អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ទទួលបានឯករាជ្យបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​រុស្ស៊ី​សូវៀត និង​ក្រោយ​មក​សហភាព​សូវៀត​មិន​ដែល​បោះបង់​ការ​ព្យាយាម​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​ទាំង​នេះ​ឡើង​វិញ។ ហើយយោងទៅតាមពិធីសារសម្ងាត់ចំពោះកតិកាសញ្ញា Ribbentrop-Molotov ដែលក្នុងនោះសាធារណរដ្ឋទាំងនេះត្រូវបានចាត់តាំងទៅផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់សហភាពសូវៀត សហភាពសូវៀតទទួលបានឱកាសដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ ដែលវាមិនខកខានក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍នោះទេ។ នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 សន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមករបស់សូវៀត - អេស្តូនីត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ កងវរសេនាធំយោធាសូវៀតដែលមានកម្លាំង 25,000 នាក់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី។ ស្តាលីនបានប្រាប់ Selter អំពីការចាកចេញរបស់គាត់ពីទីក្រុងមូស្គូថា “វាអាចដំណើរការជាមួយអ្នក ដូចប៉ូឡូញដែរ។ ប្រទេសប៉ូឡូញគឺជាមហាអំណាចមួយ។ តើពេលនេះប៉ូឡូញនៅឯណា?

នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 ការចរចាសូវៀត - ឡាតវីបានចាប់ផ្តើម។ ពីប្រទេសឡាតវី សហភាពសូវៀតបានទាមទារការចូលទៅកាន់សមុទ្រ - តាមរយៈ Liepaja និង Ventspils ។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាកិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកត្រូវបានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំដែលផ្តល់សម្រាប់ការចូលនៃកងទ័ពសូវៀតដែលមានកម្លាំង 25,000 នាក់ចូលទៅក្នុងប្រទេសឡាតវី។ ហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា "កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការផ្ទេរទីក្រុង Vilna និងតំបន់ Vilna ទៅកាន់សាធារណរដ្ឋលីទុយអានី និងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសលីទុយអានី" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយប្រទេសលីទុយអានី។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានផ្តល់ឱសានវាទដល់ប្រទេសលីទុយអានី ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាដល់ប្រទេស Latvia និង Estonia ។ ជាទូទៅ អត្ថន័យនៃឱសានវាទស្របគ្នា - រដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋទាំងនេះត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានរំលោភបំពានទាំងស្រុងលើលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកដែលបានបញ្ចប់មុននេះជាមួយសហភាពសូវៀត ហើយការទាមទារមួយត្រូវបានដាក់ទៅមុខដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលដែលមានសមត្ថភាពធានាការអនុវត្ត។ សន្ធិសញ្ញាទាំងនេះ ក៏ដូចជាអនុញ្ញាតិឱ្យទាហានបន្ថែមចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសទាំងនេះ។ លក្ខខណ្ឌត្រូវបានទទួលយក។

រីហ្គា។ កងទ័ពសូវៀតចូលប្រទេសឡាតវី។

នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនាទាហានសូវៀតបន្ថែមត្រូវបាននាំយកទៅប្រទេសលីទុយអានីហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា - ចូលទៅក្នុងអេស្តូនីនិងឡាតវី។
ប្រធានាធិបតីលីទុយអានី A. Smetona បានទទូចលើការរៀបចំការទប់ទល់នឹងកងទ័ពសូវៀត ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយរដ្ឋាភិបាលភាគច្រើន គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយសហសេវិកឡាតវី និងអេស្តូនីរបស់គាត់ - K. Ulmanis និង K. Päts - បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយ រដ្ឋាភិបាលថ្មី (ទាំងពីរត្រូវបានបង្ក្រាបភ្លាមៗ) ក៏ដូចជានាយករដ្ឋមន្ត្រីលីទុយអានី A. Merkys ។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី សហភាពសូវៀតជាមិត្ត ប៉ុន្តែមិនមែនរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តត្រូវបានបង្កើតឡើង ដឹកនាំរៀងៗខ្លួនដោយ J. Paleckis (លីទុយអានី) I. Vares (អេស្តូនី) និង A. Kirchenstein (ឡាតវី)។
ដំណើរការនៃសហភាពសូវៀតនៃបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកត្រូវបានបន្តដោយរដ្ឋាភិបាលដែលមានការអនុញ្ញាតពីសហភាពសូវៀត - Andrey Zhdanov (នៅអេស្តូនី) Andrey Vyshinsky (នៅឡាតវី) និង Vladimir Dekanozov (នៅប្រទេសលីទុយអានី) ។

រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានដកបម្រាមលើគណបក្សកុម្មុយនិស្ត និងបាតុកម្ម ហើយបានហៅការបោះឆ្នោតសភាមុនកាលកំណត់។ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដានៅក្នុងរដ្ឋទាំងបី ប្លុកគាំទ្រកុម្មុយនិស្ត (សហជីព) នៃមនុស្សធ្វើការបានឈ្នះ - បញ្ជីបោះឆ្នោតតែមួយគត់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងការបោះឆ្នោត។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី ចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតមានចំនួន 84.1% ខណៈពេលដែល 92.8% នៃសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានបោះឆ្នោតឱ្យសហភាពប្រជាជន នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី អ្នកចូលរួមមានចំនួន 95.51% ដែលក្នុងនោះ 99.19% បានបោះឆ្នោតឱ្យសហភាពប្រជាជន។ នៅប្រទេសឡាតវី អ្នកទៅបោះឆ្នោតមានចំនួន 94.8% ដោយមាន 97.8% នៃសម្លេងបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសម្រាប់ប្លុកប្រជាជន។

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 21-22 ខែកក្កដា សភាដែលទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីបានប្រកាសអំពីការបង្កើត Estonia SSR, Latvian SSR និង Lithuanian SSR ហើយបានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 3-6 ខែសីហា ឆ្នាំ 1940 ដោយអនុលោមតាមការសម្រេចចិត្តរបស់ឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃសហភាពសូវៀត សាធារណរដ្ឋទាំងនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាពសូវៀត។

គណៈប្រតិភូនៃរដ្ឋ Estonian State Duma ត្រលប់ពីទីក្រុងមូស្គូជាមួយនឹងដំណឹងល្អអំពីការចូលសាធារណរដ្ឋទៅសហភាពសូវៀតខែសីហាឆ្នាំ 1940 ។

Vares ត្រូវបានទទួលដោយសមមិត្តនៅក្នុងអាវុធ: ក្នុងឯកសណ្ឋាន - ប្រធានមន្ត្រីនយោបាយនៃកងកម្លាំងការពារជាតិ Keedro ។

ខែសីហា ឆ្នាំ 1940 គណៈប្រតិភូនៃរដ្ឋ Duma នៃប្រទេសអេស្តូនីដែលទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីនៅក្នុងវិមានក្រឹមឡាំង: Luus, Lauristin, Vares ។

នៅលើដំបូលសណ្ឋាគារមូស្គូ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃរដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតឡើងបន្ទាប់ពីឱសានវាទសូវៀតនៃខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 គឺលោក Vares និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស Andersen ។

គណៈប្រតិភូនៅស្ថានីយ៍រថភ្លើង Tallinn: Tikhonova, Luristin, Keedro, Vares, Sare និង Ruus ។

Telman ប្តីប្រពន្ធ Lauristin និង Ruus ។

កម្មករអេស្តូនីនៅឯបាតុកម្មទាមទារឱ្យចូលរួមសហភាពសូវៀត។

ស្វាគមន៍កប៉ាល់សូវៀតនៅរីហ្គា។

Saeima នៃប្រទេស Latvia ស្វាគមន៍ក្រុមបាតុករ។

ទាហាននៅក្នុងបាតុកម្មឧទ្ទិសដល់ការបញ្ចូលសូវៀតនៃឡាតវី

ការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅទីក្រុង Tallinn ។

ទទួលស្វាគមន៍គណៈប្រតិភូនៃ Estonian Duma នៅទីក្រុង Tallinn បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលអេស្តូនីដោយសហភាពសូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ស្ថាប័នកិច្ចការផ្ទៃក្នុងនៃសហភាពសូវៀត ដោយមានការគាំទ្រពីកងទ័ពក្រហម និងសកម្មជនកុម្មុយនិស្ត បាននិរទេសមនុស្សចំនួន 15,424 នាក់ពីប្រទេសឡាតវី។ មនុស្ស 10.161 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនិង 5.263 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ 46.5% នៃអ្នកនិរទេសជាស្ត្រី 15% ជាកុមារអាយុក្រោម 10 ឆ្នាំ។ ចំនួនជនរងគ្រោះដែលស្លាប់ដោយសារការនិរទេសមានចំនួន ៤៨៨៤នាក់ (៣៤% នៃចំនួនសរុប) ក្នុងនោះមនុស្ស ៣៤១ នាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។

បុគ្គលិកនៃ NKVD អេស្តូនី៖ នៅកណ្តាល - គីមនៅខាងឆ្វេង - យ៉ាកុបសុននៅខាងស្តាំ - រីស។

ឯកសារដឹកជញ្ជូនមួយក្នុងចំណោមឯកសារដឹកជញ្ជូនរបស់ NKVD ស្តីពីការនិរទេសឆ្នាំ 1941 សម្រាប់មនុស្ស 200 នាក់។

ផ្ទាំងអនុស្សាវរីយ៍នៅលើអាគាររបស់រដ្ឋាភិបាលអេស្តូនី - ដល់មន្រ្តីខ្ពស់បំផុតនៃរដ្ឋអេស្តូនីដែលបានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលកាន់កាប់។

សេចក្តីផ្តើម
1 ផ្ទៃខាងក្រោយ។ ឆ្នាំ 1930
2 1939. ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុប
3 កតិកាសញ្ញានៃជំនួយទៅវិញទៅមក និងសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងព្រំដែន
4 ការចូលរបស់កងទ័ពសូវៀត
5 ឱសានវាទនៃរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 និងការដករដ្ឋាភិបាលបាល់ទិកចេញ
6 ការចូលនៃរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត
7 ផលវិបាក
៨ នយោបាយ​សហ​សម័យ
៩ ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ
គន្ថនិទ្ទេស
ការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅសហភាពសូវៀត

សេចក្តីផ្តើម

ការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅសហភាពសូវៀត (1940) - ដំណើរការនៃការរួមបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកឯករាជ្យ - អេស្តូនីឡាតវីនិងទឹកដីភាគច្រើននៃលីទុយអានីសម័យទំនើប - ចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតដែលត្រូវបានអនុវត្តជាលទ្ធផលនៃការចុះហត្ថលេខានៃសហភាពសូវៀតនិងណាស៊ី។ ប្រទេសអាឡឺម៉ង់ក្នុងខែសីហាឆ្នាំ 1939 ដោយ Molotov-Ribbentrop Pact និងសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាពនិងព្រំដែនដែលពិធីសារសម្ងាត់របស់ពួកគេបានជួសជុលការកំណត់ព្រំដែននៃផលប្រយោជន៍នៃមហាអំណាចទាំងពីរនេះនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។

អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ចាត់ទុកសកម្មភាពរបស់សហភាពសូវៀត ជាការកាន់កាប់បន្តដោយឧបសម្ព័ន្ធ។ ក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបនៅក្នុងដំណោះស្រាយរបស់ខ្លួនបានកំណត់លក្ខណៈដំណើរការនៃការបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកទៅក្នុងសហភាពសូវៀតថាជាការកាន់កាប់ ការបញ្ចូលដោយបង្ខំ និងការបញ្ចូលឧបសម្ព័ន្ធ។ នៅឆ្នាំ 1983 សភាអឺរ៉ុបបានថ្កោលទោសវាថាជាការកាន់កាប់ ហើយក្រោយមក (2007) បានប្រើគំនិតដូចជា "ការកាន់កាប់" និង "ការរួមបញ្ចូលខុសច្បាប់" ក្នុងរឿងនេះ។

អត្ថបទនៃបុព្វកថានៃសន្ធិសញ្ញាស្តីពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងអន្តររដ្ឋរវាងសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសហព័ន្ធសូវៀតរុស្ស៊ី និងសាធារណៈរដ្ឋលីទុយអានីឆ្នាំ 1991 មានបន្ទាត់ថា: "សំដៅទៅអតីតកាលព្រឹត្តិការណ៍ និងសកម្មភាពដែលរារាំងការធ្វើលំហាត់ប្រាណពេញលេញ និងដោយសេរី។ ភាគីជាប់កិច្ចសន្យាខ្ពស់នៃអធិបតេយ្យភាពរដ្ឋរបស់ខ្លួន ដោយជឿជាក់ថា ការលុបបំបាត់ដោយសហភាពសូវៀតនៃការរំលោភលើអធិបតេយ្យភាពនៃប្រទេសលីទុយអានី ជាលទ្ធផលនៃការបញ្ចូលឆ្នាំ 1940 នឹងបង្កើតលក្ខខណ្ឌបន្ថែមនៃទំនុកចិត្តរវាងភាគីជាប់កិច្ចសន្យាជាន់ខ្ពស់ និងប្រជាជនរបស់ពួកគេ”

ជំហរផ្លូវការរបស់ក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ីគឺថា ការចូលជាសមាជិកនៃបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកទៅកាន់សហភាពសូវៀតបានអនុវត្តតាមបទដ្ឋានទាំងអស់នៃច្បាប់អន្តរជាតិនៅឆ្នាំ 1940 ហើយថាការចូលនៃប្រទេសទាំងនេះចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតបានទទួលការទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការពីអន្តរជាតិ។ ទីតាំងនេះគឺផ្អែកលើការទទួលស្គាល់ដោយការពិតនៃបូរណភាពនៃព្រំដែននៃសហភាពសូវៀតគិតត្រឹមខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 នៅឯសន្និសីទ Yalta និង Potsdam ដោយរដ្ឋដែលចូលរួមក៏ដូចជាការទទួលស្គាល់នៅឆ្នាំ 1975 នៃការរំលោភលើព្រំដែនអឺរ៉ុបដោយអ្នកចូលរួម។ នៃសន្និសីទស្តីពីសន្តិសុខ និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៅអឺរ៉ុប។

1. ផ្ទៃខាងក្រោយ។ ឆ្នាំ 1930

រដ្ឋបាល់ទិកនៅក្នុងអំឡុងពេលរវាងសង្រ្គាមលោកទាំងពីរបានក្លាយជាកម្មវត្ថុនៃការតស៊ូរបស់មហាអំណាចអឺរ៉ុប (អង់គ្លេស បារាំង និងអាល្លឺម៉ង់) សម្រាប់ឥទ្ធិពលនៅក្នុងតំបន់។ ក្នុងទសវត្សរ៍ដំបូងបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទីមួយ ឥទ្ធិពលអង់គ្លេស-បារាំងដ៏ខ្លាំងក្លានៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ដែលក្រោយមកចាប់ពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 បានចាប់ផ្តើមជ្រៀតជ្រែកជាមួយឥទ្ធិពលដែលកំពុងកើនឡើងនៃប្រទេសជិតខាងអាល្លឺម៉ង់។ គាត់បានព្យាយាមទប់ទល់នឹងការដឹកនាំរបស់សូវៀត។ នៅចុងទស្សវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 Reich ទី 3 និងសហភាពសូវៀតបានក្លាយជាគូប្រជែងដ៏សំខាន់ក្នុងការតស៊ូដណ្តើមឥទ្ធិពលនៅបាល់ទិក។

នៅខែធ្នូ ឆ្នាំ 1933 រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសបារាំង និងសហភាពសូវៀតបានដាក់ចេញនូវសំណើរួមគ្នាមួយដើម្បីបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីសន្តិសុខសមូហភាព និងជំនួយទៅវិញទៅមក។ ហ្វាំងឡង់ ឆេកូស្លូវ៉ាគី ប៉ូឡូញ រូម៉ានី អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចូលរួមក្នុងសន្ធិសញ្ញានេះ។ គម្រោង​នេះ​មាន​ឈ្មោះ​ថា "កិច្ចព្រមព្រៀង​បូព៌ា" ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ​ថា​ជា​ការ​ធានា​រួម​ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ការ​ឈ្លានពាន​ពី​ណាស៊ី​អាល្លឺម៉ង់។ ប៉ុន្តែប៉ូឡូញ និងរូម៉ានីបានបដិសេធមិនចូលរួមសម្ព័ន្ធភាពនេះ សហរដ្ឋអាមេរិកមិនយល់ព្រមចំពោះគំនិតនៃសន្ធិសញ្ញាមួយ ហើយអង់គ្លេសបានដាក់ចេញនូវលក្ខខណ្ឌតបតមួយចំនួន រួមទាំងការបំពាក់អាវុធឡើងវិញរបស់អាល្លឺម៉ង់ផងដែរ។

នៅនិទាឃរដូវនិងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានចរចាជាមួយអង់គ្លេសនិងបារាំងស្តីពីការការពាររួមគ្នានៃការឈ្លានពានអ៊ីតាលី - អាល្លឺម៉ង់ប្រឆាំងនឹងបណ្តាប្រទេសអឺរ៉ុបហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមេសាឆ្នាំ 1939 បានអញ្ជើញអង់គ្លេសនិងបារាំងឱ្យប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការផ្តល់ជំនួយគ្រប់ប្រភេទរួមទាំង។ ជំនួយយោធា ដល់បណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងកើត ដែលស្ថិតនៅចន្លោះសមុទ្របាល់ទិក និងសមុទ្រខ្មៅ និងមានព្រំប្រទល់ជាប់សហភាពសូវៀត ព្រមទាំងបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងមួយស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមក រួមទាំងយោធាផងដែរ ក្នុងករណីមានការឈ្លានពាននៅក្នុង អឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងរដ្ឋជាប់កិច្ចសន្យាណាមួយ (សហភាពសូវៀត អង់គ្លេស និងបារាំង)។

ការបរាជ័យនៃ "កតិកាសញ្ញាបូព៌ា" គឺបណ្តាលមកពីភាពខុសគ្នានៃផលប្រយោជន៍របស់ភាគីកិច្ចសន្យា។ ដូច្នេះបេសកកម្មអង់គ្លេស-បារាំងបានទទួលការណែនាំជាសម្ងាត់យ៉ាងលម្អិតពីបុគ្គលិកទូទៅរបស់ពួកគេ ដែលបានកំណត់គោលដៅ និងលក្ខណៈនៃការចរចា - កំណត់ចំណាំរបស់បុគ្គលិកទូទៅរបស់បារាំងបាននិយាយជាពិសេសថា រួមជាមួយនឹងអត្ថប្រយោជន៍នយោបាយមួយចំនួនដែលអង់គ្លេស និង ប្រទេសបារាំងនឹងទទួលការភ្ជាប់ជាមួយនឹងការចូលជាសមាជិកនៃសហភាពសូវៀត នេះនឹងអនុញ្ញាតឱ្យគាត់ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងជម្លោះនេះថា "វាមិនមែនជាផលប្រយោជន៍របស់យើងសម្រាប់គាត់ក្នុងការនៅក្រៅជម្លោះដោយរក្សាកងកម្លាំងរបស់គាត់ឱ្យនៅដដែល" ។ សហភាពសូវៀត ដែលបានចាត់ទុកយ៉ាងហោចសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកពីរ - អេស្តូនី និងឡាតវី - ជាវិស័យនៃផលប្រយោជន៍ជាតិរបស់ខ្លួន បានការពារជំហរនេះនៅក្នុងការចរចា ប៉ុន្តែមិនបានជួបដោយការយល់ដឹងពីដៃគូ។ ចំពោះរដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋបាល់ទិកខ្លួនឯង ពួកគេចូលចិត្តការធានាពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដែលពួកគេត្រូវបានភ្ជាប់ដោយប្រព័ន្ធនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសេដ្ឋកិច្ច និងកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន។ យោងតាម ​​Churchill "ឧបសគ្គចំពោះការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងបែបនេះ (ជាមួយសហភាពសូវៀត) គឺជាភាពភ័យរន្ធត់ដែលរដ្ឋព្រំដែនដូចគ្នាទាំងនេះបានជួបប្រទះមុនពេលជំនួយសូវៀតក្នុងទម្រង់ជាកងទ័ពសូវៀតដែលអាចឆ្លងកាត់ទឹកដីរបស់ពួកគេដើម្បីការពារពួកគេពីអាល្លឺម៉ង់និង តាមផ្លូវ រួមបញ្ចូលពួកគេនៅក្នុងប្រព័ន្ធសូវៀត-កុម្មុយនិស្ត។ យ៉ាងណាមិញ ពួកគេគឺជាគូប្រជែងដ៏ឃោរឃៅបំផុតនៃប្រព័ន្ធនេះ។ ប៉ូឡូញ រូម៉ានី ហ្វាំងឡង់ និងរដ្ឋបាល់ទិកទាំងបី មិនដឹងថាពួកគេខ្លាចអ្វីច្រើនជាងនេះទេ ពោលគឺការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់ ឬការសង្គ្រោះរបស់រុស្ស៊ី។

ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាមួយនឹងការចរចាជាមួយចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំង សហភាពសូវៀតនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1939 បានបោះជំហានឆ្ពោះទៅរកការទំនាក់ទំនងគ្នាជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ លទ្ធផលនៃគោលនយោបាយនេះគឺការចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 នៃកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ យោងតាមពិធីសារបន្ថែមសម្ងាត់ចំពោះសន្ធិសញ្ញា អេស្តូនី ឡាតវី ហ្វាំងឡង់ និងភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍សូវៀត លីទុយអានី និងភាគខាងលិចនៃប្រទេសប៉ូឡូញ - នៅក្នុងវិស័យផលប្រយោជន៍អាល្លឺម៉ង់); នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញាត្រូវបានចុះហត្ថលេខា តំបន់ Klaipeda (Memel) នៃប្រទេសលីទុយអានី ត្រូវបានកាន់កាប់ដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ (ខែមីនា ឆ្នាំ 1939)។

2. 1939. ការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមនៅអឺរ៉ុប

ស្ថានការណ៍បានកើនឡើងនៅថ្ងៃទី 1 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ជាមួយនឹងការផ្ទុះឡើងនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ អាឡឺម៉ង់បើកការឈ្លានពានប៉ូឡូញ។ នៅថ្ងៃទី 17 ខែកញ្ញា សហភាពសូវៀតបានបញ្ជូនកងទ័ពចូលទៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញ ដោយប្រកាសថា កតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានសូវៀត - ប៉ូឡូញ ថ្ងៃទី 25 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1932 មិនត្រឹមត្រូវ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ រដ្ឋដែលមានទំនាក់ទំនងការទូតជាមួយសហភាពសូវៀត (រួមទាំងរដ្ឋបាល់ទិក) ត្រូវបានប្រគល់លិខិតរបស់សហភាពសូវៀតដោយបញ្ជាក់ថា "នៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយពួកគេ សហភាពសូវៀតនឹងបន្តគោលនយោបាយអព្យាក្រឹតភាព" ។

ការផ្ទុះសង្រ្គាមរវាងរដ្ឋជិតខាងបានបង្កឱ្យមានការភ័យខ្លាចនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកនៃការទាក់ទាញចូលទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ ហើយបានជំរុញឱ្យពួកគេប្រកាសអព្យាក្រឹតភាពរបស់ពួកគេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយក្នុងអំឡុងពេលអរិភាពឧប្បត្តិហេតុមួយចំនួនបានកើតឡើងដែលបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកក៏ចូលរួមផងដែរ - មួយក្នុងចំណោមពួកគេគឺជាការចូលនៅថ្ងៃទី 15 ខែកញ្ញានៃនាវាមុជទឹកប៉ូឡូញ "Ozhel" ចូលទៅក្នុងកំពង់ផែ Tallinn ជាកន្លែងដែលនាងត្រូវបានធ្វើលំហាត់តាមសំណើរបស់អាល្លឺម៉ង់។ ដោយអាជ្ញាធរអេស្តូនី ដែលបានចាប់ផ្តើមរុះរើអាវុធរបស់នាង។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅយប់ថ្ងៃទី១៨ ខែកញ្ញា ក្រុមនាវិកនៃនាវាមុជទឹកបានដកហូតអាវុធអ្នកយាម ហើយបាននាំនាងចេញទៅកាន់សមុទ្រ ខណៈដែល torpedo ចំនួនប្រាំមួយនៅតែនៅលើនាវា។ សហភាពសូវៀតបានអះអាងថា អេស្តូនីបានរំលោភលើអព្យាក្រឹតភាព ដោយផ្តល់ទីជំរក និងជំនួយដល់នាវាមុជទឹកប៉ូឡូញ។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែកញ្ញា Vyacheslav Molotov ក្នុងនាមថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានស្តីបន្ទោសអេស្តូនីចំពោះឧប្បត្តិហេតុនេះដោយនិយាយថាកងនាវាបាល់ទិកមានភារកិច្ចក្នុងការស្វែងរកនាវាមុជទឹកព្រោះវាអាចគំរាមកំហែងដល់ការដឹកជញ្ជូនសូវៀត។ នេះបាននាំឱ្យមានការបង្កើតការបិទផ្លូវរបស់កងទ័ពជើងទឹកនៃឆ្នេរសមុទ្រ Estonian ។

កាលពីថ្ងៃទី២៤ ខែកញ្ញា រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអេស្តូនី លោក K.Selter បានទៅដល់ទីក្រុងមូស្គូ ដើម្បីចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្ម។ បន្ទាប់ពីពិភាក្សាពីបញ្ហាសេដ្ឋកិច្ច Molotov បានងាកទៅរកបញ្ហាសន្តិសុខទៅវិញទៅមក ហើយបានស្នើថា "ដើម្បីបញ្ចប់សម្ព័ន្ធភាពយោធា ឬកិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមក ដែលនៅពេលជាមួយគ្នានឹងផ្តល់ឱ្យសហភាពសូវៀតនូវសិទ្ធិក្នុងការមានបន្ទាយ ឬមូលដ្ឋានសម្រាប់កងនាវា និង អាកាសចរណ៍នៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី។ Selter បានព្យាយាមគេចពីការពិភាក្សាដោយលើកឡើងពីអព្យាក្រឹតភាព ប៉ុន្តែ Molotov បាននិយាយថា “សហភាពសូវៀតត្រូវការការពង្រីកប្រព័ន្ធសន្តិសុខរបស់ខ្លួន ដែលវាត្រូវការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក។ ប្រសិនបើអ្នកមិនចង់បញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងនៃជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយយើងទេ នោះយើងនឹងត្រូវស្វែងរកមធ្យោបាយផ្សេងទៀតដើម្បីធានាសុវត្ថិភាពរបស់យើង ប្រហែលជាកាន់តែឆាប់ខឹង ប្រហែលជាស្មុគស្មាញជាងនេះ។ សូម​កុំ​បង្ខំ​យើង​ឱ្យ​ប្រើ​កម្លាំង​ប្រឆាំង​នឹង​អេស្តូនី​»។

3. កតិកាសញ្ញានៃការជួយគ្នាទៅវិញទៅមក និងសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងព្រំដែន

ជាលទ្ធផលនៃការបែងចែកទឹកដីប៉ូឡូញជាក់ស្តែងរវាងប្រទេសអាឡឺម៉ង់និងសហភាពសូវៀតព្រំដែនសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរទៅឆ្ងាយទៅខាងលិចហើយសហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមព្រំប្រទល់លើរដ្ឋបាល់ទិកទីបី - លីទុយអានី។ ដំបូង អាល្លឺម៉ង់មានបំណងប្រែក្លាយប្រទេសលីទុយអានី ទៅជាអាណាព្យាបាលរបស់ខ្លួន ប៉ុន្តែនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ក្នុងអំឡុងពេលទំនាក់ទំនងសូវៀត - អាឡឺម៉ង់ "លើការដោះស្រាយបញ្ហាប៉ូឡូញ" សហភាពសូវៀតបានស្នើឱ្យចាប់ផ្តើមការចរចាស្តីពីការបោះបង់ចោលការទាមទាររបស់អាល្លឺម៉ង់ចំពោះលីទុយអានីជាថ្នូរនឹងការ ទឹកដីនៃខេត្ត Warsaw និង Lublin ។ នៅថ្ងៃនេះ ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ប្រចាំសហភាពសូវៀត លោក Count Schulenburg បានផ្ញើសារទូរលេខមួយទៅកាន់ក្រសួងការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ ដោយក្នុងនោះលោកបាននិយាយថា លោកត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់វិមានក្រឹមឡាំង ដែលស្តាលីនបានចង្អុលបង្ហាញសំណើនេះជាប្រធានបទសម្រាប់ការចរចានាពេលអនាគត និងបន្ថែម។ ថាប្រសិនបើអាល្លឺម៉ង់យល់ព្រម "សហភាពសូវៀតនឹងទទួលយកដំណោះស្រាយនៃបញ្ហានៃរដ្ឋបាល់ទិកភ្លាមៗស្របតាមពិធីសារថ្ងៃទី 23 ខែសីហាហើយរំពឹងថានឹងមានការគាំទ្រពេញលេញពីរដ្ឋាភិបាលអាល្លឺម៉ង់ក្នុងបញ្ហានេះ។

ស្ថានភាពនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកខ្លួនឯងគឺគួរឱ្យព្រួយបារម្ភនិងផ្ទុយគ្នា។ ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការបែងចែកសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់ដែលជិតមកដល់នៃរដ្ឋបាល់ទិកដែលត្រូវបានបដិសេធដោយអ្នកការទូតពីភាគីទាំងសងខាងផ្នែកនៃរង្វង់គ្រប់គ្រងនៃរដ្ឋបាល់ទិកបានត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីបន្តទំនាក់ទំនងជាមួយអាឡឺម៉ង់ខណៈដែលមនុស្សជាច្រើនផ្សេងទៀតប្រឆាំងនឹងអាល្លឺម៉ង់។ ហើយបានពឹងផ្អែកលើជំនួយរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងការរក្សាតុល្យភាពអំណាចក្នុងតំបន់ និងឯករាជ្យជាតិ ខណៈដែលកងកម្លាំងឆ្វេងក្រោមដីបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីគាំទ្រការចូលរួមក្នុងសហភាពសូវៀត។

ទន្ទឹមនឹងនេះនៅព្រំដែនសូវៀតជាមួយអេស្តូនីនិងឡាតវីក្រុមយោធាសូវៀតកំពុងត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលរួមមានកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 8 (ទិសដៅ Kingisepp ស្រុក Leningrad យោធា) កងទ័ពទី 7 (ទិសដៅ Pskov ស្រុកយោធា Kalinin) និងកងទ័ពទី 3 (។ រណសិរ្សបេឡារុស្ស) ។

នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៅពេលដែលឡាតវី និងហ្វាំងឡង់បដិសេធមិនគាំទ្រអេស្តូនី អង់គ្លេស និងបារាំង (ដែលកំពុងមានសង្រ្គាមជាមួយអាឡឺម៉ង់) មិនអាចផ្តល់វាបានទេ ហើយ Reich ទីបីបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យទទួលយកសំណើរបស់សូវៀត រដ្ឋាភិបាលអេស្តូនីបានចូលចរចានៅទីក្រុងមូស្គូ។ លទ្ធផលនៃថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 សន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកត្រូវបានបញ្ចប់ ដោយផ្តល់សម្រាប់ការបង្កើតមូលដ្ឋានយោធាសូវៀតនៅអេស្តូនី និងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសហភាពសូវៀតរហូតដល់ 25 ពាន់នាក់នៅលើពួកគេ។ នាថ្ងៃដដែល សន្ធិសញ្ញាអាល្លឺម៉ង់-សូវៀត “ស្តីពីមិត្តភាព និងព្រំដែន” ត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ យោងទៅតាមពិធីសារសម្ងាត់ចំពោះវា លក្ខខណ្ឌសម្រាប់ការបែងចែកផ្នែកនៃឥទ្ធិពលត្រូវបានកែសម្រួល៖ លីទុយអានី បានចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀត ជាថ្នូរនឹងទឹកដីប៉ូឡូញ ភាគខាងកើតនៃវីស្តូឡា ដែលបានទៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ស្តាលីន នៅចុងបញ្ចប់នៃការចរចាជាមួយគណៈប្រតិភូអេស្តូនី បានប្រាប់ Selter ថា “រដ្ឋាភិបាលអេស្តូនីបានធ្វើសកម្មភាពប្រកបដោយប្រាជ្ញា និងដើម្បីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនអេស្តូនីដោយបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសហភាពសូវៀត។ ជាមួយអ្នក វាអាចប្រែជាដូចប៉ូឡូញ។ ប្រទេសប៉ូឡូញគឺជាមហាអំណាចមួយ។ តើពេលនេះប៉ូឡូញនៅឯណា?

នៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 ការចរចាស្រដៀងគ្នាសូវៀត - ឡាតវីបានចាប់ផ្តើម។ ពីឡាតវី សហភាពសូវៀតក៏បានទាមទារការចូលទៅកាន់សមុទ្រផងដែរ តាមរយៈ Liepaja និង Ventspils ។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមកត្រូវបានចុះហត្ថលេខាសម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំដែលផ្តល់សម្រាប់ការចូលនៃកងទ័ពសូវៀតដែលមានកម្លាំង 25,000 នាក់ចូលទៅក្នុងប្រទេសឡាតវី។

នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 សហភាពសូវៀតបានស្នើឱ្យហ្វាំងឡង់ពិចារណាផងដែរអំពីលទ្ធភាពនៃការបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយសហភាពសូវៀត។ ការចរចាត្រូវបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 11 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 ប៉ុន្តែហ្វាំងឡង់បានច្រានចោលសំណើរបស់សហភាពសូវៀតទាំងលើកតិកាសញ្ញា និងលើការជួល និងការផ្លាស់ប្តូរទឹកដី ដែលនាំឱ្យមានឧប្បត្តិហេតុ Mainil ដែលបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការបដិសេធចំពោះការមិនឈ្លានពានរបស់សហភាពសូវៀត។ កិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយហ្វាំងឡង់ និងសង្គ្រាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ ឆ្នាំ 1939-1940 gg ។

នៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 "កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការផ្ទេរទីក្រុង Vilna និងតំបន់ Vilna ទៅសាធារណរដ្ឋលីទុយអានី និងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសលីទុយអានី" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយប្រទេសលីទុយអានី សម្រាប់រយៈពេល 15 ឆ្នាំ ដែលបានផ្តល់ សម្រាប់ការណែនាំនៃកងទ័ពសូវៀតដែលមានកម្លាំង 20,000 នាក់។

ស្ទើរតែភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក ការចរចាបានចាប់ផ្តើមនៅលើមូលដ្ឋាននៃកងទ័ពសូវៀតនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋបាល់ទិក។

នៅថ្ងៃទី 18 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 អង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំពិសេសទី 65 និងក្រុមពិសេសនៃកងទ័ពអាកាសបានចាប់ផ្តើមចូលទៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនីដែលជាតំបន់ដាក់ពង្រាយដែលមាន Paldiski, Haapsalu, កោះ Saaremaa និង Hiiumaa (ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះបាល់ទិក។ កងនាវាចរបានទទួលសិទ្ធិមានមូលដ្ឋាននៅ Rohuküla និង Tallinn សម្រាប់រយៈពេលនៃការសាងសង់មូលដ្ឋាន) ។

នៅប្រទេសឡាតវី Liepaja, Ventspils, Priekule និង Pitrags បានក្លាយជាចំណុចមូលដ្ឋាន។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 នាវា "Kirov" បានមកដល់ Liepaja អមដោយនាវាពិឃាត "Sharp-witted" និង "Swift" ។ នៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលាការណែនាំនៃអង្គភាពនៃកងកាំភ្លើងធំពិសេសទី 2 និងកងពលតូចទ័ពអាកាសទី 18 បានចាប់ផ្តើម។

នៅប្រទេសលីទុយអានី កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅតំបន់ Novaya Vileyka, Alytus, Prienai, Gaizhunai ក្នុងអំឡុងខែវិច្ឆិកា ដល់ខែធ្នូ (ពួកគេបាននៅក្នុងទីក្រុង Vilnius និងទឹកដីនៃតំបន់ Vilna ចាប់តាំងពីយុទ្ធនាការប៉ូឡូញ) ខណៈពេលដែលពួកគេត្រូវបានដកចេញពី Vilnius នៅឯ ការទទូចរបស់ភាគីលីទុយអានី។ ផ្នែកខ្លះនៃកងកាំភ្លើងធំពិសេសទី 16 អ្នកប្រយុទ្ធទី 10 និងកងវរសេនាធំទម្លាក់គ្រាប់បែកមធ្យមទី 31 ត្រូវបានឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី។

នៅថ្ងៃទី 1 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 ផែនទីភូមិសាស្ត្រត្រូវបានបោះពុម្ភផ្សាយនៅក្នុង Third Reich ដែលទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ត្រូវបានគេកំណត់ថាជាផ្នែកនៃសហភាពសូវៀត។

Winston Churchill ដែលនៅពេលនោះកាន់តំណែងជាព្រះអម្ចាស់ទីមួយនៃឧត្តមនាវីឯកនៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់តាមវិទ្យុនៅថ្ងៃទី 1 ខែតុលាឆ្នាំ 1939 បាននិយាយថា:

ការពិតដែលថាកងទ័ពរុស្ស៊ីត្រូវតែឈរនៅលើខ្សែបន្ទាត់នេះគឺពិតជាចាំបាច់សម្រាប់សន្តិសុខរបស់រុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងការគំរាមកំហែងរបស់ណាស៊ី។ ត្រូវថាតាមដែលអាចធ្វើបាន បន្ទាត់នេះមាន ហើយរណសិរ្សបូព៌ាត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលណាស៊ីអាឡឺម៉ង់នឹងមិនហ៊ានវាយប្រហារ។ នៅពេលដែលលោក Ribbentrop ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូកាលពីសប្តាហ៍មុន គាត់ត្រូវតែរៀន និងទទួលយកការពិតដែលថាការអនុវត្តផែនការរបស់ណាស៊ីទាក់ទងនឹងប្រទេសបាល់ទិក និងអ៊ុយក្រែនត្រូវតែត្រូវបានបញ្ឈប់ជាចុងក្រោយ។

ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា បណ្តាប្រទេសបាល់ទិកមិនគោរពតាមកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខា ហើយកំពុងបន្តគោលនយោបាយប្រឆាំងសូវៀត។ ជាឧទាហរណ៍ សហជីពនយោបាយរវាងអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី (បាល់ទិក Entente) ត្រូវបានកំណត់ថាមានការតម្រង់ទិសប្រឆាំងសូវៀត និងរំលោភលើសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយសហភាពសូវៀត។

4. ការចូលរបស់កងទ័ពសូវៀត

ទាហានក្រហមមានកំណត់ (ឧទាហរណ៍ នៅប្រទេសឡាតវី ចំនួនរបស់វាគឺ 20,000 នាក់) ត្រូវបានណែនាំដោយមានការអនុញ្ញាតពីប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសបាល់ទិក ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងត្រូវបានបញ្ចប់។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 5 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1939 កាសែត Riga Gazeta dlya Vsego នៅក្នុងអត្ថបទ "កងទ័ពសូវៀតបានទៅមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ" បានបោះពុម្ពសារមួយ:

ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងមិត្តភាពដែលបានបញ្ចប់រវាងឡាតវី និងសហភាពសូវៀត ស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមក កងទ័ពសូវៀតដំបូងបានដំណើរការនៅថ្ងៃទី 29 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 តាមរយៈស្ថានីយព្រំដែន Zilupe ។ ទៅ​ជួប​ទាហាន​សូវៀត ឆ្មាំ​កិត្តិយស​ជាមួយ​ក្រុម​ទាហាន​ត្រូវ​តម្រង់​ជួរ​….

បន្តិចក្រោយមក នៅក្នុងកាសែតដដែលនៅថ្ងៃទី 26 ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ 1939 នៅក្នុងអត្ថបទ "សេរីភាព និងឯករាជ្យ" ដែលឧទ្ទិសដល់ការប្រារព្ធពិធីថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកា ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឡាតវីបានបោះពុម្ពសុន្ទរកថារបស់ប្រធានាធិបតី Karlis Ulmanis ដែលគាត់បាននិយាយថា:

... កិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកដែលទើបនឹងបញ្ចប់ជាមួយសហភាពសូវៀត ពង្រឹងសន្តិសុខនៃព្រំដែនរបស់យើង និងព្រំដែនរបស់វា...

5. Ultimatums នៃរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 និងការដករដ្ឋាភិបាលបាល់ទិកចេញ

នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានបើកការវាយលុកយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បន្ទាប់ពីនោះប្លុកអង់គ្លេស - បារាំងត្រូវបានចាញ់: នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាទីក្រុងប៉ារីសបានដួលរលំ។

នៅថ្ងៃទី 3 ខែមិថុនា ភារធារីនៃសហភាពសូវៀតនៅលីទុយអានី V. Semyonov សរសេរកំណត់ចំណាំអំពីស្ថានភាពនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីដែលក្នុងនោះស្ថានទូតសូវៀតបានទាក់ទាញការយកចិត្តទុកដាក់របស់ទីក្រុងម៉ូស្គូចំពោះបំណងប្រាថ្នារបស់រដ្ឋាភិបាលលីទុយអានីដើម្បី "ចុះចាញ់នៅក្នុងដៃរបស់អាល្លឺម៉ង់" ។ និងដើម្បីពង្រឹង "សកម្មភាពនៃជួរទីប្រាំរបស់អាល្លឺម៉ង់និងផ្តល់អាវុធដល់សមាជិកនៃសហភាព Riflemen" ការរៀបចំសម្រាប់ការចល័ត។ វានិយាយអំពី "ចេតនាពិតប្រាកដនៃរង្វង់គ្រប់គ្រងប្រទេសលីទុយអានី" ដែលនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការដោះស្រាយជម្លោះនឹងគ្រាន់តែពង្រឹង "ខ្សែបន្ទាត់របស់ពួកគេប្រឆាំងនឹងសន្ធិសញ្ញា ដោយបន្តទៅការឃុបឃិតគ្នាបែបជំនួញ" ជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ដោយរង់ចាំតែ ឱកាស​មួយ​សម្រាប់​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ផ្ទាល់​លើ​យោធភូមិភាគ​សូវៀត»។

នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 ក្រោមរូបភាពនៃសមយុទ្ធ កងទ័ពនៃស្រុក Leningrad, Kalinin និង Belorussian យោធាពិសេសត្រូវបានប្រកាសអាសន្ន ហើយបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅព្រំដែននៃរដ្ឋបាល់ទិក។

នៅថ្ងៃទី 13 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 Marshal Petain និងឧត្តមសេនីយ Weygand បានទាមទារពីរដ្ឋាភិបាលឱ្យចុះចាញ់បារាំងជាបន្ទាន់ចំពោះកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ទីក្រុងប៉ារីសត្រូវបានប្រកាសថាជា "ទីក្រុងបើកចំហ" ។

នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានផ្តល់ឱសានវាទដល់ប្រទេសលីទុយអានី ហើយនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនាដល់ប្រទេស Latvia និង Estonia ។ នៅក្នុងពាក្យជាមូលដ្ឋាន អត្ថន័យនៃឱសានវាទបានស្របគ្នា - រដ្ឋទាំងនេះត្រូវបានតម្រូវឱ្យនាំយករដ្ឋាភិបាលជាមិត្តចំពោះសហភាពសូវៀតឱ្យឡើងកាន់អំណាច និងអនុញ្ញាតឱ្យមានកងទ័ពបន្ថែមចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសទាំងនេះ។ លក្ខខណ្ឌត្រូវបានទទួលយក។

ប្រធានាធិបតីលីទុយអានី A. Smetona បានទទូចលើការរៀបចំការទប់ទល់នឹងកងទ័ពសូវៀត ប៉ុន្តែត្រូវបានបដិសេធដោយរដ្ឋាភិបាលភាគច្រើន គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ហើយសហសេវិកឡាតវី និងអេស្តូនីរបស់គាត់ - K. Ulmanis និង K. Päts - បានចាប់ផ្តើមសហការជាមួយ រដ្ឋាភិបាលថ្មី (ទាំងពីរត្រូវបានបង្ក្រាបភ្លាមៗ) ក៏ដូចជានាយករដ្ឋមន្ត្រីលីទុយអានី A. Merkys ។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី សហភាពសូវៀតជាមិត្ត ប៉ុន្តែមិនមែនរដ្ឋាភិបាលកុម្មុយនិស្តត្រូវបានបង្កើតឡើង ដឹកនាំរៀងៗខ្លួនដោយ J. Paleckis (លីទុយអានី) I. Vares (អេស្តូនី) និង A. Kirchenstein (ឡាតវី)។

6. ការចូលនៃរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត

រដ្ឋាភិបាលថ្មីបានដកបម្រាមលើគណបក្សកុម្មុយនិស្ត និងបាតុកម្ម ហើយបានហៅការបោះឆ្នោតសភាមុនកាលកំណត់។ នៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដានៅក្នុងរដ្ឋទាំងបី ប្លុកគាំទ្រកុម្មុយនិស្ត (សហជីព) នៃមនុស្សធ្វើការបានឈ្នះ - បញ្ជីបោះឆ្នោតតែមួយគត់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ក្នុងការបោះឆ្នោត។ យោងតាមទិន្នន័យផ្លូវការ នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី ចំនួនអ្នកទៅបោះឆ្នោតមានចំនួន 84.1% ខណៈពេលដែល 92.8% នៃសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានបោះឆ្នោតឱ្យសហភាពប្រជាជន នៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី អ្នកចូលរួមមានចំនួន 95.51% ដែលក្នុងនោះ 99.19% បានបោះឆ្នោតឱ្យសហភាពប្រជាជន។ នៅប្រទេសឡាតវី អ្នកទៅបោះឆ្នោតមានចំនួន 94.8% ដោយមាន 97.8% នៃសម្លេងបោះឆ្នោតជ្រើសរើសសម្រាប់ប្លុកប្រជាជន។ យោងតាមលោក V. Mangulis ការបោះឆ្នោតនៅប្រទេសឡាតវីត្រូវបានក្លែងបន្លំ។

រួចហើយនៅថ្ងៃទី 21-22 ខែកក្កដា សភាដែលទើបជាប់ឆ្នោតថ្មីបានប្រកាសអំពីការបង្កើត Estonia SSR, Latvian SSR និង Lithuanian SSR ហើយបានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 3-6 ខែសីហា ឆ្នាំ 1940 ដោយអនុលោមតាមការសម្រេចចិត្តរបស់ឧត្តមក្រុមប្រឹក្សានៃសហភាពសូវៀត សាធារណរដ្ឋទាំងនេះត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាពសូវៀត។ ពីកងទ័ពលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី កងឯកភាពទឹកដីលីទុយអានី (កាំភ្លើងទី ២៩) ឡាតវី (កាំភ្លើងទី ២៤) និងអេស្តូនី (កាំភ្លើងទី ២២) ត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលបានក្លាយជាផ្នែកនៃ PribOVO ។

ការចូលនៃរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតមិនត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយសហរដ្ឋអាមេរិក បុរីវ៉ាទីកង់ និងប្រទេសមួយចំនួនទៀត។ វាត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយស៊ុយអែត អេស្បាញ ហូឡង់ អូស្ត្រាលី ឥណ្ឌា អ៊ីរ៉ង់ នូវែលសេឡង់ ហ្វាំងឡង់ de facto ដោយចក្រភពអង់គ្លេស និងប្រទេសមួយចំនួនទៀត។ នៅក្នុងការនិរទេសខ្លួន (នៅសហរដ្ឋអាមេរិក ចក្រភពអង់គ្លេស។

7. ផលវិបាក

បន្ទាប់ពីការចូលនៃរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត ការផ្លាស់ប្តូរសង្គមនិយមនៃសេដ្ឋកិច្ចដែលត្រូវបានបញ្ចប់រួចហើយនៅក្នុងប្រទេសផ្សេងទៀត និងការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងពួកឆ្លាតវៃ បព្វជិត អតីតឥស្សរជននយោបាយ មន្ត្រី និងកសិករអ្នកមានបានចាប់ផ្ដើមនៅទីនេះ។ នៅឆ្នាំ 1941 "ដោយសារតែវត្តមាននៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី SSR នៃចំនួនដ៏សំខាន់នៃអតីតសមាជិកនៃគណបក្សជាតិនិយមប្រឆាំងបដិវត្តន៍ជាច្រើន អតីតប៉ូលីស អាវុធហត្ថ ម្ចាស់ដី ក្រុមហ៊ុនផលិត មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់នៃអតីតបរិធានរដ្ឋនៃប្រទេសលីទុយអានី។ ឡាតវី និងអេស្តូនី និងបុគ្គលផ្សេងទៀតដែលដឹកនាំការងារប្រឆាំងសូវៀតដែលវិទ្ធង្សនា និងប្រើប្រាស់ដោយសេវាចារកម្មបរទេសសម្រាប់គោលបំណងចារកម្ម” ការនិរទេសប្រជាជនត្រូវបានអនុវត្ត។

នៅក្នុងប្រទេសបាល់ទិក មុនពេលចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ប្រតិបត្តិការមួយត្រូវបានបញ្ចប់ដើម្បីបណ្តេញចេញ "ធាតុបដិវត្តន៍ដែលមិនអាចទុកចិត្តបាន និងប្រឆាំង" - មនុស្សជាង 10 ពាន់នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញពីអេស្តូនីប្រហែល 17,5 ពាន់នាក់ពីឡាតវីពីលីទុយអានី - យោងតាម តាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗគ្នា ពី ១៥,៤ ទៅ ១៦,៥ ពាន់នាក់។ ប្រតិបត្តិការនេះត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមថ្ងៃទី ២១ ខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤១។

នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1941 បន្ទាប់ពីការវាយប្រហាររបស់អាឡឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀតនៅប្រទេសលីទុយអានីនិងឡាតវីក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់មានសកម្មភាពនៃ "ជួរទីប្រាំ" ដែលបណ្តាលឱ្យមានការប្រកាសរដ្ឋដែលមានអាយុកាលខ្លី "ស្មោះត្រង់" ។ ទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ដ៏អស្ចារ្យ” នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី ជាកន្លែងដែលកងទ័ពសូវៀតការពារបានយូរ ដំណើរការនេះស្ទើរតែភ្លាមៗត្រូវបានជំនួសដោយការរួមបញ្ចូលនៅក្នុង Reichskommissariat Ostland ដូចជាពីរផ្សេងទៀត។

នៅឆ្នាំ 1944-45 ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការបាល់ទិកការចុះចាញ់របស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅ Memel និងហោប៉ៅ Kurland ទឹកដីនៃប្រទេសបាល់ទិកសម័យទំនើបត្រូវបានសម្អាតដោយកងទ័ពរបស់អាល្លឺម៉ង់និងសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់ពួកគេហើយសាធារណរដ្ឋសូវៀតត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ។

នៅឆ្នាំ 1949 ផ្នែកមួយនៃប្រជាជនឡាតវីលីទុយអានីនិងអេស្តូនីត្រូវបាននិរទេសទៅស៊ីបេរី - ប្រតិបត្តិការ Surf ក្នុងអំឡុងពេលដែលមនុស្សប្រហែល 100 ពាន់នាក់ត្រូវបានបណ្តេញចេញ។

8. នយោបាយទំនើប

នៅឆ្នាំ 1991 សូម្បីតែមុនពេលដួលរលំនៃសហភាពសូវៀតក៏ដោយក៏សាធារណរដ្ឋបាល់ទិកបានទទួលនូវអធិបតេយ្យភាពរដ្ឋពេញលេញដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយដំណោះស្រាយរបស់ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 6 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1991 ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានចាត់ទុកដោយការដឹកនាំនៃរដ្ឋបាល់ទិកថាជាសកម្មភាពនៃការកាន់កាប់ដែលបានអូសបន្លាយអស់រយៈពេលជិតកន្លះសតវត្ស។ សាធារណរដ្ឋបាល់ទិកសម័យទំនើបចាត់ទុកខ្លួនឯងជាអ្នកស្នងតំណែងនៃរដ្ឋរៀងៗខ្លួនដែលមាននៅក្នុងឆ្នាំ 1918-1940 ហើយសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកសូវៀតចាត់ទុកខ្លួនឯងជារបបកាន់កាប់ខុសច្បាប់។

ការបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតមិនទទួលបានការទទួលស្គាល់ស្របច្បាប់ពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសទេ។ ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមត្រជាក់ បេសកកម្មការទូតផ្លូវការនៃប្រទេសបាល់ទិកមិនបានឈប់ធ្វើការនៅទីនេះទេ។

នៅថ្ងៃទី 16 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 2008 ព្រឹទ្ធសភាសហរដ្ឋអាមេរិកបានអនុម័តជាឯកច្ឆ័ន្ទនូវដំណោះស្រាយមួយដែលបញ្ជាក់ថារុស្ស៊ីគួរតែទទួលស្គាល់ភាពខុសច្បាប់នៃការកាន់កាប់របស់សូវៀតលើប្រទេស Latvia លីទុយអានី និងអេស្តូនី។

"សភាស្នើឱ្យប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក និងរដ្ឋលេខាធិការ អំពាវនាវឱ្យរដ្ឋាភិបាលនៃសហព័ន្ធរុស្ស៊ីទទួលស្គាល់ថា ការកាន់កាប់របស់សូវៀត ឡាតវី អេស្តូនី និងលីទុយអានី ក្រោមកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop Pact សម្រាប់រយៈពេល 51 ឆ្នាំខាងមុខគឺខុសច្បាប់ ... សហរដ្ឋអាមេរិកមិនដែលទទួលស្គាល់ការកាន់កាប់ខុសច្បាប់ និងហឹង្សានេះទេ ហើយប្រធានាធិបតីជាបន្តបន្ទាប់ សហរដ្ឋអាមេរិកបានរក្សាទំនាក់ទំនងការទូតដោយមិនមានការរំខានជាមួយប្រទេសទាំងនេះពេញមួយការកាន់កាប់របស់សូវៀត មិនដែលទទួលស្គាល់ពួកគេថាជា "សាធារណរដ្ឋសូវៀត" ឡើយ។

នៅឆ្នាំ 1960 និង 2005 ក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបនៅក្នុងដំណោះស្រាយរបស់ខ្លួនបានកំណត់លក្ខណៈនៃការបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតថាជាការកាន់កាប់ ការរួមបញ្ចូលដោយបង្ខំ និងការបញ្ចូល។ នៅឆ្នាំ 1983 និង 2005 សភាអឺរ៉ុបបានថ្កោលទោសវាដោយកំណត់រយៈពេលនៃការបញ្ចូលរដ្ឋទាំងនេះចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតជាការកាន់កាប់របស់សូវៀត។

តុលាការសិទ្ធិមនុស្សអ៊ឺរ៉ុបបានចេញសាលក្រមដូចខាងក្រោមលើព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1939-1991 (14685/04, PENART v Estonia, ទំព័រ 8-9):

"តុលាការកត់សម្គាល់ថាអេស្តូនីបានបាត់បង់ឯករាជ្យភាពរបស់ខ្លួនជាលទ្ធផលនៃកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានរវាងអាល្លឺម៉ង់និងសហភាពសូវៀត (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Molotov-Ribbentrop Pact) បានបញ្ចប់នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាឆ្នាំ 1939 និងពិធីការសម្ងាត់បន្ថែម។ បន្ទាប់ពីឱសានវាទស្តីពីការដាក់ពង្រាយមូលដ្ឋានយោធាសូវៀតនៅអេស្តូនីក្នុងឆ្នាំ 1939 នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ការណែនាំនៃកងកម្លាំងដ៏ធំនៃកងទ័ពសូវៀតបានកើតឡើង។ រដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ត្រូវបានផ្ដួលរំលំ ហើយការគ្រប់គ្រងរបស់សូវៀតត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយកម្លាំង។ របបកុម្មុយនិស្តផ្តាច់ការនៃសហភាពសូវៀតបានអនុវត្តសកម្មភាពយ៉ាងទូលំទូលាយ និងជាប្រព័ន្ធប្រឆាំងនឹងប្រជាជនអេស្តូនី រួមទាំងឧទាហរណ៍ ការនិរទេសមនុស្ស 10 ពាន់នាក់នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 និងជាង 20 ពាន់នាក់នៅថ្ងៃទី 25 ខែមីនាឆ្នាំ 1949 ។ បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ មនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់បានទៅព្រៃដើម្បីជៀសវាងការសងសឹកពីអាជ្ញាធរសូវៀត។ ពួកគេខ្លះបានប្រឆាំងយ៉ាងសកម្មរបបកាន់កាប់។ យោងតាមអាជ្ញាធរសន្តិសុខ មនុស្សប្រហែល 1.500 នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ និងជិត 10.000 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងអំឡុងពេលនៃចលនាតស៊ូឆ្នាំ 1944-1953 ។

ភាពខុសគ្នានៃការវាយតម្លៃព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1940 និងប្រវត្តិសាស្រ្តជាបន្តបន្ទាប់នៃបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកនៅក្នុងសហភាពសូវៀតគឺជាប្រភពនៃភាពតានតឹងដែលមិនឈប់ឈរនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសរុស្ស៊ីនិងប្រទេសបាល់ទិក។

បន្ទាប់ពីការប្រកាសឯករាជ្យ ប្រទេសលីទុយអានីបានប្រកាន់យកគំនិតនៃ "ជម្រើសសូន្យ" សញ្ជាតិ។ អ្នកស្រុកទាំងអស់ដែលបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីនៅពេលឯករាជ្យត្រូវបានផ្តល់សិទ្ធិក្នុងការទទួលបានសញ្ជាតិលីទុយអានី។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរនៅប្រទេសឡាតវីនិងអេស្តូនីបញ្ហាជាច្រើនទាក់ទងនឹងស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់នៃអ្នករស់នៅដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ី - ជនចំណាកស្រុកនៃយុគសម័យ 1940-1991 មិនទាន់ត្រូវបានដោះស្រាយនៅឡើយទេ។ និងកូនចៅរបស់ពួកគេ (សូមមើល មិនមែនពលរដ្ឋ (ឡាតវី) និងមិនមែនពលរដ្ឋ (អេស្តូនី)) ចាប់តាំងពីមានតែពលរដ្ឋនៃសាធារណរដ្ឋឡាតវីមុនសង្រ្គាម និងអេស្តូនី ដែលជាកូនចៅរបស់ពួកគេ (នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី ដែលបានគាំទ្រឯករាជ្យភាពនៃសាធារណរដ្ឋអេស្តូនីផងដែរនៅក្នុង ប្រជាមតិនៅថ្ងៃទី 3 ខែមីនាឆ្នាំ 1991 ពលរដ្ឋនៃ ESSR) ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដំបូងថាជាពលរដ្ឋនៃរដ្ឋទាំងនេះ) នៅសល់អាចទទួលបានសញ្ជាតិបានលុះត្រាតែឆ្លងកាត់នីតិវិធីនៃការចូលសញ្ជាតិដែលបង្កើតស្ថានភាពនៃភាពគ្មានសញ្ជាតិនៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន ពិសេសសម្រាប់អឺរ៉ុបសម័យទំនើប។ .

អង្គការអន្តរជាតិបានផ្តល់អនុសាសន៍ដល់ប្រទេសឡាតវី៖ ផ្តល់សិទ្ធិបោះឆ្នោតដល់ប្រជាពលរដ្ឋដែលមិនមែនជាពលរដ្ឋក្នុងការបោះឆ្នោតក្រុង។ ធ្វើឱ្យមានលក្ខណៈធម្មជាតិសាមញ្ញ; កាត់បន្ថយភាពខុសគ្នារវាងសិទ្ធិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋ និងមិនមែនពលរដ្ឋ។ មិនតម្រូវឱ្យអ្នកដែលមានធម្មជាតិបង្ហាញជំនឿដែលផ្ទុយនឹងទស្សនៈរបស់ពួកគេអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសហគមន៍វប្បធម៌ ឬប្រជាជាតិរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងប្រទេសអេស្តូនី អង្គការអន្តរជាតិបានផ្តល់អនុសាសន៍ឱ្យធ្វើឱ្យមានភាពសាមញ្ញក្នុងការចូលសញ្ជាតិជាទូទៅ ឬសម្រាប់មនុស្សចាស់ ក៏ដូចជាការចុះឈ្មោះកុមារដែលមិនមែនជាពលរដ្ឋជាពលរដ្ឋប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាពជាងមុន។

ជាពិសេស សម្លេងជាសាធារណៈនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី គឺជាការពិតនៃការផ្តួចផ្តើមគំនិតដោយភ្នាក់ងារអនុវត្តច្បាប់នៃរដ្ឋបាល់ទិកនៃករណីឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងអតីតបុគ្គលិកនៃទីភ្នាក់ងារសន្តិសុខរដ្ឋសូវៀតដែលរស់នៅទីនេះ ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានចូលរួមក្នុងការគាបសង្កត់ និងឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងប្រជាជនក្នុងតំបន់ក្នុងអំឡុងពេលពិភពលោកទីពីរ។ សង្គ្រាម។

ក្នុងឆ្នាំ 2008 នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្រ្ត និងឯកសារនៃក្រសួងការបរទេសនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅក្នុងកំណត់ចំណាំសង្ខេបអំពី "MOLOTOV-RIBBENTROP PACT" បានសរសេរថា:

តាំងពីដើមដំបូងមក ការសន្និដ្ឋាននៃកតិកាសញ្ញាសូវៀត-អាឡឺម៉ង់ ត្រូវបានគេយល់ឃើញនៅក្នុងលោកខាងលិចដោយមិនច្បាស់លាស់ ហើយបណ្តាលឱ្យមានមតិជាច្រើន ដែលភាគច្រើនមានលក្ខណៈរិះគន់។ ថ្មីៗនេះ ការវាយប្រហារលើរុស្ស៊ីក្នុងរឿងនេះបានទទួលវិសាលភាពពិសេសមួយ។ ការសន្និដ្ឋាននៃកតិកាសញ្ញានេះត្រូវបានប្រើប្រាស់យ៉ាងសកម្មដោយគូប្រជែងរបស់យើងមកពីបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក និងអឺរ៉ុបខាងកើតជា "យុត្តិកម្ម" សម្រាប់ "ការទទួលខុសត្រូវស្មើគ្នា" ជាក់លាក់មួយរបស់សហភាពសូវៀត និងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់ការដោះលែងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ភាគីជាក់ស្តែងមើលទៅខុសគ្នា ហើយនៅពេលវាយតម្លៃឯកសារដែលបានចុះហត្ថលេខា វានឹងខុសក្នុងការទាញពួកគេចេញពីបរិបទនយោបាយយោធានៅពេលនោះ។

9. ទស្សនៈរបស់អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ

អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តបរទេស និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយមួយចំនួន ក៏ដូចជាអ្នកស្រាវជ្រាវរុស្ស៊ីសម័យទំនើបមួយចំនួន កំណត់លក្ខណៈនៃដំណើរការនេះថាជាការកាន់កាប់ និងការបញ្ចូលរដ្ឋឯករាជ្យដោយសហភាពសូវៀត ដែលត្រូវបានអនុវត្តជាបណ្តើរៗ ដែលជាលទ្ធផលនៃជំហានយោធា-ការទូត និងសេដ្ឋកិច្ចជាបន្តបន្ទាប់ និងការប្រឆាំងនឹង ផ្ទៃខាងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 ដែលលាតត្រដាងនៅអឺរ៉ុប។ ក្នុងន័យនេះ ក្នុងវិស័យសារព័ត៌មាន ពាក្យការកាន់កាប់របស់សូវៀតនៃរដ្ឋបាល់ទិក ជួនកាលត្រូវបានគេប្រើ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងពីទស្សនៈនេះ។ អ្នកនយោបាយសម័យទំនើបក៏និយាយអំពីការរួមបញ្ចូលជាជម្រើសទន់ជាងមុនសម្រាប់ការចូលរួម។ យោងតាមអតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឡាតវី Janis Jurkans "វាគឺជាការរួមបញ្ចូលពាក្យដែលលេចឡើងនៅក្នុងធម្មនុញ្ញអាមេរិក-បាល់ទិក"។ អ្នកប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទិកសង្កត់ធ្ងន់លើការពិតនៃការរំលោភលើបទដ្ឋានប្រជាធិបតេយ្យក្នុងអំឡុងពេលការបោះឆ្នោតសភាវិសាមញ្ញដែលបានធ្វើឡើងក្នុងពេលតែមួយនៅក្នុងរដ្ឋទាំងបីនៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃវត្តមានយោធាសូវៀតដ៏សំខាន់ក៏ដូចជាការពិតដែលថានៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 14 និង 15 ខែកក្កដា។ ឆ្នាំ 1940 មានតែបញ្ជីបេក្ខជនមួយប៉ុណ្ណោះដែលដាក់ចេញដោយប្លុកប្រជាជន ហើយបញ្ជីជំនួសផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានច្រានចោល។ ប្រភព​បាល់ទិក​ជឿ​ថា​លទ្ធផល​បោះឆ្នោត​មិន​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ឆន្ទៈ​របស់​ប្រជាជន។ ជាឧទាហរណ៍ នៅក្នុងអត្ថបទមួយដែលបានបង្ហោះនៅលើគេហទំព័ររបស់ក្រសួងការបរទេសឡាតវី ព័ត៌មានត្រូវបានផ្តល់ឱ្យថា "នៅទីក្រុងមូស្គូ ទីភ្នាក់ងារព័ត៌មានសូវៀត TASS បានផ្តល់ព័ត៌មានអំពីលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែលបានរៀបរាប់រួចហើយដប់ពីរម៉ោងមុនពេលការរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅប្រទេសឡាតវីចាប់ផ្តើម។ ” គាត់ក៏បានលើកឡើងពីគំនិតរបស់ Dietrich A. Loeber (Dietrich André Loeber) - មេធាវី និងជាអតីតទាហានម្នាក់នៃអង្គភាពស៊ើបការណ៍ Abwehr "Brandenburg 800" ក្នុងឆ្នាំ 1941-1945 - ថាការបញ្ចូលអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី។ ជាមូលដ្ឋានខុសច្បាប់ ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានផ្អែកលើការអន្តរាគមន៍ និងការកាន់កាប់.. ពីនេះវាត្រូវបានសន្និដ្ឋានថាការសម្រេចចិត្តរបស់សភាបាល់ទិកស្តីពីការចូលរួមក្នុងសហភាពសូវៀតត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុន។

សូវៀត ក៏ដូចជាអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីសម័យទំនើបមួយចំនួន ទទូចលើលក្ខណៈស្ម័គ្រចិត្តនៃការបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកទៅក្នុងសហភាពសូវៀត ដោយលើកហេតុផលថាវាត្រូវបានបញ្ចប់នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ដោយផ្អែកលើការសម្រេចចិត្តរបស់ស្ថាប័ននីតិប្បញ្ញត្តិខ្ពស់បំផុតនៃប្រទេសទាំងនេះ។ ដែលបានទទួលការគាំទ្រយ៉ាងទូលំទូលាយបំផុតពីអ្នកបោះឆ្នោតនៅក្នុងការបោះឆ្នោតសម្រាប់អត្ថិភាពទាំងមូលនៃរដ្ឋបាល់ទិកឯករាជ្យ។ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះដោយមិនហៅព្រឹត្តិការណ៍ដោយស្ម័គ្រចិត្ត មិនយល់ស្របនឹងគុណវុឌ្ឍិរបស់ពួកគេថាជាមុខរបរនោះទេ។ ក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ីបានចាត់ទុកការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅក្នុងសហភាពសូវៀតថាស្របតាមបទដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិនាសម័យនោះ។

គន្ថនិទ្ទេស៖

ពិធីសារបន្ថែមសម្ងាត់ចំពោះកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop

នាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រ និងឯកសារនៃក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី។ អំពី PACT MOLOTOV-RIBBENTROP (ព័ត៌មានសង្ខេប) 24-07-2008

Semiryaga M.I. - អាថ៌កំបាំងនៃការទូតរបស់ស្តាលីន។ ១៩៣៩-១៩៤១។ - ជំពូកទី VI: រដូវក្តៅដ៏អន្ទះសា, M.: វិទ្យាល័យ, 1992. - 303 ទំ។ - ចរាចរ 50,000 ច្បាប់។

Guryanov A.E. មាត្រដ្ឋាននៃការនិរទេសប្រជាជនចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតក្នុងខែឧសភាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1941, memo.ru

Michael Keating, John McGarry ជនជាតិភាគតិចជាតិនិយម និងការផ្លាស់ប្តូរលំដាប់អន្តរជាតិ។ - សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យ Oxford, 2001. - P. 343. - 366 ទំ។ - ISBN 0199242143

Jeff Chinn, Robert John Kaiser ជនជាតិរុស្សីជាជនជាតិភាគតិចថ្មី៖ ជាតិសាសន៍ និងជាតិនិយមនៅក្នុងរដ្ឋស្នងតំណែងរបស់សូវៀត។ - Westview Press, 1996. - P. 93. - 308 ទំ។ - ISBN 0813322480

សព្វវចនាធិប្បាយប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏អស្ចារ្យ៖ សម្រាប់សិស្សសាលា និងសិស្ស ទំព័រ ៦០២៖ «ម៉ូឡូតូវ»

អត្ថបទនៃសន្ធិសញ្ញាមិនឈ្លានពាន និងស្តីពីមិត្តភាព និងព្រំដែនរវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត លោក Ponomarev M.V. Smirnova S.Yu. ប្រវត្តិសាស្រ្តទំនើប និងថ្មីៗនៃអឺរ៉ុប និងអាមេរិក។ v. 3. Moscow, 2000, ss. ១៧៣-១៧៥

1940-1941, សេចក្តីសន្និដ្ឋាន // គណៈកម្មការអន្តរជាតិអេស្តូនីសម្រាប់ការស៊ើបអង្កេតឧក្រិដ្ឋកម្មប្រឆាំងនឹងមនុស្សជាតិ

ក្រសួងការបរទេសឡាតវី៖ ការកាន់កាប់ប្រទេសឡាតវី៖ ទិដ្ឋភាពនៃប្រវត្តិសាស្ត្រ និងច្បាប់អន្តរជាតិ

ក្រសួងការបរទេសឡាតវី៖ សេចក្តីសង្ខេបនៃសន្និសិទអន្តរជាតិ "របបកាន់កាប់សូវៀតនៅរដ្ឋបាល់ទិកឆ្នាំ ១៩៤៤

President.lt - ប្រវត្តិសាស្ត្រ

"ដំណោះស្រាយទាក់ទងនឹងរដ្ឋបាល់ទិកដែលត្រូវបានអនុម័តដោយសភាប្រឹក្សានៃក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុប" ថ្ងៃទី 29 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1960

ដំណោះស្រាយលេខ 1455 (2005) "ការគោរពកាតព្វកិច្ច និងការប្តេជ្ញាចិត្តដោយសហព័ន្ធរុស្ស៊ី" ថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 2005

(អង់គ្លេស) សភាអឺរ៉ុប (១៣ មករា ១៩៨៣)។ "ដំណោះស្រាយលើស្ថានភាពនៅអេស្តូនី ឡាតវី លីទុយអានី" ។ ទិនានុប្បវត្តិផ្លូវការនៃសហគមន៍អឺរ៉ុប គ ៤២/៧៨.

(អង់គ្លេស) សេចក្តីសម្រេចរបស់សភាអឺរ៉ុប ស្តីពីខួបលើកទី៦០ នៃការបញ្ចប់សង្រ្គាមលោកលើកទី២ នៅអឺរ៉ុប នៅថ្ងៃទី៨ ខែឧសភា ឆ្នាំ១៩៤៥

សន្ធិសញ្ញាស្តីពីមូលដ្ឋានគ្រឹះនៃទំនាក់ទំនងអន្តររដ្ឋរវាង RSFSR និងសាធារណរដ្ឋលីទុយអានី - រុស្ស៊ីសម័យទំនើប

ក្រសួងការបរទេសរុស្ស៊ី៖ លោកខាងលិចបានទទួលស្គាល់រដ្ឋបាល់ទិកជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត

បណ្ណសារគោលនយោបាយការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត។ ករណីនៃការចរចារអង់គ្លេស-បារាំង-សូវៀត ឆ្នាំ ១៩៣៩ (លេខ III), អិល។ 32 - 33. ដកស្រង់នៅក្នុង៖ អក្សរសិល្ប៍យោធា៖ ការសិក្សា៖ Zhilin P. A. របៀបណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត

បណ្ណសារគោលនយោបាយការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត។ ករណីនៃការចរចារអង់គ្លេស-បារាំង-សូវៀត ឆ្នាំ ១៩៣៩ (លេខ III), អិល។ 240. ដកស្រង់នៅក្នុង៖ អក្សរសិល្ប៍យោធា៖ ការសិក្សា៖ Zhilin P.A. របៀបដែលណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំការវាយប្រហារលើសហភាពសូវៀត

Winston Churchill ។ អនុស្សាវរីយ៍

Meltyukhov Mikhail Ivanovich ស្តាលីនខកខានឱកាស។ សហភាពសូវៀត និងការតស៊ូដើម្បីអឺរ៉ុប៖ ១៩៣៩-១៩៤១

កតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក រវាងសហភាពសូវៀត និងសាធារណរដ្ឋអេស្តូនី // Plenipotentiaries ជូនដំណឹង ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 62-64 សូមមើលផងដែរ។ អត្ថបទលើបណ្តាញ

កតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសហភាពនៃសាធារណរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត និងសាធារណរដ្ឋឡាតវី // Plenipotentiaries ជូនដំណឹង ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 84-87 សូមមើលផងដែរ។ អត្ថបទលើបណ្តាញ

កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការផ្ទេរទីក្រុង Vilna និងតំបន់ Vilna ទៅសាធារណរដ្ឋលីទុយអានី និងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសលីទុយអានី // Plenipotentiaries ជូនដំណឹង ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 92-98

ប្រតិបត្តិការបាល់ទិកឆ្នាំ 1940

FALSIFIERS of HISTORY (ការស្ទង់មតិប្រវត្តិសាស្ត្រ) គ្រឹះស្ថានបោះពុម្ពផ្សាយភាសាបរទេស ទីក្រុងមូស្គូ ឆ្នាំ ១៩៤៨

លោក David Childs ។ បក្សកុម្មុយនិស្តអង់គ្លេស និងសង្រ្គាម ឆ្នាំ ១៩៣៩-៤១៖ ពាក្យស្លោកចាស់បានរស់ឡើងវិញ។ ទិនានុប្បវត្តិនៃប្រវត្តិសាស្រ្តសហសម័យ, លេខ។ 12, ទេ។ 2 (មេសា, 1977), ទំព័រ។ ២៣៧-២៥៣

ថា​កងទ័ព​រុស្ស៊ី​គួរតែ​ឈរ​លើ​ខ្សែបន្ទាត់​នេះ​គឺ​ពិតជា​ចាំបាច់​សម្រាប់​សុវត្ថិភាព​របស់​រុស្ស៊ី​ប្រឆាំងនឹង​ការគំរាមកំហែង​របស់​ណា​ស៊ី​។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ បន្ទាត់គឺនៅទីនោះ ហើយរណសិរ្សភាគខាងកើតត្រូវបានបង្កើតឡើង ដែលណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់មិនហ៊ានវាយប្រហារ។ នៅពេលដែល Herr von Ribbentrop ត្រូវបានកោះហៅទៅកាន់ទីក្រុងមូស្គូកាលពីសប្តាហ៍មុន វាគឺដើម្បីរៀនការពិត ហើយដើម្បីទទួលយកការពិតដែលថា Nazi រចនាលើរដ្ឋបាល់ទិក ហើយនៅលើអ៊ុយក្រែនត្រូវតែមកដល់ទីបញ្ចប់។

នៅថ្ងៃទី 2 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ប្រធានទទួលបន្ទុកនៃទីភ្នាក់ងារព័ត៌មាន TASS លោក Y. Khavinson បានសរសេរសំបុត្រមួយច្បាប់ទៅកាន់គណៈកម្មាធិការទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេស V. Molotov៖

... មិនអាចមានការងឿងឆ្ងល់ទេថា Baltic Entente គឺជាទម្រង់ច្បាប់នៃឥទ្ធិពលអង់គ្លេស-បារាំងនៅក្នុងបាល់ទិក ដែលសូម្បីតែនៅពេលបច្ចុប្បន្ន Baltic Entente ត្រូវបានចូលរួមនៅក្នុងការនៅពីក្រោយឆាកប្រឆាំងនឹងសូវៀត។ វាអាចទៅរួចដែលថាដោយសារការផ្លាស់ប្តូរដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងស្ថានភាពអន្តរជាតិ ក្រុមបាល់ទិក Entente អាចនឹងព្យាយាម (ប្រសិនបើមិនទាន់បានព្យាយាម) ដើម្បី "តម្រង់ទិស" ទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

លោក​ជម្រាប​ជូន​អគ្គស្នងការ​ប្រជាជន និង​រដ្ឋមន្ត្រី​ក្រសួង​ការ​បរទេស​អំពី​ភាព​មិន​ស្មោះត្រង់​របស់​សារព័ត៌មាន​បាល់ទិក​ចំពោះ​សហភាព​សូវៀត លោក Khavinson បាន​ចោទ​ជា​សំណួរ៖

តើ​វា​មិន​ដល់​ពេល​វេលា​សម្រាប់​យើង​ក្នុង​ការ​ចាត់​វិធានការ​ពិត​ប្រាកដ​ដើម្បី​រំលាយ​ក្រុម Baltic Entente ទេ?

កិច្ចសន្យាមិនបានបញ្ជាក់ចំនួនអតិបរិមានៃបញ្ញត្តិដែលអនុញ្ញាតទេ ដូច្នេះចំនួនរបស់ពួកគេគឺមិនស្គាល់

លោក Sergei Zamyatin ។ ព្យុះភ្លើង

ការកត់ត្រាការសន្ទនារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. M. Molotov ជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេសលីទុយអានី J. Urbshis ថ្ងៃទី 06/14/1940 ។ // The plenipotentiaries report ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 -p. ៣៧២-៣៧៦

ការកត់ត្រាការសន្ទនារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. M. Molotov ជាមួយបេសកជនឡាតវីប្រចាំនៅសហភាពសូវៀត F. Kotsins ថ្ងៃទី 06/16/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 384-387

ការកត់ត្រាការសន្ទនារបស់គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. M. Molotov ជាមួយបេសកជនអេស្តូនីប្រចាំសហភាពសូវៀត A. Rey ថ្ងៃទី 06/16/1940 ។ // The plenipotentiaries report ... - M., International Relations, 1990 - ទំព័រ 387-390

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសលីទុយអានីស្តីពីការចាកចេញទៅក្រៅប្រទេសរបស់ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋ A. Smetona // Plenipotentiaries inform ... - M., International Relations, 1990 - p. 395

ច្បាប់ i. អំពី។ ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋលីទុយអានី A. Merkys ថ្ងៃទី 06/17/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 400

ក្រិត្យរបស់ប្រធានាធិបតីនៃសាធារណរដ្ឋអេស្តូនី ថ្ងៃទី 06/21/1940 ។// Plenipotentiaries ជូនដំណឹង ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 413

សារពីលេខាធិការដ្ឋានរបស់ប្រធានាធិបតីឡាតវី ស្តីពីការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលថ្មី ថ្ងៃទី 06/20/1940។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 410

Vlad Bogov "របៀបដែលយើងជ្រើសរើសសហភាពសូវៀត"

របាយការណ៍របស់កាសែត Estonian "កុម្មុយនិស្ត" ស្តីពីលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតទៅរដ្ឋ Duma, 07/18/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 474

របាយការណ៍របស់គណៈកម្មាធិការរៀបចំការបោះឆ្នោតសំខាន់នៃប្រទេសលីទុយអានី ស្តីពីលទ្ធផលនៃការបោះឆ្នោតជូនប្រជាជន Seimas ថ្ងៃទី 07/17/1940។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 473

Smirin G. ការពិតជាមូលដ្ឋាននៃប្រវត្តិសាស្រ្តនៃប្រទេសឡាតវី - Riga: SI, 1999 - ទំព័រ 99

Mangulis V. VIII ។ ខែកញ្ញា 1939 ដល់ខែមិថុនា 1941 // ឡាតវីក្នុងសង្គ្រាមនៃសតវត្សទី 20 - Princeton Junction: សៀវភៅការយល់ដឹង។ ISBN 0-912881-00-3

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋឌូម៉ានៃអេស្តូនីស្តីពីអំណាចរដ្ឋ ថ្ងៃទី 07/21/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 482-484

សេចក្តីប្រកាសរបស់ប្រជាជន Saeima នៃប្រទេសឡាតវី ស្តីពីអំណាចរដ្ឋ ថ្ងៃទី 07/21/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 475-476

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រជាជន Seimas នៃប្រទេសលីទុយអានី ស្តីពីអំណាចរដ្ឋ ថ្ងៃទី 07/21/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 478-480

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រជាជន Seimas នៃប្រទេសឡាតវី ស្តីពីការចូលប្រទេសឡាតវីចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត ថ្ងៃទី 07/21/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 476-478

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់រដ្ឋឌូម៉ានៃអេស្តូនីស្តីពីការបញ្ចូលអេស្តូនីចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 07/22/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 484-485

សេចក្តីថ្លែងការណ៍របស់ប្រជាជនលីទុយអានី ស្តីពីការចូលប្រទេសលីទុយអានី ចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត ថ្ងៃទី 07/21/1940 // Plenipotentiaries ជូនដំណឹង ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 480-481

ច្បាប់នៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីការចូលសាធារណរដ្ឋលីទុយអានីទៅសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 08/03/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 496-497

ច្បាប់នៃសហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីការចូលសាធារណរដ្ឋឡាតវីទៅសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 08/05/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 498

ច្បាប់នៃសហភាពសូវៀតកំពូលនៃសហភាពសូវៀតស្តីពីការចូលសាធារណរដ្ឋអេស្តូនីទៅសហភាពសូវៀតថ្ងៃទី 08/06/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M. , ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, ឆ្នាំ 1990 - ទំព័រ 499-500

បទបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការការពារប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត S.K. Timoshenko ថ្ងៃទី 08/17/1940 ។ // របាយការណ៍ពេញសមត្ថភាព ... - M., ទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ, 1990 - ទំព័រ 505-508

Mälksoo L. ការបញ្ចូលសហភាពសូវៀត និងការបន្តរដ្ឋ៖ ស្ថានភាពច្បាប់អន្តរជាតិនៃអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ក្នុងឆ្នាំ ១៩៤០-១៩៩១។ ហើយបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1991 (តំណភ្ជាប់ដែលមិនអាចចូលដំណើរការបាន) - Tartu, Tartu Likooli Kirjastus, 2005 - ទំព័រ 149-154

បាល់ទិក៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រសង្គមនយោបាយ។ ព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ

http://www.geocities.com/CapitolHill/Parliament/7231/narod/pribalt.htm (តំណភ្ជាប់មិនមានទេ)

ខួបលើកទី 60 នៃប្រតិបត្តិការ Surf

សហរដ្ឋអាមេរិកមិនដែលទទួលស្គាល់អធិបតេយ្យភាពសូវៀតលើអេស្តូនី ឡាតវី ឬលីទុយអានីទេ។ ក្រសួងការបរទេសសហរដ្ឋអាមេរិក

ចក្រភពអង់គ្លេស និងបណ្តាប្រទេសលោកខាងលិចផ្សេងទៀតភាគច្រើនមិនដែលទទួលស្គាល់ de jure the Baltic States" ការដាក់បញ្ចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ការិយាល័យ Foreigh and Commonwealth

ព្រឹទ្ធសភា​អាមេរិក​ទាមទារ​ឲ្យ​រុស្ស៊ី​ទទួល​ស្គាល់​ភាព​ខុស​ច្បាប់​នៃ​ការ​កាន់កាប់​រដ្ឋ​បាល់ទិក - Delfi

IA REGNUM ។ ទស្សនវិស័យសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍន៍ទំនាក់ទំនងរវាងរុស្ស៊ី និងលីទុយអានី

Ilya Kudryavtsev និយាយភាសារុស្ស៊ី

សេចក្តីសន្និដ្ឋានរបស់គណៈកម្មាធិការលុបបំបាត់ការរើសអើងពូជសាសន៍៖ ឡាតវី (២០០៣) - ផ្នែកទី ១២

ដំណោះស្រាយ OSCE PA ស្តីពីជនជាតិភាគតិច (២០០៤) - កថាខណ្ឌទី ១៦ (សូមមើលទំព័រ ២៨)

អនុសាសន៍ 257(2008) នៃសមាជ CoE នៃអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងតំបន់ - para. ១១ ខ)

របាយការណ៍របស់ស្នងការ CoE ទទួលបន្ទុកសិទ្ធិមនុស្សស្តីពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសឡាតវីពីថ្ងៃទី 5 ដល់ថ្ងៃទី 8 ខែតុលា ឆ្នាំ 2003 (ឆ្នាំ 2004) - សូមមើល ទំ. ១៣២.៤.

ដំណោះស្រាយ PACE លេខ 1527 (2006) - ផ្នែក 17.11.2 ។ (ភាសាអង់គ្លេស)

ដំណោះស្រាយ PACE លេខ 1527 (2006) - ផ្នែក 17.9 ។ (ភាសាអង់គ្លេស)

គណៈកម្មការអឺរ៉ុបប្រឆាំងនឹងការរើសអើងជាតិសាសន៍ និងការមិនអត់ឱន របាយការណ៍ទីបីស្តីពីអេស្តូនី (ឆ្នាំ 2005) - សូមមើលកថាខណ្ឌ 129, 132

មតិទីពីរស្តីពីអេស្តូនី គណៈកម្មាធិការប្រឹក្សាលើអនុសញ្ញាក្របខ័ណ្ឌសម្រាប់ការការពារជនជាតិភាគតិចឆ្នាំ 2005 - សូមមើល ប៉ារ៉ា។ ១៨៩

អ្នករាយការណ៍ពិសេសរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិស្តីពីទម្រង់សហសម័យនៃការរើសអើងជាតិសាសន៍ ការរើសអើងពូជសាសន៍ ការរើសអើងពូជសាសន៍ និងការមិនអត់ឱនដែលពាក់ព័ន្ធ របាយការណ៍ស្តីពីបេសកកម្មទៅកាន់ប្រទេសអេស្តូនី (២០០៨) - សូមមើលកថាខណ្ឌ 91

របាយការណ៍របស់ស្នងការសិទ្ធិមនុស្សនៃក្រុមប្រឹក្សាអឺរ៉ុបស្តីពីដំណើរទស្សនកិច្ចទៅកាន់ប្រទេសអេស្តូនីពីថ្ងៃទី 27 ដល់ថ្ងៃទី 30 ខែតុលា ឆ្នាំ 2003 - សូមមើល para. ៦១

Lebedeva N.S. សហភាពសូវៀត និងសាធារណរដ្ឋលីទុយអានី (ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៣៩ ដល់ ខែសីហា ឆ្នាំ ១៩៤០) អត្ថបទណែនាំ ទំព័រ។ ២៣-៦៨។ 2006, 774 ទំព័រ, ISBN 9986-780-81-0

Y. Afanasiev ។ សង្គ្រាមមួយទៀត៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងការចងចាំ ខែឧសភា ឆ្នាំ ១៩៩៥

បទសម្ភាសន៍ជាមួយប្រវត្តិវិទូ Alexei Pimenov

អតីតរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឡាតវី Janis Jurkans "អាមេរិកមិនទទួលស្គាល់ការកាន់កាប់នេះទេ?!"

Feldmanis I. ការកាន់កាប់ប្រទេសឡាតវី - ទិដ្ឋភាពច្បាប់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិ Latvian MFA Portal

Dietrich André Loeber - អ៊ិនធឺណិត-Auftritt der BHK

Ryanzhin V.A. បដិវត្តសង្គមនិយមឆ្នាំ 1940 នៅប្រទេសអេស្តូនី និងការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋ Duma នៃប្រទេសអេស្តូនី ទៅជាសហភាពសូវៀតនៃអេសស្តូនៀ SSR, នីតិសាស្ត្រ។ ឆ្នាំ ១៩៦០ ។ - លេខ 4. - S. 113-122

Chernichenko S.V. ស្តីពី "ការកាន់កាប់" នៃរដ្ឋបាល់ទិកនិងការរំលោភលើសិទ្ធិរបស់ប្រជាជនដែលនិយាយភាសារុស្ស៊ី "កិច្ចការអន្តរជាតិ" ខែសីហាឆ្នាំ 2004 ។

ដើមយកពី Nord_ursus នៅក្នុងទេវកថាខ្មៅអំពី "ការកាន់កាប់របស់សូវៀត" នៃបាល់ទិក

ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាប្រទេសបាល់ទិកបច្ចុប្បន្ន - អេស្តូនីឡាតវីនិងលីទុយអានីដែលជោគវាសនាក្នុងសតវត្សទី 20 គឺស្ទើរតែដូចគ្នា - បច្ចុប្បន្នប្រកាន់ខ្ជាប់នូវគោលនយោបាយប្រវត្តិសាស្ត្រដូចគ្នាទាក់ទងនឹងសម័យកាលនេះ។ រដ្ឋបាល់ទិករាប់បញ្ចូលឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេមិនមែនពីឆ្នាំ 1991 នៅពេលដែលពួកគេបានបំបែកចេញពីសហភាពសូវៀតនោះទេ ប៉ុន្តែចាប់ពីឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលពួកគេទទួលបានឯករាជ្យជាលើកដំបូង។ សម័យសូវៀត - ពីឆ្នាំ 1940 ដល់ឆ្នាំ 1991 - ត្រូវបានបកស្រាយថាគ្រាន់តែជាការកាន់កាប់របស់សូវៀតប៉ុណ្ណោះ ក្នុងអំឡុងពេលនោះពីឆ្នាំ 1941 ដល់ឆ្នាំ 1944 ក៏មានការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់ "ទន់ជាង" ផងដែរ។ ព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1991 ត្រូវបានបកស្រាយថាជាការស្ដារឡើងវិញនូវឯករាជ្យភាព។ នៅ glance ដំបូង, អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺឡូជីខលនិងជាក់ស្តែង, ប៉ុន្តែការសិក្សាលម្អិតអាចនាំឱ្យមានការសន្និដ្ឋានថាគំនិតនេះគឺមិនអាចទទួលយកបាន។

ដើម្បីធ្វើឱ្យខ្លឹមសារនៃបញ្ហាដែលកំពុងពិចារណាអាចយល់បានកាន់តែច្បាស់ ចាំបាច់ត្រូវផ្តល់សាវតារ និងកាលៈទេសៈនៃការបង្កើតរដ្ឋនៃប្រទេសទាំងបីក្នុងឆ្នាំ 1918 ។

ឯករាជ្យភាពនៃប្រទេសឡាតវីត្រូវបានប្រកាសនៅថ្ងៃទី 18 ខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1918 នៅ Riga កាន់កាប់ដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ ឯករាជ្យភាពរបស់អេស្តូនីនៅថ្ងៃទី 24 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1918 ប្រទេសលីទុយអានីនៅថ្ងៃទី 16 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1918 ។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី បន្ទាប់ពីនោះ សង្រ្គាមស៊ីវិលបានបន្តរយៈពេលពីរឆ្នាំ ឬតាមប្រពៃណីនៃប្រទេសបាល់ទិកខ្លួនឯង សង្រ្គាមទាមទារឯករាជ្យ។ សង្គ្រាមនីមួយៗបានបញ្ចប់ដោយការចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយសូវៀតរុស្ស៊ី យោងទៅតាមការដែលខ្លួនទទួលស្គាល់ឯករាជ្យនៃប្រទេសទាំងបី និងបានបង្កើតព្រំដែនជាមួយពួកគេ។ សន្ធិសញ្ញាជាមួយអេស្តូនីត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅ Tartu នៅថ្ងៃទី 2 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1920 ជាមួយឡាតវីនៅរីហ្គានៅថ្ងៃទី 11 ខែសីហាឆ្នាំ 1920 និងជាមួយលីទុយអានីនៅទីក្រុងម៉ូស្គូនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1920 ។ ក្រោយមក បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលតំបន់ Vilna ដោយប៉ូឡូញ សហភាពសូវៀតបានបន្តចាត់ទុកវាថាជាទឹកដីនៃប្រទេសលីទុយអានី។

ឥឡូវនេះអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំ 1939-1940 ។

ដើម្បីចាប់ផ្តើម យើងគួរតែលើកយកឯកសារមួយ ដែលប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទិកទំនើបភ្ជាប់ដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅកាន់សហភាពសូវៀត ទោះបីជាវាទាក់ទងដោយប្រយោលក៏ដោយ។ នេះគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានរវាងសហភាពសូវៀត និងណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់ ដែលចុះហត្ថលេខាដោយគណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀត V. M. Molotov និងរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ I. Ribbentrop នៅទីក្រុងមូស្គូ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 ។ សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា Molotov-Ribbentrop Pact ។ នាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ វាជាទម្លាប់ក្នុងការថ្កោលទោសសន្ធិសញ្ញាខ្លួនវាយ៉ាងច្រើន ដូចជាពិធីសារសម្ងាត់ដែលភ្ជាប់ជាមួយវា ស្តីពីការបែងចែកឥទ្ធិពល។ យោងតាមពិធីសារនេះ ហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី ឡាតវី និងទឹកដីភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ (បេឡារុស្សខាងលិច និងអ៊ុយក្រែនខាងលិច) បានចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀត។ ក្រោយមក នៅពេលដែលសន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងព្រំដែនត្រូវបានចុះហត្ថលេខានៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ប្រទេសលីទុយអានីក៏បានផ្លាស់ប្តូរចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀត។

តើនេះមានន័យថាសហភាពសូវៀតបានរៀបចំផែនការដាក់បញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកក្នុងសមាសភាពរបស់ខ្លួនរួចហើយឬ? ទីមួយ គ្មានអ្វីខុសពីធម្មតាទេ ទាំងនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាខ្លួនឯង ឬនៅក្នុងពិធីការសម្ងាត់ នេះគឺជាការអនុវត្តទូទៅនៃឆ្នាំទាំងនោះ។ ទីពីរ ប្រយោគនៃពិធីការសម្ងាត់ដែលនិយាយអំពីការបែងចែកនៃលំហនៃឥទ្ធិពល លើកឡើងតែដូចខាងក្រោម៖

«

នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការរៀបចំទឹកដី និងនយោបាយឡើងវិញនៃតំបន់ដែលជាផ្នែកមួយនៃរដ្ឋបាល់ទិក (ហ្វាំងឡង់ អេស្តូនី ឡាតវី លីទុយអានី) ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសលីទុយអានី ក្នុងពេលដំណាលគ្នាជាព្រំដែននៃវិស័យផលប្រយោជន៍នៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ទន្ទឹមនឹងនេះផលប្រយោជន៍របស់លីទុយអានីទាក់ទងនឹងតំបន់ Vilna ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយភាគីទាំងពីរ។

»

ដូចដែលអ្នកអាចឃើញមិនមានឃ្លាដែលចោទជាសំណួរនៃការចូលទឹកដីនៃឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀតចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតទេ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ចូរយើងងាកទៅរកគំរូស្រដៀងគ្នាមួយទៀត - ការបែងចែកឥទ្ធិពលនៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប រវាងសហភាពសូវៀត និងចក្រភពអង់គ្លេស បន្ទាប់ពីសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថាអស់រយៈពេលជិត 50 ឆ្នាំមកហើយដែលឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀតរួមមានរដ្ឋនៃអឺរ៉ុបខាងកើត - ប៉ូឡូញសាធារណរដ្ឋប្រជាធិបតេយ្យអាល្លឺម៉ង់ឆេកូស្លូវ៉ាគីហុងគ្រីរ៉ូម៉ានីនិងប៊ុលហ្គារី។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយសហភាពសូវៀតមិនបានស្វែងរកការរួមបញ្ចូលពួកគេនៅក្នុងសមាសភាពរបស់ខ្លួនទេលើសពីនេះទៅទៀតវាបានបដិសេធមិនទទួលស្គាល់ប៊ុលហ្គារីទៅក្នុងសហភាព។ អាស្រ័យហេតុនេះ ការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅកាន់សហភាពសូវៀត មិនមានជាប់ពាក់ព័ន្ធជាមួយកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop Pact នោះទេ។

ប៉ុន្តែ តើ​អ្វី​បាន​ជះឥទ្ធិពល​លើ​ការសម្រេចចិត្ត​នេះ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​សូវៀត? ការតំរង់ទិសគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់ដ៏រឹងមាំរបស់អាជ្ញាធរអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ហើយជាលទ្ធផល ការគំរាមកំហែងដ៏មានសក្តានុពលក្នុងការបង្វែរប្រទេសទាំងនេះទៅជាបន្ទាយរបស់ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់ ដែលជាលទ្ធផលនៃការទទួលយកដោយស្ម័គ្រចិត្តរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ទឹកដីរបស់ពួកគេដោយអាជ្ញាធរ។ នៃប្រទេសទាំងនេះ ពាក់ព័ន្ធនឹងការដែលអាល្លឺម៉ង់អាចវាយប្រហារមិនមែនមកពីទីក្រុង Brest ដូចដែលវាបានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ប៉ុន្តែមកពីជិត Narva, Daugavpils, Vilnius ។ ព្រំដែនជាមួយអេស្តូនីបានឆ្លងកាត់ 120 គីឡូម៉ែត្រពី Leningrad ហើយមានការគំរាមកំហែងពិតប្រាកដនៃការដួលរលំនៃ Leningrad នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ខ្ញុំ​នឹង​លើក​យក​ការពិត​មួយ​ចំនួន​ដែល​បញ្ជាក់​ពី​ការ​ភ័យ​ខ្លាច​របស់​ការ​ដឹកនាំ​សូវៀត។

នៅថ្ងៃទី 19 ខែមីនា ឆ្នាំ 1939 ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានដាក់ឱសានវាទដល់ប្រទេសលីទុយអានីទាមទារឱ្យមានការផ្ទេរតំបន់ Klaipeda ។ ប្រទេសលីទុយអានីយល់ព្រម ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែមីនាកិច្ចព្រមព្រៀងមួយត្រូវបានចុះហត្ថលេខាលើការផ្ទេរទីក្រុង Klaipeda (Memel) និងទឹកដីជាប់គ្នាទៅកាន់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ យោងតាមអត្ថបទនៃអនុស្សរណៈផ្ទៃក្នុងរបស់ប្រធានសេវាព័ត៌មានបរទេសអាល្លឺម៉ង់ Dertinger ចុះថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1939 អេស្តូនី និងឡាតវីបានយល់ព្រមសម្របសម្រួលជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់រាល់វិធានការការពារប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត - ស្របតាមអត្ថបទសម្ងាត់ពីការមិនឈ្លានពាន។ កិច្ចព្រមព្រៀងរវាងប្រទេសបាល់ទិក និងអាល្លឺម៉ង់។ លើសពីនេះទៀត "សេចក្តីណែនាំស្តីពីការរៀបចំបង្រួបបង្រួមនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសម្រាប់សង្គ្រាមឆ្នាំ 1939-1940" ដែលអនុម័តដោយហ៊ីត្លែរបានរាយការណ៍ដូចខាងក្រោម: ទីតាំងនៃរដ្ឋ limitrophe នឹងត្រូវបានកំណត់ទាំងស្រុងដោយតម្រូវការយោធារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ “ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍ វាអាចក្លាយជាការចាំបាច់ដើម្បីកាន់កាប់រដ្ឋ limitrophe រហូតដល់ព្រំដែននៃ Courland ចាស់ ហើយរួមបញ្ចូលទឹកដីទាំងនេះនៅក្នុងចក្រភព។» .

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1939 នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង ការប្រារព្ធពិធីរំលឹកខួបលើកទី 50 របស់ Adolf Hitler ត្រូវបានចូលរួមដោយប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពឡាតវី M. Hartmanis និងមេបញ្ជាការកងពល Kurzeme O. Dankers ក៏ដូចជាប្រធានផ្នែក អគ្គសេនាធិការអេស្តូនី ឧត្តមសេនីយ៍ឯក N. Reek ។ លើសពីនេះទៀតនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1939 អេស្តូនីត្រូវបានទៅទស្សនាដោយប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងដីអាល្លឺម៉ង់ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Franz Halder និងប្រធាន Abwehr ឧត្តមនាវីឯក Wilhelm Franz Canaris ។

លើសពីនេះទៀត ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1934 អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី គឺជាផ្នែកនៃសម្ព័ន្ធមិត្តយោធាប្រឆាំងសូវៀត និងគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់ ហៅថា "បាល់ទិក Entente" ។

ដើម្បីទប់ស្កាត់ការលេចឡើងនៃកងទ័ពអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក សហភាពសូវៀតដំបូងព្យាយាមឱ្យអាល្លឺម៉ង់បោះបង់ការទាមទាររបស់ខ្លួនចំពោះទឹកដីទាំងនេះមួយរយៈ ហើយបន្ទាប់មកស្វែងរកការដាក់កងទ័ពរបស់ខ្លួននៅទីនោះ។ មួយខែបន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពាន សហភាពសូវៀតបានបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក។ សន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានបញ្ចប់ជាមួយអេស្តូនីនៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 1939 ជាមួយឡាតវីនៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលានិងជាមួយប្រទេសលីទុយអានីនៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា។ នៅខាងសូវៀត ពួកគេត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយ Molotov និងនៅម្ខាងនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិក ដោយរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសរបស់ពួកគេគឺ Karl Selter (អេស្តូនី) Vilhelms Munters (ឡាតវី) និង Juozas Urbshis (លីទុយអានី) ។ យោងតាមលក្ខខណ្ឌនៃសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះរដ្ឋត្រូវមានកាតព្វកិច្ច "ដើម្បីផ្តល់ជំនួយដល់គ្នាទៅវិញទៅមកគ្រប់បែបយ៉ាង រួមទាំងយោធា ក្នុងករណីមានការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់ ឬការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារពីមហាអំណាចអឺរ៉ុបណាមួយ"។ជំនួយយោធាដែលផ្តល់ដោយសហភាពសូវៀតដល់អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី មាននៅក្នុងការផ្គត់ផ្គង់ដល់កងទ័ពនៃប្រទេសទាំងនេះនូវអាវុធ និងគ្រាប់រំសេវ ក៏ដូចជាការដាក់នៅលើទឹកដីរបស់ពួកគេនូវចំនួនទាហានសូវៀតដែលមានកម្រិត (20-25 ពាន់នាក់សម្រាប់ប្រទេសនីមួយៗ) ។ . ទីតាំងនេះមានផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមក - សហភាពសូវៀតអាចធានាបានទាំងព្រំដែនរបស់ខ្លួន និងព្រំដែននៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយប្រទេសលីទុយអានី សហភាពសូវៀតក៏បានផ្ទេរតំបន់វីលណាទៅប្រទេសលីទុយអានី ដែលជាអតីតទឹកដីនៃប្រទេសប៉ូឡូញ (ដូចបានរៀបរាប់ខាងលើ សហភាពសូវៀតបានទទួលស្គាល់ថាជាទឹកដីនៃប្រទេសលីទុយអានី កាន់កាប់ដោយប៉ូឡូញ) កាន់កាប់ដោយកងទ័ពសូវៀតក្នុងខែកញ្ញា ក្នុងអំឡុង ប្រតិបត្តិការប៉ូឡូញ។ គួររំលឹកថា នៅពេលចុះហត្ថលេខាលើសន្ធិសញ្ញា រដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេសបាល់ទិកត្រូវបានទទួលរងសម្ពាធការទូតជាក់លាក់ពីភាគីសូវៀត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីមួយ ប្រសិនបើយើងបន្តពីការពិតនៃសម័យកាល នេះសមហេតុផល ពីព្រោះនៅពេលដែលសង្រ្គាមលោកចាប់ផ្តើម អ្នកនយោបាយដែលមានការប្រុងប្រយ័ត្ននឹងប្រព្រឹត្តយ៉ាងឃោរឃៅចំពោះប្រទេសជិតខាងដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្ត ហើយទីពីរ សូម្បីតែការពិតនៃសម្ពាធដែលបានកើតឡើងក៏មិនលុបចោលដែរ។ ភាពស្របច្បាប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានចុះហត្ថលេខា។

ការដាក់ពង្រាយទាហានសូវៀតដែលមានកម្រិតនៅលើទឹកដីនៃរដ្ឋជិតខាងដោយមានការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលរបស់ពួកគេ សូម្បីតែជាលទ្ធផលនៃសម្ពាធការទូតក៏ដោយ ក៏វាមិនផ្ទុយនឹងបទដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិដែរ។ ពីនេះវាដូចខាងក្រោមថាតាមទស្សនៈផ្លូវច្បាប់ការចូលនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀតមិនមែនជាលទ្ធផលនៃការណែនាំកងទ័ពសូវៀតចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេទេ។ អនុលោម​តាម​ចំណុច​នេះ គេ​អាច​ប្រកែក​បាន​ថា រដ្ឋាភិបាល​សូវៀត​គ្មាន​ផែនការ​សម្រាប់​សហភាព​សូវៀត​នៃ​រដ្ឋ​បាល់ទិក​ទេ។ ការប៉ុនប៉ងណាមួយដើម្បីបង្ហាញថាមេដឹកនាំសូវៀតមានផែនការបែបនេះជាក្បួនធ្វើឱ្យមានការឈ្លោះប្រកែកគ្នាយ៉ាងយូរអំពី "ខ្លឹមសារអធិរាជ" នៃប្រទេសរុស្ស៊ីនិងសហភាពសូវៀត។ ជាការពិតណាស់ ខ្ញុំមិនអាចច្រានចោលនូវលទ្ធភាពនៃចេតនារបស់ស្តាលីនក្នុងការបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកទៅក្នុងសហភាពសូវៀតនោះទេ ប៉ុន្តែវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការបញ្ជាក់អំពីអត្ថិភាពរបស់ពួកគេផងដែរ។ ប៉ុន្តែមានភស្តុតាងផ្ទុយ។ ពាក្យរបស់ស្តាលីនពីការសន្ទនាឯកជនជាមួយ Georgy Dimitrov អគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃ Comintern៖ “យើងគិតថានៅក្នុងកតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក (អេស្តូនី ឡាតវី លីទុយអានី) យើងបានរកឃើញទម្រង់ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យយើងដាក់ប្រទេសមួយចំនួននៅក្នុងគន្លងនៃឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែសម្រាប់ការនេះវាចាំបាច់ដើម្បីស៊ូទ្រាំ - ដើម្បីសង្កេតយ៉ាងតឹងរឹងរបបផ្ទៃក្នុងនិងឯករាជ្យភាពរបស់ពួកគេ។ យើងនឹងមិនស្វែងរកសូវៀតនីយកម្មរបស់ពួកគេទេ”.

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1940 ស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរ។ អ្នកគាំទ្រនៃនិក្ខេបបទអំពី "ការកាន់កាប់របស់សូវៀត" នៃបាល់ទិកចូលចិត្តយកព្រឹត្តិការណ៍នៅបាល់ទិកចេញពីបរិបទប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់ពួកគេ ហើយមិនគិតពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅអឺរ៉ុបនៅពេលនោះ។ ហើយរឿងខាងក្រោមនេះបានកើតឡើង៖ នៅថ្ងៃទី 9 ខែមេសា ឆ្នាំ 1940 ណាស៊ីអាឡឺម៉ង់បានកាន់កាប់ដាណឺម៉ាកដោយល្បឿនផ្លេកបន្ទោរ និងគ្មានការតស៊ូ បន្ទាប់មកក្នុងរយៈពេល 10 ថ្ងៃ វាបានគ្រប់គ្រងលើភាគច្រើននៃប្រទេសន័រវេស។ នៅថ្ងៃទី 10 ខែឧសភា កងទ័ពនៃ Reich ទី 3 បានកាន់កាប់លុចសំបួ បន្ទាប់ពីប្រតិបត្តិការយោធារយៈពេល 5 ថ្ងៃ ប្រទេសហូឡង់កាន់កាប់នៅថ្ងៃទី 17 ខែឧសភា បែលហ្ស៊ិកបានចុះចាញ់។ បារាំងធ្លាក់ក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងរយៈពេលមួយខែ។ ក្នុងន័យនេះ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបង្ហាញការភ័យខ្លាចអំពីលទ្ធភាពនៃការបើកដំបូងដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៃរណសិរ្សភាគខាងកើត ពោលគឺការវាយប្រហារលើបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក ហើយបន្ទាប់មកតាមរយៈទឹកដីរបស់ពួកគេលើសហភាពសូវៀត។ កម្លាំងទាហានសូវៀតដែលមាននៅពេលនោះនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកគឺមិនគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីប្រឈមមុខនឹង Wehrmacht ដោយជោគជ័យនោះទេ។ នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែលមូលដ្ឋានយោធាសូវៀតត្រូវបានដាក់ពង្រាយនៅក្នុងប្រទេសបាល់ទិក ភាពជាអ្នកដឹកនាំនៃសហភាពសូវៀតមិនបានរាប់បញ្ចូលនូវព្រឹត្តិការណ៍បែបនេះទេ។ ដើម្បីបំពេញលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកដែលបានបញ្ចប់នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 វាចាំបាច់ត្រូវណែនាំកងទ័ពបន្ថែមទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ដែលនឹងអាចទប់ទល់នឹងពួក Wehrmacht ហើយតាមនោះ ផ្តល់ ជំនួយដល់បណ្តាប្រទេសបាល់ទិក ដែលត្រូវបានផ្តល់ជូនក្នុងកិច្ចព្រមព្រៀង។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការតំរង់ទិសគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់របស់អាជ្ញាធរនៃរដ្ឋទាំងនេះបានបន្ត ដែលនៅក្នុងខ្លឹមសារអាចចាត់ទុកថាជាការមិនអនុលោមដោយរដ្ឋទាំងនេះជាមួយនឹងសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក។ រដ្ឋទាំងនេះមិនបានចាកចេញពី Baltic Entente ទេ។ លើសពីនេះទៀតក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាមសូវៀត - ហ្វាំងឡង់ Latvia និង Estonia បានផ្តល់ជំនួយដល់កងទ័ពហ្វាំងឡង់ដោយការស្ទាក់ចាប់សញ្ញាវិទ្យុសូវៀត (ទោះបីជាកប៉ាល់ RKKF ដែលចូលរួមក្នុងអរិភាពប្រឆាំងនឹងហ្វាំងឡង់បានទៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់ពីមូលដ្ឋានទ័ពជើងទឹកនៅជិតទីក្រុងក៏ដោយ។ Paldiski នៅអេស្តូនី) ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងកាលៈទេសៈខាងលើ សហភាពសូវៀតកំពុងចាត់វិធានការតឹងរ៉ឹងជាង ប៉ុន្តែសកម្មភាពត្រឹមត្រូវទាំងស្រុងទាក់ទងនឹងប្រទេសជិតខាងបាល់ទិក។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 សហភាពសូវៀតបង្ហាញកំណត់ចំណាំដល់ប្រទេសលីទុយអានី ដែលក្នុងទម្រង់ជាឱសានវាទ ទាមទារឱ្យបង្កើតរដ្ឋាភិបាលជាមិត្តចំពោះសហភាពសូវៀតក្នុងរយៈពេល 10 ម៉ោង ដែលនឹងអនុវត្តសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក និងរៀបចំការឆ្លងកាត់ដោយសេរីទៅកាន់ទឹកដី។ នៃប្រទេសលីទុយអានី សម្រាប់ការបន្ថែមកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត។ រដ្ឋាភិបាលលីទុយអានីយល់ព្រម ហើយនៅថ្ងៃទី ១៥ ខែមិថុនា អង្គភាពសូវៀតបន្ថែមចូលប្រទេសលីទុយអានី។ នៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ការទាមទារស្រដៀងគ្នានេះត្រូវបានធ្វើឡើងចំពោះអេស្តូនី និងឡាតវី។ ការយល់ព្រមក៏ត្រូវបានទទួលផងដែរ ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា កងទ័ពសូវៀតបានចូលប្រទេសទាំងនេះ។ វាគឺជាការណែនាំនៃកងទ័ពបន្ថែមនៅក្នុងខែមិថុនា 1940 ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាការចាប់ផ្តើមនៃ "ការកាន់កាប់របស់សូវៀត" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សកម្មភាពរបស់សហភាពសូវៀតគឺពិតជាស្របច្បាប់ ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវគ្នាទៅនឹងការផ្តល់ដែលត្រូវបានសរសេរនៅក្នុងសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក យោងទៅតាមប្រទេសនានា។ "អនុវត្តការផ្តល់ជំនួយដល់គ្នាទៅវិញទៅមកគ្រប់បែបយ៉ាង រួមទាំងយោធា ក្នុងករណីមានការវាយប្រហារដោយផ្ទាល់ ឬការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារពីមហាអំណាចអឺរ៉ុបណាមួយ". នៅខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ការគំរាមកំហែងនៃការវាយប្រហារបានកើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលមានន័យថាកងទ័ពដែលមានគោលបំណងជួយក្នុងករណីមានការគំរាមកំហែងដែលអាចកើតមានត្រូវតែកើនឡើងតាមនោះ! កាលៈទេសៈនេះបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃសកម្មភាពរបស់រដ្ឋាភិបាលសូវៀតក្នុងការចេញឱសានវាទ។ ចំពោះថាតើសកម្មភាពទាំងនេះជាការកាន់កាប់ (អ្នកនយោបាយមួយចំនួនក៏ប្រើគំនិតនៃ "ការឈ្លានពានប្រដាប់អាវុធ" ឬសូម្បីតែ "ការវាយប្រហារ") ការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ត្រូវបានផ្តល់ដល់ការណែនាំកងទ័ពបន្ថែម ទោះបីជាមិនមានក៏ដោយ។ ស្ម័គ្រចិត្តទាំងស្រុង។ ក្នុងករណីនេះ ពួកគេមានជម្រើសមួយ - ពួកគេមិនអាចទទួលយកឱសានវាទ និងទប់ទល់នឹងកងទ័ពក្រហមបានទេ។ ឬពួកគេប្រហែលជាមិនមាន ក្នុងករណីនេះវានឹងនៅតែបង្ហាញថាកងទ័ពក្រហមបានចូលទឹកដីរបស់ពួកគេដោយគ្មានការយល់ព្រម។ បន្ទាប់មកគេនៅតែអាចនិយាយអំពីការកាន់កាប់របស់សូវៀត។ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយខុសគ្នា។ កងទ័ពត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយមានការយល់ព្រមជាផ្លូវការ។ អាស្រ័យហេតុនេះ មិនអាច​និយាយ​អំពី​ការ​កាន់កាប់​បាន​ឡើយ​។

មុនពេលការចូលនៃកងទ័ព កិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែមត្រូវបានបញ្ចប់រវាងសហភាពសូវៀត និងបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក ដែលបានកំណត់នីតិវិធីសម្រាប់ការចូល និងទីតាំងនៃអង្គភាពយោធាសូវៀត ហើយមន្ត្រីនៃកងទ័ពអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី បានចូលរួមក្នុងការសម្របសម្រួលនៃកងទ័ព។ . នៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនាវេលាម៉ោង 22:00 ប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសឡាតវី Karlis Ulmanis បាននិយាយទៅកាន់ប្រជាជនឡាតវីតាមវិទ្យុជាកន្លែងដែលគាត់បានប្រកាសថាការណែនាំរបស់កងទ័ពសូវៀតកំពុងប្រព្រឹត្តទៅ។ "ជាមួយនឹងចំណេះដឹង និងការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាល ដែលបន្តពីទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងឡាតវី និងសហភាពសូវៀត". ប្រធានាធិបតីស្តីទីនៃប្រទេសលីទុយអានី លោក Antanas Merkys ក៏បានជូនដំណឹងដល់ប្រជាជនលីទុយអានីផងដែរ។

អ្នកគាំទ្រនៃទស្សនៈផ្ទុយគ្នាចូលចិត្តគូរស្របគ្នានៅទីនេះជាមួយនឹងការកាន់កាប់របស់អាល្លឺម៉ង់លើឆេកូស្លូវ៉ាគីក្នុងខែមីនាឆ្នាំ 1939 ។ គ្រោងការណ៍គឺដូចគ្នា: នៅល្ងាចថ្ងៃទី 14 ខែមីនាឆ្នាំ 1939 ហ៊ីត្លែរបានបង្ហាញឱសានវាទដល់ប្រធានាធិបតីឆេកូស្លូវ៉ាគី Emil Hakhe ដោយទាមទារឱ្យគាត់ចុះហត្ថលេខាលើទង្វើស្តីពីការរំលាយឯករាជ្យរបស់ឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅម៉ោង 6 ព្រឹកនៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនា។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Gakh ត្រូវបានប្រឈមមុខនឹងការពិតមួយ - នៅពេលយប់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់នឹងឆ្លងកាត់ព្រំដែនជាមួយឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ប្រធានាធិបតី​រង​សម្ពាធ និង​គំរាម​ប្រហារជីវិត ប្រសិនបើ​លោក​បដិសេធ។ រដ្ឋមន្ត្រី​អាកាសចរណ៍ Reich លោក Hermann Göring បាន​គំរាម​កំហែង​ថា​នឹង​កម្ទេច​ទីក្រុង Prague ពី​ផ្ទៃ​ផែនដី​ដោយ​ការ​ទម្លាក់​គ្រាប់បែក​លើ​កម្រាលព្រំ។ បួនម៉ោងក្រោយមក Emil Gakha បានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងនេះ។ ប៉ុន្តែ!.. ទីមួយ ឱសានវាទត្រូវបានបង្ហាញ នៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទទួលបញ្ជារួចហើយ ឱ្យឆ្លងកាត់ព្រំដែន ហើយកងទ័ពសូវៀតមិនបានទទួលបញ្ជាទេ រហូតដល់ចម្លើយចំពោះឱសានវាទធ្វើតាម។ ទីពីរ នៅពេលដែល Gakh បានចុះហត្ថលេខាលើការយល់ព្រម កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនរួចហើយ។ ខ្ញុំគិតថាភាពខុសគ្នាគឺជាក់ស្តែង។

ប្រជាជននៃរដ្ឋបាល់ទិក ដែលមនោសញ្ចេតនាគាំទ្រសូវៀតខ្លាំងបំផុត បានស្វាគមន៍កងទ័ពសូវៀតដោយក្តីរីករាយ។ មនោសញ្ចេតនាទាំងនេះ អរគុណចំពោះព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានកើតឡើង កាន់តែខ្លាំងក្លា ការប្រមូលផ្តុំគ្នានៅតាមទីក្រុងមួយចំនួនត្រូវបានប្រារព្ធឡើងសម្រាប់ការចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ អ្នកនយោបាយបាល់ទិកសម័យទំនើបដែលចូលរួមក្នុងការក្លែងបន្លំប្រវត្តិសាស្ត្រ ចូលចិត្តអះអាងថា បាតុកម្មទាំងនេះត្រូវបានរៀបចំ និងផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានដោយ "អ្នកកាន់កាប់" ខណៈដែលប្រជាជននៅក្នុងមហាជនចោទប្រកាន់ថាបានប្រឆាំង។

បាតុកម្មនៅ Kaunas, Riga និង Tallinn ។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940

នៅថ្ងៃទី 14-15 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 ការបោះឆ្នោតសភាវិសាមញ្ញត្រូវបានធ្វើឡើងនៅប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី។ យោងតាមលទ្ធផលរបស់ពួកគេបេក្ខជននៃ "សហជីពនៃអ្នកធ្វើការ" បានទទួល: នៅអេស្តូនី - 93% នៃការបោះឆ្នោតនៅឡាតវី - 98% នៅលីទុយអានី - 99% ។ សភាថ្មីដែលបានជាប់ឆ្នោតនៅថ្ងៃទី 21 ខែកក្កដាបានប្រែក្លាយអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ទៅជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត ហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែកក្កដា បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត ដែលត្រូវបានពិចារណា និងអនុម័តដោយសហភាពសូវៀតនៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហា។

នៅទីនេះ អ្នកគាំទ្រនៃគោលគំនិតនៃការកាន់កាប់បានគូរស្របគ្នាជាមួយនឹងការកាន់កាប់ (Anschluss) នៃប្រទេសអូទ្រីសក្នុងខែមីនា ឆ្នាំ 1938 ។ ពួកគេនិយាយថា ពិធីជប់លៀងមួយត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីនោះតាមរបៀបដូចគ្នា ហើយប្រជាជនភាគច្រើនបានបោះឆ្នោតសម្រាប់ការបង្រួបបង្រួមជាមួយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ ប៉ុន្តែនេះមិនបានលុបចោលការពិតនៃការកាន់កាប់នោះទេ។ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះ ពួកគេមិនគិតពីភាពខុសប្លែកគ្នាដ៏សំខាន់ដែលកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចូលប្រទេសអូទ្រីសនៅថ្ងៃទី ១២ ខែមីនា ឆ្នាំ ១៩៣៨ ដោយគ្មានការយល់ព្រមពីរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសនេះ និង plebiscite ដែលក្នុងនោះ 99.75% បានបោះឆ្នោតឱ្យ Anschluss (អាល្លឺម៉ង់។ Anschlüss- ការជួបជុំគ្នាឡើងវិញ) ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី ១០ ខែមេសា។ ដូច្នេះ plebiscite អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​មិន​ស្រប​ច្បាប់ ដោយ​សារ​វា​ត្រូវ​បាន​ធ្វើ​ឡើង​នៅ​ពេល​ដែល​ការ​កាន់កាប់​ប្រទេស​អូទ្រីស​ដោយ​ទាហាន​អាល្លឺម៉ង់​បាន​អនុវត្ត​រួច​ទៅ​ហើយ។ ភាពខុសគ្នាជាមូលដ្ឋានពីកងទ័ពសូវៀតដែលបានឈរជើងរួចហើយនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកគឺថារដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសបាល់ទិកបានផ្តល់ការយល់ព្រមរបស់ពួកគេចំពោះការដាក់ពង្រាយរបស់ពួកគេសូម្បីតែបន្ទាប់ពីសម្ពាធការទូតក៏ដោយ។ លើសពីនេះទៅទៀត យោងតាមការណែនាំសម្រាប់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ទំនាក់ទំនងរបស់កងទ័ពក្រហមជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនមានកម្រិត ហើយពួកគេត្រូវបានហាមឃាត់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងក្នុងការគាំទ្រកងកម្លាំងនយោបាយភាគីទីបីណាមួយ។ វាកើតឡើងពីរឿងនេះដែលថាកងទ័ពសូវៀតដែលមាននៅលើទឹកដីនៃប្រទេសទាំងបីនេះមិនអាចមានឥទ្ធិពលលើស្ថានភាពនយោបាយបានទេ។ ហើយការពិតនៃវត្តមានរបស់ពួកគេមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។ បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់ ដោយប្រើស្តង់ដារដូចគ្នា មនុស្សម្នាក់អាចចោទសួរអំពីស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់នៃរដ្ឋបាល់ទិកមុនសង្រ្គាម ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានប្រកាសនៅក្នុងវត្តមានរបស់កងទ័ពអធិរាជអាល្លឺម៉ង់។

សរុបមក រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀត មិនដែលគ្រោងដាក់បញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកនៅក្នុងសហភាពសូវៀតទេ។ វាត្រូវបានគ្រោងត្រឹមតែដាក់បញ្ចូលវានៅក្នុងគន្លងនៃឥទ្ធិពលរបស់សូវៀត និងធ្វើឱ្យរដ្ឋបាល់ទិកជាសម្ព័ន្ធមិត្តនៃសហភាពសូវៀតនៅក្នុងសង្រ្គាមនាពេលអនាគត។ នៅខែតុលា ឆ្នាំ 1939 ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតបានចាត់ទុកថាវាគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់ការនេះក្នុងការដាក់កងទ័ពសូវៀតនៅទីនោះ ដើម្បីកុំឱ្យកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បន្តឈរជើងនៅទីនោះ ច្បាស់ជាងនេះទៅទៀត ដូច្នេះក្នុងករណីមានការឈ្លានពានរបស់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៅទីនោះ ពួកគេនឹងប្រយុទ្ធជាមួយពួកគេរួចហើយ។ នៅទីនោះ។ ហើយនៅខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 វិធានការធ្ងន់ធ្ងរជាងនេះត្រូវតែធ្វើឡើង - ដើម្បីបង្កើនចំនួនកងទ័ព និងបង្ខំអាជ្ញាធរនៃប្រទេសទាំងនេះឱ្យផ្លាស់ប្តូរផ្លូវនយោបាយរបស់ពួកគេ។ នៅលើនេះរដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបំពេញភារកិច្ចរបស់ខ្លួន។ រដ្ឋាភិបាលថ្មីនៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីប្រកាសដោយស្ម័គ្រចិត្តរួចហើយអំពីការចូលរួមក្នុងសហភាពសូវៀត ដោយមានការគាំទ្រដែលមានស្រាប់នៃវគ្គសិក្សាគាំទ្រសូវៀតដោយប្រជាជនភាគច្រើន។

អ្នកគាំទ្រនៃនិក្ខេបបទកាន់កាប់ជារឿយៗព្យាយាមបង្ហាញភាពផ្ទុយគ្នាដោយអត្ថិភាពនៃផែនការសង្រ្គាមជាមួយអេស្តូនី និងឡាតវីរួចហើយនៅក្នុងរដូវក្តៅឆ្នាំ 1939 និងការពិតនៃការប្រមូលផ្តុំកងទ័ពសូវៀតនៅជិតព្រំដែន ជួនកាលដកស្រង់សៀវភៅឃ្លាអេស្តូនីសម្រាប់ការសួរចម្លើយអ្នកទោសសង្គ្រាម។ ជាអាគុយម៉ង់។ បាទ ពិតជាមានគម្រោងបែបនេះមែន។ ផែនការបែបនេះក៏សម្រាប់សង្គ្រាមជាមួយហ្វាំងឡង់ផងដែរ។ ប៉ុន្តែ ទីមួយ គោលដៅនៃការអនុវត្តផែនការទាំងនេះមិនត្រូវបានកំណត់ទេ ផែនការខ្លួនឯងត្រូវបានបង្កើតឡើង ក្នុងករណីដែលស្ថានការណ៍មិនអាចដោះស្រាយដោយសន្តិវិធី (ដូចដែលបានកើតឡើងនៅប្រទេសហ្វាំងឡង់) ហើយទីពីរ ផែនការសកម្មភាពយោធាមិនមានបំណងចូលរួមជាមួយរដ្ឋបាល់ទិកទេ។ ទៅសហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែដើម្បីផ្លាស់ប្តូរផ្លូវនយោបាយនៅទីនោះ តាមរយៈការកាន់កាប់យោធា ប្រសិនបើផែនការនេះត្រូវបានសម្រេច នោះជាការពិតណាស់ មនុស្សម្នាក់អាចនិយាយអំពីការកាន់កាប់របស់សូវៀត។

ជាការពិតណាស់សកម្មភាពរបស់សហភាពសូវៀតក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 គឺមានភាពតឹងតែងណាស់ ហើយសកម្មភាពរបស់អាជ្ញាធរនៃប្រទេសបាល់ទិកមិនមានការស្ម័គ្រចិត្តពេញលេញនោះទេ។ ប៉ុន្តែជាដំបូង នេះមិនលុបចោលភាពស្របច្បាប់នៃការណែនាំកងទ័ពទេ ហើយទីពីរនៅក្នុងស្ថានភាពស្របច្បាប់នៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ក្នុងអំឡុងពេលពីឆ្នាំ 1940 ដល់ឆ្នាំ 1991 ពួកគេមិនអាចស្ថិតក្នុងស្ថានភាពនៃការកាន់កាប់បានទេ ចាប់តាំងពី សូម្បីតែបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលកងទ័ពទៅក្នុងរដ្ឋទាំងនេះបានបន្តដំណើរការសិទ្ធិអំណាចស្របច្បាប់របស់ពួកគេ។ បុគ្គលិករបស់រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែអំណាចខ្លួនឯងមិនបានផ្លាស់ប្តូរទេ។ ការនិយាយដែលថា "រដ្ឋាភិបាលរបស់ប្រជាជន" គឺជាអាយ៉ង ហើយត្រូវបាននាំយកមកលើទាហានក្រហម គឺមិនមានអ្វីក្រៅពីទេវកថាប្រវត្តិសាស្ត្រនោះទេ។ រដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់ដូចគ្នាទាំងនេះបានសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ សញ្ញាជាកាតព្វកិច្ចដែលយោងទៅតាមទឹកដីមួយអាចមានឋានៈស្របច្បាប់នៃអ្នកកាន់កាប់គឺជាអំណាចដែលនាំមកលើកាំជ្រួចរបស់កងទ័ពដែលកំពុងកាន់កាប់។ មិនមានអំណាចបែបនេះនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកទេ ប៉ុន្តែរដ្ឋាភិបាលស្របច្បាប់នៅតែបន្តប្រតិបត្តិការ។ ប៉ុន្តែនៅប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគីដូចគ្នា គ្រោងការណ៍នេះបានកើតឡើង - នៅថ្ងៃទី 15 ខែមីនា ឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានឆ្លងកាត់ព្រំដែនអាល្លឺម៉ង់ - ឆេកូស្លូវ៉ាគី ទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋឆេក (ស្លូវ៉ាគីបានក្លាយជារដ្ឋឯករាជ្យ) ដោយក្រឹត្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ហ៊ីត្លែរត្រូវបានប្រកាសថាជាអាណាព្យាបាលអាល្លឺម៉ង់ ( Bohemia និង Moravia) នោះគឺប្រទេសអាល្លឺម៉ង់បានប្រកាសអធិបតេយ្យភាពរបស់ខ្លួនលើទឹកដីនេះ។ អាណាព្យាបាល Reich បានក្លាយជាអំណាចកាន់កាប់របស់សាធារណរដ្ឋឆេក ដែលនាំមកដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ ជាផ្លូវការ Emil Hacha នៅតែបន្តធ្វើជាប្រធានាធិបតីបច្ចុប្បន្ន ប៉ុន្តែស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ Reich Protector ។ ភាពខុសគ្នាជាមួយបាល់ទិកគឺជាក់ស្តែងម្តងទៀត។

ដូច្នេះ គំនិតនៃការកាន់កាប់របស់សូវៀតគឺផ្អែកលើការពិតដែលថាមានសម្ពាធការទូតពីសហភាពសូវៀត។ ប៉ុន្តែជាដំបូង នេះមិនមែនជាករណីតែមួយគត់នៃការប្រើប្រាស់សម្ពាធការទូតទេ ហើយទីពីរវាមិនលុបចោលភាពស្របច្បាប់នៃសកម្មភាពដែលបានធ្វើឡើងនោះទេ។ រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ទាំងក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ ១៩៣៩ និងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ ១៩៤០ ខ្លួនគេបានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពសូវៀតដាក់ពង្រាយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសរបស់ពួកគេ ហើយរួចហើយនៅខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤០ រដ្ឋាភិបាលជាប់ឆ្នោតស្របច្បាប់ថ្មីបានសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ អាស្រ័យហេតុនេះ នៅឆ្នាំ 1940 មិនមានការកាន់កាប់របស់សូវៀតលើបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត វាមិនមាននៅក្នុងឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកគឺជាទឹកដីនៃសហភាពសូវៀតរួចទៅហើយ ហើយកងទ័ពសូវៀតបានរំដោះពួកគេពីការកាន់កាប់របស់ណាស៊ី។

អ្នកប្រឆាំងផ្ទុយពីនេះច្រើនតែប្រើអំណះអំណាងថា "ពួកបាល់តូវបានបង្ខំឱ្យដាក់ប្រព័ន្ធដែលពួកគេមិនបានជ្រើសរើស។ ដូច្នេះ មានការកាន់កាប់មួយ" ។ អំពី "មិនបានជ្រើសរើស" ត្រូវបាននិយាយខាងលើរួចហើយ។ នេះជាលើកដំបូង។ ទីពីរ តើវាសមស្របទេក្នុងការនិយាយអំពីអ្វីដែលពួកគេបានជ្រើសរើស ឬមិនបានជ្រើសរើសនៅក្រោមប្រព័ន្ធដែលមាននៅក្នុងប្រទេសទាំងបីនេះមុនឆ្នាំ 1940? ទេវកថាដែលរីករាលដាលនៅពេលនេះបានអះអាងថារដ្ឋទាំងបីនេះគឺជាលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យមុនពេលចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ តាមពិតទៅ របបផ្តាច់ការផ្តាច់ការបានសោយរាជ្យនៅទីនោះ មិនមែនច្រើនបែបទាបជាងរបបស្តាលីននិយមនៅសហភាពសូវៀតទេ។ នៅប្រទេសលីទុយអានី ជាលទ្ធផលនៃរដ្ឋប្រហារយោធានៅថ្ងៃទី 17 ខែធ្នូឆ្នាំ 1926 លោក Antanas Smetona បានឡើងកាន់អំណាច។ ជាក់ស្តែងត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយជោគជ័យរបស់ Adolf Hitler នៅក្នុងប្រទេសអាឡឺម៉ង់ នាយករដ្ឋមន្ត្រីនៃប្រទេស Estonia (Konstantin Päts) និង Latvia (Karlis Ulmanis) បានធ្វើរដ្ឋប្រហារនៅថ្ងៃទី 12 ខែមីនា និងថ្ងៃទី 15 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1934 រៀងគ្នា។ នៅក្នុងប្រទេសទាំងបី ដូចគ្នាដែរ មិនមានសេរីភាពក្នុងការបញ្ចេញមតិពិតប្រាកដ មានការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ក៏ដូចជាការហាមប្រាមគណបក្សនយោបាយ ដោយឈរលើមូលដ្ឋាននៃការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងកុម្មុយនិស្តត្រូវបានអនុវត្ត។ វាក៏មានរបស់ដែលនៅជិតនឹងការគោរពនៃបុគ្គលិកលក្ខណៈផងដែរ។ ជាពិសេស Antanas Smetona ត្រូវបានប្រកាសថាជាមេដឹកនាំដ៏អស្ចារ្យនៃប្រជាជនលីទុយអានី ហើយ Karlis Ulmanis ត្រូវបានគេហៅថាជា "ឥស្សរជនដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅអឺរ៉ុប" និង "ទេពកោសល្យពីរដង" នៅក្នុងសារព័ត៌មានឡាតវី។ វាកើតឡើងពីនេះដែលនិយាយអំពីប្រព័ន្ធដែលដាក់ដោយកម្លាំង និងមិនត្រូវបានជ្រើសរើសដោយ Balts គឺមិនសមរម្យទាំងស្រុងនៅទីនេះ ចាប់តាំងពីប្រព័ន្ធដែលមានពីមុនអាចត្រូវបានគេហៅថាជាមួយនឹងភាពប្រាកដប្រជាខ្លាំងជាងដែលដាក់ដោយកម្លាំង។

លើសពីនេះ ប្រវត្តិសាស្ត្របាល់ទិកសម័យទំនើប និយាយអំពីការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកសូវៀតដែលទើបបង្កើតថ្មី ហើយជាពិសេសការនិរទេសរបស់ពួកគេទៅកាន់ស៊ីបេរីនៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941។ ការកុហកដ៏ធំបំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តនេះ ទីមួយគឺនៅក្នុងការវាយតម្លៃហួសហេតុតាមបែបប្រពៃណីនៃតួរលេខទាក់ទងនឹងការគាបសង្កត់ស្តាលីននិយម និងទីពីរនៅក្នុងការចោទប្រកាន់នៃការប្រល័យពូជសាសន៍ដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់លើជនជាតិអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី។ តាមពិតនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1941 ក្រឹត្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត "ស្តីពីវិធានការដើម្បីសម្អាត SSR Lithuanian, Latvian និង Estonian SSR ពីធាតុប្រឆាំងនឹងសូវៀត ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងគ្រោះថ្នាក់សង្គម" ត្រូវបានចេញ។ ក្នុង​ចំណោម​សាធារណរដ្ឋ​បាល់ទិក​ទាំង​អស់​ដែល​បាន​យក​មក​ជា​មួយ​គ្នា មនុស្ស​ប្រហែល 30 ពាន់​នាក់​ត្រូវ​បាន​និរទេស។ ដោយសារចំនួនប្រជាជននៃសាធារណរដ្ឋទាំងបីនៅពេលនោះមានប្រហែល 3 លាននាក់ចំនួនអ្នកនិរទេសគឺប្រហែល 1% ។ ជាងនេះទៅទៀត វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា បើទោះបីជាការពិត មានជនស្លូតត្រង់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលត្រូវបាននិរទេស ឆ្ងាយពីចំនួនពេញលេញ ហើយសូម្បីតែភាគច្រើននៃអ្នកដែលត្រូវបាននិរទេសគឺជា "ធាតុប្រឆាំងនឹងសូវៀត" ។ ក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាឧក្រិដ្ឋជន banal ដែលសូម្បីតែមុនឆ្នាំ 1940 ត្រូវបានរក្សាទុកនៅកន្លែងនៃការដកហូតសេរីភាពនៃរដ្ឋបាល់ទិកឯករាជ្យហើយនៅឆ្នាំ 1941 ត្រូវបានផ្ទេរទៅកន្លែងផ្សេងទៀត។ លើសពីនេះទៀត វាគួរតែត្រូវបានចងចាំក្នុងចិត្តថា ការនិរទេសត្រូវបានអនុវត្តភ្លាមៗមុនពេលសង្រ្គាម (8 ថ្ងៃមុនពេលវាចាប់ផ្តើម) ហើយត្រូវបានអនុវត្តដើម្បីការពារកិច្ចសហប្រតិបត្តិការនៃ "ធាតុប្រឆាំងសូវៀត ឧក្រិដ្ឋកម្ម និងគ្រោះថ្នាក់សង្គម" ជាមួយសត្រូវនៅក្នុង ព្រឹត្តិការណ៍នៃការកាន់កាប់ទឹកដីរបស់ណាស៊ី។ ការនិរទេសមួយភាគរយនៃចំនួនប្រជាជនដែលក្នុងនោះមានជនជាតិរុស្សីជាច្រើននាក់ (ចាប់តាំងពីមានជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនរួចទៅហើយនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកមុនសង្រ្គាម) អាចត្រូវបានគេហៅថាជាការប្រល័យពូជសាសន៍នៃប្រជាជនបាល់ទិកជាមួយនឹងការស្រមើលស្រមៃដ៏សម្បូរបែប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចគ្នានេះដែរក៏អនុវត្តផងដែរចំពោះការនិរទេសទ្រង់ទ្រាយធំដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1949 នៅពេលដែលមនុស្សប្រហែល 20 ពាន់នាក់ត្រូវបានដកចេញពីសាធារណរដ្ឋនីមួយៗ។ សម្រាប់ផ្នែកភាគច្រើន អ្នកដែលក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម "សម្គាល់ខ្លួនឯង" ដោយកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដោយផ្ទាល់ជាមួយពួកណាស៊ីត្រូវបាននិរទេស។

ការយល់ខុសទូទៅមួយទៀតទាក់ទងនឹងបាល់ទិកគឺថា ក្នុងអំឡុងសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បាល់ទិកភាគច្រើនបានសហការជាមួយជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ ហើយអ្នកស្រុកភាគច្រើននៃទីក្រុងបាល់ទិកបានស្វាគមន៍ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ដោយផ្កា។ ជាគោលការណ៍ យើងមិនអាចវិនិច្ឆ័យថាតើមានមនុស្សប៉ុន្មាននាក់សប្បាយចិត្តចំពោះការមកដល់នៃ "អ្នករំដោះអាឡឺម៉ង់" ប៉ុន្តែការពិតដែលថាមនុស្សកំពុងឈរនៅតាមដងផ្លូវនៃទីក្រុង Vilnius, Riga និងទីក្រុងដទៃទៀតដោយស្វាគមន៍ពួកគេដោយរីករាយនិងបោះផ្កាមិនទាន់និយាយនៅឡើយទេ។ ក្នុងចំណោមនោះ ពួកគេភាគច្រើន។ ជាងនេះទៅទៀត មានមនុស្សមិនតិចទេដែលបានជួបកងទ័ពក្រហមដោយរីករាយក្នុងឆ្នាំ 1944 ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានការពិតផ្សេងទៀត។ ក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានឆ្នាំនៃការកាន់កាប់របស់ណាស៊ីនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកក៏ដូចជានៅលើទឹកដីនៃ SSR Byelorussian ដែលកាន់កាប់មានចលនាបក្សពួកដែលមានចំនួនប្រហែល 20 ពាន់នាក់នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋនីមួយៗ។ វាក៏មានការបែងចែកបាល់ទិកនៃកងទ័ពក្រហមផងដែរ: កងកាំភ្លើងធំអេស្តូនីតាលលីនទី 8 កងកាំភ្លើងធំទី 130 នៃកងពលស៊ូវ៉ូរ៉ូវកងកាំភ្លើងធំទី 16 លីទុយអានី Klaipeda បដាក្រហមនិងទម្រង់ផ្សេងៗទៀត។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំសង្រ្គាម ការបញ្ជាទិញ និងមេដាយយោធាត្រូវបានផ្តល់ដល់សមាជិក 20.042 នាក់នៃទម្រង់អេស្តូនី សមាជិក 17.368 នាក់នៃទម្រង់ឡាតវី និង 13.764 សមាជិកនៃទម្រង់យោធាលីទុយអានី។

ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការពិតខាងលើរួចហើយ ការអះអាងអំពីភាពលេចធ្លោនៃអារម្មណ៍នៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយពួកណាស៊ីក្នុងចំនោម Balts ក្លាយជាមិនអាចទទួលយកបាន។ ចលនានៃ "បងប្អូនព្រៃឈើ" បាល់ទិកដែលមានរហូតដល់ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1950 មិនមានជាតិច្រើនដូចឧក្រិដ្ឋកម្ម - ឧក្រិដ្ឋកម្មនៅក្នុងធម្មជាតិទេដែលពនរដោយជាតិនិយម។ ហើយជារឿយៗជនស៊ីវិលនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកបានស្លាប់នៅក្នុងដៃរបស់បងប្អូនព្រៃឈើ ហើយជារឿយៗជាជនជាតិបាល់ទិក។

លើសពីនេះ សាធារណរដ្ឋបាល់ទិក ក្នុងសហភាពសូវៀត ដោយគ្មានមធ្យោបាយណាមួយ ដណ្តើមបានទីតាំងរបស់អ្នកកាន់កាប់នោះទេ។ ពួកគេត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអាជ្ញាធរជាតិដែលមានជនជាតិអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ពលរដ្ឋអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1940 បានទទួលសញ្ជាតិសូវៀតដោយស្វ័យប្រវត្តិ ហើយកងទ័ពនៃរដ្ឋទាំងនេះបានក្លាយជាផ្នែកនៃកងទ័ពក្រហម។ ពេញមួយសម័យសូវៀតចំនួនប្រជាជនបាល់ទិកបានកើនឡើង វប្បធម៌ជាតិរបស់ពួកគេបានអភិវឌ្ឍ។ លើសពីនេះ សាធារណរដ្ឋបាល់ទិកបានកាន់កាប់ទីតាំងដ៏មានសិទ្ធិមួយនៅក្នុង "អាណាចក្រនៃអំពើអាក្រក់" ។ ការវិនិយោគដ៏ធំត្រូវបានធ្វើឡើងនៅក្នុងសេដ្ឋកិច្ច និងវិស័យទេសចរណ៍ (Jurmala និង Palanga ត្រូវបានចាត់ទុកថាជារមណីយដ្ឋានដ៏ល្អបំផុតមួយនៅក្នុងសហភាពទាំងមូល)។ ជាពិសេសសម្រាប់រូប្លនៃមូលនិធិផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកបានទទួលប្រហែល 2 រូប្លិ៍ពី RSFSR ។ SSR ឡាតវីដែលមានប្រជាជនចំនួន 2.5 លាននាក់បានទទួលមូលនិធិពីថវិកាជិត 3 ដងច្រើនជាងតំបន់ Voronezh ដែលមានប្រជាជនដូចគ្នា។ នៅក្នុងភូមិនៃ RSFSR មានផ្លូវក្រាលកៅស៊ូជាមធ្យម 12,5 គីឡូម៉ែត្រក្នុង 10 ពាន់ហិកតានៃដីដាំដុះ ហើយស្ទើរតែ 70 គីឡូម៉ែត្រនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ហើយផ្លូវហាយវេ Vilnius-Kaunas-Klaipeda ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាផ្លូវហាយវេល្អបំផុតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ សហភាព។នៅកណ្តាលប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់ដីកសិកម្ម 100 ហិកតាតម្លៃនៃទ្រព្យសម្បត្តិផលិតកម្មថេរគឺ 142 ពាន់រូប្លិ៍ហើយនៅរដ្ឋបាល់ទិក - 255 ពាន់រូប្លិ៍។ វាជាសាធារណរដ្ឋបាល់ទិក ហើយក្នុងកម្រិតតិចជាងបន្តិច ម៉ុលដាវី និងហ្សកហ្ស៊ី SSRs ដែលមានស្តង់ដាររស់នៅខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងសហភាពសូវៀតទាំងមូល។ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថានៅក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 រោងចក្រមួយចំនួនធំនៅក្នុងបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកត្រូវបានបិទ និងបំផ្លាញចោល (នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីក៏ដូចគ្នាដែរ ប៉ុន្តែនេះគឺជាការសន្ទនាដាច់ដោយឡែកមួយ) ក្រោមលេសថា "យើងមិនត្រូវការបិសាចសូវៀតទេ" ។ រោងចក្រកែច្នៃប្រេងកាតនៅ Kohtla-Järve ដែលជារោងចក្រផលិតម៉ាស៊ីននៅ Pärnu (ដំណើរការដោយផ្នែក) អគារភាគច្រើននៃ Riga Carriage Works ត្រូវបានបិទក្រោមកាំបិត។(Rīgas Vagonbūves Rūpnīca) ដែលផ្គត់ផ្គង់រថភ្លើងអគ្គិសនី និងរថភ្លើងទៅកាន់សហភាពសូវៀតទាំងមូល រោងចក្រអគ្គិសនី Riga Electrotechnical Plant VEF (Valsts Elektrotehniskā Fabrika) ដែលសាងសង់មុនបដិវត្តន៍ និងពង្រីកយ៉ាងខ្លាំងនៅក្នុងឆ្នាំសូវៀត គឺធ្លាក់ចុះនៅក្នុងឆ្នាំ 1998 រថយន្ត Riga Bus រោងចក្របានដួលរលំហើយមិនទាន់ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញ RAF (Rīgas Autobus Fabrika); គ្រឿងបរិក្ខារហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតក៏ទទួលបានដែរ ឧទាហរណ៍ មណ្ឌលអនាម័យនៅ Jurmala ដែលសាងសង់ក្នុងសម័យសូវៀតត្រូវបានបោះបង់ចោល។

លើសពីនេះទៀត មានកាលៈទេសៈគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍មួយទៀតដែលធ្វើឱ្យគំនិតនៃ "ការស្ដារឡើងវិញនូវឯករាជ្យភាព" មិនអាចទទួលយកបាន។ ពោលគឺការពិតដែលថាឯករាជ្យភាពនៃប្រទេសលីទុយអានី - ថ្ងៃទី 11 ខែមីនាឆ្នាំ 1990 អេស្តូនី - ថ្ងៃទី 20 ខែសីហាឆ្នាំ 1991 និងឡាតវី - ថ្ងៃទី 21 ខែសីហាឆ្នាំ 1991 - ត្រូវបានប្រកាសរៀងៗខ្លួនដោយសភានៃប្រទេសលីទុយអានី អេស្តូនី និងឡាតវី SSR ។ តាមទស្សនៈនៃគំនិតដែលមានស្រាប់ សភាទាំងនេះគឺជាស្ថាប័ននៃអំណាចកាន់កាប់ក្នុងតំបន់។ ប្រសិនបើនេះគឺដូច្នេះមែននោះ ស្ថានភាពផ្លូវច្បាប់នៃរដ្ឋបាល់ទិកបច្ចុប្បន្នអាចត្រូវបានចោទសួរ។ វាប្រែថាដោយប្រយោលអាជ្ញាធរបាល់ទិកបច្ចុប្បន្នហៅខ្លួនឯងថាជាអ្នកកាន់កាប់នាពេលថ្មីៗនេះហើយបដិសេធដោយផ្ទាល់នូវការបន្តផ្លូវច្បាប់ណាមួយពីសាធារណរដ្ឋសូវៀត។

ដូច្នេះយើងអាចសន្និដ្ឋានថាគំនិតនៃ "ការកាន់កាប់របស់សូវៀត" នៃបាល់ទិកគឺសិប្បនិម្មិតនិងឆ្ងាយ។ នៅពេលនេះ គំនិតនេះគឺជាឧបករណ៍នយោបាយដ៏ងាយស្រួលមួយនៅក្នុងដៃរបស់អាជ្ញាធរនៃប្រទេសបាល់ទិក ដែលផ្អែកលើមូលដ្ឋាននេះ ការរើសអើងដ៏ធំប្រឆាំងនឹងប្រជាជនរុស្ស៊ីកំពុងត្រូវបានអនុវត្ត។ លើសពីនេះ វាក៏ជាឧបករណ៍សម្រាប់ចេញវិក្កយបត្រធំដល់រុស្ស៊ីទាមទារសំណងផងដែរ។ លើសពីនេះទៀតអេស្តូនីនិងឡាតវីទាមទារ (ឥឡូវនេះមិនផ្លូវការ) ពីប្រទេសរុស្ស៊ីនូវការត្រឡប់មកវិញនៃទឹកដីមួយផ្នែក: អេស្តូនី - Zanarovye ជាមួយទីក្រុង Ivangorod ក៏ដូចជាស្រុក Pechora នៃតំបន់ Pskov ជាមួយទីក្រុង Pechory និងទីក្រុងបុរាណរុស្ស៊ី។ ហើយឥឡូវនេះការតាំងទីលំនៅជនបទនៃ Izborsk ប្រទេសឡាតវី - ស្រុក Pytalovsky នៃតំបន់ Pskovskaya ។ ក្នុងនាមជាយុត្តិកម្ម ព្រំដែនក្រោមសន្ធិសញ្ញាឆ្នាំ 1920 ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ ទោះបីជាបច្ចុប្បន្នវាមិនមានសុពលភាពក៏ដោយ ចាប់តាំងពីពួកគេត្រូវបានបរិហារនៅឆ្នាំ 1940 ដោយការប្រកាសចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត ហើយព្រំដែនត្រូវបានផ្លាស់ប្តូររួចហើយនៅឆ្នាំ 1944 នៅពេលដែលអេស្តូនី និងឡាតវីជាសាធារណរដ្ឋ។ សហភាពសូវៀត។

សេចក្តីសន្និដ្ឋាន៖ គោលគំនិតនៃ "ការកាន់កាប់របស់សូវៀត" នៃរដ្ឋបាល់ទិកមានតិចតួចដូចគ្នាជាមួយនឹងវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ ប៉ុន្តែដូចបានរៀបរាប់ខាងលើគ្រាន់តែជាឧបករណ៍នយោបាយប៉ុណ្ណោះ។

សួស្តី! នៅក្នុងប្លុក Fight Myths យើងនឹងវិភាគព្រឹត្តិការណ៍នៃប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់យើង ដែលហ៊ុំព័ទ្ធដោយទេវកថា និងការក្លែងបន្លំ។ ទាំងនេះនឹងជាការពិនិត្យតូចៗដែលឧទ្ទិសដល់ខួបនៃកាលបរិច្ឆេទប្រវត្តិសាស្ត្រជាក់លាក់មួយ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការសិក្សាលម្អិតអំពីព្រឹត្តិការណ៍នៅក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអត្ថបទមួយ ប៉ុន្តែយើងនឹងព្យាយាមគូសបញ្ជាក់បញ្ហាចម្បង បង្ហាញឧទាហរណ៍នៃសេចក្តីថ្លែងមិនពិត និងការបដិសេធរបស់ពួកគេ។

នៅក្នុងរូបថត៖ កម្មករផ្លូវដែកបានអង្រួនលោក Weiss សមាជិកនៃគណៈកម្មការពេញសមត្ថភាពនៃរដ្ឋ Duma នៃប្រទេសអេស្តូនី បន្ទាប់ពីត្រឡប់ពីទីក្រុងមូស្គូ ជាកន្លែងដែលអេស្តូនីត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលសហភាពសូវៀត។ ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940

កាលពី 71 ឆ្នាំមុន នៅថ្ងៃទី 21-22 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 សភានៃប្រទេសអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី បានផ្លាស់ប្តូររដ្ឋរបស់ពួកគេទៅជាសាធារណៈរដ្ឋសង្គមនិយមសូវៀត ហើយបានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការចូលរួមជាមួយសហភាពសូវៀត។ មិនយូរប៉ុន្មានកំពូលសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានអនុម័តច្បាប់ដែលបានអនុម័តការសម្រេចចិត្តរបស់សភាបាល់ទិក។ ដូច្នេះបានចាប់ផ្តើមទំព័រថ្មីមួយនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃរដ្ឋទាំងបីនៃអឺរ៉ុបខាងកើត។ តើមានអ្វីកើតឡើងក្នុងអំឡុងពេលប៉ុន្មានខែនៃឆ្នាំ 1939-1940? តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីវាយតម្លៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ?

ចូរយើងពិចារណាលើប្រធានបទសំខាន់ៗដែលប្រើដោយគូប្រជែងរបស់យើងក្នុងការពិភាក្សាលើប្រធានបទនេះ។ យើងសង្កត់ធ្ងន់ថា ចំណុចទាំងនេះមិនតែងតែជាការកុហកដោយផ្ទាល់ និងការក្លែងបន្លំដោយចេតនានោះទេ ជួនកាលវាគ្រាន់តែជាការបង្កើតបញ្ហាមិនត្រឹមត្រូវ ការផ្លាស់ប្តូរការសង្កត់ធ្ងន់ ការភាន់ច្រឡំដោយអចេតនានៅក្នុងលក្ខខណ្ឌ និងកាលបរិច្ឆេទ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ជាលទ្ធផលនៃការប្រើប្រាស់វត្ថុទាំងនេះ រូបភាពមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងដែលនៅឆ្ងាយពីអត្ថន័យពិតនៃព្រឹត្តិការណ៍។ មុន​នឹង​រក​ឃើញ​ការពិត ការ​កុហក​ត្រូវ​លាតត្រដាង។

1. ការសម្រេចចិត្តចូលរួមជាមួយរដ្ឋបាល់ទិកទៅកាន់សហភាពសូវៀតត្រូវបានសរសេរនៅក្នុង Molotov-Ribbentrop Pact និង/ឬពិធីការសម្ងាត់ចំពោះវា។ ជាងនេះទៅទៀត ស្តាលីនគ្រោងនឹងបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកជាយូរមុនពេលព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះ។ នៅក្នុងពាក្យមួយ, ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងពីរនេះគឺទាក់ទងគ្នាទៅវិញទៅមក, មួយគឺជាផលវិបាកនៃផ្សេងទៀត។

ឧទាហរណ៍។

“តាម​ពិត​ទៅ​បើ​យើង​មិន​អើពើ​នឹង​ការ​ពិត​ជាក់ស្តែង​នោះ​ទេ។ ជាការពិតណាស់ វាគឺជាកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop ដែលដាក់ទណ្ឌកម្មលើការកាន់កាប់រដ្ឋបាល់ទិក និងការកាន់កាប់ទឹកដីភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញដោយកងទ័ពសូវៀត។ហើយវាគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ដែលពិធីការសម្ងាត់ចំពោះសន្ធិសញ្ញានេះត្រូវបានគេលើកឡើងជាញឹកញាប់នៅទីនេះ ព្រោះតាមពិតទៅ សូម្បីតែគ្មានពួកគេនូវតួនាទីនៃសន្ធិសញ្ញានេះគឺច្បាស់ណាស់។
តំណភ្ជាប់។

"ក្នុងនាមជាអ្នកជំនាញម្នាក់ ខ្ញុំបានចាប់ផ្តើមសិក្សាឱ្យបានស៊ីជម្រៅច្រើន ឬតិចអំពីប្រវត្តិសាស្រ្តនៃសង្រ្គាមលោកលើកទី 2 នៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 80 ដោយដោះស្រាយជាមួយនឹងភាពល្បីល្បាញឥឡូវនេះ ប៉ុន្តែក្រោយមកនៅតែមិនទាន់បានស្វែងយល់ និងចាត់ថ្នាក់។ កតិកាសញ្ញា Molotov-Ribbentrop និងពិធីការសម្ងាត់ដែលភ្ជាប់ជាមួយវា ដែលបានសំរេចជោគវាសនារបស់ប្រទេសឡាតវី លីទុយអានី និងអេស្តូនីក្នុងឆ្នាំ 1939".
Afanasiev Yu.N. សង្គ្រាមមួយទៀត៖ ប្រវត្តិសាស្ត្រនិងការចងចាំ។ // ប្រទេសរុស្ស៊ីសតវត្សទី XX ។ ក្រោមសរុប ed ។ Yu.N. អាហ្វាណាស៊ីវ។ M. , 1996. សៀវភៅ។ 3. តំណភ្ជាប់។

"សហភាពសូវៀតបានទទួលពីប្រទេសអាឡឺម៉ង់នូវឱកាសសម្រាប់សេរីភាពនៃសកម្មភាពសម្រាប់ "ការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីនិងនយោបាយ" បន្ថែមទៀតនៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា មហាអំណាចឈ្លានពានទាំងពីរមានមតិដូចគ្នាថា "វិស័យផលប្រយោជន៍" មានន័យថាសេរីភាពក្នុងការកាន់កាប់ និងបញ្ចូលទឹកដីនៃរដ្ឋរៀងៗខ្លួន។សហភាព​សូវៀត និង​អាល្លឺម៉ង់​បាន​បែង​ចែក​ផ្នែក​នៃ​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​របស់​ពួក​គេ​នៅ​លើ​ក្រដាស​ដើម្បី "ធ្វើ​ឱ្យ​ការ​បែងចែក​នេះ​ក្លាយ​ជា​ការ​ពិត"។<...>
"រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតដែលត្រូវការសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយរដ្ឋបាល់ទិកដើម្បីបំផ្លាញរដ្ឋទាំងនេះមិនបានគិតថានឹងពេញចិត្តនឹងស្ថានភាពដែលមានស្រាប់នោះទេ។វាបានឆ្លៀតយកប្រយោជន៍ពីស្ថានការណ៍អន្តរជាតិដ៏អំណោយផលដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងទាក់ទងនឹងការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើប្រទេសបារាំង ហូឡង់ និងបែលហ្ស៊ិក ដើម្បីដណ្តើមកាន់កាប់រដ្ឋបាល់ទិកទាំងស្រុងក្នុងខែមិថុនា ឆ្នាំ 1940 ។
តំណភ្ជាប់។

មតិយោបល់។

ការបញ្ចប់នៃកិច្ចព្រមព្រៀង Molotov-Ribbentrop និងសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងនយោបាយអន្តរជាតិក្នុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ សតវត្សទី 20 - ប្រធានបទដ៏ស្មុគស្មាញដែលទាមទារការវិភាគដាច់ដោយឡែក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងកត់សំគាល់ថា ភាគច្រើនជាញឹកញាប់ការវាយតម្លៃនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺមានលក្ខណៈគ្មានវិជ្ជាជីវៈ មិនមែនមកពីអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រ និងមេធាវីទេ ប៉ុន្តែជួនកាលមកពីមនុស្សដែលមិនបានអានឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ហើយមិនបានដឹងពីការពិតនៃទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនាសម័យនោះ។

ការពិតនៃពេលវេលាគឺថាការបញ្ចប់នៃកតិកាសញ្ញាមិនឈ្លានពានគឺជាការអនុវត្តទូទៅនៃឆ្នាំទាំងនោះដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងទំនាក់ទំនងសម្ព័ន្ធមិត្ត (ហើយជារឿយៗកតិកាសញ្ញានេះត្រូវបានគេហៅថា "សន្ធិសញ្ញាសម្ព័ន្ធភាព" រវាងសហភាពសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់) ។ ការសន្និដ្ឋាននៃពិធីការសម្ងាត់ក៏មិនខុសពីវិធានការការទូតធម្មតាដែរ៖ ជាឧទាហរណ៍ ការធានារបស់អង់គ្លេសដល់ប៉ូឡូញក្នុងឆ្នាំ 1939 មានពិធីសារសម្ងាត់មួយ បើយោងតាមដែលចក្រភពអង់គ្លេសបានផ្តល់ជំនួយយោធាដល់ប៉ូឡូញតែក្នុងករណីមានការវាយប្រហារដោយប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែមិនមែនដោយប្រទេសផ្សេងទេ។ គោលការណ៍នៃការបែងចែកតំបន់ជាក់លាក់មួយទៅជាផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរវាងរដ្ឋពីរ ឬច្រើន ជាថ្មីម្តងទៀតគឺជារឿងធម្មតាណាស់៖ វាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរំលឹកឡើងវិញនូវការកំណត់ព្រំដែននៃឥទ្ធិពលរវាងប្រទេសនៃសម្ព័ន្ធប្រឆាំងហ៊ីត្លែរនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ . ដូច្នេះ វាជាការខុសក្នុងការហៅការសន្និដ្ឋាននៃសន្ធិសញ្ញានៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 ថាជាឧក្រិដ្ឋកម្ម អសីលធម៌ និងសូម្បីតែខុសច្បាប់។

សំណួរមួយទៀតគឺអត្ថន័យនៃឥទ្ធិពលនៅក្នុងអត្ថបទនៃកតិកាសញ្ញា។ ប្រសិនបើអ្នកក្រឡេកមើលសកម្មភាពរបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៅអឺរ៉ុបខាងកើត អ្នកអាចមើលឃើញថាការពង្រីកនយោបាយរបស់ខ្លួនមិនតែងតែពាក់ព័ន្ធនឹងការកាន់កាប់ ឬការបញ្ចូលទេ (ឧទាហរណ៍ដូចជាករណីនៃប្រទេសរូម៉ានី)។ វាពិបាកក្នុងការនិយាយថាដំណើរការនៅក្នុងតំបន់ដូចគ្នានៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 40 នៅពេលដែលរ៉ូម៉ានីដូចគ្នាបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃសហភាពសូវៀតនិងក្រិក - ចូលទៅក្នុងផ្នែកនៃឥទ្ធិពលនៃចក្រភពអង់គ្លេសបាននាំឱ្យមានការកាន់កាប់របស់ពួកគេ។ ទឹកដី ឬការបញ្ចូលដោយបង្ខំ។

នៅក្នុងពាក្យមួយ វិសាលភាពនៃឥទ្ធិពលបង្កប់ន័យលើទឹកដីដែលភាគីផ្ទុយ យោងទៅតាមកាតព្វកិច្ចរបស់ខ្លួន មិនត្រូវបានសន្មត់ថាបន្តគោលនយោបាយការបរទេសសកម្ម ការពង្រីកសេដ្ឋកិច្ច ឬការគាំទ្រសម្រាប់កម្លាំងនយោបាយមួយចំនួនដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់វានោះទេ។ (សូមមើល៖ Makarchuk V.S. Sovereign-territorial status of Western Ukrainian lands during the other World War (1939 - 1945): កំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងច្បាប់។ Kiev, 2007. p. 101.) ឧទាហរណ៍ នេះបានកើតឡើងបន្ទាប់ពីលើកទីពីរ។ សង្គ្រាមលោក នៅពេលដែលស្តាលីន ស្របតាមកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Churchill មិនគាំទ្រពួកកុម្មុយនិស្តក្រិក ដែលមានឱកាសឈ្នះការតស៊ូនយោបាយ។

ទំនាក់ទំនងរវាងសូវៀតរុស្ស៊ី និងអេស្តូនីឯករាជ្យ ឡាតវី និងលីទុយអានី បានចាប់ផ្តើមលេចចេញជារូបរាងនៅឆ្នាំ 1918 នៅពេលដែលរដ្ឋទាំងនេះទទួលបានឯករាជ្យ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយក្តីសង្ឃឹមរបស់ Bolsheviks សម្រាប់ជ័យជំនះនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះនៃកងកម្លាំងកុម្មុយនិស្តរួមទាំងជំនួយពីកងទ័ពក្រហមមិនបានក្លាយជាការពិតទេ។ នៅឆ្នាំ 1920 រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាមួយសាធារណរដ្ឋទាំងបី ហើយបានទទួលស្គាល់ថាជារដ្ឋឯករាជ្យ។

ក្នុងរយៈពេលម្ភៃឆ្នាំខាងមុខ ទីក្រុងមូស្គូបានបង្កើតជាបណ្តើរៗនូវ "ទិសដៅបាល់ទិក" នៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ខ្លួន ដែលគោលដៅសំខាន់គឺធានាសន្តិសុខនៃទីក្រុង Leningrad និងការពារសត្រូវយោធាដែលអាចកើតមានពីការរារាំងកងនាវាចរបាល់ទិក។ នេះពន្យល់ពីវេននៅក្នុងទំនាក់ទំនងជាមួយរដ្ឋបាល់ទិកដែលបានកើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 ។ ប្រសិនបើនៅក្នុងទសវត្សរ៍ទី 20 សហភាពសូវៀតត្រូវបានគេជឿជាក់ថាការបង្កើតប្លុកតែមួយនៃរដ្ឋចំនួនបី (ដែលគេហៅថា Baltic Entente) មិនមានអត្ថប្រយោជន៍ចំពោះវាទេពីព្រោះ។ សម្ព័ន្ធភាពនយោបាយយោធានេះអាចត្រូវបានប្រើប្រាស់ដោយបណ្តាប្រទេសនៅអឺរ៉ុបខាងលិចសម្រាប់ការលុកលុយថ្មីរបស់រុស្ស៊ី បន្ទាប់មកបន្ទាប់ពីណាស៊ីបានឡើងកាន់អំណាចនៅប្រទេសអាឡឺម៉ង់ សហភាពសូវៀតបានទទូចលើការបង្កើតប្រព័ន្ធសន្តិសុខសមូហភាពនៅអឺរ៉ុបខាងកើត។ គម្រោងមួយក្នុងចំណោមគម្រោងដែលស្នើឡើងដោយទីក្រុងមូស្គូ គឺជាសេចក្តីប្រកាសរបស់សូវៀត-ប៉ូឡូញ ស្តីពីតំបន់បាល់ទិក ដែលរដ្ឋទាំងពីរនឹងធានាឯករាជ្យនៃប្រទេសបាល់ទិកទាំងបី។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ប៉ូឡូញ​បាន​បដិសេធ​សំណើ​ទាំង​នេះ។ (សូមមើល Zubkova E.Yu. The Baltic states and the Kremlin. 1940-1953. M., 2008. S. 18-28.)

វិមានក្រឹមឡាំងក៏បានព្យាយាមដើម្បីទទួលបានការធានាឯករាជ្យនៃបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ទីក្រុងប៊ែរឡាំងត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យចុះហត្ថលេខាលើពិធីសារដែលរដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតនឹងសន្យាថានឹង "គិតគូរជានិច្ចនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់ពួកគេអំពីកាតព្វកិច្ចដើម្បីការពារឯករាជ្យភាពនិងភាពមិនអាចរំលោភបំពានបាន" នៃរដ្ឋបាល់ទិក។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា អាល្លឺម៉ង់​ក៏​បដិសេធ​មិន​ចូល​ទៅ​កាន់​សហភាព​សូវៀត​ដែរ។ ការប៉ុនប៉ងបន្ទាប់ដើម្បីធានាបាននូវសុវត្ថិភាពនៃបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកគឺគម្រោងសូវៀត-បារាំងនៃសន្ធិសញ្ញាបូព៌ា ប៉ុន្តែវាមិនមានគោលដៅក្លាយជាការពិតនោះទេ។ ការប៉ុនប៉ងទាំងនេះបានបន្តរហូតដល់រដូវផ្ការីកនៃឆ្នាំ 1939 នៅពេលដែលវាច្បាស់ថាចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងមិនចង់ផ្លាស់ប្តូរយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ពួកគេក្នុងការផ្គាប់ចិត្តហ៊ីត្លែរ ដែលបញ្ចូលនៅពេលនោះក្នុងទម្រង់នៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុងមុយនិច។

លោក Karl Radek ប្រធានការិយាល័យព័ត៌មានអន្តរជាតិនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលនៃបក្សកុម្មុយនិស្តសហភាពទាំងអស់នៃ Bolsheviks បានពិពណ៌នាយ៉ាងច្បាស់អំពីការផ្លាស់ប្តូរអាកប្បកិរិយារបស់សហភាពសូវៀតចំពោះបណ្តាប្រទេសបាល់ទិក។ គាត់បាននិយាយដូចខាងក្រោមនៅឆ្នាំ 1934 ថា: "រដ្ឋបាល់ទិកដែលបង្កើតឡើងដោយ Entente ដែលបម្រើជាខ្សែពួរឬក្បាលស្ពានប្រឆាំងនឹងយើងសព្វថ្ងៃនេះគឺជាជញ្ជាំងការពារដ៏សំខាន់បំផុតសម្រាប់យើងពីលោកខាងលិច" ។ ដូច្នេះវាអាចនិយាយអំពីការតំរង់ទិសឆ្ពោះទៅរក "ការវិលត្រឡប់នៃទឹកដី" "ការស្ដារឡើងវិញនូវសិទ្ធិនៃចក្រភពរុស្ស៊ី" ដោយគ្រាន់តែងាកទៅរកការរំពឹងទុក - សហភាពសូវៀតបានស្វែងរកអព្យាក្រឹតភាពនិងឯករាជ្យភាពនៃរដ្ឋបាល់ទិកជាយូរមកហើយ។ ជាប្រយោជន៍នៃសុវត្ថិភាពរបស់វា។ ទឡ្ហីករណ៍ដែលបានលើកឡើងជាទឡ្ហីករណ៍អំពី "ចក្រពត្តិ" វេន "ដ៏មានអំណាច" នៅក្នុងមនោគមវិជ្ជារបស់ស្តាលីនដែលបានកើតឡើងនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1930 មិនអាចផ្ទេរទៅផ្នែកនៃគោលនយោបាយបរទេសបានទេ ហើយមិនមានភស្តុតាងឯកសារសម្រាប់រឿងនេះទេ។

និយាយអីញ្ចឹង នេះមិនមែនជាលើកទីមួយទេក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ី នៅពេលដែលបញ្ហាសន្តិសុខមិនត្រូវបានដោះស្រាយដោយការចូលរួមជាមួយអ្នកជិតខាង។ រូបមន្ត "បែងចែក និងយកឈ្នះ" ទោះបីជាភាពសាមញ្ញជាក់ស្តែងរបស់វាក៏ដោយ ជួនកាលអាចមានការរអាក់រអួលខ្លាំង និងមិនមានផលចំណេញ។ ឧទាហរណ៍នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សទី XVIII ។ អ្នកតំណាងនៃកុលសម្ព័ន្ធ Ossetian បានស្វែងរកការសម្រេចចិត្តរបស់ St. Petersburg លើការដាក់បញ្ចូលរបស់ពួកគេនៅក្នុងចក្រភព ដោយសារតែ។ Ossetians ត្រូវបានទទួលរងសម្ពាធនិងការវាយឆ្មក់ពីព្រះអង្គម្ចាស់ Kabardian ជាយូរមកហើយ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អាជ្ញាធររុស្ស៊ីមិនចង់បានជម្លោះដែលអាចកើតមានជាមួយទួរគីទេ ដូច្នេះហើយមិនទទួលយកសំណើដ៏ល្បួងបែបនេះទេ។ (សម្រាប់ព័ត៌មានលម្អិត សូមមើល Degoev V.V. Rapprochement តាមគន្លងស្មុគស្មាញ៖ រុស្ស៊ី និង អូសេទីៀ នៅពាក់កណ្តាលសតវត្សរ៍ទី ១៨។ // Russia XXI. 2011. Nos. 1-2.)

អនុញ្ញាតឱ្យយើងត្រលប់ទៅ Molotov-Ribbentrop Pact ឬផ្ទុយទៅវិញទៅអត្ថបទនៃកថាខ័ណ្ឌ 1 នៃពិធីការសម្ងាត់: "នៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃការផ្លាស់ប្តូរទឹកដីនិងនយោបាយនៅក្នុងតំបន់ដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់រដ្ឋបាល់ទិក (ហ្វាំងឡង់អេស្តូនីឡាតវីលីទុយអានី) ។ ព្រំដែនភាគខាងជើងនៃប្រទេសលីទុយអានី នឹងក្លាយជាខ្សែបំបែកតំបន់នៃឥទ្ធិពលអាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀត។ ក្នុងន័យនេះ ផលប្រយោជន៍របស់លីទុយអានី នៅក្នុងតំបន់វីលណា ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយភាគីទាំងពីរ។ (តំណភ្ជាប់។ ) នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា ឆ្នាំ 1939 ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងបន្ថែម អាល្លឺម៉ង់ និងសហភាពសូវៀតនឹងកែសម្រួលព្រំដែននៃឥទ្ធិពល ហើយជាថ្នូរនឹងទីក្រុង Lubelskie និងផ្នែកមួយនៃនាវា Warsaw Voivodeship នៃប្រទេសប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់នឹងមិនទាមទារឱ្យលីទុយអានីទេ។ ដូច្នេះ យើង​មិន​និយាយ​ពី​ការ​ចូល​រួម​ណា​មួយ​ទេ យើង​កំពុង​តែ​និយាយ​អំពី​ឥទ្ធិពល​។

ដោយវិធីនេះនៅថ្ងៃដដែល (ពោលគឺថ្ងៃទី 27 ខែកញ្ញា) លោក Ribbentrop ប្រធានក្រសួងការបរទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងការសន្ទនាជាមួយស្តាលីនបានសួរថា "តើការសន្និដ្ឋាននៃកតិកាសញ្ញាជាមួយអេស្តូនីមានន័យថាសហភាពសូវៀតមានបំណងចូលបន្តិចម្តង ៗ ចូលទៅក្នុង អេស្តូនី ហើយបន្ទាប់មកចូលឡាតវី? ស្តាលីនបានឆ្លើយថា "បាទ វាមានន័យ។ ប៉ុន្តែប្រព័ន្ធរដ្ឋដែលមានស្រាប់នឹងត្រូវបានរក្សាទុកជាបណ្តោះអាសន្ននៅទីនោះ។ល។" (តំណភ្ជាប់។ )

នេះគឺជាភ័ស្តុតាងមួយក្នុងចំណោមភស្តុតាងមួយចំនួនដែលបង្ហាញថាមេដឹកនាំសូវៀតមានចេតនា "ធ្វើសូវៀត" បាល់ទិក។ តាមក្បួនមួយ ចេតនាទាំងនេះត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងឃ្លាជាក់លាក់ដោយស្តាលីន ឬអ្នកតំណាងនៃស្ថាប័នការទូត ប៉ុន្តែចេតនាមិនមែនជាផែនការទេ ជាពិសេសនៅពេលនិយាយអំពីពាក្យដែលបោះចោលក្នុងអំឡុងពេលចរចាការទូត។ មិនមានការបញ្ជាក់នៅក្នុងឯកសារបណ្ណសារនៃការតភ្ជាប់រវាង Molotov-Ribbentrop Pact និងផែនការផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពនយោបាយ ឬ "Sovietization" នៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកនោះទេ។ ជាងនេះទៅទៀត ទីក្រុងមូស្គូហាមប្រាមអ្នកពេញសមត្ថភាពនៅបាល់ទិក មិនត្រឹមតែប្រើពាក្យ "សូវៀត" ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងដើម្បីទំនាក់ទំនងជាមួយកងកម្លាំងឆ្វេងជាទូទៅផងដែរ។

2. រដ្ឋបាល់ទិកបានបន្តគោលនយោបាយអព្យាក្រឹត ពួកគេនឹងមិនប្រយុទ្ធនៅខាងអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ឧទាហរណ៍។

"Leonid Mlechin អ្នកនិពន្ធ៖សូមប្រាប់ខ្ញុំផង សូមធ្វើជាសាក្សី មានអារម្មណ៍ថាជោគវាសនានៃប្រទេសរបស់អ្នក ក៏ដូចជាអេស្តូនី និងឡាតវី ត្រូវបានផ្សាភ្ជាប់នៅឆ្នាំ 1939-40។ ទាំងអ្នកក្លាយជាផ្នែកមួយនៃសហភាពសូវៀត ឬជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ មិនមានជម្រើសទីបីទេ។ តើអ្នកយល់ស្របនឹងទស្សនៈនេះទេ?
Algimantas Kasparavičius, ប្រវត្តិវិទូ, អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនយោបាយ, អ្នកស្រាវជ្រាវនៅវិទ្យាស្ថានប្រវត្តិសាស្ត្រលីទុយអានី:ជាការពិតណាស់ខ្ញុំមិនធ្វើទេព្រោះ មុនពេលការកាន់កាប់របស់សូវៀត រហូតដល់ឆ្នាំ 1940 ប្រទេសបាល់ទិកទាំងបី រួមទាំងប្រទេសលីទុយអានី បានប្រកាសអំពីគោលនយោបាយអព្យាក្រឹតភាព។ហើយ​ពួកគេ​បាន​ព្យាយាម​ការពារ​ផលប្រយោជន៍​និង​ស្ថានភាព​រដ្ឋ​របស់ពួកគេ​ក្នុង​របៀប​អព្យាក្រឹតភាព​នេះ​នៅក្នុង​សង្រ្គាម​ដែល​បាន​ចាប់ផ្តើម។
ការវិនិច្ឆ័យនៃពេលវេលា៖ ការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅសហភាពសូវៀត - ការបាត់បង់ឬចំណេញ? ផ្នែកទី 1. // ប៉ុស្តិ៍លេខប្រាំ។ ០៨/០៩/២០១០។ តំណភ្ជាប់។

មតិយោបល់។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1939 ទីបំផុតអាល្លឺម៉ង់បានកាន់កាប់ប្រទេសឆេកូស្លូវ៉ាគី។ ទោះបីជាមានភាពផ្ទុយគ្នាជាក់ស្តែងនៃកិច្ចព្រមព្រៀងទីក្រុង Munich ក៏ដោយ ចក្រភពអង់គ្លេស និងបារាំងបានកំណត់ខ្លួនឯងចំពោះការតវ៉ាការទូត។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសទាំងនេះ រួមជាមួយនឹងសហភាពសូវៀត ប៉ូឡូញ រូម៉ានី និងរដ្ឋផ្សេងទៀតនៃអឺរ៉ុបខាងកើត បានបន្តពិភាក្សាអំពីលទ្ធភាពនៃការបង្កើតប្រព័ន្ធសន្តិសុខសមូហភាពនៅក្នុងតំបន់នេះ។ ពិតណាស់ភាគីដែលចាប់អារម្មណ៍បំផុតគឺសហភាពសូវៀត។ លក្ខខណ្ឌចម្បងរបស់វាគឺអព្យាក្រឹតភាពនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងរដ្ឋបាល់ទិក។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រទេសទាំងនេះបានប្រឆាំងនឹងការធានាពីសហភាពសូវៀត។

នេះជារបៀបដែល Winston Churchill បានសរសេរអំពីរឿងនេះនៅក្នុងការងាររបស់គាត់ "សង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ": "ការចរចាហាក់ដូចជាបានឈានដល់ទីបញ្ចប់គ្មានសង្ឃឹម។ ការទទួលយកការធានាជាភាសាអង់គ្លេស ចំណាំ។) រដ្ឋាភិបាលនៃប្រទេសប៉ូឡូញ និងរូម៉ានី មិនចង់ទទួលយកកាតព្វកិច្ចស្រដៀងគ្នាក្នុងទម្រង់ដូចគ្នាពីរដ្ឋាភិបាលរុស្ស៊ីទេ។ ទីតាំងដូចគ្នានេះត្រូវបានគេប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងតំបន់យុទ្ធសាស្រ្តដ៏សំខាន់មួយផ្សេងទៀត - នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក។ រដ្ឋាភិបាលសូវៀតបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ថា ខ្លួននឹងចូលរួមក្នុងកតិកាសញ្ញាធានាទៅវិញទៅមកលុះត្រាតែហ្វាំងឡង់ និងរដ្ឋបាល់ទិកត្រូវបានរួមបញ្ចូលនៅក្នុងការធានាទូទៅ។

ប្រទេស​ទាំង​បួន​បាន​បដិសេធ​លក្ខខណ្ឌ​បែប​នេះ ហើយ​ជា​រឿង​គួរ​ឲ្យ​រន្ធត់ ប្រហែល​ជា​បាន​បដិសេធ​មិន​ព្រម​ទទួល​យក​វា​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ហ្វាំងឡង់ និងអេស្តូនី ថែមទាំងបាននិយាយថា ពួកគេនឹងចាត់ទុកជាទង្វើនៃការឈ្លានពាន ដែលជាការធានាដែលផ្តល់ឱ្យពួកគេដោយគ្មានការយល់ព្រមពីពួកគេ។ នៅថ្ងៃដដែលនោះ ថ្ងៃទី ៣១ ឧសភា អេស្តូនី និងឡាតវីបានចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀងមិនឈ្លានពានជាមួយអាល្លឺម៉ង់។ តាមរបៀបនេះ ហ៊ីត្លែរអាចជ្រៀតចូលដោយគ្មានការលំបាកក្នុងការការពារដ៏ទន់ខ្សោយនៃក្រុមចម្រុះដែលយឺតយ៉ាវ និងមិនអាចសម្រេចបានដែលដឹកនាំប្រឆាំងនឹងគាត់។” (ឯកសារយោង។ )

ដូច្នេះហើយ ឱកាសចុងក្រោយមួយសម្រាប់ការប្រឆាំងរួមចំពោះការពង្រីករបស់ហ៊ីត្លែរទៅកាន់បូព៌ាត្រូវបានបំផ្លាញ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ រដ្ឋាភិបាលនៃរដ្ឋបាល់ទិកមានឆន្ទៈក្នុងការសហការជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់ដោយមិនឈប់និយាយអំពីអព្យាក្រឹតភាពរបស់ពួកគេ។ ប៉ុន្តែនេះមិនមែនជាសូចនាករជាក់ស្តែងនៃគោលនយោបាយស្តង់ដារទ្វេរទេ? ចូរយើងរស់នៅម្តងទៀតលើការពិតនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងអេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី ជាមួយនឹងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ក្នុងឆ្នាំ 1939 ។

នៅចុងខែមីនាឆ្នាំនេះ អាឡឺម៉ង់បានទាមទារឱ្យលីទុយអានីផ្ទេរតំបន់ Klaipeda ទៅឱ្យវា។ ពីរឬបីថ្ងៃក្រោយមកសន្ធិសញ្ញាអាល្លឺម៉ង់-លីទុយអានីត្រូវបានចុះហត្ថលេខាលើការផ្ទេរ Klaipeda នេះបើយោងតាមដែលភាគីបានសន្មត់ថាកាតព្វកិច្ចមិនប្រើកម្លាំងប្រឆាំងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមក។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះដែរ មានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីការបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាអាល្លឺម៉ង់-អេស្តូនី យោងទៅតាមដែលកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទទួលសិទ្ធិឆ្លងកាត់ទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី។ ទំហំនៃពាក្យចចាមអារ៉ាមទាំងនេះជាការពិតមិនត្រូវបានគេដឹងទេប៉ុន្តែព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានបង្កើនការសង្ស័យរបស់វិមានក្រឹមឡាំង។

នៅថ្ងៃទី 20 ខែមេសា ឆ្នាំ 1939 ប្រធានបុគ្គលិកនៃកងទ័ពឡាតវី M. Hartmanis និងមេបញ្ជាការកងពល Kurzeme O. Dankers បានមកដល់ទីក្រុង Berlin ដើម្បីចូលរួមក្នុងការប្រារព្ធពិធីឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 50 នៃហ៊ីត្លែរ ហើយត្រូវបានទទួលដោយផ្ទាល់ដោយ Fuhrer ។ ដែលបានប្រគល់រង្វាន់ដល់ពួកគេ។ ប្រធាន​អគ្គសេនាធិការ​អេស្តូនី លោក​ឧត្តមសេនីយ Nikolai Reek ក៏​បាន​មក​ដល់​ក្នុង​ឱកាស​គម្រប់​ខួប​ហ៊ីត្លែរ។ បន្ទាប់ពីនេះ អេស្តូនីត្រូវបានទៅសួរសុខទុក្ខដោយប្រធានអគ្គសេនាធិការនៃកងកម្លាំងដីអាល្លឺម៉ង់ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក Franz Halder និងប្រធាន Abwehr ឧត្តមនាវីឯក Wilhelm Canaris ។ នេះ​ជា​ជំហាន​ច្បាស់​លាស់​ឆ្ពោះ​ទៅ​រក​កិច្ច​សហប្រតិបត្តិការ​យោធា​រវាង​ប្រទេស​នានា។

ហើយនៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនា ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអេស្តូនីប្រចាំនៅទីក្រុងមូស្គូ លោក August Rei ក្នុងកិច្ចប្រជុំជាមួយអ្នកការទូតអង់គ្លេសបាននិយាយថា ជំនួយរបស់សហភាពសូវៀតនឹងបង្ខំឱ្យអេស្តូនីយកភាគីអាល្លឺម៉ង់។ ស្អី​គេ​ហ្នឹង? ជំនឿខ្វាក់ភ្នែកចំពោះភាពស្មោះត្រង់នៃសន្ធិសញ្ញាជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់បន្ទាប់ពីការបញ្ចូលប្រទេសអូទ្រីស និងឆេកូស្លូវ៉ាគី ហើយលើសពីនេះទៅទៀតបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលផ្នែកតូចមួយនៃទឹកដីបាល់ទិក (ពោលគឺតំបន់ Klaipeda)? ការមិនចង់សហការ (ហើយនៅពេលនោះវាគ្រាន់តែជាកិច្ចសហប្រតិបត្តិការ) ជាមួយសហភាពសូវៀត ជាក់ស្តែងគឺខ្លាំងជាងការភ័យខ្លាចនៃការបាត់បង់អធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេ។ ឬប្រហែលជាការមិនចង់សហការខ្លាំងពេក ដែលអធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេមិនមែនជាតម្លៃសម្រាប់ផ្នែកនៃឥស្សរជននយោបាយនោះទេ។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែមីនា Litvinov គណៈកម្មាធិការប្រជាជនទទួលបន្ទុកកិច្ចការបរទេសនៃសហភាពសូវៀតបានប្រគល់សេចក្តីប្រកាសដល់បេសកជនអេស្តូនីនិងឡាតវីនៅទីក្រុងម៉ូស្គូ។ នៅក្នុងពួកគេ ទីក្រុងមូស្គូបានព្រមាន Tallinn និង Riga ថាការសន្មត់នៃ "ការត្រួតត្រានយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច ឬការត្រួតត្រាផ្សេងទៀតដោយរដ្ឋទីបីដែលផ្តល់ឱ្យវានូវសិទ្ធិឬឯកសិទ្ធិផ្តាច់មុខណាមួយ" អាចត្រូវបានចាត់ទុកថាដោយទីក្រុងម៉ូស្គូថាជាការរំលោភលើកិច្ចព្រមព្រៀងដែលបានបញ្ចប់រវាងសហភាពសូវៀត អេស្តូនី។ និងឡាតវី។ (តំណភ្ជាប់។ ) ពេលខ្លះ អ្នកស្រាវជ្រាវខ្លះចាត់ទុកសេចក្តីថ្លែងការណ៍ទាំងនេះជាឧទាហរណ៍នៃសេចក្តីប្រាថ្នាពង្រីករបស់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើអ្នកយកចិត្តទុកដាក់លើគោលនយោបាយការបរទេសរបស់បណ្តាប្រទេសបាល់ទិក សេចក្តីថ្លែងការណ៍នេះគឺជាសកម្មភាពធម្មជាតិទាំងស្រុងរបស់រដ្ឋ ដោយព្រួយបារម្ភអំពីសន្តិសុខរបស់ខ្លួន។

ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ នៅទីក្រុងប៊ែរឡាំង នៅថ្ងៃទី 11 ខែមេសា ហ៊ីត្លែរបានអនុម័ត "សេចក្តីណែនាំស្តីពីការរៀបចំបង្រួបបង្រួមនៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសម្រាប់សង្គ្រាមនៅឆ្នាំ 1939-1940" ។ វាបានចែងថាបន្ទាប់ពីការបរាជ័យរបស់ប៉ូឡូញ អាល្លឺម៉ង់គួរតែគ្រប់គ្រងប្រទេសឡាតវី និងលីទុយអានី៖ «ទីតាំងនៃរដ្ឋ limitrophe នឹងត្រូវបានកំណត់តែដោយតម្រូវការយោធារបស់ប្រទេសអាឡឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍ វាអាចក្លាយជាការចាំបាច់ដើម្បីកាន់កាប់ដែនកំណត់។ រដ្ឋជាប់ព្រំដែនចាស់ Courland និងរួមបញ្ចូលទឹកដីទាំងនេះនៅក្នុងចក្រភព។ (តំណភ្ជាប់។ )

បន្ថែមពីលើការពិតខាងលើ អ្នកប្រវតិ្តសាស្រ្តសម័យទំនើបធ្វើការសន្មត់អំពីអត្ថិភាពនៃកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់រវាងប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ និងរដ្ឋបាល់ទិក។ វាមិនមែនគ្រាន់តែជាការស្មាននោះទេ។ ជាឧទាហរណ៍ អ្នកស្រាវជ្រាវជនជាតិអាឡឺម៉ង់ Rolf Amann បានរកឃើញនៅក្នុងបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់ រក្សាទុកនូវអនុស្សរណៈផ្ទៃក្នុងមួយពីប្រធានសេវាព័ត៌មានអាល្លឺម៉ង់សម្រាប់កិច្ចការបរទេស Dertinger ចុះថ្ងៃទី 8 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1939 ដែលចែងថាអេស្តូនី និងឡាតវីបានយល់ព្រមលើអត្ថបទសម្ងាត់ដែលទាមទារប្រទេសទាំងពីរ។ ដើម្បីសម្របសម្រួលជាមួយប្រទេសអាឡឺម៉ង់រាល់វិធានការការពារប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត។ អនុស្សរណៈនេះក៏បានបញ្ជាក់ផងដែរថា អេស្តូនី និងឡាតវីត្រូវបានព្រមានអំពីតម្រូវការក្នុងការអនុវត្តគោលនយោបាយអព្យាក្រឹតភាពរបស់ពួកគេដោយឆ្លាតវៃ ដែលតម្រូវឱ្យមានការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងការពារទាំងអស់ប្រឆាំងនឹង "ការគំរាមកំហែងរបស់សូវៀត" ។ (សូមមើល Ilmjärv M. Hääletu alistumine. Eesti, Läti ja Leedu välispoliitilise orientatsioni kujunemine ja iseseisvuse kaotus 1920. aastate keskpaigast anneksioonini. Tallinn, 2004. lk. 558.)

ទាំងអស់នេះបង្ហាញថា "អព្យាក្រឹតភាព" នៃរដ្ឋបាល់ទិកគ្រាន់តែជាការបិទបាំងសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយអាល្លឺម៉ង់ប៉ុណ្ណោះ។ ហើយប្រទេសទាំងនេះបានសហការដោយមនសិការដោយសង្ឃឹមថាដោយមានជំនួយពីសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏មានឥទ្ធិពលដើម្បីការពារខ្លួនពី "ការគំរាមកំហែងកុម្មុយនិស្ត" ។ វាស្ទើរតែមិនចាំបាច់ក្នុងការនិយាយថា ការគំរាមកំហែងពីសម្ព័ន្ធមិត្តនេះគឺកាន់តែអាក្រក់ទៅទៀត ពីព្រោះ។ បានគំរាមកំហែងដល់ការប្រល័យពូជសាសន៍ពិតប្រាកដប្រឆាំងនឹងប្រជាជននៃរដ្ឋបាល់ទិក និងការបាត់បង់អធិបតេយ្យភាពទាំងអស់។

3. ការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកមានអំពើហិង្សា វាត្រូវបានអមដោយការគាបសង្កត់ដ៏ធំ (ប្រល័យពូជសាសន៍) និងអន្តរាគមន៍យោធាដោយសហភាពសូវៀត។ ព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជា "ការបញ្ចូល" "ការដាក់បញ្ចូលដោយបង្ខំ" "ការរួមបញ្ចូលខុសច្បាប់"។

ឧទាហរណ៍។

"ដោយសារតែ - បាទពិតជាមានការអញ្ជើញជាផ្លូវការឬផ្ទុយទៅវិញមានការអញ្ជើញផ្លូវការចំនួនបីប្រសិនបើយើងនិយាយអំពីបាល់ទិក។ ប៉ុន្តែការពិតគឺថា ការអញ្ជើញទាំងនេះត្រូវបានធ្វើឡើងរួចហើយនៅពេលដែលកងទ័ពសូវៀតបានឈរជើងនៅក្នុងប្រទេសទាំងនេះនៅពេលដែលប្រទេសបាល់ទិកទាំងបីត្រូវបានជន់លិចដោយភ្នាក់ងាររបស់ NKVD ដែលជាការពិតការបង្ក្រាបកំពុងត្រូវបានអនុវត្តប្រឆាំងនឹងប្រជាជនក្នុងតំបន់ ...ហើយជាការពិតណាស់ ខ្ញុំត្រូវតែនិយាយថា សកម្មភាពនេះត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងល្អដោយថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀត ពីព្រោះតាមពិតអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានបញ្ចប់ត្រឹមឆ្នាំទី 40 ហើយរួចហើយនៅក្នុងខែកក្កដា 40 រដ្ឋាភិបាលត្រូវបានបង្កើតឡើង។
កតិកាសញ្ញា Molotov-Ribbentrop ។ បទសម្ភាសន៍ជាមួយប្រវត្តិវិទូ Alexei Pimenov ។ // សេវាកម្មរុស្ស៊ី "សំឡេងអាមេរិក" ។ ០៥/០៨/២០០៥។ តំណភ្ជាប់។

«យើង​មិន​បាន​គាំទ្រ​ទេ។ ការដាក់បញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកដោយបង្ខំទៅក្នុងសហភាពសូវៀតរដ្ឋមន្ត្រី​ការ​បរទេស​សហរដ្ឋ​អាមេរិក Condoleezza Rice បាន​ប្រាប់​រដ្ឋមន្ត្រី​ការ​បរទេស​បាល់ទិក​បី​នាក់​កាល​ពី​ម្សិលមិញ។
Eldarov E. តើសហរដ្ឋអាមេរិកមិនទទួលស្គាល់ការកាន់កាប់ទេ?! // ដំណឹងថ្ងៃនេះ។ ០៦/១៦/២០០៧។ តំណភ្ជាប់។

"ភាគីសូវៀតក៏បានបញ្ជាក់ពីជំហរឈ្លានពានរបស់ខ្លួន និងការសម្រេចចិត្តមិនគោរពតាមបទដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិ និងប្រើប្រាស់កម្លាំងនៅឯការចរចានៅទីក្រុងមូស្គូជាមួយអ្នកតំណាងនៃប្រទេសឡាតវីក្នុងអំឡុងពេលបញ្ចប់កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមក ដែលបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 2 ខែតុលា ឆ្នាំ 1939 ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសឡាតវី V. Munters បានជូនដំណឹងដល់រដ្ឋាភិបាលថា៖ I. Stalin បានប្រាប់គាត់ថា "ដោយសារតែជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ យើងអាចកាន់កាប់អ្នកបាន" ហើយថែមទាំងបានចង្អុលបង្ហាញពីលទ្ធភាពនៃសហភាពសូវៀតក្នុងការដណ្តើមយក "ទឹកដីជាមួយជនជាតិភាគតិចរុស្ស៊ី"។រដ្ឋាភិបាល​ឡាតវី​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​ធ្វើ​ចារកម្ម និង​យល់ព្រម​តាម​ការ​ទាមទារ​របស់​សហភាព​សូវៀត ដោយ​អនុញ្ញាត​ឲ្យ​កងទ័ព​ចូល​ក្នុង​ទឹកដី​របស់​ខ្លួន»។<...>
"ដោយមើលឃើញទិដ្ឋភាពនៃច្បាប់អន្តរជាតិ វាពិបាកក្នុងការវាយតម្លៃសន្ធិសញ្ញាដែលត្រូវបានបញ្ចប់ដោយជំនួយទៅវិញទៅមករវាងភាគីដែលមានភាពមិនស្មើគ្នានៅក្នុងកម្លាំង (អំណាច និងរដ្ឋតូច និងរដ្ឋទន់ខ្សោយ) ថាស្របច្បាប់។ មតិជាច្រើនត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ និងច្បាប់ស្តីពី របៀបដែលមនុស្សម្នាក់អាចកំណត់លក្ខណៈនៃសន្ធិសញ្ញាមូលដ្ឋានដែលបានចុះហត្ថលេខារវាងសហភាពសូវៀត និងរដ្ឋបាល់ទិក អ្នកនិពន្ធខ្លះជឿថាសន្ធិសញ្ញាទាំងនេះ ស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ មិនត្រឹមត្រូវទេ ចាប់ពីពេលដែលពួកគេត្រូវបានចុះហត្ថលេខា ដោយសារតែ រដ្ឋបាល់ទិករបស់ពួកគេត្រូវបានបង្ខំដោយកម្លាំង".
Feldmanis I. ការកាន់កាប់ប្រទេសឡាតវី - ទិដ្ឋភាពច្បាប់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិ។ // គេហទំព័រក្រសួងការបរទេសនៃសាធារណរដ្ឋឡាតវី។ តំណភ្ជាប់។

មតិយោបល់។

"ឧបសម្ព័ន្ធគឺជាការបញ្ចូលដោយបង្ខំនៃទឹកដីនៃរដ្ឋមួយផ្សេងទៀត (ទាំងមូលឬដោយផ្នែក) ទៅរដ្ឋ។ មុនសង្រ្គាមលោកលើកទីពីរ មិនមែនរាល់ឧបសម្ព័ន្ធត្រូវបានចាត់ទុកថាខុសច្បាប់ និងមិនត្រឹមត្រូវនោះទេ។ នេះគឺដោយសារតែគោលការណ៍ហាមឃាត់ការប្រើប្រាស់។ នៃកម្លាំង ឬការគំរាមកំហែងនៃការប្រើប្រាស់របស់វា ដែលបានក្លាយជាគោលការណ៍សំខាន់មួយនៃច្បាប់អន្តរជាតិសម័យទំនើប ត្រូវបានដាក់បញ្ចូលជាលើកដំបូងនៅក្នុងឆ្នាំ 1945 នៅក្នុងធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ” បានសរសេរថា Doctor of Law S.V. Chernichenko ។

ដូច្នេះហើយ និយាយអំពី "ការបញ្ចូល" នៃតំបន់បាល់ទិក យើងត្រូវប្រឈមមុខនឹងស្ថានភាពម្តងទៀត ដែលច្បាប់អន្តរជាតិទំនើបមិនដំណើរការទាក់ទងនឹងព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ យ៉ាងណាមិញ ការពង្រីកចក្រភពអង់គ្លេស សហរដ្ឋអាមេរិក អេស្បាញ និងរដ្ឋជាច្រើនទៀតដែលធ្លាប់បានបញ្ចូលទឹកដីដែលជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប្រទេសផ្សេងៗអាចត្រូវបានគេហៅថាជាឧបសម្ព័ន្ធផងដែរ។ ដូច្នេះ បើទោះបីជាអ្នកហៅដំណើរការនៃការចូលរួមជាមួយរដ្ឋបាល់ទិកថាជាឧបសម្ព័ន្ធក៏ដោយ វាជាការមិនត្រឹមត្រូវតាមផ្លូវច្បាប់ក្នុងការចាត់ទុកថាវាខុសច្បាប់ និងមិនត្រឹមត្រូវ (ដែលជាអ្វីដែលអ្នកស្រាវជ្រាវ អ្នកកាសែត និងអ្នកនយោបាយមួយចំនួនចង់សម្រេចបាន) ពីព្រោះមិនមានច្បាប់ពាក់ព័ន្ធ។ .

ដូចគ្នានេះដែរអាចត្រូវបាននិយាយអំពីកតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកជាក់លាក់ដែលបានបញ្ចប់រវាងសហភាពសូវៀតនិងបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកក្នុងខែកញ្ញាដល់ខែតុលាឆ្នាំ 1939: ថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញាជាមួយអេស្តូនី ថ្ងៃទី 5 ខែតុលាជាមួយប្រទេសឡាតវី ថ្ងៃទី 10 ខែតុលាជាមួយប្រទេសលីទុយអានី។ ជាការពិត ពួកគេត្រូវបានគេសន្និដ្ឋានថា នៅក្រោមសម្ពាធការទូតខ្លាំងពីសហភាពសូវៀត ប៉ុន្តែសម្ពាធការទូតដ៏ខ្លាំងក្លា ដែលត្រូវបានគេប្រើជាញឹកញាប់ក្នុងការប្រឈមមុខនឹងការគំរាមកំហែងផ្នែកយោធាឥតឈប់ឈរ មិនបានធ្វើឱ្យកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះខុសច្បាប់នោះទេ។ ខ្លឹមសាររបស់ពួកគេគឺអនុវត្តដូចគ្នា៖ សហភាពសូវៀតមានសិទ្ធិជួលមូលដ្ឋានយោធា កំពង់ផែ និងអាកាសយានដ្ឋានបានយល់ព្រមជាមួយរដ្ឋ និងណែនាំកងទ័ពដែលមានកម្រិត (២០-២៥ ពាន់នាក់សម្រាប់ប្រទេសនីមួយៗ) ទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ។

តើយើងអាចសន្មត់ថាវត្តមានរបស់កងទ័ពណាតូនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ឺរ៉ុបកំណត់អធិបតេយ្យភាពរបស់ពួកគេដែរឬទេ? ជាការពិតណាស់អ្នកអាចធ្វើបាន។ ក៏អាចនិយាយបានថា សហរដ្ឋអាមេរិក ក្នុងនាមជាមេដឹកនាំអង្គការ NATO នឹងប្រើប្រាស់កងទ័ពទាំងនេះ ដើម្បីដាក់សម្ពាធលើកម្លាំងនយោបាយនៃប្រទេសទាំងនេះ និងផ្លាស់ប្តូរមាគ៌ានយោបាយនៅទីនោះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកនឹងយល់ស្របថា នេះនឹងក្លាយជាការសន្មត់ដ៏គួរឱ្យសង្ស័យ។ ការអះអាងដែលថាសន្ធិសញ្ញារវាងសហភាពសូវៀត និងរដ្ឋបាល់ទិកគឺជាជំហានដំបូងឆ្ពោះទៅរក "ការធ្វើឱ្យសូវៀត" នៃរដ្ឋបាល់ទិកហាក់ដូចជាយើងជាការសន្មត់គួរឱ្យសង្ស័យដូចគ្នា។

កងទ័ពសូវៀតដែលឈរជើងនៅបាល់ទិកត្រូវបានផ្តល់ការណែនាំយ៉ាងតឹងរ៉ឹងបំផុតទាក់ទងនឹងអាកប្បកិរិយារបស់ពួកគេចំពោះប្រជាជននិងអាជ្ញាធរក្នុងតំបន់។ ទំនាក់ទំនងរបស់ទាហានកងទ័ពក្រហមជាមួយអ្នកស្រុកមានកម្រិត។ ហើយស្តាលីន នៅក្នុងការសន្ទនាសម្ងាត់ជាមួយអគ្គលេខាធិការនៃគណៈកម្មាធិការប្រតិបត្តិនៃ Comintern លោក G. Dimitrov បាននិយាយថា សហភាពសូវៀតត្រូវតែ "គោរពពួកគេយ៉ាងតឹងរ៉ឹង (អេស្តូនី ឡាតវី និងលីទុយអានី - ចំណាំ។របបផ្ទៃក្នុង និងឯករាជ្យ។ យើងនឹងមិនស្វែងរកការភាវូបនីយកម្មរបស់សូវៀតទេ។” (សូមមើល USSR និង Lithuania កំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ Vilnius, 2006. Vol. 1. P. 305.) នេះបង្ហាញថាកត្តានៃវត្តមានយោធាមិនសម្រេចចិត្តនៅក្នុងទំនាក់ទំនងរវាងរដ្ឋ ហើយជាលទ្ធផល។ ដំណើរការនេះមិនមែនជាឧបសម្ព័ន្ធ និងការចូលកាន់កាប់យោធាទេ វាជាការយល់ព្រមយ៉ាងច្បាស់នូវការណែនាំនៃចំនួនទាហានដែលមានកំណត់។

ដោយវិធីនេះ ការដាក់កងទ័ពចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃរដ្ឋបរទេស ដើម្បីការពារការផ្លាស់ប្តូររបស់ខ្លួនទៅកាន់ផ្នែកម្ខាងនៃសត្រូវ ត្រូវបានគេប្រើប្រាស់ច្រើនជាងម្តងក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរ។ ការ​កាន់កាប់​របស់​សហភាព​សូវៀត និង​អង់គ្លេស​របស់​អ៊ីរ៉ង់​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​នៅ​ខែ​សីហា ឆ្នាំ ១៩៤១។ ហើយនៅខែឧសភា ឆ្នាំ 1942 ចក្រភពអង់គ្លេសបានកាន់កាប់ម៉ាដាហ្គាស្ការដើម្បីការពារការចាប់យកកោះនេះដោយជនជាតិជប៉ុន បើទោះបីជាម៉ាដាហ្គាស្ការជាកម្មសិទ្ធិរបស់វីឈីបារាំងដែលជាអព្យាក្រឹត។ ដូចគ្នាដែរ នៅខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ ១៩៤២ ជនជាតិអាមេរិកបានកាន់កាប់បារាំង (មានន័យថា វីឈី) ម៉ារ៉ុក និងអាល់ហ្សេរី។ (តំណភ្ជាប់។ )

ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមែនគ្រប់គ្នាសប្បាយចិត្តនឹងស្ថានភាពនោះទេ។ កងកម្លាំងឆ្វេងនិយមនៅបាល់ទិកបានពឹងផ្អែកយ៉ាងច្បាស់លើជំនួយរបស់សហភាពសូវៀត។ ជាឧទាហរណ៍ បាតុកម្មគាំទ្រសន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកក្នុងប្រទេសលីទុយអានីក្នុងខែតុលា ឆ្នាំ 1939 បានប្រែក្លាយទៅជាការប៉ះទង្គិចជាមួយប៉ូលីស។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Molotov បានតេឡេក្រាមទៅកាន់មន្ត្រីពេញសមត្ថភាព និងអនុព័ន្ធយោធាថា "ខ្ញុំហាមដាច់ខាតការជ្រៀតជ្រែកក្នុងកិច្ចការអន្តរភាគីនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី គាំទ្រដល់ចរន្តប្រឆាំង។ល។" (សូមមើល Zubkova E.Yu. The Baltic States and the Kremlin. S. 60-61.) និក្ខេបបទអំពីការភ័យខ្លាចនៃមតិសាធារណៈរបស់ពិភពលោកគឺមានការងឿងឆ្ងល់យ៉ាងខ្លាំង៖ អាឡឺម៉ង់ ម្ខាងបារាំង និងចក្រភពអង់គ្លេស ម្ខាងទៀត។ បានចូលទៅក្នុងសង្គ្រាមលោកលើកទី 2 នៅពេលនោះហើយស្ទើរតែគ្មាននរណាម្នាក់ចង់ឱ្យសហភាពសូវៀតចូលរួមផ្នែកម្ខាងទៀតនៃរណសិរ្សទេ។ ថ្នាក់ដឹកនាំសូវៀតជឿថា តាមរយៈការណែនាំកងទ័ព វាបានធានាដល់ព្រំដែនភាគពាយ័ព្យ ហើយមានតែការប្រតិបត្តិយ៉ាងតឹងរ៉ឹងនូវលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀងប៉ុណ្ណោះ ដែលនឹងធានាបាននូវការអនុលោមតាមកិច្ចព្រមព្រៀងទាំងនេះដោយប្រទេសជិតខាងបាល់ទិក។ វាមិនមានប្រយោជន៍ទេក្នុងការធ្វើឱ្យស្ថានការណ៍អស្ថិរភាពដោយការកាន់កាប់យោធា។

យើងក៏បន្ថែមថា ប្រទេសលីទុយអានី ដែលជាលទ្ធផលនៃកតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមក បានពង្រីកទឹកដីរបស់ខ្លួនយ៉ាងខ្លាំង រួមទាំងតំបន់ Vilna និងតំបន់ Vilna ផងដែរ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាមានអាកប្បកិរិយាដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់កងទ័ពសូវៀតដែលត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយអាជ្ញាធរបាល់ទិកក៏ដោយ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេបានបន្តសហការជាមួយអាល្លឺម៉ង់ និង (ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរដូវរងា) ជាមួយហ្វាំងឡង់។ ជាពិសេស នាយកដ្ឋានស៊ើបការណ៍វិទ្យុនៃកងទ័ពឡាតវី បានផ្តល់ជំនួយជាក់ស្តែងដល់ភាគីហ្វាំងឡង់ ដោយបញ្ជូនសារវិទ្យុស្ទាក់ចាប់ពីអង្គភាពយោធាសូវៀត។ (សូមមើល Latvijas arhivi. 1999. Nr. 1. 121., 122. lpp.)

ការចោទប្រកាន់នៃការគាបសង្កត់ទ្រង់ទ្រាយធំដែលបានធ្វើឡើងក្នុងឆ្នាំ 1939-1941 ក៏មើលទៅមិនអាចទទួលយកបានដែរ។ នៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិក ហើយបានចាប់ផ្តើម យោងតាមអ្នកស្រាវជ្រាវមួយចំនួន នៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 ពោលគឺឧ។ មុនពេលការចូលជាសមាជិកនៃរដ្ឋបាល់ទិកទៅសហភាពសូវៀត។ ការពិតគឺថានៅក្នុងខែមិថុនាឆ្នាំ 1941 អនុលោមតាមក្រឹត្យខែឧសភានៃក្រុមប្រឹក្សាគណៈកម្មាធិប្រជាជននៃសហភាពសូវៀត "ស្តីពីវិធានការដើម្បីសម្អាត SSR លីទុយអានីឡាតវីនិងអេស្តូនីពីធាតុប្រឆាំងសូវៀតឧក្រិដ្ឋកម្មនិងគ្រោះថ្នាក់សង្គម" a ការនិរទេសប្រហែល។ 30 ពាន់នាក់មកពីសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកទាំងបី។ វាត្រូវបានគេបំភ្លេចចោលជាញឹកញាប់ថា មានតែផ្នែកមួយនៃពួកគេត្រូវបាននិរទេសជា "ធាតុប្រឆាំងសូវៀត" ខណៈដែលផ្នែកខ្លះនៃពួកគេគឺជាឧក្រិដ្ឋជនហាមឃាត់។ វាគួរតែត្រូវបានគេយកទៅពិចារណាផងដែរថាសកម្មភាពនេះត្រូវបានអនុវត្តនៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាម។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយលំដាប់ទេវកថានៃ NKVD លេខ 001223 "ស្តីពីវិធានការប្រតិបត្តិការប្រឆាំងនឹងធាតុប្រឆាំងសូវៀតនិងអរិភាពសង្គម" ការវង្វេងពីការបោះពុម្ពមួយទៅការបោះពុម្ពមួយទៀតត្រូវបានលើកឡើងជាញឹកញាប់ជាភស្តុតាង។ វាត្រូវបានលើកឡើងជាលើកដំបូង ... នៅក្នុងសៀវភៅ "Die Sowjetunion und die baltische Staaten" ("សហភាពសូវៀត និងរដ្ឋបាល់ទិក") ដែលបានបោះពុម្ពនៅឆ្នាំ 1941 នៅ Kaunas ។ វាជាការងាយស្រួលក្នុងការទាយថាវាមិនត្រូវបានសរសេរដោយអ្នកស្រាវជ្រាវដែលមានការយកចិត្តទុកដាក់នោះទេ ប៉ុន្តែដោយបុគ្គលិកនៃនាយកដ្ឋាន Goebbels ។ ជាធម្មតា គ្មាននរណាម្នាក់អាចស្វែងរកបញ្ជារបស់ NKVD នេះនៅក្នុងបណ្ណសារនោះទេ ប៉ុន្តែការលើកឡើងរបស់វាអាចត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងសៀវភៅ "ការចោទប្រកាន់ឈ្មោះទាំងនេះ" (1951) និង "The Baltic States, 1940-1972" (1972) ដែលបានបោះពុម្ពនៅទីក្រុង Stockholm ។ ក៏ដូចជានៅក្នុងអក្សរសិល្ប៍ទំនើបជាច្រើនរហូតដល់ការសិក្សាដោយ E.Yu. Zubkova “The Baltic States and the Kremlin” (សូមមើលការបោះពុម្ពនេះ ទំព័រ 126)។

ដោយវិធីនេះ ក្នុងការសិក្សានេះ អ្នកនិពន្ធដោយពិចារណាលើគោលនយោបាយរបស់ទីក្រុងមូស្គូនៅក្នុងទឹកដីបាល់ទិកដែលបានបញ្ចូលក្នុងឆ្នាំមួយមុនសង្គ្រាម (ពីរដូវក្តៅឆ្នាំ 1940 ដល់ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941) សរសេរតែពីរកថាខណ្ឌ (!) ដែលមួយជាការនិយាយឡើងវិញ។ នៃទេវកថាដែលបានរៀបរាប់ខាងលើ។ នេះបង្ហាញពីសារៈសំខាន់នៃគោលនយោបាយគាបសង្កត់របស់រដ្ឋាភិបាលថ្មីនេះ។ ជាការពិតណាស់ វាបាននាំមកនូវការផ្លាស់ប្តូរសំខាន់ៗនៅក្នុងជីវិតនយោបាយ និងសេដ្ឋកិច្ច ការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃឧស្សាហកម្ម និងទ្រព្យសម្បត្តិធំៗ ការលុបបំបាត់ការផ្លាស់ប្តូរមូលធននិយមជាដើម។ ផ្នែកមួយនៃប្រជាជនដែលភ្ញាក់ផ្អើលដោយការផ្លាស់ប្តូរទាំងនេះបានងាកទៅរកការតស៊ូ: នេះត្រូវបានសម្តែងនៅក្នុងសកម្មភាពតវ៉ាការវាយប្រហារលើប៉ូលីសនិងសូម្បីតែការបំផ្លិចបំផ្លាញ (ការដុតឃ្លាំង។ ល។ ) ។ តើរដ្ឋាភិបាលថ្មីត្រូវធ្វើយ៉ាងណាដើម្បីឱ្យទឹកដីនេះដោយគិតគូរ បើមិនលើសលប់ ប៉ុន្តែនៅតែមានការតស៊ូក្នុងសង្គម នោះមិនក្លាយជា "ឈ្នានីស" ងាយស្រួលសម្រាប់អ្នកកាន់កាប់អាឡឺម៉ង់ ដែលគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមក្នុងពេលឆាប់ៗនេះទេ? ជាការពិតណាស់ដើម្បីប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងមនោសញ្ចេតនា "ប្រឆាំងសូវៀត" ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលនៅមុនថ្ងៃនៃសង្រ្គាមក្រឹត្យរបស់ក្រុមប្រឹក្សាប្រជាជននៃសហភាពសូវៀតស្តីពីការនិរទេសធាតុដែលមិនគួរឱ្យទុកចិត្តបានលេចឡើង។

4. មុនពេលដាក់បញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកទៅក្នុងសហភាពសូវៀត ពួកកុម្មុយនិស្តបានឡើងកាន់អំណាចនៅក្នុងពួកគេ ហើយការបោះឆ្នោតត្រូវបានបោកបញ្ឆោត។

ឧទាហរណ៍។

"ការផ្លាស់ប្តូររដ្ឋាភិបាលខុសច្បាប់ និងខុសច្បាប់បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 20 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1940 ។ ជំនួសឱ្យគណៈរដ្ឋមន្ត្រីរបស់ K. Ulmanis រដ្ឋាភិបាលអាយ៉ងសូវៀតដែលដឹកនាំដោយ A. Kirchenstein បានមក ដែលត្រូវបានគេហៅថាជាផ្លូវការថារដ្ឋាភិបាលនៃប្រជាជនឡាតវី។<...>
"នៅក្នុងការបោះឆ្នោតដែលបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃទី 14 និង 15 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 មានតែបញ្ជីបេក្ខជនមួយដែលត្រូវបានតែងតាំងដោយ "ប្លុកនៃក្រុមការងារ" ត្រូវបានអនុញ្ញាត។ បញ្ជីជំនួសផ្សេងទៀតទាំងអស់ត្រូវបានច្រានចោល។ វាត្រូវបានរាយការណ៍ជាផ្លូវការថា 97.5% នៃសន្លឹកឆ្នោតត្រូវបានបោះឆ្នោត។ សម្រាប់បញ្ជីដែលបានរៀបរាប់។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​បោះ​ឆ្នោត​នេះ​មិន​បាន​ឆ្លុះ​បញ្ចាំង​ពី​ឆន្ទៈ​របស់​ប្រជាពលរដ្ឋ​ឡើយ។នៅទីក្រុងមូស្គូ ទីភ្នាក់ងារសារព័ត៌មានសូវៀត TASS បានផ្តល់ព័ត៌មានអំពីលទ្ធផលបោះឆ្នោតដែលបានលើកឡើងរួចហើយ ដប់ពីរម៉ោងមុនការចាប់ផ្តើមនៃការរាប់សន្លឹកឆ្នោតនៅប្រទេសឡាតវី។
Feldmanis I. ការកាន់កាប់ប្រទេសឡាតវី - ទិដ្ឋភាពច្បាប់ជាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងអន្តរជាតិ។ // គេហទំព័រក្រសួងការបរទេសនៃសាធារណរដ្ឋឡាតវី។ តំណភ្ជាប់។

"ខែកក្កដាឆ្នាំ 1940 នៅក្នុងការបោះឆ្នោតនៅរដ្ឋបាល់ទិក ពួកកុម្មុយនិស្តបានទទួល៖លីទុយអានី - 99.2%, ឡាតវី - 97.8%, អេស្តូនី - 92.8% ។
Surov V. Icebreaker-2. Mn., 2004. Ch ។ ៦.

ឡាតវី លីទុយអានី និងអេស្តូនី ទទួលបានឯករាជ្យបន្ទាប់ពីបដិវត្តន៍ឆ្នាំ 1917 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​រុស្ស៊ី​សូវៀត និង​ក្រោយ​មក​សហភាព​សូវៀត​មិន​ដែល​បោះបង់​ការ​ព្យាយាម​ដណ្តើម​យក​ទឹកដី​ទាំង​នេះ​ឡើង​វិញ។ ហើយយោងទៅតាមពិធីសារសម្ងាត់ចំពោះកតិកាសញ្ញា Ribbentrop-Molotov ដែលក្នុងនោះសាធារណរដ្ឋទាំងនេះត្រូវបានចាត់តាំងទៅផ្នែកនៃឥទ្ធិពលរបស់សហភាពសូវៀត សហភាពសូវៀតទទួលបានឱកាសដើម្បីសម្រេចបាននូវចំណុចនេះ ដែលវាមិនខកខានក្នុងការទាញយកប្រយោជន៍នោះទេ។

ការអនុវត្តកិច្ចព្រមព្រៀងសម្ងាត់សូវៀត - អាឡឺម៉ង់ សហភាពសូវៀតនៅរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 បានចាប់ផ្តើមរៀបចំសម្រាប់ការបញ្ចូលប្រទេសបាល់ទិក។ បន្ទាប់ពីកងទ័ពក្រហមបានកាន់កាប់ខេត្តភាគខាងកើតនៃប្រទេសប៉ូឡូញ សហភាពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមព្រំដែនលើរដ្ឋបាល់ទិកទាំងអស់។ កងទ័ពសូវៀតត្រូវបានផ្លាស់ទៅព្រំដែននៃប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី។ នៅចុងខែកញ្ញា ប្រទេសទាំងនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនជាទម្រង់ឱសានវាទ ដើម្បីបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាមិត្តភាព និងជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយសហភាពសូវៀត។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែកញ្ញា Molotov បានប្រាប់រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសអេស្តូនីលោក Karl Selter ដែលបានមកដល់ទីក្រុងម៉ូស្គូថា "សហភាពសូវៀតត្រូវការការពង្រីកប្រព័ន្ធសន្តិសុខរបស់ខ្លួនដែលវាត្រូវការចូលទៅកាន់សមុទ្របាល់ទិក ... កុំបង្ខំសហភាពសូវៀតឱ្យប្រើកម្លាំង។ ដើម្បី​សម្រេច​គោលដៅ​របស់​ខ្លួន»។

នៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា Stalin បានជូនដំណឹងទៅឯកអគ្គរដ្ឋទូតអាល្លឺម៉ង់ Count Friedrich-Werner von der Schulenburg ថា "សហភាពសូវៀតនឹងទទួលយកដំណោះស្រាយនៃបញ្ហានៃរដ្ឋបាល់ទិកភ្លាមៗស្របតាមពិធីសារថ្ងៃទី 23 ខែសីហា" ។

សន្ធិសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមកជាមួយរដ្ឋបាល់ទិកត្រូវបានបញ្ចប់ក្រោមការគំរាមកំហែងនៃការប្រើប្រាស់កម្លាំង។

នៅថ្ងៃទី 28 ខែកញ្ញា កតិកាសញ្ញាជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសូវៀត និងអេស្តូនីត្រូវបានចុះហត្ថលេខា។ កងវរសេនាធំយោធាសូវៀតដែលមានកម្លាំង 25,000 នាក់ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអេស្តូនី។ ស្តាលីនបានប្រាប់ Selter អំពីការចាកចេញរបស់គាត់ពីទីក្រុងមូស្គូថា “វាអាចដំណើរការជាមួយអ្នក ដូចប៉ូឡូញដែរ។ ប្រទេសប៉ូឡូញគឺជាមហាអំណាចមួយ។ តើពេលនេះប៉ូឡូញនៅឯណា?

នៅថ្ងៃទី 5 ខែតុលា កិច្ចព្រមព្រៀងជំនួយទៅវិញទៅមកត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយប្រទេសឡាតវី។ កងកម្លាំងយោធាសូវៀតដែលមានកម្លាំង 25,000 នាក់បានចូលមកក្នុងប្រទេស។

ហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែតុលា "កិច្ចព្រមព្រៀងស្តីពីការផ្ទេរទីក្រុង Vilna និងតំបន់ Vilna ទៅកាន់សាធារណរដ្ឋលីទុយអានី និងស្តីពីជំនួយទៅវិញទៅមករវាងសហភាពសូវៀត និងប្រទេសលីទុយអានី" ត្រូវបានចុះហត្ថលេខាជាមួយប្រទេសលីទុយអានី។ នៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសលីទុយអានី Juozas Urbšys ប្រកាសថាលក្ខខណ្ឌដែលបានស្នើឡើងនៃសន្ធិសញ្ញាគឺស្មើនឹងការកាន់កាប់របស់លីទុយអានី ស្តាលីនបានប្រឆាំងថា "សហភាពសូវៀតមិនមានចេតនាគំរាមកំហែងឯករាជ្យភាពរបស់លីទុយអានីទេ។ ផ្ទុយ​មក​វិញ។ ការណែនាំរបស់កងទ័ពសូវៀតនឹងជាការធានាពិតប្រាកដសម្រាប់លីទុយអានីថាសហភាពសូវៀតនឹងការពារវានៅពេលមានការវាយប្រហារ ដូច្នេះកងទ័ពនឹងបម្រើសន្តិសុខនៃប្រទេសលីទុយអានីខ្លួនឯង។ ហើយគាត់បានបន្ថែមដោយស្នាមញញឹមថា "យោធភូមិរបស់យើងនឹងជួយអ្នកក្នុងការទម្លាក់ការបះបោរកុម្មុយនិស្តប្រសិនបើវាកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានី"។ ទាហានក្រហម 20 ពាន់នាក់ក៏បានចូលទៅក្នុងប្រទេសលីទុយអានីផងដែរ។

បន្ទាប់ពីអាឡឺម៉ង់បានយកឈ្នះបារាំងដោយល្បឿនផ្លេកបន្ទោរនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1940 ស្តាលីនបានសម្រេចចិត្តពន្លឿនការបញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិកនិង Bessarabia ។ នៅថ្ងៃទី 4 ខែមិថុនា ក្រុមខ្លាំងនៃកងទ័ពសូវៀតក្រោមរូបភាពនៃសមយុទ្ធបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅព្រំដែននៃប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី។ នៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ប្រទេសលីទុយអានី និងនៅថ្ងៃទី 16 ខែមិថុនា ឡាតវី និងអេស្តូនី ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងឱសានវាទនៃខ្លឹមសារស្រដៀងគ្នាជាមួយនឹងការទាមទារឱ្យអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងយោធាសូវៀតសំខាន់ៗ កងពលលេខ 9-12 នៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ ចូលទៅក្នុងទឹកដីរបស់ពួកគេ និងបង្កើតថ្មី។ រដ្ឋាភិបាលដែលគាំទ្រសូវៀតដោយមានការចូលរួមពីពួកកុម្មុយនិស្ត ទោះបីជាចំនួនគណបក្សកុម្មុយនិស្តក្នុងសាធារណរដ្ឋនីមួយៗមានចំនួនពី 100-200 នាក់ក៏ដោយ។ លេស​សម្រាប់​ឱសានវាទ​គឺ​ការ​បង្កហេតុ​ដែល​គេ​ចោទ​ថា​បាន​ធ្វើ​ឡើង​ប្រឆាំង​នឹង​កងទ័ព​សូវៀត​ដែល​ឈរជើង​ក្នុង​រដ្ឋ​បាល់ទិក។ ប៉ុន្តែលេសនេះត្រូវបានដេរដោយខ្សែស្រឡាយពណ៌ស។ ជាឧទាហរណ៍ វាត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាប៉ូលីសលីទុយអានីបានចាប់ពង្រត់នាវាដឹកប្រេងសូវៀតពីរគឺ Shmovgonets និង Nosov ។ ប៉ុន្តែរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 27 ខែឧសភាពួកគេបានត្រឡប់ទៅអង្គភាពរបស់ពួកគេវិញហើយបាននិយាយថាពួកគេត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីសម្រាប់មួយថ្ងៃដោយព្យាយាមដើម្បីទទួលបានព័ត៌មានអំពីកងពលតូចរថក្រោះសូវៀត។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ Nosov បានប្រែទៅជា Pisarev យ៉ាងអាថ៌កំបាំង។

ឱសានវាទត្រូវបានទទួលយក។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែមិថុនា កងទ័ពសូវៀតចូលប្រទេសលីទុយអានី ហើយនៅថ្ងៃទី 17 ខែមិថុនា ពួកគេបានចូលប្រទេសឡាតវី និងអេស្តូនី។ នៅប្រទេសលីទុយអានី ប្រធានាធិបតី Antanas Smetana បានទាមទារឱ្យបដិសេធឱសានវាទ និងបង្ហាញការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ ប៉ុន្តែដោយមិនបានទទួលបានការគាំទ្រពីគណៈរដ្ឋមន្ត្រីភាគច្រើន គាត់បានភៀសខ្លួនទៅប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។

ពី 6 ទៅ 9 កងពលសូវៀតត្រូវបានណែនាំទៅក្នុងប្រទេសនីមួយៗ (ពីមុនប្រទេសនីមួយៗមានកងពលកាំភ្លើងនិងកងពលតូចរថក្រោះ) ។ មិនមានការប្រឆាំងទេ។ ការបង្កើតរដ្ឋាភិបាលគាំទ្រសូវៀតលើកាំភ្លើងខ្លីរបស់កងទ័ពក្រហមត្រូវបានបង្ហាញដោយការឃោសនារបស់សូវៀតថាជា "បដិវត្តន៍ប្រជាជន" ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យជាបាតុកម្មជាមួយនឹងការរឹបអូសយកអគាររដ្ឋាភិបាលដែលរៀបចំដោយកុម្មុយនិស្តក្នុងស្រុកដោយមានជំនួយពីកងទ័ពសូវៀត។ "បដិវត្តន៍" ទាំងនេះត្រូវបានអនុវត្តក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់អ្នកតំណាងនៃរដ្ឋាភិបាលសូវៀត: Vladimir Dekanozov នៅប្រទេសលីទុយអានី Andrei Vyshinsky នៅឡាតវីនិង Andrei Zhdanov នៅអេស្តូនី។

កងទ័ពនៃរដ្ឋបាល់ទិកពិតជាមិនអាចផ្តល់នូវការតស៊ូប្រដាប់អាវុធចំពោះការឈ្លានពានរបស់សូវៀតទាំងនៅក្នុងរដូវស្លឹកឈើជ្រុះឆ្នាំ 1939 ឬសូម្បីតែច្រើនជាងនេះនៅក្នុងរដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1940 ។ ក្នុង​ប្រទេស​ទាំង​បី ក្នុង​ព្រឹត្តិការណ៍​នៃ​ការ​ចល័ត​ទ័ព មនុស្ស ៣៦​ម៉ឺន​នាក់​អាច​ត្រូវ​បាន​ដាក់​ក្រោម​អាវុធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនដូចហ្វាំងឡង់ទេ បាល់ទិកមិនមានឧស្សាហកម្មយោធាផ្ទាល់ខ្លួនទេ សូម្បីតែអាវុធតូចៗក៏មិនមានស្តុកទុកគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បំពាក់អាវុធដល់មនុស្សជាច្រើនដែរ។ ប្រសិនបើហ្វាំងឡង់ក៏អាចទទួលបានការផ្គត់ផ្គង់សព្វាវុធ និងឧបករណ៍យោធាតាមរយៈស៊ុយអែត និងន័រវែស នោះផ្លូវទៅកាន់រដ្ឋបាល់ទិកតាមរយៈសមុទ្របាល់ទិកត្រូវបានបិទដោយកងនាវាសូវៀត ហើយអាឡឺម៉ង់បានគោរពតាម Molotov-Ribbentrop Pact ហើយបដិសេធមិនព្រមជួយរដ្ឋបាល់ទិក។ . លើសពីនេះ ប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី មិនមានកំពែងការពារព្រំដែនទេ ហើយទឹកដីរបស់ពួកគេអាចចូលបានច្រើនជាងការឈ្លានពានជាងទឹកដីនៃប្រទេសហ្វាំងឡង់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយព្រៃឈើ និងវាលភក់។

រដ្ឋាភិបាលថ្មីដែលគាំទ្រសូវៀតបានរៀបចំការបោះឆ្នោតទៅសភាក្នុងតំបន់តាមគោលការណ៍បេក្ខជនម្នាក់មកពីប្លុកដែលមិនអាចបំបែកបាននៃអ្នកមិនចូលរួមក្នុងមួយអាសនៈ។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្លុកនេះនៅក្នុងរដ្ឋបាល់ទិកទាំងបីត្រូវបានគេហៅថាដូចគ្នា - "សហជីពកម្មករ" ហើយការបោះឆ្នោតត្រូវបានធ្វើឡើងនៅថ្ងៃតែមួយ - ថ្ងៃទី 14 ខែកក្កដា។ ប្រជាពលរដ្ឋក្នុងសម្លៀកបំពាក់ស៊ីវិលដែលមានវត្តមាននៅការិយាល័យបោះឆ្នោតបានកត់ចំណាំចំពោះអ្នកដែលឆ្លងកាត់បេក្ខជន ឬបោះសន្លឹកឆ្នោតទទេទៅក្នុងប្រអប់សន្លឹកឆ្នោត។ អ្នកនិពន្ធរង្វាន់ណូបែលជនជាតិប៉ូឡូញ Czeslaw Milosz ដែលនៅលីទុយអានីនៅពេលនោះបានរំលឹកថា "វាអាចទៅរួចក្នុងការបោះឆ្នោតសម្រាប់បញ្ជីផ្លូវការតែមួយគត់នៃ "មនុស្សធ្វើការ" ដែលមានកម្មវិធីដូចគ្នានៅក្នុងសាធារណរដ្ឋទាំងបី។ ខ្ញុំត្រូវតែបោះឆ្នោត ព្រោះអ្នកបោះឆ្នោតម្នាក់ៗត្រូវបានបោះត្រាក្នុងលិខិតឆ្លងដែនរបស់គាត់។ អវត្ដមាននៃត្រាបញ្ជាក់ថា ម្ចាស់លិខិតឆ្លងដែនគឺជាសត្រូវរបស់ប្រជាជនដែលគេចចេញពីការបោះឆ្នោត ហើយដោយហេតុនេះបានបង្ហាញឱ្យឃើញពីខ្លឹមសារសត្រូវរបស់គាត់។ តាមធម្មជាតិ ពួកកុម្មុយនិស្តបានទទួលសំឡេងឆ្នោតច្រើនជាង 90% នៅក្នុងសាធារណរដ្ឋទាំងបី - 92.8% នៅអេស្តូនី 97% នៅឡាតវី និងសូម្បីតែ 99% នៅលីទុយអានី! អ្នកចូលរួមក៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ផងដែរ - ៨៤% នៅអេស្តូនី ៩៥% នៅឡាតវី និង ៩៥.៥% នៅលីទុយអានី។

មិនគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលទេនៅថ្ងៃទី 21-22 ខែកក្កដាសភាចំនួនបីបានអនុម័តសេចក្តីប្រកាសស្តីពីការចូលរបស់អេស្តូនីចូលទៅក្នុងសហភាពសូវៀត។ ដោយវិធីនេះ ទង្វើទាំងអស់នេះផ្ទុយនឹងរដ្ឋធម្មនុញ្ញនៃប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី ដែលចែងថាបញ្ហាឯករាជ្យភាព និងការផ្លាស់ប្តូរប្រព័ន្ធរដ្ឋអាចដោះស្រាយបានតាមរយៈប្រជាមតិដ៏ពេញនិយមប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែនៅទីក្រុងមូស្គូ ពួកគេប្រញាប់ប្រញាល់ដាក់បញ្ចូលរដ្ឋបាល់ទិក ហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់លើទម្រង់បែបបទទេ។ សហភាពសូវៀតនៃសហភាពសូវៀតបានពេញចិត្តនឹងការអំពាវនាវដែលបានសរសេរនៅទីក្រុងមូស្គូសម្រាប់ការចូលសហភាពលីទុយអានីឡាតវីនិងអេស្តូនីក្នុងរយៈពេលពីថ្ងៃទី 3 ដល់ថ្ងៃទី 6 ខែសីហាឆ្នាំ 1940 ។

ដំបូងឡើយ ប្រជាជនឡាតវី លីទុយអានី និងអេស្តូនីជាច្រើននាក់បានមើលឃើញថា កងទ័ពក្រហមជាការការពារប្រឆាំងនឹងការឈ្លានពានរបស់អាល្លឺម៉ង់។ កម្មករ​សប្បាយ​ចិត្ត​ក្នុង​ការ​បើក​អាជីវកម្ម​ឡើង​វិញ​ដែល​នៅ​ស្ងៀម​ដោយសារ​សង្គ្រាម​លោក​និង​វិបត្តិ​ជា​លទ្ធផល។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមិនយូរប៉ុន្មាននៅក្នុងខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1940 ចំនួនប្រជាជននៃរដ្ឋបាល់ទិកត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ បន្ទាប់មក រូបិយប័ណ្ណក្នុងស្រុកត្រូវបានស្មើនឹងរូបិយបណ្ណ័ក្នុងអត្រាតម្លៃទាបខ្លាំង។ ផងដែរ ការធ្វើជាតូបនីយកម្មនៃឧស្សាហកម្ម និងពាណិជ្ជកម្មបាននាំឱ្យមានអតិផរណា និងកង្វះខាតទំនិញ។ ការបែងចែកដីពីកសិករដែលមានជីវភាពធូរធារទៅអ្នកក្របំផុត ការផ្លាស់ទីលំនៅរបស់កសិករដោយបង្ខំទៅកាន់ភូមិ និងការគាបសង្កត់ប្រឆាំងនឹងបព្វជិត និងពួកបញ្ញាវ័ន្តបានបង្កឱ្យមានការតស៊ូប្រដាប់អាវុធ។ ការផ្តាច់ខ្លួននៃ "បងប្អូនព្រៃឈើ" បានបង្ហាញខ្លួនដូច្នេះត្រូវបានដាក់ឈ្មោះក្នុងការចងចាំរបស់ពួកឧទ្ទាមឆ្នាំ 1905 ។

ហើយរួចហើយនៅក្នុងខែសីហា ឆ្នាំ 1940 ការនិរទេសជនជាតិយូដា និងជនជាតិភាគតិចផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើម ហើយនៅថ្ងៃទី 14 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 វេនបានមកដល់ប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី។ មនុស្ស 10 ពាន់នាក់ត្រូវបាននិរទេសពីអេស្តូនី 17,5 ពាន់នាក់មកពីលីទុយអានីនិង 16,9 ពាន់នាក់មកពីឡាតវី។ មនុស្ស 10.161 នាក់ត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីនិង 5.263 នាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។ 46.5% នៃអ្នកនិរទេសជាស្ត្រី 15% ជាកុមារអាយុក្រោម 10 ឆ្នាំ។ ចំនួនជនរងគ្រោះដែលស្លាប់ដោយសារការនិរទេសមានចំនួន ៤៨៨៤នាក់ (៣៤% នៃចំនួនសរុប) ក្នុងនោះមនុស្ស ៣៤១ នាក់ត្រូវបានបាញ់សម្លាប់។

ការចាប់យកប្រទេសបាល់ទិកដោយសហភាពសូវៀតជាមូលដ្ឋានមិនខុសពីការចាប់យកដោយប្រទេសអាឡឺម៉ង់នៃអូទ្រីសក្នុងឆ្នាំ 1938 ឆេកូស្លូវ៉ាគីនៅឆ្នាំ 1939 និងលុចសំបួនិងដាណឺម៉ាកនៅឆ្នាំ 1940 ក៏ត្រូវបានអនុវត្តដោយសន្តិភាពផងដែរ។ ការពិតនៃការកាន់កាប់ (ក្នុងន័យនៃការរឹបអូសយកទឹកដីប្រឆាំងនឹងឆន្ទៈរបស់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងនេះ) ដែលជាការរំលោភលើច្បាប់អន្តរជាតិ និងជាទង្វើនៃការឈ្លានពាន ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មនៅឯការកាត់ក្តី Nuremberg ហើយបានកំណត់ចំពោះ ឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាមសំខាន់ៗរបស់ណាស៊ី។ ដូចនៅក្នុងករណីនៃរដ្ឋបាល់ទិក Anschluss នៃប្រទេសអូទ្រីសត្រូវបាននាំមុខដោយឱសានវាទដើម្បីបង្កើតរដ្ឋាភិបាលគាំទ្រអាល្លឺម៉ង់នៅទីក្រុងវីយែនដែលដឹកនាំដោយ Nazi Seyss-Inquart ។ ហើយរួចហើយ វាបានអញ្ជើញកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ទៅកាន់ប្រទេសអូទ្រីស ដែលពីមុនមិនមាននៅក្នុងប្រទេសទាល់តែសោះ។ ការបញ្ចូលអូទ្រីសត្រូវបានអនុវត្តតាមរបៀបដែលវាត្រូវបានបញ្ចូលភ្លាមៗទៅក្នុង Reich ហើយបែងចែកទៅជា Reichsgau (តំបន់) ជាច្រើន។ ដូចគ្នានេះដែរ លីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី បន្ទាប់ពីការកាន់កាប់រយៈពេលខ្លី ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងសហភាពសូវៀតជាសាធារណរដ្ឋសហភាព។ សាធារណរដ្ឋឆេក ដាណឺម៉ាក និងន័រវែសត្រូវបានប្រែក្លាយទៅជាអាណាព្យាបាល ដែលមិនបានរារាំងពួកគេទាំងពីរក្នុងអំឡុងពេលសង្រ្គាម និងបន្ទាប់ពីវានិយាយអំពីប្រទេសទាំងនេះដែលកាន់កាប់ដោយអាល្លឺម៉ង់។ ការបង្កើតនេះត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងផងដែរនៅក្នុងសាលក្រមនៃការកាត់ក្តី Nuremberg នៃឧក្រិដ្ឋជនសង្គ្រាម Nazi សំខាន់ៗក្នុងឆ្នាំ 1946 ។

មិនដូចណាហ្ស៊ីអាឡឺម៉ង់ ដែលការយល់ព្រមរបស់វាត្រូវបានធានាដោយពិធីការសម្ងាត់នៃថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1939 រដ្ឋាភិបាលលោកខាងលិចភាគច្រើនបានចាត់ទុកការកាន់កាប់ និងការបញ្ចូលជាឧបសម្ព័ន្ធថាខុសច្បាប់ ហើយបន្តការទទួលស្គាល់ពីអត្ថិភាពនៃសាធារណរដ្ឋឡាតវីឯករាជ្យ។ នៅដើមថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1940 អនុរដ្ឋលេខាធិការសហរដ្ឋអាមេរិក Sumner Welles បានបរិហារអំពី "ដំណើរការមិនស្មោះត្រង់" ដែល "ឯករាជ្យភាពនយោបាយ និងបូរណភាពទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋបាល់ទិកតូចទាំងបី... ត្រូវបានគេគិតទុកជាមុន និងដោយចេតនាត្រូវបានបំផ្លាញដោយអ្នកដែលមានអំណាចជាងមួយរបស់ពួកគេ។ អ្នកជិតខាង។" ការមិនទទួលស្គាល់ការកាន់កាប់ និងការបញ្ចូលបានបន្តរហូតដល់ឆ្នាំ 1991 នៅពេលដែលឡាតវីទទួលបានឯករាជ្យភាព និងឯករាជ្យពេញលេញ។

នៅប្រទេសលីទុយអានី ឡាតវី និងអេស្តូនី ការចូលនៃកងទ័ពសូវៀត និងការបញ្ចូលជាបន្តបន្ទាប់នៃបណ្តាប្រទេសបាល់ទិកទៅក្នុងសហភាពសូវៀតត្រូវបានចាត់ទុកថាជាឧក្រិដ្ឋកម្មមួយក្នុងចំណោមឧក្រិដ្ឋកម្មស្តាលីននិយមជាច្រើន។