Marshal Lannes ដែលបានជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ Bonaparte គឺជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់របស់គាត់ ខណៈដែលនៅតែជាមិត្តពិត។

មុនពេលបដិវត្តន៍ ហ្សង់ ឡានណេស គឺជាកូនជាងរបស់ជាងដែក ហើយមហិច្ឆតាទាំងមូលរបស់គាត់គឺនៅថ្ងៃណាមួយក្លាយជាសិប្បករពេញលេញ។ បដិវត្តន៍​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​គាត់​ស្គាល់​ខ្លួន​គាត់​ពិត​ប្រាកដ​តាំងពី​គាត់​កើត​មក​ជា​មេទ័ព។
ណាប៉ូឡេអុងបានហៅគាត់ថាជាមេទ័ពបារាំងម្នាក់ក្នុងចំណោមមេទ័ពធំ។ នៅក្នុង "ចំណាត់ថ្នាក់" នៃ Bonaparte, Lannes បានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងកន្លែងដំបូង, នៅក្នុងទីពីរគឺ Moreau, នៅក្នុងទីបី - Soult ។ សមមិត្តភាគច្រើនរបស់គាត់ Bonaparte បានតែងតាំង ផ្តល់រង្វាន់ សរសើរ និងសរសើរ ដោយមិនគោរពពួកគេនៅក្នុងព្រលឹងរបស់គាត់។ ពីពួកគេគាត់រំពឹងតែភាពក្លាហាននិងភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាម។ ព្រះចៅអធិរាជមិនត្រូវការដំបូន្មានទេ ប៉ុន្តែជាអ្នកប្រតិបត្តិ។ គាត់​មិន​អត់ឱន​ចំពោះ​ការ​ជំទាស់ ព្រម​ទាំង​និយាយ​ពី​ភាព​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​។ គាត់បាននិយាយថា "impossible n'est pas français" (ពាក្យ "impossible" មិនមែនមកពីភាសាបារាំងទេ)។
ណាប៉ូឡេអុងមិនមានទំនោរចង់និយាយ "សម្រាប់ជីវិត" និងពិធីបុណ្យរួមគ្នាទេ ហើយនៅម្នាក់ឯងក្នុងក្រុមរបស់គាត់ ដូចជាប្រធានក្រុមកប៉ាល់ចោរសមុទ្រ។ ប៉ុន្តែគាត់មានទំនាក់ទំនងពិសេសជាមួយឡាន។
ត្រលប់ទៅក្នុងយុទ្ធនាការអ៊ីតាលីឆ្នាំ 1796 លោក Jean Lannes ត្រូវបានគេដាក់រហ័សនាមថា "Roland of the Army" សម្រាប់ភាពក្លាហានរបស់គាត់។ ប្រវត្ដិវិទូសម័យទំនើបជឿថាឈ្មោះហៅក្រៅ "ឃ" Artagnan នឹងកាន់តែខិតទៅជិតគាត់។ គាត់បានបញ្ចូលគ្នានូវគុណសម្បត្តិនៃវីរបុរសនេះ: សមត្ថភាពក្នុងការគិតក្នុងគ្រាមានគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរបំផុតនិងឆន្ទៈស្លាប់សម្រាប់មិត្តរបស់គាត់។
នៅឯការប្រជុំលើកដំបូងជាមួយ Bonaparte Lannes បានលង់ស្រលាញ់គាត់អស់មួយជីវិត។ នៅក្នុងសមរភូមិ Arkol ដ៏ល្បីល្បាញ គាត់បានគ្របដណ្តប់លើរាងកាយរបស់ណាប៉ូឡេអុង ហើយបានទទួលរបួសបី។ នៅប្រទេសស៊ីរី កំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធទីក្រុង Saint-Jean-d "Acre គាត់បានទទួលរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ រហូតដល់មានសារមួយផ្ញើទៅកាន់ប្រទេសបារាំងអំពីការស្លាប់របស់គាត់។ ជាមួយនឹងដំណឹងនេះ ម្តាយរបស់ Lanna បានស្លាប់ដោយទុក្ខសោក ហើយប្រពន្ធរបស់គាត់ ផ្ទុយទៅវិញបានទៅ ដោយភាពរីករាយ និងបានផ្តល់កំណើតឱ្យកូនពីគូស្នេហ៍របស់នាង។ ត្រលប់មកផ្ទះវិញ Lannes បានលែងលះគ្នាភ្លាមៗ ហើយប្រាំមួយខែក្រោយមកបានរៀបការជាមួយ Louise Gehenek ដែលជាកូនស្រីរបស់អ្នកមានទ្រព្យស្តុកស្តម្ភ។ ពិធីមង្គលការនេះត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Dorne Castle នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1800។ ឪពុកដែលបានដាំ គឺណាប៉ូឡេអុងខ្លួនឯង។

នៅពេលនោះ Bonaparte បានគ្រប់គ្រងតែម្នាក់ឯងក្នុងនាមជាកុងស៊ុលទីមួយ។ នេះ​លើស​ពី​របប​ផ្តាច់ការ​ដែល​មាន​អំណាច​ផ្តាច់មុខ។ លោក​បាន​ចាត់​ទុក​ជនជាតិ​បារាំង​ថា​ជា​អ្នក​មាន​ឋានៈ​ស្មើ​គ្នា​នៅ​ចំពោះ​មុខ​លោក ដែល​បាន​លើក​ឡើង​ដល់​ចំណុច​កំពូល​នៃ​អំណាច។ Lannes នៅតែឃើញគាត់ជាមិត្តរបស់គាត់ថាឧត្តមសេនីយ៍ Bonaparte ដែលគាត់ធ្លាប់បានប្លន់ប្រទេសអ៊ីតាលី។ ហើយពីការចងចាំចាស់ គាត់បាននិយាយទៅកាន់ណាប៉ូឡេអុងដូចអ្នក ទោះបីជាគាត់បានបញ្ជាឱ្យឆ្មាំកុងស៊ុល និងជាមន្ត្រីនៅតុលាការ ដែលអ្នកគ្រប់គ្រងមិនត្រូវបាន "ញុះញង់" ក៏ដោយ។ ចរិតរបស់កុងស៊ុលទីមួយនេះ ស៊ាំនឹងការនិយាយស្តី និងបញ្ឆិតបញ្ឆៀងឡើងវិញ បន្តិចម្តងៗចាប់ផ្តើមត្រូវបានយល់ថាជាការទាមទារទៅកាន់មុខតំណែងពិសេសមួយ។
ប្រសិនបើឡានមានមួយ នោះវាដូចជាកេរ្តិ៍ឈ្មោះជាមេដឹកនាំដែលមិនចេះនិយាយនៃ "ការប្រឆាំងជាប្រព័ន្ធ"។ ក្រុមសាធារណៈរដ្ឋទាំងមូលដោយការកាត់ទោស - Massena, Bernadotte, Augereau, MacDonald, Lecourbe - បានសម្តែងការមិនពេញចិត្តចំពោះការផ្លាស់ប្តូរលំនៅដ្ឋានរបស់កុងស៊ុលទីមួយទៅជាព្រះបរមរាជវាំង។
វាជូរចត់សម្រាប់អ្នកការពារបដិវត្តន៍ដើម្បីមើលពីរបៀបដែលពាក្យ "សេរីភាព" និង "សមភាព" ប្រែទៅជាឃ្លាទទេ។ នៅពេលដែលនៅថ្ងៃបុណ្យអ៊ីស្ទើរ៍ឆ្នាំ 1802 លោក Bonaparte ដោយមិនមានការពិបាកនោះទេ បានបើកឡានពួកគេទៅ Mass នៅ Notre Dame ហើយបានសួរយោបល់របស់អ្នកមិនជឿលើសេវា Te Deum នោះ ឧត្តមសេនីយ Delmas បានឆ្លើយសម្រាប់មនុស្សគ្រប់គ្នាថា “ស្រស់ស្អាតណាស់ ឧត្តមសេនីយរបស់ខ្ញុំ មានតែមិនមានទេ ប្រជាជនបារាំងរាប់លាននាក់ដែលបានស្លាប់បាត់បង់ជីវិតដើម្បីបញ្ចប់រឿងទាំងនេះ capuchinadeណាប៉ូឡេអុង មិនចូលចិត្តពាក្យទាំងនេះខ្លាំងពេកទេ ទើបគាត់សម្រេចចិត្តដាក់ទណ្ឌកម្មយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើតារាចម្រៀងនាំមុខនៃ "អ្នកសេរីសាធារណៈ" Jean Lannes ។
ការស្នាក់នៅក្នុងតុលាការតែងតែធ្វើទារុណកម្មសម្រាប់ឧត្តមសេនីយ៍។ នៅពេលដែលណាប៉ូឡេអុងបានអញ្ជើញគាត់ឱ្យទៅទទួលទានអាហារពេលល្ងាចនៅឯ Tuileries Lannes បានប្រាប់អ្នកនាំសំបុត្រថា "ប្រសិនបើកុងស៊ុលទីមួយហៅខ្ញុំចូលក្នុងជួរកងទ័ព ខ្ញុំបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ហើយ។ បើមិនដូច្នេះទេ សូមប្រាប់គាត់ថា ខ្ញុំបានចាកចេញដើម្បីបាញ់សម្លាប់សត្វឡាក"។ ជំនួសឱ្យ Lannes ឧត្តមសេនីយ Bessieres ត្រូវបានតែងតាំងជាមេបញ្ជាការឆ្មាំកុងស៊ុល ដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យនូវការពិនិត្យឡើងវិញនៃរតនាគារឆ្មាំ។
ក្នុងនាមជាប្រធានឆ្មាំ Lannes បានចុះហត្ថលេខាលើវិក័យប័ត្រទាំងអស់ដោយមិនមើល។ គាត់​បាន​ធ្វើ​តាម​ពាក្យ​របស់​កុងស៊ុល​ទី​មួយ​ថា៖ «សម្រាប់​អ្នក​យាម គ្មាន​អ្វី​អាច​ល្អ​ពេក​ទេ»។ ជាងដែក ជាងកាត់ដេរ និងអ្នកបង្កាត់ពូជសេះបានផ្គត់ផ្គង់ទាំងអស់ល្អបំផុត និងថ្លៃបំផុត។ ដោយ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់ ឡាន​បាន​លើស​ថវិកា។ Bessières បានរកឃើញរតនាគាររបស់ឆ្មាំមិនត្រឹមតែទទេប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងបំណុលដ៏ធំ។ ព្រឹត្តិការណ៍បន្ថែមទៀតគឺពិតជាសមនឹងប៊ិចរបស់ Dumas-ឪពុក។
Bonaparte បានទូរស័ព្ទទៅ Lannes ហើយនិយាយថា 300 ពាន់ហ្វ្រង់បានបាត់ពីរតនាគារឆ្មាំ។
Lannes បានលាន់មាត់ថា "ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនបានយកអ្វីទេ" មិនមែនស៊ុបតែមួយទេ អ្នក អ្នកដឹងច្បាស់ណាស់!
Bonaparte បាននិយាយម្តងទៀតថា "បីរយពាន់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេ" ។
- អ្នក គាត់ប្រាប់ខ្ញុំឱ្យបញ្ជាវាទាំងអស់!
- ខ្ញុំមិនបានផ្តល់ការបញ្ជាទិញជាលាយលក្ខណ៍អក្សរទេ - កុងស៊ុលទីមួយបាននិយាយដោយសម្លេងត្រជាក់។ -ឈប់ជេរ! នៅ អ្នក ប្រាំបីថ្ងៃ, ទូទៅ, ដើម្បីបង្កើតចំនួនទឹកប្រាក់នោះ, ឬ អ្នក លេចឡើងនៅមុខក្រុមប្រឹក្សានៃសង្គ្រាម។
ក្រុមប្រឹក្សាយោធាបានកាត់ទោសឧក្រិដ្ឋជនរដ្ឋ។ Lannes មិនបានរំពឹងទុករឿងនេះពីមិត្តចាស់នោះទេ។ គាត់បានចាប់ដាវរបស់គាត់ ហើយរត់ចេញពីបន្ទប់ដោយស្ងៀមស្ងាត់ ដោយមិនសំពះ។
300 ពាន់គឺជាចំនួនទឹកប្រាក់ដ៏អស្ចារ្យ។ សូម្បីតែបន្ទាប់ពីលក់ផ្ទះរបស់គាត់ដែលបំពាក់ដោយគ្រឿងសង្ហារិមចុងក្រោយបង្អស់ និងដោយមានជំនួយពីគ្រួសាររបស់ប្រពន្ធគាត់ក៏ដោយ Lannes មិនអាចរកលុយបានបែបនេះក្នុងរយៈពេល 8 ថ្ងៃ។ នៅព្រឹកបន្ទាប់ ឧត្តមសេនីយត្រូវបានដាស់ដោយការគោះទ្វារ៖ សារការីម្នាក់បានបង្ហាញខ្លួនជាមួយនឹងប្រាក់ 300,000 ហ្វ្រង់។ Lannes បានសម្រេចចិត្តដំបូងថា Bonaparte ផ្ញើលុយឱ្យគាត់ ពីព្រោះសេវាកម្មគឺជាសេវាកម្ម ហើយមិត្តភាពគឺជាមិត្តភាព។ ប៉ុន្តែមិនមែនទេ វាគឺជា "សាធារណរដ្ឋ" ឧត្តមសេនីយ៍ Pierre-Francois-Charles Augereau ដែលបានលក់ប្រាក់បំណាច់របស់គាត់ទាំងអស់ ដើម្បីជួយសង្គ្រោះមិត្តចាស់ និងមិត្តរួមការងារ។ ហេតុអ្វីបានជាមិនមែនជាឈុតឆាករបស់ The Three Musketeers?
ដោយ​ជាប់​ជំពាក់​បំណុល​គេ Lannes ត្រូវ​បាន​ដក​ចេញ​ពី​រដ្ឋធានី។ គាត់ត្រូវបានបញ្ជូនធ្វើជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំប្រទេសព័រទុយហ្គាល់ជាមួយនឹងកិច្ចការដែលមិនអាចទៅរួចមួយគឺដើម្បីវាយដណ្តើមយកប្រទេសនេះពីផ្នែកនៃឥទ្ធិពលអង់គ្លេស ហើយនាំវាចូលទៅក្នុងគន្លងនៃពាណិជ្ជកម្មបារាំង។
នៅពេលមកដល់ទីក្រុង Lisbon Lannes បានឃើញកងនាវាអង់គ្លេសក្នុងការវាយឆ្មក់ កងទ័ពអង់គ្លេសនៅក្នុងទីក្រុង ហើយរដ្ឋមន្ត្រីទីមួយត្រូវបានតែងតាំងតាមជម្រើសរបស់ឯកអគ្គរាជទូតអង់គ្លេសនៅក្នុងវាំង។ តើ​ត្រូវ​ដោះស្រាយ​ដោយ​របៀប​ណា​ចំពោះ​កម្លាំង​នេះ​ដោយ​គ្មាន​កងទ័ព និង​រាជធានី?
វាបានប្រែក្លាយថា Lann នៅតែមានធនធានមួយចំនួន។

ព័រទុយហ្កាល់ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអ្នករាជានុសិទ្ធិ ដែលជាស្តេចអនាគត Joan VI ។
ប្រមុខរដ្ឋផ្លូវការគឺម្ចាស់ក្សត្រីម៉ារីទី 1 ដែលបានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1816 ។ អស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការធ្លាក់ឈាមក្នុងខួរក្បាលក្នុងឆ្នាំ 1792 នាងបានទទួលរងពីជំងឺផ្លូវចិត្ត: នាងបានបន្តស្រមៃថាបិតារបស់នាងគឺស្តេច José I ដែលឆេះនៅលើបល្ល័ង្កនៃជាតិដែកក្តៅក្រហម។
ដូច្នេះ រាជានុសិទ្ធិ ដែលទន់ជ្រាយដោយធម្មជាតិ ត្រូវបានលើកសរសើរដោយអ្នកស្គាល់គ្នាជាមួយមេទ័ពដ៏ក្លាហានម្នាក់ ដែលជាអ្នកឈ្នះក្នុងសមរភូមិជាច្រើន។ គាត់ចូលចិត្តនិយាយជាមួយឡាន។ នៅពេលដែលកូនប្រុសរបស់ឧត្តមសេនីយបានប្រសូតមក ព្រះរាជានុសិទ្ធិជូនឯកអគ្គរាជទូតនូវអំណោយមួយក្តាប់តូចនៃពេជ្រប្រេស៊ីលសម្រាប់ Lannu ខ្លួនគាត់ជាស្ត្រីមានផ្ទៃពោះនិងទារក។ ជាមួយនឹងពេជ្រទាំងនេះ ទីបំផុតឧត្តមសេនីយបានអាចសងបំណុលរបស់គាត់វិញ។
បន្ទាប់ពីបានជាសះស្បើយពីការសម្រាលកូន លោកជំទាវ Lannes បានចូលរួមក្នុងការតស៊ូការទូត។ នាងបានយកឈ្នះលើពួកអភិជនក្នុងស្រុកដោយរៀបចំ "បាល់ប៉ារីសពិតប្រាកដ" ។ ដោយដឹងពីរបៀបដែលគណបក្សគាំទ្រភាសាអង់គ្លេសចុះខ្សោយ រដ្ឋមន្ត្រីទីមួយ លោក Almeida បានរៀបចំការវាយប្រហារលើរទេះសេះ Lannes ដែលកំពុងត្រឡប់មកពីទទួលភ្ញៀវនៅឯរាជវង្ស។ ឡាន​ស្ថានទូត​ត្រូវ​បាន​បញ្ឈប់​នៅ​លើ​ផ្លូវ​ងងឹត​មួយ​ដោយ​ប៉ូលិស​ក្លែង​ខ្លួន​ប្រាំមួយ​នាក់​ទាមទារ​ប្រាក់​ឬ​ជីវិត។ ប៉ុន្តែ​ពួកគេ​មិន​បាន​ដឹង​ថា​ពួកគេ​កំពុង​ដោះស្រាយ​ជាមួយ​នរណា​ទេ។ Lannes លោតចេញពីរទេះ វាយចោរ៥នាក់ ចេញពីជើង ហើយចាប់មេក្លោង។ គាត់​ដក​កាំភ្លើងខ្លី​មួយ​ដើម​មក​ដាក់​ទ្រូង​ឯកអគ្គរដ្ឋទូត។ បន្ទាប់មក Lann នៅចំពោះមុខប្រពន្ធវ័យក្មេងរបស់គាត់។ ច្របាច់ក បុរសនេះដោយដៃទទេរបស់គាត់។ ចំណែក​បក្ខពួក​បាន​រត់គេច​ខ្លួន​បាត់​ស្រមោល ។
មួយរយៈក្រោយមក កិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដែលផ្តល់ឱ្យឈ្មួញបារាំងនូវគុណសម្បត្តិជាងអង់គ្លេស។
ជាមួយនឹងជ័យជំនះផ្នែកការទូត Lannes បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងប៉ារីសវិញក្នុងជ័យជំនះ។ កងទ័ពកំពុងរង់ចាំគាត់ម្តងទៀត។


សន្តិភាពអ៊ឺរ៉ុបឆ្នាំ 1802-1803 មានរយៈពេលត្រឹមតែ 14 ខែប៉ុណ្ណោះ។ បារាំង​មិន​បាន​រស់​មួយ​ថ្ងៃ​ដោយ​គ្មាន​សង្គ្រាម​ទេ រហូត​ដល់​ការ​ចាប់​យក​ទីក្រុង​ប៉ារីស​ក្នុង​ឆ្នាំ ១៨១៤។
Lannes បានសម្តែងស្នាដៃថ្មី ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងជាមួយណាប៉ូឡេអុងកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនទៅៗ។ ដោយបានប្រកាសខ្លួនជាអធិរាជ Bonaparte បានផ្គាប់ចិត្តឧត្តមសេនីយ៍ "សាធារណរដ្ឋ" ធ្វើឱ្យពួកគេក្លាយជាសេនាប្រមុខនៃចក្រភព។ បន្ទាប់មកគាត់បាននាំម្នាក់ឬផ្សេងទៀតមកជិតគាត់ដោយលេងលើមហិច្ឆតានិងមិត្តភាពចាស់របស់ពួកគេ។
ជាឧទាហរណ៍ នៅឆ្នាំ 1807 Lannes បានសរសេរទៅកាន់ប្រពន្ធរបស់គាត់ថា “ខ្ញុំតែងតែជាជនរងគ្រោះនៃការភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងជាមួយគាត់។ ប៉ុន្តែ​គាត់​ស្រឡាញ់​អ្នក​តែ​ពេល​គាត់​ត្រូវ​ការ​អ្នក​ប៉ុណ្ណោះ»។
នៅថ្ងៃទី 6 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1807 Lannes ស្ថិតក្នុងភាពអស់សង្ឃឹមទាំងស្រុង៖ "ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តហើយ។ ខ្ញុំនឹងចូលនិវត្តន៍ ហើយនៅក្បែរអ្នក មិត្តសម្លាញ់របស់ខ្ញុំ និងជាមួយកូនៗរបស់យើង។ នោះហើយជាកន្លែងដែលខ្ញុំនឹងរកឃើញមិត្តភាពពិត"។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នៅវ៉ារស្សាវ៉ា ឡានណេសបានប្រាប់ណាប៉ូឡេអុងនៅចំពោះមុខពួកទាហានស៊ីបថា "ប៉ូឡូញទាំងមូលមិនសមនឹងឈាមរបស់ជនជាតិបារាំងសូម្បីតែម្នាក់"។
- ប្រសិនបើអ្នកមិនពេញចិត្ត - អធិរាជឆ្លើយ - ចាកចេញ។
- ទេ អ្នក អ្នក​ត្រូវការ​ខ្ញុំ។
ហើយណាប៉ូឡេអុងត្រូវលេបវាព្រោះ Lannes បានប្រាប់ការពិត។ យុទ្ធនាការឆ្នាំ 1807 ដែលជាកន្លែងដែលកងទ័ពរុស្ស៊ីជាសត្រូវបានប្រែទៅជាមានការលំបាកខ្លាំងណាស់។ នៅពេលនោះ Lannes មិនអាចបោះបង់ចោលណាប៉ូឡេអុងបានឡើយ ថែមទាំងដឹងពីភាពលាក់ពុតរបស់គាត់ទាំងអស់។
ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាបន្ទាប់ពីការទទួលជ័យជម្នះនៅ Friedland ជាកន្លែងដែល Lannes បានដើរតួយ៉ាងលេចធ្លោនោះសេនាប្រមុខបានសរសេរទៅកាន់ភរិយារបស់គាត់ដោយសម្លេងខុសគ្នាទាំងស្រុង:
"ថ្ងៃនេះខ្ញុំបានឃើញព្រះចៅអធិរាជ ហើយទ្រង់មានបន្ទូលមកខ្ញុំថា "ឡាន ខ្ញុំនឹងបង្ហាញភស្តុតាងនៃមិត្តភាពរបស់ខ្ញុំ" អ្នកដឹងទេ ល្វីស ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ ខ្ញុំពិតជារីករាយណាស់៖ ទីបំផុតគាត់បាននិយាយថា គាត់មានអារម្មណ៍រួសរាយរាក់ទាក់។ សម្រាប់ខ្ញុំ…” ដូចដែលអ្នកបានឃើញហើយ ណាប៉ូឡេអុងគឺជាមេនៃឧបាយកលមួយ។


ប៉ុន្តែ ទោះ​ជា​មាន​ជំនាញ​ដ៏​ពូកែ​បំផុត​ក៏​ដោយ ក៏​អ្នក​ណា​មិន​អាច​ប្រយុទ្ធ​មិន​ចាញ់​ដែរ។ នៅក្នុងសមរភូមិ Essling នៅថ្ងៃទី 22 ខែឧសភាឆ្នាំ 1809 ម៉ោងរបស់ Lann បានវាយប្រហារ។ ស្ពាន​ដែល​គណៈបញ្ជាការ​នៃ​កង​ទ័ព​ធំ​នាំ​យក​គ្រាប់​រំសេវ​ឆ្លងកាត់​ទន្លេ Danube បាន​បាក់ ហើយ​កាំភ្លើង​បារាំង​ក៏​ស្ងាត់​ឈឹង។ ទ័ពសេះរបស់ Lann ដែលបានប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្ពោះទៅមុខដើម្បីកាត់បន្ថយជនជាតិអូទ្រីសដែលបាក់បែករួចហើយ ដែលត្រៀមនឹងហោះហើរនោះ ឥឡូវនេះត្រូវបានបង្ខំឱ្យបិទបាំងការដកថយរបស់ពួកគេវិញ។ នៅទីនេះ Lannes ត្រូវបានរងរបួសយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ៖ ជើងរបស់គាត់ត្រូវបានកំទេចដោយគ្រាប់កាំភ្លើង។
ថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ស្លាប់ដោយជំងឺ gangrene នៅក្នុងដៃរបស់ណាប៉ូឡេអុង Lannes បានងាកមករកគាត់ដោយពាក្យចុងក្រោយ។ សុន្ទរកថា​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​ពី​កំណត់​សម្គាល់​ដែល​ធ្វើ​ឡើង​ដោយ​មិត្តភ័ក្តិ៖
"មិនចាំបាច់ណែនាំប្រពន្ធកូនឱ្យអ្នកទេ ហើយចាប់តាំងពីខ្ញុំស្លាប់ដើម្បីអ្នក សិរីល្អរបស់អ្នកប្រាប់អ្នកឱ្យមើលថែពួកគេ។ ដូច្នេះខ្ញុំមិនខ្លាចក្នុងការធ្វើឱ្យខូចអាកប្បកិរិយារបស់អ្នកចំពោះពួកគេដោយពាក្យតិះដៀលជាមិត្តចុងក្រោយឡើយ" ។ បាត់បង់មិត្តល្អបំផុតរបស់អ្នក នោះនឹងមិនជួសជុលអ្នកទេ មហិច្ឆតារបស់អ្នកគឺមិនចេះចប់ វានឹងបំផ្លាញអ្នក អ្នកលះបង់ដោយមិនចាំបាច់ និងដោយមិនស្ទាក់ស្ទើរ មនុស្សដែលបម្រើអ្នកល្អបំផុត ហើយពេលពួកគេស្លាប់ អ្នកមិនស្ដាយក្រោយឡើយ។ ខ្ញុំមិនឃើញមានមិត្តតែមួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលហ៊ាននិយាយការពិត អ្នកនឹងត្រូវគេក្បត់ អ្នកនឹងត្រូវបោះបង់ចោល។ ប្រញាប់ឡើងបញ្ចប់សង្រ្គាម អ្នកណាក៏ចង់បានដែរ អ្នកនឹងមិនមានអំណាចទៀតទេ ប៉ុន្តែប្រហែលជា អ្នក​នឹង​ត្រូវ​បាន​គេ​ស្រឡាញ់​កាន់​តែ​ខ្លាំង។
ទាំងនេះគឺជាកម្ពស់នៃភាពឧឡារិកដែលអតីតសិស្សរបស់ dyer ដែលមិនធ្លាប់អានសៀវភៅបានកើនឡើង។ ប្រហែលជាវាជាឥទ្ធិពលរបស់ប្រពន្ធរបស់គាត់ដែលមានការអប់រំខ្ពស់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Lannes តែងតែនិយាយនិងសរសេរបានល្អ។
ណាប៉ូឡេអុងមិនបានឆ្លើយទេ។ បន្ទាប់មកនៅថ្ងៃទី 30 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1809 គាត់ត្រូវបានគេឃើញចុងក្រោយកំពុងយំ។ Bonaparte មានអារម្មណ៍ថានៅជិតនៃការស្លាប់របស់គាត់។ គាត់បានសរសេរទៅកាន់អធិរាជ Josephine ថា "ការបាត់បង់អ្នកឧកញ៉ា Montebello (ចំណងជើងដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នៅលើ Lann) មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងមកលើខ្ញុំ។ Ainsi tout finit (នោះហើយជារបៀបដែលវាបញ្ចប់) ។
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ចង់ផលិតខ្សែភាពយន្តអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1809 នោះបទចម្រៀងដ៏ល្អបំផុតសម្រាប់ឈុតចុងក្រោយជាមួយ Lannes នឹងក្លាយជា បទចម្រៀងទីប្រាំរបស់ Beethoven ដែលបានសរសេរកាលពីឆ្នាំមុន. នៅទីនេះជោគវាសនាបានគោះទ្វាររបស់វីរបុរសហើយគាត់យល់ពីសេចក្តីវិនាសរបស់គាត់។ គាត់រងទុក្ខដោយភាពជូរចត់នៃការបាត់បង់ និងភាពអស់សង្ឃឹម ប៉ុន្តែសម្រាប់គាត់គឺជាវីរបុរស ដើម្បីសម្រេចចិត្តចុងក្រោយ ទោះបីជាវាពិបាកក៏ដោយ។
ដើម្បីទប់ស្កាត់ការដួលរលំនៃចក្រភពបារាំងក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការសោយទិវង្គតរបស់ព្រះចៅអធិរាជណាប៉ូឡេអុងត្រូវការអ្នកស្នងមរតក។ យ៉ូសែបហ្វីន ដែល​ជា​ស្ត្រី​គ្មាន​កូន​មិន​អាច​សម្រាល​បាន​ឡើយ។ អាស្រ័យហេតុនេះ ចាំបាច់ត្រូវលែងលះនាង និងយកប្រពន្ធក្មេងថ្មីពីផ្ទះអធិរាជ ទាំងពីទីក្រុងវីយែន ឬពីសាំងពេទឺប៊ឺគ។
ដំបូងឡើយ ពួកគេបានស្វាគមន៍មហា Duchess របស់រុស្ស៊ី Ekaterina Pavlovna ប៉ុន្តែនាងកំពុងស្ថិតក្នុងទំនាក់ទំនងស្នេហាជាមួយ Bagration ដែលជាគូប្រជែងដ៏ជាប់លាប់បំផុតរបស់ Bonaparte ។ ប្រហែលជាជាមួយនឹងចរិតមហិច្ឆតារបស់ Ekaterina Pavlovna ណាប៉ូឡេអុងនឹងក្លាយជាការប្រកួតដ៏សមរម្យសម្រាប់នាង ប៉ុន្តែពេលនេះជាអកុសល។ ដោយត្រូវបានបដិសេធ ណាប៉ូឡេអុងបានសុំដៃម្ចាស់ក្សត្រីអូទ្រីស Marie-Louise ភ្លាមៗ ហើយរដ្ឋមន្ត្រី Metternich បានយល់ព្រមភ្លាមៗ ដោយមិនបានសួរយោបល់ពីកូនក្រមុំឡើយ។ នៅឯពិធីមង្គលការនៅទីក្រុងវីយែនតួនាទីរបស់ណាប៉ូឡេអុងអវត្តមានត្រូវបានលេងដោយ Archduke Karl ដែលជាមេបញ្ជាការដូចគ្នាដែលបានកម្ចាត់ Lann នៅ Esling ។


នេះ​ជា​វេន​សម្រាប់​ Madame Lannes ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង ហើយ​មិន​ត្រឹម​តែ​ជា​ភរិយា​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​របស់​ស្វាមី​នោះ​ទេ។
នាងមានអាយុត្រឹមតែ 27 ឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែគ្មាននរណាម្នាក់បានឮអំពីប្រលោមលោក ឬផែនការសម្រាប់អាពាហ៍ពិពាហ៍លើកទីពីររបស់នាងឡើយ។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំកាន់ទុក្ខ ស្តេចអេស្បាញ Ferdinand VII ដែលរស់នៅក្នុងភាពជាឈ្លើយក្នុងប្រទេសបារាំង បានអង្វរនាង។ Louise បានបដិសេធមកុដ Bourbon ជាមួយនឹងពាក្យថា "ស្ត្រីម្នាក់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ Lannes នឹងមិនដោះស្រាយអ្វីតិចជាងនេះទេ" ។
ណាប៉ូឡេអុង ដែលតែងតែយក Madame Lannes ធ្វើជាគំរូដល់ភរិយារបស់សេនាប្រមុខ និងមន្ត្រីតុលាការ បានធ្វើឱ្យនាងក្លាយជាស្ត្រីរដ្ឋជាមួយភរិយាវ័យក្មេងរបស់គាត់ Marie-Louise ។ ដោយ​ហេតុ​នេះ​ហើយ​បាន​ជា​គាត់​គិត​ថា​នឹង​ឈប់​និយាយ​អំពី​អត្ថិភាព​នៃ​ភាគី​បរទេស​ណា​មួយ​ក្នុង​បរិយាកាស​របស់​អធិរាជ។ លើសពីនេះ គាត់ជឿថា ស្ត្រីមេម៉ាយរបស់សេនាប្រមុខដែលត្រូវបានសម្លាប់ដោយស្នូលអូទ្រីស នឹងមិនដែលចូលទៅជិតយុវជនអូទ្រីសឡើយ។ នេះជាកន្លែងដែលណាប៉ូឡេអុងបានធ្វើខុស។
នៅពេលដែល Louise បានឃើញសាកសពប្តីរបស់នាងនៅក្នុងមឈូស នាងស្អប់ Bonaparte អស់ពីចិត្ត។ ពីមុនគាត់ជាចៅហ្វាយដ៏អាក្រក់សម្រាប់នាង ដោយបានបញ្ជូនប្តីរបស់នាងក្នុងដំណើរអាជីវកម្មដ៏វែងឆ្ងាយ និងគ្រោះថ្នាក់។ Marshal Lannes តែងតែសរសេរទៅនាងអំពីការមិនចុះសម្រុងជាមួយណាប៉ូឡេអុង ដូច្នេះអធិរាជគឺជាប្រភពនៃអារម្មណ៍មិនល្អឥតឈប់ឈរសម្រាប់អ្នកស្លាប់។ ឥឡូវនេះគាត់បានក្លាយទៅជាមូលហេតុនៃការស្លាប់របស់គាត់។
Marie Louise ដែល​ដំបូង​គិត​ថា​ចារកម្ម​ត្រូវ​បាន​ចាត់​ឱ្យ​ទៅ​នាង​មាន​ការ​រីករាយ​ជា​ខ្លាំង​នៅ​ពេល​ដែល​នាង​បាន​ស្គាល់​ស្ត្រី​រដ្ឋ​របស់​ខ្លួន​កាន់​តែ​ច្បាស់​។ ស្ត្រីទាំងពីរមិនមានអារម្មណ៍កក់ក្តៅចំពោះណាប៉ូឡេអុងទេ ហើយអរិភាពនេះបានធ្វើឱ្យពួកគេកាន់តែជិតស្និទ្ធ។ ពួកគេបានក្លាយជាមិត្តពិត។ មិនមែនជាការពិតមួយដែល Marie Louise ចង់លាក់បាំងពីណាប៉ូឡេអុងបានស្គាល់គាត់នោះទេ៖ Madame Lannes បានខិតខំប្រឹងប្រែងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងរឿងនេះ។
នៅឆ្នាំ 1814 អ្វីគ្រប់យ៉ាងបានកើតឡើងដែល Lannes ស្លាប់បានព្យាករណ៍។ ណាប៉ូឡេអុង​ត្រូវ​បាន​គេ​បោះ​បង់​ចោល​ដោយ​អ្នក​ជំនិត​របស់​គាត់ គាត់​បាន​ដាក់​រាជ្យ។ តុលាការរបស់គាត់បានបាត់ខ្លួន ស្ត្រីរដ្ឋ Marie-Louise មិនត្រូវបានទាមទារទៀតទេ។ Madame Lannes បានលក់វិមានរបស់នាងនៅទីក្រុងប៉ារីស ហើយចូលនិវត្តន៍ទៅប្រាសាទរបស់នាង ដោយលះបង់ខ្លួនឯងក្នុងការចិញ្ចឹមកូន ពោលគឺកូនស្រី និងកូនប្រុសបួននាក់។ អ្នកចាស់ទុំនៅពេលនោះគឺជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតប្រចាំនៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ហើយក្មេងតូចបានទិញចំការទំពាំងបាយជូរ ហើយបានបង្កើតផ្ទះផលិតស្រា Alfred de Montebello ដ៏ល្បីល្បាញលើពិភពលោក ដែលមានមុនវិបត្តិឆ្នាំ 1929 ។

បុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ខ្ញុំអាស្រ័យលើកាលៈទេសៈ។ ពេល​ខ្លះ​គេ​ឃើញ​ខ្ញុំ​ជា​កញ្ជ្រោង ជួន​កាល​ខ្ញុំ​ក្លាយ​ទៅ​ជា​សត្វ​តោ​ដែល​មាន​រោម​រោម។ អាថ៌កំបាំងគឺស្ថិតនៅក្នុងពេលវេលា និងទីកន្លែងនៃការផ្លាស់ប្តូររបស់គាត់។

សម្រាប់​មនុស្ស​ទំនេរ ស្នេហា​គឺ​ជា​ការ​កាន់កាប់ សម្រាប់​អ្នក​ចម្បាំង​ក្លាហាន វា​ជា​ការ​កម្សាន្ត ហើយ​ថ្មប៉ប្រះទឹក​ក្រោម​ទឹក​គឺ​សម្រាប់​អធិបតេយ្យភាព​នៃ​ចក្រភព។ - B. ណាប៉ូឡេអុង

វីរបុរសក្លាហានលេងល្បែងអុក blitz នៅលើសមរភូមិដើម្បីពិនិត្យមិត្តដោយមិនគិតពីវគ្គផ្តាច់ព្រ័ត្រ។

មនុស្សល្ងីល្ងើតែងតែពេញចិត្តចំពោះខ្លួនឯង និងសង្គម ដែលខុសពីមនុស្សដែលមានការអប់រំដែលមានចរិតមើលងាយ។

ការស៊ូទ្រាំ ភាពអត់ធ្មត់ និងការអត់ធ្មត់ - ទាំងនេះគឺជាតម្រូវការរបស់ខ្ញុំសម្រាប់ទាហាន។ ភាពក្លាហាន និងភាពក្លាហាន គឺជាបញ្ហាបន្ទាប់បន្សំ។

ទំនៀមទម្លាប់ធ្វើឱ្យអ្នកធ្វើរឿងឆោតល្ងង់ ហើយខ្ញុំមិនចង់ក្លាយជាទាសកររបស់គេទេ។

Bonaparte ណាប៉ូឡេអុង៖ រោងមហោស្រពនៃប្រតិបត្តិការយោធាគឺជាក្តារអុករបស់មេបញ្ជាការ។ ជម្រើសនៃកន្លែងកំណត់សមត្ថភាពរបស់មេដឹកនាំយោធា ឬភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មេទ័ព ដែលគ្រប់គ្នាលេងដោយច្បាប់របស់ខ្លួន។

យុត្តិធម៌ការពារសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គមដោយនាំមកនូវសណ្តាប់ធ្នាប់សង្គម។ ចៅក្រមតែងតែមើលឃើញកន្លែងរបស់ពួកគេស្ថិតនៅក្នុងប្រអប់នៃឋានានុក្រមសង្គមនៅក្នុងកន្លែងឥស្សរជន។ កិត្តិយសទាំងអស់ចំពោះចៅក្រមគឺសមរម្យ និងចាំបាច់សម្រាប់ការបម្រើកាតព្វកិច្ច។ សញ្ញានៃការគោរពមិនអាចក្លាយទៅជាហួសហេតុសម្រាប់ចៅក្រមទេ ដោយសារតែការទទួលខុសត្រូវ និងហានិភ័យដ៏ធំសម្បើម។

សិល្បៈនៃការគ្រប់គ្រងគឺបញ្ជូនមនុស្សឱ្យទាន់ពេលសម្រាប់ការសម្រាកដែលសក្តិសម ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពបុគ្គលិកបន្តិចម្តងៗ។

សូមអានការបន្តនៃ aphorisms និងសម្រង់ដ៏ល្បីល្បាញរបស់ណាប៉ូឡេអុងនៅលើទំព័រ:

ក្រោយមកទៀតគឺតែងតែត្រឹមត្រូវ។

កម្លាំង​យោធា​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ក្នុង​ការ​ការពារ​ប្រទេស​ទេ ចំណែក​ប្រទេស​ដែល​ការពារ​ដោយ​ប្រជាជន​គឺ​មិន​អាច​ការពារ​បាន។

មធ្យោបាយប្រាកដបំផុតក្នុងការរក្សាពាក្យរបស់អ្នកគឺមិនត្រូវផ្តល់ឱ្យវាទេ។

ជ័យជំនះមិនត្រូវបានឈ្នះដោយលេខទេ។ អាឡិចសាន់ឌឺបានកម្ចាត់ជនជាតិពែរ្សចំនួន 300.000 នាក់នៅក្បាលជនជាតិម៉ាសេដូន 20.000 ។

ក្នុង​សំណាង​អាក្រក់ ពួកគេ​ជា​ធម្មតា​មិន​គោរព​អ្នក​ដែល​ភាព​អស្ចារ្យ​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព​ពី​មុន​ឡើយ។

ទូទៅ អ្នកពិតជាមានក្បាលខ្ពស់ជាងខ្ញុំមែន ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកឈ្លើយចំពោះខ្ញុំ ខ្ញុំនឹងលុបបំបាត់ភាពខុសគ្នានេះភ្លាមៗ។

ជោគជ័យគឺជាអ្នកនិយាយដែលពូកែជាងគេក្នុងលោក។

ដើម្បី​ធ្វើ​សង្គ្រាម ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​បី​យ៉ាង៖ ទីមួយ លុយ ទីពីរ លុយ និង​ទីបី លុយ។

នយោបាយ​ធំ​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​សុភវិនិច្ឆ័យ​ដែល​អនុវត្ត​ចំពោះ​រឿង​ធំ។

ត្រូវចាំថា ខ្ញុំមានទម្លាប់ឈ្នះ ឬនៅសមរភូមិ!

ស្រីពេស្យាគឺជាកត្តាចាំបាច់។ បើមិនដូច្នេះទេ បុរសនឹងវាយប្រហារស្ត្រីដែលសមរម្យនៅតាមដងផ្លូវ។

ពាក្យចុងក្រោយតែងតែនៅជាមួយមតិសាធារណៈ។

អ្នក​កាសែត​ជា​អ្នក​បោស​សម្អាត​ផ្លូវ​ធ្វើ​ការ​ជាមួយ​ប៊ិច។

តើ​ជីវិត​មនុស្ស​មួយ​លាន​មានន័យ​យ៉ាងណា​ចំពោះ​មនុស្ស​ដូច​ខ្ញុំ?

ដាស់ខ្ញុំឲ្យភ្ញាក់ឡើង លុះត្រាតែមានដំណឹងអាក្រក់មក ហើយប្រសិនបើល្អ - ក្នុងករណីណាមួយ។

ខ្ញុំជាកញ្ជ្រោងឬសត្វតោ។ អាថ៌កំបាំងនៃការគ្រប់គ្រងទាំងមូលគឺដឹងថាពេលណាត្រូវក្លាយជានេះឬនោះ។

វាបង្ហាញថាក្នុងចំណោមអតីតរាជវង្សមួយរយរូប យ៉ាងហោចណាស់កៅសិបប្រាំត្រូវបានព្យួរក។

ដំបូងអ្នកត្រូវចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងឃើញ។

ទំនង​ជា​ជួប​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ល្អ​ដែល​ឡើង​កាន់​អំណាច​ដោយ​មរតក​ជាង​ដោយ​ការ​បោះ​ឆ្នោត។

សិល្បៈនៃសង្គ្រាមគឺជាវិទ្យាសាស្ត្រដែលគ្មានអ្វីជោគជ័យក្រៅពីអ្វីដែលត្រូវបានគណនាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងគិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។

តុក្កតាដ៏គួរឱ្យអាណិតទាំងនេះអាចគ្រប់គ្រងមនុស្សបាន!

មានដងថ្លឹងពីរដែលអាចផ្លាស់ទីមនុស្ស ការភ័យខ្លាច និងផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង។

អាពាហ៍ពិពាហ៍មិនគួរត្រូវបានផ្តល់ឱ្យគូស្វាមីភរិយាដែលបានស្គាល់គ្នាតិចជាងប្រាំមួយខែទេ។

មាន​តែ​អ្នក​ដែល​ចង់​បោក​បញ្ឆោត​និង​គ្រប់គ្រង​ប្រជាជន​ប៉ុណ្ណោះ​ទើប​អាច​រក្សា​ភាព​ល្ងង់ខ្លៅ​បាន។

កុំគិតថាតើបុគ្គលណាដែលស្វែងរកយុត្តិធម៌ពីអ្នកជាភាគីណា។

អ្នកដឹកនាំគឺដូចជាពាណិជ្ជករដែលបានវិនិយោគប្រាក់របស់គាត់នៅក្នុងអាជីវកម្មហើយរំពឹងថានឹងទទួលបានប្រាក់ចំណេញ។

វាពិបាកណាស់ក្នុងការគ្រប់គ្រង ប្រសិនបើធ្វើដោយស្មោះត្រង់។

អ្នក​ដែល​ត្រៀម​ខ្លួន​គ្រប់​គ្រង​ត្រូវ​ត្រៀម​ខ្លួន​សម្រាប់​ការ​ពិត​ដែល​ចង់​សម្លាប់​ពួក​គេ។

មតិសាធារណៈ គឺជាមតិសាធារណៈ។

នយោបាយគ្មានបេះដូង មានតែក្បាល។

ស្នេហា​ជា​រឿង​ល្ងង់​ដែល​ធ្វើ​ជាមួយ​គ្នា។

អាពាហ៍ពិពាហ៍មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយធម្មជាតិទេ។

អ្វី​ទៅ​ជា​ប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែ​ជា​ការ​កុហក​ដែល​គ្រប់​គ្នា​យល់​ស្រប?

ការពិតដ៏អស្ចារ្យ និងស្រស់ស្អាតនៃបដិវត្តន៍បារាំងនឹងរស់នៅជារៀងរហូត - ជាមួយនឹងភាពអស្ចារ្យ វិមានបែបនេះ អព្ភូតហេតុបែបនេះ យើងបានឡោមព័ទ្ធពួកគេ! សេចក្តីពិតទាំងនេះនឹងនៅតែជាអមតៈ។ យើងបានលាងជម្រះស្នាមប្រឡាក់ដំបូងនៃបដិវត្តន៍ដោយទឹកជំនន់នៃសិរីរុងរឿង។

ឱសថគឺជាបណ្តុំនៃវេជ្ជបញ្ជាដែលមិនសមហេតុផល ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាងផលល្អ។

អ្នកអាចឈប់ក្នុងអំឡុងពេលឡើងភ្នំ ប៉ុន្តែមិនមែនអំឡុងពេលចុះឡើងនោះទេ។

ជោគជ័យគឺជាអ្វីដែលបង្កើតមនុស្សអស្ចារ្យ។

បដិវត្តត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងពោះ។

ភាពខ្លាំងមិនដែលលេងសើចទេ។

សរសេរយ៉ាងខ្លី និងច្បាស់លាស់។

ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ឧបេក្ខា រមែង​ចម្រើន​ឡើង ដោយ​សេចក្តី​វិនាស​ដែល​កើត​ឡើង​ហើយ ទីបំផុត​ពួក​មនុស្ស​ល្ងង់​ក៏​ត្រូវ​រលត់​ទៅ។

អ្នកប្រាជ្ញ​គឺ​នៅ​ពី​លើ​គ្រោះ​មហន្តរាយ ហើយ​មនុស្ស​ល្ងីល្ងើ​គឺ​នៅ​ក្រោម​ពួកគេ។

អ្នក​ដែល​ឈរ​ខ្ពស់ និង​នៅ​ចំពោះ​មុខ​អ្នក​រាល់​គ្នា​មិន​គួរ​បណ្តោយ​ខ្លួន​ឲ្យ​មាន​ចលនា​ដោយ​បង្ខំ​ឡើយ។

មនុស្សកំសាករត់ចេញពីមនុស្សអាក្រក់ជាងខ្លួន។ អ្នកខ្លាំងឈ្នះលើអ្នកទន់ខ្សោយ៖ នេះគឺជាប្រភពដើមនៃសិទ្ធិនយោបាយ។

ដាក់​មនុស្ស​បោក​បញ្ឆោត​ឱ្យ​មើល​ឃើញ​ធម្មតា​ហើយ​គាត់​នឹង​ធ្វើ​ដូច​មនុស្ស​ស្មោះ​ត្រង់។

សិល្បៈ​នៃ​ការ​គ្រប់​គ្រង​គឺ​មិន​ទុក​ឱ្យ​មនុស្ស​ចាស់​ក្នុង​មុខ​តំណែង​របស់​ខ្លួន​ឡើយ។

កងវរសេនាតូចធំតែងតែត្រឹមត្រូវ។

វីរភាពពិតគឺស្ថិតនៅពីលើសំណាងអាក្រក់នៃជីវិត។

ការ​បង្កើត​ច្បាប់​គឺ​ងាយ​ស្រួល​ជាង​ការ​អនុវត្ត​ច្បាប់។

ចង់​ដឹង​ថា​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​អ្នក​អាច​ទុក​ចិត្ត​បាន​ឬ​អត់? សម្រាប់ការនេះមនុស្សម្នាក់ត្រូវតែនៅក្នុងសំណាងអាក្រក់។

អ្នកដែលមិនចេះនិយាយនឹងមិនបង្កើតអាជីពទេ។

មនុស្ស​ដូច​ជា​ស្ត្រី​មាន​សិទ្ធិ​តែ​មួយ​គត់ គឺ​ត្រូវ​គ្រប់​គ្រង។

ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​ស្វែង​រក​សេចក្ដី​ស្លាប់ មាន​មនុស្ស​តិច​ណាស់​ដែល​រក​ឃើញ​នៅ​ពេល​ដែល​វា​ជា​ប្រយោជន៍​ដល់​ពួក​គេ។

បល្ល័ង្ក​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​កៅអី​មួយ​ដែល​បាន​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​វល្លិ៍។

អ្នក​ណា​ដែល​ចូល​ចិត្ត​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ដល់​សិរី​ល្អ នោះ​ជា​អ្នក​ចាយ​វាយ​យក​ពី​អ្នក​ទទួល ហើយ​ត្រូវ​បំផ្លាញ​ដោយ​ការ​ប្រាក់។

សុភវិនិច្ឆ័យបង្កើតមនុស្សដែលមានអំណោយទាន; ការស្រលាញ់ខ្លួនឯងគឺគ្រាន់តែជាខ្យល់ដែលបក់កប៉ាល់ ហើយដឹកនាំកប៉ាល់របស់ពួកគេត្រង់ទៅកាន់ផែ។

មានតែការពិតទេដែលប្រមាថ។

បើអ្នកចង់ជោគជ័យលើលោកនេះ សន្យាគ្រប់យ៉ាង និងមិនផ្តល់អ្វីទាំងអស់។

គ្មាន​អ្វី​ដែល​ជា​ចំនួន​ច្រើន​កងវរសេនាតូច​ដូច​ជា​ជោគជ័យ​នោះ​ទេ។

ត្រូវការ whip និង spurs ដើម្បីគ្រប់គ្រងត្រា។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងអាចត្រូវបានធ្វើជាមួយ bayonets; អ្នកគ្រាន់តែមិនអាចអង្គុយលើពួកគេ។

ជ័យជម្នះ​ជា​កម្មសិទ្ធិ​របស់​មនុស្ស​រឹងរូស​បំផុត ។

បដិវត្តន៍គឺជាការកាត់ទោសដែលគាំទ្រដោយ bayonets ។

អារម្មណ៍​នៃ​កិត្តិយស​ជាតិ​របស់​បារាំង​តែង​តែ​រសាត់​ក្រោម​ផេះ។ គ្រាន់​តែ​ភ្លើង​មួយ​គ្រាប់​ល្មម​អាច​បញ្ឆេះ​វា​បាន។

នៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់ ជ័យជំនះតែមួយគត់គឺការហោះហើរ។

Impossibility គឺជាពាក្យចេញពីវចនានុក្រមរបស់មនុស្សល្ងីល្ងើ។

នៅគ្រប់អាជីវកម្មធំៗ អ្នកតែងតែត្រូវទុកផ្នែកខ្លះទៅជាឱកាស។

កាល​ណា​គេ​និយាយ​អំពី​ស្តេច​ថា​មាន​ចិត្ត​ល្អ នោះ​មាន​ន័យ​ថា​ទ្រង់​មិន​ល្អ​ចំពោះ​នរក។

ខ្ញុំ​បាន​ជះ​មាស​លើ​ដៃគូ​របស់ខ្ញុំ៖ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​យល់​ថា ដោយ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន មនុស្ស​ម្នាក់​លែង​ចង់​បង្ហាញ​ខ្លួន​ទៅ​នឹង​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ជីវិត​ទៀត​ហើយ។

ជោគជ័យគឺជាអ្វីដែលធ្វើឱ្យមនុស្សអស្ចារ្យ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តគ្រាន់តែជាកំណែនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ដូចដែលយើងបកស្រាយវា។

ដំបូងអ្នកត្រូវតែចូលរួមក្នុងសមរភូមិ ហើយបន្ទាប់មកយើងនឹងឃើញ។

ព្រះ​ទ្រង់​ប្រយុទ្ធ​នៅ​ខាង​ដែល​វត្ថុ​ដទៃ​ស្មើ​គ្នា មាន​ទ័ព​ច្រើន​ជាង។

បើ​អ្នក​ដាក់​ចៀម​នៅ​ក្បាល​តោ នោះ​សិង្ហ​នឹង​ក្លាយ​ជា​ចៀម ប៉ុន្តែ​ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ សូម្បី​ចៀម​ឈ្មោល​ក៏​មាន​ចិត្ត​តោ​ដែរ។

អសីលធម៌​ដ៏​ធំ​បំផុត​គឺ​ការ​ទទួល​ការងារ​ដែល​អ្នក​មិន​ចេះ​ធ្វើ។

នៅពេលដែលសត្រូវធ្វើខុស អ្នកមិនគួរជ្រៀតជ្រែកជាមួយគាត់ទេ។ វា​មិន​គួរសម។

មានដងថ្លឹងពីរដែលអាចផ្លាស់ទីមនុស្ស - ការភ័យខ្លាចនិងផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង។

ជាតិសាសន៍ ប្រជាជន កងទ័ព បារាំងទាំងអស់មិនត្រូវបំភ្លេចអតីតកាលរបស់ខ្លួនឡើយ ព្រោះវាជាសិរីរុងរឿងរបស់ពួកគេ។

គ្មាន​អ្វី​ដែល​ក្រអឺតក្រទម​ជាង​ភាព​គ្មាន​អំណាច​ដែល​ទទួល​បាន​ការ​គាំទ្រ​នោះ​ទេ។

សរុបមក ឈ្មោះ និងទម្រង់នៃរដ្ឋាភិបាលមិនសំខាន់ទេ៖ ប្រសិនបើយុត្តិធម៌ត្រូវបានផ្តល់ដល់ប្រជាពលរដ្ឋទាំងអស់ ប្រសិនបើពួកគេមានសិទ្ធិស្មើគ្នា នោះរដ្ឋនឹងគ្រប់គ្រងបានល្អ។

ឧត្តមសេនីយបំផុត គឺជាអ្នកដែលមានកំហុសតិចបំផុត។

មនុស្សគ្រប់រូបគឺត្រឹមត្រូវតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

មេទ័ពអាក្រក់ម្នាក់ ប្រសើរជាងមេល្អពីរ។

កញ្ចប់របស់ទាហាននីមួយៗមានដំបងរបស់មេទ័ព។

ដាស់ខ្ញុំឲ្យភ្ញាក់ឡើង លុះត្រាតែមានដំណឹងអាក្រក់មក។ ហើយប្រសិនបើពួកគេល្អ គ្មានផ្លូវទេ។

គ្មាន​មនុស្ស​ណា​ដែល​ខ្លាច​ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​មាន​អ្វី​ត្រូវ​បាត់​បង់​នោះ​ទេ។

ពីមួយជំហានដ៏អស្ចារ្យទៅមួយជំហានគួរឱ្យអស់សំណើច។

មិនអាចវាស់វែងបាន គឺជាជម្រៅនៃមូលដ្ឋាន ដែលមនុស្សអាចធ្លាក់ចុះ។

ជនល្ងង់ខ្លៅមានគុណសម្បត្តិច្រើនលើមនុស្សដែលមានការអប់រំ - គាត់តែងតែពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯង។

ឱកាសគ្រប់គ្រងពិភពលោក។

កងទ័ពចៀមដែលដឹកនាំដោយសត្វតោតែងតែឈ្នះលើកងទ័ពតោដែលដឹកនាំដោយចៀម។

វាជាផលប្រយោជន៍របស់រដ្ឋ ដែលមន្ត្រីត្រូវបានជំនួសដោយឥតឈប់ឈរ៖ ប្រសិនបើគោលការណ៍នេះមិនត្រូវបានគេសង្កេតឃើញទេនោះ ការគ្រប់គ្រងទ្រព្យសម្បត្តិ និងយុត្តិធ៌មអាថ៌កំបាំងនឹងលេចឡើងដោយជៀសមិនរួច។

ប្រជាជន​ដែល​មិន​ចង់​ចិញ្ចឹម​កងទ័ព​ខ្លួន​នឹង​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​ចិញ្ចឹម​អ្នក​ដទៃ​ឆាប់ៗ។

ទាហានគឺជាឥស្សរជនដែលដោះស្រាយបញ្ហានយោបាយ។

នារី​ស្រស់​ស្អាត​គាប់​ភ្នែក តែ​ចិត្ត​ល្អ; មួយ​គឺ​ជា​វត្ថុ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ហើយ​មួយ​ទៀត​ជា​កំណប់។

មេទ័ពអាក្រក់ម្នាក់ ប្រសើរជាងមេល្អពីរ។

ទ្រព្យ​មិន​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​កាន់​កាប់​របស់​ទ្រព្យ​សម្បត្តិ​ទេ ប៉ុន្តែ​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ដែល​គេ​ចេះ​ឲ្យ​គេ។

រដ្ឋាភិបាលដែលបញ្ចេញមតិប្រឆាំងគឺល្អដរាបណាមានសន្តិភាព។

ព្រះបានប្រទានមកុដខ្ញុំ។ វេទនា​ដល់​អ្នក​ណា​ដែល​ពាល់​នាង។

នៅក្នុងបដិវត្តន៍ យើងជួបប្រទះមនុស្សពីរប្រភេទ៖ អ្នកដែលបង្កើតពួកគេ និងអ្នកដែលប្រើវាសម្រាប់គោលបំណងផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

វិញ្ញាណ​មនុស្ស​មិនទាន់​ចាស់ទុំ​សម្រាប់​អ្នកគ្រប់គ្រង​ធ្វើ​អ្វី​ដែល​ខ្លួន​ត្រូវធ្វើ ហើយ​គ្រប់គ្រង​ឲ្យ​ធ្វើ​តាម​ចិត្ត​។

ស្រីពេស្យាគឺជាកត្តាចាំបាច់។ បើមិនដូច្នេះទេ បុរសនឹងវាយប្រហារស្ត្រីដែលសមរម្យនៅតាមដងផ្លូវ។

វាជារឿងមិនល្អទេ ប្រសិនបើមនុស្សវ័យក្មេងយល់អំពីសិល្បៈនៃសង្គ្រាមពីសៀវភៅ៖ នេះជាវិធីប្រាកដក្នុងការអប់រំមេទ័ពអាក្រក់។

រដ្ឋដែលគ្មានសាសនា ប្រៀបដូចជាកប៉ាល់ដែលគ្មានត្រីវិស័យ។

Impossibility គឺជាពាក្យចេញពីវចនានុក្រមរបស់មនុស្សល្ងីល្ងើ។

អ្នកអាចឈប់នៅពេលអ្នកក្រោកឡើង ប៉ុន្តែមិនមែននៅពេលអ្នកដួលនោះទេ។

សិល្បៈ​យោធា​គឺ​ជា​សិល្បៈ​នៃ​ការ​ខ្លាំង​ជាង​សត្រូវ​នៅ​ពេល​ជាក់លាក់​មួយ។

អាជីព​ការងារ ជោគជ័យ​អស្ចារ្យ​កើត​ចេញពី​ការ​ជួប​គ្នា​នៃ​ចរិត ទេពកោសល្យ និង​សំណាង ។

គ្មានកម្លាំង គ្មានជំនាញ។

អ្នក​ដែល​ស្វែង​រក​សុភមង្គល​ដោយ​ប្រណិត​ភាព​និង​ភាព​អស្ចារ្យ​គឺ​ដូច​ជា​អ្នក​ដែល​ចូល​ចិត្ត​ពន្លឺ​នៃ​ទៀន​ដើម្បី​រស្មី​នៃ​ព្រះអាទិត្យ។

មនុស្សគ្រប់រូបគឺត្រឹមត្រូវតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

អ្នក​ណា​ដែល​មិន​ស្វែង​រក​ការ​គោរព​ពី​មនុស្ស​សម័យ​នោះ មិន​សម​នឹង​អ្នក​នោះ​ទេ។

ការ​ប្រយុទ្ធ​មិន​ឈ្នះ​ដោយ​អ្នក​ដែល​ផ្តល់​ដំបូន្មាន​ល្អ​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​ដោយ​អ្នក​ដែល​ទទួល​ខុស​ត្រូវ​ក្នុង​ការ​អនុវត្ត ហើយ​បញ្ជា​ឱ្យ​អនុវត្ត។

អ្នក​និយាយ​បង្កាច់​បង្ខូច​ជំនាញ​ជា​ធម្មតា​មិន​តិច​ជាង​អ្នក​និយាយ​បង្កាច់​បង្ខូច​ជំនាញ​ឡើយ។

ស្នេហាជាតិមាតុភូមិគឺជាគុណធម៌ទីមួយរបស់មនុស្សដែលមានអរិយធម៌។

ដើម្បីបំផ្លាញមាតុភូមិ សូម្បីតែមនុស្សអាក្រក់ម្នាក់ក៏គ្រប់គ្រាន់ដែរ៖ មានឧទាហរណ៍ជាច្រើនក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រ។

បុរស​ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​មនុស្ស​ស្រី​រុញ​ច្រាន​មិន​មែន​ជា​បុរស ឬ​ស្ត្រី​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​មែន​ជា​អ្វី​ឡើយ។

រឿងសំខាន់បំផុតក្នុងនយោបាយគឺធ្វើតាមការបញ្ចប់របស់អ្នក៖ មធ្យោបាយគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។

ដើម្បី​ឲ្យ​មនុស្ស​មាន​សេរីភាព​ពិត​ប្រាកដ​គឺ​ត្រូវ​ឲ្យ​អ្នក​គ្រប់​គ្រង​ជា​អ្នក​ប្រាជ្ញ និង​ជា​អ្នក​គ្រប់​គ្រង។

មិនគួរមានទំនួលខុសត្រូវពាក់កណ្តាលក្នុងការគ្រប់គ្រងទេ៖ វាជៀសមិនរួចនាំទៅដល់ការលាក់បាំងកាកសំណល់ និងការមិនអនុវត្តច្បាប់។

សំណាងដើរតាមបុរសដ៏អស្ចារ្យ។

Chance គឺជាស្តេចតែមួយគត់ និងស្របច្បាប់នៃសកលលោក។

មិនមានផ្លូវនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ - មានតែទិសដៅប៉ុណ្ណោះ។

តាមព្យញ្ជនៈភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការលុកលុយរបស់រុស្ស៊ីណាប៉ូឡេអុងបានចាប់ផ្តើមស្វែងរកឱកាសដើម្បីចរចាជាមួយអធិរាជអាឡិចសាន់ឌឺ។ ដំបូងឡើយ គាត់បានគ្រោងធ្វើសមរភូមិព្រំដែន ឬសមរភូមិដាច់ខាតមួយ ដើម្បីឈ្នះសមរភូមិក្នុងពេលតែមួយ និងចុះហត្ថលេខាលើសន្តិភាពដែលចំណេញ។ ទោះ​បី​ជា​យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ​ពេល​វេលា​ក៏​នៅ​តែ​មិន​មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដែរ។ នៅពាក់កណ្តាលខែសីហា - ការប្រយុទ្ធសម្រាប់ Smolensk ហើយម្តងទៀតគ្មាននរណាម្នាក់នឹងប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិចុងក្រោយទេកងទ័ពរុស្ស៊ីបន្តដកថយ។
កំហឹងរបស់អធិរាជ

ណាប៉ូឡេអុងខឹង។ តាមរយៈ Pavel Tuchkov ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួននៅជិត Smolensk គាត់ផ្ញើសារទៅ Alexander ។

Tuchkov ខ្លួនឯងបានរំឮកវគ្គនេះតាមរបៀបនេះថា "ណាប៉ូឡេអុងបានសួរខ្ញុំថា: តើខ្ញុំគិតយ៉ាងណា តើយើងនឹងផ្តល់សមរភូមិទូទៅឆាប់ៗនេះឬតើយើងទាំងអស់គ្នានឹងចូលនិវត្តន៍? ខ្ញុំ​ឆ្លើយ​ទៅ​គាត់​ថា ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដឹង​ពី​ចេតនា​របស់​មេទ័ព​ទេ។ បន្ទាប់មកគាត់ចាប់ផ្តើមនិយាយមិនអំណោយផលអំពីគាត់ ដោយនិយាយថា កលល្បិចអាល្លឺម៉ង់របស់គាត់នឹងមិននាំយើងទៅរកអ្វីល្អនោះទេ គឺថាជនជាតិរុស្ស៊ីគឺជាជាតិដ៏ក្លាហាន ថ្លៃថ្នូរ និងឧស្សាហ៍ព្យាយាម ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដើម្បីប្រយុទ្ធដោយភាពថ្លៃថ្នូរ ស្មោះត្រង់ និងមិនមែនដើម្បី ធ្វើតាមយុទ្ធសាស្ត្រឆោតល្ងង់របស់អាល្លឺម៉ង់។ "ខ្ញុំស្រឡាញ់អធិរាជរបស់អ្នក គាត់គឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំ ទោះបីជាមានសង្រ្គាមក៏ដោយ។ សង្គ្រាមគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។ អត្ថប្រយោជន៍របស់រដ្ឋាភិបាលជាញឹកញាប់អាចបែងចែកបងប្អូនបង្កើតផងដែរ។ អាឡិចសាន់ឌឺគឺជាមិត្តរបស់ខ្ញុំហើយនឹងក្លាយជា ... ដូច្នេះអ្នកនឹងពេញចិត្តខ្ញុំប្រសិនបើអ្នកនាំយកមកនូវចំណាប់អារម្មណ៍នៃអធិបតេយ្យភាពដែលខ្ញុំចង់បានគ្មានអ្វីក្រៅពីការបញ្ឈប់សកម្មភាពយោធារបស់យើងដោយសន្តិភាព។ យើង​បាន​ដុត​ម្សៅ​កាំភ្លើង​អស់​ហើយ ហើយ​ឈាម​គ្រប់​គ្រាន់​ត្រូវ​បាន​បង្ហូរ ហើយ​ថា​ថ្ងៃ​ណាមួយ​យើង​ត្រូវ​តែ​បញ្ចប់​វា​។ តើយើងប្រយុទ្ធដើម្បីអ្វី? ខ្ញុំ​គ្មាន​អ្វី​ប្រឆាំង​នឹង​រុស្ស៊ី​ទេ»។

សារនេះនៅតែមិនមានចម្លើយ អាឡិចសាន់ឌឺបានហាមប្រាមមនុស្សគ្រប់គ្នា និងជាពិសេស Kutuzov ក្នុងការចរចាជាមួយសត្រូវ ហើយគោលការណ៍សំខាន់របស់គាត់គឺការបដិសេធកិច្ចព្រមព្រៀងណាមួយជាមួយណាប៉ូឡេអុង។

នៅពេលដែលវរសេនីយ៍ឯក Michaud នាំគាត់ទៅ St. Petersburg នូវសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការចុះចាញ់ទីក្រុងមូស្គូ ព្រះចៅអធិរាជមានបន្ទូលថា “ណាប៉ូឡេអុង ឬខ្ញុំ ឬគាត់ ឬខ្ញុំ។ យើងមិនអាចគ្រប់គ្រងជាមួយគ្នាទៀតទេ!
គណបក្សសន្តិភាព

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាឡិចសាន់ឌឺក៏មានគូប្រជែងផងដែរ - "ពិធីជប់លៀងសន្តិភាព" នៅសាំងពេទឺប៊ឺគ ដែលព្រះអង្គម្ចាស់ក្សត្រិយ៍ Maria Feodorovna, Grand Duke Konstantin, Arakcheev និងសូម្បីតែ Kutuzov ជាកម្មសិទ្ធិ។ ពួកគេបានចាត់ទុកសង្រ្គាមជាមួយណាប៉ូឡេអុង មិនចាំបាច់ និងបង្កគ្រោះថ្នាក់ ដែលមានន័យថា ពួកគេគួរតែកម្ចាត់ជនរងគ្រោះ និងបង្កើតសន្តិភាពឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។

ចក្រភពអង់គ្លេសចាប់អារម្មណ៍ក្នុងការបន្តសង្រ្គាម។ ដើម្បីតាមដាន Kutuzov និងឧត្តមសេនីយ៍មួយចំនួន Alexander I បានបញ្ជូនឧត្តមសេនីយ៍អង់គ្លេស Robert Wilson ដែលក្នុងឆ្នាំ 1812 ជាអ្នកតំណាងយោធាដ៏សំខាន់របស់ប្រទេសអង់គ្លេសក្រោមការដឹកនាំរបស់ Alexander និងកងទ័ពរុស្ស៊ីចូលទៅក្នុងជួរកងទ័ព។

បន្ទាប់មក Borodino បានកើតឡើង, កងទ័ពបានដកថយ, ទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានដុត។ នៅថ្ងៃទីប្រាំបន្ទាប់ពីចូលទីក្រុង ណាប៉ូឡេអុងបាននិយាយជាមួយឧត្តមសេនីយ Tutolmin ដែលស្នាក់នៅមណ្ឌលកុមារកំព្រារួចហើយ។ ជាមួយនឹងការសម្របសម្រួលរបស់គាត់ Maria Fedorovna បានទទួលសំបុត្រមួយសម្រាប់ Alexander ។ ណាប៉ូឡេអុងចង់បង្កើតសន្តិភាពជាមួយនឹងលក្ខខណ្ឌពីរ៖ ប្រទេសលីទុយអានីត្រូវបានដកចេញពីប្រទេសបារាំង ហើយការបិទទ្វីបនៃប្រទេសអង់គ្លេសត្រូវបានគេអនុវត្តយ៉ាងតឹងរ៉ឹង។

មិនមានចម្លើយទេ ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមក ណាប៉ូឡេអុង បានសរសេរដោយផ្ទាល់ទៅកាន់អាឡិចសាន់ឌឺថា “ទូលបង្គំកំពុងធ្វើសង្គ្រាមជាមួយព្រះចៅអធិរាជ ដោយមិនមានសេចក្តីរីករាយ។ សំបុត្រពីអ្នកមុន ឬក្រោយសមរភូមិចុងក្រោយនឹងបញ្ឈប់ការហែក្បួនរបស់ខ្ញុំ ហើយខ្ញុំនឹងអាចលះបង់ផលប្រយោជន៍នៃការចូលទីក្រុងម៉ូស្គូ។

តាម​ពិត វា​ជា​ការ​អញ្ជើញ​ឱ្យ​មាន​ការ​ចរចា​សន្តិភាព។ អាឡិចសាន់ឌឺនៅស្ងៀម។
សន្សំតែកិត្តិយស!

នៅថ្ងៃទី 3 ខែកញ្ញា Marquis Lauriston អតីតឯកអគ្គរដ្ឋទូតនៅ St. Petersburg បានទៅ Kutuzov ជាមួយនឹងការស្នើសុំបទឈប់បាញ់និងការធ្វើដំណើរបន្ថែមទៀតទៅកាន់ St. Petersburg ទៅ Alexander ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ណាប៉ូឡេអុងបាននិយាយដ៏ល្បីល្បាញរបស់គាត់ថា "ខ្ញុំត្រូវការសន្តិភាព ខ្ញុំពិតជាត្រូវការវា ដោយគ្រប់មធ្យោបាយ រក្សាទុកតែកិត្តិយស!"

នៅពេលព្រលឹមស្រាងៗ បទឈប់បាញ់មួយបានមកដល់ទីស្នាក់ការរបស់រុស្ស៊ី ក្រោមទង់ជាតិពណ៌ស ដែលមានលិខិតពីណាប៉ូឡេអុងថា “ព្រះអង្គម្ចាស់ Kutuzov! ខ្ញុំ​កំពុង​បញ្ជូន​អ្នក​នូវ​ឧត្តម​សេនីយ​ឯក​ម្នាក់​របស់​ខ្ញុំ​ទៅ​ចរចា​ជាមួយ​អ្នក​លើ​មុខ​វិជ្ជា​សំខាន់ៗ​ជា​ច្រើន។ ខ្ញុំចង់ឱ្យភាពជាម្ចាស់របស់អ្នកជឿនូវអ្វីដែលគាត់ប្រាប់អ្នក ជាពិសេសនៅពេលដែលគាត់បង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃការគោរព និងការគោរពដ៏ពិសេសដែលខ្ញុំធ្លាប់មានចំពោះអ្នក។ មិនអាចនិយាយអ្វីផ្សេងទៀតនៅក្នុងសំបុត្រនេះបានទេ ខ្ញុំសូមបួងសួងដល់ព្រះដ៏មានមហិទ្ធិឫទ្ធិ ព្រះអង្គម្ចាស់ Kutuzov ឱ្យទ្រង់រក្សាអ្នកនៅក្រោមគម្របដ៏ពិសិដ្ឋ និងល្អរបស់ទ្រង់។ ណាប៉ូឡេអុង”។

ប៉ុន្តែយើងដឹងអំពីអនាគតពីប្រភពពីរ ហើយកំណែរបស់ពួកគេគឺផ្ទុយគ្នាទាំងស្រុង។
រោងកុនមួយ

នេះគឺជារឿងដ៏ល្បីមួយដ៏ពេញនិយម Kutuzov សួរថា "តើអធិរាជរបស់អ្នកមានសុខភាពល្អទេ?" Loriston ឆ្លើយហើយចង់និយាយអំពីករណីនេះ ប៉ុន្តែ Kutuzov មិនបានផ្តល់ឱ្យថា "ខ្ញុំគិតថាគាត់រស់នៅជាមួយយើងនៅទីក្រុងម៉ូស្គូដោយរីករាយណាស់?" Lauriston ឆ្លើយថា "បាទ" ហើយគាត់បានណែនាំខ្ញុំ ... " ឯកអគ្គរដ្ឋទូតមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យនិយាយម្តងទៀតទេ។ Kutuzov ចាប់អារម្មណ៍លើភាពស្រស់ស្អាត៖ "តើអធិរាជជាញឹកញាប់ទៅរោងមហោស្រពទេ?" Lauriston ឆ្លើយតបថា "ពេលខ្លះ" ។ "ឥតប្រយោជន៍ ឥតប្រយោជន៍" Kutuzov និយាយដោយហួសចិត្ត។ "ប្រសិនបើខ្ញុំជាគាត់ ខ្ញុំនឹងទៅពីរដងក្នុងមួយថ្ងៃ"

ទីបំផុត Lauriston បានប្រកាសថាគាត់ត្រូវបានបញ្ជូនដោយមានសំណើសុំបទឈប់បាញ់។ ដែល Kutuzov ឆ្លើយតប៖ ពួកគេនិយាយថាគាត់មិនមានសិទ្ធិអំណាចទេ (ទោះបីជាអំណាចរបស់មេបញ្ជាការបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះក៏ដោយ) ។ គាត់មិនទទួលយកសំបុត្រដែលផ្ញើទៅកាន់អធិរាជរុស្ស៊ីទេ។ នៅលើនោះពួកគេបានបែកគ្នា។

ណាប៉ូឡេអុងស្នាក់នៅទីក្រុងមូស្គូរហូតដល់ថ្ងៃទី ១៩ ខែតុលា។ ហើយនៅថ្ងៃទី 9 ខែតុលានៅក្នុងការសន្ទនាជាមួយ Marquis Caulaincourt គាត់បានកត់សម្គាល់យ៉ាងត្រឹមត្រូវថា: "Kutuzov មានចិត្តល្អព្រោះគាត់ចង់បញ្ចប់ការងារប៉ុន្តែ Alexander មិនចង់បានរឿងនេះទេ។ គាត់​រឹងរូស»។
កំណែ Wilson

ហើយនេះគឺជាអ្វីដែលអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត Alexander Nemirovsky ប្រាប់ដោយផ្អែកលើសៀវភៅរបស់លោក Wilson ដែលមានចំណងជើងថា "ការរៀបរាប់អំពីព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើងកំឡុងពេលការលុកលុយរបស់ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត ចូលទៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី"។

Kutuzov បានសម្រេចចិត្តជួបផ្ទាល់ជាមួយ Lauriston នៅពេលយប់នៅក្នុងដីគ្មានមនុស្សហើយបញ្ចប់ "កិច្ចព្រមព្រៀងមួយស្តីពីការដកថយភ្លាមៗនៃកងទ័ពសត្រូវទាំងមូលពីប្រទេសរុស្ស៊ី" ។ មេ​បញ្ជាការ​របស់​យើង​ដែល​ចង់​ប្រយុទ្ធ​ដើម្បី​យក​ជ័យ​ជម្នះ​បាន​បញ្ជូន​បុរស​អង់គ្លេស​ម្នាក់។

ឧត្តមសេនីយ៍អង់គ្លេសបានព្យាយាមរារាំង Kutuzov ។ បន្ទាប់មកគាត់ត្រូវបានគេបង្ខំឱ្យនិយាយថាគាត់មានការណែនាំពីអាឡិចសាន់ឌឺដើម្បីធ្វើអន្តរាគមន៍និងបញ្ឈប់ការចរចាសន្តិភាពណាមួយ។

Nemirovsky ជឿជាក់ថា Kutuzov អាចបង្កើតសន្តិភាព។ ទ័ព​មិន​ប្រកាន់​ទេ ព្រោះ​ខ្មាំង​ចាក​ចេញ​ដោយ​ខ្លួន​ឯង​ដោយ​គ្មាន​ការ​ប្រយុទ្ធ។ អ្វីដែលអាក្រក់បំផុតដែលគំរាមកំហែង Kutuzov គឺការលាលែងពីតំណែងប្រកបដោយកិត្តិយស។

នៅពេលដែល Abbot Vignali ចាកចេញ អធិរាជបានងាកទៅរកការសន្ទនាម្តងទៀត
ទៅកាន់លោកបណ្ឌិត Antomarchi ហើយបានស្តីបន្ទោសគាត់ចំពោះការមិនជឿរបស់គាត់។ "តើ​វា​អាច​ទៅរួច​ទេ
វង្វេងដល់កម្រិតបែបនេះ? គាត់​បាន​និយាយ​ថា។ - តើវាអាចទៅរួចទេ?
ការសង្ស័យអំពីអ្វីដែលធម្មជាតិបង្ហាញ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលមាននៅក្នុង
ធម្មជាតិ? ចិត្ត​ដ៏​អស្ចារ្យ​បំផុត​បាន​ជឿជាក់​ក្នុង​ចិត្ត និង​ចិត្ត​ក្នុង​រឿង​នេះ។
ការពិត។” Antomarchi ឆ្លើយថាគាត់មិនដែលគិតថានឹងសង្ស័យទេ។
នៅក្នុងការពិតជាក់ស្តែងណាស់ ហើយថាអធិរាជត្រូវបានគេយល់ខុសក្នុងការបញ្ចេញមតិ
មុខ​របស់​គាត់។ ណាប៉ូឡេអុង​បាន​និយាយ​រួច​បន្ថែម​ថា​៖ «​អ្នក​ជា​គ្រូពេទ្យ​
ដោយ​សំឡេង៖ - មនុស្ស​ទាំងនេះ​មើល​ឃើញ​បញ្ហា​គ្រប់​ទីកន្លែង ហើយ​មិន​ដែល​ធ្វើ​អ្វី​ឡើយ។
នឹងជឿ!”

ទោះ​បី​ជា​មាន​កម្លាំង​ចុះ​ខ្សោយ​ជា​បន្ត​បន្ទាប់​ក៏​ដោយ ព្រះចៅ​អធិរាជ​នៅ​តែ​ដូច្នេះ
ខ្លាំងថានៅថ្ងៃចុងក្រោយនៃខែមេសាគាត់បានក្រោកពីដំណេកហើយចូលទៅក្នុង
បន្ទប់ទទួលភ្ញៀវ; បន្ទប់គេងរបស់គាត់ ដែលខ្យល់ត្រូវបានបំផ្លាញ បានក្លាយជាគាត់
មិនអាចអត់ឱនបាន។ អ្នក​នៅ​ជុំវិញ​គាត់​បាន​ស្នើ​ឱ្យ​គាត់​យក​វា​ទៅ
ដៃ។ «ទេ» គាត់ឆ្លើយថា «យកខ្ញុំទៅ ពេលខ្ញុំស្លាប់
ឥឡូវ​ជួយ​ខ្ញុំ គាំទ្រ​ខ្ញុំ»។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីមួយយប់បានចំណាយពេលនៅក្នុងទារុណកម្ម, បើទោះបីជា
គ្រុនក្តៅឡើងខ្លាំង គាត់បានបញ្ជាឱ្យទូរស័ព្ទទៅវេជ្ជបណ្ឌិត អង់តូម៉ា
ហើយ​បាន​ផ្តល់​ការ​ណែនាំ​ដូច​ខាង​ក្រោម​ជាមួយ​នឹង​សន្តិភាព​នៃ​ចិត្ត​អស្ចារ្យ​:

"បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ខ្ញុំគឺជិតរួចហើយខ្ញុំចង់ឱ្យអ្នក។
បើករាងកាយរបស់ខ្ញុំ; ខ្ញុំក៏ចង់បានដែរ ខ្ញុំទាមទារឱ្យអ្នកសន្យាជាមួយខ្ញុំ
គ្មានគ្រូពេទ្យអង់គ្លេសណាប៉ះសាកសពរបស់ខ្ញុំទេ។ ប្រសិនបើ
អ្នកមានតម្រូវការចាំបាច់សម្រាប់ជំនួយការ ខ្ញុំអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើ
បណ្ឌិត Arnaud ប៉ុន្តែដោយគាត់តែម្នាក់ឯង និងមិនមែនដោយអ្នកផ្សេងទេ។ ប្រាថ្នា,
ដូច្នេះ​អ្នក​យក​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ចេញ ទុក​វា​ក្នុង​ស្រា ហើយ​ប្រគល់​វា​ទៅ
Parma ទៅ Marie-Louise ជាទីស្រឡាញ់របស់ខ្ញុំ។ តើអ្នកនឹងប្រាប់នាងថាខ្ញុំស្រឡាញ់ប៉ុណ្ណា
នាងថាគាត់មិនដែលឈប់ស្រឡាញ់នាង; ប្រាប់នាងគ្រប់យ៉ាង
តើ​អ្នក​បាន​ឃើញ; អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹងមុខតំណែងរបស់ខ្ញុំនៅទីនេះ និងចំពោះខ្ញុំ
នៃការស្លាប់។ ជា​ពិសេស​ខ្ញុំ​ណែនាំ​អ្នក​ឱ្យ​មើល​ឱ្យ​កាន់តែ​ជិត​មក​កាន់​ខ្ញុំ​
ក្រពះ ធ្វើរបាយការណ៍លម្អិតអំពីវា ហើយបង្ហាញវាដល់ខ្ញុំ
កូនប្រុសជាទីស្រឡាញ់... ចង្អោរ ដែលធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំឥតឈប់ឈរ
ធ្វើឱ្យខ្ញុំគិតថាជំងឺទាំងអស់របស់ខ្ញុំគឺនៅក្នុងក្រពះ។
ខ្ញុំជិតស្និទ្ធនឹងគំនិតដែលថាខ្ញុំទទួលរងពីជំងឺដូចគ្នានោះ។
បាន​នាំ​ឪពុក​ខ្ញុំ​ទៅ​មឈូស​នោះ​គឺ​សៀន​ក្នុង​ពោះ​…​ពេល​ខ្ញុំ​
ប្រសិនបើគាត់មិនទៅ Rome ទៅកាន់ម្តាយរបស់ខ្ញុំ និងក្រុមគ្រួសាររបស់ខ្ញុំ។
ប្រាប់ពួកគេនូវអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកបានរៀននៅទីនេះអំពីមុខតំណែងរបស់ខ្ញុំ អំពីរបស់ខ្ញុំ
ជំងឺនិងការស្លាប់; អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលបានកើតឡើងនៅលើសោកសៅនិង
ច្រាំងថ្មចោទអកុសល។ អ្នកនឹងប្រាប់ពួកគេថា ណាប៉ូឡេអុងដ៏អស្ចារ្យបានស្លាប់នៅក្នុង
មុខតំណែងដ៏កំសត់បំផុត ខ្វះអ្វីៗទាំងអស់ដែលជារបស់គាត់។
ចាំបាច់ បោះបង់ចោលដោយខ្លួនគាត់ និងសិរីរុងរឿងរបស់គាត់។ អ្នក​និយាយ​ថា
ពួក​គេ​ដែល​ទទួល​មរណៈភាព ទ្រង់​បាន​ប្រគល់​ទៅ​ឲ្យ​ប្រទេស​អង់គ្លេស​នូវ​សេចក្តី​អាម៉ាស់ និង​ការ​តិះដៀល​ពី​អ្នក​ក្រោយ
នាទីរបស់ខ្ញុំ។"

មិនយូរប៉ុន្មាន ការភ្លេចភ្លាំងបានចូលរួមគ្រុន។ ចិត្តខ្លាំងរបស់ណាប៉ូឡេអុង,
ដែលហាក់ដូចជាមិនអាចពន្យល់បាន និងអស្ចារ្យចំពោះពិភពលោក បានដាក់ជូន
ច្បាប់ទូទៅរបស់មនុស្សជាតិ។ "Stein-gel! Desaix! Massena!" ស្រែក
ណាប៉ូឡេអុង។ - ប៉ុន្តែ! ជ័យជំនះគឺជារបស់យើង! ទៅមុខ! ប្រញាប់ឡើង! វាយប្រហារកាន់តែប្រសើរ!
គេ​ជា​របស់​យើង!» រួច​ក៏​ស្ទុះ​ចេញ​ពី​គ្រែ​រត់​ទៅ​ក្នុង​សួន​ច្បារ
ហើយ​ដួល​លើ​ខ្នង​របស់​គាត់​នៅ​ពេល​ដែល Antomarchy ប្រញាប់
ឱបគាត់។ ពួកគេនាំគាត់ទៅគ្រែ; គាត់នៅតែហត់នឿយ ហើយ
ចង់ទៅសួនច្បារ។ ទីបំផុត paroxysm ឈប់
គ្រុន​ឈប់​ធ្វើ​ទុក្ខ​ដល់​គាត់ មហា​បុរស​មក​ដល់​ហើយ
លេចឡើងជាមួយនឹងភាពស្ងប់ស្ងាត់ធម្មតា។ "កុំ​ភ្លេច, -
គាត់និយាយទៅកាន់លោកបណ្ឌិត Antomarchy - ដើម្បីបំពេញអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលខ្ញុំបានណែនាំអ្នក។
ធ្វើនៅពេលដែលខ្ញុំលែងនៅក្នុងពិភពលោក។ ជាមួយនឹងការថែទាំពិសេស
ធ្វើការសិក្សាកាយវិភាគសាស្ត្រនៃសាកសពរបស់ខ្ញុំ ជាពិសេស
គ្រូពេទ្យនៅទីក្រុង Montpellier បានទស្សន៍ទាយថា scirr នឹង
ជំងឺតំណពូជក្នុងគ្រួសារយើង... បើមានតែខ្ញុំទេដែលអាចជួយសង្រ្គោះបាន។
កូនប្រុសពីជំងឺដ៏កាចសាហាវនេះ! អ្នកនឹងឃើញគាត់ វេជ្ជបណ្ឌិត អ្នកនឹងនិយាយ
តើគាត់គួរធ្វើអ្វី; អ្នកនឹងសង្រ្គោះគាត់ពីទុក្ខវេទនានោះ។
ធ្វើទារុណកម្មខ្ញុំ; នេះ​ជា​ការ​ពេញចិត្ត​ចុង​ក្រោយ​ដែល​ខ្ញុំ​អាច​រំពឹង​ពី​អ្នក»។

ប្រហែលជាបីម៉ោងក្រោយមក (ថ្ងៃទី 2 ឧសភា វេលាថ្ងៃត្រង់) គ្រុនក្តៅក៏ត្រលប់មកវិញ
អ្នកជំងឺដ៏ល្បីល្បាញបាននិយាយទៅកាន់គ្រូពេទ្យរបស់គាត់ដោយដកដង្ហើមធំថា៖ «ខ្ញុំ
មានអារម្មណ៍ថាឈឺណាស់, វេជ្ជបណ្ឌិត; ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​ជិត​ស្លាប់»។
ពេល​គាត់​និយាយ​ចប់​ភ្លាម គាត់​ក៏​សន្លប់​បាត់​ស្មារតី។

Antomarchi និយាយថា "ចុងបញ្ចប់របស់វាខិតជិតមកដល់" យើងបានឃើញវា។
យើងបាត់បង់វា។ យើងម្នាក់ៗបានព្យាយាមបង្ហាញភាពឧស្សាហ៍ព្យាយាមបន្ថែមទៀត
ការខិតខំប្រឹងប្រែង ចង់បង្ហាញពីការលះបង់របស់គាត់ចំពោះគាត់ជាលើកចុងក្រោយ។
អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់គាត់គឺ Marchand, Saint-Denis និងខ្លួនខ្ញុំផ្ទាល់ យើងបានផ្តល់ជូន
សិទ្ធិផ្តាច់មុខក្នុងការអង្គុយក្បែរគ្រែរបស់គាត់ ហើយចំណាយពេលមួយយប់
ដោយគ្មានការគេង; ណាប៉ូឡេអុងមិនអាចទ្រាំនឹងពន្លឺបានទេ៖ យើងត្រូវបានគេបង្ខំ
លើកគាត់ឡើង ផ្លាស់ប្តូរក្រណាត់ទេសឯក ផ្តល់ជំនួយដល់គាត់
ដែលគាត់ត្រូវការឥតឈប់ឈរ ហើយបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងល្អឥតខ្ចោះ
ភាពងងឹត។ ការភ័យខ្លាចបានបង្កើនការនឿយហត់របស់យើង; មេទ័ព
ហត់នឿយទាំងស្រុង ឧត្តមសេនីយ Montolon ស្ទើរតែមិនអាចរើជើងបាន
ហើយខ្ញុំមិនខ្លាំងជាងពួកគេទេ។ យើង​បាន​ដាក់​សំណើ​បន្ទាន់
ជនជាតិបារាំងដែលរស់នៅ Longwood ហើយបានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេចែករំលែកជាមួយយើង
ភារកិច្ចសោកសៅដែលដាក់លើយើង។ Pierron, Courtauld, មួយ។
នៅក្នុងពាក្យមួយ, ទាំងអស់នៅជាមួយណាប៉ូឡេអុងនិងបានបម្រើគាត់ជាមួយពួកយើង។
ការឧស្សាហ៍ព្យាយាម ការលះបង់ និងសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលមិនគិតតែពីខ្លួនឯងបានប៉ះ
អធិរាជ; គាត់បានប្រគល់ពួកគេឱ្យមើលថែរក្សាមនុស្សដែលគាត់ចូលចិត្ត។
ចង់​ត្រូវ​បាន​គេ​ជួយ, ត្រូវ​បាន​គាំទ្រ​និង​មិន​ត្រូវ​បាន​បំភ្លេច​ចោល. "ប៉ុន្តែ
ជនជាតិចិនក្រីក្ររបស់ខ្ញុំ! គាត់​បាន​បន្ថែម។ - ពួកគេផងដែរមិនគួរត្រូវបានបំភ្លេចចោល;
ផ្តល់ឱ្យពួកគេនូវណាប៉ូឡេអុងឌ័រពីរបីដប់: ខ្ញុំត្រូវទៅជាមួយពួកគេ។
និយាយលាហើយទុកឱ្យពួកគេចងចាំអ្វីមួយ។

ព្រះចៅអធិការវត្ត រង់ចាំតែបញ្ជារបស់ព្រះចៅអធិរាជមក
គាត់ជាមួយនឹងអំណោយនៃសាសនា។ មហាបុរស​ប្រាថ្នា​ចង់​ឃើញ​អាចារ្យ​ចូល
ម៉ោង ៣ រសៀល ថ្ងៃទី ៣ ខែ ឧសភា ។ គ្រុនក្តៅបានឈប់
ពេលវេលា; ណាប៉ូឡេអុង​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​រាល់​គ្នា​ទៅ​ហើយ​ត្រូវ​បាន​ទុក​ឱ្យ​នៅ​តែ​ម្នាក់​ឯង​ជាមួយ​នឹង​ភាព​សក្ដិសម
អាចារ្យ ប៉ុន្មាន​នាទី​ក្រោយ​មក ពិធី​ក៏​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់ ហើយ​ក៏​ស្លាប់​ទៅ
បានទទួលយកអំណោយពីដៃរបស់ព្រះចៅអធិការ Vignali ។

មួយម៉ោងក្រោយមក គ្រុនក្តៅកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំង។ ប៉ុន្តែអ្នកជំងឺ
នៅតែស្ថិតក្នុងការចងចាំពេញលេញ។ គាត់បានទាញយកប្រយោជន៍ពីនាទីទាំងនេះ ហើយនិយាយម្តងទៀត
ទៅកាន់អ្នកប្រតិបត្តិរបស់គាត់គឺ Bertrand, Montolon និង Marchand ដែលជាអតីត
បញ្ជា​មួយ​ថា ក្រោយ​ពី​គាត់​ស្លាប់​គ្មាន​ពេទ្យ​អង់គ្លេស​ទេ។
មិន​ហ៊ាន​ប៉ះ​សព​លោក​ទេ លើក​លែង​តែ​លោក​បណ្ឌិត អាណូ។ បន្ទាប់​មក​គាត់
បាននិយាយទៅកាន់ពួកគេថា៖ «ខ្ញុំនឹងស្លាប់ឆាប់ៗនេះ ហើយអ្នកនឹងត្រឡប់ទៅអឺរ៉ុបវិញ ខ្ញុំត្រូវតែ
ផ្តល់ដំបូន្មានខ្លះៗអំពីអនាគតនៃអាកប្បកិរិយារបស់អ្នក និង
ទង្វើ។ អ្នកបានចែករំលែកការនិរទេសជាមួយខ្ញុំ អ្នកត្រូវតែស្នាក់នៅ
ស្មោះត្រង់និងការចងចាំរបស់ខ្ញុំ; កុំធ្វើអ្វីដែលអាចធ្វើឱ្យនាងឈឺចាប់
ធ្វើបាបឬប្រមាថ។ ខ្ញុំតែងតែព្យាយាមបង្កើតលំដាប់; ខ្ញុំបានចូល
គាត់ចូលទៅក្នុងច្បាប់របស់ខ្ញុំ ហើយតែងតែត្រូវបានណែនាំដោយគាត់នៅក្នុងគ្រប់របស់ខ្ញុំ
អំពើ; ខ្ញុំមិនបានបោកប្រាស់គាត់ទេ។ ជាអកុសល,
កាលៈទេសៈពិបាក; ខ្ញុំត្រូវតែផ្តល់ឱ្យ
អំពើល្អរហូតដល់ពេលមួយទៀត។ អាយុនៃគ្រោះមហន្តរាយបានមកដល់ឆាប់ៗនេះ; ខ្ញុំ
មិន​អាច​បន្ទាប​ធ្នូ​ដែល​ទាញ​បាន​ទេ ហើយ​បារាំង​បាន​បាត់បង់​អ្វីៗ​ទាំង​អស់​ដែល​ខ្ញុំ
ចម្អិនសម្រាប់នាង។ នាង​វិនិច្ឆ័យ​ខ្ញុំ​ដោយ​ចិត្ត​ល្អ មិន​សាហាវ
ចេះដឹងគុណចំពោះចេតនារបស់ខ្ញុំ ស្រឡាញ់ឈ្មោះរបស់ខ្ញុំ ជ័យជំនះរបស់ខ្ញុំ។ ធ្វើត្រាប់តាម
បាទ រក្សាការពិតចំពោះគំនិតដែលអ្នកបានការពារ និងសិរីរុងរឿង
ដែលអ្នកបានទិញរួចហើយ; ប្រសិនបើអ្នកធ្វើផ្ទុយពីនេះ
ចូរ​បិទ​បាំង​ខ្លួន​ដោយ​ភាព​អាម៉ាស់ និង​កិត្តិនាម​»។

នៅយប់បន្ទាប់ ព្យុះដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានបោកបក់លើកោះ St.
ហេលេណា។ ស្ទើរ​គ្រប់​ដើម​ឈើ​នៅ​ឡុងវូដ​ត្រូវ​បាន​កាត់​ចេញ។
willow សំណព្វរបស់អធិរាជ, គ្របដណ្តប់គាត់ជាមួយនឹងសាខារបស់ខ្លួននិង
ដែលផ្តល់ម្លប់ដល់គាត់ពេលដើរលេង មិនបានគេចផុតពីជោគវាសនាធម្មតានោះទេ។

នៅថ្ងៃបន្ទាប់ (ថ្ងៃទី 4 ឧសភា) ការឈឺចាប់បានបន្ត។ នៅពេលព្រឹកព្រលឹម
នៅថ្ងៃទី 5 រាងកាយខ្លួនឯងបានបង្ហាញថាជីវិតចាកចេញពីដ៏អស្ចារ្យ
មនុស្ស; វាត្រជាក់ដូចទឹកកក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ណាប៉ូឡេអុងនៅតែដកដង្ហើម។
ប៉ុន្តែដោយនឹកស្មានមិនដល់ គាត់បាននិយាយតែពីរពាក្យថា "ក្បាល... កងទ័ព!"
ពេលដ៏ឧឡារិកមកដល់; ករណីរបស់ជនជាតិអង់គ្លេសជិតមកដល់ហើយ។
បញ្ចប់; មិនយូរប៉ុន្មានអឺរ៉ុបនឹងដឹងអំពីការស្លាប់របស់បុរសដ៏អស្ចារ្យម្នាក់។ វីរបុរស
ប្រទេសបារាំងឈានដល់ដែនកំណត់នៃអាជីពដ៏អស្ចារ្យ និងរុងរឿងរបស់ខ្លួន និង
ទន្ទឹមនឹងនេះដែរលោក Sir Goodson-Love កំពុងរង់ចាំដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់ដោយភាពអត់ធ្មត់
ផ្តល់ដំណឹងទៅប្រទេសអង់គ្លេសថាជនរងគ្រោះរបស់គាត់បានស្លាប់ហើយគណៈកម្មការ,
ផ្តល់ឱ្យគាត់ត្រូវបានបញ្ចប់។

ទស្សនីយភាពដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍កើតឡើងនៅក្នុងនាទីចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់វីរបុរស។
Madame Bertrand ឈឺខ្លួនឯង តែភ្លេចខ្លួន
រងទុក្ខសម្រាប់ណាប៉ូឡេអុង និងអ្នកដែលជាប់ជានិច្ចជាមួយនឹងការស្លាប់
ព្រះចៅអធិរាជ ទ្រង់ត្រាស់បង្គាប់ហៅបុត្រី និងបុត្រាបីអង្គដូច្នេះ
ពួកគេអាចរីករាយនឹងការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យជាលើកចុងក្រោយ
មនុស្ស។ កុមារ​លេច​មក​ភ្លាម​ប្រញាប់​ទៅ​គ្រែ​អធិរាជ
យកដៃរបស់គាត់ហើយគ្របពួកគេដោយការថើបនិងទឹកភ្នែក។ ណាប៉ូឡេអុងវ័យក្មេង
Bertrand, យកឈ្នះដោយទុក្ខព្រួយ, ដួលសន្លប់។ ទាំងអស់។
អ្នកដែលបច្ចុប្បន្នស្រក់ទឹកភ្នែក; សំឡេងថ្ងូរ និងយំ ឮគ្រប់ទីកន្លែង...
ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏អស្ចារ្យមួយកំពុងត្រូវបានរៀបចំសម្រាប់ពិភពលោក... នៅម៉ោងប្រាំមួយដោយគ្មាន
១១នាទីក្រោយមក ណាប៉ូឡេអុងបានទទួលមរណភាព។

បន្ទាប់ពីបានបញ្ចប់ការសិក្សាកាយវិភាគសាស្ត្រចំនួន 4 អំពីដែលអធិរាជ
ដូច្នេះជាញឹកញាប់បាននិយាយទៅកាន់លោកបណ្ឌិត Antomarchy រាងកាយរបស់ណាប៉ូឡេអុងគឺ
បង្ហាញនៅលើគ្រែជំរុំ ហើយគ្របដណ្ដប់ជំនួសឱ្យគម្របពណ៌ខៀវ
អាវធំដែលបម្រើវីរបុរសក្នុងសមរភូមិ Marengo ។ ទាំងអស់។
អ្នក​ស្រុក​កោះ​ប្រជុំ​គ្នា​ពីរ​ថ្ងៃ​អំពី​រឿង​នេះ។
hearse ដ៏រុងរឿង។ កាល​ដែល​អដ្ឋិធាតុ​នៃ​មនុស្ស​ដ៏​អស្ចារ្យ​ម្នាក់​មាន
មានការចាប់អារម្មណ៍ គ្រប់គ្នាបានព្យាយាមរក្សាទុករបស់ខ្លះនោះ។
បម្រើគាត់ ឬអ្នកដែលគាត់បានប៉ះ ហើយស្រឡាញ់នាងដូច
កំណប់ទ្រព្យដែលមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។

ពិធីបុណ្យសពរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 8 ខែឧសភា។ គាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅលើ
មួយម៉ាយពីឡុងវូដ។ តាំងពីថ្ងៃដំបូង ផ្នូររបស់គាត់។
បានក្លាយជាប្រធានបទនៃការគោរពជាសកល; បានចាប់ផ្តើមទស្សនាឥតឈប់ឈរ
របស់នាង។ Goodson Love, implacable សត្រូវរបស់វីរបុរសនៃប្រទេសបារាំង, មិនត្រូវបានដកហូតអាវុធ
សូម្បី​តែ​ដោយ​ការ​សោយ​ទិវង្គត​របស់​គាត់ ក៏​កើត​ទុក្ខ​ដោយ​ការ​ខ្នះខ្នែង​នេះ ហើយ​ដាក់​នៅ​ជិត​ផ្នូរ
យាមដើម្បីកុំឱ្យនរណាម្នាក់ចូលទៅជិតផេះរបស់ណាប៉ូឡេអុង
និយាយថា ឆ្មាំនឹងឈរនៅទីនេះជារៀងរហូត។ ទោះបីជាបែបនេះក៏ដោយ។
ការប្រុងប្រយ័ត្ន លំនៅដ្ឋានចុងក្រោយរបស់វីរបុរសតែងតែកើតមានជាញឹកញាប់
បានទៅទស្សនា។ ដំណើរ​ទស្សនកិច្ច​ទាំងនេះ​មិន​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​នរណា​ម្នាក់​អាក់អន់ចិត្ត​ឡើយ ត្បិត​ពួកគេ​មាន
ប្រភពនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ចំពោះសិរីល្អ និងបានបម្រើជាសញ្ញានៃការយកចិត្តទុកដាក់ទូទៅចំពោះ
ឈ្មោះដ៏អស្ចារ្យ បញ្ចុះបញ្ចូលមនុស្សគ្រប់រូប និងគ្រប់គ្នាថាជាមនុស្សពូកែគ្រប់កន្លែង
ហើយគ្រប់ពេលវេលាតែងតែជំរុញឱ្យមានការភ្ញាក់ផ្អើល និងការគោរព។

ប៉ុន្តែ ណាប៉ូឡេអុង អាច​មាន​ផ្នូរ​បណ្តោះ​អាសន្ន​នៅ St.
ហេលេណា។ នៅក្នុងឆន្ទៈមួយរបស់គាត់ចុះថ្ងៃទី 16 ខែមេសាឆ្នាំ 1821 គាត់ផ្ទាល់
បានតែងតាំងទីតាំងនៃផ្នូរអចិន្ត្រៃយ៍របស់គាត់។ គាត់បានសរសេរថា "ខ្ញុំចង់"
ដូច្នេះថាផេះរបស់ខ្ញុំបានសម្រាកនៅលើច្រាំងទន្លេ Seine ក្នុងចំណោមជនជាតិបារាំង
មនុស្ស​ដែល​ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ខ្លាំង​ណាស់»។

ដើម្បីបំពេញនូវឆន្ទៈចុងក្រោយរបស់បុរសដ៏អស្ចារ្យគឺចាំបាច់
ចំណុចប្រសព្វនៃកាលៈទេសៈជាច្រើន និងការដកចេញនូវឧបសគ្គមួយចំនួន។
បារាំងខ្លួនឯងត្រូវតែផ្លាស់ប្តូរ។ Bourbons បានចាកចេញ
ធនាគារ Seine; ការទស្សន៍ទាយរបស់ណាប៉ូឡេអុងបានក្លាយជាការពិត ហើយនៅក្នុងសម័យនោះ
ដូចដែលគាត់បានព្យាករណ៍។ ទីបំផុត បំណងប្រាថ្នាដ៏ប៉ិនប្រសប់របស់គាត់បានក្លាយជាការពិត
ប្រជាជន​បារាំង​បាន​ទទួល​អំណោយ​ដែល​គេ​ប្រគល់​ជូន​ពួក​គេ គឺ​ផេះ​នៃ​វីរបុរស​របស់​ពួកគេ។

ខណៈ​ដែល​ដំណឹង​មរណភាព​របស់​ណាប៉ូឡេអុង​បាន​សាយភាយ​ពាសពេញ​ទ្វីប​អឺរ៉ុប ប្រជាជន
មិនចង់ជឿនាង; គំនិតនៃអមតៈមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយឈ្មោះ
ណាប៉ូឡេអុងដែលហាក់ដូចជាមនុស្សគ្រប់គ្នា - មិនមានអ្វីស្លាប់នៅក្នុងគាត់ទេ។ ទាំងអស់។
គោរពជីវិតរបស់គាត់ដែលមិនអាចបំបែកចេញពីសិរីរុងរឿងរបស់គាត់! ប្រជាជននេះ។
ភាពមិនគួរឱ្យជឿត្រូវបានច្រៀងដោយ Beranger នៅក្នុងបទចម្រៀងមួយដែលមានឈ្មោះថា Les souvenirs
du ប្រជាជន 5; នាងគឺជា apotheosis ពិតដែលអាច
សូមជូនពរមនុស្សអស្ចារ្យនៅក្នុងសម័យរបស់យើង។

អ្នក​ពូកែ​និយាយ​ម្នាក់​ថា៖ «នៅ​ដើម​សតវត្ស​នេះ»
អ្នកនិពន្ធបារាំង - ប្រទេសបារាំងតំណាងឱ្យមហាអស្ចារ្យ
ទស្សនីយភាព។ បុរសម្នាក់បានបំពេញវាហើយប្រទេសបារាំងបានលើកតម្កើងនិង
លើកតម្កើងដោយគាត់ ពេញអឺរ៉ុបទាំងមូល។ នេះ​ជា​ប្ដី​ដ៏​រាប​ទាប
ដើមកំណើតជាកូនប្រុសរបស់អភិជន Corsican ក្រីក្រដែលជាផលផ្លែពីរ
សាធារណរដ្ឋ៖ Florentine មានដើមកំណើត និងបារាំង
ដោយខ្លួនវាផ្ទាល់, ឈានដល់ក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីដូចជាកម្ពស់នៃ regal
សក្តិសិទ្ធ ដែល​មាន​ការភ្ញាក់ផ្អើល
រឿង។ ហើយទេពកោសល្យ និងជោគវាសនា និងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់ - អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅក្នុងគាត់
ពិត​ជា​ស្ដេច​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​បាន​បង្ហាញ​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់​ជា​អ្នក​ប្រតិបត្តិ​នៃ​ឆន្ទៈ​
ការផ្តល់សេវា។ ព្រឹត្តិការណ៍ និងសំឡេងជាឯកច្ឆ័ន្ទរបស់ប្រជាជនបានលើកគាត់ឡើង
បល្ល័ង្កនិងចាក់ប្រេងតាំងដល់នគរដែលបង្កើតឡើងដោយបដិវត្តន៍; ជាប់ឆ្នោត
ប្រជាជនត្រូវបានបំពាក់ដោយសម្តេចប៉ាប។ ស្តេច និងមេទ័ព ខ្លួនគេសម្គាល់
ជោគវាសនា យោងទៅតាមបុព្វហេតុដែលបំផុសគំនិតដោយពួកគេនៅតែងងឹត និងអាថ៌កំបាំង
អនាគត​របស់​គាត់ បាន​ទាយ​ទុក​នូវ​ភាព​រុងរឿង​របស់​គាត់។ គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់
Kleber ស្លាប់នៅអេហ្ស៊ីប៖ អ្នកអស្ចារ្យដូចសកលលោក! គាត់ត្រូវបានគេប្រាប់
Desaix, ស្លាប់នៅ Marengo: ខ្ញុំជាទាហាន, ហើយអ្នកគឺជាឧត្តមសេនីយ៍! គាត់បានព្យាករណ៍
Walber, ស្លាប់នៅ Austerlitz: ខ្ញុំនឹងទៅផ្នូរ, ហើយអ្នកទៅ
បល្ល័ង្ក! តើ​សិរីរុងរឿង​ខាង​យោធា​របស់​ព្រះអង្គ​អស្ចារ្យ​ប៉ុណ្ណា​ទៅ​
សញ្ជ័យ! ជារៀងរាល់ឆ្នាំគាត់បានរុញដែនកំណត់នៃចក្រភពរបស់គាត់ឱ្យហួសពីព្រំដែន
ព្រំដែនដ៏អស្ចារ្យដាក់ដោយព្រះនៃប្រទេសបារាំង។ ដូចជាលោក Carl
អស្ចារ្យណាស់ គាត់បានបំផ្លាញភ្នំអាល់។ ដូចជា Louis XIV បានស្មើ
Pyrenees; ដូចជាសេសារបានឆ្លងកាត់ Rhine ហើយស្ទើរតែត្រូវបានដឹកជញ្ជូន
ដូចជា William the Conqueror នៅទូទាំងប៉ុស្តិ៍អង់គ្លេស។ នៅក្រោមអំណាច
បុរសនេះបារាំងបានពិចារណាមួយរយសាមសិបនាយកដ្ឋាន; ជាមួយ
នៅម្ខាងវាលាតសន្ធឹងទៅមាត់ Elbe និងម្ខាងទៀត។
ទីបេ។ គាត់គឺជាមេរបស់ជនជាតិបារាំងសែសិបបួនលាននាក់
បុព្វបុរសនៃជនជាតិអឺរ៉ុបមួយរយលាននាក់។ ជំនួសឱ្យព្រំដែនគាត់បានដាក់
ក្នុង​រដ្ឋ​របស់​ពួក​គេ មាន​ឧកញ៉ា​ពីរ​អង្គ​គឺ សាវី និង
Tuscany និងសាធារណរដ្ឋបុរាណចំនួនប្រាំ: Genoa, Rome, Venice, Valais និង
ហូឡង់។ ទ្រង់​បាន​សង់​រាជាធិបតេយ្យ​របស់​ទ្រង់​ដូច​ជា​បន្ទាយ​នៅ​កណ្តាល
អឺរ៉ុប ហើយ​ឡោមព័ទ្ធ​វា​ជំនួស​ឲ្យ​បន្ទាយ និង​កំពែង​ទំនើបៗ
រដ្ឋចំនួនដប់ ដែលគាត់ទាក់ទងនឹងចក្រភពរបស់គាត់ និងជាមួយ
ដោយគ្រួសាររបស់គាត់។ ទ្រង់​បាន​បំពាក់​មកុដ​ដល់​កូនចៅ​របស់​បងប្អូន​ទាំង​អស់
សាច់ញាតិ និងបងប្អូនជីដូនមួយ ដែលធ្លាប់លេងជាមួយគាត់នៅក្នុងទីធ្លាដ៏កក់ក្ដៅ
ផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់គាត់នៅ Ajaccio ។ គាត់បានរៀបការជាមួយកូនចិញ្ចឹមរបស់គាត់។
ទៅព្រះនាង Bavarian និងប្អូនប្រុសរបស់ព្រះនាង
វីរតេមបឺក។ ដោយបានយកចក្រភពអាឡឺម៉ង់ពីអូទ្រីស ហើយបង្កើតឡើង
សហព័ន្ធ Rhine របស់នាងបានយក Tyrol ពីនាងហើយប្រគល់វាទៅ Bavaria ។
បញ្ចូល Illyria ទៅប្រទេសបារាំង ហើយខ្លួនគាត់ក៏បានរៀបការជាមួយ
archduchess ។ អំពើ​ទាំង​ប៉ុន្មាន​របស់​បុរស​នេះ​គឺ​អស្ចារ្យ​ហើយ
ដ៏ធំសម្បើម; ដូចជាចក្ខុវិស័យដ៏អស្ចារ្យ គាត់បានប៉មពាសពេញអឺរ៉ុប។
សូម្បីតែនៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃអំណាចរបស់គាត់គាត់បានសម្រេចចិត្តនៅជ្រុងមួយនៃប្រទេសអ៊ីតាលីដើម្បីលើកតម្កើង
ឈ្មោះរបស់ Bourbons; អ្នកឧកញ៉ា Parma, Louis, គាត់បានផ្តល់ងារជាស្តេច
Etrurian ។ ដោយក្រឹត្យរបស់អធិរាជ ទ្រង់បានបែងចែកព្រុចស៊ីជាបួន
នាយកដ្ឋាន, ប្រកាសប្រទេសអង់គ្លេសស្ថិតនៅក្រោមការបិទ, និងទីក្រុង Amsterdam
- ទីក្រុងទីបីនៃចក្រភព; ទីក្រុងរ៉ូមគឺគ្រាន់តែជាលើកទីពីរ។ គាត់ធានាពិភពលោក
ថា House of Braganza ឈប់សោយរាជ្យ។ នៅពេលដែលគាត់បានឆ្លងកាត់
នៅទូទាំង Rhine អ្នកបោះឆ្នោតអាឡឺម៉ង់ជ្រើសរើសព្រះចៅអធិរាជ
បានជួបគាត់នៅព្រំដែននៃរដ្ឋរបស់ពួកគេដោយសង្ឃឹមថាគាត់
ប្រហែលជាប្តូរឈ្មោះពួកគេថាជាស្តេច។ នគរបុរាណ
Gustav-Vase ដែលមិនមានអ្នកស្នងមរតកហើយកំពុងស្វែងរក
អ្នកគ្រប់គ្រងសុំឱ្យគាត់គ្រប់គ្រងខ្លួនឯងនូវមេទ័ពម្នាក់របស់គាត់។
អ្នកស្នងតំណែងរបស់ Charles V ចៅទួតរបស់ Louis XIV ស្តេចអេស្ប៉ាញ និងទាំងពីរ
ប្រទេសឥណ្ឌាសុំឱ្យគាត់រៀបការជាមួយបងប្អូនស្រីរបស់គាត់។ ល្អប៉ុណ្ណា
យល់គាត់ពីរបៀបដែលពួកគេរអ៊ូរទាំដាក់គាត់ និងរបៀបដែលទាហានគោរពគាត់
ពលទាហានចាស់ ដែលងាយនឹងប្រព្រឹត្តចំពោះព្រះចៅអធិរាជរបស់ពួកគេ និង
ស្លាប់! នៅមុនថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធ គាត់បានសន្ទនាដ៏អស្ចារ្យជាមួយពួកគេ។
ទង្វើដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានបំពេញបន្ថែម និងផ្ទៀងផ្ទាត់ ហើយតើវេនណា
ប្រវត្តិសាស្រ្តចូលទៅក្នុងវីរភាពមួយ។ មានអ្វីមួយនៅក្នុងអំណាចរបស់គាត់នៅក្នុងភាពអស្ចារ្យរបស់គាត់។
សាមញ្ញ ឆៅ និង​គួរសម។ Doge of Venice មិនបានបម្រើគាត់ទេ។
ober-shenk ដូចជាអធិរាជខាងកើត; អ្នកឧកញ៉ានៃបាវ៉ារៀ
បានបញ្ជូនតួនាទីជាប្រធានជិះសេះទៅជាមួយគាត់ ដូចនៅក្នុងភាសាអាឡឺម៉ង់
អធិរាជ; ប៉ុន្តែ​ជួនកាល​គាត់​បាន​ចាប់​ខ្លួន​ស្តេច
បញ្ជាទ័ពសេះរបស់គាត់។ រវាងសង្រ្គាមទាំងពីរ
គាត់បានសាងសង់ប្រឡាយ និងផ្លូវថ្នល់ ចាត់ចែងថែទាំរោងមហោស្រព
ពង្រឹង​សាលា​រៀន បណ្ដាល​ឱ្យ​មាន​ការ​រក​ឃើញ​បាន​សាង​ឡើង​ដ៏​អស្ចារ្យ
វិមានឬគូរឡើងកូដនៅក្នុង Tuileries Palace ហើយបានប្រកែកជាមួយ
ដោយទីប្រឹក្សារដ្ឋរហូតដល់អាចធ្វើទៅបាន
គាត់នៅក្នុងអត្ថបទនៃច្បាប់ដើម្បីជំនួសជំនាញច្បាប់ជាមួយនឹងខ្ពស់ជាង, សាមញ្ញ
គំនិតនៃទេពកោសល្យមួយ។ ទីបំផុតលក្ខណៈពិសេសចុងក្រោយដែលបំពេញបន្ថែមដ៏អស្ចារ្យ
រូបភាពនៃសិរីល្អដ៏ធំសម្បើមនេះ - ជាមួយនឹងការកេងប្រវ័ញ្ចរបស់គាត់គាត់បានចូល
នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រដែលខ្ញុំអាចនិយាយបាន៖ អ្នកស្នងតំណែងមុនរបស់ខ្ញុំគឺ Charlemagne និង
សម្ព័ន្ធភាព​ក្នុង​កម្រិត​មួយ​ដូច​ទៅនឹង​របបរាជានិយម​ដែល​នៅក្នុង​មាត់​របស់​ព្រះអង្គ
ពាក្យ​នេះ​ហាក់​ដូច​ជា​មិន​ចម្លែក​ទេ៖ ពូ​របស់​ខ្ញុំ Louis XVI!

ថ្ងៃទី 15 ខែសីហា ឆ្នាំ 1769 កើត​ជា​មេទ័ព​ដ៏​អស្ចារ្យ គឺ​អធិរាជ​បារាំង ណាប៉ូឡេអុង បូណាផាត។ ក្នុង​រយៈពេល​តែ​ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ គាត់​អាច​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​អឺរ៉ុប​ស្ទើរតែ​ទាំងអស់។ យើងបានសម្រេចចិត្តចងក្រងបញ្ជីសម្រង់សម្រង់ដ៏ទាក់ទាញបំផុតរបស់ Bonaparte

អំពី​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់។
នារី​ស្រស់​ស្អាត​គាប់​ភ្នែក តែ​ចិត្ត​ល្អ; មួយ​គឺ​ជា​វត្ថុ​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត ហើយ​មួយ​ទៀត​ជា​កំណប់។
ស្នេហា​សម្រាប់​មនុស្ស​ទំនេរ​គឺ​ជា​មុខរបរ​សម្រាប់​អ្នក​ចម្បាំង​គឺ​ជា​ការ​កម្សាន្ត​សម្រាប់​អធិបតេយ្យ​វា​ជា​រណ្ដៅ។
បុរស​ដែល​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្លួន​ត្រូវ​បាន​ស្ត្រី​រុញ​ច្រាន​មិន​មែន​ជា​បុរស ឬ​ស្ត្រី​នោះ​ទេ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​អ្វី​ទាំងអស់​។
អាពាហ៍ពិពាហ៍មិនត្រូវបានផ្តល់ឱ្យដោយធម្មជាតិទេ។
ស្រីពេស្យាគឺជាកត្តាចាំបាច់។ បើមិនដូច្នេះទេ បុរសនឹងវាយប្រហារស្ត្រីដែលសមរម្យនៅតាមដងផ្លូវ។
នៅក្នុងសេចក្ដីស្រឡាញ់ ជ័យជំនះតែមួយគត់គឺការហោះហើរ។
ស្នេហា​ជា​រឿង​ល្ងង់​ដែល​ធ្វើ​ជាមួយ​គ្នា។

ទស្សនវិជ្ជា។
ដាស់ខ្ញុំឲ្យភ្ញាក់ឡើង លុះត្រាតែមានដំណឹងអាក្រក់មក ហើយប្រសិនបើល្អ - ក្នុងករណីណាមួយ។
មធ្យោបាយប្រាកដបំផុតក្នុងការរក្សាពាក្យរបស់អ្នកគឺមិនត្រូវផ្តល់ឱ្យវាទេ។
ក្នុង​សំណាង​អាក្រក់ ពួកគេ​ជា​ធម្មតា​មិន​គោរព​អ្នក​ដែល​ភាព​អស្ចារ្យ​ត្រូវ​បាន​គេ​គោរព​ពី​មុន​ឡើយ។
នៅគ្រប់អាជីវកម្មធំៗ អ្នកតែងតែត្រូវទុកផ្នែកខ្លះទៅជាឱកាស។
មិនមានផ្លូវនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ - មានតែទិសដៅប៉ុណ្ណោះ។
អ្នក​និយាយ​បង្កាច់​បង្ខូច​ជំនាញ​ជា​ធម្មតា​មិន​តិច​ជាង​អ្នក​និយាយ​បង្កាច់​បង្ខូច​ជំនាញ​ឡើយ។
មនុស្សគ្រប់រូបគឺត្រឹមត្រូវតាមវិធីផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។
ម្នាល​ភិក្ខុ​ទាំងឡាយ ឧបេក្ខា រមែង​ចម្រើន​ឡើង ដោយ​សេចក្តី​វិនាស​ដែល​កើត​ឡើង​ហើយ ទីបំផុត​ពួក​មនុស្ស​ល្ងង់​ក៏​ត្រូវ​រលត់​ទៅ។
Impossibility គឺជាពាក្យចេញពីវចនានុក្រមរបស់មនុស្សល្ងីល្ងើ។
អ្នកអាចឈប់នៅពេលអ្នកក្រោកឡើង ប៉ុន្តែមិនមែននៅពេលអ្នកដួលនោះទេ។
ពីមួយជំហានដ៏អស្ចារ្យទៅមួយជំហានគួរឱ្យអស់សំណើច។
សរសេរយ៉ាងខ្លី និងច្បាស់លាស់។
សិរីល្អរសាយ។
ឱកាសគ្រប់គ្រងពិភពលោក។
មានតែការពិតទេដែលប្រមាថ។
មនុស្សល្ងីល្ងើមានគុណសម្បត្តិធំជាងមនុស្សដែលមានការអប់រំ: គាត់តែងតែពេញចិត្តនឹងខ្លួនឯង។
ជោគជ័យគឺជាអ្វីដែលបង្កើតមនុស្សអស្ចារ្យ។
អ្នកត្រូវតែចង់រស់នៅ និងដឹងពីរបៀបស្លាប់។
ការបំផុសគំនិតគឺជាការគណនារហ័ស។
អ្នកដឹកនាំគឺជាអ្នកជំនួញនៃក្តីសង្ឃឹម។
អ្នក​មិន​គួរ​ខ្លាច​អ្នក​ដែល​មិន​យល់​ស្រប​នឹង​អ្នក​ទេ ប៉ុន្តែ​អ្នក​ដែល​មិន​យល់​ស្រប​នឹង​អ្នក ហើយ​ខ្លាច​មិន​ហ៊ាន​ប្រាប់​អ្នក​អំពី​រឿង​នោះ។
អសីលធម៌​ដ៏​ធំ​បំផុត​គឺ​ការ​ទទួល​ការងារ​ដែល​អ្នក​មិន​ចេះ​ធ្វើ។
ប្រវត្តិសាស្រ្តគ្រាន់តែជាកំណែនៃអ្វីដែលបានកើតឡើង ដូចដែលយើងបកស្រាយវា។
មានដងថ្លឹងពីរដែលអាចផ្លាស់ទីមនុស្ស - ការភ័យខ្លាចនិងផលប្រយោជន៍ខ្លួនឯង។

អំពីកងទ័ព។
មេទ័ពអាក្រក់ម្នាក់ ប្រសើរជាងមេល្អពីរ។
វាជារឿងមិនល្អទេ ប្រសិនបើមនុស្សវ័យក្មេងយល់អំពីសិល្បៈនៃសង្គ្រាមពីសៀវភៅ៖ នេះជាវិធីប្រាកដក្នុងការអប់រំមេទ័ពអាក្រក់។
ពីទាហាន ជាដំបូងការស៊ូទ្រាំ និងភាពអត់ធ្មត់ត្រូវបានទាមទារ ភាពក្លាហានគឺជាបញ្ហាទីពីរ។
កញ្ចប់របស់ទាហាននីមួយៗមានដំបងរបស់មេទ័ព។
ប្រជាជន​ដែល​មិន​ចង់​ចិញ្ចឹម​កងទ័ព​ខ្លួន​នឹង​ត្រូវ​បង្ខំ​ឱ្យ​ចិញ្ចឹម​អ្នក​ដទៃ​ឆាប់ៗ។
ទាហានគឺជាឥស្សរជនដែលដោះស្រាយបញ្ហានយោបាយ។
ខ្ញុំ​បាន​ជះ​មាស​លើ​ដៃគូ​របស់ខ្ញុំ៖ ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ត្រូវ​យល់​ថា ដោយ​បាន​ក្លាយ​ជា​អ្នក​មាន មនុស្ស​ម្នាក់​លែង​ចង់​បង្ហាញ​ខ្លួន​ទៅ​នឹង​គ្រោះថ្នាក់​ដល់​ជីវិត​ទៀត​ហើយ។
សត្រូវអាចត្រូវបានលើកលែងទោស ប៉ុន្តែជាដំបូងគាត់ត្រូវតែត្រូវបានបំផ្លាញ។
អ្នក​អាច​ធ្វើ​អ្វី​បាន​ដោយ​ប្រើ​កាំជ្រួច ប៉ុន្តែ​អ្នក​មិន​អាច​អង្គុយ​លើ​វា​បាន​ទេ។

អំពីសង្គ្រាម។
ដំបូងអ្នកត្រូវចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធ្ងន់ធ្ងរហើយបន្ទាប់មកអ្នកនឹងឃើញ។
កងទ័ពចៀមដែលដឹកនាំដោយសត្វតោតែងតែឈ្នះលើកងទ័ពតោដែលដឹកនាំដោយចៀម។
កម្លាំង​យោធា​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ក្នុង​ការ​ការពារ​ប្រទេស​ទេ ចំណែក​ប្រទេស​ដែល​ការពារ​ដោយ​ប្រជាជន​គឺ​មិន​អាច​ការពារ​បាន។
ដើម្បី​ធ្វើ​សង្គ្រាម ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​បី​យ៉ាង៖ ទីមួយ លុយ ទីពីរ លុយ និង​ទីបី លុយ។
សិល្បៈនៃសង្គ្រាមគឺជាវិទ្យាសាស្ត្រដែលគ្មានអ្វីជោគជ័យក្រៅពីអ្វីដែលត្រូវបានគណនាយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន និងគិតដោយប្រុងប្រយ័ត្ន។
បដិវត្តត្រូវបានធ្វើឡើងជាមួយនឹងពោះ។
នៅពេលដែលសត្រូវធ្វើខុស អ្នកមិនគួរជ្រៀតជ្រែកជាមួយគាត់ទេ។ វា​មិន​គួរសម។

លើការគ្រប់គ្រងរដ្ឋ។
នយោបាយ​ធំ​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​សុភវិនិច្ឆ័យ​ដែល​អនុវត្ត​ចំពោះ​រឿង​ធំ។
មិនគួរមានទំនួលខុសត្រូវពាក់កណ្តាលក្នុងការគ្រប់គ្រងទេ៖ វាជៀសមិនរួចនាំទៅដល់ការលាក់បាំងកាកសំណល់ និងការមិនអនុវត្តច្បាប់។
វាពិបាកណាស់ក្នុងការគ្រប់គ្រង ប្រសិនបើធ្វើដោយស្មោះត្រង់។
សិល្បៈ​នៃ​ការ​គ្រប់​គ្រង​គឺ​មិន​ទុក​ឱ្យ​មនុស្ស​ចាស់​ក្នុង​មុខ​តំណែង​របស់​ខ្លួន​ឡើយ។
អ្នកដែលមិនចេះនិយាយនឹងមិនបង្កើតអាជីពទេ។
ការ​បង្កើត​ច្បាប់​គឺ​ងាយ​ស្រួល​ជាង​ការ​ធ្វើ​តាម​ច្បាប់។
រឿងសំខាន់បំផុតក្នុងនយោបាយគឺធ្វើតាមការបញ្ចប់របស់អ្នក៖ មធ្យោបាយគ្មានន័យអ្វីទាំងអស់។
កាល​ណា​គេ​និយាយ​អំពី​ស្តេច​ថា​មាន​ចិត្ត​ល្អ នោះ​មាន​ន័យ​ថា​ទ្រង់​មិន​ល្អ​ចំពោះ​នរក។
នយោបាយគ្មានបេះដូង មានតែក្បាល។

អំពីសាសនា។
មនុស្សដែលគ្មានសាសនា គឺជាកប៉ាល់ដ៏កំសត់ដែលគ្មានត្រីវិស័យ។ បើគ្មានសាសនា មនុស្សម្នាក់ដើរក្នុងភាពងងឹត។ មាន​តែ​សាសនា​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ចង្អុល​បង្ហាញ​ពី​ការ​ចាប់​ផ្តើម​និង​ទី​បញ្ចប់​របស់​មនុស្ស។ ព្រះគ្រីស្ទមានប្រយោជន៍សម្រាប់រដ្ឋ។

អំពីថ្នាំ។
ឱសថគឺជាបណ្តុំនៃវេជ្ជបញ្ជាដែលមិនសមហេតុផល ដែលបង្កគ្រោះថ្នាក់ច្រើនជាងផលល្អ។