេ - ខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់អ្នកនៅក្នុងឈាមនិងអណ្តាតភ្លើងទេខ្ញុំមិនទទួលស្គាល់អ្នកនៅកណ្តាលឃាតកម្មនិងការបំផ្លិចបំផ្លាញទេ! ឧទាន Melodor ។ ជាការឆ្លើយតបទៅនឹងការទួញសោករបស់គាត់ ភីឡាឡេតបានអំពាវនាវយ៉ាងក្រៀមក្រំដើម្បីស្វែងរក "ប្រភពនៃសុភមង្គលនៅក្នុងសុដន់របស់យើង" ។

ដោយប្រកែកបន្ទាប់ពី Rousseau ថាសាធារណរដ្ឋគឺជាទម្រង់រដ្ឋាភិបាលដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ប្រទេសតូចៗ ឥឡូវនេះ Karamzin ការពារយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់នូវអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ី និងសម្រាប់រដ្ឋធំៗជាទូទៅនៃរាជាធិបតេយ្យជាការធានានូវសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមដែលមានស្ថិរភាព។ គាត់ទទួលស្គាល់ថាជាប់លាប់បានតែការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងរដ្ឋ និងសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមដែលត្រូវបានអនុវត្តដោយសន្តិវិធី "តាមរយៈការយឺត ប៉ុន្តែប្រាកដ ភាពជោគជ័យប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃហេតុផល ការអប់រំ ការអប់រំ សីលធម៌ល្អ" ។

Karamzin វិចិត្រករត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទ្ធិពលទូលំទូលាយនៃវប្បធម៌អឺរ៉ុបខាងលិច។ ខ្លាំងជាពិសេសគឺឥទ្ធិពលលើ Karamzin ដោយការងាររបស់ Rousseau ។

Karamzin ដែលជាអ្នកបំភ្លឺ បានកោតសរសើរយ៉ាងខ្លាំងចំពោះ Shakespeare, T. More, Richardson, Goldoni, Goethe។ ចំណេះដឹងរបស់គាត់អំពីវប្បធម៌អ៊ឺរ៉ុប - អក្សរសាស្ត្រ ទស្សនវិជ្ជា គំនិតសង្គម - គឺពិតជាសព្វវចនាធិប្បាយ។

លទ្ធផលនៃការស្នាក់នៅរយៈពេលយូរនៅបរទេស (ពីខែឧសភា 1789 ដល់ខែកញ្ញា 1790) គឺជា "សំបុត្ររបស់អ្នកដំណើររុស្ស៊ី" ដែលអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយបានក្លាយជាគំរូសម្រាប់អ្នកនិពន្ធ "អ្នកធ្វើដំណើរ" ជាច្រើននៃសម័យមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី។

Karamzin បានទៅលេងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ស្វីស បារាំង អង់គ្លេស។ "សំបុត្រ ... " របស់គាត់មានព័ត៌មានយ៉ាងទូលំទូលាយអំពីជីវិតសង្គម និងវប្បធម៌នៃប្រទេសទាំងនេះ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ អ្នកនិពន្ធស្វែងរកការបង្ហាញពីអារម្មណ៍ដែលកើតឡើងនៅក្នុងខ្លួនក្រោមឥទ្ធិពលនៃអ្វីដែលគាត់បានឃើញ។ ការវិភាគនៃអារម្មណ៍ទាំងនេះនាំឱ្យអ្នកនិពន្ធទៅរកភាពស៊ីជម្រៅ និងការសង្កេតលើខ្លួនឯង។ ដោយនិយាយលាទៅកាន់អ្នកអាននៅក្នុងសំបុត្រចុងក្រោយ Karamzin ធ្វើការសារភាពយ៉ាងសំខាន់ថា "នេះគឺជាកញ្ចក់នៃព្រលឹងរបស់ខ្ញុំអស់រយៈពេលដប់ប្រាំបីខែ។ ក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំ (ប្រសិនបើខ្ញុំរស់នៅបានយូរក្នុងពិភពលោកនេះ) វានឹងនៅតែរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំ - ទុកឱ្យវាសម្រាប់ខ្ញុំតែម្នាក់ឯង! ខ្ញុំ​នឹង​មើល​ទៅ​ក្នុង​និង​មើល​ថា​ខ្ញុំ​មាន​ដូច​ជា​របៀប​ដែល​ខ្ញុំ​បាន​គិត​និង​សុបិន​។ ហើយអ្វីដែលជាបុរស (វាត្រូវបានគេនិយាយថារវាងយើង) កម្សាន្តជាងខ្លួនគាត់?

"សំបុត្រពីអ្នកធ្វើដំណើររុស្ស៊ី" ត្រូវបានបោះពុម្ពនៅក្នុង "ទិនានុប្បវត្តិទីក្រុងម៉ូស្គូ" (1791-1792) ការបោះពុម្ភផ្សាយដែល Karamzin ទទួលយកនៅពេលគាត់ត្រលប់មកពីបរទេស។

រឿងរបស់ Karamzin "Poor Lisa" (1792) ក៏បានលេចចេញនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Moscow ដែលត្រូវបានទទួលយកដោយអ្នកសហសម័យ។

ភាពឡូយឆាយនៃការនិទានរឿង ភាពទន់ភ្លន់នៃការសរសេរសិល្បៈ សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើឱ្យអ្នកអានជាអ្នកសមគំនិតក្នុងបទពិសោធន៍នៃតួអង្គ ភាពខាងវិញ្ញាណ និងទំនុកច្រៀងនៃភាពអាប់អួរ ឬរដូវផ្ការីកដ៏រីករាយ ឬទេសភាពដែលមានព្យុះ និងគួរឱ្យខ្លាច ព្យញ្ជនៈជាមួយ អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ និងតួអង្គនៃរឿង ភាពស្មុគស្មាញនៃគំនូរផ្លូវចិត្ត - ទាំងអស់នេះគឺថ្មីសម្រាប់អ្នកអានរុស្ស៊ី។ រឿងរបស់ Karamzin ត្រូវបានគេយល់ថាជារឿងពិត (ដូចដែលវាស្ថិតនៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ជាមួយនឹង Goethe's The Sufferings of Young Werther); តំបន់ជុំវិញនៃវត្ត Simonov ជាកន្លែងដែល Lisa រស់នៅនិងបានស្លាប់ "ស្រះរបស់ Lizin" បានក្លាយជាកន្លែងធម្មយាត្រាដ៏ពេញនិយមសម្រាប់សាធារណជនដែលមានការអប់រំជាយូរមកហើយ។

ការពិសោធន៍សុភាសិតរបស់ Karamzin លើរចនាសម្ព័នប្រភេទ មិនបានធ្វើឡើងម្តងទៀតទេ។ ក្នុងចំណោមនោះមានឧទាហរណ៍នៃសុភាសិតទំនុកច្រៀងគ្មានគ្រោង និងរឿងស្នេហា-ផ្លូវចិត្ត និងរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ ("ណាតាលីយ៉ា កូនស្រីរបស់ Boyar" ឆ្នាំ 1792 និង "Martha the Posadnitsa" ឆ្នាំ 1803) និងរឿងគួរឱ្យអស់សំណើច និងរឿងអាថ៌កំបាំង។ - ខ្នាតតូចដែលមានធាតុនៃហ្គោធិកដែលគាំទ្ររ៉ូមែនទិក ("កោះ Burnholm") ។ គំនូសព្រាងទេសភាព ការធ្វើសមាធិ ទំនុកច្រៀង ការនិទានពាក្យសំដី ធ្វើឱ្យមានការជម្រុញ ដែលពីមុនជាកម្មសិទ្ធិផ្តាច់មុខនៃកំណាព្យ ដែលជាកម្មសិទ្ធិនៃពាក្យសំដីរបស់គាត់។ សារៈសំខាន់ដ៏អស្ចារ្យគឺ បរិមាត្រស្មុគ្រស្មាញ, វិចារណកថាផ្លូវចិត្ត, ពាក្យផ្ទួន lexical និង syntactic, ការសរសេរសំឡេង និងបច្ចេកទេសនៃការសាងសង់តន្ត្រី និងចង្វាក់។

សម្រាប់ "ទស្សនាវដ្តីម៉ូស្គូ" ក្នុងឆ្នាំ 1802-1803 ។ Karamzin បានបង្កើត Vestnik Evropy ដែលបានក្លាយជាទស្សនាវដ្តីអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ីដ៏ល្អបំផុតអស់រយៈពេលជាយូរ ដែលជាកន្លែងដែលអត្ថបទរិះគន់ សារព័ត៌មាន និងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់អ្នកនិពន្ធលេចឡើង។

សមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យរបស់ Karamzin ដែលជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូ គឺជាសៀវភៅប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។ ការស្លាប់របស់អ្នកនិពន្ធនៅឆ្នាំ 1826 បានរំខានដល់ការងារនេះនៅលើភាគ XII ដែលរៀបរាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃគ្រានៃបញ្ហា ហើយការនិទានរឿងបានឈានដល់ឆ្នាំ 1611 ។

2.របាយការណ៍របស់និស្សិត។

"Karamzin - ប្រវត្តិវិទូនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ។

"ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" របស់ Karamzin បានណែនាំអ្នកអានរុស្ស៊ីជាច្រើនជំនាន់ទៅកាន់ប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ ហើយបានរួមចំណែកដល់ដំណើរការនៃការបង្កើតស្មារតីជាតិដោយខ្លួនឯងនៅក្នុងប្រទេសក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំមុនការបះបោរ Decembrist ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាវាបានធ្វើឱ្យមានការមិនពេញចិត្តនិងការជំទាស់ក្នុងចំណោមយុវជន Decembrist (រួមទាំង Pushkin វ័យក្មេង) ដោយសារតែទំនោររាជានិយមរបស់ខ្លួន "ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... " គឺសម្រាប់ពេលនោះមិនត្រឹមតែជាសាលានៃការរិះគន់ប្រភពនិងជាទូទៅព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយនៅក្នុង ការអភិវឌ្ឍនៃគំនិតប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិ វាមានតម្លៃអប់រំដ៏អស្ចារ្យ និងជាការពិសោធន៍ដំបូងបង្អស់មួយក្នុងការបង្ហាញពហុភាគីនៃតួអង្គសំខាន់ៗ និងព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី តាំងពីដើមកំណើតរហូតដល់ដើមសតវត្សទី 17 ។

"កំណែទម្រង់ភាសារបស់ Karamzin" ។

ទាំងក្នុងសុភាសិត និងក្នុងខគម្ពីរ Karamzin បានព្យាយាមភ្ជាប់គម្លាតរវាងភាសាសរសេរ សៀវភៅ និងភាសានិយាយនៃ "សង្គមល្អ" ។

កំណែទម្រង់ភាសារបស់ Karamzin បានប្រឆាំងនឹងគោលការណ៍ Lomonosov នៃ "ការស្ងប់ស្ងាត់បី" ។ ដោយ​បដិសេធ​ព្យាង្គ​ខ្ពស់​នៃ​សោកនាដកម្ម​បុរាណ និង ode ព្រម​ទាំង​ភាសា​ប្រចាំ​ថ្ងៃ​នៃ​ពាក្យ​ទាប Karamzin បាន​ផ្តោត​លើ​ព្យាង្គ "កណ្តាល" ដែល​មាន​ចំពោះ​ប្រភេទ​អក្សរសាស្ត្រ​ទាំងអស់។ ហើយទោះបីជា Karamzin បង្កើនវាក្យសព្ទ និងពាក្យភាសារុស្សីយ៉ាងសំខាន់ជាមួយនឹងស្រមោលន័យន័យថ្មី ពាក្យ និងគោលគំនិតថ្មីក៏ដោយ ទម្រង់ភាសាដែលគាត់បានបង្កើតនៅតែជាពាក្យលែងលះពីពាក្យប្រជាប្រិយ។ ភាសានិយាយនៃសង្គមដែលមានការអប់រំ ជាភាសានៃអ្នកប្រាជ្ញដ៏ថ្លៃថ្នូ បានបម្រើជាបទដ្ឋានសម្រាប់គាត់ ហើយនេះបានធ្វើឱ្យកំណែទម្រង់របស់គាត់មានភាពពាក់កណ្តាលចិត្ត និងមានកម្រិត។ ភាសាប្រចាំថ្ងៃរបស់ប្រជាជនដែលមិនចេះកែច្នៃ ហាក់ដូចជា Karamzin ឈ្លើយ និងគ្មានកំណាព្យ។ ភាពខ្លាំង និងចំណុចខ្សោយនៃមុខតំណែងរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញដោយភាពចម្រូងចម្រាសអំពី "រចនាប័ទ្មចាស់ និងថ្មី" ដែលផ្ទុះឡើងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី 19 ។

II. សេចក្តីសង្ខេបនៃមេរៀន។

1. ពាក្យរបស់គ្រូ។

នៅសតវត្សទី XVIII ។ អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍យ៉ាងឆាប់រហ័សរបស់ខ្លួនបានដោះស្រាយកិច្ចការសំខាន់មួយ ដែល Pushkin បានកំណត់ដោយរូបមន្ត៖ "... ក្នុងការអប់រំ ដើម្បីអោយមានភាពស្មើគ្នានឹងអាយុ" ។ ភារកិច្ចនេះគឺជាលទ្ធផលធម្មជាតិនៃការលេចឡើងនៃប្រទេសរុស្ស៊ីជាមហាអំណាចមួយនៅលើឆាកពិភពលោកនិងការបញ្ចូលគ្នានៃសមិទ្ធិផល Pan-European ។ ស្នាដៃរបស់ Lomonosov និង Derzhavin, រឿងកំប្លែងរបស់ Fonvizin, ដំណើររបស់ Radishchev ពី St. Petersburg ទៅ Moscow, ការនិយាយរបស់ Karamzin និងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់គាត់នៃរដ្ឋរុស្ស៊ីបានបង្កើតមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំនិងចាំបាច់នោះ ដោយគ្មានវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសាងសង់អាគាររបស់រុស្ស៊ី។ អក្សរសិល្ប៍បុរាណ។

ផ្នែកខ្លាំងបំផុតនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ដែលនៅក្នុងគំរូដ៏ល្អបំផុតរបស់វាបានជម្រុញឆ្ពោះទៅរកការផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងជីវិត ដល់ជម្រៅ និងទូលំទូលាយនៃការយល់ដឹងរបស់វាគឺស្នេហាជាតិ ភាពជាពលរដ្ឋ ភាពជាមនុស្សខ្ពស់ និងភាពជាបុរស ការទទួលយកគំនិតជឿនលឿននៃសតវត្ស។ ការបង្ហាញដ៏មានឥទ្ធិពល និងតន្ត្រី។

ទាំងអស់នេះបានរៀបចំសមិទ្ធិផលដ៏អស្ចារ្យជាបន្តបន្ទាប់នៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 19 ។

2.ការអានកំណាព្យដោយបញ្ចេញមតិ Karamzin ដែលរៀបចំនៅផ្ទះដោយសិស្សបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃជម្រើសរបស់ពួកគេ។

កិច្ចការ​ផ្ទះ:អត្ថបទ "ទំព័រអមតៈនៃអក្សរសិល្ប៍នៃសតវត្សទី 18" ។

ទាញយកសម្ភារៈ

សូមមើលឯកសារដែលអាចទាញយកបានសម្រាប់អត្ថបទពេញលេញ។
ទំព័រនេះមានតែបំណែកនៃសម្ភារៈប៉ុណ្ណោះ។

ប្រព័ន្ធមេរៀនស្តីពីការងាររបស់ N.M. Karamzin ។ ថ្នាក់ទី 9

មេរៀន​ទី 1 ប្រធានបទ៖ គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា។ N.M. Karamzin គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងជាប្រវត្តិវិទូ។

គោលដៅ៖ N.M. Karamzin: ជីវប្រវត្តិ; អ្នកកាសែត អ្នកនិពន្ធ ទស្សនវិទូ។ គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា។

Epigraph : 1. "អ្វីដែលអ្នកងាកទៅរកអក្សរសិល្ប៍របស់យើង - Karamzin បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង: សារព័ត៌មាន ការរិះគន់ ប្រលោមលោក រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ សាធារណៈជន ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្ត" (V.G. Belinsky)

2. “ប្រាកដជាមិនមានព្រលឹងរុស្ស៊ីតែមួយនឹងនាំយកនូវសួយសារអាករដល់ការចងចាំរបស់គាត់ទេ? មាតុភូមិមានសិទ្ធិទាមទារ។ Karamzin ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ (A.S. Pushkin)

បរិក្ខារ៖ អត្ថបទ សៀវភៅសិក្សា រូបគំនូរ Karamzin ។ (១៧៦៦-១៨២៦)

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់រៀន៖

1. សរសេរប្រធានបទនៃមេរៀន។ Epigraphs ។
2. ធ្វើការជាមួយ epigraphs
3. សារបុគ្គល៖Karamzin គឺជាអ្នកនិពន្ធ។

ដើម្បីជួយគ្រូ៖ Karamzin កើតក្នុងគ្រួសាររបស់ម្ចាស់ដីក្រីក្រ។ កុមារភាពរបស់គាត់បានឆ្លងកាត់នៅជិត Simbirsk នៅលើទឹកដីរបស់ឪពុកគាត់។ អស់រយៈពេលបីឆ្នាំដែលគាត់បានបាត់បង់ម្តាយរបស់គាត់ ហើយធំឡើងក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់មេដោះ និងពូម្នាក់ រៀនអាន និងសរសេរពីឌីកុនជនបទ និងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ពីគ្រូពេទ្យគ្រួសារ និងគ្រូតាមផ្ទះ។

ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏ភ្លឺស្វាងនៃកុមារភាព - ពីសៀវភៅដែលបានអាននិងធម្មជាតិដើម។ Karamzin រំលឹករឿងនេះនៅក្នុងរឿងជីវប្រវត្តិរបស់គាត់ "The Knight of Our Time" ។ វីរបុរសរបស់នាងអានប្រលោមលោកដែល "មនុស្សចម្រុះជាច្រើន។<...>សកម្មភាពដ៏អស្ចារ្យ ដំណើរផ្សងព្រេង - ល្បែងនៃជោគវាសនា រហូតមកដល់ពេលនេះគាត់មិនស្គាល់ទាំងស្រុង។ ក្នុងវ័យពេញវ័យ អ្នកនិពន្ធនឹងត្រឡប់ទៅរកការចាប់អារម្មណ៍ពីកុមារភាពរបស់គាត់ច្រើនជាងម្តង។

Karamzin អាយុ 13 ឆ្នាំត្រូវបាននាំយកទៅទីក្រុងម៉ូស្គូដើម្បីបន្តការសិក្សារបស់គាត់នៅក្នុងសាលាឯកជនរបស់សាស្រ្តាចារ្យអាល្លឺម៉ង់ I. M. Shaden ។ ក្នុងរយៈពេលបីឆ្នាំ គាត់បានក្លាយជាអ្នកស្គាល់អក្សរសិល្ប៍ និងទស្សនវិជ្ជាអាល្លឺម៉ង់ ហើយបានស្ទាត់ជំនាញភាសាជាច្រើន។ តាមការទទូចរបស់ឪពុកគាត់ អ្នកនិពន្ធនាពេលអនាគតបានផ្លាស់ទៅទីក្រុងសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយចូលបម្រើយោធា ដែលត្រូវបានរំខានដោយសារតែការស្លាប់របស់ឪពុកគាត់។ មិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានចាកចេញពីនាង ហើយលះបង់ខ្លួនឯងទាំងស្រុងចំពោះអក្សរសិល្ប៍។

Karamzin មានភាពស្និទ្ធស្នាលជាមួយសមាជិកនៃ "សង្គមវិទ្យាសាស្ត្រមិត្តភាព" ដែលក្នុងនោះអ្នកអប់រំ អ្នកបោះពុម្ពសៀវភៅ និងបុគ្គលសាធារណៈ N.I. ណូវីកូវ។ ជាពិសេសនៅជិត Karamzin គឺជាគំនិតនៃសប្បុរសធម៌ "ភាតរភាពនៃមនុស្សទាំងអស់" មិត្តភាព ការអប់រំសីលធម៌ អធិប្បាយដោយ "សង្គមវិទ្យាសាស្ត្រមិត្តភាព" ។ គំនិតទាំងនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងអត្ថបទ និងរឿងរបស់ទស្សនាវដ្តី "ការអានរបស់កុមារសម្រាប់បេះដូង និងចិត្ត" ដែល Karamzin កែសម្រួលក្នុងនាម Novikov ។ នៅក្នុងនោះគាត់បានបោះពុម្ពកំណាព្យដំបូងរបស់គាត់គឺរឿង "Eugene និង Julia" ដែលជាសាច់រឿង "ដើរ" ។ ចំណាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងពិភពខាងក្នុងរបស់មនុស្សម្នាក់ក្លាយជាសំខាន់នៅក្នុងការងាររបស់គាត់។

ដោយបានលក់អចលនទ្រព្យដែលជាមរតកបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់ Karamzin បានធ្វើដំណើរទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ស្វីស បារាំង និងអង់គ្លេស។ លោក​ទៅ​ទស្សនា​សារមន្ទីរ វិចិត្រសាល​សិល្បៈ ជួប​ជាមួយ​អ្នក​និពន្ធ​ល្បីៗ ទស្សនវិទូ សង្កេត​មើល​ជីវិត​របស់​ប្រជាជន។ នៅទីក្រុងប៉ារីស គាត់ធ្វើជាសាក្សីនៃជ័យជំនះដំបូងនៃបដិវត្តន៍បារាំង ស្តាប់សុន្ទរកថារបស់អ្នកនិយាយ ឃើញវីរបុរសរបស់វា។

ការធ្វើដំណើរមានរយៈពេលពីរឆ្នាំ ពីឆ្នាំ 1789 ដល់ឆ្នាំ 1790។ គាត់បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញ បីខែបន្ទាប់ពីការកាត់ទោសរបស់ Radishchev ។ នៅឆ្នាំ 1792 ដោយក្រឹត្យរបស់ Catherine II Novikov ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ វាគឺជាកំឡុងឆ្នាំទាំងនេះដែលសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ Karamzin មានការរីកចម្រើន។ គាត់បានបោះពុម្ភកាសែត Moscow Journal ជាកន្លែងដែលគាត់បោះពុម្ភរឿងរបស់គាត់ Poor Liza, Natalya, the Boyar's Daughter, អត្ថបទខ្លីៗ, កំណាព្យ, ការបកប្រែ, អត្ថបទនៃខ្លឹមសារទស្សនវិជ្ជា, ការពិនិត្យសៀវភៅ និងការសម្តែង។ នៅក្នុងទស្សនាវដ្តី ពីបញ្ហាមួយទៅបញ្ហាមួយ គាត់បានបោះពុម្ពផ្សាយនូវការងារមួយប្រភេទថ្មីសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីគឺ "សំបុត្រពីអ្នកធ្វើដំណើររុស្ស៊ី" ដែលគាត់និយាយអំពីចំណាប់អារម្មណ៍របស់គាត់នៅបរទេស។ "សំបុត្រពីអ្នកដំណើររុស្ស៊ី" បានលើកតម្កើង Karamzin ។ ទស្សនាវដ្ដី Moscow គឺជាជោគជ័យដ៏ធំធេងជាមួយអ្នកអាន។ នៅក្នុងវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់ Karamzin បានបន្តការងាររបស់ Novikov ដោយដាក់នៅក្នុងទស្សនាវដ្តីរបស់គាត់នៅក្នុងការការពាររបស់គាត់នូវ ode "To Mercy" ដែលផ្ញើទៅកាន់ Catherine ។ មហាក្សត្រីបានក្លាយជាអ្នកអានដែលមិនរាក់ទាក់បំផុតរបស់ Karamzin ។ គាត់​ឈប់​បោះពុម្ព​ទស្សនាវដ្ដី ហើយ​ទៅ​ជនបទ។ Karamzin នឹងត្រលប់ទៅការងារផ្នែកអក្សរសាស្ត្រវិញពីរឆ្នាំក្រោយ នៅពេលដែលគាត់ចាប់ផ្តើមបោះផ្សាយបណ្តុំនៃស្នាដៃរបស់គាត់ម្តងមួយៗ។ ការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះអ្នកអានគឺរឿងរបស់ Karamzin ដែលយោងទៅតាម Pushkin គឺជា "ការចង់ដឹងចង់ឃើញសម្រាប់យើង ... " ។ ពួកគេបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះជីវិតរបស់មនុស្សសាមញ្ញ សុភាពរាបសារ បញ្ជាក់ពីភាពស្និទ្ធស្នាលនឹងធម្មជាតិ ជ្រមុជពួកគេនៅក្នុងពិភពនៃអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍ដែលមិនស្គាល់ពីមុនមកចំពោះអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី និងធ្វើឱ្យមានការអាណិតអាសូរពីអ្នកអាន។

នៅឆ្នាំ 1802 រួចហើយក្នុងរជ្ជកាល Alexander I Karamzin បានបង្កើតទស្សនាវដ្តីថ្មីមួយឈ្មោះ Vestnik Evropy ដែលក្នុងនោះអត្ថបទស្តីពីសង្គមនយោបាយនិងប្រធានបទប្រវត្តិសាស្ត្រកាន់កាប់កន្លែងធំមួយ។ ការចាប់អារម្មណ៍លើប្រវត្តិសាស្ត្រក្លាយជារឿងសំខាន់នៅក្នុងរយៈពេលនៃការងាររបស់អ្នកនិពន្ធនេះ។ ភាពជោគជ័យដ៏អស្ចារ្យបំផុតបានធ្លាក់ទៅលើចំណែកនៃការងារនិយាយចុងក្រោយដ៏ធំបំផុតរបស់ Karamzin - រឿង "Marfa the Posadnitsa" ។ នៅកណ្តាលរបស់វាគឺរូបភាពរបស់ស្ត្រីជនជាតិរុស្ស៊ីដែលបានលើកឡើង Novgorodians ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការស្អប់ខ្ពើមរបស់ Tsar Ivan III នៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ Karamzin ចាត់ទុកការអប់រំស្នេហាជាតិជាកិច្ចការសំខាន់នៃអក្សរសិល្ប៍។ លោកបានសរសេរថា “ស្នេហាជាតិគឺជាសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសេចក្តីល្អ និងសិរីរុងរឿងនៃមាតុភូមិ និងសេចក្តីប្រាថ្នាចង់រួមចំណែកដល់ពួកគេតាមគ្រប់មធ្យោបាយ”។ Karamzin បានឃើញសេចក្តីសុខរបស់ប្រជាពលរដ្ឋគ្រប់រូបក្នុងក្តីស្រលាញ់ចំពោះជាតិមាតុភូមិ។

4. ធ្វើការជាមួយរូបភាពរបស់ Karamzin ។

នេះជាអ្នកបង្កើតដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់! / បេះដូង Ile, il mind / គាត់គំរាមកំហែងអ្នកជាមួយនឹងការជាប់ឃុំ! / នៅ Arcadia គាត់នឹងក្លាយជាក្មេងប្រុសគង្វាលដ៏រីករាយ / នៅក្រុង Athens - Demosthenes ។

កំណាព្យទាំងនេះត្រូវបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1803 ហើយវាជាកម្មសិទ្ធិរបស់មិត្តរបស់ Karamzin ដែលជាកវីដ៏ល្បីល្បាញនិងជារដ្ឋបុរស Ivan Ivanovich Dmitriev ។ Madrigal គឺត្រឹមត្រូវ៖ ពីរឿងតូចតាចដែលត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងសារមន្ទីរអក្សរសាស្ត្ររដ្ឋ មុខក្មេងខ្ចីកំពុងសម្លឹងមកយើង រូបរាងដែលយកចិត្តទុកដាក់ និងស្ងប់ស្ងាត់ត្រូវបានតម្រង់ទៅអ្នកមើល ហើយនៅពេលជាមួយគ្នានៅកន្លែងឆ្ងាយៗ សក់ខ្មៅទន់រលោង។ ត្រូវបានម្សៅបន្តិច។ បើនិយាយពីសម្លៀកបំពាក់ បើនិយាយពីលក្ខណៈនៃការពណ៌នា រូបបញ្ឈរមានតាំងពីដើមសតវត្សទី 19 មកម្ល៉េះ ហើយខ្សែក្រវាត់ពណ៌សខ្ពស់បែបនេះត្រូវបានពាក់នៅឆ្នាំ 1801-1802 ។ ប្រហែលជា រូបតូចត្រូវបានបម្រុងទុកជាអំណោយសម្រាប់កូនក្រមុំ៖ នៅផ្នែកខាងបញ្ច្រាសជាមួយនឹងខ្សែប្រាក់ និងគុជតូចៗ ហត្ថលេខា៖ អាម័រ (នោះជាភាសាបារាំង "ស្នេហា")៖

នៅឆ្នាំ 1802 Nikolai Mikhailovich Karamzin គឺជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញរួចទៅហើយ: "សំបុត្រពីអ្នកធ្វើដំណើររុស្ស៊ី" បានចេញមកជាការបោះពុម្ពដាច់ដោយឡែកហើយបាននាំអ្នកនិពន្ធសមនឹងទទួលបានកិត្តិនាម។ រឿងរបស់គាត់ "Poor Liza" បានទាក់ទាញអ្នកអានយ៉ាងខ្លាំងដែល Muscovites មនោសញ្ចេតនាបានទៅស្រះនៃវត្ត Simonov ដើម្បីដកដង្ហើមធំអំពីជោគវាសនាដ៏អកុសលរបស់ក្មេងស្រីសាមញ្ញម្នាក់ដែលដឹងពីអារម្មណ៍ទន់ភ្លន់ដូច្នេះស្នេហា។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការបោកបញ្ឆោតទស្សនាវដ្តីរបស់គាត់មិនមែនជារឿងចៃដន្យទេ៖ Karamzin បានព្យាយាមបង្រួបបង្រួមអ្នកនិពន្ធដ៏ល្អបំផុតនៃពេលវេលារបស់គាត់នៅជុំវិញទស្សនាវដ្តីរបស់គាត់ ដើម្បីបង្ហាញអ្នកអានថាទស្សនាវដ្តីរបស់គាត់ពោរពេញទៅដោយស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងៗគ្នា - មិនដូចទស្សនាវដ្តីនៃសតវត្សទី 18 ដែលជារឿយៗសរសេរដោយមនុស្សម្នាក់។ . កំណាព្យមានលក្ខណៈជីវប្រវត្តិ៖ ក្រោមឈ្មោះរបស់ Emilia ភរិយាដំបូងរបស់គាត់ឈ្មោះ Elizaveta Ivanovna កំពុងលាក់ខ្លួនការបាត់បង់ដែលគាត់មានវាសនានឹងស៊ូទ្រាំក្នុងឆ្នាំ 1802 - នាងបានទទួលមរណភាពនៅកំណើតកូនស្រីរបស់នាង Sophia នៅក្នុង អនាគតមិត្តរបស់ Pushkin និងម្ចាស់ស្រីនៃហាង Karamzin បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុកនាង។ Elizaveta Ivanovna គឺជាប្អូនស្រីរបស់ Nastasya Ivanovna Pleshcheeva - Karamzin គឺជាមិត្តភក្តិជាមួយគ្រួសារនេះ Karamzin បានឧទ្ទិស "សំបុត្ររបស់អ្នកដំណើររុស្ស៊ី" របស់គាត់ទៅ Nastasya Ivanovna និងប្តីរបស់នាង Alexander Alekseevich Pleshcheev នៅក្នុងផ្ទះរបស់ពួកគេគាត់បានជួប Emilia របស់គាត់។ ក្នុងវ័យកុមារភាព Karamzin មានភាពរសើបខ្លាំងណាស់។ G.R. Derzhavin ក្នុងឆ្នាំ 1801 បានកំណត់លក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធវ័យក្មេងតាមរបៀបនេះ: // សូមគោរពអ្នកស្រលាញ់នៃមន្តស្នេហ៍ដ៏គួរឱ្យស្រឡាញ់ / និងជាអ្នកពណ៌នាពិតនៃទង្វើដ៏គួរឱ្យស្រលាញ់របស់រុស្ស៊ី។//

សេចក្តីថ្លែងការណ៍ជាច្រើនដោយសហសម័យរបស់គាត់ត្រូវបានរក្សាទុកអំពីរូបរាងរបស់ Karamzin ។ លោក D.P. Runich ដែលជាម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលមិនយល់ស្របនឹងការផ្លាស់ប្តូរចរិតរបស់អ្នកដំណើររុស្ស៊ីបានរំឮកថា "Karamzin សង្ហាហើយគួរឱ្យស្រលាញ់ណាស់" នៅពេលគាត់ត្រលប់មកពីបរទេសគាត់បានស្លៀកខោជើងវែងអាល្លឺម៉ង់ជក់បារីច្រើននិយាយ។ អំពីអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង គាត់ចូលចិត្តនៅយូរពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ និយាយគ្នាស្តាប់រឿង ញ៉ាំអីល្អ និងផឹកតែដើម្បីខ្លឹមសារបេះដូងរបស់គាត់។ អ្នកស្គាល់គ្នាម្នាក់ទៀតរបស់ Nikolai Mikhailovich មិនយល់ស្របនឹងការសង្ស័យនេះទេ: "គាត់ខ្ពស់ណាស់។ មាន​អ្វី​មួយ​សរសេរ​នៅ​លើ​មុខ​របស់​គាត់ ដែល​ទាក់​ទាញ​មនុស្ស​គ្រប់​រូប​មក​រក​គាត់។ គាត់និយាយច្រើន ប៉ុន្តែរីករាយ និងឆ្លាតវៃ”។

នេះជារបៀបដែលយើងឃើញគាត់នៅក្នុងរូបគំនូរដោយវិចិត្រករអ៊ីតាលី Ortolani Damon (1805) ដែលបានធ្វើការនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅដើមសតវត្សទី 19 ។ នៅពេលនេះ Karamzin រស់នៅក្នុង Ostafyev ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1804 គាត់បានរៀបការជាមួយ Ekaterina Andreevna Kolyvanova ដែលជាប្អូនស្រីរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ P.A. Vyazemsky ហើយបន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ឪពុកគាត់ពិតជាក្លាយជាមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតនិងជាអាណាព្យាបាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង។ នៅទីនេះនៅ Ostafyev Karamzin បានចាប់ផ្តើមសិក្សាប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ជាមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យខ្លាំង គាត់មិនត្រឹមតែធ្វើឱ្យមិត្តភក្តិរបស់គាត់ភ្ញាក់ផ្អើលប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងសហសម័យរបស់យើងផងដែរ ដូច្នេះគាត់បានស្ទាត់ជំនាញក្នុងការអាន និងយល់អំពីកាលប្បវត្តិយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដើម្បីយល់ពីការសរសេរបណ្តាសាដ៏ស្មុគស្មាញបំផុតនៃសតវត្សទី 17 ភាពស្មុគ្រស្មាញនៃវង្សត្រកូល boyar និងច្រើនបំផុត។ បញ្ហាស្មុគស្មាញនៃការបង្កើតរដ្ឋរុស្ស៊ី។ គាត់បានធ្វើការជារៀងរាល់ថ្ងៃដោយមានការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំង។ Vyazemsky បានរំឮកថា Karamzin តែងតែក្រោកពីដំណេកនៅម៉ោង ៩ ព្រឹក ហើយភ្លាមៗនោះបានទៅដើរលេង ឬជិះសេះ៖ “ត្រលប់ពីដើរលេង គាត់បានញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់ ជក់ថ្នាំជក់ទួរគី ហើយភ្លាមៗបន្ទាប់ពីគាត់បានទៅការិយាល័យរបស់គាត់ និង អង្គុយធ្វើការរហូតដល់ម៉ោងអាហារថ្ងៃត្រង់។<...>ក្នុងអំឡុងពេលការងាររបស់គាត់គាត់មិនមានពេលសម្រាកទេហើយពេលព្រឹករបស់គាត់ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... "នៅឆ្នាំ 1811 Karamzin បានធ្វើដំណើរទៅ Tver ជាកន្លែងដែលនៅតុលាការ Grand Duchess Ekaterina Pavlovna គាត់បានអានអត្ថបទដកស្រង់ចេញពី "ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... " របស់គាត់។ ទៅសួរសុខទុក្ខប្អូនស្រីជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់គឺអធិរាជ Alexander Pavlovich ។ Karamzin បានសរសេរទៅកាន់ I.I. Dmitriev ថា "គាត់បានស្តាប់រឿងរបស់ខ្ញុំ វាហាក់បីដូចជាដោយមានការយកចិត្តទុកដាក់ និងរីករាយដែលមិនក្លែងក្លាយ គាត់មិនចង់បញ្ឈប់ការអានរបស់យើងទេ"។

ឆ្នាំ 1812 បានធ្វើឱ្យ Karamzin ភ្ញាក់ផ្អើល។ គាត់បានសរសេរទៅកាន់ Dmitriev ថា "ខ្ញុំរីករាយដែលបានអង្គុយលើសេះពណ៌ប្រផេះរបស់ខ្ញុំ ហើយរួមជាមួយក្រុមក្លាហាននៅទីក្រុងម៉ូស្គូ ចូលរួមជាមួយកងទ័ពរបស់យើង" ។ រហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ Karamzin នៅតែស្ថិតក្នុងរដ្ឋធានី។ គាត់មិនជឿថាជនជាតិបារាំងនឹងចូលទីក្រុងមូស្គូទេ៖ "កាលៈទេសៈគឺបែបនេះដែលនរណាម្នាក់អាចមានប្រយោជន៍ឬមានក្តីសង្ឃឹមនេះ: ខ្ញុំគោរពមិត្តរបស់ខ្ញុំខ្ញុំស្រឡាញ់កុមារ។ ប៉ុន្តែវាធ្វើឱ្យខ្ញុំឈឺចាប់ក្នុងការក្រឡេកមើលព្រឹត្តិការណ៍ដែលសម្រេចសម្រាប់មាតុភូមិរបស់យើងពីចម្ងាយ។ នៅទីនេះមនុស្សម្នាក់បានលឺសំលេងរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលចង់មិនត្រឹមតែជាអ្នករ៉ាំរៃដ៏ឧស្សាហ៍ព្យាយាមប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងជាអ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ផងដែរ។ ហើយបន្ទាប់មក Karamzin សរសេរយ៉ាងជូរចត់ថា "បណ្ណាល័យរបស់ខ្ញុំទាំងមូលបានប្រែទៅជាផេះប៉ុន្តែប្រវត្តិសាស្រ្តគឺនៅដដែល ... " ការបញ្ជូនប្រពន្ធនិងកូនរបស់គាត់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូ Karamzin បានផ្តល់ឱ្យនាងនូវច្បាប់ចម្លងនៃការងាររបស់គាត់ដើម្បីរក្សាទុក។ ប្រាកដណាស់ គាត់មានការព្រួយបារម្ភយ៉ាងខ្លាំងចំពោះការបាត់បង់បណ្ណាល័យរបស់គាត់ ប៉ុន្តែ "មិនថាផ្ទះ និងសៀវភៅដ៏សុខសាន្តរបស់យើងបានប្រែក្លាយទៅជាផេះយ៉ាងណានោះទេ" គាត់រីករាយ "ដែលមាតុភូមិបានរស់រានមានជីវិត ហើយណាប៉ូឡេអុងកំពុងរត់ដូចសត្វទន្សាយ។ ដូចខ្លា”។ ដកហូតសៀវភៅ និងប្រវត្តិរូប គាត់មិនអាចធ្វើការបានទេ។ Karamzin ត្អូញត្អែរថា "ភាពទំនេរដោយចេតនាធ្វើឱ្យព្រលឹងអស់កម្លាំង" ។ មានតែនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1813 ប៉ុណ្ណោះដែលគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីត្រលប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញហើយត្រលប់ទៅធ្វើការវិញ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានបំផ្លាញហើយ Karamzin សម្រេចចិត្តផ្លាស់ទៅ St. ដើម្បីធ្វើដូច្នេះបាន ត្រូវតែសម្រេចបាននូវឋានៈជាផ្លូវការនៃអ្នកប្រវត្តិវិទូ ដើម្បីទទួលបានការងារដែលមានប្រាក់ខែ ពីព្រោះបើមិនដូច្នេះទេ វានឹងពិបាកណាស់សម្រាប់គាត់ ដែលជាអ្នកមិនមានទ្រព្យសម្បតិ្តក្នុងការនៅក្នុងរាជធានីជាមួយគ្រួសាររបស់គាត់។ នៅចុងខែមករាឆ្នាំ 1816 បន្ទាប់ពីកំណើតកូនប្រុសរបស់គាត់គឺ Alexander Karamzin រួមជាមួយ Zhukovsky និង Vyazemsky បានចាកចេញទៅ St. គាត់សង្ឃឹមថានឹងជួបជាមួយអធិរាជ គាត់ចង់ធ្វើការលើការបោះពុម្ភ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... " របស់គាត់ដែលលុយត្រូវការ។ ថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1816 Nikolai Mikhailovich បានមកដល់រដ្ឋធានី។ ដោយពណ៌នាដល់ប្រពន្ធរបស់គាត់អំពីជីវិតរបស់គាត់នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ចំណាប់អារម្មណ៍ដ៏រស់រវើកដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសង្គមនៅក្នុងសមាសភាពរបស់គាត់ ការក្លែងបន្លំនៅក្នុងវាំង និងដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ Hermitage Karamzin បានប្រាប់នាងថា ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត ព័ត៌មានលម្អិតប្រចាំថ្ងៃ៖ “អ្នកចង់ដឹងរបស់ខ្ញុំ។ បង្គន់: ម្សៅ, សិតសក់យ៉ាងស្អាតសម្រាប់ 30 រូប្លិក្នុងមួយខែ, ភាគច្រើននៅក្នុង tailcoat ខ្មៅ, នៅក្នុងស្បែកជើង - ហើយយ៉ាងហោចណាស់កន្លែងណា! គេ​រក​ឃើញ​ថា​ខ្ញុំ​មិន​សូវ​ចាស់។ ព្រះ​ហាម​មិន​ឲ្យ​ឯង​និយាយ​ពាក្យ​ដដែល​ៗ​អំពី​ខ្ញុំ​ពេល​ឯង​ត្រឡប់​មក​វិញ!»។ នៅចុងខែមីនា Karamzin បានត្រលប់ទៅទីក្រុងម៉ូស្គូវិញ។

អំពីរបៀបដែលគាត់មើលទៅក្រោយ យើងបានអាននៅក្នុងសៀវភៅអនុស្សាវរីយ៍របស់ F.V. Bulgarin ថា “មុខរបស់គាត់មានរាងមូល។ ថ្ងាសខ្ពស់បើកចំហ ច្រមុះត្រឹមត្រូវ រ៉ូម៉ាំង។ មាត់​និង​បបូរ​មាត់​មាន​ភាព​រីករាយ​ពិសេស​មួយ​ចំនួន​ហើយ​ដើម្បី​និយាយ​បាន​ដកដង្ហើម​ធម្មជាតិ​ល្អ​។ ភ្នែកតូច បង្រួមយ៉ាងតឹង ប៉ុន្តែកាត់យ៉ាងស្អាត ភ្លឺដោយភាពឆ្លាតវៃ និងរស់រវើក។ សក់​ស្កូវ​ពាក់​កណ្តាល​ត្រូវ​បាន​សិត​ពី​ចំហៀង​ទៅ​ខាង​លើ​នៃ​ក្បាល។ សរីរវិទ្យារបស់គាត់បានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីភាពសាមញ្ញខាងវិញ្ញាណ និងការយល់ដឹងជ្រៅជ្រះនៃចិត្ត។ លក្ខណៈ​ពិសេស​នៃ​មុខ​របស់​គាត់​គឺ​មាន​ស្នាម​ជ្រួញ​ធំៗ​ពីរ​នៅ​ចុង​ថ្ពាល់​ម្ខាង​នៃ​មាត់​គាត់»។ នេះជារបៀបដែល Karamzin ត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងរូបភាពដោយ A.G. Venetsianov ។ នៅចំពោះមុខយើងលែងជាយុវជនមនោសញ្ចេតនាទៀតហើយ ដូចដែលគាត់ត្រូវបានតំណាងដោយ Damon ។ Karamzin ត្រូវ​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​អាវ​ក្រោះ​ងងឹត​ដោយ​មាន​ឈើឆ្កាង Anninsky នៅ​ជុំវិញ​ក​របស់​គាត់ និង​ជា​តារា​នៃ​លំដាប់​នៃ​ផ្លូវ Vladimir; អាវរោមមួយត្រូវបានបន្ទាបពីស្មា កន្សែងក្រវាត់ជុំវិញក។ គាត់គិតដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដូចជាប្រសិនបើការងារផ្ទៃក្នុងដ៏ធំកំពុងត្រូវបានធ្វើនៅក្នុងគាត់ ដោយគ្មានការដែលវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការលើកការងារដ៏ធំដូចជា "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ត្រូវបាន .. Pushkin ហៅថា "ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... " Karamzin “ស្នាដៃ​របស់​មនុស្ស​ទៀងត្រង់” ដោយ​ចង្អុល​បង្ហាញ​ថា​គាត់​មិន​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​ការងារ​នយោបាយ​ទេ។ បាននិយាយថា Karamzin បានរកឃើញប្រទេសរុស្ស៊ីដូចជា Columbus បានរកឃើញអាមេរិច: គ្មាននរណាម្នាក់មុនពេលគាត់បានបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវរូបភាពនៃការបង្កើតនិងការអភិវឌ្ឍនៃរដ្ឋដ៏ធំមួយដែលជាប្រទេសរុស្ស៊ី។ (មេរៀនអក្សរសិល្ប៍ 2002-№7 សូមមើលរូបភាពនៃចុង Karamzin)

4. ការងាររបស់ Karamzin បានដើរតួយ៉ាងលេចធ្លោនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។ A.S. Pushkin ដែលតាំងពីក្មេងបានកោតសរសើរនិងសម្គាល់គាត់ពីអ្នកនិពន្ធដទៃទៀតបាននិយាយថា "ភាពបរិសុទ្ធនិងសិរីរុងរឿងរបស់ Karamzin ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ី ... " ។ សារបុគ្គល៖Karamzin គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ដើម្បីជួយគ្រូ៖ ការស្វែងរកប្រកបដោយភាពច្នៃប្រឌិតនាំឱ្យ Karamzin ធ្វើការលើប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី - គាត់បានចាត់ទុកវាជាការងារពេញមួយជីវិតរបស់គាត់។ នៅឆ្នាំ 1803 Tsar បានតែងតាំងគាត់ជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ដប់ពីរឆ្នាំនៃជីវិតរបស់គាត់ "បានចូលនិវត្តន៍នៅការិយាល័យសិក្សាក្នុងអំឡុងពេលជោគជ័យដ៏ត្រចះត្រចង់បំផុត" (A.S. Pushkin) Karamzin បានលះបង់ "ការងារស្ងៀមស្ងាត់និងមិននឿយហត់" ។ នៅឆ្នាំ 1818 សៀវភៅចំនួនប្រាំបីដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីត្រូវបានបោះពុម្ព។ Karamzin បានបន្តធ្វើការលើវារហូតដល់ម៉ោងចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់។ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... " របស់គាត់មានពីរផ្នែក: រឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍អំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្រ្តនិងអ្នកចូលរួមរបស់ពួកគេ, permeated ជាមួយការវាយតម្លៃសីលធម៌របស់អ្នកនិពន្ធ, និងកំណត់ចំណាំ, ដកស្រង់, យោងទៅឯកសារប្រវត្តិសាស្រ្តដែលកាន់កាប់ភាគច្រើននៃការងារ។ វាអនុញ្ញាត A.S. Pushkin និយាយថា "Karamzin គឺជាប្រវត្តិវិទូដំបូងគេរបស់យើងហើយជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រចុងក្រោយ" ។ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" បានក្លាយជាទាំងការងារប្រវត្តិសាស្រ្តនិងការងារសិល្បៈដែលទាក់ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់អ្នកអានរាប់ពាន់នាក់។

ការងារលើ "ប្រវត្តិសាស្រ្ត ... " មិនបានដឹកនាំអ្នកនិពន្ធឱ្យឆ្ងាយពីបញ្ហានិងព្រឹត្តិការណ៍សហសម័យទេ។ នៅជិត tsar Karamzin បានព្យាយាមបញ្ចេញមតិរបស់គាត់ចំពោះគាត់អំពីស្ថានភាពបច្ចុប្បន្នរបស់ប្រទេស។ ជាអ្នកការពារអំណាចរាជាធិបតេយ្យ គាត់បានតស៊ូប្រឆាំងនឹងការបំពានរបស់វា។ “ខ្ញុំមិននៅស្ងៀមអំពីពន្ធក្នុងសម័យសន្តិភាពទេ អូយ!<...>អំពីប្រព័ន្ធហិរញ្ញវត្ថុ អំពីការតាំងទីលំនៅខាងយោធាដ៏សម្បើម អំពីជម្រើសដ៏ចម្លែកនៃឥស្សរជនសំខាន់ៗមួយចំនួន អំពីក្រសួងអប់រំ ឬ Darkening អំពីតម្រូវការកាត់បន្ថយកងទ័ពដែលប្រយុទ្ធតែរុស្ស៊ី អំពីការកែលម្អផ្លូវស្រមើលស្រមៃ ដូច្នេះ ឈឺ​ចាប់​សម្រាប់​ប្រជាជន ទី​បំផុត​អំពី​តម្រូវ​ការ​ឱ្យ​មាន​ច្បាប់​តឹងរ៉ឹង រដ្ឋប្បវេណី និង​រដ្ឋ» គាត់​បាន​សរសេរ​ក្នុង​កំណត់ហេតុ​របស់​គាត់។

បន្ទាប់ពីការវិវត្តនៃព្រឹត្តិការណ៍ Karamzin ព្យាករណ៍ពីការប៉ះទង្គិចយោធារវាងរុស្ស៊ីនិងណាប៉ូឡេអុង។ នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1812 កងទ័ពរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានលុកលុយប្រទេសរុស្ស៊ីហើយចាប់ផ្តើមចូលទៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅដើមខែសីហាឆ្នាំ 1812 Karamzin បានបញ្ជូនគ្រួសាររបស់គាត់ពីទីក្រុងម៉ូស្គូហើយគាត់ផ្ទាល់បានសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយកងជីវពល។ អ្នកនិពន្ធបានចាកចេញពីទីក្រុងមូស្គូជាមួយនឹងការផ្តាច់ខ្លួនចុងក្រោយនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីដោយមានទំនុកចិត្តយ៉ាងមុតមាំក្នុងការកម្ចាត់សត្រូវ។

គាត់បានចំណាយពេលប៉ុន្មានឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់នៅទីក្រុង Petersburg ។ នៅពេលដែលការបះបោរ Decembrist បានកើតឡើង Karamzin ដែលជាគូប្រជែងនៃអំពើហឹង្សាបដិវត្តន៍បានហៅការបះបោរនេះថា "សោកនាដកម្មមិនសមហេតុផលនៃពួកសេរីនិយមឆ្កួត" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកនិពន្ធបានព្យាយាមជួយសង្គ្រោះអ្នកចូលរួមរបស់ខ្លួនពីការផ្តន្ទាទោសដែលបានគំរាមកំហែងពួកគេ។ ក្នុងអំឡុងពេលដ៏ជូរចត់ទាំងនេះ គាត់បានកើតជំងឺផ្តាសាយ ធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ ហើយមិនបានរស់នៅដើម្បីមើលការបញ្ចប់នៃការកាត់ក្តីរបស់ Decembrists បានទទួលមរណភាព។

ជំហររបស់ Karamzin ក្នុងនាមជាមនុស្ស និងជាអ្នកនិពន្ធត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់នៅក្នុងពាក្យដែលគាត់បាននិយាយនៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយអ្នកដំណើរជនជាតិអាឡឺម៉ង់៖ “អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តត្រូវតែរីករាយ និងសោកសៅជាមួយប្រជាជនរបស់គាត់។ គាត់មិនត្រូវដឹកនាំដោយការរើសអើង បំភ្លៃការពិត បំផ្លើសសុភមង្គល ឬមើលងាយក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍អំពីទុក្ខព្រួយរបស់គាត់ឡើយ។ ដំបូងបង្អស់គាត់ត្រូវតែស្មោះត្រង់។ ប៉ុន្តែប្រហែលជាសូម្បីតែគាត់គួរតែបង្ហាញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមិនល្អ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលគួរឱ្យអាម៉ាស់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ប្រជាជនរបស់គាត់ដោយភាពសោកសៅ ហើយនិយាយអំពីអ្វីដែលនាំមកនូវកិត្តិយស អំពីជ័យជំនះ អំពីរដ្ឋដែលរីកចម្រើនដោយក្ដីរីករាយ និងសាទរ។ មានតែតាមរបៀបនេះទេដែលអាចក្លាយជាអ្នកនិពន្ធជាតិនៃជីវិតប្រចាំថ្ងៃដែលដំបូងបង្អស់គួរតែជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។

1. ខ្ញុំចង់អានទៅអ្នក។ដកស្រង់ចេញពីអត្ថបទ "តើអ្នកនិពន្ធត្រូវការអ្វី?" N.M. Karamzin ។

“ពួកគេនិយាយថាអ្នកនិពន្ធត្រូវការទេពកោសល្យ និងចំណេះដឹង៖ ចិត្តមុតស្រួច ជ្រៀតចូល ការស្រមើលស្រមៃដ៏រស់រវើក។ល។ សមល្មម ប៉ុន្តែមិនគ្រប់គ្រាន់ទេ។ គាត់ក៏ត្រូវមានចិត្តសប្បុរសដែរ ប្រសិនបើគាត់ចង់ធ្វើជាមិត្ត និងជាទីពេញចិត្តនៃព្រលឹងយើង។ ប្រសិនបើគាត់ចង់ឱ្យអំណោយរបស់គាត់ភ្លឺដោយពន្លឺភ្លឹបភ្លែតៗ; ប្រសិនបើគាត់ចង់សរសេរជារៀងរហូត ហើយប្រមូលពរជ័យនៃប្រជាជាតិនានា។ អ្នកបង្កើតតែងតែត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្កើត ហើយជារឿយៗប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់។<...>

ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្វីៗដែលសោកសៅ អ្វីៗដែលត្រូវគេសង្កត់សង្កិន អ្វីៗដែលយំនោះបើកផ្លូវទៅកាន់ទ្រូងដ៏រសើបរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើព្រលឹងរបស់អ្នកអាចឡើងដល់តណ្ហានៃសេចក្តីល្អអាចចិញ្ចឹមនៅក្នុងខ្លួនវានូវសេចក្តីប្រាថ្នាដ៏បរិសុទ្ធសម្រាប់ប្រយោជន៍រួមមិនកំណត់ដោយព្រំដែនណាមួយទេ: ដូច្នេះដោយក្លាហានសូមអំពាវនាវដល់ទេពធីតានៃ Parnassus ... "។

6. ដើម្បីស្គាល់ការងារ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ខ្លួនឯងអ្នកនឹងត្រូវការពេលវេលានិងការខិតខំច្រើន។ តិចតួច ពីបុព្វកថាចំពោះការងារនេះ។

“ប្រវត្តិសាស្ត្រគឺនៅក្នុងន័យជាក់លាក់មួយ សៀវភៅដ៏ពិសិដ្ឋនៃប្រជាជន៖ សំខាន់ ចាំបាច់។ កញ្ចក់នៃភាពជា និងសកម្មភាពរបស់ពួកគេ៖ ថេប្លេតនៃវិវរណៈ និងច្បាប់; កិច្ចព្រមព្រៀងរបស់បុព្វបុរសចំពោះកូនចៅ; លើសពីនេះ ការពន្យល់អំពីបច្ចុប្បន្ន និងឧទាហរណ៍នៃអនាគត។

អ្នកគ្រប់គ្រង និងសមាជិកសភាធ្វើសកម្មភាពតាមការណែនាំនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ ហើយមើលសន្លឹករបស់វា ដូចជាអ្នករុករកមើលផែនទីនៃសមុទ្រ។ ប្រាជ្ញារបស់មនុស្សត្រូវការការពិសោធន៍ ប៉ុន្តែជីវិតខ្លីណាស់...

ប៉ុន្តែសូម្បីតែពលរដ្ឋសាមញ្ញគួរអានប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នាងបានផ្សះផ្សាគាត់ជាមួយនឹងភាពមិនល្អឥតខ្ចោះនៃលំដាប់ដែលអាចមើលឃើញនៃវត្ថុដូចជាជាមួយនឹងបាតុភូតធម្មតានៅគ្រប់វ័យ។ កុងសូលក្នុងគ្រោះមហន្តរាយរបស់រដ្ឋ ផ្តល់សក្ខីកម្មថា ធ្លាប់មានស្រដៀងគ្នាពីមុនមក មានការដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចជាងនេះ ហើយរដ្ឋមិនបានដួលរលំទេ។ វាចិញ្ចឹមសុជីវធម៌ ហើយជាមួយនឹងការវិនិច្ឆ័យដ៏ត្រឹមត្រូវរបស់វា បញ្ចោញព្រលឹងទៅកាន់យុត្តិធម៌ ដែលបញ្ជាក់ពីភាពល្អរបស់យើង និងភាពសុខដុមនៃសង្គម។

នេះជាអត្ថប្រយោជន៍៖ អ្វីជាសេចក្តីរីករាយសម្រាប់បេះដូង និងចិត្ត!.. នៅឯកីឡាអូឡាំពិកដ៏រុងរឿង សំឡេងរំខានបានឈប់ ហើយហ្វូងមនុស្សនៅស្ងៀមជុំវិញហេរ៉ូដូតុស អានប្រពៃណីនៃសម័យកាល។ ទោះ​មិន​ចេះ​ប្រើ​អក្សរ​ក៏​មនុស្ស​ស្រលាញ់​ប្រវត្តិ​រួច​ទៅ​ហើយ៖ បុរស​ចំណាស់​ចង្អុល​យុវជន​ទៅ​ផ្នូរ​ដ៏​ខ្ពស់ ហើយ​ប្រាប់​ពី​ទង្វើ​របស់​វីរបុរស​ដែល​ដេក​ក្នុង​នោះ… ប្រវត្តិ​បើក​មឈូស លើក​មឈូស​ដាក់​ជីវិត ចូលទៅក្នុងចិត្ត និងពាក្យចូលទៅក្នុងមាត់របស់ពួកគេ បង្កើតម្តងទៀតពីនគរដែលពុកផុយ ហើយការស្រមើស្រមៃជាស៊េរីនៃយុគសម័យជាមួយនឹងតណ្ហា សីលធម៌ ទង្វើ ពង្រីកដែនកំណត់នៃខ្លួនយើង។ ដោយអំណាចច្នៃប្រឌិតរបស់វា យើងរស់នៅជាមួយមនុស្សគ្រប់ពេលវេលា យើងឃើញ និងឮពួកគេ យើងស្រឡាញ់ និងស្អប់ពួកគេ។ មិន​ទាន់​គិត​អំពី​ប្រយោជន៍​ទេ យើង​រីករាយ​នឹង​ការ​សញ្ជឹង​គិត​អំពី​ករណី​ចម្រុះ និង​តួអង្គ​ដែល​កាន់កាប់​ចិត្ត ឬ​ចិញ្ចឹម​នូវ​សតិប្បដ្ឋាន...

អនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិក្រិចនិងរ៉ូមទាក់ទាញការស្រមើលស្រមៃ: ពួកគេជាកម្មសិទ្ធិរបស់ក្រុមគ្រួសារនៃពូជមនុស្សហើយមិនមែនជាមនុស្សចម្លែកចំពោះយើងនៅក្នុងគុណធម៌និងភាពទន់ខ្សោយរបស់ពួកគេសិរីរុងរឿងនិងគ្រោះមហន្តរាយ; ប៉ុន្តែឈ្មោះរុស្ស៊ីមានភាពទាក់ទាញពិសេសសម្រាប់យើង៖ បេះដូងរបស់ខ្ញុំលោតខ្លាំងជាងសម្រាប់ Pozharsky ជាង Themistocles ឬ Scipio ។ ប្រវត្តិសាស្រ្តពិភពលោកបានតុបតែងពិភពលោកជាមួយនឹងការចងចាំដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់ចិត្ត ហើយប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានតុបតែងប្រទេសជាតិជាកន្លែងដែលយើងរស់នៅ និងមានអារម្មណ៍។ តើធនាគារ Volkhov, Dnieper, Don មានភាពទាក់ទាញប៉ុណ្ណា នៅពេលដែលយើងដឹងពីអ្វីដែលបានកើតឡើងលើពួកគេនៅសម័យបុរាណ! មិនត្រឹមតែ Novgorod, Kyiv, Vladimir ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងខ្ទមរបស់ Yelets, Kozelsk, Galich ក្លាយជាវិមានដែលចង់ដឹងចង់ឃើញនិងវត្ថុដែលមិនចេះនិយាយ។ ស្រមោល​នៃ​សតវត្ស​មុន​បាន​គូរ​រូបភាព​គ្រប់​ទីកន្លែង​មុន​យើង​...

ជនបរទេសប្រហែលជានឹកអ្វីដែលគួរឱ្យធុញសម្រាប់ពួកគេនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តបុរាណរបស់យើង; ប៉ុន្តែ​តើ​ជនជាតិ​រុ​ស្ស៊ី​ដែល​ល្អ​មាន​កាតព្វកិច្ច​ត្រូវ​មាន​ការ​អត់ធ្មត់​ច្រើន​ជាង​នេះ​ទេ​ដែល​ធ្វើ​តាម​គោលការណ៍​សីលធម៌​របស់​រដ្ឋ​ដែល​ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​គោរព​ដូនតា​ជា​កិត្តិយស​របស់​ពលរដ្ឋ​មាន​ការ​អប់រំ​?

សូមអរគុណដល់អ្នកទាំងអស់គ្នា ទាំងមនុស្សរស់ ទាំងអ្នកស្លាប់ ដែលបញ្ញា ចំណេះដឹង ទេពកោសល្យសិល្បៈ ធ្វើជាការណែនាំដល់ខ្ញុំ ខ្ញុំប្រគល់ខ្លួនខ្ញុំទៅឱ្យបងប្អូនជនរួមជាតិ។ យើង​ស្រឡាញ់​របស់​មួយ យើង​ចង់​បាន​របស់​មួយ: យើង​ស្រឡាញ់​ជាតិ​មាតុភូមិ; យើងសូមជូនពរឱ្យគាត់មានភាពរុងរឿងជាងសិរីរុងរឿង។ យើងសូមជូនពរឱ្យគ្រឹះដ៏រឹងមាំនៃភាពអស្ចារ្យរបស់យើងមិនផ្លាស់ប្តូរ ... អនុញ្ញាតឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីរីកចម្រើន ... យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់រយៈពេលដ៏យូរមួយដ៏យូរប្រសិនបើគ្មានអ្វីអមតៈនៅលើផែនដីលើកលែងតែព្រលឹងមនុស្ស។ ថ្ងៃទី 7 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 181

1. Karamzin គឺជាស្ថាបនិកនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី។

Karamzin បានក្លាយជាមេដឹកនាំនៃនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីដែលនៅលោកខាងលិចត្រូវបានគេហៅថាមនោសញ្ចេតនា (មកពីពាក្យបារាំងមនោសញ្ចេតនា -- អារម្មណ៍) ។ ទិសដៅនេះគឺផ្អែកលើទស្សនៈថ្មីនៃមនុស្សជាសត្វរសើប លើគំនិតថ្មីសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍អំពីសុភមង្គលរបស់គាត់។ គោលការណ៍នៃមនោសញ្ចេតនាត្រូវបានបញ្ចូលនៅក្នុងរឿង និងកំណាព្យរបស់ Karamzin នៅក្នុងអត្ថបទរបស់គាត់ស្តីពីប្រធានបទអក្សរសាស្ត្រ។

នេះ​ជា​មតិ​ខ្លះ​ៗ​របស់​អ្នក​និពន្ធ៖

• “អ្នកណាដែលគិតថា សេចក្តីសុខមានក្នុងទ្រព្យសម្បត្តិ និងបរិបូរណ៍ ចាំបាច់ត្រូវបង្ហាញនូវអរិយសាវ័កក្នុងស្រុកជាច្រើន ងូតទឹកដោយភាពរីករាយ បាត់បង់រសជាតិនៃសេចក្តីរីករាយទាំងអស់ ហើយស្លាប់ក្នុងព្រលឹងយូរមុនពេលស្លាប់។ ("សំបុត្រពីអ្នកដំណើររុស្ស៊ី")
• “ចិត្តដែលរសើបគឺជាប្រភពនៃគំនិតដ៏សម្បូរបែប។ ប្រសិនបើហេតុផល និងរសជាតិជួយគាត់ នោះភាពជោគជ័យគឺគ្មានការសង្ស័យ។ ("រឿងនិទាន "រសើបនិងត្រជាក់: តួអក្សរពីរ")

មនោសញ្ចេតនានៅរុស្ស៊ី

ឈ្មោះ "មនោសញ្ចេតនា" (មកពីភាសាអង់គ្លេស មនោសញ្ចេតនា - រសើប មនោសញ្ចេតនាបារាំង - អារម្មណ៍) បង្ហាញថាអារម្មណ៍ក្លាយជាប្រភេទសោភ័ណភាពកណ្តាលនៃនិន្នាការនេះ។ ក្នុងន័យនេះ មនសិការបានជំទាស់នឹងហេតុផល (សមាមាត្រ) នៃពួកបុរាណនិយម។ វាមានដើមកំណើតនៅអឺរ៉ុបខាងលិចក្នុងសតវត្សទី XV1I1 ។ អ្នកអានជនជាតិរុស្សីបានស្គាល់គាត់តាមរយៈស្នាដៃរបស់ Lawrence Sterne ដែលជាអ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេសដែល "Sentimental Journey" មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។

អ្នកតំណាងនៃមនោសញ្ចេតនា។

ប្រទេសបារាំង៖ អ្នកនិពន្ធមនោសញ្ចេតនាដ៏អស្ចារ្យបំផុតគឺលោក Jean-Jacques Rousseau គឺជាអ្នកនិពន្ធប្រលោមលោកជាអក្សរ "Julia, or New Eloise"។

បានបង្ហាញខ្លួននៅប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងទសវត្សរ៍ទី 60-70 ។ សតវត្សទី 18 (M.N. Muravyov, N.M. Karamzin, V.V. Kapnist, N.A. Lvov, វ័យក្មេង V.A. Zhukovsky) ។

មនោសញ្ចេតនា ជា​និន្នាការ​ក្នុង​សិល្បៈ​ដែល​កើត​ឡើង​ក្នុង​សម័យ​វិបត្តិ​ត្រាស់ដឹង។ ដូចដែលបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់ពីឈ្មោះនៃទិសដៅ មនោសញ្ចេតនាជ្រើសរើសអារម្មណ៍ជាឥទ្ធិពលនៃ "ធម្មជាតិរបស់មនុស្ស" ផ្ទុយទៅនឹងបុរាណនិយម។ ផ្ទុយទៅនឹងសិល្បៈអចលនវត្ថុនៃបុរាណនិយម ដែលបានជ្រើសរើសបុគ្គលដែលមានដើមកំណើតអភិជនជាឧត្តមគតិ មនោសញ្ចេតនាសំដៅទៅលើជីវិតរបស់មនុស្សសាមញ្ញ ដែលបង្ហាញពីពិភពខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ ពិភពនៃអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍របស់គាត់។

គំនិតសំខាន់គឺជីវិតមនុស្សមានសន្តិភាព និងអរូបីនៅក្នុងទ្រូងនៃធម្មជាតិ។ "ភូមិ (មជ្ឈមណ្ឌលនៃជីវិតធម្មជាតិភាពបរិសុទ្ធខាងសីលធម៌) ត្រូវបានជំទាស់យ៉ាងខ្លាំងទៅនឹងទីក្រុង (និមិត្តសញ្ញានៃអំពើអាក្រក់ជីវិតខុសពីធម្មជាតិភាពឥតប្រយោជន៍) ។ វីរបុរសថ្មីលេចឡើង - "អ្នកភូមិ" និង "អ្នកភូមិ" (អ្នកគង្វាលនិងអ្នកគង្វាល) ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេស ត្រូវបានបង់ទៅឱ្យទេសភាព។ ទេសភាពគឺអស្ចារ្យ, មនោសញ្ចេតនា: ទន្លេ, ស្ទ្រីមរអ៊ូរទាំ, វាលស្មៅ - ស្របតាមបទពិសោធន៍ផ្ទាល់ខ្លួន។

ប្រធានបទសំខាន់គឺស្នេហា។

ប្រសិនបើប្រភេទចម្បងនៃបុរាណនិយមគឺជាប្រភេទកំណាព្យ នោះមនោសញ្ចេតនានិយមណែនាំប្រភេទសុភាសិតទៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍៖ ប្រលោមលោក epistolary កំណត់ចំណាំការធ្វើដំណើរ កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ និងប្រភេទ prose ផ្សេងទៀតដែលក្នុងនោះ គំនូរសារភាព និងការបំផុសគំនិតមាន។ មនោសញ្ចេតនាក៏ជំរុញឱ្យមានការចាប់អារម្មណ៍លើបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់អ្នកនិពន្ធផងដែរ ដោយបង្កើតប្រភេទដ៏ពេញនិយមដែលអ្នកនិពន្ធអាចបង្ហាញយ៉ាងពេញលេញនូវទស្សនៈរបស់គាត់ចំពោះពិភពលោក គំនិតរបស់គាត់អំពីមនុស្ស អំពីព្រឹត្តិការណ៍ និងប្រាប់អំពីខ្លួនគាត់។ អ្នកនិពន្ធបុរាណ ធ្វើត្រាប់តាមគំរូសៀវភៅ អាចបង្កើតដោយមិនចាំបាច់ចាកចេញពីការិយាល័យរបស់គាត់។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ សម្រាប់​អ្នក​និយម​មនោសញ្ចេតនា ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​គឺ​ជា​ការ​ពេញ​ចិត្ត ដោយ​បង្កើន​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍ ដោយ​ផ្តល់​វាល​ដ៏​ធំ​មួយ​នៃ​ការ​សង្កេត​មើល​ច្រើន​ជាង​និង​តួអង្គ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែលប្រភេទនៃការធ្វើដំណើរបានរីករាលដាលជាពិសេសនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា។

ប្រភេទចម្បង៖ រឿងមនោសញ្ចេតនា ដំណើរមួយក្នុងទំនុកច្រៀង - អាយឌីល ឬគ្រូគង្វាល។ អ្នកមនោសញ្ចេតនាក៏ចូលចិត្តប្រភេទ epistolary (ប្រភេទនៃការសរសេរ)។

ចំណុចកំពូលនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ីគឺរឿងរបស់ N. M. Karamzin "Poor Lisa" ។ ដោយបង្វែរគ្រប់រឿងនៃកំណាព្យបុរាណ អ្នកនិពន្ធធ្វើឱ្យវីរនារីនៃរឿងរបស់គាត់ "ជាស្ត្រីកសិករប្រកបដោយគុណធម៌" ដោយអះអាងនូវគំនិតនៃ "សមភាពធម្មជាតិរបស់មនុស្ស"៖ ពាក្យឧទានរបស់គាត់ "សូម្បីតែស្ត្រីកសិករក៏ចេះស្រលាញ់ដែរ!" ពិតជាបានធ្វើបដិវត្តនៅក្នុងគំនិតនៃសហសម័យ និងក្នុងអក្សរសិល្ប៍។

នៅចំកណ្តាលនៃរឿងគឺជារូបភាពរបស់អ្នកនិពន្ធ។ N. Karamzin បានប្រកែកថា "អ្នកបង្កើតតែងតែត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការបង្កើតហើយជារឿយៗប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់គាត់" ថាការងារណាមួយគឺជា "រូបភាពនៃព្រលឹងនិងបេះដូងរបស់អ្នកនិពន្ធ" ។ ដូចនៅក្នុងការងារនៃមនោសញ្ចេតនាណាមួយ N. Karamzin បង្ហាញការពិតតាមរយៈ prism នៃការយល់ឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធ អារម្មណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ។

មូលដ្ឋានមនោគមវិជ្ជា - ការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងអំពើពុករលួយនៃសង្គមអភិជន។

ទ្រព្យសម្បត្តិចម្បង - បំណងប្រាថ្នាដើម្បីតំណាងឱ្យបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សនៅក្នុងចលនានៃព្រលឹង, គំនិត, អារម្មណ៍, សេចក្តីប្រាថ្នា។

កំណត់គោលដៅរបស់ពួកគេដើម្បីចូលទៅជិតអ្នកអានតាមដែលអាចធ្វើទៅបាន អ្នកមនោសញ្ចេតនាបានផ្លាស់ប្តូរគំនិតរបស់ពួកគេអំពីលំហសិល្បៈនៃការងារ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងការងាររបស់អ្នកបុរាណ វាមានលក្ខខណ្ឌខ្លាំងណាស់ នោះជាលើកដំបូងដែលមនោសញ្ចេតនាអ្នកនិយមណែនាំការពិពណ៌នាពិតប្រាកដ និងងាយសម្គាល់នៃទេសភាព។ នៅក្នុង Poor Liza ទាំងនេះគឺជាសង្កាត់នៃវត្ត Simonov ដែលក្រោយមកបានក្លាយជាកន្លែងសក្ការៈបូជាសម្រាប់អ្នកអានដែលភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងការពិតសិល្បៈថ្មី។

Sentimentalists ក៏ប្រើបច្ចេកទេសនៃការអំពាវនាវដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អ្នកអានដោយពាក់ព័ន្ធនឹងគាត់នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នានៅក្នុងការងារដោយបង្ខំឱ្យគាត់អាណិតអាសូរនឹងតួអង្គយល់ចិត្តចំពោះអ្វីដែលកំពុងកើតឡើង។

ជាលើកដំបូងនៅក្នុងមនោសញ្ចេតនា ទេសភាពពណ៌អារម្មណ៍បានបង្ហាញខ្លួន។ លើសពីនេះទៅទៀត មិនដូចបុរាណទេ នេះមិនមែនជាលក្ខខណ្ឌទេ ប៉ុន្តែជាទេសភាពដ៏ជាក់លាក់ និងអាចស្គាល់បាននៃភាគកណ្តាលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ ទេសភាពក្លាយជាបទភ្លេងអមជាមួយព្រឹត្តិការណ៍ និងបទពិសោធន៍នៃតួអង្គដែលកំពុងបន្ត ជួយបង្ហាញពីស្ថានភាពអារម្មណ៍របស់ពួកគេ។ មិនមានសារៈសំខាន់តិចជាងនេះគឺការអនុវត្តភាសានៃមនោសញ្ចេតនា។

ការចាកចេញពីភាពត្រង់នៃបុរាណនិយមក្នុងការពិពណ៌នាអំពីតួអង្គនិងការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេ;

ការសង្កត់ធ្ងន់លើប្រធានបទនៃវិធីសាស្រ្តទៅកាន់ពិភពលោក;

ការគោរពនៃអារម្មណ៍;
- ការគោរពនៃធម្មជាតិ;

វចីកម្ម​នៃ​សីល​ដែល​មាន​ពី​កំណើត, ការ​មិន​ពុក​រលួយ; ពិភពខាងវិញ្ញាណដ៏សម្បូរបែបនៃអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈទាបត្រូវបានបញ្ជាក់។

លក្ខណៈពិសេសនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី។

ការកំណត់ didactic ខ្លាំង;
- តួអក្សរអប់រំបញ្ចេញសំឡេង;

ការកែលម្អយ៉ាងសកម្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រតាមរយៈការបញ្ចូលទម្រង់ពាក្យសំដីចូលទៅក្នុងវា។

អ្នកនឹងទទួលបានគំនិតពេញលេញបន្ថែមទៀតនៃមនោសញ្ចេតនាដោយការអានរឿងរបស់ Karamzin "Poor Liza" ។

1. Karamzin បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ដោយបដិសេធភាពបរិបូរណ៍នៃសាសនាស្លាវីនិកាយសាសនាចក្រ និងពាក្យដែលនិយាយចំៗ លោកបានបង្កើនភាសាជាមួយនឹងវាក្យសព្ទនៃអារម្មណ៍ និងបានបង្កើតឃ្លាដ៏ងាយស្រួល និងឆើតឆាយ ទោះបីជានៅឆ្ងាយពីការនិយាយបែបប្រជាប្រិយ ប៉ុន្តែអាចយល់បានចំពោះមនុស្សគ្រប់គ្នា សូម្បីតែអ្នកអានពីប្រជាជនក៏ដោយ។ N.M. យើងជំពាក់ Karamzin ពាក្យដូចជាឧស្សាហកម្ម, សាធារណៈ, មនុស្ស, រូបភាព(ទាក់ទងនឹងសិល្បៈ) និងផ្សេងៗទៀត យោងតាមលោក V. Vinogradov Karamzin បានគ្រប់គ្រង "បង្កើតជាភាសាតែមួយដែលអាចចូលដំណើរការបានសម្រាប់អ្នកអានដ៏ធំទូលាយ "សម្រាប់សៀវភៅ និងសម្រាប់សង្គម" ដើម្បី "សរសេរដូចដែលពួកគេនិយាយ និងនិយាយនៅពេលពួកគេសរសេរ" ។
2. ថ្ងៃនេះយើងបាននិយាយច្រើនអំពី Karamzin រៀនច្រើនអំពីគាត់។
3. D / Z: 1. ដោយបេះដូង Lomonosov, Derzhavin ។ 2. "Lisa កំសត់" - read.3.ទំព័រគណនី 103, សំណួរទី 2,

មេរៀនទី 2 ។ ប្រធានបទ៖ "លីហ្សា កំសត់" ជាស្នាដៃមនោសញ្ចេតនា។ ថ្មីនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី។

ឈ្មោះមេរៀន ៖ «​ហើយ​ស្ត្រី​កសិករ​ចេះ​ស្រឡាញ់​…​»​។

គោលបំណង៖ គ្រោងនិងសមាសភាពនៃរឿង; លក្ខណៈពិសេសនៃរចនាប័ទ្មនៃអត្ថបទ; Erast និង Lisa: ចិត្តវិទ្យាក្នុងការបង្ហាញពិភពខាងក្នុងនៃវីរបុរសតាមរយៈបទពិសោធន៍ស្នេហា។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់រៀន៖

1. ពាក្យដដែលៗនៃអ្វីដែលបានរៀនពីមុន។

ប្រាប់យើងអំពីរយៈពេលសំខាន់ៗនៃជីវិត និងការងាររបស់ N.M. Karamzin ។

រាយលក្ខណៈសំខាន់ៗនៃមនោសញ្ចេតនាជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ។

ហេតុអ្វីបានជា Karamzin ត្រូវបានគេហៅថាជាស្ថាបនិកនៃមនោសញ្ចេតនា?

2. ធ្វើការលើអត្ថបទ។

• អ្នកបានអានរឿង "Lisa ក្រីក្រ" ដែលលើកតម្កើង Karamzin ។ បានសរសេរជាង 200 ឆ្នាំមុន វាបណ្តាលឱ្យពីមុន និងឥឡូវនេះបណ្តាលឱ្យមានភាពចម្រូងចម្រាស និងការវាយតម្លៃផ្ទុយគ្នាដោយផ្ទាល់។

នៅចុងបញ្ចប់នៃ XVIII និងនៅក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងនៃសតវត្សទី XIX ។ រឿងនេះត្រូវបានអានដោយភាពរីករាយ ដោយទ្រាំនឹងការបោះពុម្ពចំនួនប្រាំមួយ បានក្លាយជាប្រធានបទនៃការធ្វើត្រាប់តាមទាំងក្នុងជីវិត និងក្នុងអក្សរសិល្ប៍ (ប្រលោមលោករបស់ A.E. Izmailov "Poor Masha" A. Popov "Poor Lily" ជាដើម) បានបង្ហាញខ្លួន។ នៅចុងទសវត្សរ៍ទី 20 និងដើមទសវត្សរ៍ទី 30 នៃសតវត្សទី XIX ។ នាង​ហាក់​ដូច​ជា​សរសើរ​ចំពោះ​ម៉ូដ​ដែល​កន្លង​ហួស​រួច​ទៅ​ហើយ​។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយអ្នកប្រាជ្ញសម័យទំនើប (V. Muravyov) ជឿជាក់ថារឿង "Lisa ក្រីក្រ" "មិនបានដឹងអស់រយៈពេលពីរសតវត្សមកហើយទាំងការភ្លេចភ្លាំងឬការបាត់បង់ស្នេហាអ្នកអាន" ។ ហើយនេះមានន័យថាសូម្បីតែឥឡូវនេះរឿងត្រូវបានអានដោយចំណាប់អារម្មណ៍។ បញ្ចេញមតិរបស់អ្នក ហើយអ្នកជាអ្នកអាន។ តើអ្នកចាប់អារម្មណ៍រឿងនេះទេ? បើ​មែន តើ​ធ្វើ​ម៉េច? តើអ្វីដែលទាក់ទាញនាង? តើវាជាការពិតតាមគំនិតរបស់អ្នកទេ? តើអ្នកគិតថាអ្វីជាការពិត ហើយអ្វីដែលមិនពិត? ព្យាយាមយល់ពីអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍របស់អ្នក ពេលកំពុងអាន និងពន្យល់ពួកគេ។

• ប្រៀបធៀបសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះរបស់ Karamzin (Epigraphs) ។ តើពួកគេប្រាប់យើងអ្វីខ្លះអំពីអ្នកនិពន្ធ?

Karamzin មិនអាចឆ្លងផុតពីបញ្ហា និងសំណាងអាក្រក់របស់មនុស្សម្នាក់បានទេ។ គាត់ត្រូវបានផ្តល់ដោយចិត្តសប្បុរស ភាពរសើប។

- តើ "ថ្ងូរ" មានន័យដូចម្តេច?(ថ្ងូរ - ថ្ងូរ, ស្រែកដោយថ្ងូរ។ ថ្ងូរ - ពីការឈឺចាប់ផ្លូវចិត្ត។ )

• សូម​ស្តាប់​សម្ដី​របស់ Karamzin។ តើពាក្យរបស់ Karamzin ទាំងនេះទាក់ទងនឹងពេលវេលារបស់យើងទេ?

“វាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា យើងបន្ទាបខ្លួនពេកនៅក្នុងគំនិតរបស់យើងអំពីសេចក្តីថ្លៃថ្នូរជាតិរបស់យើង ហើយការបន្ទាបខ្លួននៅក្នុងនយោបាយគឺមានគ្រោះថ្នាក់។ អ្នកណាមិនគោរពខ្លួនឯង អ្នកដ៏ទៃក៏មិនគោរពដែរ… ចូរយើងឈរយ៉ាងអង់អាចជាមួយនឹងជាតិសាសន៍ដទៃ និយាយឲ្យច្បាស់នូវឈ្មោះរបស់យើង ហើយនិយាយឡើងវិញដោយមោទនភាពដ៏ថ្លៃថ្នូ។

- “ដូចជាមនុស្សម្នាក់ ដូច្នេះមនុស្សតែងតែចាប់ផ្តើមដោយការក្លែងបន្លំ ប៉ុន្តែនៅទីបំផុតត្រូវតែក្លាយជាខ្លួនឯង។ ល្អ​គួរ​សិក្សា​តែ​វេទនា​ទាំង​មនុស្ស​ទាំង​មនុស្ស​ជា​សិស្ស!

• ពាក្យរបស់គ្រូ។ រឿង "Lisa ក្រីក្រ" (1792) ត្រូវបានទទួលដោយសាទរដោយសហសម័យ។ វាត្រូវបានផ្អែកលើគ្រោងមួយដែលរីករាលដាលនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា: អភិជនអ្នកមានវ័យក្មេងបានឈ្នះស្នេហារបស់នារីកសិករក្រីក្របានចាកចេញពីនាងហើយរៀបការដោយសម្ងាត់ជាមួយស្ត្រីអភិជនអ្នកមាន។ ក្នុងឱកាសជួបជាមួយគូស្នេហ៍ អ្វីៗត្រូវបានលាតត្រដាង គាត់ព្យាយាមកែប្រែចំពោះកំហុសរបស់គាត់ជាមួយលុយ។ ក្មេងស្រីកំសត់ ទ្រាំមិនបាន ក៏លង់ទឹកស្លាប់។ មូលហេតុនៃប្រជាប្រិយភាពរបស់ "Lisa" គឺដោយសារតែអ្នកនិពន្ធបាននាំយកជីវិតរស់នៅចូលទៅក្នុងរឿងប្រពៃណីនៃស្នេហាមិនសប្បាយចិត្តជំនួសឱ្យវីរបុរសនិយាយឃ្លាដ៏គួរឱ្យអាណិតអំពីស្នេហាគាត់បានដាក់វីរបុរសដែលពិតជាស្រឡាញ់, រងទុក្ខ, បង្ហាញសេចក្ដីស្រឡាញ់ជាពហុមុខ, ប៉ុន្តែ អារម្មណ៍ដែលអាចផ្លាស់ប្តូរបាន។

- ពីទស្សនៈរបស់អ្នកណា រឿងកំពុងត្រូវបានប្រាប់? (តាមទស្សនៈរបស់អ្នកនិទានរឿង។ )

- តើតួនាទីរបស់អ្នកនិទានរឿងអស់ត្រឹមនេះទេ? បង្ហាញវត្តមានរបស់អ្នករៀបរាប់ពីអត្ថបទ។(អ្នកនិទានរឿងមានទំនាក់ទំនងផ្លូវចិត្តក្នុងទំនាក់ទំនងតួអង្គ។ បុរសកត់សម្គាល់វត្តមានដែលមើលមិនឃើញរបស់អ្នកនិពន្ធ លក្ខណៈនៃមនោសញ្ចេតនា មនោសញ្ចេតនា ទំនុកច្រៀង។ អ្នកនិទានហាក់ដូចជាពួកគេរសើបខ្លាំងពេក ពួកគេញញឹម អានពាក្យដដែលៗ "Ah!" ប៉ុន្តែ ពួកគេឃើញនៅក្នុងខ្លួនគាត់ជាមនុស្សថ្លៃថ្នូរ ជាមនុស្សងាយរងគ្រោះ មានអារម្មណ៍ខ្លាំងចំពោះអ្នកផ្សេង អ្នករៀបរាប់គឺសោកសៅ រីករាយ ខឹង)។

តើរឿងនេះនិយាយអំពីអ្វី?

តើ​យើង​ឃើញ​អ្វី​ខ្លះ​ជា​តួអង្គ​សំខាន់​ក្នុង​គ្រួសារ​មាតាបិតា? តើ​ឪពុក​ម្តាយ​របស់​នាង​បាន​បង្រៀន​អ្វី​ដល់​នាង​? ម្តាយ Lisa មានឈ្មោះអ្វី?

ចូរយើងតាមដានលក្ខណៈនៃអារម្មណ៍របស់តួអង្គ របៀបដែលពួកគេអភិវឌ្ឍ និងអ្វីដែលពួកគេនាំទៅរក។ ដំបូងបង្អស់អារម្មណ៍របស់តួអង្គសំខាន់នៃរឿង - លីសា។ តើ Lisa មានអារម្មណ៍យ៉ាងណា?

(អ្នកអាចកំណត់ពីបទពិសោធន៍ខាងក្នុងដែលនិយាយអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ Lisa៖ អាម៉ាស់ រំភើប សោកសៅ ភាពរីករាយឆ្កួត សុភមង្គល ថប់បារម្ភ ការចង់បាន ការភ័យខ្លាច ការអស់សង្ឃឹម ការតក់ស្លុត។ អារម្មណ៍របស់ Lisa ត្រូវបានសម្គាល់ដោយភាពស៊ីជម្រៅ ភាពខ្ជាប់ខ្ជួន ការមិនគិតតែពីខ្លួនឯង។ នាងយល់យ៉ាងច្បាស់ថានាងគឺជា មិនមានវាសនាធ្វើជាភរិយារបស់អេរ៉ាសទេហើយថែមទាំងនិយាយអំពីរឿងនេះពីរដងក្នុងរឿង៖ "ម្តាយ! ម្តាយ! ធ្វើយ៉ាងម៉េចបានគាត់ជាសុភាពបុរសហើយក្នុងចំណោមកសិករ ... " ទោះយ៉ាងណាអ្នកមិនអាចធ្វើជាប្តីរបស់ខ្ញុំបានទេ។ !.. ខ្ញុំជាស្ត្រីកសិករ...» ប៉ុន្តែស្នេហាប្រែជាខ្លាំងជាងហេតុផល។​ ចម្លើយសារភាពរបស់ Erast បានបំពេញបេះដូងរបស់ Lisa ជាមួយនឹង "អារម្មណ៍ដ៏បរិសុទ្ធ និងក្នុងពេលតែមួយ" ដែលនាងមិនអាច និងមិនចង់លាក់បាំង។ វីរនារីភ្លេចអ្វីៗទាំងអស់ ហើយប្រគល់ខ្លួនឱ្យជាទីស្រឡាញ់របស់នាង) ។

- តើ​អ្នក​និពន្ធ​បង្ហាញ​ពី​ស្ថានភាព​នេះ ឬ​ស្ថានភាព​របស់ Lisa យ៉ាង​ណា?(Lisa «កាន់តែព្រឺសម្បុរ ហើយបន្ទាបភ្នែកទៅដី បាននិយាយថា...», «ច្រៀងចម្រៀងកាន់ទុក្ខដោយសំឡេងស្ងាត់», «ដើរតាមគាត់ដោយភ្នែករបស់នាង», «សរសៃទាំងអស់នៅក្នុងនាងញ័រ», «ទទួលបាន ឡើងចង់ទៅ ប៉ុន្តែមិនអាច "។ល។ យើងសន្និដ្ឋានថាការបង្ហាញខាងក្រៅនៃបទពិសោធន៍ដែលបានរកឃើញយ៉ាងពិតប្រាកដដោយអ្នកនិពន្ធអនុញ្ញាតឱ្យយើងយល់ពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅក្នុងព្រលឹងរបស់វីរនារី។ ព្រលឹង Lisa គឺសម្បូរបែប, ជ្រៅ។ " និងកសិករ មនុស្សស្រីចេះស្រលាញ់គ្នា!”)

ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថា Lisa បង្ហាញខ្លួនឯងក្នុងភាសាត្រឹមត្រូវ និងកំណាព្យបែបនេះ?

(Karamzin នៅក្នុងរឿងបានសម្រេចចិត្តសំណួរនៃតម្លៃបន្ថែមនៃថ្នាក់របស់មនុស្សគាត់ចង់បង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាតនិងភាពថ្លៃថ្នូរនៃអារម្មណ៍របស់វីរនារីរបស់គាត់ដោយសារតែភាសាបែបនេះ។ )

តើអ្នកអានរៀនអ្វីខ្លះអំពី Erast មុនពេលជួប Lisa?

តើអ្នកយល់យ៉ាងណាចំពោះគាត់? តើ​អារម្មណ៍​ឆេះ​ដុំ​អ្វី​សម្រាប់​អេរ៉ាស ដែល​បាន​ភ្លក់​រសជាតិ​«​ការ​កម្សាន្ត​ខាង​លោកិយ»​រួច​ហើយ?

(ចរិតមិនអាត្មានិយមរបស់នារីកសិករត្រូវបានជំទាស់ដោយចរិតលក្ខណៈ ប៉ុន្តែសុភាពបុរសដែលខូចចិត្ត មិនអាចគិតអំពីផលវិបាកនៃសកម្មភាពរបស់គាត់។ Lisa ទាក់ទាញគាត់ជាចម្បងជាមួយនឹងរូបរាងរបស់នាង។ ផែនការរបស់គាត់: "វាហាក់ដូចជាគាត់ដែលគាត់បានរកឃើញនៅក្នុង Lisa នូវអ្វីដែលបេះដូងកំពុងស្វែងរកជាយូរមកហើយ" ។ ចំណាំថាឥទ្ធិពលនៃភាពស្រស់ស្អាតរបស់ស្ត្រីលើព្រលឹងបុរសគឺជាគំនូរថេរនៃអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា។ ដំបូងគាត់គិតថា " នៃសេចក្តីអំណរសុទ្ធ” ដែលមានបំណង “រស់នៅជាមួយ Lisa ដូចជាបងប្អូនប្រុសស្រី។” អ្នកនិពន្ធមានអារម្មណ៍ហួសចិត្ត។ ប៉ុន្តែនៅតែ Erast ពិពណ៌នាដោយ Karamzin ថាមិនមែនជាអ្នកបោកបញ្ឆោត-បោកបញ្ឆោត។ យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធ “ជាអភិជនដ៏សំបូរបែប” ជាមួយ បេះដូង "សប្បុរស" ប៉ុន្តែ "ទន់ខ្សោយនិងខ្យល់គាត់បានដឹកនាំជីវិតដែលអវត្តមានគិតតែពីភាពរីករាយរបស់គាត់ ... " ការក្បត់របស់គាត់គឺអចេតនាប៉ុន្តែទាំងអស់កាន់តែអាក្រក់) ។

ដូច្នេះស្នេហាបានក្លាយជាការសាកល្បងសម្រាប់វីរបុរស?

(គាត់មិនស្គាល់ចរិតរបស់គាត់ច្បាស់ទេ គាត់វាយតម្លៃកម្លាំងសីលធម៌របស់គាត់ច្រើនពេក។ ឧត្តមគតិមនោសញ្ចេតនារបស់ Erast ត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមឥទិ្ធពលនៃសៀវភៅ៖ "គាត់បានអានប្រលោមលោក idylls; មានការស្រមើលស្រមៃយ៉ាងរស់រវើក ហើយជារឿយៗផ្លាស់ប្តូរផ្លូវចិត្តទៅសម័យនោះ (អតីត ឬ មិនមែនអតីត) ដែលយោងទៅតាមកំណាព្យ មនុស្សទាំងអស់បានដើរដោយមិនដឹងខ្លួនតាមវាលស្មៅ<...>ហើយពួកគេបានចំណាយពេលពេញមួយថ្ងៃដោយភាពទំនេររីករាយ។ មិនយូរប៉ុន្មាន យោងទៅតាម Karamzin គាត់ "មិនអាចពេញចិត្ត<...>ឱបស្អាតមួយ។ គាត់ចង់បានកាន់តែច្រើន កាន់តែច្រើន ហើយទីបំផុតគាត់មិនអាចចង់បានអ្វីទាំងអស់។ មានភាពឆ្អែតឆ្អន់ និងបំណងប្រាថ្នាដើម្បីកម្ចាត់ទំនាក់ទំនងអផ្សុក។ មិនមានជម្រៅនៅក្នុងអារម្មណ៍របស់គាត់ទេវាគឺជាអាត្មានិយម) ។

នៅក្នុង "Poor Liza" ប្រធានបទនៃប្រាក់កាន់កាប់កន្លែងសំខាន់។ តើ​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ទាក់​ទង​នឹង​លុយ​បំភ្លឺ​ទំនាក់​ទំនង​មនុស្ស​ដោយ​របៀប​ណា?

(រូបគំនូរនៃប្រាក់អមជាមួយរូបភាពនៃអភិជន Erast និងមិនមែនជា Lisa ក្រីក្រទេ។ វីរនារីមិនមានគំនិតអាត្មានិយមទេ។ ក្នុងអំឡុងពេលណាត់ជួបមួយ Liza ប្រាប់ Erast ថាកូនប្រុសរបស់កសិករអ្នកមានម្នាក់មកពីភូមិជិតខាងកំពុងអង្វរនាង។ ម្តាយរបស់នាងពិតជាចង់បានការរៀបការនេះណាស់។ "ហើយតើអ្នកយល់ព្រមទេ?" - Erast មានការប្រុងប្រយ័ត្ន "ឃោរឃៅ! តើអ្នកអាចសួរអំពីរឿងនេះបានទេ?" - Lisa ស្តីបន្ទោសគាត់។ ដោយបានធ្វើឱ្យខូចចិត្តក្មេងស្រី Erast ចង់សងនាងថា "នៅទីនេះ មួយរយរូប្លិ៍ - យកវាទៅ (គាត់ដាក់លុយក្នុងហោប៉ៅរបស់នាង) - អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំថើបអ្នកជាលើកចុងក្រោយហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ គាត់បានរៀបការជាមួយស្ត្រីមេម៉ាយអ្នកមានដើម្បីកែលម្អអាជីវកម្មរបស់គាត់។ )

តើអ្នកអាចហៅទៅ Erast នៅពេលនេះដោយរបៀបណា? គាត់​គឺជា​អ្វី? ជ្រើសរើសពាក្យដើម្បីពិពណ៌នា។

(វាក្យសព្ទ៖ អាត្មានិយម - ខិតខំដើម្បីផលប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួន ប្រាក់ចំណេញទាហានស៊ីឈ្នួលលោភលន់ - ឈ្លើយក្នុងរឿងតូចតាច, ប្រយ័ត្នហួសហេតុ, ឈ្មួញ)

ហើយ​មើល​ទង្វើ​របស់ Lisa យ៉ាង​ម៉េច​ដែរ? ជាមួយនឹងប្រាក់មួយរយរូប តើនាងមិន "សង" ពីម្តាយរបស់នាងទេ?

(នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា លុយតែងតែបណ្តាលឱ្យមានអាកប្បកិរិយាថ្កោលទោសចំពោះខ្លួនឯង។ ដោយស្មោះ ជំនួយពិតប្រាកដគួរតែត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងសកម្មភាព ការចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងជោគវាសនារបស់មនុស្ស។ លុយ ផ្ទុយទៅវិញបង្កើតឱ្យមានរូបរាងនៃការចូលរួម ហើយជារឿយៗបម្រើ "ខ្ញុំភ្លេចមនុស្សម្នាក់នៅ Erast - ខ្ញុំត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីដាក់បណ្តាសាគាត់ - ប៉ុន្តែអណ្តាតរបស់ខ្ញុំមិនរើទេ - ខ្ញុំក្រឡេកមើលមេឃហើយទឹកភ្នែករមៀលចុះលើមុខរបស់ខ្ញុំ") ។

តើប្រធានបទស្នេហារបស់ស្ត្រីកសិករ Liza និងអភិជន Erast ដោះស្រាយយ៉ាងណា? ? (មនុស្សម្នាក់នៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនាត្រូវបានបាត់បង់ស្មារតីប្រយុទ្ធ មិនតស៊ូដើម្បីអារម្មណ៍របស់គាត់ គោរពតាមកាលៈទេសៈ។ សម្រាប់ Lisa ការបាត់បង់ Erast គឺស្មើនឹងការបាត់បង់ជីវិត។ អត្ថិភាពបន្ថែមទៀតក្លាយជាគ្មានន័យ ហើយនាងដាក់ដៃលើ ខ្លួននាង) ។

តើយើងរៀនអ្វីខ្លះអំពី Erast ពីចុងបញ្ចប់នៃរឿង? តើព្រលឹងត្រូវបានសម្អាតទេ?

(បាទ គាត់យល់ពីកំហុសរបស់គាត់ "មិនអាចលួងចិត្តបានទេ" ស្តីបន្ទោសខ្លួនឯងយ៉ាងឃោរឃៅ ទៅកាន់ផ្នូររបស់លីសា។ Karamzin និយាយអំពីការប្រជុំ និងការផ្សះផ្សានៃព្រលឹងរបស់ពួកគេនៅក្នុងពិភពលោកមួយផ្សេងទៀត)។

យើងសន្និដ្ឋាន៖ នៅលើឧទាហរណ៍នៃជីវិតរបស់ Erast Karamzin បង្ហាញពីតួនាទីដ៏ធំដែលអារម្មណ៍នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដើរតួក្នុងការបង្កើតបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សប៉ុន្តែក៏ព្រមានអំពីតម្រូវការនៃហេតុផលនៅក្នុងស្នេហាផងដែរ។

- តើ​អ្នក​និពន្ធ​ដាក់​គំនិត​ទាំង​នេះ​ក្នុង​មាត់​នរណា?(ម្តាយ Liza និងអ្នកនិទានរឿង។ ពួកគេមានភាពចាស់ទុំ ជាមនុស្សមានប្រាជ្ញា ពួកគេស្គាល់ជីវិតកាន់តែប្រសើរ ពួកគេយល់ថាមនុស្សម្នាក់បង្កើតសុភមង្គលរបស់គាត់នៅលើភាពសុខដុមនៃអារម្មណ៍ និងហេតុផល...)

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីយល់ពីឃ្លាចុងក្រោយនៃរឿង?

ដើម្បីសម្រេចបាននូវភាពជឿជាក់អតិបរមា Karamzin បានភ្ជាប់គ្រោងនៃរឿងរបស់គាត់ជាមួយនឹងកន្លែងជាក់លាក់នៅក្នុងតំបន់ជាយក្រុងនៃទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ផ្ទះរបស់ Lisa មានទីតាំងនៅច្រាំងទន្លេ Moskva មិនឆ្ងាយពីវត្ត Simonov ។ កាលបរិច្ឆេទនៃ Erast និង Lisa បានកើតឡើងនៅជិត Simonov Pond ដែលបន្ទាប់ពីរឿង Karamzin ត្រូវបានគេហៅថា Liza Pond ។ នៅក្នុងស្មារតីនៃមនោសញ្ចេតនា អ្នកនិពន្ធរួមបញ្ចូលការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិជាមួយនឹងការពណ៌នាអំពីគំនិត និងអារម្មណ៍របស់មនុស្ស។

- តោះ​ងាក​មក​មើល​ទេសភាព​វិញ​តើ​វា​ទាក់ទង​នឹង​ទិដ្ឋភាព​ផ្សេង​ទៀត​របស់​រឿង​យ៉ាង​ណា?

(កុមារវិភាគគំនូរព្រាងទេសភាព ផ្តល់ការបកស្រាយអំពីនិមិត្តសញ្ញានៃរដូវផ្ការីក ផ្កាលីលីនៃជ្រលងភ្នំ អ័ព្ទ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ ចំណាំទំនាក់ទំនងនៃធម្មជាតិជាមួយលីសា ("សត្វព្រាបសោកសៅបានភ្ជាប់សំឡេងសោកសៅរបស់នាងជាមួយនឹងការទួញសោករបស់នាង" និងឧទាហរណ៍ផ្សេងទៀត) និង អវត្ដមាននៃទំនាក់ទំនងបែបនេះជាមួយ Erast ពួកគេនិយាយអំពីពន្លឺ និងភាពងងឹតនៅក្នុងសាច់រឿង។

សរុបមក៖ តើលក្ខណៈនៃមនោសញ្ចេតនាលេចចេញក្នុងរឿងដោយរបៀបណា? តើ​វគ្គ​ណា​ខ្លះ​ដែល​នាង​មើល​ទៅ​ទាក់​ចិត្ត​អ្នក​ជា​ពិសេស?

តើចំណងជើងមានន័យដូចម្តេច? (ក្រីក្រ - អកុសល។ ដូចដែល Y. Lotman បានកត់សម្គាល់នៅក្នុង epithet ក្រីក្រ - ប្រតិកម្មអារម្មណ៍របស់អ្នកនិទានរឿងចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៃរឿង។ ចំណងជើង "ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើការរួមបញ្ចូលគ្នានៃឈ្មោះផ្ទាល់ខ្លួនរបស់វីរនារីជាមួយ epithet លក្ខណៈអាកប្បកិរិយារបស់អ្នករៀបរាប់ចំពោះនាង។ ដូច្នេះហើយ មិនត្រឹមតែពិភពនៃវត្ថុទេ ដែលត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងចំណងជើង និទានកថា ប៉ុន្តែក៏ជាពិភពនៃអ្នកនិទានរឿងផងដែរ ដែលទំនាក់ទំនងនៃការអាណិតអាសូរត្រូវបានបង្កើតឡើង។” សម្រាប់អ្នកនិទានរឿង វាមិនត្រឹមតែជាការពិតដែលទាមទារសីលធម៌ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែ ជោគវាសនារបស់មនុស្សដែលម្នាក់ធ្លាប់ស្គាល់គាត់ ហើយផ្នូររបស់អ្នកដទៃក្លាយជាកន្លែងសំណព្វចិត្តសម្រាប់ការដើរ និងគំនិតរបស់គាត់)។

តើក្នុងគំនិតរបស់អ្នក "អារម្មណ៍ល្អ" តើរឿងរបស់ Karamzin បង្ហាញដល់អ្នកអានយ៉ាងដូចម្តេច? តើ​យុវជន​សម័យ​នេះ​អាច​រៀន​មេរៀន​សីលធម៌​ពី​វា​បាន​ទេ? បើអញ្ចឹង តើមួយណា?

(Karamzin បង្រៀន​ឱ្យ​ដឹង​គុណ​ដល់​មនុស្ស​ម្នាក់​មិន​មែន​តាម​ថ្នាក់​ទេ ប៉ុន្តែ​សម្រាប់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ខាង​វិញ្ញាណ ដែល​បង្ហាញ​ពី​សេចក្តី​ស្រឡាញ់។ បង្រៀន​ការ​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ចំពោះ​ទង្វើ​របស់​ខ្លួន)

តើ​ការងារ​ដែល​យើង​បាន​អាន​ខុស​គ្នា​យ៉ាង​ណា​ពី​ការ​ពិភាក្សា​ក្នុង​មេរៀន​មុន? តើ​មនុស្ស​សម័យ​ Karamzin យល់​ឃើញ​ពី​ភាព​ខុស​គ្នា​នេះ​ដោយ​របៀប​ណា?

D/Z: 1. ការពិពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដើរតួនាទីយ៉ាងធំនៅក្នុងរឿង។ ជីវិតរបស់នាងត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរបស់វីរបុរសជួយឱ្យយល់ពីស្ថានភាពនៃចិត្តរបស់វីរនារី។ សូមមើលពីរបៀបដែលការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយធម្មជាតិបង្ហាញពីអារម្មណ៍របស់ Lisa ។

1. សរសេរអត្ថបទលើប្រធានបទ៖ "ហេតុអ្វីបានជា Karamzin ហៅរឿងរបស់គាត់ថា "Poor Liza" ។

អត្ថន័យនៃការបញ្ចេញមតិក្នុងកំណាព្យរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ Karamzin !!! អេសអូអេស

ចម្លើយ៖

តួអក្សរសំខាន់នៃកំណាព្យរបស់ Karamzin ភារកិច្ចចម្បងរបស់វាគឺការបង្កើតអត្ថបទចម្រៀងតាមប្រធានបទនិងផ្លូវចិត្តដោយចាប់យកអារម្មណ៍ល្អបំផុតនៃព្រលឹងនៅក្នុងរូបមន្តកំណាព្យខ្លី។ វា​ជា​បញ្ហា​នៃ​ការ​បង្កើត​គោល​គំនិត​នៃ​ទំនុកច្រៀង​នៃ​ប្រភេទ​អារម្មណ៍​ថ្មី។ នៅក្នុងអត្ថបទចម្រៀងរបស់ Karamzin អារម្មណ៍នៃធម្មជាតិដែលត្រូវបានយល់នៅក្នុងន័យផ្លូវចិត្តត្រូវបានផ្តល់ការយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង។ ធម្មជាតិនៅក្នុងវាគឺខាងវិញ្ញាណដោយអារម្មណ៍របស់មនុស្សដែលរស់នៅជាមួយនាងហើយមនុស្សដែលខ្លួនឯងត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនាង; កាន់តែច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ប្រធានបទនៃធម្មជាតិសម្រាប់ Karamzin ត្រូវបានបញ្ចូលគ្នាជាមួយនឹងប្រធានបទនៃអារម្មណ៍។ Karamzin ស្វែងរកការបង្កើតនៅក្នុងកំណាព្យ មិនមែនជារូបភាពសម្ភារៈទេ ប៉ុន្តែជាសម្លេងទំនុកច្រៀងជាក់លាក់ ដែលត្រូវនឹងអារម្មណ៍ ដែលជាប្រធានបទសំខាន់នៃការងារ។ គាត់សរសេរនៅក្នុងអត្ថបទ "Thoughts on Solitude" (1802): "ពាក្យខ្លះមានភាពស្រស់ស្អាតពិសេសសម្រាប់បេះដូងរសើប បង្ហាញដល់គាត់នូវរូបភាពដ៏ស្រទន់ និងទន់ភ្លន់"។ វាច្បាស់ណាស់ពាក្យបែបនេះ ជាទូទៅមានន័យថាជាន័យធៀបដែល Karamzin ព្យាយាមប្រើលើសលុប។ ដូច្នេះនៅក្នុងកំណាព្យ "សរទរដូវ" គាត់ចង់បង្កើតអារម្មណ៍ទូទៅនៃភាពក្រៀមក្រំក្រៀមក្រំ។ ធាតុទាំងអស់នៃកំណាព្យគឺជាប្រធានបទនៃ leitmotif អារម្មណ៍នេះ។ ខ្យល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបក់មកក្នុងព្រៃអូកអាប់អួរ; ស្លឹកលឿងធ្លាក់ដល់ដីដោយសំលេងរំខាន។ វាល និង​សួន​ច្បារ​ត្រូវ​បាន​បោះ​បង់​ចោល។ ភ្នំយំសោក; ការច្រៀងនៅក្នុងព្រៃបានឈប់ - សត្វស្លាបបានបាត់។ .... អ្នក​ត្រាច់ចរ​ឈរ​លើ​ភ្នំ​ដោយ​ទឹកមុខ​ក្រៀមក្រំ ក្រឡេក​មើល​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ ស្រក់​ទឹក​ភ្នែក​។​ល​។​ សំឡេង​កំណាព្យ​ត្រូវ​បាន​លើក​តម្កើង​ដោយ​ការ​ជ្រើស​រើស​ពាក្យ​សំនៀង​តែ​មួយ​៖ សរទរដូវ អាប់អួរ ទួញសោក។ រិល, ស្លេក, ងឿងឆ្ងល់, ដកដង្ហើមធំ, ល. វាមិនមែនជាពាក្យកម្មវត្ថុដែលមកទល់មុខទេ ប៉ុន្តែជាគុណធម៌ ជា epithet ដែលកំណត់លក្ខណៈមិនមែនជាកម្មវត្ថុ ប៉ុន្តែជាអាកប្បកិរិយាចំពោះវា។ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្លេកគឺជារូបភាពដែលមិនត្រូវបានគេមើលឃើញដោយភ្នែកជាពិសេស (វាច្បាស់ណាស់មិនមានការបកស្រាយនៅទីនេះទេ) ប៉ុន្តែមានតែពាក្យសំដីដែលកំណត់ព្រលឹងនៅក្នុងអារម្មណ៍ "រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" ។ ពាក្យនេះមានសារៈសំខាន់មិនមែនដោយអត្ថន័យជាក់លាក់របស់វាទេ ប៉ុន្តែដោយសំឡេងលើសចំណុះ ការភ្ជាប់ទំនុកច្រៀងដែលជាលក្ខណៈរបស់វា។

ប្រហែល​ជា​អ្នក​ក៏​ចង់​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​លើ​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ដ៏​គ្រោះថ្នាក់​ដែរ​ឬ​ទេ? នៅពេលដែលការរត់គេចពីមុខ Orion ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច Pleiades ប្រញាប់ប្រញាល់ចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃរលក ខ្យល់បក់មកពីគ្រប់ទិសទីនៃមេឃដោយកំហឹង។ ដាក់កប៉ាល់នៅលើច្រាំង; ជួសជុលវានៅសងខាងដោយថ្មដើម្បីកុំឱ្យខ្យល់នៃរដូវវស្សានេះញ័រ។ អនុវត្តវាដោយភ័យខ្លាចថាភ្លៀងនៃភពព្រហស្បតិ៍នឹងមិនរលួយ; យកគាត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នក ហើយច្របាច់ថ្នមៗរបស់គាត់ ស្លាបស្រាលដែលធ្វើឱ្យគាត់ហើរលើទឹក; ព្យួរក្រវាត់របស់គាត់នៅក្នុងផ្សែងនៃ hearth របស់អ្នកហើយរង់ចាំសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញនៃរដូវកាលនៅពេលដែលអ្នកជិះទូក។

សំណួរស្រដៀងគ្នា

• ដាក់ពាក្យក្នុងតង្កៀបនៅក្នុងករណីហ្សែន។ ខ្ញុំបានចេញពី (មូស្គូ) ទៅ Petersburg បើកឡានទៅឆ្ងាយពី (មូស្គូ) បើកឡានទៅ (Petersburg) ធ្វើដំណើរពី (Rostov) ទៅ Tula ខាងឆ្វេង (Voronezh) ទទួលបានវាពីក្រោម (តុ) ជាកាតព្វកិច្ចជំនួស (មិត្ត ), មិនបានទៅរោងកុនដោយសារតែ (អាកាសធាតុអាក្រក់), បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺមួយថ្ងៃមុន (ការប្រឡង), បរាជ័យក្នុងការធ្វើការងាររបស់គាត់ដោយគ្មាន (ការគាំទ្រពី) មិត្តភក្តិ។

មេរៀននឹងណែនាំអ្នកអំពីបុគ្គលិកលក្ខណៈ និងការងាររបស់ N.M. Karamzin, នឹងជួយផ្តល់គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ។

បន្ទាប់មកអ្នកចាប់ផ្តើមទូករបស់អ្នកម្តងទៀត; អ្នក​នឹង​ចោទ​គាត់​តាម​ដែល​អ្នក​គួរ​ទទួល​បាន​ប្រយោជន៍​សម​ហេតុ​ផល​ចេញ​ពី​ផ្លូវ​របស់​អ្នក។ ឪពុក​របស់​ខ្ញុំ និង​ប្អូន​ប្រុស​ល្ងង់​របស់​អ្នក​បាន​បើក​សំពៅ​ដើម្បី​ស្វែង​រក​សុភមង្គល​ដែល​គាត់​ខ្វះ។ នេះជារបៀបដែលគាត់បានមកទីនេះពី Cuma ទៅកាន់ Aeoli បន្ទាប់ពីការធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយក្នុងទូកខ្មៅ ក្នុងនាមជាបុរសម្នាក់ដែលលាក់មិនចំណេញ ទ្រព្យសម្បត្តិ និងភាពបរិបូរណ៍ ប៉ុន្តែភាពក្រីក្រ ដែលជាអំណោយដ៏ប្រល័យដែលភពព្រហស្បតិ៍ផ្តល់ដល់មនុស្ស។ គាត់បានតាំងលំនៅនៅជិត Helikon នៅក្នុងភូមិដ៏អកុសលនេះ Askra អាក្រក់ក្នុងរដូវរងា សោកសៅក្នុងរដូវក្តៅ ដោយគ្មានអាកាសធាតុរីករាយ។

Vinogradova Natalya Yurievna

ការពិពណ៌នាអំពីការអភិវឌ្ឍន៍

គោលដៅ៖ ដើម្បីស្គាល់បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងការងាររបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីនដើម្បីផ្តល់នូវគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ។

ភារកិច្ច:

ការអប់រំ៖

បង្ហាញសិស្សនូវភាពបត់បែននៃបុគ្គលិកលក្ខណៈ N.M. ការ៉ាមហ្សីន: អ្នកនិពន្ធ ប្រវត្តិវិទូ អ្នកកែទម្រង់ភាសារុស្ស៊ី។

សូមប្រយ័ត្នផង ឱពែរ្សអើយ ជ្រើសរើសសម្រាប់ការងារទាំងអស់ ប៉ុន្តែជាពិសេសសម្រាប់ការរុករក ពេលវេលាត្រឹមត្រូវ។ បន្ទុកកាន់តែរឹងមាំ និងប្រាក់ចំណេញកាន់តែច្រើនដែលនឹងត្រូវបានបន្ថែមទៅក្នុងឥណទានរបស់អ្នក ប្រសិនបើខ្យល់បក់ទប់ដង្ហើមដ៏គ្រោះថ្នាក់របស់ពួកគេក្នុងការពេញចិត្ត។ កុមារដែលមានចិត្តសប្បុរសរបស់គាត់បានផ្តល់រង្វាន់ជាច្រើន។ សម្រាប់ Muses បានណែនាំខ្ញុំនៅក្នុងវិទ្យាសាស្រ្តនៃបទចម្រៀងដ៏ទេវភាព។ អស់រយៈពេលហាសិបថ្ងៃបន្ទាប់ពីរដូវក្តៅ ពេលដែលរដូវដ៏ច្រើនលើសលប់ និងលំបាកខិតជិតមកដល់ គាត់ក៏អណ្តែតចូលទៅក្នុងរដូវ។ អ្នក​មិន​ប្រថុយ​នឹង​ការ​ឃើញ​កប៉ាល់​របស់​អ្នក​ត្រូវ​ខូច អ្នក​នាវិក​របស់​អ្នក​លេប​ចូល​ទៅ​វិញ​ទេ ប្រសិន​បើ​ព្រះ​ដែល​កក្រើក​ផែនដី ភព​ណិបទូន ឬ​ភព​ព្រហស្បតិ៍ ជា​ស្តេច​អមតៈ មិន​ចង់​ឲ្យ​អ្នក​បាត់​បង់​ទេ ព្រោះ​វា​មាន​ទាំង​ទ្រព្យ និង​អាក្រក់​នៅ​ក្នុង​ដៃ។

អភិវឌ្ឍន៍៖

ការអប់រំ៖

ពង្រីកការយល់ដឹងរបស់សិស្ស (សម័យ - អក្សរសាស្ត្រ - ប្រវត្តិសាស្ត្រ - ភាសា);

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

1. ពេលរៀបចំ។

2. ការអនុវត្តជាក់ស្តែងនៃចំណេះដឹង។

ចម្លើយទៅនឹងសំណួរ៖ តើអ្វីជាបញ្ហាចម្បងដែលបង្កើតឡើងដោយ A.N. Radishchev នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ "ដំណើរពីសាំងពេទឺប៊ឺគទៅមូស្គូ" ។

3. ធ្វើការលើសម្ភារៈថ្មី។

ប៉ុន្តែត្រូវឧស្សាហ៍ត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។ វានៅតែជាថ្ងៃនិទាឃរដូវដែលមនុស្សម្នាក់អាចហែលទឹកបាន។ នៅពេលដែលចីវលោមានទំហំស្មើគ្នាលេចឡើងនៅចុងបញ្ចប់នៃមែកធាងនៃដើមឧទុម្ពរ, ស្លឹកអាចមើលឃើញ, ផ្លូវត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយសមុទ្រ: នេះគឺជាការរុករកនៃនិទាឃរដូវ។ កុំលាក់ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់អ្នកនៅក្នុងសំពៅ។ ទុកវានៅលើដីជាមួយនឹងផ្នែកដ៏ល្អបំផុតបង្ហាញតែតិចបំផុត។ វា​ជា​រឿង​សោកស្ដាយ​ក្នុង​ការ​ដើរ​ឆ្លង​កាត់​សមុទ្រ​ដើម្បី​ស្វែង​រក​ប្រាសាទ​បាក់បែក។ សង្កេតវិធានការទាំងអស់ហើយជ្រើសរើសពេលវេលា: នៅក្នុងអ្វីគ្រប់យ៉ាងនេះគឺជារឿងសំខាន់។

ជ្រើសរើសនាំស្ត្រីចូលក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកនៅអាយុដែលយុវវ័យរបស់អ្នកនឹងស្ថិតក្នុងអំណាចរបស់នាង នៅពេលដែលអ្នកមានអាយុមិនតិចជាង ឬតិចជាងសាមសិបឆ្នាំ។ នេះគឺជាបុរសសម្រាប់រដូវកាលអាពាហ៍ពិពាហ៍។ សម្រាប់​ស្ត្រី​ម្នាក់​ដែល​នាង​នៅ​បាន​បួន​ឆ្នាំ​និង​រៀបការ​ជាមួយ​ទី​ប្រាំ​។ យកនាងធ្វើជាស្រីព្រហ្មចារី ដើម្បីបង្ហាត់បង្ហាញអាកប្បកិរិយារបស់នាង។ យក​គាត់​នៅ​ក្នុង​សង្កាត់ ហើយ​មុន​មើល​សួរ​ខ្លាច​រៀបការ​ជាមួយ​អ្នក​ជិត​ខាង។ បុរសម្នាក់មិនអាចប្រសើរជាងមនុស្សស្រីនៅពេលនាងល្អ ប៉ុន្តែគ្មានអ្វីអាក្រក់ជាងពេលដែលវាអាក្រក់នោះទេ ហើយអ្វីដែលផ្តល់ឱ្យដល់ថ្ងៃបុណ្យនិងថ្ងៃឈប់សម្រាកដោយគ្មានភ្លើងដែលនាងស៊ីប្តីដ៏រឹងមាំនិងសៀវភៅដល់អាយុដ៏ឃោរឃៅ។

ហើយកាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំចប់ហើយ

ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ឧស្សាហ៍

នឹងសរសេររឿងពិតឡើងវិញ

ទឹកដីកំណើតអតីតកាល វាសនា

ពួកគេចងចាំស្តេចដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។

និងសម្រាប់អំពើបាបសម្រាប់អំពើងងឹត

ព្រះអង្គសង្គ្រោះត្រូវបានអង្វរដោយបន្ទាបខ្លួន។

ចូរ​គិត​ដោយ​ខ្លាច​ចៅក្រម​នៃ​ព្រះ​អមតៈ កុំ​ប្រញាប់​ដាក់​មិត្ត​ក្នុង​ឋានៈ​ជា​បង​ឡើយ តែ​បើ​ធ្វើ​ដូច្នេះ ចូរ​ប្រយ័ត្ន​ធ្វើ​បាប​គេ​ជា​មុន​សិន ហើយ​កុំ​ប្រើ​ពាក្យ​បោក​បញ្ឆោត​នឹង​គេ​ឡើយ។ សូម្បីតែសើចអណ្តាតរបស់អ្នក។ ប្រសិនបើគាត់ចាប់ផ្តើម និងញុះញង់អ្នកដោយពាក្យខ្លះ អំពើអរិភាពខ្លះ កុំបដិសេធគាត់ពីរដង។ ប្រសិន​បើ​គាត់​ត្រឡប់​មក​វិញ ហើយ​ផ្តល់​ការ​ពេញ​ចិត្ត​ដល់​អ្នក កុំ​បដិសេធ​គាត់។ ជា​មនុស្ស​មិន​សប្បាយ​ចិត្ត​ដែល​តែង​ផ្លាស់​ប្តូរ​មិត្ត​ភក្តិ។ ការពិតដែលថារូបរាងរបស់អ្នកមិនក្បត់គំនិតអាក្រក់នៅក្នុងអ្នក។

ប្រយ័ត្ន​កុំ​ចោទ​ថា​មាន​ភ្ញៀវ​ច្រើន​ពេក ឬ​មិន​ទទួល។ ជៀស​វាង​ការ​ដើរ​រក​គូ​របស់​មនុស្ស​អាក្រក់​សម្រាប់​មារ​សត្រូវ​ដែល​បង្ខូច​មនុស្ស​ល្អ។ កុំបង្ខំចិត្តតិះដៀលអ្នកណា ព្រោះតែមរណៈ លេបត្របាក់សេចក្តីក្រៀមក្រំ ជាអំណោយដ៏ក្រៀមក្រំរបស់សត្វអមតៈ។ សម្រាប់មនុស្ស ទ្រព្យសម្បត្តិដ៏ធំបំផុតគឺភាសាខាងក្នុងនៃពាក្យ។ វាគឺជាព្រះគុណដំបូងដែលបន្ទន់។ អ្នក​ណា​និយាយ​អាក្រក់​ពី​អ្នក​ដទៃ ប្រហែល​ជា​ឮ​អាក្រក់។ កុំមានអារម្មណ៍នៅក្នុងពិធីជប់លៀងច្រើនអាហារពេលល្ងាចនៅពេលនិយាយអំពីការចំណាយទូទៅ។ អ្នកនឹងរីករាយដោយមិនចំណាយច្រើន។

នៅផ្ទះអ្នកបានអានអត្ថបទសៀវភៅសិក្សាដែលឧទ្ទិសដល់ N. M. Karamzin រួចហើយ ដូច្នេះអ្នកដឹងពីការពិតជាច្រើននៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។

តើ N.M. Karamzin មានតួនាទីអ្វីខ្លះនៅក្នុងសង្គម បន្ថែមពីលើការធ្វើជាអ្នកនិពន្ធ?

មុនពេលអ្នកគឺជាសន្លឹកបៀដែលប្រាប់អំពីសមិទ្ធិផលរបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីននៅក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺសិក្សាសម្ភារៈដែលបានបង្ហាញ ជ្រើសរើសមេ ហើយប្រាប់ថ្នាក់អំពីវា។

នៅពេលអ្នកចាក់ស្រាទំពាំងបាយជូរសុទ្ធ ដើម្បីជាកិត្តិយសដល់ភពព្រហស្បតិ៍ និងអមតៈផ្សេងទៀតនៅពេលព្រឹក ចូរកុំឲ្យវាទាល់តែអ្នកលាងដៃបាន បើមិនដូច្នេះទេ ព្រះនឹងបដិសេធមិនស្តាប់អ្នក ហើយបដិសេធការអធិស្ឋានរបស់អ្នក។ កុំបំពេញសេចក្តីត្រូវការរបស់ធម្មជាតិដោយឈរមើលព្រះអាទិត្យ។ មនុស្សស្លូតបូត និងសាសនានឹងអង្គុយលើគូទរបស់គាត់ ឬចូលនិវត្តន៍ទល់នឹងជញ្ជាំងនៃទីធ្លាដែលបិទជិត។ កុំ​ទៅ​ផ្ទះ​ចោល​ប្រពន្ធ​នៅ​តែ​សើម​ដោយ​ការ​ថ្នម​របស់​អ្នក​ដើម្បី​ជូន​អ្នក​ក្នុង​ស្ថានភាព​នោះ​ក្នុង​ភ្លើង​នៃ hearth; ជៀសវាងការប្រមាថនេះ។

1. Karamzin គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងកវី។
2. Karamzin គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។
3. Karamzin គឺជាអ្នកកែទម្រង់ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

សាររបស់សិស្ស។

នៅពេលយើងពិចារណាអំពីសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ N. M. Karamzin យើងបាននិយាយថាគាត់បានរកឃើញសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដូចជានិន្នាការមនោសញ្ចេតនា។ តើនិន្នាការប្រភេទនេះជាអ្វី យើងនឹងពិចារណា ដោយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រដែលគេស្គាល់យើងរួចមកហើយ - បុរាណនិយម។

នេះមិនមែនជាការបញ្ចប់នៃពិធីបុណ្យសពនោះទេ ប៉ុន្តែនៅពេលដែលអ្នកត្រលប់ពីថ្ងៃបុណ្យដ៏ពិសិដ្ឋវិញ អ្នកនឹងត្រូវធ្វើការដើម្បីផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវមរតក។ កុំចូលទៅក្នុងគ្រែនៃទន្លេទាំងនោះដែលហូរដោយគ្មានការសម្រាកដែលអ្នកមិនបានអធិស្ឋានពីដំបូងភ្នែករបស់អ្នកបានជួសជុលខ្សែទឹកដ៏ស្រស់ស្អាតរបស់ពួកគេហើយលាងដៃរបស់អ្នកនៅក្នុងទឹកដែលមានសំណើម។ អ្នក​ណា​ឆ្លង​ទន្លេ​ដោយ​អំពើ​អាក្រក់ មិន​ព្រម​ងូត​ទឹក នោះ​ទេវៈ​ក៏​អន់​ចិត្ត ហើយ​ដាក់​ទោស​អ្នក​នោះ​នៅ​ពេល​ក្រោយ។ អង្គុយ​នៅ​តុ​របស់​ព្រះ​កុំ​យក​ដែក​ដោយ​ម្រាម​ដៃ​ទាំង​ប្រាំ​កាត់​ផ្នែក​ស្ងួត​ពណ៌​បៃតង។

គំនិតសំខាន់គឺជីវិតមនុស្សមានសន្តិភាព និងអរូបីនៅក្នុងទ្រូងនៃធម្មជាតិ។

ភារកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធគឺដើម្បីធ្វើឱ្យមានការយល់ចិត្ត, បង្កឱ្យមានការអាណិតអាសូរ, បង្ហាញពីបទពិសោធន៍ខាងក្នុងរបស់មនុស្ស។ មនោសញ្ចេតនាទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ "មនុស្សពិត" (ជាមួយនឹងអារម្មណ៍បទពិសោធន៍របស់គាត់) ហើយមិនមែនចំពោះគំរូដ៏ល្អរបស់គាត់ទេ។ មិនមែនឆន្ទៈវីរភាពទេ ប៉ុន្តែភាពស្មោះត្រង់នៃអាកប្បកិរិយាក្លាយជាភាពក្លាហាននៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកតំណាងនៃទិសដៅនេះ។

កុំ​ដាក់​ក្នុង​កោដ្ឋ​ដែល​ផ្ទុក​ស្រា​មួយ​កែវ​ចាក់​លើ​អ្នក​ប្រមឹក​ឡើយ៖ ប្រផ្នូល​ស្លាប់​ត្រូវ​បាន​សន្មត​ថា​ជា​ប្រផ្នូល​នេះ។ បើ​សង់​ផ្ទះ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង កុំ​ទុក​ឲ្យ​នៅ​មិន​ទាន់​ចប់ ក្រែង​មាន​ក្អែក​ឡើង​មក​ស្រែក​ទ្រហោ​យំ។ ពីថូដែលមិនត្រូវបានឧទ្ទិស ចូរប្រយ័ត្ននឹងការដកអាហារ ឬអាហារ ឬទឹកសម្រាប់ងូតទឹករបស់អ្នក៖ នេះក៏មិនត្រូវបានធ្វើដោយនិទណ្ឌភាពដែរ។ កុំអង្គុយ គ្មានអ្វីស្លាប់ទៀតទេ នៅលើផ្នូរថ្មដែលមិនអាចផ្លាស់ប្តូរបាន កូនអាយុដប់ពីរថ្ងៃ៖ កូននេះនឹងមិនក្លាយជាមនុស្សទេ។

បុរស​អើយ កុំ​ងូត​ទឹក​ជាមួយ​មនុស្ស​ស្រី បើ​មិន​ដូច្នេះ​ទេ ថ្ងៃ​ណា​មួយ​អ្នក​នឹង​ត្រូវ​ទទួល​ទោស​យ៉ាង​ធ្ងន់ធ្ងរ។ ប្រសិនបើអ្នកជួបជនរងគ្រោះនៅលើផ្លូវរបស់អ្នក, កុំសើចនៅក្នុងពិធីបរិសុទ្ធ; ទេវភាពគឺជាការរំខាន។ ជៀសវាងការបំពុលទន្លេនៅមាត់របស់ពួកគេ និងទឹកពីប្រភពទឹកដែលមានសំរាមរបស់អ្នក។ ធ្វើតាមដំបូន្មានរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្លាចធ្វើឱ្យអ្នកក្លាយជាសំណាងមិនល្អក្នុងចំណោមមនុស្ស។ កេរ្តិ៍​ឈ្មោះ​អាក្រក់​ជា​បន្ទុក ងាយ​ទាញ​ឡើង ពិបាក​ពាក់ ពិបាក​ដាក់​ចុះ។ សិរី​មិន​សាបសូន្យ​ដោយ​ឥត​ឈប់ឈរ​ដោយ​សុន្ទរកថា​របស់​ហ្វូងៈ នេះ​ក៏​ជា​ទេវៈ​ដែរ។

លក្ខណៈពិសេសនៃមនោសញ្ចេតនា

ការគោរពនៃអារម្មណ៍

ការគោរពនៃធម្មជាតិ

1. ការអាននិងការវិភាគកំណាព្យ "សរទរដូវ" ។

ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំស្នើឱ្យស្គាល់ស្នាដៃមនោសញ្ចេតនាមួយរបស់ N. M. Karamzin ដែលជាកំណាព្យ "សរទរដូវ" ។

ការអានកំណាព្យ។

តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

ចំពោះថ្ងៃដែលភពព្រហស្បតិ៍បញ្ជូនយើងមក ចូរអនុវត្តខ្លួនអ្នកដើម្បីដឹងពីឥទ្ធិពល ហើយបង្រៀនពួកគេទៅកាន់អ្នកបម្រើរបស់អ្នក។ ចុះពិនិត្យការងារ ចែកម្ហូបអាហារ ថ្ងៃដែលងាយស្រួលបំផុតក្នុងខែនោះ គឺថ្ងៃសាមសិប ដែលប្រជាពលរដ្ឋយកចិត្តទុកដាក់ ថែរក្សាការគ្រប់គ្រងយុត្តិធម៌។ ក្នុងចំណោមអ្នកផ្សេងទៀតដែលមករកយើងពីភពព្រហស្បតិ៍គឺពិសិដ្ឋ: ទីមួយទីបួនទីប្រាំពីរដែលអាប៉ូឡូកើតពីឡាតុនដល់ដាវមាសទីប្រាំបីទីប្រាំបួន។ មាន​ពីរ​ថ្ងៃ​នៃ​ខែ​ដែល​កំពុង​លូតលាស់​ដែល​អំណោយ​ផល​ជា​ពិសេស​សម្រាប់​ការងារ​របស់​មនុស្ស​: ថ្ងៃ​ទី​ដប់​មួយ​និង​ដប់​ពីរ​; ពួកវាល្អទាំងពីរ ទីមួយសម្រាប់កាត់ ទីពីរសម្រាប់ច្រូតកាត់។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពីរល្អបំផុត - ដប់ពីរ។

តើសមិទ្ធិផលអ្វីរបស់ N. M. Karamzin តើអ្នកចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុត ហើយហេតុអ្វី?

5. កិច្ចការផ្ទះ។

សម្ភារៈទាំងអស់ - សូមមើលឯកសារ។

ខ្លឹមសារនៃការអភិវឌ្ឍន៍

ប្រធានបទ៖ អក្សរសាស្ត្រ។

ប្រធានបទ៖ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ពាក្យអំពីអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា។ កំណាព្យ "សរទរដូវ" ជាការងារមនោសញ្ចេតនា។

គោលបំណង៖ ដើម្បីស្គាល់បុគ្គលិកលក្ខណៈ និងការងាររបស់ N.M. Karamzin ដើម្បីផ្តល់នូវគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ។

វាគឺនៅថ្ងៃនេះដែលសត្វពីងពាងដែលអាចបត់បែនបានព្យួរនៅលើអាកាសនៅម៉ោងនៃពន្លឺពេញលេញហើយថាសត្វល្អិតដែលមានបុព្វសិទ្ធិពង្រីកទុនបំរុងរបស់វា។ នៅថ្ងៃនេះស្ត្រីម្នាក់ក៏បង្កើតវិជ្ជាជីវៈរបស់នាងហើយចាប់ផ្តើមធ្វើការ។ នៅក្នុងផ្នែកដំបូងនៃខែ, ជៀសវាងការសាបព្រួសនៅថ្ងៃទីដប់បី; ជ្រើសរើសវានិយមសម្រាប់ដាំ។ ផ្ទុយទៅវិញថ្ងៃទីដប់ប្រាំមួយគឺមិនអំណោយផលទាល់តែសោះសម្រាប់ការបន្តពូជរបស់រុក្ខជាតិប៉ុន្តែសម្រាប់បុរសយ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់បុរសព្រោះជាអកុសលវាគឺសម្រាប់ក្មេងស្រីដែលកើតឬរៀបការនៅថ្ងៃនេះ។ ទីប្រាំមួយនៅក្នុងខ្លួនវាមិនរួមចំណែកដល់កំណើតនៃក្មេងស្រី។

វាមានប្រយោជន៍សម្រាប់ការបោះពពែ និងចៀម សម្រាប់គ្របលើសួនឧទ្យានដែលទុកគោក្របី។ វាលើកកម្ពស់ការបន្តពូជនៃការរួមភេទរបស់យើង; គាត់ចូលចិត្តការចំអក ការកុហក ការនិយាយទន់ ការនិយាយសម្ងាត់។ នៅ​ថ្ងៃ​ទី​ប្រាំបី​នៃ​ខែ​នោះ ចូរ​បង្កើត​កូន​គោ​គ្រហឹម​មួយ​ក្បាល។ នៅក្នុងទីដប់ពីរ សត្វលាដ៏ឧស្សាហ៍។ នេះ​ជា​ថ្ងៃ​ទី​ម្ភៃ​នៃ​សារៈសំខាន់​ដ៏​អស្ចារ្យ ដែល​ឈាន​ដល់​ទី​បញ្ចប់ ដែល​បុគ្គល​អាច​លើក​ខ្លួន​ដោយ​បង្កើត​មនុស្ស​មាន​ប្រាជ្ញា ជា​បុគ្គល​ដែល​ចិត្ត​ថ្ងៃ​ណាមួយ​នឹង​ពោរពេញ​ដោយ​អត្ថន័យ ។ ឆ្នាំទីដប់ពេញចិត្តនឹងកំណើតនៃកូនបុរសហើយនៅឆ្នាំទីដប់បួន - កូននៃភេទផ្ទុយ។

ការអប់រំ៖

ដើម្បីស្គាល់សិស្សជាមួយនឹងទិសដៅអក្សរសាស្ត្រ "មនោសញ្ចេតនា" បង្ហាញលក្ខណៈពិសេសរបស់វាចំណាំលក្ខណៈពិសេសចម្បង;

បង្ហាញសិស្សនូវភាពបត់បែនរបស់ N.M. Karamzin: អ្នកនិពន្ធ, ប្រវត្តិវិទូ, អ្នកកែទម្រង់ភាសារុស្ស៊ី។

អភិវឌ្ឍន៍៖

អភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងការប្រៀបធៀបនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រ ទាញយកព័ត៌មានសំខាន់ៗពីអត្ថបទដែលបានផ្តល់ឱ្យ។

នៅ​ថ្ងៃ​នេះ អ្នក​នឹង​លើក​ដៃ​សំពះ​វា ចៀម គោ​ដែល​មាន​ជើង​អាច​បត់​បែន​បាន ស្នែង​កោង ឆ្កែ​មាន​ធ្មេញ​ស្រួច មេ​ជាមួយ​នឹង​ការងារ​មិន​ចេះ​នឿយ​ហត់។ ប៉ុន្តែ ចូរ​ប្រយ័ត្ន​នឹង​កំហឹង​របស់​គេ។ ជៀសវាង​ថ្ងៃ​ទី​បួន​នៃ​ខែ​ដោយ​ថ្នមៗ ចាប់ផ្តើម ឬ​បញ្ចប់ ដើម្បី​ឱ្យ​អ្នក​ត្រូវ​សោកសៅ​។ នេះគឺជាថ្ងៃដែលអ្នកនាំប្រពន្ធរបស់អ្នកចូលទៅក្នុងផ្ទះរបស់អ្នកបន្ទាប់ពីបានពិគ្រោះយោបល់ជាមួយសត្វស្លាបដែលដឹកនាំទង្វើនៃជីវិតនេះ។ ប៉ុន្តែប្រយ័ត្នថ្ងៃដែលលេខប្រាំកើតឡើង; ពួកគេសោកសៅនិងស្លាប់។ វាគឺនៅក្នុងថ្ងៃនេះដែល Erinnies ត្រូវបានគេនិយាយថាដើរលើផែនដីដោយផ្តល់សេវាកម្មរបស់ពួកគេទៅ Gorkos ដែលជាព្រះនៃពាក្យសម្បថដែល Herve បង្កើតដើម្បីបាត់បង់ទីបន្ទាល់មិនពិត។

ការអប់រំ៖

ពង្រីកការយល់ដឹងរបស់សិស្ស (សម័យ - អក្សរសាស្ត្រ - ប្រវត្តិសាស្ត្រ - ភាសា);

ទាញចំណាប់អារម្មណ៍របស់សិស្សទៅនឹងគុណសម្បត្តិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Karamzin ដូចជា៖ ឯករាជ្យភាពខាងក្នុង ភាពស្មោះត្រង់ ឧស្សាហ៍ព្យាយាម មនុស្សជាតិ។

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

1. ពេលរៀបចំ។

2. ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹង។

ចម្លើយទៅនឹងសំណួរ៖ តើអ្វីជាបញ្ហាចម្បងដែល A.N. Radishchev នៅក្នុងការងាររបស់គាត់ "ដំណើរពីសាំងពេទឺប៊ឺគទៅមូស្គូ" ។

នៅថ្ងៃទីដប់ប្រាំពីរអំណោយដ៏ពិសិដ្ឋរបស់ Ceres នឹងត្រូវបានដាក់ដោយប្រុងប្រយ័ត្នដោយកសិករប្រុងប្រយ័ត្ននៅលើដីរាបស្មើ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ជាងកាត់ឈើនឹងយកចិត្តទុកដាក់កាត់បំណែកដែលបង្កើតជាគ្រែអាពាហ៍ពិពាហ៍ និងអស់អ្នកដែលចូលទៅក្នុងរចនាសម្ព័ន្ធនៃនាវា។ ទីបួន យើងនឹងចាប់ផ្តើមផលិតពន្លឺភ្លឺ។ ដប់ប្រាំបួនគឺល្អនៅពេលរសៀល។ ថ្មី​គឺ​មិន​គួរ​ឱ្យ​ខ្លាច​ទាល់​តែ​សោះ, វា​គឺ​ជា​ការ​សមរម្យ​សម្រាប់​ការ​ដាំ​ដុះ; វាអនុគ្រោះដល់កំណើតនៃបុរសនិងស្ត្រី; មិនមានអ្វីស្លាប់ទេ។ សម្រាប់ ម្ភៃប្រាំបួននាក់ មានមនុស្សតិចណាស់ដែលដឹងថានេះជាថ្ងៃល្អបំផុតនៃខែដើម្បីបើកទូកនៅលើសមុទ្រងងឹតដែលមានកៅអីជាច្រើន និង oars យ៉ាងរហ័ស។

3. ធ្វើការលើសម្ភារៈថ្មី។

ថ្ងៃនេះយើងកំពុងចាប់ផ្តើមការងារលើការងាររបស់អ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀត ប៉ុន្តែជាដំបូងខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកស្តាប់ការដកស្រង់ចេញពីការងារនេះ ចងចាំឈ្មោះ និងអ្នកនិពន្ធរបស់វា៖

ពាក្យចុងក្រោយមួយទៀត -

ហើយកាលប្បវត្តិរបស់ខ្ញុំចប់ហើយ

បាន​បំពេញ​កាតព្វកិច្ច​ដែល​បាន​គ្រង​ដោយ​ព្រះ

ខ្ញុំជាមនុស្សមានបាប។ មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលអស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ

ព្រះអម្ចាស់​បាន​ធ្វើ​បន្ទាល់​ខ្ញុំ

និងសិល្បៈសៀវភៅបំភ្លឺ;

ម្នាលភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ឧស្សាហ៍

នឹង​រក​ឃើញ​ការ​ខិតខំ​របស់​ខ្ញុំ, គ្មាន​ឈ្មោះ,

គាត់នឹងបំភ្លឺដូចជាខ្ញុំចង្កៀងរបស់គាត់ -

ហើយការដុសខាត់ធូលីជាច្រើនសតវត្សចេញពីធម្មនុញ្ញ

នឹងសរសេររឿងពិតឡើងវិញ

បាទ, កូនចៅនៃគ្រិស្តអូស្សូដក់ដឹង

ទឹកដីកំណើតអតីតកាល វាសនា

ពួកគេចងចាំស្តេចដ៏អស្ចារ្យរបស់ពួកគេ។

សម្រាប់​ការ​ងារ​របស់​ពួក​គេ​សម្រាប់​សិរី​ល្អ​សម្រាប់​ការ​ល្អ -

និងសម្រាប់អំពើបាបសម្រាប់អំពើងងឹត

ព្រះអង្គសង្គ្រោះត្រូវបានអង្វរដោយបន្ទាបខ្លួន។

A.S. Pushkin ។ "លោក Boris Godunov" ។

តើវគ្គនេះនិយាយអំពីអ្នកណា? តើ​អ្នក​រ៉ាំរៃ​មាន​ភារកិច្ច​អ្វី?

ហេតុអ្វីបានជា Pushkin និយាយថា "ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីហាក់ដូចជាត្រូវបានរកឃើញដោយ Karamzin ដូចជាអាមេរិចដោយ Columbus"?

នៅផ្ទះអ្នកបានអានអត្ថបទសៀវភៅសិក្សាដែលឧទ្ទិសដល់ N.M. Karamzin ដូច្នេះអ្នកបានដឹងរួចមកហើយនូវការពិតជាច្រើននៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។

តើតួនាទី (មុខងារ) អ្វីខ្លះនៅក្នុងសង្គមបានធ្វើ N.M. Karamzin ក្រៅពីជាអ្នកនិពន្ធ?

ហើយឥឡូវនេះបន្ថែមទៀតអំពីតួនាទីនីមួយៗទាំងនេះ។

ការងាររបស់សិស្សនៅលើកាតបុគ្គល។

មុនពេលអ្នកគឺជាសន្លឹកបៀដែលប្រាប់អំពីសមិទ្ធិផលរបស់ N.M. Karamzin ក្នុងវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ភារកិច្ចរបស់អ្នកគឺសិក្សាសម្ភារៈដែលបានបង្ហាញ ជ្រើសរើសមេ ហើយប្រាប់ថ្នាក់អំពីវា។

Karamzin គឺជាអ្នកនិពន្ធ និងកវី។

Karamzin គឺជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។

Karamzin គឺជាអ្នកកែទម្រង់ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។

សាររបស់សិស្ស។

នៅពេលដែលយើងពិចារណាសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់ N.M. Karamzin វាត្រូវបានគេនិយាយថាគាត់បានរកឃើញសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីដូចជានិន្នាការមនោសញ្ចេតនា។ តើនិន្នាការប្រភេទនេះជាអ្វី យើងនឹងពិចារណា ដោយប្រៀបធៀបវាជាមួយនឹងនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រដែលគេស្គាល់យើងរួចមកហើយ - បុរាណនិយម។

ការចងក្រងតារាងប្រៀបធៀប៖

បុរាណនិយម	មនោសញ្ចេតនា
1. ស្នាដៃត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង "ស្ងប់ស្ងាត់ខ្ពស់" ។	1. ស្នាដៃត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង "ស្ងប់ស្ងាត់មធ្យម" ។
2. ប្រធានបទនៃរូបភាពគឺជាជីវិតសាធារណៈ មនុស្ស ព្រឹត្តិការណ៍ និងកិច្ចការនៃមាត្រដ្ឋានជាតិ។	2. ប្រធានបទនៃរូបភាពគឺអារម្មណ៍, ពិភពខាងក្នុងរបស់មនុស្ស ជីវិតឯកជន ព្រលឹងរបស់គាត់។
3. វីរជនជារដ្ឋបុរស : មន្ត្រី, ព្រះមហាក្សត្រ	៣.វីរជន​ជា​មនុស្ស​សាមញ្ញ​ជា​កសិករ។
4. តម្រូវឱ្យមានការអនុលោមតាមបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រនិងច្បាប់	4. ការបំពានច្បាប់នៃរូបភាពនៃវីរបុរស, ដកថយ ពីបទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រដ៏តឹងរឹង។

ឈ្មោះ "មនោសញ្ចេតនា" បង្ហាញថាអារម្មណ៍ក្លាយជាប្រភេទសោភ័ណភាពកណ្តាលនៃនិន្នាការនេះ។ ក្នុងន័យនេះ មនសិការនិយមបានជំទាស់នឹងចិត្តរបស់អ្នកបុរាណ។

គំនិតសំខាន់គឺជីវិតមនុស្សមានសន្តិភាព និងអរូបីនៅក្នុងទ្រូងនៃធម្មជាតិ។

ភារកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធគឺដើម្បីធ្វើឱ្យមានការយល់ចិត្ត, បង្កឱ្យមានការអាណិតអាសូរ, បង្ហាញពីបទពិសោធន៍ខាងក្នុងរបស់មនុស្ស។ មនោសញ្ចេតនាទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះ "មនុស្សពិត" (ជាមួយនឹងអារម្មណ៍បទពិសោធន៍របស់គាត់) ហើយមិនមែនចំពោះគំរូដ៏ល្អរបស់គាត់ទេ។ មិនមែនឆន្ទៈវីរភាពទេ ប៉ុន្តែភាពស្មោះត្រង់នៃអាកប្បកិរិយាក្លាយជាភាពក្លាហាននៅក្នុងភ្នែករបស់អ្នកតំណាងនៃទិសដៅនេះ។

លក្ខណៈពិសេសនៃមនោសញ្ចេតនា

ការចាកចេញពីភាពស្មោះត្រង់នៃបុរាណនិយមក្នុងការពណ៌នាតួអង្គ និងការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេ។

បានសង្កត់ធ្ងន់លើប្រធានបទនៃវិធីសាស្រ្តទៅកាន់ពិភពលោក

ការគោរពនៃអារម្មណ៍

ការគោរពនៃធម្មជាតិ

សីលធម៍ ភាពបរិសុទ្ធ សុចរិតភាព ធម្មជាតិ

ការយល់ព្រមពីពិភពខាងវិញ្ញាណដ៏សម្បូរបែបនៃអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈទាប

លក្ខណៈពិសេសនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី

ការកំណត់ didactic ខ្លាំង

តួអក្សរអប់រំដែលបញ្ចេញសំឡេង

ការកែលម្អយ៉ាងសកម្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រតាមរយៈការបញ្ចូលទម្រង់ពាក្យសំដីចូលទៅក្នុងវា។

ការអាននិងការវិភាគកំណាព្យ "សរទរដូវ" ។

ហើយឥឡូវនេះខ្ញុំស្នើឱ្យស្គាល់ស្នាដៃមនោសញ្ចេតនាមួយរបស់ N.M. កំណាព្យ Karamzin "សរទរដូវ" ។

ការអានកំណាព្យ។

តើ​កំណាព្យ​មាន​អារម្មណ៍​អ្វី​ខ្លះ?

តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

តើធម្មជាតិប្រៀបធៀបនឹងអ្វីនៅក្នុងកំណាព្យ?

ប្រើចំណេះដឹងដែលទទួលបានក្នុងមេរៀន បញ្ជាក់ថា កំណាព្យ "សរទរដូវ" សំដៅលើមនោសញ្ចេតនា?

តើអ្វីជាសមិទ្ធិផលរបស់ N.M. តើអ្នកចាត់ទុក Karamzin សំខាន់បំផុត ហើយហេតុអ្វី?

2. បង្ហាញថាការងារនេះត្រូវបានសរសេរដោយមនោសញ្ចេតនា។

Karamzin - អ្នកនិពន្ធនិងកវី

Karamzin បានក្លាយជាអ្នកនិពន្ធអាជីពជនជាតិរុស្ស៊ីដំបូងគេគាត់បានចូលរួមក្នុងការបង្កើតទស្សនាវដ្តី (ទស្សនាវដ្តីម៉ូស្គូ Vestnik Evropy) ដែលក្នុងនោះគាត់បានបោះពុម្ពមិនត្រឹមតែស្នាដៃរបស់អ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីនិងអឺរ៉ុបខាងលិចប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែថែមទាំងស្នាដៃរបស់គាត់ផងដែរ។ ការបោះពុម្ភផ្សាយ "Lisa ក្រីក្រ" និង "សំបុត្ររបស់អ្នកដំណើររុស្ស៊ី" បាននាំឱ្យគាត់មានការទទួលស្គាល់និងកិត្តិនាមជាជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងអស់។ ពួកគេក៏បានបើកយុគសម័យមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីផងដែរ។ Sentimentalism បានប្រកាសថាអារម្មណ៍គឺជាលក្ខណៈលេចធ្លោនៃ "ធម្មជាតិរបស់មនុស្ស" ។ ការបោះពុម្ភផ្សាយស្នាដៃទាំងនេះទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយអ្នកអាននៅសម័យនោះ "Lisa ក្រីក្រ" បណ្តាលឱ្យមានការក្លែងបន្លំជាច្រើន។ មនោសញ្ចេតនារបស់ Karamzin មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងលើការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី៖ មនោសញ្ចេតនារបស់ Zhukovsky និងការងាររបស់ Pushkin ត្រូវបានច្រានចោលពីគាត់ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត។

កំណាព្យរបស់ Karamzin ដែលអភិវឌ្ឍស្របតាមមនោសញ្ចេតនាអ៊ឺរ៉ុប មានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំងពីកំណាព្យបុរាណនៃសម័យកាលរបស់គាត់ ដែលបានលើកឡើងនៅលើ odes របស់ Lomonosov និង Derzhavin ។ ភាពខុសគ្នាសំខាន់ៗគឺ៖

Karamzin មិនចាប់អារម្មណ៍លើពិភពខាងក្រៅ រូបរាងកាយទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងពិភពខាងវិញ្ញាណរបស់មនុស្ស។ កំណាព្យរបស់គាត់និយាយ "ភាសានៃបេះដូង" មិនមែនគំនិតទេ។ កម្មវត្ថុនៃកំណាព្យរបស់ Karamzin គឺ "ជីវិតសាមញ្ញ" ហើយដើម្បីពិពណ៌នាអំពីវា គាត់ប្រើទម្រង់កំណាព្យសាមញ្ញ - rhymes ក្រីក្រ ជៀសវាងច្រើនក្រៃលែងនៃពាក្យប្រៀបធៀប និង tropes ផ្សេងទៀតដែលពេញនិយមនៅក្នុងកំណាព្យរបស់អ្នកកាន់តំណែងមុនរបស់គាត់។

ភាពខុសគ្នាមួយទៀតរវាងកំណាព្យរបស់ Karamzin គឺថាពិភពលោកមិនអាចដឹងជាមូលដ្ឋានសម្រាប់គាត់ កវីទទួលស្គាល់ពីអត្ថិភាពនៃទស្សនៈផ្សេងៗគ្នាលើប្រធានបទតែមួយ។

Karamzin បានផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់គាត់ទៅជាការច្នៃប្រឌិតផ្នែកអក្សរសាស្ត្រ។ សញ្ញារបស់គាត់មិនមែនជារចនាប័ទ្មខ្ពស់ទេប៉ុន្តែភាពឆើតឆាយនៃភាសាតម្លៃនៃវីរបុរសបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានកំណត់ដោយមិនមែនដោយកម្រិតសង្គមរបស់វីរបុរសនោះទេប៉ុន្តែដោយភាពទន់ភ្លន់ខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់សមត្ថភាពក្នុងការយល់ចិត្តនិងគុណធម៌។

Karamzin - ប្រវត្តិវិទូ

Nikolai Mikhailovich Karamzin គឺជាអ្នកនិពន្ធកំណាព្យ អ្នកនិពន្ធ និងជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត។ គាត់បានបើក "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ដល់ជនរួមជាតិរបស់គាត់។ សូមអរគុណដល់ការងារទីតានិកជាច្រើនឆ្នាំរបស់ Karamzin ប្រជាជនរុស្ស៊ីបានដឹងពីពេលវេលាដ៏ឆ្ងាយបំផុតនៃការបង្កើតប្រទេសនេះ។ ការងាររបស់គាត់មិនមែនជាការពិត និងតួលេខស្ងួតទេ ប៉ុន្តែជីវិតរបស់គាត់ ភាពចម្រុះ។ Karamzin បានរៀបចំជាប្រព័ន្ធ ទូទៅ និងរចនាឡើងដោយសិល្បៈ សម្ភារៈដ៏ធំសម្បើមដែលប្រមូលផ្តុំដោយអ្នកសរសេរអត្ថបទ។

នៅឆ្នាំ 1803 ព្រឹត្តិការណ៍សំខាន់មួយបានកើតឡើងនៅក្នុងជីវិតរបស់ N. M. Karamzin: ដោយក្រឹត្យរបស់អធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺទី 1 គាត់ត្រូវបានតែងតាំងជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តផ្លូវការ។ Karamzin ចាប់ផ្តើមការងារទ្រង់ទ្រាយធំលើការសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ បណ្ណសារនិងបណ្ណាល័យទាំងអស់នៃចក្រភពរុស្ស៊ីបើកនៅចំពោះមុខគាត់។ Karamzin ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីការបោះពុម្ពទិនានុប្បវត្តិ "ព្រឹត្តិបត្រអឺរ៉ុប" និងអក្សរសិល្ប៍; គាត់បានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងសកម្មភាពវិទ្យាសាស្ត្រ។

ពីឆ្នាំ 1803 ដល់ឆ្នាំ 1826 ចំនួន 12 នៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី ដែលជាស្នាដៃទូទៅដំបូងបង្អស់លើប្រវត្តិសាស្ត្រជាតិត្រូវបានបោះពុម្ពចេញពីប៊ិចរបស់គាត់។

គួរកត់សម្គាល់ថាការងាររបស់ N. M. Karamzin មិនមែនជាការពិពណ៌នាដំបូងនៃប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីទេ។ នៅសតវត្សទី 18 V.N. Tatishchev និង M.M. Shcherbatov បានធ្វើការក្នុងវិស័យនេះ។ ប៉ុន្តែគុណសម្បត្តិដ៏អស្ចារ្យរបស់ Karamzin ស្ថិតនៅយ៉ាងជាក់លាក់នៅក្នុងការពិតដែលថាគាត់បានបើកប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដល់សាធារណជនដែលមានការអប់រំទូលំទូលាយ។

គួរកត់សម្គាល់ថា N. M. Karamzin ដំណើរការដោយប្រុងប្រយ័ត្ននូវសម្ភារៈប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងពេលដំណាលគ្នាដើរតួជាអ្នកនិពន្ធ - គាត់សរសេរអំពីប្រវត្តិសាស្ត្រនៃប្រទេសរុស្ស៊ីក្នុងន័យភ្លឺស្វាងរស់រវើកគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍។ ដូច្នេះហើយ វាមិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេដែលការងាររបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តទទួលបានភាពជោគជ័យបែបនេះក្នុងចំណោមសហសម័យរបស់គាត់។ យោងទៅតាម A.S. Pushkin បាននិយាយថា "មនុស្សគ្រប់គ្នា សូម្បីតែស្ត្រីខាងសាសនា ក៏ប្រញាប់ប្រញាល់អានប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមាតុភូមិរបស់ពួកគេ រហូតមកដល់ពេលនេះ ពួកគេមិនស្គាល់។ នាងគឺជាការរកឃើញថ្មីមួយសម្រាប់ពួកគេ។

អ្នកស្រាវជ្រាវកត់សម្គាល់នៅក្នុង "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" តម្លៃវិទ្យាសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យនៃយោបល់របស់អ្នកនិពន្ធ។ គួរកត់សម្គាល់ថាភាគច្រើននៃពួកគេផ្ទុកនូវចំនួនដ៏ច្រើននៃការដកស្រង់ពីសាត្រាស្លឹករឹតបុរាណ។

គុណសម្បត្តិចម្បងរបស់ Karamzin ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវត្ដិសាស្រ្ដនៃប្រទេសរុស្ស៊ីគឺមិនមែនទាល់តែសោះដែលគាត់បានសរសេរប្រវត្តិសាស្រ្តពិតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនោះទេប៉ុន្តែថាគាត់បានបង្កើតលទ្ធភាពនៃប្រវត្តិសាស្រ្តពិតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនាពេលអនាគត។ Karamzin បានលាតត្រដាងដល់សង្គមរុស្ស៊ីទាំងមូលថាគាត់មានមាតុភូមិដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រហើយប្រវត្តិសាស្រ្តនៃមាតុភូមិរបស់គាត់គួរតែគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ចំពោះគាត់ហើយចំណេះដឹងអំពីវាមិនត្រឹមតែមានប្រយោជន៍ប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងចាំបាច់ផងដែរ។ នៅក្នុងរឿងអក្សរសិល្ប៍ដ៏រស់រវើក និងប៉ិនប្រសប់របស់គាត់ រុស្ស៊ីទាំងអស់បានអានប្រវត្តិសាស្ត្រនៃមាតុភូមិរបស់ខ្លួន ហើយជាលើកដំបូងដែលបានទទួលគំនិតអំពីវា។ ចាប់ពីពេលនោះមក ទាំងការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ី និងការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រនៃសម្ភារៈរបស់វាបានក្លាយជាអាចធ្វើទៅបាន។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបានក្លាយជាចំណាប់អារម្មណ៍ និងជាសកល។

Karamzin - អ្នកកែទម្រង់ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

ការងាររបស់ Karamzin បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍បន្ថែមទៀតនៃភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ការបង្កើត "រចនាប័ទ្មថ្មី" Karamzin ចាប់ផ្តើមពី "ការស្ងប់ស្ងាត់បី" របស់ Lomonosov ពី odes និងសុន្ទរកថាអបអរសាទររបស់គាត់។

"ការស្ងប់ស្ងាត់បី" ដែលស្នើឡើងដោយ Lomonosov មិនពឹងផ្អែកលើការនិយាយផ្ទាល់មាត់នោះទេប៉ុន្តែនៅលើគំនិតដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់អ្នកនិពន្ធទ្រឹស្តី។ Karamzin បានសម្រេចចិត្តនាំយកភាសាអក្សរសាស្ត្រឱ្យកាន់តែជិតទៅនឹងភាសានិយាយ។ ដូច្នេះហើយ គោលដៅសំខាន់មួយរបស់គាត់គឺការរំដោះអក្សរសិល្ប៍បន្ថែមទៀតពីសាសនាចក្រ Slavonicism ។

លក្ខណៈពិសេសទីពីរនៃ "ព្យាង្គថ្មី" គឺការធ្វើឱ្យសាមញ្ញនៃសំណង់វាក្យសម្ព័ន្ធ។

មិនដូច Lomonosov ទេ Karamzin ព្យាយាមសរសេរជាប្រយោគខ្លីៗដែលងាយមើលឃើញ។

គុណសម្បត្តិទីបីរបស់ Karamzin គឺដើម្បីពង្រឹងភាសារុស្ស៊ីជាមួយនឹង neologisms ជោគជ័យមួយចំនួនដែលបានបង្កើតឡើងយ៉ាងរឹងមាំនៅក្នុងវាក្យសព្ទចម្បង។

ក្នុងចំណោមការច្នៃប្រឌិតដែលស្នើឡើងដោយ Karamzin គឺជាពាក្យដែលគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងសម័យរបស់យើងដូចជា "ឧស្សាហកម្ម" "ការអភិវឌ្ឍន៍" "ការចម្រាញ់" "ការផ្តោតអារម្មណ៍" "ការប៉ះ" "ការកំសាន្ត" "មនុស្សជាតិ" "សាធារណៈ" "ជាទូទៅមានប្រយោជន៍។ ", "ឥទ្ធិពល" និងមួយចំនួនផ្សេងទៀត។

មួយក្នុងចំណោម Karamzin ដំបូងគេបានចាប់ផ្តើមប្រើអក្សរ "Yo" ។

ស្លាយ 2

ខ្យល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះបក់មកក្នុងព្រៃអូកអាប់អួរ; ស្លឹកលឿងធ្លាក់ដល់ដីដោយសំលេងរំខាន។

ស្លាយ 3

វាល និង​សួន​ច្បារ​ត្រូវ​បាន​បោះ​បង់​ចោល។ ភ្នំយំសោក; ការច្រៀងនៅក្នុងព្រៃបានឈប់ - សត្វស្លាបបានបាត់។

ស្លាយ 4

សត្វ​ក្ងាន​ចុង​នៃ​ភូមិ​មាន​ទំនោរ​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង​ដោយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ក្នុង​ការ​ហោះ​ហើរ​យ៉ាង​រលូន​នៅ​ក្នុង​ជួរ​ភ្នំ​។

ស្លាយ ៥

អ័ព្ទពណ៌ប្រផេះកោងនៅក្នុងជ្រលងភ្នំស្ងប់ស្ងាត់; រំខាន​ដោយ​ផ្សែង​នៅ​ក្នុង​ភូមិ​ពួក​គេ​ឡើង​ទៅ​លើ​មេឃ​។

ស្លាយ ៦

អ្នក​ត្រាច់ចរ​ឈរ​លើ​ភ្នំ​ដោយ​ទឹក​មុខ​ស្រងូត​ស្រងាត់ ក្រឡេក​មើល​រដូវ​ស្លឹកឈើ​ជ្រុះ​ស្លេក ដកដង្ហើម​ធំ។

ស្លាយ ៧

សោកសង្រេង, លួងចិត្តខ្លួនឯង : ធម្មជាតិក្រៀមស្វិត ក្នុងរយៈពេលខ្លី; អ្វីៗនឹងរស់ឡើងវិញ

ស្លាយ ៨

អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានជាថ្មីនៅនិទាឃរដូវ: ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមប្រកបដោយមោទនភាពធម្មជាតិនឹងកើនឡើងម្តងទៀតនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍។

ស្លាយ ៩

អាហ្នឹង! ក្រៀមក្រំជារៀងរហូត! បុរសចំណាស់នៅនិទាឃរដូវមានអារម្មណ៍ថារដូវរងាត្រជាក់ អាយុចាស់នៃជីវិត។

ការងារពាក្យ

1. ជ្រើសរើសពាក្យមានន័យដូច៖ អាប់អួរ, សក់ពណ៌ប្រផេះ (អ័ព្ទ), រិល (មើលទៅ), ក្រៀមក្រំ, ស្លេក (សរទរដូវ)។ តើពួកគេបង្កើតអារម្មណ៍បែបណា? 2. ពន្យល់អត្ថន័យនៃទម្រង់ពាក្យ៖ ត្អូញត្អែរ, ភូមិ, ដែនកំណត់ (ភ្នំ), ល្វឹងល្វើយ។ 3. ស្វែងរកទម្រង់វេយ្យាករណ៍ដែលលែងប្រើក្នុងអត្ថបទ ជ្រើសរើសការផ្គូផ្គងទំនើប។

ស្លាយ ១១

4. ហេតុអ្វីបានជាកវីប្រើមនុស្សចាស់ ជំនួសមនុស្សចាស់ ត្រជាក់ជំនួសអ្នកត្រជាក់? 5. ពន្យល់អត្ថន័យនៃឃ្លា: "ធម្មជាតិម្តងទៀតនឹងកើនឡើងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍" ។

សំណួរនិងភារកិច្ច

1. តើនៅក្នុងគំនិតរបស់អ្នក តើអត្ថន័យនៃការប្រឆាំងរវាង quatrains ចុងក្រោយ និងចុងក្រោយនៅក្នុង "សរទរដូវ" គឺជាអ្វី? 2. តើ​ធម្មជាតិ​ប្រៀប​ធៀប​នឹង​អ្វី​ក្នុង​កំណាព្យ​នេះ? 3. ហេតុអ្វីបានជាអ្នកគិតថាអ្នកនិពន្ធបានគូសបន្ទាត់អក្សរទ្រេតខ្លះ? ចូរយើងត្រលប់ទៅពួកគេ។

ស្លាយ ១៣

4. ស្វែងរកការអំពាវនាវវោហាសាស្ត្រនៅក្នុងអត្ថបទ។ តើវាប្រើសម្រាប់អ្វី? ៥*។ កវីនៃចលនាអក្សរសិល្ប៍អ្វី ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយភាពសោកសៅ សោកសៅ ភាពឯកោ? 6. តើអ្វីជាភាពសាមញ្ញរបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីន? 7. រៀបចំសម្រាប់ការអានកំណាព្យ។

ប្រភព

http://yandex..html Zapadov V.A. អក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃត្រីមាសចុងក្រោយនៃសតវត្សទី 18: អ្នកអាន។ - M.: Enlightenment, 1985, ទំព័រ 376-377 ។ អក្សរសិល្ប៍។ ថ្នាក់ទី 9 សៀវភៅសិក្សាសម្រាប់ការអប់រំទូទៅ។ ស្ថាប័ន។ ផ្នែកទី 1 ។ អេដ។ V.Ya. កូរ៉ូវីណា។ - ទី 16 ed ។ - អិមៈ ការត្រាស់ដឹង, ២០០៩, ទំ។ ១០២-១០៣។

មើលស្លាយទាំងអស់។

ឈ្មោះពេញ (ឈ្មោះពេញ)

Boyko Alla Anatolievna

កន្លែងធ្វើការ

អនុវិទ្យាល័យ MBOU Zadonskaya

ទីតាំង

គ្រូបង្រៀនអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី

អក្សរសិល្ប៍

ប្រធានបទ និងលេខមេរៀនក្នុងប្រធានបទ

រឿង N.M Karamzin "Poor Lisa" ជាស្នាដៃមនោសញ្ចេតនា។

ការបង្រៀនជាមូលដ្ឋាន

អក្សរសាស្រ្ត៖ កម្មវិធីអក្សរសាស្រ្តសម្រាប់ស្ថាប័នអប់រំ។ 5-11 កោសិកា / T.F. Kurdyumova, N.A. Demidova, E.N. Kolokoltsev និងអ្នកដទៃ; ed ។ T.F. Kurdyumova ។ - 4th ed., stereotype ។ - M. : Bustard, 2011. - 93 ទំ។

1. គោលបំណងនៃមេរៀន៖ចំណេះដឹងទូទៅអំពីភាពជាក់លាក់នៃមនោសញ្ចេតនាដែលជានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អ៊ឺរ៉ុបនិងរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18; វិភាគធាតុសំខាន់ៗនៃមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងកំណាព្យ និងការប្រឌិតរបស់ Karamzin ក្នុងបរិបទនៃការងាររបស់អ្នកមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុប។

2. កិច្ចការ៖

អប់រំ:

កំណត់លក្ខណៈសំខាន់ៗនៃមនោសញ្ចេតនាដែលជានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងវប្បធម៌រុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបនៃសតវត្សទី 18; ដើម្បីជួយសិស្សសាលាឱ្យដឹងពីទំនាក់ទំនងរវាងមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី និងមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុប។

បំពេញរង្វង់ព័ត៌មានអំពី N.M. Karamzin ជាអ្នកតំណាងដ៏ធំបំផុតនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី និងបុគ្គលិកលក្ខណៈចម្រុះ។

វិភាគទំនុកច្រៀង និងសុភាសិតរបស់ N.M. Karamzin នៅក្នុងបរិបទនៃការងាររបស់អ្នកមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុប។

អភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងការវិភាគការងារអក្សរសាស្ត្រក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃទិសដៅអក្សរសាស្ត្រ។

រៀននិយាយឡើងវិញ ឆ្លើយសំណួរដោយប្រើន័យធៀបនៃភាសារុស្ស៊ី។

រៀនបកស្រាយគ្រោងនៃគំនូរ;

ដើម្បីបង្រៀនការសរសេរស្នាដៃច្នៃប្រឌិតលើប្រធានបទដែលបានផ្តល់ឱ្យ (កំឡុងពេលធ្វើកិច្ចការផ្ទះជាមួយកាតដែលមានលក្ខណៈខុសគ្នា)។

- អភិវឌ្ឍន៍៖

បង្រៀនសមត្ថភាពក្នុងការវិភាគ; ប្រៀបធៀបគ្រោង, តួអក្សរនៃវីរបុរស, រចនាប័ទ្មច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធផ្សេងគ្នា; បង្កើតទំនាក់ទំនងបុព្វហេតុនិងផលប៉ះពាល់នៅក្នុងតក្កវិជ្ជានៃអាកប្បកិរិយារបស់តួអង្គ, សំយោគ - ទូទៅ, ទាញការសន្និដ្ឋាន;

អភិវឌ្ឍសមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការជាបុគ្គលនិងជាក្រុម;

- ការអប់រំ៖

ការអភិវឌ្ឍនៃស្មារតីសោភ័ណភាពតាមរយៈការអភិវឌ្ឍនៃមរតកសិល្បៈរបស់ Karamzin និងអ្នកនិពន្ធអឺរ៉ុបនៃសតវត្សទី 18 ។

ការបង្កើតទស្សនៈពិភពលោកទាំងមូលដែលគិតគូរពីភាពចម្រុះនៃសង្គម វប្បធម៌ ភាសា និងខាងវិញ្ញាណនៃពិភពលោក។

3. ប្រភេទនៃមេរៀន -ប្រពៃណី, ជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃការរួមបញ្ចូល; មេរៀនទូទៅ និងការបំពេញចំណេះដឹង។

4. ទម្រង់នៃការងាររបស់សិស្ស- ការវិភាគនៃអត្ថបទអក្សរសាស្ត្រ, រួមទាំង។ ការវិភាគប្រៀបធៀប ដំណើរការព័ត៌មានដែលបង្ហាញក្នុងម៉ូឌុលអេឡិចត្រូនិច និងសៀវភៅសិក្សា (គូរតារាង) ការអធិប្បាយលើខ្លឹមសារនៃគំនូរ ការងារសរសេរនៅលើសន្លឹកបៀដែលមានលក្ខណៈខុសប្លែកគ្នា រៀបរាប់ឡើងវិញនូវសេចក្តីសង្ខេបនៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រជាមួយនឹងធាតុផ្សំនៃការវិភាគ។

5. ឧបករណ៍បច្ចេកទេសចាំបាច់ -

1. សៀវភៅសិក្សា "អក្សរសិល្ប៍។ ថ្នាក់ទី 9, ed ។ T.F. Kurdyumova ។ - 4th ed., stereotype ។ - M. : Bustard, 2011. - 93 ទំ។

2. អត្ថបទកំណាព្យដោយ N.M. Karamzin "កំណាព្យ", "ការងើបឡើងវិញ" និង "ទៅ Nightingale" និងរឿង "Lisa ក្រីក្រ" កំណាព្យដោយ I.V. Goethe, E. Jung, J. Thomson, ប្រលោមលោកដោយ I.V. Goethe "ការរងទុក្ខរបស់ Young Werther", J.-J. Rousseau "The New Eloise" ។

3. អក្សរសិល្ប៍បន្ថែម (ការតាំងពិព័រណ៍សម្រាប់ការណែនាំដល់សិស្សសាលា)

Lotman Yum ។ ការបង្កើត Karamzin ។ M. , 1987 ។

Osetrov EM ។ ជីវិតបីរបស់ Karamzin ។ M. , 1985 ។

Toporov V.N. "Liza ក្រីក្រ" Karamzin: បទពិសោធន៍អាន។ M. , 2006

4. ការផលិតឡើងវិញពីគំនូរ

5. កុំព្យូទ័រដែលមានអ៊ីនធឺណិត

រចនាសម្ព័ន្ធ និងដំណើរការនៃមេរៀន

	ដំណាក់កាលមេរៀន	ឈ្មោះរបស់ ESM ដែលបានប្រើ(ជាមួយការចង្អុលបង្ហាញលេខសៀរៀលពីតារាងទី 2)	សកម្មភាពគ្រូ (ការបង្ហាញពីសកម្មភាពជាមួយ ESM ឧទាហរណ៍ ការបង្ហាញ)	សកម្មភាពសិស្ស	ពេលវេលា
	ខ្ញុំ. ដំណាក់កាលមុនទំនាក់ទំនង	រុញជាមួយប្រធានបទ និងគោលបំណងនៃមេរៀន	1. សេចក្តីប្រកាសអំពីប្រធានបទ និងការកំណត់គោលដៅ។ បុរសយើងបន្តស្គាល់ផ្នែក "ពីអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18" ហើយថ្ងៃនេះយើងងាកទៅរកការងាររបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ប្រធានបទនៃមេរៀនរបស់យើងគឺ "ការច្នៃប្រឌិតរបស់ N.M. Karamzin ជាកំពូលនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី។ គោលដៅរបស់យើងគឺដើម្បីពិចារណាគោលការណ៍នៃមនោសញ្ចេតនាដែលជានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍អឺរ៉ុបនិងរុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18; ស្វែងរកទីកន្លែងនិងតួនាទីរបស់ Karamzin ក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ជាអ្នកតំណាងធំបំផុតនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី។ ដើម្បីកំណត់លក្ខណៈសំខាន់ៗនៃកំណាព្យមនោសញ្ចេតនារបស់ Karamzin លើសម្ភារៈនៃស្នាដៃនិពន្ធទំនុកច្រៀង និងវីរភាពរបស់គាត់នៅក្នុងបរិបទនៃការងាររបស់អ្នកមនោសញ្ចេតនានិយមអឺរ៉ុប។
			2. ការធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពចំណេះដឹង រំលឹកឡើងវិញនូវអ្វីដែលអ្នកដឹងអំពីមនោសញ្ចេតនា។	ចម្លើយរបស់សិស្ស (និយមន័យនៃគំនិត ការបកស្រាយពាក្យ "មនោសញ្ចេតនា")
	II. ដំណាក់កាលទំនាក់ទំនង		1. ពាក្យរបស់គ្រូ។ ភាពប្លែកនៃអក្សរសិល្ប៍នៃសតវត្សទី XVIII គឺថានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រពីរបានរួមរស់ជាមួយគ្នា - បុរាណនិយម និងមនោសញ្ចេតនា។ អ្នកបានដឹងហើយថាអ្វីដែលជាលក្ខណៈពិសេសនៃបុរាណនិយម, បានស្គាល់ជាមួយអ្នកនិពន្ធបុរាណ។ ចូរយើងស្វែងយល់ថាតើអ្វីជាមនោសញ្ចេតនានិយមអ៊ឺរ៉ុបជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ អ្វីជាកន្លែង និងតួនាទីនៃមនោសញ្ចេតនានិយមរុស្ស៊ីនៅក្នុងដំណើរការអក្សរសាស្ត្រអឺរ៉ុប។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះយើងងាកទៅរកមូលដ្ឋានព័ត៌មាននៃអ៊ីនធឺណិត។ (មើលម៉ូឌុល "មនោសញ្ចេតនា") ។ ដូច្នេះ តើ​មនោសញ្ចេតនា​កើត​ឡើង​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​ណា និង​ដោយសារ​មូលហេតុ​អ្វី? តើទំនាក់ទំនងរវាងមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី និងអឺរ៉ុបជាអ្វី?	វាបានកើតឡើងនៅក្នុងជម្រៅនៃបុរាណនិយម ដែលជាប្រតិកម្មទៅនឹងបុរាណនិយម និងកំណាព្យរបស់វា។ គោលការណ៍នៃកំណាព្យដែលបានបង្កើតឡើងរួចហើយនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុបត្រូវបានទទួលយកនិងគិតឡើងវិញដោយអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីដោយផ្អែកលើសម្ភារៈរុស្ស៊ី។
		កុំព្យូទ័រ ឬក្តារខៀនអន្តរកម្ម (នៅពេលបង្កើតសៀវភៅបញ្ជី)	2. ការរៀបចំជាប្រព័ន្ធនៃចំណេះដឹងលើទ្រឹស្តីអក្សរសិល្ប៍លើគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា។ ធ្វើការជាមួយសៀវភៅសិក្សា និងចងក្រងតារាងប្រៀបធៀប "និន្នាការអក្សរសាស្ត្រXVIIIសតវត្សរ៍". ចូរយើងចងក្រងតារាងប្រៀបធៀប "និន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 18" ដើម្បីទទួលបានគំនិតល្អអំពីរឿងនេះ ហើយរំលេចនូវលក្ខណៈនៃមនោសញ្ចេតនាដែលជានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រទីពីរ ដោយសារភាពបុរាណនិយម។ ដើម្បីធ្វើដូច្នេះ យើងនឹងប្រើព័ត៌មានដែលបានផ្តល់នៅក្នុងម៉ូឌុលដែលបានពិនិត្យ និងសម្ភារៈសៀវភៅសិក្សានៅទំព័រ 69-70 ។ វានឹងចាំបាច់សម្រាប់យើងក្នុងការវិភាគស្នាដៃរបស់ Karamzin និងអ្នកមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុបទាក់ទងនឹងទិសដៅអក្សរសាស្ត្រ។ តើយើងអាចទាញសេចក្តីសន្និដ្ឋានអ្វីខ្លះពីតារាងនេះ? លើសពីនេះទៀតអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនាបានរៀបចំការផ្លាស់ប្តូរទៅជានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រថ្មី - មនោសញ្ចេតនា។	ការចងក្រងជារួមនៃតារាងប្រៀបធៀប "និន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៃសតវត្សទី XVIII" ។ អក្សរសិល្ប៍នៃមនោសញ្ចេតនានិយម គឺជាទិសដៅទំនើបជាងមុន ដែលធានាសិទ្ធិរបស់មនុស្សក្នុងជីវិតឯកជន និងជាមួយនឹងមុខតំណែងជាពលរដ្ឋសកម្ម។
		“N.M. Karamzin ពាក្យអំពីអ្នកនិពន្ធ	3. ការរៀបចំប្រព័ន្ធព័ត៌មានអំពីជីវិត និងការងាររបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ អ្នកបានដឹងការងាររបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ចូរយើងរំលឹកឡើងវិញនូវចំណុចសំខាន់ៗនៃជីវប្រវត្តិរបស់គាត់។ ម៉ូឌុលព័ត៌មាននឹងជួយយើងក្នុងរឿងនេះ។ ពិនិត្យមើលព័ត៌មានដែលបានផ្តល់នៅក្នុងម៉ូឌុល ហើយចំណាំអ្វីដែលអ្នកបានរៀនពីគម្រោងនេះ។ (ទិដ្ឋភាពម៉ូឌុល) ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនព័ត៌មានទាំងអស់អំពីភាពជាក់លាក់នៃសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងម៉ូឌុលនោះទេ។ ខ្ញុំស្នើឱ្យបំពេញបន្ថែមព័ត៌មានអំពីអ្នកនិពន្ធ ព្រោះវាចាំបាច់សម្រាប់យើងក្នុងការយល់អំពីទស្សនៈពិភពលោករបស់អ្នកនិពន្ធ។	ចម្លើយរបស់កុមារ។ អរូបីនៃសិស្សដែលបានរៀបចំដែលគ្របដណ្តប់ការពិតនៃជីវប្រវត្តិនិងដំណាក់កាលនៃផ្លូវច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកនិពន្ធ: Karamzin ជាកម្មសិទ្ធិរបស់គ្រួសារអភិជនចាស់ រង្វង់នៃការអានរបស់កូនគាត់; សេវាកម្មនៅក្នុងកងវរសេនាធំ Life Guards Preobrazhensky និងអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយ I.I. ឌីមីទ្រីវ; ការចូលទៅក្នុងផ្ទះសំណាក់ Masonic "Golden Crown" និងចំណង់ចំណូលចិត្តសម្រាប់ការបកប្រែ; ការបង្កើតរឿងមនោសញ្ចេតនាដំបូង "Eugene និង Julia"; ធ្វើដំណើរជុំវិញទ្វីបអឺរ៉ុប និងជួបជាមួយទស្សនវិទូ និងអ្នកនិពន្ធល្បីៗ នៅទីក្រុងប៉ារីស ក្នុងអំឡុងបដិវត្តន៍បារាំង បង្កើតសៀវភៅ Letters of a Russian Traveler; ការចាកចេញពី Masons និងការជ្រមុជនៅក្នុងសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្រ (រឿង "Lisa ក្រីក្រ" និង "Natalia កូនស្រីរបស់ Boyar" ជាឧទាហរណ៍នៃការនិយាយ "មនោសញ្ចេតនា"); ការបង្កើតបុព្វហេតុស្នេហានិងជម្លោះអក្សរសាស្ត្រជាមួយ "អ្នកបុរាណវិទ្យា"; ការស្លាប់របស់ភរិយាទីមួយនិងការទទួលបានសុភមង្គលគ្រួសារនៅក្នុងអាពាហ៍ពិពាហ៍ទីពីរ; ការតែងតាំងជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រតុលាការ និងធ្វើការលើប្រវត្តិសាស្ត្ររដ្ឋរុស្ស៊ី។
		សម្ភារៈ Didactic - សន្លឹកបៀសម្រាប់ការងារជាក្រុម (សូមមើលឧបសម្ព័ន្ធលេខ 2) ។	4. ការវិភាគស្នាដៃកំណាព្យរបស់ N.M. Karamzin នៅក្នុងទិដ្ឋភាពនៃទិសដៅអក្សរសាស្ត្រ (ពិនិត្យកិច្ចការផ្ទះ - ការងារជាក្រុមបឋមនៅលើសន្លឹកបៀដែលមានលក្ខណៈខុសគ្នា) ។ ចូរយើងពិចារណាពីអ្វីដែលបង្កើតជាការបង្កើតថ្មីរបស់ Karamzin មនោសញ្ចេតនា។ ដើម្បីធ្វើដូចនេះយើងងាកទៅរកអត្ថបទរបស់គាត់។ នៅផ្ទះអ្នកវិភាគកំណាព្យដោយ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ ចូរផ្លាស់ប្តូរការសង្កេតរបស់យើង។ ក្រុមទី 1 បានរៀបចំការវិភាគនៃបំណែកនៃកំណាព្យដោយ N.M. Karamzin "កំណាព្យ" ។ ឆ្លើយតប.... ចូរយើងរួមគ្នាបំពេញកិច្ចការលេខ 11 នៃជម្រើសនេះ។ ចូរយើងស្វែងរកធាតុដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ការងារនេះថាជាកំណាព្យថ្មី - មនោសញ្ចេតនា។ ប្រៀបធៀបបំណែកនៃ N.M. Karamzin ជាមួយនឹងស្នាដៃរបស់អ្នកមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុប E. Jung និង I.V. ហ្គោថេ។ តើអ្វីដែលបង្រួបបង្រួមពួកគេ? ប្រកែកចម្លើយរបស់អ្នក ដោយផ្អែកលើសញ្ញានៃមនោសញ្ចេតនា។ ក្រុមទី 2 បានចាត់ទុកកំណាព្យ "ការងើបឡើងវិញ" ។ ដល់ក្តារទៅ.... ក្រុមទី 3 បានចាត់ទុកកំណាព្យ "ទៅកាន់រាត្រី" ។ ដល់ក្តារទៅ.... ចូរយើងកំណត់លក្ខណៈនៃមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងកំណាព្យនេះ។ ចូរយើងប្រៀបធៀបកំណាព្យនេះជាមួយនឹងកំណាព្យរបស់អ្នកមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុប E. Jung, J. Thomson, I.V. ហ្គោថេ។ តើការសន្និដ្ឋានអ្វីអំពីតួនាទីរបស់ Karamzin អាចត្រូវបានធ្វើឡើងដោយការពិចារណាកំណាព្យរបស់គាត់នៅក្នុងបរិបទនៃកំណាព្យអឺរ៉ុប?	សុន្ទរកថារបស់សិស្សជាមួយនឹងការវិភាគនៃការដកស្រង់ចេញពីកំណាព្យ "កំណាព្យ" របស់ Karamzin ។ ការងារសមូហភាព។ ការ​កំណត់​លក្ខណៈ​នៃ​មនោសញ្ចេតនា​ក្នុង​ការ​ដក​ស្រង់​ចេញ​ពី​កំណាព្យ "កំណាព្យ"។ អំណះអំណាងនៃចម្លើយដោយផ្អែកលើសញ្ញានៃមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងតារាងប្រៀបធៀប។ ការសម្តែងដោយសិស្សជាមួយនឹងការវិភាគនៃកំណាព្យ Karamzin "ការងើបឡើងវិញ" ។ ចម្លើយរបស់កុមារដោយផ្អែកលើអត្ថបទ និងសញ្ញានៃមនោសញ្ចេតនានៅក្នុងតារាងប្រៀបធៀប។ លទ្ធផល៖ អត្ថបទចម្រៀងមនោសញ្ចេតនារបស់ Karamzin បានក្លាយជាចលនាឆ្ពោះទៅរកការរំដោះខ្លួនចេញពីខ្លឹមសារ និងភាសានៃអក្សរសិល្ប៍។ Sentimentalism បានបង្កើតស្ថានភាពអក្សរសាស្ត្រថ្មីមួយដែលទាក់ទងនឹងការយល់ដឹងនៃផ្នែកខាងក្នុងបំផុតរបស់មនុស្ស "ខ្ញុំ" ដែលជាពិភពនៃអារម្មណ៍ ចលនាខាងក្នុង និងបទពិសោធន៍របស់គាត់។ ក្នុងន័យនេះ។
			5. ធ្វើការលើការកំណត់លក្ខណៈនៃមនោសញ្ចេតនានៅក្នុង N.M. Karamzin "Lisa ក្រីក្រ" ចូរយើងងាកទៅរកការនិយាយរបស់ Karamzin ។ រឿង "លីហ្សា កំសត់ ស្គាល់ហើយ" ។ ចូរយើងចងចាំគ្រោងនៃរឿង។ យកចិត្តទុកដាក់លើអត្ថន័យនៃចំណងជើងនៃរឿង - "លីសាក្រីក្រ" ។ តើអ្វីទៅជាអត្ថន័យនៃមនោគមវិជ្ជានៃការងារ? ពន្យល់អត្ថន័យនៃឃ្លា Karamzin ដ៏ល្បីល្បាញ "សូម្បីតែស្ត្រីកសិករក៏ចេះស្រលាញ់ដែរ!" មតិយោបល់។	ការរៀបរាប់សង្ខេបអំពីខ្លឹមសារនៃរឿងដោយសិស្សម្នាក់របស់ពួកគេ។ ហើយស្ត្រីកសិករដឹងពីរបៀបស្រឡាញ់។ មិនមានព្រំដែនថ្នាក់នៅក្នុងសមត្ថភាពក្នុងការមានអារម្មណ៍ និងបទពិសោធន៍នោះទេ។ មនុស្ស​មិន​ខុស​គ្នា​តាម​វណ្ណៈ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​សមត្ថភាព​នៃ​ការ​ស្រឡាញ់ និង​រក្សា​ភាព​ស្មោះត្រង់ និង​សមរម្យ​ក្នុង​ទំនាក់ទំនង។
			ធ្វើការជាមួយគំនូរសម្រាប់រឿង "លីហ្សាក្រីក្រ" នៅក្នុងសៀវភៅសិក្សាអក្សរសិល្ប៍ (ទំព័រ 80) ។ សូម​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​ចំពោះ​រឿង​ប្រៀប​ប្រដូច​សម្រាប់ "លីសា​កំសត់" នៅ​ទំព័រ ៨០ នៃ​សៀវភៅ​សិក្សា។ តើ​រឿង​ភាគ​ណា​ដែល​អ្នក​គិត​ថា​ត្រូវ​បាន​គេ​បង្ហាញ? គាំទ្រដោយពាក្យពីរឿង។ មួយណាជាលីសា? តើរូបភាពដែលបានបង្កើតត្រូវគ្នានឹង Karamzinskaya Lisa ទេ? បញ្ជាក់។	នាងគឺជាកំណាព្យ។ Karamzin ដូចជាអ្នកមនោសញ្ចេតនាទាំងអស់ បានបង្កើតកំណាព្យដល់កសិករ ដោយសង្កត់ធ្ងន់លើភាពស្រស់ស្រាយធម្មជាតិរបស់ពួកគេ សមត្ថភាពក្នុងការមានអារម្មណ៍ភាពស្រស់ស្អាត ភាពទន់ភ្លន់ និងភាពស្មុគស្មាញនៃបទពិសោធន៍ រួមទាំងបទពិសោធន៍ផងដែរ។ ស្នេហា។
		ការផលិតឡើងវិញនៃគំនូរដោយវិចិត្រករ I.P. Argunov និង A.G. Venetsianov ។	ការបង្ហាញពីគំនិតរបស់ Karamzin "សូម្បីតែស្ត្រីកសិករក៏អាចស្រឡាញ់បាន" នៅក្នុងបរិបទ ការបកស្រាយគ្រោងនៃគំនូរដោយ I.P. Argunov និង A.G. Venetsianov ។ យកចិត្តទុកដាក់លើការផលិតឡើងវិញពីគំនូរដោយវិចិត្រករ I.P. Argunov និង A.G. Venetsianov ។ តើអ្នកឃើញនរណានៅក្នុងគំនូរដោយវិចិត្រករ I.P. អាហ្គូណូវ? តើ​ដោយ​មាន​ជំនួយ​ពី​ព័ត៌មាន​លម្អិត​យ៉ាង​ណា​ទើប​វិចិត្រករ​បង្កើត​រូប​ភាព​របស់​នារី​កសិករ​ម្នាក់? តើព័ត៌មានលម្អិតអ្វីខ្លះដែលអ្នកចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុត ហើយហេតុអ្វី? តើសិល្បករបង្ហាញអារម្មណ៍បែបណា? តើអារម្មណ៍បែបណាដែលជ្រាបចូលដោយរូបភាពរបស់ A.G. Venetsianov "Reapers" តើអ្វីជាចំណុចកណ្តាលនៃរូបភាព? តើ​ព័ត៌មាន​លម្អិត​មួយ​ណា​ដែល​សំខាន់ និង​សំខាន់​សម្រាប់​ការ​យល់​ពី​គំនិត និង​កិត្តិយស​របស់​សិល្បករ? តើព័ត៌មានលម្អិតនេះអាចចាត់ទុកថាជាការប្រៀបធៀបបានទេ? តើ​អ្វី​បាន​ជំរុញ​ឱ្យ​សិល្បករ​ងាក​មក​រក​ប្រធានបទ​ពិសេស​នេះ? តើបេសកកម្មច្នៃប្រឌិតរបស់គាត់គឺជាអ្វី? តើគ្រោងនៃគំនូរដែលបានពិនិត្យបញ្ជាក់ពីការសន្និដ្ឋានរបស់យើងអំពីកំណាព្យរបស់កសិករដោយអ្នកមនោសញ្ចេតនា ការសន្មត់នៅពីក្រោយពួកគេនៃសមត្ថភាពក្នុងការមានអារម្មណ៍ភាពស្រស់ស្អាត ភាពទន់ភ្លន់ និងភាពស្មុគស្មាញនៃបទពិសោធន៍ដែរឬទេ? ចុះ​គំនិត​របស់ Karamzin ដែល​ថា “សូម្បី​តែ​ស្ត្រី​កសិករ​ក៏​ចេះ​ស្រលាញ់”? បញ្ជាក់។ តើអ្នកអាចសន្និដ្ឋានអ្វីបាន។

ប្រភេទមេរៀន៖ ការសិក្សាសម្ភារៈថ្មី និងការបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងបឋម។

ឧបករណ៍៖កុំព្យូទ័រ; បទបង្ហាញ ការចែកចាយ (ឧបសម្ព័ន្ធទី ១) គំនូរដោយ V. Borovikovsky និង O. Kiprensky គំនូរដោយសិស្ស រូបថ្លុក "Poor Liza"

ទាញយក៖

មើលជាមុន៖

មេរៀនអក្សរសិល្ប៍នៅថ្នាក់ទី៩។

N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ "លីសាក្រីក្រ" ។ គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា

គោលបំណងនៃមេរៀន៖

ការអប់រំ៖ស្គាល់សិស្សដោយសង្ខេបអំពីជីវប្រវត្តិ និងការងាររបស់ N.M. Karamzin ផ្តល់គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាជានិន្នាការអក្សរសាស្ត្រ។

អភិវឌ្ឍន៍៖ ដើម្បីលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍនៃការគិតរិះគន់ ការចាប់អារម្មណ៍លើអក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា

ការអប់រំ៖ រួមចំណែកដល់ការចិញ្ចឹមបីបាច់ថែរក្សាបុគ្គលិកលក្ខណៈដែលបានអភិវឌ្ឍខាងវិញ្ញាណ ការបង្កើតទស្សនៈពិភពលោករបស់មនុស្សនិយម។

ប្រភេទមេរៀន ៖ ការសិក្សាសម្ភារៈថ្មី និងការបង្រួបបង្រួមចំណេះដឹងបឋម។

ឧបករណ៍៖ កុំព្យូទ័រ; បទបង្ហាញ ឯកសារចែកជូន (ឧបសម្ព័ន្ធទី ១) គំនូរដោយ V. Borovikovsky និង O. Kiprensky គំនូរដោយសិស្ស រូបថ្លុក "Poor Lisa"

Epigraph ដល់មេរៀន៖

អ្វីក៏ដោយដែលអ្នកងាកទៅរកនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍របស់យើង - Karamzin បានដាក់មូលដ្ឋានគ្រឹះសម្រាប់អ្វីគ្រប់យ៉ាង: សារព័ត៌មាន ការរិះគន់ ប្រលោមលោក រឿងប្រវត្តិសាស្ត្រ ការផ្សព្វផ្សាយសាធារណៈ ការសិក្សាប្រវត្តិសាស្រ្ត។

(V.G. Belinsky)

ក្នុងអំឡុងពេលថ្នាក់

1 . ពេលវេលារៀបចំ។

P. ការលើកទឹកចិត្តនៃសកម្មភាពអប់រំ។ សារអំពីប្រធានបទ និងគោលបំណងនៃមេរៀន។

ការណែនាំដោយគ្រូ។

យើងបន្តសិក្សាអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីនៃសតវត្សទី 18 ។ សព្វថ្ងៃនេះយើងត្រូវស្គាល់អ្នកនិពន្ធដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ដែលការងាររបស់គាត់យោងទៅតាមអ្នករិះគន់ដ៏ល្បីល្បាញនៃសតវត្សទី 19 V. G. Belinsky "បានចាប់ផ្តើមយុគសម័យថ្មីនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ី" ។ ឈ្មោះរបស់អ្នកនិពន្ធនេះគឺ Nikolai Mikhailovich Karamzin ។

II. ការសរសេរប្រធានបទ, អត្ថបទ។

III. រៀនសម្ភារៈថ្មី។

1) រឿងរបស់គ្រូអំពី N.M. Karamzin ។

- N.M. Karamzin កើតនៅថ្ងៃទី 1 ខែធ្នូ (12) ឆ្នាំ 1766 នៅខេត្ត Simbirsk ក្នុងកំណើតល្អ ប៉ុន្តែគ្រួសារអភិជនក្រីក្រ. Karamzins បានចុះមកពីព្រះអង្គម្ចាស់ Tatar Kara-Murza ដែលបានទទួលបុណ្យជ្រមុជទឹកហើយបានក្លាយជាបុព្វបុរសរបស់ម្ចាស់ដី Kostroma ។

ឪពុករបស់អ្នកនិពន្ធសម្រាប់ការបម្រើយោធារបស់គាត់បានទទួលអចលនទ្រព្យមួយនៅក្នុងខេត្ត Simbirsk ជាកន្លែងដែល Karamzin បានចំណាយពេលកុមារភាពរបស់គាត់។អាកប្បកិរិយាស្ងប់ស្ងាត់ / និងទំនោរទៅរកការសុបិនពេលថ្ងៃគាត់បានទទួលមរតកពីម្តាយរបស់គាត់ Ekaterina Petrovna ដែលគាត់បានបាត់បង់នៅអាយុ 3 ឆ្នាំ។

នៅពេលដែល Karamzin មានអាយុ 13 ឆ្នាំឪពុករបស់គាត់បានតែងតាំងគាត់ផ្ទះសំណាក់ សាស្រ្តាចារ្យនៃសាកលវិទ្យាល័យម៉ូស្គូ I.M. Shaden ជាកន្លែងដែលក្មេងប្រុសបានស្តាប់ការបង្រៀន បានទទួលការអប់រំខាងលោកិយ បានសិក្សាភាសាអាឡឺម៉ង់ និងភាសាបារាំងដល់កម្រិតល្អឥតខ្ចោះ អានជាភាសាអង់គ្លេស និងអ៊ីតាលី។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសាលាឡើងជិះនៅឆ្នាំ 1781 Karamzin បានចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូហើយបានសម្រេចចិត្តនៅ St. Petersburg ទៅកងវរសេនាធំ Preobrazhensky ដែលគាត់ត្រូវបានគេចាត់តាំងពីកំណើត។

នៅពេលនៃការបម្រើយោធាគឺជាការពិសោធន៍អក្សរសាស្ត្រដំបូង។ ទំនោរនៃការសរសេររបស់យុវជនបាននាំគាត់ឱ្យខិតទៅជិតអ្នកនិពន្ធរុស្ស៊ីដ៏លេចធ្លោ។ Karamzin បានចាប់ផ្តើមជាអ្នកបកប្រែ កែសម្រួលដំបូងគេនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទស្សនាវដ្តីកុមារ "ការអានរបស់កុមារសម្រាប់បេះដូងនិងចិត្ត" ។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ឪពុករបស់គាត់នៅខែមករាឆ្នាំ 1784 Karamzin បានចូលនិវត្តន៍ដោយមានឋានៈជាអនុសេនីយ៍ឯកហើយបានត្រលប់ទៅស្រុកកំណើតរបស់គាត់នៅ Simbirsk ។ នៅទីនេះគាត់បានដឹកនាំរបៀបរស់នៅដែលខ្ចាត់ខ្ចាយ ជាលក្ខណៈធម្មតារបស់ពួកអភិជននៃឆ្នាំទាំងនោះ។

២). គ្រូ ខ. សម្រាប់មេរៀនថ្ងៃនេះ ប្អូនបានរៀបចំនាមប័ណ្ណ អក្សរសាស្ត្រ អំពីជីវិត និងការងាររបស់ N.M. ការ៉ាមហ្សីន។ សូមបំពេញការប្រកាសរបស់ខ្ញុំអំពីអ្នកនិពន្ធ។ (សិស្សបញ្ចប់រឿងរបស់គ្រូដោយផ្អែកលើសម្ភារៈបន្ថែម)

ការផ្លាស់ប្តូរជោគវាសនារបស់គាត់ត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអ្នកស្គាល់គ្នាដោយចៃដន្យជាមួយ I.P. Turgenev ដែលជា Freemason សកម្មដែលជាសហការីរបស់អ្នកនិពន្ធនិងអ្នកបោះពុម្ពផ្សាយដ៏ល្បីល្បាញនៅចុងសតវត្សទី 18 N.I. ណូវីកូវ។ អស់រយៈពេលបួនឆ្នាំអ្នកនិពន្ធថ្មីថ្មោងបង្វិលនៅក្នុងរង្វង់មូស្គូ Masonic ខិតជិត N.I. Novikov ក្លាយជាសមាជិកនៃសង្គមវិទ្យាសាស្ត្រ។ ប៉ុន្តែមិនយូរប៉ុន្មាន Karamzin មានការខកចិត្តយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុង Freemasonry ហើយចាកចេញពីទីក្រុងម៉ូស្គូដោយចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរដ៏វែងឆ្ងាយឆ្លងកាត់អឺរ៉ុបខាងលិច។.

នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1790 Karamzin បានត្រលប់ទៅប្រទេសរុស្ស៊ីវិញហើយចាប់ពីឆ្នាំ 1791 បានចាប់ផ្តើមបោះពុម្ព។"ទិនានុប្បវត្តិទីក្រុងម៉ូស្គូ",បានបោះពុម្ពរយៈពេលពីរឆ្នាំហើយបានទទួលជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងជាមួយនឹងការអានជាសាធារណៈរបស់រុស្ស៊ី។ កន្លែងឈានមុខគេនៅក្នុងវាត្រូវបានកាន់កាប់ដោយការនិយាយសិល្បៈ រួមទាំងស្នាដៃរបស់ Karamzin ខ្លួនឯងផងដែរ។-“ សំបុត្រពីអ្នកដំណើររុស្ស៊ី”, រឿង "ណាតាលីយ៉ាកូនស្រីកូនប្រុស", "លីហ្សាក្រីក្រ" ។សុភាសិតរុស្ស៊ីថ្មីបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងរឿងរបស់ Karamzin ។ ប្រហែលជាដោយមិនដឹងខ្លួន Karamzin បានរៀបរាប់ពីលក្ខណៈពិសេសនៃរូបភាពដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់ក្មេងស្រីជនជាតិរុស្ស៊ី - ធម្មជាតិដ៏ជ្រាលជ្រៅនិងមនោសញ្ចេតនា, មិនគិតតែពីខ្លួនឯង, ប្រជាជនពិតប្រាកដ។

ចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការបោះពុម្ភផ្សាយទស្សនាវដ្តីម៉ូស្គូ Karamzin បានបង្ហាញខ្លួននៅចំពោះមុខមតិសាធារណៈរុស្ស៊ីក្នុងនាមជាអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកកាសែតអាជីពដំបូង។ នៅក្នុងសង្គមដ៏ថ្លៃថ្នូ អក្សរសិល្ប៍ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការសប្បាយ ហើយពិតជាមិនមែនជាវិជ្ជាជីវៈធ្ងន់ធ្ងរនោះទេ។ អ្នកនិពន្ធ តាមរយៈការងាររបស់គាត់ និងជោគជ័យឥតឈប់ឈរជាមួយអ្នកអាន បានបង្កើតសិទ្ធិអំណាចនៃការបោះពុម្ពផ្សាយនៅក្នុងក្រសែភ្នែករបស់សង្គម និងប្រែក្លាយអក្សរសិល្ប៍ទៅជាវិជ្ជាជីវៈមួយប្រកបដោយកិត្តិយស និងការគោរព។

គុណបំណាច់របស់ Karamzin ក្នុងនាមជាអ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តក៏ធំធេងផងដែរ។ អស់រយៈពេលម្ភៃឆ្នាំដែលគាត់បានធ្វើការ"ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី",ក្នុង​នោះ​លោក​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ទស្សនៈ​របស់​លោក​ចំពោះ​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ជីវិត​នយោបាយ វប្បធម៌ អរិយធម៌​របស់​ប្រទេស​អស់​រយៈ​ពេល​ប្រាំពីរ​សតវត្ស។ A.S. Pushkin បានកត់សម្គាល់ថា "ការស្វែងរកដ៏ឈ្លាសវៃសម្រាប់ការពិត ការពិពណ៌នាច្បាស់លាស់ និងត្រឹមត្រូវនៃព្រឹត្តិការណ៍" នៅក្នុងការងារប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ Karamzin ។

៣). សេចក្តីផ្តើមនៃគំនិតនៃ "មនោសញ្ចេតនា" ។

Karamzin បានអនុម័តនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីថាជាការប្រឆាំងសិល្បៈទៅនឹងភាពចាស់ទុំ - មនោសញ្ចេតនា។

មនោសញ្ចេតនា - នេះគឺជាទិសដៅសិល្បៈ (លំហូរ) នៅក្នុងសិល្បៈនិងអក្សរសិល្ប៍នៃចុងសតវត្សទី 18 - ដើមសតវត្សទី 19 ។ ចងចាំអ្វីដែលជាចលនាអក្សរសាស្ត្រ។(អ្នកអាចពិនិត្យមើលនៅលើស្លាយចុងក្រោយនៃបទបង្ហាញ)។ឈ្មោះ "មនោសញ្ចេតនា" (មកពីភាសាអង់គ្លេស។មនោសញ្ចេតនា - ប្រកាន់អក្សរតូចធំ) បង្ហាញថាអារម្មណ៍ក្លាយជាប្រភេទសោភ័ណភាពកណ្តាលនៃទិសដៅនេះ។

មិត្តរបស់ A.S. Pushkin ដែលជាកវី P.A. Vyazemsky បានកំណត់មនោសញ្ចេតនាថាជា "ការពណ៌នាដ៏ឆើតឆាយនៃមូលដ្ឋាន និងប្រចាំថ្ងៃ" ។

គ្រូ។ 1. តើអ្នកយល់ពាក្យថា "ឆើតឆាយ" "មូលដ្ឋាន និងប្រចាំថ្ងៃ" យ៉ាងដូចម្តេច?

2. តើអ្នករំពឹងអ្វីពីការងារមនោសញ្ចេតនា? (សិស្សធ្វើការសន្មត់ដូចតទៅ៖ ទាំងនេះនឹងជាស្នាដៃដែលត្រូវបាន “សរសេរយ៉ាងស្អាត” ទាំងនេះជាការងារស្រាល “ស្ងប់ស្ងាត់” ពួកគេនឹងប្រាប់អំពីជីវិតសាមញ្ញប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្ស អំពីអារម្មណ៍ បទពិសោធន៍របស់គាត់)។

3. សរសេរពាក្យថា "មនោសញ្ចេតនា" នៅក្នុងវចនានុក្រមអក្សរសាស្ត្រ

៤). ការងារឯករាជ្យ។ ធ្វើការ​ជា​គូរ។ ការចងក្រងតារាងជំនួយ។

គ្រូ។ ដើម្បីសង្ខេបព័ត៌មានជាមូលដ្ឋានអំពីបុរាណនិយម និងមនោសញ្ចេតនាជាចលនាអក្សរសាស្ត្រនៃសតវត្សទី 18 ខ្ញុំស្នើឱ្យអ្នកបំពេញតារាងមួយ។ នេះគឺជាតារាងគំរូ។ បំពេញ​ចន្លោះ។ សម្ភារៈបន្ថែមអំពីមនោសញ្ចេតនា លក្ខណៈសំខាន់ៗមួយចំនួននៃនិន្នាការនេះ ដែលយើងមិនបានកត់សម្គាល់ អ្នកអាចរកឃើញនៅក្នុងអត្ថបទដែលដេកនៅលើតុរបស់អ្នក។

បុរាណនិយម	បន្ទាត់ប្រៀបធៀប	មនោសញ្ចេតនា
ការអប់រំរបស់បុគ្គលក្នុងស្មារតីស្មោះត្រង់ចំពោះរដ្ឋ ការគោរពនៃហេតុផល	គំនិត​ចម្បង	បំណងប្រាថ្នាដើម្បីតំណាងឱ្យបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សនៅក្នុងចលនានៃព្រលឹង
ស៊ីវិល, សាធារណៈ	ប្រធានបទ​ដ៏​សំខាន់	ស្នេហា
ការបែងចែកយ៉ាងតឹងរឹងទៅជាវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន ភាពឯកា	វីរបុរស និង តួអក្សរ	ការបដិសេធមិនស្មោះត្រង់ក្នុងការវាយតម្លៃតួអង្គ ការយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះមនុស្សសាមញ្ញ
ជំនួយ, តាមលក្ខខណ្ឌ	តួនាទីនៃទេសភាព	មធ្យោបាយនៃចរិតលក្ខណៈផ្លូវចិត្តរបស់វីរបុរស
សោកនាដកម្ម, ode, វីរភាព; កំប្លែង, រឿងនិទាន, កំប្លែង	ប្រភេទចម្បង	រឿងនិទាន, ដំណើរ, ប្រលោមលោកជាអក្សរ, កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ, អេឡិច, សារ, អាយឌីល។

ពេលវេលាដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចការនេះគឺ 3 នាទី។( បន្ទាប់​ពី​បញ្ចប់​កិច្ចការ សូម​ស្ដាប់​ចម្លើយ​របស់​សិស្ស 2-3 នាក់ ហើយ​ពិនិត្យ​ជាមួយ​តារាង ) ។

5 . ការសន្ទនាអំពីរឿង "លីហ្សា" អាននៅផ្ទះ។

គ្រូ។ អ្នកបានអានរឿងរបស់ N.M. Karamzin "Poor Liza"។

មួយ) តើដុំនេះនិយាយអំពីអ្វី? ពិពណ៌នាខ្លឹមសាររបស់វាជា 2-3 ប្រយោគ.

២) តើ​រឿង​ដែល​គេ​ប្រាប់​មក​ពី​អ្នក​ណា?

៣). តើទេសភាពនៅក្នុងការងារមានតួនាទីអ្វី?

៤). តើអ្នកបានឃើញតួអង្គសំខាន់ៗដោយរបៀបណា?? (ដោយយកចិត្តទុកដាក់លើតារាងជាមួយនឹងលក្ខណៈប្រៀបធៀបនៃបុរាណនិយម និងមនោសញ្ចេតនា ក៏ដូចជាសិស្សបង្ហាញការពន្យល់របស់ពួកគេសម្រាប់រឿង ផ្តល់យោបល់លើជម្រើសរបស់ពួកគេ)

៦). តើរឿងរបស់ Karamzin ស្រដៀងនឹងស្នាដៃបុរាណ? (សិស្សដាក់ឈ្មោះភាពខុសគ្នាដោយប្រើតារាងរបស់ពួកគេ)

V. សង្ខេបមេរៀន។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយសិស្ស។ ការទទួលមីក្រូហ្វូនដោយឥតគិតថ្លៃ

o ហេតុអ្វីបានជារឿងរបស់ Karamzin ក្លាយជាការរកឃើញសម្រាប់សហសម័យរបស់គាត់?

o តើប្រពៃណីនៃអក្សរសិល្ប៍រុស្ស៊ីត្រូវបានផ្តួចផ្តើមដោយ Karamzin?

ការវាយតម្លៃសិស្ស.

U. កិច្ចការផ្ទះ។

1. រៀបចំចម្លើយចំពោះសំណួរ៖ "តើរឿង "Lisa កំសត់" គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់អ្នកអានសម័យទំនើបដែរឬទេ? យ៉ាងម៉េច?

2. ឆ្លើយទៅនឹងសំណួរទី 1 ជាមួយ 104 ។

តោះបើកវចនានុក្រមពាក្យអក្សរសាស្ត្រ។ "មនោសញ្ចេតនា គឺជាវិធីសាស្រ្តច្នៃប្រឌិតដែលមិនមានផលិតភាព និងនិន្នាការអក្សរសាស្ត្រនៃការត្រាស់ដឹង ដែលក្នុងនោះ ជំនួសឱ្យការគោរពនៃហេតុផលបុរាណ ការគោរពនៃអារម្មណ៍ត្រូវបានបង្កើតឡើង។" ឈ្មោះ "មនោសញ្ចេតនា" (មកពីភាសាអង់គ្លេស SENTIMENTAL - រសើប, មនោសញ្ចេតនាបារាំង - អារម្មណ៍) បង្ហាញថាអារម្មណ៍ក្លាយជាប្រភេទសោភ័ណភាពកណ្តាលនៃទិសដៅនេះ។

មិត្តរបស់ Pushkin ដែលជាកវី P.A. Vyazemsky បានកំណត់មនោសញ្ចេតនាថាជា "ការពណ៌នាដ៏ឆើតឆាយនៃមូលដ្ឋាន និងប្រចាំថ្ងៃ" ។ មនោសញ្ចេតនា មិនដូចអ្នកបុរាណ បានច្រៀងពីបុរសសាមញ្ញម្នាក់ ជាមួយនឹងពិភពខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែបរបស់គាត់ បទពិសោធន៍ ការគោរពខ្លួនឯង។

Sentimentalists ត្រូវបានកំណត់លក្ខណៈដោយបំណងប្រាថ្នាដើម្បីតំណាងឱ្យបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់មនុស្សពីខាងក្នុងនៅក្នុងចលនានៃព្រលឹងការផ្លាស់ប្តូរនៅក្នុងអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍។ ពួកគេមិនដូចជាអ្នកបុរាណទេ បែងចែកវីរបុរសទៅជាវិជ្ជមាន និងអវិជ្ជមាន។ វាជារឿងសំខាន់ដែលវីរបុរសដឹងពីចំណុចខ្វះខាតរបស់គាត់ ហើយព្យាយាមកែតម្រូវពួកគេ ទទួលរងនូវអំពើអាក្រក់របស់គាត់។ មិនមានភាពត្រង់ ឬមិនច្បាស់លាស់ក្នុងការកំណត់តួអក្សរ និងការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេ។

លក្ខណៈពិសេសមួយនៃលក្ខណៈនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ីគឺការបង្ហាញពីជីវិតដ៏សុខសាន្តរបស់មនុស្សសាមញ្ញម្នាក់នៅក្នុងទ្រូងនៃធម្មជាតិ។ ក្នុងន័យនេះ តួនាទីពិសេសមួយនៅក្នុងការងារនៃមនោសញ្ចេតនាត្រូវបានលេងដោយទេសភាព ដែលដើរតួជាមធ្យោបាយនៃចរិតលក្ខណៈផ្លូវចិត្តរបស់តួអង្គឆ្លុះបញ្ចាំងពីស្ថានភាពចិត្តរបស់ពួកគេ។

អក្សរសិល្ប៍មនោសញ្ចេតនា សំដៅលើជីវិតប្រចាំថ្ងៃ ជីវិតឯកជនរបស់មនុស្ស។ ដូច្នេះប្រភេទនៃមនោសញ្ចេតនា - ឆើតឆាយ, សារ, ប្រលោមលោក epistolary (ប្រលោមលោកជាអក្សរ), កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ, ដំណើរ, រឿងមួយ - ភាគច្រើនយកតម្រាប់តាមបទពិសោធន៍ផ្ទាល់របស់មនុស្សកត់ត្រាកំណត់ដោយចលនាផ្ទាល់របស់ បេះដូង។ ប្រធានបទ​សំខាន់​នៃ​ការងារ​បែប​នេះ​គឺ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់ និង​អារម្មណ៍​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​វា។

ហើយវាហាក់បីដូចជាកវីគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត មិនមែននៅក្នុងបទចម្រៀងស្នេហាទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងកំណាព្យដ៏ឆើតឆាយនៃធម្មជាតិសមាធិ (ឡាតាំង សមាធិ- ការគិត) ។ កន្លែងដែលគាត់ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងតំបន់នៃគំនិត metaphysical អំពីជីវិតនិងការស្លាប់, អំពីការអនុម័តនៃពេលវេលានិងវដ្តដ៏អស់កល្បនៃរដូវកាលនៅក្នុងធម្មជាតិ។ "សរទរដូវ" (1789), "ការងើបឡើងវិញ" (1789), "Volga" (1793), "ទៅ nightingale" (1793), "ការអធិស្ឋានសម្រាប់ភ្លៀង" (1793), "ទៅ Alina ។ នៅលើការស្លាប់របស់ប្តីរបស់នាង" (1795), "ពេលវេលា" (1795), "ទៅកវីក្រីក្រ" (1796), "Melancholy" (1800), "ច្រាំង" (1802) ។ កំណាព្យទាំងនេះនីមួយៗមានសម្លេងទំនុកច្រៀងរៀងៗខ្លួន ដែលនីមួយៗត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប៉ុនប៉ងបង្កើតបរិយាកាសអារម្មណ៍ដើម្បីផ្គូផ្គងប្រធានបទនៃរូបភាព។

"សរទរដូវ"ប្រាប់អំពីការក្រៀមស្វិតនៃធម្មជាតិដែលកើតឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយជៀសមិនរួច។ ការ​ក្រៀម​ក្រំ​នេះ​ជា​រឿង​សោកសៅ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​សោកនាដកម្ម​ទាល់​តែ​សោះ។ ដោយសារតែភាពជៀសមិនរួចដូចគ្នា "អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានបន្តនៅនិទាឃរដូវ" ។ ជោគវាសនារបស់មនុស្សគឺសោកនាដកម្ម។ យ៉ាងណាមិញ "រដូវរងាត្រជាក់" នៃជីវិតនៅតែបន្តខិតជិតគាត់នៅនិទាឃរដូវ។ ធម្មជាតិ​រលត់​ទៅ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ខ្លី ហើយ​មនុស្ស​ក៏​រសាត់​ទៅ​ជា​រៀង​រហូត។

សរទរដូវ ខ្យល់បក់នៅព្រៃអូកអាប់អួរ; ស្លឹកលឿងធ្លាក់ដល់ដីដោយសំលេងរំខាន។ វាល និង​សួន​ច្បារ​ត្រូវ​បាន​បោះ​បង់​ចោល។ ភ្នំយំសោក; ការច្រៀងនៅក្នុងព្រៃបានឈប់ - សត្វស្លាបបានបាត់។ ក្ងាន​ចុង​នៃ​ភូមិ​មាន​ទំនោរ​ទៅ​ទិស​ខាង​ត្បូង​ដោយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ក្នុង​ការ​ហោះ​ហើរ​យ៉ាង​រលូន​នៅ​ក្នុង​ដែន​កំណត់​ភ្នំ​។ អ័ព្ទពណ៌ប្រផេះកោងនៅក្នុងជ្រលងភ្នំស្ងប់ស្ងាត់; រំខាន​ដោយ​ផ្សែង​នៅ​ក្នុង​ភូមិ​ពួក​គេ​ឡើង​ទៅ​លើ​មេឃ​។ អ្នក​ដើរ​ហើរ​ឈរ​លើ​ភ្នំ មើល​ដោយ​ក្រសែ​ភ្នែក​មើល​មិន​ដល់​រដូវ​ស្លឹក​ឈើ​ជ្រុះ ដក​ដង្ហើម​ធំ។ អ្នក​វង្វេង​ផ្លូវ​សោក​ស្តាយ​ខ្លួន​ឯង! ធម្មជាតិក្រៀមស្វិតក្នុងរយៈពេលខ្លី; អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងរស់ឡើងវិញ, អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានជាថ្មីនៅនិទាឃរដូវ; ជាមួយនឹងស្នាមញញឹមប្រកបដោយមោទនភាពជាថ្មីម្តងទៀត ធម្មជាតិនឹងកើនឡើងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍។ អាហ្នឹង! ក្រៀមស្វិត! បុរសចំណាស់នៅនិទាឃរដូវមានអារម្មណ៍ថារដូវរងាត្រជាក់ អាយុចាស់នៃជីវិត។

នៅក្នុងការងារមនោសញ្ចេតនាណាមួយ ផែនការនិទានរឿងផ្ទាល់ខ្លួនគឺចាំបាច់អាចមើលឃើញ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត ជាក់ស្តែង ឬដោយប្រយោល ប៉ុន្តែចំណុចចាប់ផ្តើមសម្រាប់ការពណ៌នារូបភាពនៃធម្មជាតិ ឬបទពិសោធន៍របស់មនុស្ស គឺជាទស្សនៈផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នកនិពន្ធនៃការងារទាំងនោះ។ នៅក្នុងឃ្លាអាកាសធាតុនៃ "សរទរដូវ" មានរូបភាពនៃអ្នកវង្វេង (ការព្យាករណ៍របស់អ្នកនិពន្ធ - កវី) ។ គាត់ឈរនៅលើភ្នំមួយ ហើយក្រឡេកមើលទៅពណ៌ស្លេកនៃរដូវស្លឹកឈើជ្រុះ។ តាមសមាសភាព តួលេខនេះបែងចែកកំណាព្យជាពីរផ្នែក។ នៅក្នុងផ្នែកទីមួយ (បួនឃ្លាដំបូង) មានទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះដ៏ស្រស់ស្អាតនិងលាបពណ៌ជាក់ស្តែង។ ជាមួយនឹង​ខ្យល់​បក់​បោក​ស្លឹក​ឈើ​ពណ៌​លឿង​ពី​ដើម​អុក​យក្ស​ដែល​អាប់អួរ។ ជាមួយនឹងវាលស្រែទទេនិងសួនច្បារ។ ជាមួយនឹងខ្សែសត្វក្ងានដែលកំពុងប្រញាប់ប្រញាល់ទៅភាគខាងត្បូងដ៏កក់ក្តៅនៅលើមេឃខ្ពស់។ ជាមួយនឹងអ័ព្ទពណ៌ប្រផេះដែលតាំងលំនៅនៅក្នុងជ្រលងភ្នំដ៏ស្ងប់ស្ងាត់ដែលជាប់នឹងខ្ទមភូមិ។ នៅក្នុងផ្នែកទីពីរ (បីឃ្លាចុងក្រោយ) ដែលធ្វើតាមឃ្លាទីប្រាំ climactic អ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងយកជាន់។ ឥឡូវនេះគាត់បានមកខាងមុខដោយរុញរូបអ្នកត្រាច់ចរ។ ទាំងនេះគឺជាការសញ្ជឹងគិតរបស់អ្នកនិពន្ធរបស់គាត់ - ការឆ្លុះបញ្ចាំងពីភាពស្រដៀងគ្នានៃជោគវាសនានៃធម្មជាតិដែលកើតឡើងជាថ្មី និងការវិលត្រឡប់ទៅកាន់ភាពពេញលេញនៃជីវិត និងមនុស្សដែលបាត់បង់ជីវិត។

ខណៈពេលកំពុងធ្វើការលើការងារនេះ Karamzin បានទាញគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រនៃខគម្ពីរ ហើយដាក់វានៅផ្នែកខាងលើនៃសន្លឹកខាងលើអត្ថបទ។ នេះ​គឺ​ជា​ការ​បង្ហាញ​យ៉ាង​ខ្លាំង​។ កវី​បាន​គិត​អំពី​របៀប​បង្ហាញ​ពី​ស្ថានភាព​ចិត្ត​ដ៏​ស្មុគស្មាញ​តាម​ចង្វាក់​នៃ​បន្ទាត់។ ម៉្យាងវិញទៀត ភាពអស់សង្ឃឹម និងភាពសោកសៅ ហើយម្យ៉ាងវិញទៀត ជំនឿលើជីវិត នៅក្នុងកម្លាំងនៃការបន្ត និងបង្កើតឡើងវិញរបស់វា។ អារម្មណ៍ផ្ទុយស្រឡះ ខុសពីធម្មតា ហើយបើដូច្នោះ ទម្រង់កំណាព្យក៏មិនធម្មតាដែរ។ ចង្វាក់ និងសូរសៀង-ភ្លេងនៃខគម្ពីរគឺមិនធម្មតាទេ។

ចង្វាក់ និង​អត្ថន័យ​នៃ​ខគម្ពីរ​មួយ​តែងតែ​ទាក់ទង​គ្នា​យ៉ាង​ជិតស្និទ្ធ។ ដើម្បីយល់ពីទំនាក់ទំនងរបស់ពួកគេ ចូរយើងពិចារណាខ្លីៗទៅក្នុងទ្រឹស្ដីនៃខ។ ចូរចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងសមាមាត្រនៃម៉ែត្រនិងចង្វាក់នៅក្នុងការងារកំណាព្យមួយ។ ពាក្យទាំងពីរនេះមិនមានន័យដូចគ្នាទេ។ ម៉ែត្រ (ជាភាសាក្រិក មេត្រូនោះគឺជារង្វាស់) - តាមពិតនេះគឺជាទំហំកំណាព្យ ដែលការងារនេះធ្វើតាមជាផ្លូវការ។ ម៉ែត្រគឺជាមូលដ្ឋាននៃខគម្ពីរនេះគឺជាគ្រោងការណ៍ដើមរបស់វាដែលជាក្របខ័ណ្ឌរឹងសន្មត់របស់វា។ ទំហំសំខាន់ៗនៃខព្យាង្គ-ប៉ូវកំលាំងគឺ៖ trochee, iambic, dactyl, amphibrach និង anapaest ។ Trochee និង iambic - ទំហំពីរព្យាង្គ៖ នៅពេលដែលជើងនីមួយៗ (នោះគឺជាក្រុមពាក្យដដែលៗនៃព្យាង្គក្នុងជួរ) មានពីរព្យាង្គ។ វា​ជា​ទម្លាប់​ក្នុង​ការ​កំណត់​ព្យាង្គ​ដែល​មាន​សញ្ញា​ស្រដៀង​នឹង​មួក​ដាក់​បញ្ច្រាស៖ I. សញ្ញា​សង្កត់​ត្រូវ​ដាក់​នៅ​ខាង​លើ​ព្យាង្គ​ដែល​សង្កត់​លើ​ជើង៖ ´។ ដូច្នេះ trochee នឹងត្រូវបានកំណត់: (ព្យាង្គទីមួយនៃជើងត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់, ទីពីរគឺមិនសង្កត់ធ្ងន់) ។ iambic នឹង​មាន​រូបរាង​ដូច​ជា៖ (ព្យាង្គ​ទី​មួយ​មិន​មាន​ការ​សង្កត់​ធ្ងន់ ហើយ​ព្យាង្គ​ទីពីរ​ត្រូវ​បាន​សង្កត់​ធ្ងន់)។ គ្រោងការណ៍នៃជើងបីព្យាង្គដំណើរការពីគោលការណ៍ដូចគ្នានៃសមាមាត្រនៃព្យាង្គដែលមានភាពតានតឹងនិងមិនតានតឹងនៅក្នុងជើង។ មានតែជើងទេ មិនមានពីរទេ ប៉ុន្តែមានបីព្យាង្គ។ ដាកទីល៖ អាមភីប្រាចៈ ។ អាណាផាសិត៖

នៅពេលបង្កើតកំណាព្យ វាមិនត្រឹមតែពិបាកសម្រាប់កវីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែវាមិនអាចរក្សាបានត្រឹមត្រូវនូវគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រនោះទេ! នៅក្នុងភាសារុស្សី ចំនួននៃព្យាង្គនៅក្នុងពាក្យផ្សេងគ្នាគឺមានភាពខុសប្លែកគ្នាយ៉ាងខ្លាំង៖ ពីព្យាង្គមួយទៅដប់ពីរ ឬសូម្បីតែច្រើនជាងនេះ។ ហើយភាពតានតឹងនៅក្នុងពាក្យមិនត្រូវបានជួសជុលនៅលើព្យាង្គជាក់លាក់មួយ ដូចដែលវាត្រូវបានជួសជុល ឧទាហរណ៍ជាភាសាប៉ូឡូញ ឬភាសាបារាំង។ នៅក្នុងពាក្យមួយភាពតានតឹងគឺនៅលើព្យាង្គទីមួយនៅក្នុងមួយផ្សេងទៀត - នៅលើទីបួននិងដូច្នេះនៅលើ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលកំណាព្យពិតប្រាកដ (មិនមែនជាគំរូមិនមែនកុំព្យូទ័រ) តែងតែមានការរំលោភលើគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រដែលស្ថិតនៅក្រោមវា។ ភាគច្រើនជាញឹកញាប់វាគឺជា pyrrhic នោះគឺការលុបចោលនៃភាពតានតឹងនៅក្នុងព្យាង្គដែលបានស្នើដោយគ្រោងការណ៍ឬ sponde នោះគឺភាពតានតឹងបន្ថែមលើព្យាង្គដែលយោងទៅតាមគ្រោងការណ៍វាមិនគួរមាន។ អ្នកនិពន្ធកំណាព្យកាន់តែមានភាពដើម និងប៉ិនប្រសប់ នោះគាត់កាន់តែក្លាហាន កាន់គ្រោងការណ៍ម៉ែត្រ។ គាត់ធ្វើតាមវា ហើយក្នុងពេលតែមួយបំពានវា ដោយបញ្ចូលផែនការបុគ្គលនៃការងាររបស់គាត់។ ពីគ្រាមភាសានៃការធ្វើតាម និងការបំពាន លំនាំចង្វាក់ប្លែកៗនៃកំណាព្យនីមួយៗកើតឡើង ហេតុដូច្នេះហើយអត្ថន័យតែមួយគត់របស់វា។

ចង្វាក់គឺជាគោលគំនិត និងបាតុភូតច្រើន ភ្លឺ និងស្មុគ្រស្មាញជាងម៉ែត្រ។ ចង្វាក់ហ៊ុំព័ទ្ធគ្រប់វិស័យនៃជីវិត ទាំងផែនដី និងលោហធាតុ។ អង្គការចង្វាក់នៃការងារអក្សរសាស្ត្រទទួលបានគ្រោងនៃបញ្ហាពិសេសមួយនៅក្នុងការងាររបស់ទស្សនវិទូនិងទស្សនវិទូបុរាណ។ ចង្វាក់ទាក់ទងគ្នានៅក្នុងពួកគេជាមួយនឹងឧត្តមគតិសោភ័ណភាពនៃវត្ថុបុរាណ: ស៊ីមេទ្រីភាពសុខដុមរមនាភាពស្រស់ស្អាត។ ផ្លាតូបានផ្តល់នូវការយល់ដឹងដ៏ត្រឹមត្រូវបំផុតនៃខ្លឹមសារនៃបាតុភូត ដោយកំណត់ចង្វាក់ថាជា "លំដាប់ក្នុងចលនា"។ និយមន័យជាបន្តបន្ទាប់ទាំងអស់នៃចង្វាក់នឹងបន្តចេញពីរូបមន្តដ៏សាមញ្ញដ៏ប៉ិនប្រសប់នេះ ដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវគោលការណ៍ពីរនៃភាពជា៖ ឋិតិវន្តនៃទម្រង់ដែលបានរកឃើញរួចហើយ (សូមយកម៉ែត្រតាមលំដាប់នៃខជាឧទាហរណ៍) និងភាពប្រែប្រួលថេរ និងជៀសមិនរួចរបស់វា។ ផ្លាតូបានណែនាំទៅក្នុងការយល់ដឹងនៃចង្វាក់ដែលជាព្យញ្ជនៈច្រើនបំផុតជាមួយនឹងខ្លឹមសាររបស់វានូវគំនិតនៃគ្រាមភាសា។ ពេលវេលានឹងកន្លងផុតទៅ ហើយអ្នកគិតដ៏ប៉ិនប្រសប់ម្នាក់ទៀត - Augustine - នឹងបំពេញបន្ថែមទម្រង់ Platonic ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមខាងវិញ្ញាណ។ គាត់នឹងទាក់ទងចង្វាក់ជាមួយនឹងការងារច្នៃប្រឌិតនៃបញ្ញានិងស្មារតី៖ "ចង្វាក់គឺជាផ្លែនៃការងាររបស់វិញ្ញាណ" ។

សមាមាត្រនៃម៉ែត្រ និងចង្វាក់ ដែលជាឧបករណ៍សំខាន់ទាំងពីរនេះក្នុងការសាងសង់ខគម្ពីរ គឺមានភាពចម្រុះបំផុត។ ភាពចម្រុះត្រូវបានពន្យល់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ។ កំណាព្យគឺជាសិល្បៈបុរាណមួយ ហើយម៉ែត្រដែលបង្កប់ន័យវានិយាយក្នុងន័យធៀប គឺជាចង្វាក់ដែលមានពេលវេលាដើម្បី petrify និង បង្កកក្នុងរយៈពេលជាច្រើនសតវត្ស។ ដោយសារតែទម្រង់កករបស់វា វាត្រូវបានបំពេញដោយពាក្យបុរាណ ច្រើនដងម្តងហើយម្តងទៀត (អត្ថន័យ semantic) ហើយដូច្នេះផ្តល់ប្រាក់កម្ចីដល់ការសិក្សាច្បាស់លាស់។ ម៉ែត្រ​ដែល​បញ្ចូល​ក្នុង​ម៉ែត្រ​កំណាព្យ គឺជា​ក្របខណ្ឌ​រឹង​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​លើ​ចង្វាក់​នៃ​ខគម្ពីរ។ ម៉ែត្រគឺឋិតិវន្ត, ចង្វាក់គឺថាមវន្ត។ ម៉ែត្របានគ្រប់គ្រងដើម្បីទទួលបានគ្រោងច្បាស់លាស់នៃទម្រង់។ ចង្វាក់ដែលរៀបចំដំណើរការនៃគំនិតច្នៃប្រឌិតនៅពេលនេះ គឺមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួន ធាតុ ដែលអាចព្យាករណ៍បានតិចតួច។

ទស្សនៈប្រវត្តិសាស្ត្រនាំទៅរកកំណាព្យ។ ម៉ែត្រដែលដឹងយ៉ាងពេញលេញ និងដឹងខ្លួនគឺជាខគម្ពីរចម្លង ឬគំរូខគម្ពីរកុំព្យូទ័រ ជាគំរូ ហើយដូច្នេះវាមិនមានជីវិតទេ។ ចង្វាក់គឺជាសម្លេងដ៏រស់រវើកដែលកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការស្វែងរកសំឡេងនីមួយៗជាមួយនឹងការថយចុះ ការកើនឡើង ការបង្កើនល្បឿន និងការបន្ថយដែលជាលទ្ធផលនៃការផ្តោតលើគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រ និងក្នុងពេលតែមួយយកឈ្នះវា។ ម៉ែត្រនៅខាងក្រៅនៃចង្វាក់ប្រែទៅជាទ្រឹស្តីមួយប៉ុន្តែសូម្បីតែចង្វាក់នៅខាងក្រៅម៉ែត្រមិនអាចទទួលបានទម្រង់ពេញលេញនៅក្នុងខ។ ការបង្កើតកំណាព្យណាមួយចាប់ផ្តើមដោយការប្រឈមមុខគ្នា ហើយជារឿយៗការប៉ះទង្គិចគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងម៉ែត្រ និងចង្វាក់។

Karamzin បានក្លាយជាកវីជនជាតិរុស្ស៊ីដំបូងគេដែលបែងចែករវាងកំណាព្យ និងកំណាព្យ។ ទីមួយ គាត់ជឿថា គឺធ្វើតាមម៉ែត្រ និងការជ្រើសរើសពិតប្រាកដនៃ rhymes ។ ទីពីរគឺធ្វើតាមការហៅខាងក្នុងនៃព្រលឹង នៅពេលដែលទម្រង់នៃខគម្ពីរនេះចាប់ផ្តើមបម្រើ "ការស្រមើលស្រមៃដ៏រឹងមាំ និងចុះសម្រុងគ្នា និងភាពរសើបមិនធម្មតា"។ គាត់ហៅគាត់ថា "មិនត្រឹមតែជាកវីប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាកវីផងដែរ"។ ដោយផ្អែកលើ "សរទរដូវ" នៅលើគ្រោងការណ៍ម៉ែត្រដែលបានប្រកាសគាត់បានផ្លាស់ប្តូរវាភ្លាមៗដែលដឹកនាំដោយ "ការស្រមើលស្រមៃនិងភាពប្រែប្រួល" ។

តោះតាមដានអង្គការចង្វាក់ "សរទរដូវ" ។ នាងមិនសាមញ្ញទេ។ កវី​បាន​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​ក្នុង​ជួរ​មួយ​ដែល​មាន​ទំហំ​ពីរ​ខុស​គ្នា​គឺ dactyl និង trochee ។ តោះធ្វើតារាងម៉ែត្រ។ ចូរ​យើង​បញ្ចូល​ព្យាង្គ​ទាំង​បួន​នៃ​ឃ្លា​ដំបូង​ទៅ​ក្នុង​វា​។ អនុញ្ញាតឱ្យយើងកំណត់ព្យាង្គដែលមានសញ្ញាសង្កត់សំឡេង "´" (ការសង្កត់សំឡេងឡាតាំង - ស្ត្រេស) ។ ហើយបំបែកបន្ទាត់នីមួយៗទៅជាឈប់៖

តើយើងឃើញអ្វី? ដាកទីល​ដែល​បញ្ចេញ​សំឡេង​ច្រើន​ជាង (វា​មាន​បី​ព្យាង្គ​បន្ទាប់​ពី​ទាំងអស់) ត្រូវ​បាន​ភ្ជាប់​ជា​មួយ​ខ្សែ​ដែល​មាន​សំឡេង​កាន់​តែ​កន្ត្រាក់​និង​ច្បាស់​លាស់ (វា​មាន​ពីរ​ព្យាង្គ ហើយ​ថែម​ទាំង​បញ្ចប់​បន្ទាត់ ដូច​ជា​វា​ដាច់)។ ការរួមបញ្ចូលគ្នាបែបនេះកំណត់ការយល់ឃើញរបស់អ្នកអានទៅនឹងអ្វីមួយដែលរំខាន និងរំខាន ដែលទាមទារឱ្យបញ្ចប់។ បាត់ព្យាង្គមួយបន្ថែមទៀតនៅទីនេះអាចបំពេញជើងចុងក្រោយទៅ dactyl ។ ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនទេ! វាជារឿងសំខាន់សម្រាប់កវីក្នុងការស្វែងរកចង្វាក់បែបនោះ សំឡេងភ្លេងដ៏ពិរោះបែបនេះ ដែលភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាបន្តិចរបស់ពួកគេ នឹងធ្វើឱ្យមានជម្លោះនៅក្នុងព្រលឹងអ្នកអាន។ មុនពេលយើងគឺជាប្រភេទនៃតម្រុយចង្វាក់។ ចង្វាក់ជួយបង្រួបបង្រួមក្នុងការកើនឡើងតែមួយនៃអារម្មណ៍ ការបំផុសគំនិតដ៏រីករាយចំពោះគំនិតនៃការកើតឡើងវិញដ៏អស់កល្បនៃធម្មជាតិ និងការអស់សង្ឃឹមដ៏ក្រៀមក្រំចំពោះគំនិតនៃ "ការក្រៀមស្វិត" របស់មនុស្សដែលជៀសមិនរួច។

ដើម្បីមើលបទបង្ហាញជាមួយរូបភាព ការរចនា និងស្លាយ។ ទាញយកឯកសាររបស់វា ហើយបើកវានៅក្នុង PowerPointនៅលើកុំព្យូទ័ររបស់អ្នក។
ខ្លឹមសារអត្ថបទនៃស្លាយបទបង្ហាញ៖ N.M. Karamzin ។ ពាក្យអំពីអ្នកនិពន្ធនិងអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ។ គំនិតនៃមនោសញ្ចេតនា។ "សរទរដូវ" ជាស្នាដៃនៃមនោសញ្ចេតនា ប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីហាក់ដូចជាត្រូវបានរកឃើញដោយ Karamzin ដូចជាអាមេរិចដោយ Columbus ។ A.S. Pushkin ការងារឯករាជ្យ ១. Karamzin - អ្នកនិពន្ធ និងកវី.២. Karamzin ជា​អ្នក​ប្រវត្តិសាស្ត្រ។​ ៣. Karamzin គឺជាអ្នកកែទម្រង់ភាសាអក្សរសាស្ត្ររុស្ស៊ី។ ឃ្លាថ្មី៖ ចិត្តទន់ភ្លន់, ចិត្តល្អ, រូបរាងដ៏ថ្លៃថ្នូ, លួចបេះដូង, ព្រះច័ន្ទស្លេក ពាក្យថ្មី: បុគ្គលិកលក្ខណៈ, ថ្នាក់ដំបូង, ឧស្សាហកម្ម, ស្នេហា, ប្រយ័ត្នប្រយែង។ Sentimentalism ពីមនោសញ្ចេតនាភាសាអង់គ្លេស - ប្រកាន់អក្សរតូចធំ XVIII
ppt_y
ppt_y
style.rotationstyle.colorfillcolorstroke.colorfill.type ClassicismSentimentalismCult of reasonCult of feelingPriority - ជីវិតសាធារណៈរបស់មនុស្សម្នាក់ កាតព្វកិច្ចពលរដ្ឋPriority - ជីវិតឯកជនរបស់មនុស្ស វិសាលភាពនៃអារម្មណ៍ បទដ្ឋានអក្សរសាស្ត្រ និងច្បាប់ ការរំលោភលើព្រំដែនអក្សរសាស្ត្រ និងច្បាប់ គំនិតសំខាន់គឺសន្តិភាព ជីវិត​មនុស្ស​នៅ​ក្នុង​ធម្មជាតិ។ ម្នាល​អាវុសោ ឧបាទានក្ខន្ធ ជា​ជីវិត​ដ៏​សុខសាន្ត របស់​បុគ្គល​ក្នុង​បរិបូណ៌​នៃ​ធម្មជាតិ អាយតនៈ​ជា​សត្វ​ដ៏​ស្ងប់ស្ងាត់ មាន​សន្តិភាព និង​សុខដុមរមនា។ ភាពផ្ទុយគ្នាយ៉ាងខ្លាំងរវាងភូមិ - ការផ្តោតអារម្មណ៍នៃជីវិតធម្មជាតិភាពបរិសុទ្ធខាងសីលធម៌និងទីក្រុង - និមិត្តរូបនៃអំពើអាក្រក់, ជីវិតខុសពីធម្មជាតិ, ឥតប្រយោជន៍, ភាពច្របូកច្របល់សីលធម៌។ វីរបុរសថ្មី - អ្នកតាំងលំនៅ និងអ្នកភូមិ អ្នកគង្វាល និងអ្នកគង្វាល ឧត្តមគតិ - មនុស្សធម្មជាតិ ពិភពខាងក្នុងដ៏សម្បូរបែបនៃអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈទាបត្រូវបានបញ្ជាក់ ប្រភេទ - រឿងមនោសញ្ចេតនា ការធ្វើដំណើរ ប្រភេទ epistolary (អក្សរ) idyll (គ្រូគង្វាល) - (គ្រូគង្វាលបារាំង, ពី pastoralis ឡាតាំង - អ្នកគង្វាល), អក្សរសាស្ត្រ, ប្រភេទតន្ត្រីដោយផ្អែកលើ poeticization នៃជីវិតជនបទសន្តិភាពនិងសាមញ្ញ។ Idyll (ភាសាក្រិក eidýllion) គឺជាទម្រង់អក្សរសាស្ត្រសំខាន់មួយនៃកំណាព្យ bucolic (bucolics); ពួកគេត្រូវបានបង្រួបបង្រួមដោយការចាប់អារម្មណ៍នៅក្នុងជីវិតប្រចាំថ្ងៃរបស់មនុស្សសាមញ្ញនៅក្នុងអារម្មណ៍ជិតស្និទ្ធនៅក្នុងធម្មជាតិ; រូបភាពនេះគឺគ្មានសិល្បៈដោយចេតនា។ កំណាព្យ Bucolic, bucolic (មកពីភាសាក្រិច bukóĺos - អ្នកគង្វាល) គឺជាប្រភេទកំណាព្យតូចមួយដែលត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងប្រភពរឿងព្រេងនិទានរបស់វា - ចម្រៀងរបស់អ្នកគង្វាល។ ខ. ដូចជាប្រភេទមួយត្រូវបានកំណត់ដោយវត្តមាននៃបទចម្រៀង ភាពចម្រុះ និងការបញ្ចុះបញ្ចូលនៃតួអង្គដែលបានបង្ហាញចេញពីខាងក្នុង ភាពប៉ិនប្រសប់នៃព័ត៌មានលម្អិត (ជាពិសេសនៅក្នុងទេសភាពដែលតែងតែមានសន្តិភាព ហើយដូច្នេះតាមលក្ខខណ្ឌ) និងការសរសើរនៃភាពរីករាយ។ នៃជីវិតជនបទ។ ការយកចិត្តទុកដាក់ជាពិសេសចំពោះទេសភាព ទេសភាពដ៏សែនមនោរម្យ - ទន្លេ អូរ វាលស្មៅ ភារកិច្ចរបស់អ្នកនិពន្ធគឺធ្វើឱ្យអ្នកអានមានបទពិសោធន៍ បង្កើតក្តីមេត្តា ទឹកភ្នែកនៃភាពទន់ភ្លន់ តំណាង Laurence Sterne Samuel Richardson Jean Jacques Rousseau អ្នកមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី V.A. Zhukovsky N.M. គំនិតនៃទំនាក់ទំនងសរីរាង្គជាមួយធម្មជាតិ

ប្រភេទ សៀវភៅកំណត់ហេតុការធ្វើដំណើរ ការសរសេរសំបុត្រអនុស្សាវរីយ៍ សារលិខិត ប្រលោមលោក
ppt_y
ppt_y
ppt_y
ppt_y
ppt_y
ppt_y
ppt_y Borovikovsky "Portrait of Lopukhina" ផ្ទៃខាងក្រោយជាអ្វី តើផ្ទៃខាងក្រោយនេះមានន័យយ៉ាងណា ភ្នែក បបូរមាត់ បង្វែរក្បាលរបស់វីរនារីបង្ហាញអ្វីខ្លះ?តើតួស្រីមានលក្ខណៈពិសេសអ្វីខ្លះ? Lopukhina ស្លៀកពាក់បែបណា? នៅក្នុងរូបបញ្ឈរ?

តើ​រូប​បញ្ឈរ​នេះ​ខុស​ពី​រូប​សម័យ​បុរាណ​យ៉ាង​ណា​ដែរ?
មនោសញ្ចេតនាក្នុងសិល្បៈឧទ្យាន ភាពអស្ចារ្យនៃវិមាន និង "រង្វង់ធំ" នៅក្នុងឧទ្យានដែលមានរូបសំណាកនៃយុត្តិធម៌ និងសន្តិភាពមិនគ្របដណ្ដប់ដោយភាពអស្ចារ្យនោះទេ ប៉ុន្តែបង្កើតអារម្មណ៍នៃសេរីភាព និងភាពសុខដុមរមនា។ ផ្ទះទឹកដោះគោត្រូវបានសាងសង់ក្នុងរចនាប័ទ្មនៃ ខ្ទមថ្មស្វីស។ កណ្តឹង "ទឹកដោះគោ" បានអញ្ជើញនៅម៉ោងដែលបានកំណត់ដើម្បីផឹកទឹកដោះគោ ហើយគោ និងចៀមបានស៊ីស្មៅនៅវាលស្មៅក្បែរនោះ។ ហេតុអ្វី?
style.rotationppt_wppt_y
កូន ៗ របស់ម៉ារីយ៉ា Fedorovna (ភរិយារបស់ Paul the First) បានដាំដុះសួនច្បារជាមួយប៉ែលនិងតុងរួច។ មាន "វិមានដល់ឪពុកម្តាយ" នៅក្នុងឧទ្យាន។ ចំណង​គ្រួសារ និង​គំនិត​នៃ​ការ​ចិញ្ចឹម​បីបាច់​ថែរក្សា​គឺ​ពិសិដ្ឋ​នៅ​សម័យ​មនោសញ្ចេតនា។
ការរួមបញ្ចូលគ្នានៃធម្មជាតិ និងសិល្បៈដ៏អស្ចារ្យមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុង Pavlovsky ។ មិនមានភាពផ្ទុយគ្នារវាងធម្មជាតិ អគារ និងរូបចម្លាក់នៅទីនេះទេ។ ឧទ្យាននេះហាក់ដូចជាការច្នៃប្រឌិតនៃធម្មជាតិដោយខ្លួនឯង ប៉ុន្តែវាត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស។

អារម្មណ៍ទន់ភ្លន់នៃការលះបង់ និងមិត្តភាពត្រូវបាននិមិត្ដរូបនៅក្នុងអគារមួយផ្សេងទៀតនៃឧទ្យាន - "ប្រាសាទនៃមិត្តភាព" ។ លក្ខណៈពិសេសនៃមនោសញ្ចេតនា៖ ការចាកចេញពីភាពត្រង់នៃបុរាណនិយមក្នុងការពណ៌នាតួអង្គ និងការវាយតម្លៃរបស់ពួកគេ សង្កត់ធ្ងន់លើប្រធានបទនៃវិធីសាស្រ្តទៅកាន់ពិភពលោក ការគោរពនៃអារម្មណ៍ ការគោរពធម្មជាតិ ការគោរពនៃភាពបរិសុទ្ធខាងសីលធម៌ពីកំណើត សុចរិតភាព ធម្មជាតិ ការបញ្ជាក់ពីអ្នកមាន។ ពិភពខាងវិញ្ញាណនៃអ្នកតំណាងនៃវណ្ណៈទាប។ លក្ខណៈពិសេសនៃមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ី អាកប្បកិរិយាល្អិតល្អន់ ការបញ្ចេញសំឡេង តួអក្សរអប់រំ ការកែលម្អយ៉ាងសកម្មនៃភាសាអក្សរសាស្ត្រ តាមរយៈការណែនាំទម្រង់ពាក្យសំដីចូលទៅក្នុងវា។ ការអាននិងវិភាគកំណាព្យ "សរទរដូវ" - តើកំណាព្យនេះមានន័យយ៉ាងណា? - តើវាមានន័យយ៉ាងណា? តើធម្មជាតិប្រៀបធៀបនឹងអ្វីនៅក្នុងកំណាព្យ? តើអ្នកគិតថាអ្នកនិពន្ធចង់និយាយអ្វីជាមួយកំណាព្យនេះ? តោះពិនិត្យខ្លួនឯង! តើមនោសញ្ចេតនាចាប់ផ្តើមនៅពេលណា?XVIII
តើពាក្យនេះត្រូវបានបកប្រែយ៉ាងដូចម្តេច?
តើមនោសញ្ចេតនាខុសគ្នាយ៉ាងណាពីបុរាណនិយម? ច្បាប់អារម្មណ៍ ទាក់ទាញគុណធម៌ គុណធម៌ - ភាពស្មោះត្រង់ ចំណាប់អារម្មណ៍លើមនុស្សសាមញ្ញ

តើអ្នកដឹងនូវស្នាដៃឯកនៃមនោសញ្ចេតនាអឺរ៉ុបខាងលិចអ្វីខ្លះ? Richardson "Clarissa Garlo" Rousseau "Julia, or the New Eloise" Goethe "The Suffering of Young Werther"
តើគំនិតនៃមនោសញ្ចេតនាមានអ្វីខ្លះ?សមភាពខាងសីលធម៌របស់មនុស្ស ឧត្តមគតិនៃធម្មជាតិនិងភាពសាមញ្ញ គំនិតនៃទំនាក់ទំនងសរីរាង្គជាមួយធម្មជាតិ

តើអ្វីទៅជាប្រភេទមនោសញ្ចេតនាឈានមុខគេ?

តើអ្នកណាជាអ្នកមនោសញ្ចេតនារុស្ស៊ីក្នុងអក្សរសិល្ប៍? M. KaramzinA ។ N. Radishchev Early V. A. Zhukovsky

ឯកសារ​ភ្ជាប់

ហើយ "ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី" ពហុភាគប៉ុន្តែបន្ទាត់កំណាព្យភ្លឺក៏ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប៊ិច Karamzin ផងដែរ។ គាត់បានទទួលជោគជ័យជាពិសេសនៅក្នុងភាពល្បីល្បាញដែលក្នុងនោះគុជខ្យងពិតប្រាកដគឺជាកំណាព្យ "សរទរដូវ" ។

ការងារនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅឆ្នាំ 1789 នៅទីក្រុងហ្សឺណែវ។ ដោយពណ៌នាអំពីទេសភាពអឺរ៉ុប កវីបានរំឮកដល់វាលស្រែកំណើត និងទីសក្ការៈយ៉ាងក្រៀមក្រំ។ ការពុកផុយដែលជៀសមិនរួចនៃធម្មជាតិមិនត្រឹមតែប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជីវិតមនុស្សផងដែរ គឺជាគំនូរទូទៅនៅក្នុងកំណាព្យ។ Karamzin នៅក្នុងការឆ្លុះបញ្ចាំងរបស់គាត់បានកត់សម្គាល់យ៉ាងជូរចត់ថានៅក្នុងធម្មជាតិនិទាឃរដូវនឹងរីកដុះដាលម្តងទៀតប៉ុន្តែមនុស្សម្នាក់នឹងមិនអាចត្រលប់មកវិញនូវថ្ងៃដ៏ស្រស់ស្អាតនៃយុវវ័យរបស់គាត់បានទេ។

សមាសភាព "សរទរដូវ" elegy អាចត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែក semantic ។ ដំបូងឡើយ វីរជនទំនុកច្រៀងបានលេចឡើងនៅចំពោះមុខអ្នកអាន ក្នុងនាមជាអ្នកត្រាច់ចរដ៏ឯកោ ដែលក្រឡេកមើលទៅជុំវិញទេសភាពដ៏ក្រៀមក្រំពីភ្នំ។ បន្ទាប់មកអ្នកនិពន្ធងាកមករកគាត់ដោយការលួងលោមថា: "... អ្វីៗនឹងកើតឡើងជាថ្មីនៅនិទាឃរដូវ" ។ ការងារនេះបញ្ចប់ដោយការសន្និដ្ឋានដ៏ខកចិត្តមួយថា ជីវិតរមែងរមែង«វង្វេងជារៀងរហូត»។

ការយល់សប្តិ មន្ទិលសង្ស័យ និងការសញ្ជឹងគិតអំពីធម្មជាតិ គឺជាចរិតលក្ខណៈនៃវីរនារីនៃកំណាព្យមនោសញ្ចេតនា។ កន្លែងស្ងប់ស្ងាត់ និងទេសភាពរដូវស្លឹកឈើជ្រុះគឺជាទេសភាពដែលចូលចិត្តសម្រាប់អ្នកចូលចិត្តប្រភេទនេះ។ ដូច្នេះ "សរទរដូវ" គឺពិតជាប្រពៃណីនៅក្នុងខ្លឹមសារ ប៉ុន្តែដើមនៅក្នុងទម្រង់ - ខគម្ពីរទទេ។ Karamzin បានប្រើម៉ែត្រកំណាព្យពីរនៅទីនេះ - ចង្វាក់រាំរែករបស់ dactyl ក្នុងបីជួរដំបូងស្រាប់តែដាច់ជាមួយនឹងបន្ទាត់ខ្លីជាង និងច្បាស់ជាងនៃចង្វាក់រាំ។

កវីមិនស៊ាំនឹងកំណាព្យ haiku របស់ជប៉ុនទេ ប៉ុន្តែបានជ្រើសរើសរូបរាងស្រដៀងនឹង laconic សម្រាប់ការងាររបស់គាត់។ ឧបករណ៍​ចង្វាក់​បែប​នេះ​បង្កើត​ឱ្យ​មាន​អារម្មណ៍​ថប់​បារម្ភ ភាព​មិន​ពេញលេញ រំភើប​ចិត្ត​អ្នក​អាន។ វាហាក់ដូចជារួមបញ្ចូលគ្នានូវក្តីសង្ឃឹម និងការបំផុសគំនិតជាមួយនឹងភាពអស់សង្ឃឹម និងសេចក្តីវិនាស។ វាត្រូវបានគេដឹងថា Karamzin បានធ្វើការយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់លើលំនាំចង្វាក់នៃ "សរទរដូវ" ។ គ្រោងការណ៍ម៉ែត្រនៃកំណាព្យត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងរឹមនៃសាត្រាស្លឹករឹតរបស់គាត់។

មានហេតុផលនយោបាយតិចតួចនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ Karamzin វាត្រូវបានផ្តោតលើអារម្មណ៍និងអារម្មណ៍ផ្ទាល់ខ្លួន។ យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធខ្លួនឯងរឿងសំខាន់សម្រាប់គាត់គឺការចាប់អារម្មណ៍មួយភ្លែត។ ដូច្នេះនៅក្នុងកំណាព្យ "សរទរដូវ" បច្ចេកទេសសិល្បៈទាំងអស់គឺសំដៅទៅលើសមាគមទំនុកច្រៀង។

ធម្មជាតិ និងមនុស្សនៅ Karamzin ត្រូវបានភ្ជាប់គ្នាយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយខ្សែតែមួយ។ នេះត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ដោយបុគ្គលិកលក្ខណៈដ៏អស្ចារ្យ៖ "ភ្នំកំពុងសោកសៅ" "ដោយស្នាមញញឹមមោទនភាព ... ធម្មជាតិនឹងកើនឡើងនៅក្នុងសម្លៀកបំពាក់អាពាហ៍ពិពាហ៍" "អ័ព្ទ ... ឡើងលើមេឃ" ។ អារម្មណ៍ទូទៅនៃភាពសោកសៅ និងក្រៀមក្រំត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយគុណនាមជាច្រើន៖ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ អាប់អួរ រិល ស្លេក សក់ពណ៌ប្រផេះ ក្រៀមក្រំ ត្រជាក់ ក៏ដូចជាកិរិយាស័ព្ទ៖ ដួល ក្លាយជាទទេ ត្អូញត្អែរ ស្ងាត់ ក្រៀមស្វិត។ កំណត់ចំណាំសោកសៅនៃទេសភាពត្រូវបានគូរជាពណ៌ស្រាលៗ៖ ស្លឹកលឿង អ័ព្ទពណ៌ប្រផេះ រដូវស្លឹកឈើជ្រុះស្លេក។

សំឡេង​សត្វ​ស្លាប​ដែល​ស្ងាត់​ស្ងៀម​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​សំឡេង​ស្លឹក​ឈើ​ជ្រុះ​ដែល​«ធ្លាក់​ដល់​ដី​ដោយ​សំឡេង»។ ការបំភាន់ដោយជោគជ័យនៅក្នុងជួរដំបូងនៃការងារ - "ខ្យល់រដូវស្លឹកឈើជ្រុះ" - ធ្វើតាមការហួចនៃខ្យល់នៅក្នុងមែកឈើ។ សំឡេងនៅក្នុងកំណាព្យនេះដើរតួនាទីធំជាងពណ៌។ ពាក្យជាច្រើនត្រូវបានភ្ជាប់យ៉ាងជាក់លាក់ជាមួយនឹងសំឡេង: ពួកគេផ្លុំ, ដួល, ទួញសោក, ច្រៀង, ដកដង្ហើមធំ។ ដូច្នេះ "សរទរដូវ" ទំនងជាត្រូវបាន "ឮ" ជាង "បានឃើញ" ។

Karamzin យ៉ាងប៉ិនប្រសប់ប្រើអក្ខរាវិរុទ្ធ៖ "ព្រៃអូកអាប់អួរ" "ក្ងានចុង" "ជ្រលងភ្នំស្ងាត់" "អ័ព្ទពណ៌ប្រផេះ" ។ រូបភាពនៃភាពចាស់ឆ្លុះបញ្ចាំងពីការបញ្ចេញមតិដើម: "រដូវរងាត្រជាក់នៃជីវិតចាស់" ។ អ្នកនិពន្ធជាញឹកញាប់ប្រើការបញ្ច្រាសដែលជ្រាបចូលស្ទើរតែគ្រប់បន្ទាត់នៃ elegy: "មើលទៅសោកសៅ" "អ្នកវង្វេងដ៏សោកសៅ" "បក្សីបានបាត់" "ខ្យល់កំពុងបក់បោក" "ស្លឹកឈើកំពុងធ្លាក់ចុះ" "ភ្នំកំពុងត្អូញត្អែរ។ ", "អ័ព្ទកំពុងកោង", "ធម្មជាតិកំពុងក្រៀមស្វិត" ។ បច្ចេកទេសនេះគឺជាតួយ៉ាងសម្រាប់អក្សរសិល្ប៍នៅសម័យនោះ វាមានលក្ខណៈសរីរាង្គសមនឹងក្រណាត់នៃកំណាព្យ។

ការច្នៃប្រឌិតរបស់ Karamzin បានបង្ហាញខ្លួនវានៅក្នុងគ្រប់វិស័យនៃសកម្មភាពអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់។ គាត់បានណែនាំប្រភេទ និងទម្រង់ថ្មីទៅក្នុងកំណាព្យទំនុកច្រៀង ជំនួសឱ្យ iambic ទូទៅ គាត់បានប្រើយ៉ាងទូលំទូលាយ trochee ម៉ែត្រ trisyllabic និងខគម្ពីរទទេ។ ប៉ុន្តែរឿងសំខាន់គឺថា Karamzin បានធ្វើឱ្យកំណាព្យនីមួយៗស្តាប់ទៅដោយទន់ភ្លន់និងត្រឹមត្រូវបង្កើតបរិយាកាសអារម្មណ៍នៃការងារ។ Vyazemsky បានសរសេរអំពី Karamzin ថា "ជាមួយគាត់ កំណាព្យនៃអារម្មណ៍ សេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះធម្មជាតិ ខាងក្នុង និងដោយស្មោះ កំណាព្យបានកើតនៅក្នុងយើង" ។