គំនិតសំខាន់នៃរឿងនិទានរបស់ Pushkin គឺជាជំនឿរបស់មនុស្សក្នុងជ័យជំនះនៃភាពល្អនិងយុត្តិធម៌។

គំនិតសំខាន់នៃរឿង "រឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan" គឺថា ការកុហកណាក៏ដោយ ទោះវាគិតយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីបំផុតនឹងត្រូវលាតត្រដាង និងដាក់ទណ្ឌកម្ម ប៉ុន្តែនៅតែប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ប្រែចិត្តដោយស្មោះ ហើយសុំការអភ័យទោស នោះគាត់នឹងទទួលបាន វា។ រឿង​នេះ​បង្ហាញ​ថា អំពើ​ល្អ​នឹង​ឈ្នះ​អំពើ​អាក្រក់​ពិត​ប្រាកដ ការ​បោក​បញ្ឆោត​នោះ​នឹង​ត្រូវ​លាត​ត្រដាង​ជា​និច្ច។

តើរឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan និយាយអំពីអ្វី?

តួឯកនៃរឿង The Tale of Tsar Saltan គឺជាព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Gvidon ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Tsar Saltan ។ នៅពេលដែលគាត់បានកើតមកដោយឆន្ទៈដ៏អាក្រក់របស់មីងដែលច្រណែនគាត់និងម្តាយរបស់គាត់ដែលលាក់កំបាំងពីស្តេចត្រូវបានបោះចូលទៅក្នុងសមុទ្រក្នុងធុងបិទជិត។ ខណៈពេលដែលធុងកំពុងអណ្តែត Gvidon បានធំឡើង។ មិនយូរប៉ុន្មានធុងត្រូវបានបោះទៅលើច្រាំងវាលខ្សាច់ ហើយព្រះអង្គម្ចាស់បានទៅបរបាញ់។ គាត់បានបាញ់ខ្លែង ហើយបានជួយសង្គ្រោះព្រះនាង Swan ពីការស្លាប់។

ព្រះនាង Swan បានតបស្នងដោយសេចក្តីសប្បុរស ហើយទីក្រុងដ៏ធំ និងស្រស់ស្អាតមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកោះដែលស្ងាត់ជ្រងំ ជាកន្លែងដែល Gvidon បានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រង។ កប៉ាល់ពាណិជ្ជកម្មដែលបើកឆ្លងកាត់បានចាប់ផ្ដើមចូលកំពង់ផែក្រុង ម្នាក់​ក្នុង​ចំណោម​ពួក​គេ​បាន​ជិះ​ទូក​ទៅ​កាន់​នគរ​សាល់តាន់។ Gvidon ចង់ជួបឪពុករបស់គាត់។ ព្រះនាង Swan បានប្រែក្លាយគាត់ទៅជាមូស ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon បានធ្វើដំណើរតាមសំពៅនៅលើកប៉ាល់ពាណិជ្ជករទៅកាន់ស្រុកកំណើតរបស់គាត់។ ដោយហោះដូចជាមូសនៅជិតបល្ល័ង្ករបស់ព្រះបិតារបស់គាត់គាត់បានឮពីរបៀបដែលឈ្មួញបញ្ជូនការអញ្ជើញរបស់គាត់ទៅ Tsar Saltan ។ ប៉ុន្តែ​មីង​របស់​គាត់ ដែល​ជា​អ្នក​តម្បាញ និង​ចុងភៅ បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ហាម​មិន​ឲ្យ​ស្ដេច​ធ្វើ​ដំណើរ។ ពួកគេបានណែនាំឱ្យទៅកន្លែងដែលកំប្រុករស់នៅ ដែលស៊ីគ្រាប់គ្រាប់មាសជាមួយនឹងគ្រាប់ត្បូងមរកត។ សម្ដេច​មូស​ខាំ​ចុងភៅ​ក្នុង​ភ្នែក ហើយ​ហោះ​ចេញ​ពី​វាំង។

ត្រលប់មកវិញ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រាប់ព្រះនាង Swan អំពីសត្វកំប្រុកដ៏អស្ចារ្យ ហើយនាងបានរៀបចំឱ្យសត្វកំប្រុកមួយក្បាលនេះទៅរស់នៅជាមួយ Guidon នៅក្នុងទីក្រុង។ ឈ្មួញដែលឆ្លងកាត់បាននាំដំណឹងនៃកំប្រុកអព្ភូតហេតុទៅ Tsar Saltan ។ រួមគ្នាជាមួយពួកគេក្នុងទម្រង់នៃការហោះហើរ Gvidon បានទៅលេងស្រុកកំណើតរបស់គាត់ម្តងទៀត។ លើកនេះ តាកជីកា បានចាប់ផ្តើមរារាំង Tsar Saltan ពីការធ្វើដំណើរ។ នាងបានប្រាប់អំពីអព្ភូតហេតុមួយទៀត - របៀបដែលវីរបុរសសាមសិបបីចេញពីសមុទ្រហើយពូរបស់ពួកគេ Chernomor ដឹកនាំពួកគេ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon នៅក្នុងទម្រង់នៃការហោះហើរមួយបានធ្វើឱ្យអ្នកតម្បាញនៅក្នុងភ្នែក។

ត្រឡប់មកផ្ទះវិញ ទ្រង់បានប្រាប់ព្រះនាងស្វាអំពីវីរបុរស ហើយនាងបានហៅវីរបុរសដែលជាបងប្អូនរបស់នាង រួមជាមួយនឹងពូ Chernomor ដើម្បីបម្រើព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។

ជាលើកទីបី នៅពេលដែលឈ្មួញបានអញ្ជើញ Tsar Saltan ទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ម្តងទៀត អ្នកផ្គូរផ្គង Babarikha បានចាប់ផ្តើមរំខានគាត់។ នាងបាននិយាយអំពីព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលរស់នៅហួសសមុទ្រ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងរឿងក្នុងរូបភាពនៃ bumblebee បាន stung Babarikha ក្នុងច្រមុះហើយត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

គាត់បានប្រាប់សត្វស្វាអំពីព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាត និងអំពីបំណងចង់រៀបការជាមួយនាង។ ហើយសត្វស្វាបានប្រែទៅជាព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់។ ដោយមានពរពីម្តាយរបស់ Gvidon ពិធីមង្គលការបានកើតឡើង។

តាមរយៈឈ្មួញឆ្លងកាត់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ជាថ្មីម្តងទៀតបានផ្ញើការអញ្ជើញ Tsar Saltan ឱ្យទៅលេងកោះរបស់គាត់។ ហើយមិនយូរប៉ុន្មានគាត់បានមកដល់ជាមួយនឹងអ្នកបន្តទាំងអស់របស់គាត់បានឃើញផ្ទាល់ភ្នែករបស់គាត់នូវអព្ភូតហេតុដែលឈ្មួញបានប្រាប់អំពី។ ភ្លាមៗនោះគាត់បានស្គាល់ប្រពន្ធរបស់គាត់នៅក្នុងម្តាយរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ហើយដឹងថា Gvidon គឺជាកូនប្រុសរបស់គាត់។ ដើម្បីអបអរ គេមិនបានដាក់ទោសអ្នកតម្បាញ អ្នកធ្វើម្ហូប និងអ្នកផ្គូរផ្គងនោះទេ គឺបានបញ្ជូនពួកគេទៅផ្ទះវិញ។

ឥឡូវនេះអ្នកដឹងពីអ្វីដែលជាគំនិតចម្បងនៃរឿងនិទានរបស់ Pushkin អំពី Tsar Saltan ។

និពន្ធដោយ Pushkin A.S. ផ្អែកលើរឿងនិទានប្រជាប្រិយរបស់រុស្ស៊ីបានប្រាប់គាត់កាលពីកុមារភាពដោយមេដោះរបស់គាត់ឈ្មោះ Arina Rodionovna ។

សេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan មានដូចខាងក្រោម។

ល្ងាចមួយនៅក្នុងខ្ទមតូចមួយ បងប្អូនស្រីបីនាក់កំពុងអង្គុយធ្វើការម្ជុល។ បងប្អូនស្រីនិយាយគ្នា សុបិនចង់ក្លាយជាមហាក្សត្រី។ ទីមួយក្នុងចំនោមពួកគេសុបិនចង់ធ្វើពិធីបុណ្យសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល។ ប្អូនស្រីទីពីរគឺត្បាញផ្ទាំងក្រណាត់សម្រាប់មនុស្សលោកទាំងមូល បងស្រីទី 3 ផ្តល់កំណើតកូនប្រុស-វីរៈបុរសសម្រាប់ឪពុក-ស្តេច។ នៅពេលនេះ Tsar Saltan ខ្លួនឯងចូលទៅក្នុងខ្ទម។ មុននោះ គាត់បានឮការសន្ទនារបស់បងប្អូនស្រីនៅក្រោមបង្អួច។ ភាគច្រើន Saltan ចូលចិត្តសុបិនរបស់បងស្រីទីបីដែលចង់ផ្តល់កំណើតដល់វីរបុរស។ គឺ​ជា​ប្អូនស្រី​ទី​បី​ដែល​សាល់តាន់​ស្នើ​ឱ្យ​ក្លាយ​ជា​មហាក្សត្រី ហើយ​ប្រសូត​បាន​កូនប្រុស​របស់​គាត់។ សាល់តាន់​បាន​ផ្តល់​ឱ្យ​ប្អូន​ស្រី​ពីរ​នាក់​ផ្សេង​ទៀត​ឱ្យ​ផ្លាស់​ទៅ​រស់​នៅ​ជាមួយ​គាត់​ក្នុង​វាំង​ក្នុង​នាម​ជា​ចុងភៅ និង​ជាង​តម្បាញ។

បងស្រីច្បងត្រូវបានអាក់អន់ចិត្តដោយ Saltan ច្រណែនប្អូនស្រីរបស់ពួកគេ។ បងប្អូនស្រីបានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅកាន់ស្តេចដែលកំពុងធ្វើសង្គ្រាមថា ម្ចាស់ក្សត្រីបានផ្តល់កំណើតឱ្យគាត់ "សត្វតូចមួយដែលមិនស្គាល់" ។ ព្រះមហាក្សត្រិយានីខ្លួនឯងនិងទារកដែលកើតត្រូវបានបិទនៅក្នុងធុងមួយហើយបោះចូលទៅក្នុងសមុទ្រដោយយោងទៅលើលិខិតដែលមិនមានពីស្តេច។

យូរ ៗ ទៅធុងបានចេញទៅកោះវាលខ្សាច់។ ពីធុងលេចចេញនូវមហាក្សត្រីនិងកូនប្រុសដែលធំហើយ - ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ ដើម្បីចិញ្ចឹមម្តាយរបស់គាត់ Gvidon កំពុងទៅបរបាញ់។ គាត់ធ្វើខ្លួនគាត់ជាធ្នូនិងព្រួញ។ ទៅសមុទ្របាញ់បក្សី។ រូបភាពមួយបើកនៅចំពោះមុខគាត់៖ ខ្លែងខ្មៅបានវាយប្រហារសត្វស្វាស។ សម្ដេច​សម្លាប់​ខ្លែង។ សត្វស្វា ដោយការដឹងគុណសម្រាប់ការសង្គ្រោះជីវិតរបស់គាត់ សន្យាថាជំនួយរបស់គាត់ Gvidon ។ ទីក្រុងអព្ភូតហេតុមួយលេចឡើងនៅលើកោះទទេ Gvidon ក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងទីក្រុង។

ឈ្មួញសមុទ្រជិះទូកឆ្លងកាត់កោះ ហើយកោតសរសើរភាពស្រស់ស្អាតនៃទីក្រុងថ្មី។ នៅពេលមកដល់កោះ Buyan ឈ្មួញប្រាប់ Tsar Saltan អំពីទីក្រុងអព្ភូតហេតុហើយអញ្ជើញគាត់ឱ្យទៅលេងក្នុងនាមព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់បានប្រែក្លាយទៅជាមូសដោយមានជំនួយពីសត្វស្វានោះបានជិះទូកជាមួយឈ្មួញទៅរកឪពុករបស់គាត់ហើយស្តាប់ការសន្ទនានេះ។

ប៉ុន្តែបងប្អូនស្រីអាក្រក់ ចុងភៅ និងអ្នកតម្បាញ ប្រាប់សាល់តាន់អំពីអច្ឆរិយៈថ្មីនៃពិភពលោក៖ កំប្រុករាំ និងច្រៀង ដែលរស់នៅក្រោមដើមស្ពឺនៅក្នុងផ្ទះគ្រីស្តាល់។ កំប្រុកស៊ីគ្រាប់គ្រាប់ជាមួយត្បូងមរកត និងសំបកមាស។ Tsar Saltan ដោយបានឮអំពីអព្ភូតហេតុថ្មីមួយ បដិសេធមិនទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ មូស​ខាំ​មីង​ចំ​ភ្នែក​ចំពោះ​រឿង​នេះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ប្រាប់សត្វស្វាសអំពីសត្វកំប្រុកវេទមន្ត។ កំប្រុក​ច្រៀង​លេច​ឡើង​ក្នុង​ផ្ទះ​គ្រីស្តាល់​ក្រោម​ដើម​ឈើ​ក្បែរ​ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon។

លើកក្រោយ ឈ្មួញប្រាប់ Tsar Saltan អំពីសត្វកំប្រុកដែលច្រៀង ហើយផ្តល់ការអញ្ជើញថ្មីពីព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ផ្ទាល់បានប្រែក្លាយទៅជាសត្វរុយដោយមានជំនួយពីសត្វស្វាមួយបានជិះទូកជាមួយឈ្មួញទៅរកឪពុករបស់គាត់ហើយស្តាប់ការសន្ទនានេះ។ បងប្អូនស្រីអាក្រក់ប្រាប់អំពីអព្ភូតហេតុមួយទៀត៖ វីរបុរសប្រហែលសាមសិបបីដែលផុសចេញពីសមុទ្រ ដឹកនាំដោយពូ Chernomor ។ Tsar Saltan ដោយបានឮអំពីអព្ភូតហេតុថ្មីមួយ បដិសេធមិនទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ ចំពោះ​រឿង​នេះ សត្វ​រុយ​ខាំ​មីង​ចំ​ភ្នែក​ម្តង​ទៀត ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ប្រាប់សត្វស្វាសអំពីវីរបុរសសាមសិបបី។ ហើយវីរបុរសសាមសិបបីលេចឡើងនៅលើកោះដែលដឹកនាំដោយពូ Chernomor ។

ហើយម្តងទៀត ឈ្មួញប្រាប់ Tsar Saltan អំពីអព្ភូតហេតុ អំពីវីរបុរសសាមសិបបី ហើយបញ្ជូនការអញ្ជើញថ្មីពីព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ខ្លួនឯងបានប្រែក្លាយទៅជាសត្វឃ្មុំដោយមានជំនួយពីសត្វស្វាមួយក្បាលបានជិះទូកជាមួយឈ្មួញទៅរកឪពុករបស់គាត់ហើយស្តាប់ការសន្ទនានេះ។ បងប្អូនស្រីអាក្រក់ប្រាប់អំពីអព្ភូតហេតុមួយទៀត៖ អំពីព្រះនាងដែលរះ "ពន្លឺនៃព្រះនៅពេលថ្ងៃ" ជាមួយនឹងព្រះច័ន្ទនៅក្រោម scythe និងផ្កាយដែលឆេះនៅថ្ងាសរបស់នាង។ Tsar Saltan ដោយបានឮអំពីអព្ភូតហេតុថ្មីមួយ បដិសេធមិនទៅព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ សត្វប្រចៀវខាំមីងនាងចំច្រមុះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ប្រាប់សត្វស្វាសអំពីព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាត។ សត្វស្វាបានបំពេញបំណងរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ម្តងទៀតព្រោះព្រះនាងដែលមានផ្កាយនៅថ្ងាសគឺនាង!

ជាលទ្ធផល Tsar Saltan បានចេញដំណើរទៅកាន់កោះព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon ។ លុះ​មក​ដល់ ទ្រង់​ស្គាល់​ព្រះ​មហេសី​ក្នុង​ព្រះ​មហេសី ហើយ​ព្រះរាជ​បុត្រ​ក្នុង​ព្រះ​អង្គ ។ ដោយ​មាន​អំណរ​ជា​ខ្លាំង ទ្រង់​អត់​ទោស​ដល់​បង​ស្រី​អាក្រក់។ ពិធីជប់លៀងដ៏រីករាយត្រូវបានរៀបចំឡើងសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល មនុស្សគ្រប់គ្នាបានជាសះស្បើយដោយសប្បាយរីករាយ និងសម្បូរបែប!

នេះគឺជាការសង្ខេបនៃ "អំពីកូនប្រុសរបស់គាត់ វីរៈបុរសដ៏រុងរឿង និងអស្ចារ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Gvidon Saltanovich និងអំពីម្ចាស់ក្សត្រី Swan ដ៏ស្រស់ស្អាត" ដែលសរសេរដោយកវីជនជាតិរុស្សីដ៏អស្ចារ្យ A.S. Pushkin ដែលត្រូវបានស្រឡាញ់យ៉ាងខ្លាំងដោយកុមារជាច្រើនជំនាន់នៃជនជាតិរុស្ស៊ី។

គេហទំព័រ "អ្នករក្សារឿងនិទាន" បង្ហាញ

Alexander Sergeevich Pushkin បានសរសេររឿង The Tale of Tsar Saltan ក្នុងឆ្នាំ 1831 ហើយមួយឆ្នាំក្រោយមកគេឃើញវាបោះពុម្ព។ នេះ​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើម​នៃ​ភាព​ល្បី​ល្បាញ​ល្បី​ល្បាញ​ខ្លាំង​ព្រោះ​អ្នក​អាន​ជា​ច្រើន​លង់​ស្នេហ៍​នឹង​នាង។ ទោះបីជាការពិតជាង 180 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីឆ្នាំនៃការបង្កើតរបស់វាក៏ដោយក៏មនុស្សគ្រប់គ្នានៅតែចងចាំរឿងនិទាននេះហើយអ្នកស្រុកមិនត្រឹមតែរុស្ស៊ីប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងពិភពលោកទាំងមូលដឹងពីការដកស្រង់ពីវា។

Pushkin បានពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតអំពីវីរបុរសនៃរឿងនិទាន។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ពួកគេបានព្យាយាមថតស្នាដៃរបស់គាត់ច្រើនជាងម្តង។ អ្នកសំដែងបានផលិតគំនូរជីវចល និងភាពយន្តយ៉ាងរស់រវើក។ អ្នក​និពន្ធ​បាន​សរសេរ​រឿងនិទាន​ដោយ​មាន​គ្រោង និង​តួអង្គ​ធម្មតា ដែល​មាន​ន័យ​ថា​ក្មេងៗ​ក៏​ងាយ​លង់​ស្រលាញ់​វា​ដែរ។ ការនិទានរឿងគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ជួយឱ្យចងចាំបានយ៉ាងឆាប់រហ័សនូវវគ្គ និងខ្លឹមសារនៃរឿងនិទាន។ ស្នាដៃ​នេះ​ត្រូវ​បាន​អ្នក​អាន​ចូលចិត្ត​ខ្លាំង​ណាស់​ដែល​អាច​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​រឿង​បុរាណ​នៃ​រឿងនិទាន​ប្រជាប្រិយ។

គំនិតចម្បង។ តើរឿងរ៉ាវអំពីអ្វី

គំនិតសំខាន់នៃរឿងនិទានត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងការពិតដែលថាគុណភាពដូចជាការច្រណែនមិនដែលនាំទៅរកសេចក្តីល្អនិងសុភមង្គលទេមានតែជំរុញឱ្យកុហកនិងអំពើអាក្រក់ប៉ុណ្ណោះ។ ប្រសិនបើយើងវិភាគដំណើរផ្សងព្រេងរបស់ Guidon នោះយើងអាចនិយាយបានថាការលំបាក និងការសាកល្បងទាំងអស់ដែលជួបប្រទះនៅលើផ្លូវធ្វើឱ្យស្មារតី រាងកាយ និងចរិតរឹងម៉ាំ។

អានសេចក្តីសង្ខេបនៃរឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan របស់ Pushkin

ល្ងាចមួយ បងប្អូនស្រីបីនាក់ដូចធម្មតា កំពុងអង្គុយនៅក្នុងខ្ទមតូចរបស់ពួកគេ ធ្វើសិប្បកម្មដែលពួកគេចូលចិត្ត ការងារម្ជុល។ ហើយបន្ទាប់មកបងប្អូនស្រីចាប់ផ្តើមនិយាយ ពួកគេទាំងអស់គ្នាចង់ក្លាយជាមហាក្សត្រី។ ទីមួយសុបិនចង់រៀបការជាមួយស្តេច បន្ទាប់មករៀបចំពិធីជប់លៀងដើម្បីដើរជុំវិញពិភពលោក ទីពីរចង់ត្បាញក្រណាត់សម្រាប់មនុស្សទាំងអស់ និងទីបីចង់ប្រសូតកូនប្រុសសម្រាប់ស្តេច។ ខណៈពេលដែលម្នាក់ៗកំពុងគិតអំពីខ្លួននាង Tsar Saltan បានឈរនៅក្រោមបង្អួចរបស់ពួកគេហើយបានលួចស្តាប់។ គាត់បានចូលទៅក្នុងខ្ទមភ្លាមគាត់ចូលចិត្តក្មេងស្រីទីបីដែលនិយាយអំពីការសម្រាលកូនកូនប្រុស។ Saltan ផ្តល់ឱ្យក្មេងស្រីនេះឱ្យក្លាយជាប្រពន្ធរបស់គាត់ហើយផ្តល់កំណើតឱ្យវីរបុរស។ គាត់​ក៏​អញ្ជើញ​បង​ប្អូន​ស្រី​ផ្សេង​ទៀត​ទៅ​វាំង​ដែរ ដោយ​គ្រាន់​តែ​ជា​ចុងភៅ និង​តម្បាញ។

ការសន្ទនានេះបានធ្វើឱ្យបងប្អូនស្រីពីរនាក់អាក់អន់ចិត្ត ដោយពួកគេបានចាត់ទុកថាវាជារឿងអយុត្តិធម៌ដែលកូនពៅទទួលបានល្អបំផុត ហើយបានបំពាននៅ Saltan ។

លុះ​ពេល​រៀប​អភិសេក​ហើយ ប្អូន​ស្រី​ក៏​ប្រសូត​បាន​កូន​ប្រុស​ច្បង​ដែរ តែ​ដល់​ពេល​ប្រសូត​មក ស្ដេច​កំពុង​តែ​ច្បាំង។ បងប្អូនស្រីបានសម្រេចចិត្តទៅរកភាពស្រពិចស្រពិល ពួកគេបានផ្ញើសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅ Saltan ដែលនិយាយថា ក្មេងស្រីបានផ្តល់កំណើតដល់ "សត្វតូច" ដែលមិនអាចយល់បាន។ ក្រោយ​ពី​មាន​ដំណឹង​បែប​នេះ ព្រះ​អង្គ​ក៏​ចេញ​បញ្ជា​ឲ្យ​បោះ​ព្រះនាង និង​ព្រះរាជ​បុត្រ​ចូល​សមុទ្រ ដោយ​សម្លាប់​ចោល​ក្នុង​ធុង។

ធុង​អណ្តែត​ក្នុង​សមុទ្រ​ជា​យូរ​មក​ហើយ​បញ្ចប់​ទៅ​លើ​កោះ​ដែល​មិន​ស្គាល់។ ម្ចាស់ក្សត្រីបានចេញពីធុងហើយកូនប្រុសពេញវ័យ Gvidon ។ Gvidon ថែរក្សាម្តាយរបស់គាត់ហើយដើម្បីចិញ្ចឹមនាងគាត់បានទៅបរបាញ់ដោយយកព្រួញទៅជាមួយគាត់។ គាត់ទៅសមុទ្រដើម្បីចាប់បក្សី។ ប៉ុន្តែនៅទីនោះ គាត់កត់សំគាល់ថាខ្លែងដ៏ធំមួយបានវាយប្រហារសត្វស្វាស។

Gvidon ប្រញាប់​ទៅ​ជួយ ហើយ​សម្លាប់​ខ្លែង។ សត្វស្វាដែលបានជួយសង្គ្រោះ អរគុណដល់វីរៈបុរសរបស់នាង ប្រាប់ Gvidon ថានាងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីជួយក្នុងសំណើ ឬសំណួរណាមួយ។ ក្នុងមួយរំពេច ទីក្រុងមួយនឹងរីកចម្រើននៅលើកោះ ដែល Gvidon គួរតែគ្រប់គ្រង។ ឈ្មួញតែងតែជិះទូកតាមកោះនេះ ហើយនៅតែមិនអាចឈប់ស្ងើចសរសើរទិដ្ឋភាពថ្មីដ៏អស្ចារ្យ។ ហើយបន្ទាប់មកថ្ងៃមួយ ត្រឡប់ទៅ Tsar Saltan វិញ ឈ្មួញប្រាប់អំពីទីក្រុងថ្មីមួយនៅលើកោះដែលមិនស្គាល់ពីមុន ហើយហៅគាត់ទៅទីនោះក្នុងនាម Gvidon ។ កាលស្តេចយាងមកដល់កោះត្រល់ ព្រះរាជបុត្រប្រែជាមូស ក្នុងវេលានេះឯង ដើម្បីឲ្យអ្នករាល់គ្នាបានឮនូវអ្វីដែលឪពុក និងឈ្មួញកំពុងនិយាយ។

បងស្រីពីរនាក់បានសម្រេចចិត្តប្រាប់សាល់តាន់អំពីអព្ភូតហេតុដែលគេហៅថា៖ កំប្រុកដែលរស់នៅក្រោមដើមព្រីស រាំ ច្រៀង និងស៊ីសាច់គ្រាប់។ ដោយ​បាន​ដឹង​អំពី​រឿង​នេះ សាល់តាន់​មិន​ចង់​ទៅ​ឯ​ជីវីដុន​ទេ។ សត្វស្វាបានប្រែក្លាយ Gvidon ទៅជាមូស ហើយវាហើរ និងខាំមីងរបស់គាត់ចំភ្នែក។ Gvidon ទៅ swan ស ហើយ ប្រាប់ អំពី កំប្រុក ហើយ បន្ទាប់ មក កំប្រុក មួយ លេចឡើង នៅ ក្រោម spruce របស់ Gvidon ។

មួយសន្ទុះក្រោយមក ពួកឈ្មួញក៏អញ្ជើញសាល់តាន់ទៅលេងកោះម្តងទៀត ហើយប្រាប់ស្តេចអំពីសត្វកំប្រុក។ សម្ដេច​ចង់​លួច​ស្តាប់​ការ​សន្ទនា​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ប្រែ​ក្លាយ​ជា​សត្វ​រុយ បន្ទាប់​មក​ក៏​ហោះ​ទៅ​លួច​ស្តាប់​នូវ​អ្វី​ដែល​នឹង​ពិភាក្សា។ បងប្អូនស្រីបានប្រាប់អំពីអព្ភូតហេតុមួយទៀត អំពីវីរបុរសដែលដឹកនាំដោយ Chernomor ដ៏មហិមា។ Saltan ម្តង​ហើយ​ម្តង​ទៀត​មិន​បាន​ទៅ​កាន់​កោះ​។ សត្វ​រុយ​ខាំ​មីង​ចំ​ភ្នែក​ម្ដង​ទៀត។ Gvidon ទៅ swan ហើយប្រាប់នាងអំពីវីរបុរសហើយបន្ទាប់ពីនោះវីរបុរសទាំងអស់និងពូ Chernomor លេចឡើងនៅលើកោះ។

ជាថ្មីម្តងទៀតឈ្មួញបានប្រាប់ស៊ុលតង់អំពីអព្ភូតហេតុដែលមិនអាចយល់បានដែលកើតឡើងនៅលើ Buyan ហើយម្តងទៀតអញ្ជើញគាត់ឱ្យទៅលេង។ សម្ដេច​ត្រឡប់​ទៅ​ជា​សត្វ​ឃ្មុំ​ម្ដង​ទៀត ហើយ​ហោះ​ចេញ​ទៅ​ស្ដាប់​ពួក​ឈ្មួញ និង​បិតា។ លើក​នេះ​បង​ស្រី​អាក្រក់​ប្រាប់​ថា ព្រះនាង​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ស្មាន​ថា​រស់​នៅ​លើ​កោះ ហើយ​សាល់តាន​មិន​ព្រម​ទៅ។

សត្វប្រចៀវខាំមីងតាមច្រមុះ។ Gvidon បានប្រាប់សត្វស្វាអំពីព្រះនាង ហើយព្រះនាងក៏លេចមកលើកោះភ្លាមៗ។ ជាលទ្ធផល Saltan ក៏យល់ព្រមបើកទូកទៅកាន់ផ្លូវថ្មីមួយ ហើយចេញដំណើរទៅតាមផ្លូវ។ មក​ដល់​កោះ​ក៏​ជួប​ប្រពន្ធ​កូន​ក៏​ស្គាល់​គេ។ ហើយ​ដោយ​សារ​តែ​សេចក្តី​អំណរ​ជា​ខ្លាំង គាត់​ភ្លេច​ការ​ប្រមាថ​ដល់​បង​ស្រី​អាក្រក់ ហើយ​អត់​ទោស​ឲ្យ​ពួក​គេ។ បន្ទាប់​មក ព្រះរាជា​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ប្រារព្ធ​ពិធី​សម្រាប់​ពិភពលោក​ទាំងមូល។ នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿងនិទាន មនុស្សរីករាយទាំងអស់មានភាពសប្បាយរីករាយ ហើយពិតណាស់ពួកគេរស់នៅដោយសប្បាយរីករាយជារៀងរហូត។

រូបភាពឬគំនូររឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan

ការនិយាយឡើងវិញ និងការពិនិត្យឡើងវិញផ្សេងទៀតសម្រាប់កំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃរបស់អ្នកអាន

ប្រលោមលោកចាប់ផ្តើមនៅឆ្នាំ 1930 ។ នៅគ្រាដែលសមូហភាពរីកចម្រើន។ នៅពេលដែលពួកកសិករដែលមានទ្រព្យសម្បត្តិ ហៅថា កុឡាក ត្រូវបានដកហូតនូវអ្វីៗទាំងអស់ដែលរកបានដោយការងារហួសកម្លាំងរបស់ពួកគេ។

• សេចក្តីសង្ខេបនៃ Aitmatov Soldatenok

  Avalbek បានឃើញឪពុករបស់គាត់ជាលើកដំបូងដែលបានស្លាប់នៅក្នុងសង្គ្រាមនៅពេលគាត់មានអាយុ 5 ឆ្នាំ។ វាបានកើតឡើងខណៈពេលដែលកំពុងមើលកុននៅក្នុងកសិដ្ឋានរដ្ឋមួយដែលស្រក់នៅតាមផ្លូវ។ គាត់បានមកទីនោះជាមួយម្តាយរបស់គាត់ ដែលជាប្រតិបត្តិករទូរស័ព្ទក្នុងស្រុក

នៅល្ងាចរដូវរងា បងប្អូនស្រីបីនាក់នៅក្នុងបន្ទប់ភូមិកំពុងអង្គុយនៅអំបោះ។ កូនច្បង​រួម​នឹង​អ្នក​កណ្តាល​អួត​ពី​ភាព​រឹង​មាំ និង​សម្រស់​របស់​ពួក​គេ ខណៈ​ប្អូន​ស្រី​នៅ​ស្ងៀម។ បងប្អូនស្រីចាប់ផ្តើមសុបិនអំពីអ្វីដែលពួកគេម្នាក់ៗនឹងល្បីល្បាញប្រសិនបើនាងរៀបការជាមួយស្តេច។ បងស្រីនិយាយថានាងនឹងរៀបចំពិធីបុណ្យដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមក អ្នកកណ្តាលនឹងត្បាញផ្ទាំងក្រណាត់ដោយដៃតែមួយសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូលហើយអ្នកតូចបានសន្យាថាឪពុក - ស្តេចនឹងប្រសូតកូនប្រុសវីរៈបុរស។

Tsar Saltan លាក់ខ្លួននៅក្រោមបង្អួចហើយបានឮការសន្ទនារបស់បងប្អូនស្រី។ គាត់បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងបន្ទប់ ហើយប្រកាសការសម្រេចចិត្តរបស់គាត់៖ អ្នកទាំងបីនឹងរស់នៅក្នុងវាំង កូនច្បងនឹងក្លាយជាចុងភៅ អ្នកកណ្តាលនឹងជាអ្នកតម្បាញ ហើយកូនពៅនឹងក្លាយជាប្រពន្ធរបស់គាត់។ Tsar បានចាកចេញជាមួយប្អូនស្រីរបស់គាត់ ហើយបងប្អូនស្រីវ័យចំណាស់ និងកណ្តាល រួមជាមួយនឹង Babarikha បានចាប់ផ្តើមគិតពីរបៀបធ្វើឱ្យប្អូនស្រីតូចចិត្តនឹងសុភមង្គល ហើយវាបានកើតឡើងចំពោះពួកគេដើម្បីបញ្ឆោត Saltan ។

ព្រះរាជា​យាង​ចេញ​ទៅ​ធ្វើ​សង្គ្រាម ខណៈ​ដែល​ព្រះនាង​មល្លិត្យ​សម្រាល​បាន​ព្រះរាជបុត្រ​មួយ​អង្គ។ ជីវិតក្នុងរាជវាំង ហូរទៅដោយសុខសាន្ត។ មានតែមហាក្សត្រីទេដែលមិនមានសន្តិភាព: នាងព្រួយបារម្ភអំពីការខ្វះខាតព័ត៌មានពី Tsar Saltan ។ សត្វត្រយ៉ងព្យាយាមកំដរនាង ប៉ុន្តែទាំងរឿងកំប្លែង និងរឿងនិទានមិនធ្វើឲ្យម្ចាស់ក្សត្រីរីករាយឡើយ ហើយនាងក៏មិនត្រេកអរនឹងសេចក្តីសប្បុរសដ៏ប្រពៃរបស់បងប្អូនស្រីដែលមករកនាងដោយអំណោយ។ ទីបំផុត អ្នកនាំសារដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយបានមកដល់។ អ្នកឃុបឃិតដែលមានល្បិចកលបានស្ទាក់ចាប់គាត់បានធ្វើឱ្យគាត់ស្រវឹងហើយផ្លាស់ប្តូរសំបុត្ររបស់ Saltan ។

ដោយភាពខ្មាសអៀន ស្មៀនបានអានដីកាដែលចែងថា «ព្រះនាង និងកូនចៅ» ត្រូវ «បោះក្នុងធុងចូលទៅក្នុងទីជ្រៅនៃទឹក»។ ប្រជាជនស្ទាក់ស្ទើរក្នុងការសម្រេចចិត្ត ប៉ុន្តែការគំរាមកំហែងរបស់បងប្អូនស្រីដែលមានជ័យជំនះ និង Babarikha ធ្វើការងាររបស់ពួកគេ។ Milithris និងព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានដាក់ចូលទៅក្នុងធុងមួយហើយអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងសមុទ្រ។

រលកបាននាំធុងទៅកាន់ឆ្នេរខ្សាច់នៃកោះ Buyan ។ Militris ត្អូញត្អែរអំពីជោគវាសនារបស់នាង ហើយព្រះអង្គម្ចាស់ដែលបានធំដឹងក្តីហើយ រីករាយនៅក្នុងពិភពដ៏ភ្លឺស្វាង និងរីករាយ។ គាត់បានធ្វើធ្នូ ហើយឥឡូវនេះគាត់បានទៅស្វែងរកហ្គេម ហើយភ្លាមៗនោះបានកត់សម្គាល់ឃើញខ្លែងដ៏ធំមួយកំពុងដេញតាមសត្វស្វា បាញ់ព្រួញយ៉ាងត្រឹមត្រូវ និងសម្លាប់សត្វស្លាបដ៏អាក្រក់មួយ។ មហាក្សត្រិយានី និងព្រះអង្គម្ចាស់មានការភ្ញាក់ផ្អើលជាខ្លាំងនៅពេលដែលឃើញព្រះនាង Swan ចេញពីសមុទ្រ ហើយបាននិយាយទៅកាន់ពួកគេជាភាសាមនុស្ស។ នាង​ថា​នាង​ប្រាកដ​ជា​តបស្នង​ចំពោះ​ចិត្ត​សប្បុរស​ហើយ​បាត់​ខ្លួន​។ យប់មកដល់ហើយ។ Militrisa និងព្រះអង្គម្ចាស់បានដេកលក់។ នៅ​ក្នុង​រស្មី​ដំបូង​នៃ​ព្រឹក​ព្រលឹម ពួក​គេ​បាន​ឃើញ​ពី​របៀប​ដូច​ជា​ដោយ​វេទមន្ត ទីក្រុង​មួយ​បាន​លេច​មក។ ការបាញ់កាំជ្រួច និងសំឡេងជួងពិធីបុណ្យត្រូវបានឮ ក្បួនដង្ហែដ៏ឧឡារិកត្រូវបានបង្ហាញពីក្លោងទ្វារ។ Gvidon ត្រូវបានស្វាគមន៍ដោយរីករាយដោយអ្នករស់នៅក្នុងទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនៃ Candy ពួកគេបានសុំឱ្យគាត់ធ្វើជាអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេ។

Gvidon ក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ ប៉ុន្តែគាត់ប្រាថ្នាចង់បានឪពុករបស់គាត់។ ដោយ​ភាព​សោកសៅ គាត់​មើល​តាម​កប៉ាល់​ដែល​ចាកចេញ​ទៅ​នគរ​សាល់តាន់។ Guidon ហៅ Swan-bird ។ នាង​ប្រែ​ក្លាយ​វា​ទៅ​ជា​សត្វ​ប្រចៀវ ចាប់​ឡើង​សំពៅ​ចង់​ជួប​ឪពុក។

កប៉ាល់បានមកដល់ច្រាំងនៃនគរ Saltanov ។ ស្តេចអញ្ជើញនាវិកឱ្យទៅលេង ព្យាបាលពួកគេ ហើយសួរអំពីអ្វីដែលពួកគេបានឃើញនៅបរទេស តើអព្ភូតហេតុអ្វីខ្លះបានកើតឡើងចំពោះពួកគេអំឡុងពេលធ្វើដំណើរ។ អ្នកសាងសង់កប៉ាល់ប្រាប់អំពីទីក្រុងវេទមន្តនៃ Lollipop ដែលបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកោះស្ងាត់មួយ អំពីសត្វកំប្រុកកំពុងស៊ីគ្រាប់មាស អំពី Gvidon ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ដ៏មានអំណាចដ៏រុងរឿង និងប្រហែលសាមសិបបីនាក់នៃទាហានសមុទ្ររបស់គាត់។ Saltan មានការភ្ញាក់ផ្អើល គាត់ចង់ទៅលេងទីក្រុងដ៏អស្ចារ្យនេះ Weaver និង Cook បានរារាំងគាត់ដោយការថប់បារម្ភ។ Babarikha និយាយថាមិនមានអព្ភូតហេតុមួយនៅក្នុង Ledenets ដែលជាម្ចាស់ក្សត្រីក្រៅប្រទេសដែលមានសម្រស់មិនធម្មតានោះទេ។ សត្វប្រចៀវ ខឹងសម្បារដោយល្បិចកលរបស់ពួកសមគំនិត វាយពួកគេទាំងអស់ជាវេន ហើយហើរទៅឆ្ងាយ បង្កឱ្យមានការចលាចលទូទៅ។

ហ្គីដុន​ដើរ​លេង​សមុទ្រ​ម្ដង​ទៀត ទាំង​ទុក្ខ​ព្រួយ។ រឿង​របស់​បាបារីកា​មិន​បាន​មក​ពី​ការ​ចងចាំ​របស់​គាត់​ទេ។ ហើយដោយទុក្ខព្រួយ Gvidon ហៅ Swan-bird ប្រាប់នាងអំពីសេចក្តីស្រឡាញ់របស់គាត់ចំពោះភាពស្រស់ស្អាតដែលមិនស្គាល់ហើយសុំឱ្យគាត់ជួយ។ Swan-bird ត្រូវបានប៉ះដោយការរំភើបរបស់ Gvidon នាងប្រែទៅជាព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាតដែលសុបិនដ៏ឧត្តុង្គឧត្តមរបស់គាត់ត្រូវបានដឹកនាំ។ ម្ចាស់ក្សត្រី Militris ប្រទានពរដល់គូស្នេហ៍វ័យក្មេង។

Gvidon និង Militris កំពុងរង់ចាំការមកដល់របស់ Saltan ដោយភាពអត់ធ្មត់ដ៏រីករាយ។ ទីបំផុតកងនាវារបស់គាត់បានបង្ហាញខ្លួននៅចម្ងាយ។ ព្រះរាជា​យាង​ចូល​ទៅ​ក្នុង​វាំង ទទួល​ស្វាគមន៍​ដោយ​ប្រជាជន និង​សំឡេង​ជួង។ ភាពអស្ចារ្យនៃទីក្រុង Ledenza ត្រូវបានបង្ហាញ។ Tsar ភ្ញាក់ផ្អើលនិងភ្ញៀវរបស់គាត់កំពុងមើលកំប្រុកវេទមន្តនៅក្នុងផ្ទះគ្រីស្តាល់ វីរបុរសសមុទ្រសាមសិបបីឆ្លងកាត់ពីមុខពួកគេ ហើយព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាត Swan ក៏លេចឡើងផងដែរ។ ទីបំផុតម្ចាស់ក្សត្រី Militris លេចឡើង - ភរិយាជាទីស្រឡាញ់របស់ Saltan ។ ទាំងទឹកភ្នែក រាជឱបក្រសោបប្រពន្ធ និងកូនប្រុស ហើយអភ័យទោសឱ្យបងប្អូនស្រីក្បត់របស់មហាក្សត្រិយ៍ដោយក្ដីរីករាយ។

Pushkin នៅពេលសរសេរស្នាដៃខ្លះរបស់គាត់បានប្រើរឿងរបស់មេដោះរបស់គាត់ឈ្មោះ Arina Rodionovna ។ កវីបានស្តាប់រឿងនិទាន និងចម្រៀងប្រជាប្រិយរបស់នាងតាំងពីពេញវ័យ ក្នុងអំឡុងពេលនិរទេសខ្លួននៅក្នុងភូមិ Mikhailovsky ហើយបានសរសេរចុះ។ "រឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan" ដែលបង្កើតឡើងដោយគាត់បន្ទាប់ពី 5 ឆ្នាំបង្រៀនអ្វីមួយមិនថាជ័យជំនះនៃអំពើល្អលើអំពើអាក្រក់ដូចរឿងនិទានប្រជាប្រិយភាគច្រើនយ៉ាងណាក៏ដោយ។

គ្រោងនៃរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ

បងប្អូនស្រីដើរតាមបង្អួច ហើយសុបិនចង់រៀបការជាមួយស្តេច។ មួយ​បើ​នាង​ក្លាយ​ជា​មហាក្សត្រិយានី ចង់​រៀបចំ​ពិធី​បុណ្យ​ធំ ម្ខាង​ទៀត​តម្បាញ​សំពត់ និង​ទី​៣ ចង់​សម្រាល​បុត្រ​សម្ដេច។ ពួកគេមិនដឹងថាស្តេចកំពុងស្តាប់ពួកគេនៅក្រោមបង្អួចទេ។ គាត់​បាន​ជ្រើសរើស​យក​ធ្វើជា​ប្រពន្ធ​របស់គាត់ គឺ​អ្នក​ដែល​ចង់​សម្រាល​បាន​កូនប្រុស​។ បងប្អូនស្រីដែលត្រូវបានតែងតាំងនៅតុលាការឱ្យកាន់តំណែងជាចុងភៅ និងតម្បាញ មានការខឹងសម្បារ ហើយសម្រេចចិត្តបំផ្លាញមហាក្សត្រី។ ពេល​នាង​សម្រាល​បាន​កូន​ប្រុស​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត បងប្អូន​ស្រី​អាក្រក់​បាន​ផ្ញើ​សំបុត្រ​ដោយ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​មិន​ពិត​ទៅ​សាល់តាន់។ ស្តេច​ត្រឡប់​ពី​សង្គ្រាម​វិញ រក​ប្រពន្ធ​មិន​ឃើញ។ Boyars បានចាប់ម្ចាស់ក្សត្រី និងកូនប្រុសរបស់នាងដាក់ក្នុងធុងរួចហើយ ហើយបោះវាទៅក្នុងរលកនៃសមុទ្រ។

"រឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan" ដែលបង្រៀនកុមារ - ជំនឿលើអព្ភូតហេតុទីក្រុងមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅលើកោះទទេ

ធុងទឹកបានបោកបក់មកលើច្រាំងកោះ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ពេញវ័យមួយអង្គ និងមាតាទ្រង់បានចេញមក។ ពេលបរបាញ់ យុវជនម្នាក់បានការពារសត្វស្វាពីខ្លែង។ សត្វស្វាបានប្រែក្លាយទៅជាស្រីអាបធ្មប់ នាងបានថ្លែងអំណរគុណដល់ Tsarevich Gvidon ដោយបង្កើតទីក្រុងមួយសម្រាប់គាត់ ដែលគាត់បានឡើងសោយរាជ្យ។

ពីពួកឈ្មួញដែលជិះទូកឆ្លងកាត់កោះនេះ Gvidon បានដឹងថាពួកគេកំពុងធ្វើដំណើរទៅកាន់នគរឪពុករបស់គាត់។ គាត់បានស្នើសុំឱ្យ Tsar Saltan អញ្ជើញទៅទស្សនា។ Gvidon បានបន្តការអញ្ជើញបីដង ប៉ុន្តែ Tsar បានបដិសេធ។ ទីបំផុតដោយបានឮពីឈ្មួញថា ព្រះនាងដ៏ស្រស់ស្អាតមួយអង្គគង់នៅលើកោះដែលទ្រង់ត្រូវបានអញ្ជើញនោះ សលថានក៏ចាកចេញ ហើយជួបជុំគ្រួសារដោយរីករាយ។