សារៈសំខាន់ប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសមរភូមិ Kursk: មូលហេតុ វគ្គសិក្សា និងផលវិបាក។ ប្រតិបត្តិការវាយលុក Miusskaya

ការប្រយុទ្ធរបស់ KURSK ឆ្នាំ 1943 ការការពារ (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែកក្កដា) និងប្រតិបត្តិការវាយលុក (ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា) ដែលធ្វើឡើងដោយកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងតំបន់នៃច្រក Kursk ដើម្បីរំខានដល់ការវាយលុកនិងកម្ចាត់ក្រុមយុទ្ធសាស្ត្រនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។

ជ័យជំនះរបស់កងទ័ពក្រហមនៅ Stalingrad និងការវាយលុកទូទៅជាបន្តបន្ទាប់របស់ខ្លួនក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1942/43 លើផ្ទៃដីដ៏ធំល្វឹងល្វើយពីបាល់ទិកទៅសមុទ្រខ្មៅបានធ្វើឱ្យខូចអំណាចយោធារបស់ប្រទេសអាល្លឺម៉ង់។ ដើម្បីការពារការធ្លាក់ចុះនៃសីលធម៌របស់កងទ័ព និងប្រជាជន និងការកើនឡើងនៃទំនោរ centrifugal នៅក្នុងប្លុកឈ្លានពាន ហ៊ីត្លែរ និងមេទ័ពរបស់គាត់បានសម្រេចចិត្តរៀបចំ និងធ្វើប្រតិបត្តិការវាយលុកដ៏ធំមួយនៅលើរណសិរ្សសូវៀត-អាល្លឺម៉ង់។ ជាមួយនឹងភាពជោគជ័យរបស់វា ពួកគេបានភ្ជាប់ក្តីសង្ឃឹមរបស់ពួកគេសម្រាប់ការត្រឡប់មកវិញនៃគំនិតផ្តួចផ្តើមយុទ្ធសាស្ត្រដែលបាត់បង់ និងវេននៅក្នុងដំណើរនៃសង្រ្គាមនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់ពួកគេ។

វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាកងទ័ពសូវៀតនឹងក្លាយជាអ្នកដំបូងដែលបន្តការវាយលុក។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពាក់កណ្តាលខែមេសា ទីបញ្ជាការកំពូលបានកែប្រែវិធីសាស្រ្តនៃសកម្មភាពដែលបានគ្រោងទុក។ ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះគឺទិន្នន័យរបស់ចារកម្មសូវៀតដែលបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់គ្រោងនឹងធ្វើការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្ត្រលើនាវាចម្បាំង Kursk ។ ទីបញ្ជាការបានសម្រេចចិត្តទម្លាក់សត្រូវជាមួយនឹងការការពារដ៏មានឥទ្ធិពល បន្ទាប់មកបន្តការវាយលុក និងកម្ចាត់កងកម្លាំងវាយប្រហាររបស់គាត់។ ករណីដ៏កម្របំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រនៃសង្គ្រាមបានកើតឡើងនៅពេលដែលភាគីខ្លាំងបំផុតដែលមានគំនិតផ្តួចផ្តើមជាយុទ្ធសាស្រ្តបានជ្រើសរើសដោយចេតនាដើម្បីចាប់ផ្តើមអរិភាពមិនមែនលើការវាយលុកនោះទេ ប៉ុន្តែនៅលើការការពារ។ ការអភិវឌ្ឍន៍នៃព្រឹត្តិការណ៍បានបង្ហាញថាផែនការដិតនេះពិតជាត្រឹមត្រូវណាស់។

ពីការចងចាំរបស់ A. VASILEVSKY លើការធ្វើផែនការយុទ្ធសាស្ត្រដោយបញ្ជាការសូវៀតនៃសមរភូមិ Kursk ខែមេសាដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 1943

(...) ចារកម្មយោធាសូវៀតបានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញទាន់ពេលវេលានូវការរៀបចំរបស់កងទ័ពណាស៊ីសម្រាប់ការវាយលុកដ៏ធំមួយនៅក្នុងតំបន់សំខាន់នៃ Kursk ដោយប្រើបច្ចេកវិទ្យារថក្រោះចុងក្រោយបង្អស់ក្នុងទ្រង់ទ្រាយធំ ហើយបន្ទាប់មកកំណត់ពេលវេលាសម្រាប់សត្រូវដើម្បីបន្តការវាយលុក។ .

តាមធម្មជាតិ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌដែលមានស្រាប់ នៅពេលដែលការវាយប្រហារដែលរំពឹងទុកដោយសត្រូវជាមួយនឹងកងកម្លាំងដ៏ធំគឺជាក់ស្តែង វាចាំបាច់ក្នុងការធ្វើការសម្រេចចិត្តដ៏សមស្របបំផុត។ បញ្ជា​របស់​សូវៀត​ប្រឈម​នឹង​បញ្ហា​លំបាក​មួយ​គឺ​ត្រូវ​វាយ​ប្រហារ ឬ​ការពារ ហើយ​បើ​ការពារ​វិញ​យ៉ាង​ម៉េច? (... )

ការវិភាគទិន្នន័យស៊ើបការណ៍ជាច្រើនអំពីលក្ខណៈនៃសកម្មភាពនាពេលខាងមុខរបស់សត្រូវ និងលើការរៀបចំរបស់គាត់សម្រាប់ការវាយលុក ជួរមុខ អគ្គសេនាធិការ និងទីបញ្ជាការមានទំនោរទៅរកគំនិតនៃការផ្លាស់ប្តូរទៅជាការការពារដោយចេតនា។ លើបញ្ហានេះ ជាពិសេសមានការផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈម្តងហើយម្តងទៀតរវាងខ្ញុំ និងអគ្គមេបញ្ជាការរងកំពូល GK Zhukov នៅចុងខែមីនា - ដើមខែមេសា។ ការសន្ទនាជាក់ស្តែងបំផុតអំពីការរៀបចំផែនការប្រតិបត្តិការយោធាសម្រាប់អនាគតដ៏ខ្លីនេះបានកើតឡើងតាមទូរស័ព្ទនៅថ្ងៃទី 7 ខែមេសា នៅពេលដែលខ្ញុំនៅទីក្រុងមូស្គូ នៅឯអគ្គសេនាធិការ ហើយ G.K. Zhukov ស្ថិតនៅលើជួរភ្នំ Kursk នៅក្នុងកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Voronezh ។ ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 8 ខែមេសាដែលបានចុះហត្ថលេខាដោយ G.K. Zhukov របាយការណ៍មួយត្រូវបានបញ្ជូនទៅអគ្គមេបញ្ជាការកំពូលជាមួយនឹងការវាយតម្លៃស្ថានភាពនិងការពិចារណាលើផែនការសកម្មភាពនៅក្នុងតំបន់នៃ Kursk salient ដែលក្នុងនោះវាមាន។ កំណត់សម្គាល់៖ ប្រសិនបើយើងទម្លាក់សត្រូវលើការការពាររបស់យើង វាយកម្ទេចរថក្រោះរបស់គាត់ ហើយបន្ទាប់មកណែនាំទុនបម្រុងថ្មី ដោយចូលទៅកាន់ការវាយលុកទូទៅ ទីបំផុតយើងនឹងបញ្ចប់ក្រុមសត្រូវសំខាន់ៗ។

ខ្ញុំត្រូវតែនៅនៅពេលដែលគាត់បានទទួលរបាយការណ៍របស់ G.K. Zhukov ។ ខ្ញុំចាំបានច្បាស់ពីរបៀបដែលមេបញ្ជាការកំពូលដោយមិនបញ្ចេញមតិរបស់គាត់បាននិយាយថា "យើងត្រូវតែពិគ្រោះជាមួយមេបញ្ជាការជួរមុខ" ។ ដោយបានបញ្ជាឱ្យអគ្គសេនាធិការស្វែងរកមតិរបស់រណសិរ្សនិងកាតព្វកិច្ចឱ្យគាត់រៀបចំកិច្ចប្រជុំពិសេសមួយនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលដើម្បីពិភាក្សាអំពីផែនការសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅជាពិសេសសកម្មភាពនៃរណសិរ្សនៅ Kursk Bulge គាត់ផ្ទាល់បានហៅ N.F. Vatutin និង K.K. Rokossovsky ហើយបានស្នើឱ្យគាត់ដាក់ទស្សនៈរបស់គាត់ត្រឹមថ្ងៃទី 12 ខែមេសាយោងទៅតាមសកម្មភាពនៃរណសិរ្ស (... )

នៅក្នុងកិច្ចប្រជុំដែលបានធ្វើឡើងនៅល្ងាចថ្ងៃទី 12 ខែមេសានៅទីស្នាក់ការកណ្តាលដែលត្រូវបានចូលរួមដោយ I.V. Stalin, G.K. Zhukov ដែលបានមកពីរណសិរ្ស Voronezh ប្រធានអគ្គសេនាធិការ A.M. Vasilevsky និងអនុប្រធានរបស់គាត់ A.I. Antonov ការសម្រេចចិត្តបឋមត្រូវបានធ្វើឡើងលើការការពារដោយចេតនា (... )

បន្ទាប់ពីការសម្រេចចិត្តបឋមត្រូវបានធ្វើឡើងលើការការពារដោយចេតនា ហើយនៅលើការផ្លាស់ប្តូរជាបន្តបន្ទាប់ទៅការវាយលុក ការត្រៀមលក្ខណៈដ៏ទូលំទូលាយ និងហ្មត់ចត់ត្រូវបានចាប់ផ្តើមសម្រាប់សកម្មភាពនាពេលខាងមុខ។ ទន្ទឹម​នឹង​នោះ ការ​ស៊ើប​អង្កេត​សកម្មភាព​របស់​សត្រូវ​បាន​បន្ត។ បញ្ជាការសូវៀតបានដឹងយ៉ាងច្បាស់អំពីកាលបរិច្ឆេទសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុករបស់សត្រូវដែលត្រូវបានពន្យារពេលបីដងដោយហ៊ីត្លែរ។ នៅចុងខែឧសភា - ដើមខែមិថុនាឆ្នាំ 1943 នៅពេលដែលផែនការរបស់សត្រូវដើម្បីបើកការវាយប្រហាររថក្រោះខ្លាំងលើ Voronezh និង Central Fronts ដោយប្រើក្រុមធំ ៗ ដែលបំពាក់ដោយឧបករណ៍យោធាថ្មីសម្រាប់គោលបំណងនេះការសម្រេចចិត្តចុងក្រោយត្រូវបានធ្វើឡើងលើការការពារដោយចេតនា។

និយាយអំពីផែនការសម្រាប់សមរភូមិ Kursk ខ្ញុំចង់បញ្ជាក់ពីរចំណុច។ ទីមួយ ផែនការនេះគឺជាផ្នែកកណ្តាលនៃផែនការយុទ្ធសាស្រ្តសម្រាប់យុទ្ធនាការរដូវក្តៅ-រដូវស្លឹកឈើជ្រុះទាំងមូលនៃឆ្នាំ 1943 និងទីពីរថាស្ថាប័នកំពូលនៃភាពជាអ្នកដឹកនាំយុទ្ធសាស្ត្រ និងមិនមែនជាករណីបញ្ជាផ្សេងទៀតបានដើរតួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍នេះ។ ផែនការ (... )

Vasilevsky A.M. ផែនការយុទ្ធសាស្ត្រនៃសមរភូមិ Kursk ។ សមរភូមិ Kursk M.: Nauka, 1970. S.66-83 ។

នៅដើមសមរភូមិ Kursk រណសិរ្សកណ្តាលនិង Voronezh មានប្រជាជន 1336 ពាន់នាក់កាំភ្លើងនិងកាំភ្លើងត្បាល់ជាង 19 ពាន់រថក្រោះ 3444 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងយន្តហោះ 2172 គ្រឿង។ នៅខាងក្រោយជួរភ្នំ Kursk ស្រុកយោធា Steppe (ចាប់ពីថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា - រណសិរ្ស Steppe) ដែលជាទុនបំរុងនៃទីបញ្ជាការត្រូវបានដាក់ពង្រាយ។ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីការពារការទម្លាយយ៉ាងស៊ីជម្រៅពីទាំង Orel និង Belgorod ហើយនៅពេលបន្តការវាយលុក បង្កើនកម្លាំងនៃការវាយប្រហារពីជម្រៅ។

ភាគីអាឡឺម៉ង់បានណែនាំកងពលចំនួន 50 រួមទាំងរថក្រោះ 16 និងកងពលទោចក្រយានយន្តទៅក្នុងក្រុមកូដកម្មពីរដែលមានបំណងសម្រាប់ការវាយលុកលើផ្នែកខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃជួរភ្នំ Kursk ដែលមានចំនួនប្រហែល 70% នៃផ្នែករថក្រោះរបស់ Wehrmacht នៅលើសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់។ ខាងមុខ។ ជាសរុប - មនុស្ស 900 ពាន់នាក់ កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ប្រហែល 10 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 2700 និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ យន្តហោះប្រហែល 2050 គ្រឿង។ កន្លែងដ៏សំខាន់មួយនៅក្នុងផែនការរបស់សត្រូវត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវការប្រើប្រាស់ដ៏ធំនៃឧបករណ៍យោធាថ្មីគឺរថក្រោះ Tiger និង Panther កាំភ្លើងវាយប្រហារ Ferdinand ក៏ដូចជាយន្តហោះ Foke-Wulf-190A និង Henschel-129 ថ្មី។

ការប្តឹងឧទ្ធរណ៍របស់ Führer ទៅទាហានអាឡឺម៉ង់នៅមុនថ្ងៃនៃប្រតិបត្តិការ "CITADEL" មិនលើសពីថ្ងៃទី 4 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943

ថ្ងៃនេះអ្នកកំពុងចាប់ផ្តើមការវាយលុកដ៏អស្ចារ្យដែលអាចមានឥទ្ធិពលសម្រេចចិត្តលើលទ្ធផលនៃសង្រ្គាមទាំងមូល។

ជាមួយនឹងជ័យជំនះរបស់អ្នក ការផ្តន្ទាទោសនៃភាពឥតប្រយោជន៍នៃការតស៊ូណាមួយចំពោះកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធអាល្លឺម៉ង់នឹងត្រូវបានពង្រឹងខ្លាំងជាងពីមុន។ លើសពីនេះ ការបរាជ័យដ៏ឃោរឃៅថ្មីរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនឹងកាន់តែរង្គោះរង្គើដល់ជំនឿលើលទ្ធភាពនៃភាពជោគជ័យរបស់ Bolshevism ដែលត្រូវបានរង្គោះរង្គើរួចហើយនៅក្នុងទម្រង់ជាច្រើននៃកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធសូវៀត។ ដូចនៅក្នុងសង្រ្គាមដ៏ធំចុងក្រោយនេះ ជំនឿរបស់ពួកគេលើជ័យជំនះនឹងរលាយបាត់ទៅ ទោះមានរឿងអ្វីក៏ដោយ។

ជនជាតិរុស្ស៊ីសម្រេចបានជោគជ័យនេះ ឬជោគជ័យជាចម្បង ដោយមានជំនួយពីរថក្រោះរបស់ពួកគេ។

ទាហានរបស់ខ្ញុំ! ឥឡូវនេះ ទីបំផុតអ្នកមានរថក្រោះល្អជាងជនជាតិរុស្ស៊ីទៅទៀត។

ហ្វូងមនុស្សដែលមើលទៅហាក់ដូចជាមិនចេះអស់របស់ពួកគេបានស្គមស្គាំងយ៉ាងច្រើននៅក្នុងការតស៊ូរយៈពេលពីរឆ្នាំ ដែលពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យអំពាវនាវរកក្មេងជាងគេ និងចាស់ជាងគេ។ ដូចសព្វមួយដង ទ័ពថ្មើរជើងរបស់យើងគឺពូកែជាងជនជាតិរុស្សីក្នុងកម្រិតដូចគ្នា ដូចជាកាំភ្លើងធំ នាវាពិឃាតរថក្រោះ នាវាដឹកប្រេង នាវាចម្បាំងរបស់យើង និងជាការពិតណាស់ អាកាសចរណ៍របស់យើង។

ការវាយប្រហារដ៏ខ្លាំងក្លាដែលនឹងយកឈ្នះលើកងទ័ពសូវៀតនៅព្រឹកនេះ ត្រូវតែអង្រួនពួកគេទៅកាន់មូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។

ហើយ​អ្នក​គួរ​ដឹង​ថា​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​អាច​អាស្រ័យ​លើ​លទ្ធផល​នៃ​សមរភូមិ​នេះ។

ក្នុងនាមខ្ញុំជាទាហាន ខ្ញុំយល់យ៉ាងច្បាស់នូវអ្វីដែលខ្ញុំទាមទារពីអ្នក។ នៅទីបញ្ចប់ យើងនឹងសម្រេចបាននូវជ័យជំនះ មិនថាការប្រយុទ្ធគ្នានេះ មានភាពឃោរឃៅ និងលំបាកយ៉ាងណានោះទេ។

មាតុភូមិអាឡឺម៉ង់ - ប្រពន្ធកូនស្រីនិងកូនប្រុសរបស់អ្នកប្រមូលផ្តុំគ្នាដោយអាត្មានិយមជួបការវាយប្រហារតាមអាកាសរបស់សត្រូវហើយក្នុងពេលតែមួយធ្វើការដោយមិននឿយហត់ដើម្បីជាប្រយោជន៍នៃជ័យជំនះ; ពួកគេមើលទៅអ្នកដោយក្តីសង្ឃឹមយ៉ាងក្លៀវក្លា។

AdolF GITLER

បញ្ជា​នេះ​ត្រូវ​បំផ្លាញ​នៅ​ទីស្នាក់ការ​កណ្តាល។

Klink E. Das Gesetz des Handelns: Die Operation "Zitadelle" ។ Stuttgart ឆ្នាំ 1966 ។

វឌ្ឍនភាពនៃសមរភូមិ។ អេវ

ចាប់ពីចុងខែមីនាឆ្នាំ 1943 ទីស្នាក់ការកណ្តាលនៃបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សូវៀតបានធ្វើការលើផែនការសម្រាប់ការវាយលុកជាយុទ្ធសាស្រ្តដែលភារកិច្ចគឺដើម្បីកម្ចាត់កងកម្លាំងសំខាន់នៃក្រុមកងទ័ពខាងត្បូងនិងកណ្តាលនិងកំទេចការការពារសត្រូវនៅផ្នែកខាងមុខពី Smolensk ។ ទៅសមុទ្រខ្មៅ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយនៅពាក់កណ្តាលខែមេសាដោយផ្អែកលើការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់កងទ័ពទៅនឹងការដឹកនាំនៃកងទ័ពក្រហមវាច្បាស់ណាស់ថាការបញ្ជារបស់ Wehrmacht ខ្លួនវាគ្រោងនឹងធ្វើកូដកម្មនៅក្រោមមូលដ្ឋាននៃច្រក Kursk ដើម្បីឡោមព័ទ្ធរបស់យើង។ ទាហាន​ឈរ​ជើង​នៅ​ទីនោះ។

គំនិតនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកនៅជិត Kursk បានកើតឡើងនៅទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ហ៊ីត្លែរភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការបញ្ចប់នៃការប្រយុទ្ធនៅជិត Kharkov ក្នុងឆ្នាំ 1943 ។ ការកំណត់រចនាសម្ព័ន្ធផ្នែកខាងមុខនៅក្នុងតំបន់នេះបានរុញច្រាន Fuhrer ឱ្យធ្វើការវាយប្រហារក្នុងទិសដៅបង្រួបបង្រួមគ្នា។ នៅក្នុងរង្វង់នៃបញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ក៏មានអ្នកប្រឆាំងនៃការសម្រេចចិត្តបែបនេះដែរ ជាពិសេសលោក Guderian ដែលទទួលខុសត្រូវលើការផលិតរថក្រោះថ្មីសម្រាប់កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ មានគំនិតថាពួកគេមិនគួរប្រើជាកម្លាំងវាយប្រហារដ៏សំខាន់នោះទេ។ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធដ៏ធំមួយ - នេះអាចនាំឱ្យមានការខ្ជះខ្ជាយកម្លាំង។ យុទ្ធសាស្ត្ររបស់ Wehrmacht សម្រាប់រដូវក្តៅនៃឆ្នាំ 1943 យោងទៅតាមឧត្តមសេនីយ៍ដូចជា Guderian, Manstein និងមួយចំនួនទៀតគឺត្រូវការពារទាំងស្រុង សន្សំសំចៃតាមដែលអាចធ្វើបានក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃការចំណាយកម្លាំង និងធនធាន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មេដឹកនាំយោធាអាល្លឺម៉ង់ភាគច្រើនបានគាំទ្រយ៉ាងសកម្មចំពោះផែនការវាយលុកនេះ។ កាលបរិច្ឆេទនៃប្រតិបត្តិការដែលទទួលបានឈ្មោះកូដ "Citadel" ត្រូវបានកំណត់សម្រាប់ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានទទួលរថក្រោះថ្មីមួយចំនួនធំ (T-VI "Tiger", T-V "Panther") ។ រថពាសដែកទាំងនេះគឺល្អជាងបើនិយាយពីកម្លាំងភ្លើង និងធន់នឹងពាសដែកចំពោះរថក្រោះ T-34 របស់សូវៀត។ ដោយការចាប់ផ្តើមនៃប្រតិបត្តិការ Citadel កងកម្លាំងអាឡឺម៉ង់នៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពនិងខាងត្បូងមាននៅក្នុងការចោលរបស់ពួកគេរហូតដល់ 130 Tigers និងច្រើនជាង 200 Panthers ។ លើសពីនេះ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានកែលម្អគុណភាពប្រយុទ្ធនៃរថក្រោះ T-III និង T-IV ចាស់របស់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំង ដោយបំពាក់ឱ្យពួកគេជាមួយនឹងអេក្រង់ពាសដែកបន្ថែម និងដាក់កាំភ្លើង ៨៨ មីល្លីម៉ែត្រលើយានជំនិះជាច្រើន។ សរុបមក ក្រុមធ្វើកូដកម្ម Wehrmacht នៅក្នុងតំបន់នៃជួរភ្នំ Kursk ដោយការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុកមានប្រជាជនប្រហែល 900 ពាន់នាក់ រថក្រោះ 2.7 ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងវាយប្រហារ កាំភ្លើងត្បាល់រហូតដល់ 10 ពាន់ដើម។ នៅលើស្លាបខាងត្បូងនៃ ledge កងកម្លាំងវាយប្រហារនៃ Army Group South ក្រោមការបញ្ជារបស់ Manstein ត្រូវបានប្រមូលផ្តុំដែលរួមមានកងទ័ព Panzer ទី 4 របស់ឧត្តមសេនីយ៍ Hoth និងក្រុម Kempf ។ កងទ័ពនៃមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពវ៉ុន Kluge បានប្រតិបត្តិការនៅលើស្លាបខាងជើង; ស្នូលនៃក្រុមធ្វើកូដកម្មនៅទីនេះគឺជាកងកម្លាំងនៃកងទ័ពទី 9 នៃឧត្តមសេនីយ៍គំរូ។ ក្រុមអាល្លឺម៉ង់ខាងត្បូងខ្លាំងជាងក្រុមភាគខាងជើង។ ឧត្តមសេនីយ៍ Goth និង Kemp មានរថក្រោះប្រហែលពីរដងច្រើនជាងគំរូ។

ទីបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់ សម្រេចថាមិនមែនជាអ្នកដំបូងដែលចេញប្រតិបត្តិការវាយលុកនោះទេ ប៉ុន្តែត្រូវប្រកាន់យកការការពារដ៏តឹងរ៉ឹង។ គំនិតនៃបញ្ជាការសូវៀតគឺដើម្បីបង្ហូរឈាមកងកម្លាំងរបស់សត្រូវជាលើកដំបូង វាយកម្ទេចរថក្រោះថ្មីរបស់គាត់ ហើយមានតែពេលនោះទេ ដោយបាននាំយកទុនបម្រុងថ្មីចូលទៅក្នុងសកម្មភាព បន្តការវាយលុក។ មិនបាច់និយាយទេ វាជាផែនការប្រថុយប្រថាន។ អគ្គមេបញ្ជាការកំពូល Stalin, អនុសេនាធិការរបស់គាត់ Zhukov និងអ្នកតំណាងផ្សេងទៀតនៃមេបញ្ជាការជាន់ខ្ពស់សូវៀតចងចាំយ៉ាងច្បាស់ថាមិនមែនម្តងទេចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាមដែលកងទ័ពក្រហមអាចរៀបចំការការពារតាមរបៀបដែលបានរៀបចំទុកជាមុន។ ការវាយលុករបស់អាឡឺម៉ង់នឹងរលាយបាត់នៅដំណាក់កាលនៃការវាយលុកទីតាំងសូវៀត (នៅដើមសង្រ្គាមនៅជិត Bialystok និង Minsk បន្ទាប់មកនៅខែតុលាឆ្នាំ 1941 នៅជិត Vyazma នៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1942 ក្នុងទិសដៅ Stalingrad) ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយស្តាលីនបានយល់ស្របនឹងគំនិតរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ដែលបានណែនាំមិនឱ្យប្រញាប់ជាមួយនឹងការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក។ ការការពារជម្រៅត្រូវបានសាងសង់នៅជិត Kursk ដែលមានខ្សែជាច្រើន។ វាត្រូវបានបង្កើតឡើងជាពិសេសជាប្រឆាំងនឹងធុង។ លើសពីនេះទៀតនៅផ្នែកខាងក្រោយនៃរណសិរ្សកណ្តាលនិង Voronezh ដែលកាន់កាប់ទីតាំងរៀងៗខ្លួននៅលើផ្នែកខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃ Kursk salient មួយផ្សេងទៀតត្រូវបានបង្កើតឡើង - រណសិរ្ស Steppe ដែលត្រូវបានរចនាឡើងដើម្បីក្លាយជាការបង្កើតបម្រុងនិងចូលរួមក្នុងសមរភូមិនៅ នៅពេលកងទ័ពក្រហមបន្តការវាយលុក។

រោងចក្រយោធានៃប្រទេសនេះបានធ្វើការដោយមិនមានការរំខានលើការផលិតរថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ កងទ័ពបានទទួលទាំង "សាមសិបបួន" បែបប្រពៃណី និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងដ៏មានអានុភាព SU-152 ។ ក្រោយមកទៀតអាចទទួលបានជោគជ័យយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការប្រយុទ្ធជាមួយ "ខ្លា" និង "ខ្លារខិន" ។

អង្គការការពារជាតិសូវៀតនៅជិត Kursk គឺផ្អែកលើគំនិតនៃការបែងចែកយ៉ាងស៊ីជម្រៅនៃទម្រង់ប្រយុទ្ធនៃកងទ័ព និងទីតាំងការពារ។ ខ្សែការពារ 5-6 ត្រូវបានតំឡើងនៅលើរណសិរ្សកណ្តាលនិង Voronezh ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ខ្សែការពារមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់កងទ័ពនៃស្រុកយោធា Steppe និងតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេខាងឆ្វេង។ ដុនបានរៀបចំខ្សែការពាររដ្ឋ។ ជម្រៅសរុបនៃឧបករណ៍វិស្វកម្មនៃតំបន់នេះឈានដល់ 250-300 គីឡូម៉ែត្រ។

សរុបមក ត្រឹមការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិ Kursk កងទ័ពសូវៀតមានចំនួនច្រើនជាងសត្រូវទាំងមនុស្ស និងឧបករណ៍។ រណសិរ្សកណ្តាលនិង Voronezh រួមបញ្ចូលប្រជាជនប្រហែល 1,3 លាននាក់ហើយរណសិរ្ស Steppe ដែលឈរនៅពីក្រោយពួកគេមានមនុស្ស 500 ពាន់នាក់បន្ថែមទៀត។ រណសិរ្សទាំងបីមានរថក្រោះរហូតដល់ 5,000 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង កាំភ្លើង 28,000 ដើម និងកាំភ្លើងត្បាល់។ អត្ថប្រយោជន៍នៅក្នុងអាកាសចរណ៍គឺនៅខាងសូវៀតផងដែរ - 2.6 ពាន់សម្រាប់យើងប្រឆាំងនឹងប្រហែល 2 ពាន់សម្រាប់អាល្លឺម៉ង់។

វឌ្ឍនភាពនៃសមរភូមិ។ ការពារ

កាល​បរិច្ឆេទ​ចាប់​ផ្តើម​ប្រតិបត្តិការ Citadel ខិត​កាន់​តែ​ជិត នោះ​វា​កាន់​តែ​លំបាក​ក្នុង​ការ​លាក់​បាំង​ការ​ត្រៀម​ខ្លួន។ រួចហើយពីរបីថ្ងៃមុនការចាប់ផ្តើមនៃការវាយលុក បញ្ជាការសូវៀតបានទទួលសញ្ញាថាវានឹងចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា។ តាម​របាយការណ៍​ស៊ើបការណ៍ គេ​បាន​ដឹង​ថា ការ​វាយលុក​របស់​សត្រូវ​ត្រូវ​បាន​កំណត់​ពេល​៣​ម៉ោង ។ ទីបញ្ជាការកណ្តាល (មេបញ្ជាការ K. Rokossovsky) និង Voronezh (មេបញ្ជាការ N. Vatutin) រណសិរ្សបានសម្រេចចិត្តរៀបចំការប្រឆាំងកាំភ្លើងធំនៅយប់ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា។ វាបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង 1 រសៀល។ 10 នាទី បន្ទាប់​ពី​ការ​គ្រហឹម​នៃ​កាណុង​បាញ់​បាន​ស្រុត​ចុះ ជនជាតិ​អាល្លឺម៉ង់​មិន​អាច​ងើប​ឡើង​វិញ​បាន​យូរ​ទេ។ ជាលទ្ធផលនៃការរៀបចំប្រឆាំងកាំភ្លើងធំដែលបានធ្វើឡើងជាមុននៅក្នុងតំបន់នៃការប្រមូលផ្តុំនៃក្រុមវាយប្រហាររបស់សត្រូវ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានទទួលរងការខាតបង់ ហើយបានបើកការវាយលុកមួយ 2.5-3 ម៉ោងក្រោយការគ្រោងទុក។ បន្ទាប់ពីពេលខ្លះ ទាហានអាឡឺម៉ង់អាចចាប់ផ្តើមការហ្វឹកហ្វឺនកាំភ្លើងធំ និងអាកាសចរណ៍។ ការវាយប្រហាររបស់រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ និងទ្រង់ទ្រាយថ្មើរជើងបានចាប់ផ្តើមនៅម៉ោងប្រហែលប្រាំមួយកន្លះព្រឹក។

បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានបន្តគោលដៅនៃការវាយលុកតាមរយៈការការពាររបស់កងទ័ពសូវៀតនិងឈានដល់ Kursk ។ នៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សកណ្តាលការវាយលុកដ៏សំខាន់នៃសត្រូវត្រូវបានចាប់យកដោយកងទ័ពនៃកងទ័ពទី 13 ។ នៅថ្ងៃដំបូង អាល្លឺម៉ង់បាននាំយករថក្រោះរហូតដល់ 500 គ្រឿងចូលសមរភូមិនៅទីនេះ។ នៅថ្ងៃទីពីរ បញ្ជាការកងទ័ពនៃរណសិរ្សកណ្តាលបានបើកការវាយលុកប្រឆាំងនឹងក្រុមឈានមុខដោយផ្នែកនៃកងកម្លាំងរថក្រោះទី 13 និងទី 2 និងកងរថក្រោះទី 19 ។ ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់នៅទីនេះត្រូវបានពន្យារពេល ហើយនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ទីបំផុតវាត្រូវបានរារាំង។ ក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយថ្ងៃនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ខ្មាំងសត្រូវបានទម្លុះការការពារនៃរណសិរ្សកណ្តាលត្រឹមតែ 10-12 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះ។

ការភ្ញាក់ផ្អើលដំបូងសម្រាប់បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់ទាំងនៅលើស្លាបខាងត្បូងនិងខាងជើងនៃជួរភ្នំ Kursk គឺថាទាហានសូវៀតមិនខ្លាចការលេចឡើងនៅលើសមរភូមិរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ថ្មី "Tiger" និង "Panther" ទេ។ ជាងនេះទៅទៀត កាំភ្លើងធំប្រឆាំងរថក្រោះ និងកាំភ្លើងពីរថក្រោះដែលកប់ក្នុងដី បានបើកការបាញ់យ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពលើរថពាសដែកអាល្លឺម៉ង់។ ហើយយ៉ាងណាក៏ដោយ រថពាសដែកដ៏ក្រាស់របស់រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេទម្លុះការការពាររបស់សូវៀតនៅក្នុងតំបន់ខ្លះ ហើយជ្រាបចូលទៅក្នុងទម្រង់សមរភូមិនៃអង្គភាពកងទ័ពក្រហម។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា​មិន​មាន​ការ​ទម្លាយ​យ៉ាង​ឆាប់​រហ័ស​នោះ​ទេ។ ដោយបានយកឈ្នះលើខ្សែការពារដំបូង អង្គភាពរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ត្រូវបង្ខំចិត្តងាកទៅរកជំនួយ៖ ចន្លោះទាំងមូលរវាងមុខតំណែងត្រូវបានជីកយករ៉ែយ៉ាងខ្លាំង ហើយផ្លូវក្នុងចំការមីនត្រូវបានគ្របដណ្ដប់យ៉ាងល្អដោយកាំភ្លើងធំ។ ខណៈពេលដែលនាវាដឹកប្រេងរបស់អាឡឺម៉ង់កំពុងរង់ចាំ sappers នោះ រថយន្តប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេត្រូវបានរងការឆេះយ៉ាងខ្លាំង។ អាកាសចរណ៍សូវៀតគ្រប់គ្រងដើម្បីរក្សាឧត្តមភាពផ្លូវអាកាស។ កាន់តែខ្លាំងឡើង យន្តហោះវាយប្រហារសូវៀតបានបង្ហាញខ្លួននៅលើសមរភូមិ - អ៊ីល-២ ដ៏ល្បីល្បាញ។

មានតែនៅថ្ងៃដំបូងនៃការប្រយុទ្ធគ្នា ក្រុមគំរូដែលប្រតិបត្តិការនៅលើស្លាបខាងជើងនៃជួរភ្នំ Kursk បានបាត់បង់រហូតដល់ 2/3 នៃរថក្រោះ 300 ដែលបានចូលរួមក្នុងការវាយប្រហារលើកដំបូង។ ការខាតបង់របស់សូវៀតក៏ខ្ពស់ផងដែរ: មានតែក្រុមហ៊ុនពីរនៃ "Tigers" របស់អាឡឺម៉ង់ដែលឆ្ពោះទៅមុខប្រឆាំងនឹងកងកម្លាំងនៃរណសិរ្សកណ្តាលបានបំផ្លាញរថក្រោះ T-34 ចំនួន 111 គ្រឿងក្នុងកំឡុងថ្ងៃទី 5 - 6 ខែកក្កដា។ មកដល់ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ដែលបានរុលទៅមុខជាច្រើនគីឡូម៉ែត្របានទៅដល់ការតាំងទីលំនៅដ៏ធំនៃ Ponyri ដែលជាកន្លែងការប្រយុទ្ធដ៏ខ្លាំងក្លាមួយបានកើតឡើងរវាងអង្គភាពវាយប្រហារនៃកងពលរថក្រោះទី 20 ទី 2 និងទី 9 របស់អាល្លឺម៉ង់ជាមួយនឹងការបង្កើតរថក្រោះទី 2 សូវៀត និងកងទ័ពទី 13 ។ លទ្ធផល​នៃ​ការ​ប្រយុទ្ធ​នេះ​គឺ​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​ខ្លាំង​ណាស់​សម្រាប់​បញ្ជាការ​អាល្លឺម៉ង់។ ដោយបានបាត់បង់មនុស្សរហូតដល់ 50 ពាន់នាក់ និងរថក្រោះប្រហែល 400 គ្រឿង កម្លាំងវាយប្រហារភាគខាងជើងត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ឈប់។ ដោយបានឈានទៅមុខត្រឹមតែ 10 - 15 គីឡូម៉ែត្រ Model នៅទីបំផុតបានបាត់បង់ថាមពលដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍នៃអង្គភាពរថក្រោះរបស់គាត់ហើយបាត់បង់ឱកាសដើម្បីបន្តការវាយលុក។

ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ នៅលើផ្នែកខាងត្បូងនៃ Kursk salient ព្រឹត្តិការណ៍បានកើតមានឡើងយោងទៅតាមសេណារីយ៉ូផ្សេងគ្នា។ ត្រឹមថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា អង្គភាពរថក្រោះនៃកងរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ "Grossdeutschland", "Reich", "Dead Head", Leibstandarte "Adolf Hitler" កងពលរថក្រោះជាច្រើននៃកងរថក្រោះ Panzer ទី 4 នៃ Gotha និងក្រុម Kempf បានវាយលុកចូល។ ការការពាររបស់សូវៀតរហូតដល់ 20 និងលើសពីគីឡូម៉ែត្រ។ ការវាយលុកដំបូងបានដំណើរការក្នុងទិសដៅនៃការតាំងទីលំនៅ Oboyan ប៉ុន្តែបន្ទាប់មកដោយសារតែការប្រឆាំងយ៉ាងខ្លាំងនៃកងទ័ពរថក្រោះទី 1 សូវៀត កងទ័ពឆ្មាំទី 6 និងទម្រង់ផ្សេងទៀតនៅក្នុងវិស័យនេះ មេបញ្ជាការនៃក្រុមកងទ័ព South von Manstein បានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារភាគខាងកើត - ក្នុងទិសដៅរបស់ Prokhorovka ។ វានៅជិតកន្លែងតាំងលំនៅនេះដែលសមរភូមិរថក្រោះដ៏ធំបំផុតនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរបានចាប់ផ្តើម ដែលក្នុងនោះរថក្រោះរហូតដល់ពីររយរថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯងបានចូលរួមទាំងសងខាង។

សមរភូមិ Prokhorovka គឺជាគំនិតរួម។ ជោគវាសនា​របស់​ភាគី​ប្រឆាំង​មិន​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ​ទេ ហើយ​ក៏​មិន​ស្ថិត​នៅ​លើ​វាល​តែមួយ​ដែរ។ ល្ខោននៃប្រតិបត្តិការសម្រាប់ការបង្កើតរថក្រោះសូវៀតនិងអាល្លឺម៉ង់តំណាងឱ្យផ្ទៃដីជាង 100 ម៉ែត្រការ៉េ។ គីឡូម៉ែត្រ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វាជាការប្រយុទ្ធដែលកំណត់យ៉ាងទូលំទូលាយនូវវគ្គបន្តបន្ទាប់ទាំងមូល មិនត្រឹមតែសមរភូមិ Kursk ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៃយុទ្ធនាការរដូវក្តៅទាំងមូលនៅលើរណសិរ្សបូព៌ា។

នៅថ្ងៃទី 9 ខែមិថុនា បញ្ជាការសូវៀតបានសម្រេចចិត្តផ្ទេរកងរថក្រោះឆ្មាំទី 5 របស់ឧត្តមសេនីយ P. Rotmistrov ពីរណសិរ្ស Steppe ដើម្បីជួយកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Voronezh ដែលទទួលភារកិច្ចបើកការវាយលុកលើអង្គភាពរថក្រោះក្រូចឆ្មាររបស់សត្រូវ ហើយបង្ខំពួកគេឱ្យ ដកថយទៅទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ។ វាត្រូវបានសង្កត់ធ្ងន់ថា វាចាំបាច់ក្នុងការព្យាយាមចូលរួមជាមួយរថក្រោះអាឡឺម៉ង់ក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ដើម្បីកំណត់គុណសម្បត្តិរបស់ពួកគេក្នុងការធន់ទ្រាំនឹងពាសដែក និងកម្លាំងបាញ់របស់កាំភ្លើង។

ដោយបានប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងតំបន់ Prokhorovka នៅព្រឹកថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដារថក្រោះសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរទៅការវាយប្រហារ។ ក្នុងន័យបរិមាណ ពួកគេបានលើសពីចំនួនសត្រូវក្នុងសមាមាត្រប្រហែល 3:2 ប៉ុន្តែគុណភាពប្រយុទ្ធរបស់រថក្រោះអាល្លឺម៉ង់បានអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបំផ្លាញ "សាមសិបបួន" ជាច្រើនសូម្បីតែនៅតាមផ្លូវទៅកាន់ទីតាំងរបស់ពួកគេ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​ទី​នេះ​បន្ត​ពី​ព្រឹក​រហូត​ដល់​ល្ងាច។ រថក្រោះសូវៀតដែលទម្លុះបានជួបនឹងជនជាតិអាឡឺម៉ង់ស្ទើរតែពាសដែករហូតដល់ពាសដែក។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​អ្វី​ដែល​បញ្ជា​របស់​កង​ឆ្មាំ​ទី​៥​ចង់​បាន។ លើសពីនេះទៅទៀត មិនយូរប៉ុន្មាន ទម្រង់ប្រយុទ្ធរបស់គូបដិបក្ខបានលាយឡំគ្នាយ៉ាងខ្លាំង រហូតដល់ "ខ្លា" និង "ខ្លារខិន" ចាប់ផ្តើមបញ្ចេញពាសដែកចំហៀងរបស់ពួកគេ ដែលមិនខ្លាំងដូចផ្នែកខាងមុខ ទៅនឹងការបាញ់កាំភ្លើងសូវៀត។ នៅពេលដែលសមរភូមិចុងក្រោយបានធូរស្រាលដល់ចុងថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា វាដល់ពេលដែលត្រូវរាប់ការខាតបង់។ ហើយពួកគេពិតជាមហិមា។ កងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 5 បានបាត់បង់កម្លាំងប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែការខាតបង់របស់អាឡឺម៉ង់ក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេអភិវឌ្ឍការវាយលុកបន្ថែមទៀតនៅក្នុងទិសដៅ Prokhorovka ដែរ៖ ជនជាតិអាល្លឺម៉ង់មានយានជំនិះដែលអាចបម្រើបានរហូតដល់ 250 គ្រឿងដែលនៅសល់ក្នុងសេវាកម្ម។

បញ្ជាការសូវៀតបានផ្ទេរកងកម្លាំងថ្មីយ៉ាងលឿនទៅ Prokhorovka ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​ដែល​បាន​បន្ត​ក្នុង​តំបន់​នេះ​នៅ​ថ្ងៃ​ទី ១៣ និង ១៤ ខែ​កក្កដា មិន​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​សម្រាប់​ភាគី​ម្ខាង ឬ​ម្ខាង​ទៀត​ឡើយ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ខ្មាំងសត្រូវចាប់ផ្តើមអស់បន្តិចម្តងៗ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានកងរថក្រោះ Panzer ទី 24 នៅក្នុងបម្រុង ប៉ុន្តែការបញ្ជូនវាទៅក្នុងសមរភូមិមានន័យថាបាត់បង់ទុនបម្រុងចុងក្រោយ។ សក្ដានុពល​របស់​ខាង​សូវៀត​គឺ​អស្ចារ្យ​មិន​អាច​កាត់​ថ្លៃ​បាន។ នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដា ទីស្នាក់ការកណ្តាលបានសម្រេចចិត្តដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងនៃរណសិរ្ស Steppe របស់ឧត្តមសេនីយ I. Konev នៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃជួរភ្នំ Kursk - កងទ័ពទី 27 និងទី 53 ដោយមានការគាំទ្រពីរថក្រោះឆ្មាំទី 4 និងអង្គភាពយន្តការទី 1 ។ រថក្រោះសូវៀតបានប្រមូលផ្តុំយ៉ាងលឿននៅភាគឦសាននៃ Prokhorovka ហើយបានទទួលការបញ្ជាទិញនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាដើម្បីបន្តការវាយលុក។ ប៉ុន្តែ​នាវា​ដឹក​ប្រេង​សូវៀត​លែង​ត្រូវ​ចូល​រួម​ក្នុង​សមរភូមិ​ថ្មី​ទៀត​ហើយ។ អង្គភាពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរបន្តិចម្តង ៗ ពី Prokhorovka ទៅទីតាំងដើមរបស់ពួកគេ។ មាន​បញ្ហា​អ្វី?

នៅដើមខែកក្កដា 13 ហ៊ីត្លែរបានអញ្ជើញ Field Marshals von Manstein និង von Kluge ទៅកាន់ទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់គាត់សម្រាប់កិច្ចប្រជុំមួយ។ នៅ​ថ្ងៃ​នោះ លោក​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​បន្ត​ប្រតិបត្តិការ Citadel និង​កុំ​ឲ្យ​បន្ថយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​កាន់តែ​ខ្លាំង។ ភាពជោគជ័យនៅជិត Kursk ហាក់ដូចជានៅជិតជ្រុង។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ត្រឹមតែពីរថ្ងៃក្រោយមក ហ៊ីត្លែរបានទទួលរងនូវការខកចិត្តថ្មីមួយ។ ផែនការរបស់គាត់បានដួលរលំ។ នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Bryansk បានបន្តការវាយលុកហើយបន្ទាប់មកចាប់ពីថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាស្លាបកណ្តាលនិងខាងឆ្វេងនៃរណសិរ្សខាងលិចក្នុងទិសដៅទូទៅនៃ Orel (ប្រតិបត្តិការ "") ។ ខ្សែការពារអាឡឺម៉ង់នៅទីនេះមិនអាចទ្រាំទ្របាន ហើយប្រេះនៅនឹងថ្នេរ។ លើសពីនេះទៅទៀតការទទួលបានទឹកដីមួយចំនួននៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃ Kursk salient ត្រូវបានចាត់ទុកជាមោឃៈបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធរបស់ Prokhorovka ។

នៅឯកិច្ចប្រជុំនៅឯទីស្នាក់ការកណ្តាលរបស់ Fuhrer នៅថ្ងៃទី 13 ខែកក្កដា Manstein បានព្យាយាមបញ្ចុះបញ្ចូលហ៊ីត្លែរមិនឱ្យរំខានដល់ប្រតិបត្តិការ Citadel ។ Fuhrer មិនបានជំទាស់នឹងការបន្តនៃការវាយប្រហារលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃ Kursk salient ទេ (ទោះបីជាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការធ្វើវានៅលើស្លាបខាងជើងនៃ salient) ។ ប៉ុន្តែ​ការ​ខិតខំ​ប្រឹងប្រែង​ថ្មី​របស់​ក្រុម Manstein មិន​បាន​នាំ​ឱ្យ​មាន​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​ជោគជ័យ​ឡើយ។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 បញ្ជាការនៃកងកម្លាំងដីអាល្លឺម៉ង់បានបញ្ជាឱ្យដកកងវរសេនាតូច SS Panzer Corps ទី 2 ចេញពីក្រុមកងទ័ពភាគខាងត្បូង។ Manstein មិនមានជម្រើសក្រៅពីការដកថយទេ។

វឌ្ឍនភាពនៃសមរភូមិ។ វាយលុក

នៅពាក់កណ្តាលខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ដំណាក់កាលទីពីរនៃការប្រយុទ្ធដ៏ធំនៃ Kursk បានចាប់ផ្តើម។ នៅថ្ងៃទី 12 - 15 ខែកក្កដា រណសិរ្ស Bryansk កណ្តាល និងខាងលិចបានបន្តការវាយលុក ហើយនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហា បន្ទាប់ពីកងទ័ពនៃរណសិរ្ស Voronezh និង Steppe បានរុញច្រានសត្រូវត្រឡប់ទៅទីតាំងដើមវិញនៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃ Kursk salient ពួកគេ បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុក Belgorod-Kharkov (ប្រតិបត្តិការ Rumyantsev ") ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​នៅ​គ្រប់​វិស័យ​បាន​បន្ត​មាន​ភាព​ស្មុគ​ស្មាញ និង​សាហាវ​ខ្លាំង​ណាស់។ ស្ថានភាពកាន់តែស្មុគស្មាញដោយការពិតដែលថានៅក្នុងតំបន់វាយលុកនៃរណសិរ្ស Voronezh និង Steppe (នៅភាគខាងត្បូង) ក៏ដូចជានៅក្នុងតំបន់នៃរណសិរ្សកណ្តាល (នៅភាគខាងជើង) ការវាយលុកសំខាន់ៗរបស់កងទ័ពរបស់យើងមិនត្រូវបានធ្វើទេ។ នៅលើផ្នែកទន់ខ្សោយ ប៉ុន្តែនៅលើវិស័យដ៏រឹងមាំនៃការការពារសត្រូវ។ ការសម្រេចនេះធ្វើឡើងក្នុងគោលបំណងកាត់បន្ថយពេលវេលាសម្រាប់រៀបចំប្រតិបត្តិការវាយលុកឱ្យបានច្រើនតាមតែអាចធ្វើទៅបាន ដើម្បីចាប់សត្រូវដោយការភ្ញាក់ផ្អើល ពោលគឺច្បាស់ណាស់ថានៅពេលនេះគាត់ហត់នឿយហើយ ប៉ុន្តែមិនទាន់មានកម្លាំងការពារនៅឡើយ។ របកគំហើញនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយក្រុមវាយប្រហារដ៏មានអំណាចនៅក្នុងផ្នែកតូចចង្អៀតនៃផ្នែកខាងមុខដោយប្រើរថក្រោះ កាំភ្លើងធំ និងយន្តហោះមួយចំនួនធំ។

ភាពក្លាហានរបស់ទាហានសូវៀត ការបង្កើនជំនាញរបស់មេបញ្ជាការរបស់ពួកគេ ការប្រើប្រាស់ឧបករណ៍យោធាដែលមានសមត្ថកិច្ចក្នុងការប្រយុទ្ធមិនអាចនាំទៅរកលទ្ធផលវិជ្ជមាននោះទេ។ រួចហើយនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហាកងទ័ពសូវៀតបានរំដោះ Orel និង Belgorod ។ នៅថ្ងៃនេះ ជាលើកដំបូងចាប់តាំងពីការចាប់ផ្តើមនៃសង្រ្គាម ការសំពះដោយកាំភ្លើងធំមួយត្រូវបានបាញ់នៅទីក្រុងមូស្គូ ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃទម្រង់ដ៏អង់អាចក្លាហានរបស់កងទ័ពក្រហម ដែលបានទទួលបានជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់បែបនេះ។ នៅថ្ងៃទី 23 ខែសីហាអង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមបានរុញសត្រូវត្រឡប់ទៅភាគខាងលិចដោយ 140-150 គីឡូម៉ែត្រហើយបានរំដោះ Kharkov ជាលើកទីពីរ។

Wehrmacht បានបាត់បង់កងពលដែលបានជ្រើសរើសចំនួន 30 នៅក្នុងសមរភូមិ Kursk រួមទាំងកងពលរថក្រោះចំនួន 7 ។ ទាហានប្រហែល 500 ពាន់នាក់ត្រូវបានសម្លាប់ របួស និងបាត់ខ្លួន។ រថក្រោះ 1,5 ពាន់; យន្តហោះជាង 3 ពាន់គ្រឿង; កាំភ្លើង ៣ ពាន់ដើម។ ការខាតបង់របស់កងទ័ពសូវៀតកាន់តែធំ៖ ៨៦០ ពាន់នាក់; រថក្រោះជាង 6 ពាន់រថក្រោះ និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង; កាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ ៥ពាន់ដើម យន្តហោះ ១,៥ពាន់គ្រឿង។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ តុល្យភាព​កម្លាំង​នៅ​ជួរ​មុខ​បាន​ប្រែ​ប្រួល​ទៅ​នឹង​កងទ័ព​ក្រហម។ វាមានចំនួនទុនបម្រុងស្រស់ៗដែលមិនអាចប្រៀបផ្ទឹមបានជាង Wehrmacht ។

ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមបន្ទាប់ពីការបញ្ចូលទម្រង់ថ្មីទៅក្នុងសមរភូមិបានបន្តបង្កើនល្បឿនរបស់វា។ នៅលើផ្នែកកណ្តាលនៃរណសិរ្សកងទ័ពនៃរណសិរ្សខាងលិចនិង Kalinin បានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅ Smolensk ។ ទីក្រុង​បុរាណ​រុស្ស៊ី​នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​ពិចារណា​តាំង​ពី​សតវត្សរ៍​ទី ១៧។ ច្រកទ្វារទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូត្រូវបានចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 25 ខែកញ្ញា។ នៅលើស្លាបភាគខាងត្បូងនៃរណសិរ្សសូវៀត - អាល្លឺម៉ង់អង្គភាពនៃកងទ័ពក្រហមនៅខែតុលាឆ្នាំ 1943 បានទៅដល់ Dniep ​​ក្នុងតំបន់ Kyiv ។ ដោយចាប់យកក្បាលស្ពានជាច្រើននៅច្រាំងទន្លេខាងស្តាំនៃចលនានេះ កងទ័ពសូវៀតបានធ្វើប្រតិបត្តិការមួយដើម្បីរំដោះរដ្ឋធានីនៃសហភាពសូវៀតអ៊ុយក្រែន។ នៅថ្ងៃទី ៦ ខែវិច្ឆិកា ទង់ក្រហមមួយត្រូវបានលើកពីលើទីក្រុងគៀវ។

វាជាការខុសក្នុងការនិយាយថាបន្ទាប់ពីជ័យជម្នះរបស់កងទ័ពសូវៀតនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ការវាយលុកបន្ថែមទៀតរបស់កងទ័ពក្រហមបានរីកចម្រើនដោយមិនមានការរារាំង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺពិបាកជាង។ ដូច្នេះបន្ទាប់ពីការរំដោះទីក្រុងគៀវ សត្រូវអាចបើកការវាយលុកដ៏ខ្លាំងក្លាមួយនៅក្នុងតំបន់ Fastov និង Zhytomyr ប្រឆាំងនឹងទម្រង់ជឿនលឿននៃរណសិរ្សអ៊ុយក្រែនទី 1 ហើយបានបង្កការខូចខាតយ៉ាងច្រើនមកលើយើង ដោយបញ្ឈប់ការវាយលុករបស់កងទ័ពក្រហមនៅលើទឹកដីនៃ ធនាគារស្តាំអ៊ុយក្រែន។ ស្ថានភាពនៅបេឡារុស្សខាងកើតកាន់តែតានតឹង។ បន្ទាប់ពីការរំដោះនៃតំបន់ Smolensk និង Bryansk នៅខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1943 កងទ័ពសូវៀតបានទៅដល់តំបន់ភាគខាងកើតនៃ Vitebsk, Orsha និង Mogilev ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការវាយប្រហារជាបន្តបន្ទាប់នៃរណសិរ្សលោកខាងលិច និង Bryansk ប្រឆាំងនឹងមជ្ឈមណ្ឌលក្រុមកងទ័ពអាឡឺម៉ង់ ដែលបានការពារយ៉ាងតឹងរ៉ឹង មិនបាននាំឱ្យមានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់នោះទេ។ ត្រូវការពេលវេលាដើម្បីប្រមូលផ្តុំកម្លាំងបន្ថែមក្នុងទិសដៅ Minsk ដើម្បីផ្តល់ការសម្រាកដល់ទម្រង់ដែលហត់នឿយក្នុងការប្រយុទ្ធពីមុន ហើយសំខាន់បំផុតគឺដើម្បីបង្កើតផែនការលម្អិតសម្រាប់ប្រតិបត្តិការថ្មីដើម្បីរំដោះប្រទេសបេឡារុស្ស។ ទាំងអស់នេះបានកើតឡើងនៅរដូវក្តៅឆ្នាំ 1944 ។

ហើយនៅឆ្នាំ 1943 ជ័យជំនះនៅជិត Kursk ហើយបន្ទាប់មកនៅក្នុងសមរភូមិសម្រាប់ Dniep ​​er បានបញ្ចប់ចំណុចរបត់រ៉ាឌីកាល់នៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ យុទ្ធសាស្ត្រវាយលុករបស់ Wehrmacht បានទទួលការដួលរលំចុងក្រោយ។ នៅចុងឆ្នាំ 1943 ប្រទេសចំនួន 37 មានសង្រ្គាមជាមួយមហាអំណាចអ័ក្ស។ ការដួលរលំនៃប្លុកហ្វាស៊ីសបានចាប់ផ្តើម។ ក្នុងចំណោមសកម្មភាពគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅគ្រានោះគឺការបង្កើតនៅឆ្នាំ 1943 នៃរង្វាន់របស់ទាហាននិងមេបញ្ជាការ - លំដាប់នៃសិរីរុងរឿង I, II, និង III ដឺក្រេនិងលំដាប់នៃជ័យជំនះក៏ដូចជាលំដាប់នៃ Bogdan Khmelnitsky 1, 2 និង 3 ។ ដឺក្រេជាសញ្ញានៃការរំដោះអ៊ុយក្រែន។ ការតស៊ូដ៏យូរ និងបង្ហូរឈាមនៅតែកើតមាននៅខាងមុខ ប៉ុន្តែការផ្លាស់ប្តូររ៉ាឌីកាល់បានកើតឡើងរួចហើយ។

សមរភូមិ Kursk ត្រូវបានគ្រោងទុកដោយពួកឈ្លានពានណាស៊ីដែលដឹកនាំដោយហ៊ីត្លែរក្នុងការឆ្លើយតបទៅនឹងសមរភូមិ Stalingrad ។ដែលជាកន្លែងដែលពួកគេបានទទួលការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ជាធម្មតា ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ចង់វាយលុកភ្លាមៗ ប៉ុន្តែពួកហ្វាស៊ីសនិយមម្នាក់ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយចៃដន្យបានចុះចាញ់។ គាត់បានប្រកាសថានៅយប់ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ណាស៊ីសនឹងចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការ Citadel ។ កងទ័ពសូវៀតសម្រេចចិត្តចាប់ផ្តើមសមរភូមិដំបូង។

គំនិតចម្បងនៃ "Citadel" គឺដើម្បីបើកការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយលើប្រទេសរុស្ស៊ីដោយប្រើឧបករណ៍ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនិងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ ហ៊ីត្លែរមិនសង្ស័យពីភាពជោគជ័យរបស់គាត់ទេ។ ប៉ុន្តែបុគ្គលិកទូទៅនៃកងទ័ពសូវៀតបានបង្កើតផែនការមួយដែលមានគោលបំណងដើម្បីរំដោះកងទ័ពរុស្ស៊ីនិងការការពារសមរភូមិ។

ការប្រយុទ្ធបានទទួលឈ្មោះគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍របស់ខ្លួននៅក្នុងទម្រង់នៃការប្រយុទ្ធនៅលើ Kursk Bulge ដោយសារតែភាពស្រដៀងគ្នាខាងក្រៅនៃជួរមុខជាមួយនឹងធ្នូដ៏ធំ។

ដើម្បីផ្លាស់ប្តូរដំណើរនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ និងសម្រេចជោគវាសនានៃទីក្រុងរុស្ស៊ីដូចជា Orel និង Belgorod ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងទ័ព "មជ្ឈមណ្ឌល", "ខាងត្បូង" និងក្រុមការងារ "Kempf" ។ ការបំបែកនៃរណសិរ្សកណ្តាលត្រូវបានដាក់នៅលើការការពាររបស់ Orel និងរណសិរ្ស Voronezh - លើការការពារ Belgorod ។

កាលបរិច្ឆេទនៃសមរភូមិ Kursk: ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។

ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ត្រូវបានសម្គាល់ដោយការប្រយុទ្ធរថក្រោះដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៅលើវាលនៅជិតស្ថានីយ៍ Prokhorovka ។ក្រោយ​ការ​ប្រយុទ្ធ ពួក​ណាស៊ី​ត្រូវ​ប្តូរ​ការ​វាយ​ប្រហារ​មក​ជា​ការ​ការពារ។ ថ្ងៃនេះធ្វើឱ្យពួកគេខាតបង់មនុស្សយ៉ាងច្រើន (ប្រហែល 10 ពាន់នាក់) និងការបរាជ័យនៃរថក្រោះ 400 ។ លើសពីនេះទៀតនៅក្នុងតំបន់ Orel ការប្រយុទ្ធត្រូវបានបន្តដោយ Bryansk រណសិរ្សកណ្តាលនិងខាងលិចដោយប្តូរទៅប្រតិបត្តិការ Kutuzov ។ ក្នុងរយៈពេលបីថ្ងៃគឺចាប់ពីថ្ងៃទី 16 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 18 ខែកក្កដា ក្រុមណាស៊ីត្រូវបានរំលាយដោយរណសិរ្សកណ្តាល។ ក្រោយមក ពួកគេ​បាន​បណ្តោយ​ខ្លួន​តាម​ផ្លូវអាកាស ហើយ​ដូច្នេះ​ត្រូវ​បាន​គេ​បើក​ថយក្រោយ​ចម្ងាយ ១៥០ គីឡូម៉ែត្រ​។ ខាងលិច។ ទីក្រុងរុស្ស៊ី Belgorod, Orel និង Kharkov បានដកដង្ហើមដោយសេរី។

លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Kursk (ដោយសង្ខេប) ។

  • វេនដ៏មុតស្រួចនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ;
  • បន្ទាប់ពីពួកណាហ្ស៊ីបានបរាជ័យក្នុងការដកខ្លួនចេញពីប្រតិបត្តិការរបស់ពួកគេ "Citadel" នៅកម្រិតពិភពលោក វាមើលទៅដូចជាការបរាជ័យទាំងស្រុងនៃយុទ្ធនាការអាល្លឺម៉ង់នៅចំពោះមុខកងទ័ពសូវៀត។
  • ពួកហ្វាស៊ីសត្រូវបានបង្ក្រាបខាងសីលធម៌ ទំនុកចិត្តទាំងអស់លើឧត្តមភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានបាត់បង់។

សារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Kursk ។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នាដោយរថក្រោះដ៏ខ្លាំងក្លា កងទ័ពសូវៀតបានផ្លាស់ប្តូរព្រឹត្តិការណ៍នៃសង្រ្គាម យកគំនិតផ្តួចផ្តើមនៅក្នុងដៃរបស់ខ្លួន ហើយបន្តឆ្ពោះទៅរកលោកខាងលិច ខណៈពេលដែលរំដោះទីក្រុងរុស្ស៊ី។

ប្រវត្តិសាស្ត្រតែងតែសរសេរដោយអ្នកឈ្នះ ដោយនិយាយបំផ្លើសអំពីសារៈសំខាន់របស់ពួកគេ ហើយជួនកាលមើលងាយដល់សេចក្តីថ្លៃថ្នូររបស់សត្រូវ។ ភាគច្រើនត្រូវបានសរសេរ និងនិយាយអំពីសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Kursk សម្រាប់មនុស្សជាតិទាំងអស់។ ការប្រយុទ្ធវីរភាពដ៏អស្ចារ្យនេះគឺជាមេរៀនដ៏ជូរចត់មួយទៀតដែលបានឆក់យកជីវិតមនុស្សជាច្រើន។ ហើយវានឹងក្លាយជាការប្រមាថដ៏អស្ចារ្យមួយសម្រាប់មនុស្សជំនាន់ក្រោយ ដែលមិនធ្វើការសន្និដ្ឋានត្រឹមត្រូវពីព្រឹត្តិការណ៍អតីតកាលទាំងនោះ។

ស្ថានភាពទូទៅនៅមុនថ្ងៃនៃសមរភូមិទូទៅ

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 ច្រក Kursk ដែលបានបង្កើតឡើងមិនគ្រាន់តែរំខានដល់ទំនាក់ទំនងផ្លូវដែកធម្មតារវាងក្រុមកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់ "មជ្ឈមណ្ឌល" និង "ខាងត្បូង" នោះទេ។ ផែនការមហិច្ឆិតាដើម្បីឡោមព័ទ្ធកងទ័ពសូវៀតចំនួន 8 ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងវា។ រហូត​មក​ដល់​ពេល​នេះ ពួក​ណាស៊ី​មិន​បាន​ធ្វើ​អ្វី​បែប​នេះ​ទេ សូម្បី​តែ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​អំណោយ​ផល​ជាង​សម្រាប់​ពួក​គេ។ យោងតាមអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រមួយចំនួន ផែនការមិនប្រាកដប្រជាជាក់ស្តែង គឺជាទង្វើនៃភាពអស់សង្ឃឹម។ តាមការចោទប្រកាន់ ហ៊ីត្លែរខ្លាចបំផុតចំពោះការចុះចតរបស់សម្ព័ន្ធមិត្តនៅក្នុងប្រទេសអ៊ីតាលី ដូច្នេះហើយ ជាមួយនឹងវិធានការបែបនេះ កងទ័ពរបស់គាត់បានព្យាយាមការពារខ្លួននៅបូព៌ា ដោយបានបញ្ចប់ជាមួយសូវៀត។

ទស្សនៈ​នេះ​មិន​ឈរ​ឡើង​ដើម្បី​ពិនិត្យ​មើល​ទេ។ សារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Stalingrad និង Kursk ស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាវាស្ថិតនៅក្នុងរោងមហោស្រពយោធាទាំងនេះដែលការវាយដំត្រូវបានដោះស្រាយចំពោះម៉ាស៊ីនយោធាដែលសម្របសម្រួលយ៉ាងល្អរបស់ Wehrmacht ។ គំនិតផ្តួចផ្តើមដែលរង់ចាំជាយូរមកហើយគឺស្ថិតនៅក្នុងដៃរបស់កងទ័ពសូវៀត។ បន្ទាប់​ពី​ព្រឹត្តិការណ៍​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​ដ៏​អស្ចារ្យ​ទាំង​នេះ សត្វ​ហ្វាស៊ីស​ដែល​រង​របួស​មាន​គ្រោះថ្នាក់ និង​ត្រូវ​បាន​គេ​ចាប់​យក ប៉ុន្តែ​សូម្បី​តែ​ខ្លួន​គាត់​ក៏​បាន​ដឹង​ថា​គាត់​កំពុង​ស្លាប់​ដែរ។

កំពុងរៀបចំសម្រាប់ពេលសម្រេចចិត្ត

ទិដ្ឋភាពសំខាន់មួយក្នុងអត្ថន័យនៃសមរភូមិគឺការតាំងចិត្តដែលទាហានសូវៀតបានត្រៀមខ្លួនដើម្បីបង្ហាញដល់សត្រូវថារយៈពេលពីរឆ្នាំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចមិនឥតប្រយោជន៍សម្រាប់ពួកគេ។ នេះមិនមែនមានន័យថា កងទ័ពក្រហមនៅពេលដ៏ល្អមួយបានកើតជាថ្មីទេ ដោយបានដោះស្រាយបញ្ហាចាស់ទាំងអស់របស់វា។ នៅមានពួកគេគ្រប់គ្រាន់នៅឡើយ។ នេះ​ជា​ចម្បង​ដោយ​សារ​គុណវុឌ្ឍិ​របស់​បុគ្គលិក​យោធា​ទាប។ កង្វះបុគ្គលិកមិនអាចជំនួសបាន។ ដើម្បី​រស់​បាន យើង​ត្រូវ​បង្កើត​វិធីសាស្ត្រ​ថ្មី​ដើម្បី​ដោះស្រាយ​បញ្ហា។

ឧទាហរណ៍មួយគឺការរៀបចំបន្ទាយប្រឆាំងរថក្រោះ (PTOP) ។ ពីមុន កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះត្រូវបានតម្រង់ជួរក្នុងជួរមួយ ប៉ុន្តែបទពិសោធន៍បានបង្ហាញថាវាមានប្រសិទ្ធភាពជាងក្នុងការប្រមូលផ្តុំពួកវានៅក្នុងកោះដើមដែលមានកំពែងរឹងមាំ។ កាំភ្លើង PTOP នីមួយៗមានទីតាំងជាច្រើនសម្រាប់បាញ់គ្រប់ទិសទី។ បន្ទាយនីមួយៗស្ថិតនៅចំងាយពី ៦០០-៨០០ ម៉ែត្រពីគ្នាទៅវិញទៅមក។ ប្រសិនបើរថក្រោះរបស់សត្រូវព្យាយាមគៀបចូល និងឆ្លងកាត់រវាង "កោះ" នោះ ពួកគេនឹងធ្លាក់នៅក្រោមការបាញ់កាំភ្លើងធំដោយជៀសមិនរួច។ ហើយនៅផ្នែកខាង រថពាសដែកគឺខ្សោយជាង។

របៀបដែលវានឹងដំណើរការនៅក្នុងស្ថានភាពប្រយុទ្ធពិតប្រាកដមួយ ត្រូវតែបញ្ជាក់ឱ្យច្បាស់លាស់ក្នុងអំឡុងពេលសមរភូមិ Kursk ។ វាជាការលំបាកក្នុងការវាយតម្លៃលើសទម្ងន់ពីសារៈសំខាន់នៃកាំភ្លើងធំ និងអាកាសចរណ៍ ដែលបញ្ជាការសូវៀតបានយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំង ដោយសារតែការលេចឡើងនៃកត្តាថ្មីមួយ ដែលហ៊ីត្លែរបានដាក់ក្តីសង្ឃឹមដ៏អស្ចារ្យ។ យើងកំពុងនិយាយអំពីការលេចឡើងនៃរថក្រោះថ្មី។

នៅនិទាឃរដូវឆ្នាំ 1943 សេនាប្រមុខកាំភ្លើងធំ Voronov រាយការណ៍ទៅស្តាលីនអំពីស្ថានភាពបានកត់សម្គាល់ថាកងទ័ពសូវៀតមិនមានកាំភ្លើងដែលមានសមត្ថភាពប្រយុទ្ធយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពជាមួយរថក្រោះសត្រូវថ្មី។ ចាំបាច់ត្រូវចាត់វិធានការជាបន្ទាន់ ដើម្បីលុបបំបាត់ការកកស្ទះនៅក្នុងតំបន់នេះ និងក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លីបំផុត។ តាមបញ្ជារបស់គណៈកម្មាធិការការពាររដ្ឋ ការផលិតកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ ៥៧ មីល្លីម៉ែត្រត្រូវបានបន្ត។ បានធ្វើទំនើបកម្មដ៏ក្តៅគគុកនៃគ្រាប់ពាសដែកដែលមានស្រាប់។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ វិធានការទាំងអស់នេះមិនមានប្រសិទ្ធភាពទេ ដោយសារខ្វះពេលវេលា និងសម្ភារៈចាំបាច់។ គ្រាប់បែក PTAB ថ្មីមួយបានចូលបម្រើសេវាកម្មជាមួយអាកាសចរណ៍។ មាន​ទម្ងន់​ត្រឹម​តែ ១,៥ គីឡូក្រាម នាង​អាច​វាយ​ពាសដែក​បាន ១០០ មីលីម៉ែត្រ។ "អំណោយសម្រាប់ Fritz" បែបនេះត្រូវបានផ្ទុកទៅក្នុងធុងមួយដែលមាន 48 បំណែក។ យន្តហោះវាយប្រហារ Il-2 អាចឡើងលើ 4 កុងតឺន័របែបនេះ។

ទីបំផុតកាំភ្លើងប្រឆាំងយន្តហោះ 85 មីលីម៉ែត្រត្រូវបានដំឡើងនៅក្នុងតំបន់សំខាន់ៗជាពិសេស។ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​គេ​ក្លែង​ខ្លួន​យ៉ាង​ប្រុង​ប្រយ័ត្ន ដោយ​មាន​បញ្ជា​មិន​ឱ្យ​បាញ់​លើ​យន្តហោះ​សត្រូវ​ក្នុង​កាលៈទេសៈ​ណា​មួយ​ឡើយ។

ពីវិធានការដែលបានពិពណ៌នាខាងលើវាច្បាស់ណាស់ថាតើមានសារៈសំខាន់អ្វីខ្លះដែលទាហានសូវៀតភ្ជាប់ទៅនឹងសមរភូមិ Kursk ។ នៅគ្រាលំបាកបំផុត ការតាំងចិត្តដើម្បីឈ្នះ និងភាពប៉ិនប្រសប់ធម្មជាតិបានមកជួយសង្គ្រោះ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​មិន​គ្រប់​គ្រាន់​ទេ ហើយ​តម្លៃ​ក៏​ជា​ការ​បាត់​បង់​ជីវិត​យ៉ាង​ច្រើន​ដូច​សព្វ​ដង។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ

ព័ត៌មាន​ដែល​មាន​ជម្លោះ​ជា​ច្រើន និង​រឿង​មិន​ពិត​ផ្សេងៗ​ដែល​បង្កើត​ឡើង​ក្នុង​គោល​បំណង​ឃោសនា​មិន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​យើង​បញ្ចប់​បញ្ហា​នេះ​ទេ។ ប្រវត្តិសាស្ត្របាននាំមកជាយូរយារណាស់មកហើយដល់ការវិនិច្ឆ័យនៃមនុស្សជំនាន់ក្រោយនូវលទ្ធផល និងសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Kursk ។ ប៉ុន្តែព័ត៌មានលម្អិតថ្មីទាំងអស់ដែលត្រូវបានបង្ហាញធ្វើឱ្យយើងភ្ញាក់ផ្អើលម្តងទៀតចំពោះភាពក្លាហានរបស់ទាហានដែលបានឈ្នះនៅក្នុងនរកនេះ។

ការដាក់ជាក្រុមនៃគំរូ "ទេពកោសល្យការពារ" បានបើកការវាយលុកនៅភាគខាងជើងនៃ Kursk salient ។ លក្ខខណ្ឌធម្មជាតិកំណត់បន្ទប់សម្រាប់ការធ្វើសមយុទ្ធ។ កន្លែងតែមួយគត់ដែលអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់រូបរាងរបស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់គឺផ្នែកមួយនៃផ្នែកខាងមុខដែលមានទទឹង 90 គីឡូម៉ែត្រ។ គុណសម្បត្តិនេះត្រូវបានចាត់ចែងដោយកងកម្លាំងក្រហមក្រោមការបញ្ជារបស់ Konev ។ ស្ថានីយ៍រថភ្លើង "Ponyri" បានក្លាយជា "ថង់ភ្លើង" ដែលអង្គភាពជឿនលឿននៃកងទ័ពហ្វាស៊ីសបានដួលរលំ។

ខ្មាន់កាំភ្លើងសូវៀតបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រនៃ "កាំភ្លើងចែចង់" ។ នៅពេលដែលរថក្រោះរបស់សត្រូវបង្ហាញខ្លួន ពួកគេបានចាប់ផ្តើមបាញ់ចំៗ ដោយហេតុនេះ ភ្លើងឆេះលើខ្លួនគេ។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងល្បឿនពេញទំហឹងបានប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកពួកគេដើម្បីបំផ្លាញពួកគេ ហើយបានរងការបាញ់ប្រហារពីកាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះរបស់សូវៀតដែលលាក់បាំងផ្សេងទៀត។ រថពាសដែកចំហៀងមិនធំដូចផ្នែកខាងមុខទេ។ នៅចម្ងាយ 200-300 ម៉ែត្រកាំភ្លើងសូវៀតអាចបំផ្លាញរថពាសដែកទាំងស្រុង។ នៅចុងបញ្ចប់នៃថ្ងៃទី 5 ការវាយប្រហាររបស់ Model នៅភាគខាងជើងនៃ ledge បានធ្លាក់ចុះ។

ទិសខាងត្បូងក្រោមការបញ្ជារបស់មេទ័ពដ៏ឆ្នើមម្នាក់នៃសតវត្សទី 20 គឺ Heinrich von Manstein មានឱកាសជោគជ័យប្រសើរជាងមុន។ មិនមានកន្លែងសម្រាប់ធ្វើសមយុទ្ធនៅទីនេះទេ។ ទៅនេះត្រូវតែត្រូវបានបន្ថែមកម្រិតខ្ពស់នៃការបណ្តុះបណ្តាលនិងវិជ្ជាជីវៈ។ 2 ក្នុងចំណោម 3 ជួរនៃកងទ័ពសូវៀតត្រូវបានបំបែក។ ពីរបាយការណ៍ប្រតិបត្តិការសម្រាប់ថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដា ឆ្នាំ 1943 វាធ្វើតាមថា អង្គភាពសូវៀតដែលដកថយត្រូវបានដេញតាមយ៉ាងជិតស្និទ្ធដោយកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់។ សម្រាប់ហេតុផលនេះមិនមានវិធីដើម្បីបិទផ្លូវដែលដឹកនាំពី Teterevino ទៅការតាំងទីលំនៅ Ivanovsky ជាមួយនឹងមីនប្រឆាំងរថក្រោះទេ។

សមរភូមិ Prokhorovka

ដើម្បីធ្វើឱ្យភាពក្លៀវក្លារបស់ Manstein ដ៏មានកេរ្តិ៍ឈ្មោះ ទុនបម្រុងនៃរណសិរ្ស Steppe ត្រូវបានចូលរួមជាបន្ទាន់។ ប៉ុន្តែមកដល់ពេលនេះមានតែអព្ភូតហេតុមួយប៉ុណ្ណោះដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យជនជាតិអាឡឺម៉ង់ឆ្លងកាត់ខ្សែការពារទី 3 នៅជិត Prokhorovka ។ ពួកគេត្រូវបានរារាំងយ៉ាងខ្លាំងដោយការគំរាមកំហែងពីផ្នែកខាង។ ដោយមានការប្រុងប្រយ័ត្ន ពួកគេបានរង់ចាំអ្នកប្រយុទ្ធ SS "Dead Head" ឆ្លងទៅត្រើយម្ខាង ហើយបំផ្លាញខ្មាន់កាំភ្លើង។

នៅពេលនេះរថក្រោះរបស់ Rotmistrov ដែលយន្តហោះអាឡឺម៉ង់បានព្រមានទាន់ពេលវេលាបានចូលទៅជិត Prokhorovka ដោយវាយតម្លៃសមរភូមិនាពេលអនាគត។ ពួកគេត្រូវធ្វើដំណើរតាមច្រករបៀងតូចចង្អៀតរវាងទន្លេ Psel និងផ្លូវដែក។ កិច្ចការមានភាពស្មុគស្មាញដោយជ្រោះដែលមិនអាចឆ្លងកាត់បាន ហើយដើម្បីដើរជុំវិញវា ចាំបាច់ត្រូវតម្រង់ជួរនៅខាងក្រោយក្បាលរបស់គ្នាទៅវិញទៅមក។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ពួក​គេ​មាន​គោល​ដៅ​ងាយ​ស្រួល។

ឆ្ពោះទៅរកការស្លាប់ជាក់លាក់ ពួកគេបានបញ្ឈប់របកគំហើញរបស់អាឡឺម៉ង់ ក្នុងតម្លៃនៃការខិតខំប្រឹងប្រែងមិនគួរឱ្យជឿ និងការលះបង់ដ៏ធំធេង។ Prokhorovka និងសារៈសំខាន់របស់វានៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ត្រូវបានចាត់ទុកថាជាចំណុចកំពូលនៃសមរភូមិទូទៅនេះ បន្ទាប់ពីនោះការវាយប្រហារទ្រង់ទ្រាយធំនៃទំហំនេះមិនត្រូវបានធ្វើឡើងដោយអាល្លឺម៉ង់ទេ។

ខ្មោចនៃ Stalingrad

លទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការ "Kutuzov" ដែលបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការវាយលុកនៅខាងក្រោយក្រុម Model គឺជាការរំដោះ Belgorod និង Orel ។ ដំណឹងដ៏រីករាយនេះត្រូវបានសម្គាល់ដោយការគ្រហឹមនៃកាំភ្លើងនៅទីក្រុងមូស្គូ ដោយសំពះគោរពដល់អ្នកឈ្នះ។ ហើយរួចទៅហើយនៅថ្ងៃទី 22 ខែសីហាឆ្នាំ 1943 Manstein បានបំពានលើបទបញ្ជារបស់ហ៊ីត្លែរដើម្បីរក្សា Kharkov បានចាកចេញពីទីក្រុង។ ដូច្នេះគាត់បានបញ្ចប់ការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់សម្រាប់ Kursk ដែលមិនចេះរីងស្ងួត។

ប្រសិនបើយើងនិយាយដោយសង្ខេបអំពីសារៈសំខាន់នៃសមរភូមិ Kursk នោះយើងអាចនឹកឃើញពាក្យរបស់មេបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់ Guderian ។ នៅក្នុងការចងចាំរបស់គាត់ គាត់បាននិយាយថា ជាមួយនឹងការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Citadel នៅរណសិរ្សបូព៌ា ភាពស្ងប់ស្ងាត់បានបាត់ទៅវិញ។ ហើយ​គេ​មិន​អាច​យល់​ស្រប​ជាមួយ​គាត់​លើ​រឿង​នេះ​ទេ។

សមរភូមិ Kursk គឺជាសមរភូមិដ៏ធំ និងសំខាន់បំផុតមួយនៃសង្រ្គាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ ដែលបានកើតឡើងពីថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា ដល់ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា ឆ្នាំ 1943។
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បានផ្តល់ឈ្មោះផ្សេងគ្នាដល់សមរភូមិនេះ - ប្រតិបត្តិការ Citadel ដែលយោងទៅតាមផែនការរបស់ Wehrmacht ត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីប្រឆាំងនឹងការវាយលុករបស់សូវៀត។

មូលហេតុនៃសមរភូមិ Kursk

បន្ទាប់ពីជ័យជំនះនៅ Stalingrad កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមដកថយជាលើកដំបូងក្នុងកំឡុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យហើយកងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុកដែលអាចបញ្ឈប់បានតែនៅលើ Kursk Bulge ហើយបញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់យល់ពីរឿងនេះ។ អាល្លឺម៉ង់បានរៀបចំខ្សែការពារដ៏រឹងមាំ ហើយតាមគំនិតរបស់ពួកគេ ត្រូវតែទប់ទល់នឹងការវាយប្រហារណាមួយ។

កងកម្លាំងចំហៀង

អាល្លឺម៉ង់
នៅដើមសមរភូមិ Kursk កងទ័ព Wehrmacht មានចំនួនជាង 900 ពាន់នាក់។ បន្ថែមពីលើកម្លាំងមនុស្សដ៏ច្រើន ជនជាតិអាឡឺម៉ង់មានរថក្រោះយ៉ាងច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់ ដែលក្នុងនោះមានរថក្រោះនៃម៉ូដែលចុងក្រោយបំផុតទាំងអស់៖ រថក្រោះ Tiger និង Panther ជាង ៣០០ រថក្រោះ ព្រមទាំងរថក្រោះពិឃាតរថក្រោះដ៏ខ្លាំងមួយ (កាំភ្លើងប្រឆាំងរថក្រោះ។ ) Ferdinand ឬ Elephant” រួមទាំងកងពលប្រយុទ្ធប្រហែល 50 ។
គួរកត់សម្គាល់ថាក្នុងចំណោមកងទ័ពរថក្រោះមានកងពលរថក្រោះវរជនចំនួនបីដែលពីមុនមិនបានទទួលការបរាជ័យតែមួយ - ពួកគេរួមបញ្ចូលអាត់រថក្រោះពិតប្រាកដ។
ហើយ​ដើម្បី​គាំទ្រ​ដល់​កងទ័ព​ជើងគោក កង​យន្តហោះ​អាកាស​មួយ​ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​មក​ជាមួយ​នឹង​យន្តហោះ​ប្រយុទ្ធ​សរុប​ជាង ១០០០ គ្រឿង​នៃ​ម៉ូដែល​ចុងក្រោយ​បង្អស់។

សហភាពសូវៀត
ដើម្បីបន្ថយល្បឿន និងធ្វើឱ្យមានភាពស្មុគស្មាញដល់ការឈានទៅមុខរបស់សត្រូវ កងទ័ពសូវៀតបានដាំគ្រាប់មីនប្រមាណ 1,500 សម្រាប់រាល់គីឡូម៉ែត្រនៃផ្នែកខាងមុខ។ ចំនួនទាហានថ្មើរជើងនៅក្នុងកងទ័ពសូវៀតឈានដល់ជាង 1 លាននាក់។ ហើយកងទ័ពសូវៀតមានរថក្រោះ 3-4 ពាន់រថក្រោះដែលលើសពីចំនួនរបស់អាឡឺម៉ង់។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ រថក្រោះសូវៀតមួយចំនួនធំគឺជាម៉ូដែលហួសសម័យ ហើយមិនមែនជាគូប្រជែងនឹង Wehrmacht Tigers ដូចគ្នានោះទេ។
កងទ័ពក្រហមមានកាំភ្លើង និងកាំភ្លើងត្បាល់ច្រើនជាងពីរដង។ ប្រសិនបើ Wehrmacht មាន 10 ពាន់នាក់នៃពួកគេនោះកងទ័ពសូវៀតមានច្រើនជាងម្ភៃ។ ក៏មានយន្តហោះជាច្រើនទៀតដែរ ប៉ុន្តែអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តមិនអាចផ្តល់លេខពិតប្រាកដបានទេ។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ

ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Citadel បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តបើកការវាយលុកលើស្លាបខាងជើង និងខាងត្បូងនៃ Kursk Bulge ដើម្បីឡោមព័ទ្ធ និងបំផ្លាញកងទ័ពក្រហម។ ប៉ុន្តែ​កងទ័ព​អាល្លឺម៉ង់​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​សម្រេច​កិច្ចការ​នេះ។ បញ្ជាការរបស់សូវៀតបានវាយលុកអាល្លឺម៉ង់ដោយកាំភ្លើងធំដ៏មានអានុភាពដើម្បីកាត់បន្ថយការវាយប្រហារដំបូងរបស់សត្រូវ។
មុនពេលចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការវាយលុក Wehrmacht បានចាប់ផ្តើមការវាយប្រហារដោយកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលលើទីតាំងនៃកងទ័ពក្រហម។ បន្ទាប់មក នៅផ្នែកខាងជើងនៃធ្នូ រថក្រោះអាឡឺម៉ង់បានបន្តការវាយលុក ប៉ុន្តែភ្លាមៗនោះបានជួបនឹងការតស៊ូយ៉ាងខ្លាំង។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់បានផ្លាស់ប្តូរទិសដៅនៃការវាយប្រហារម្តងហើយម្តងទៀតប៉ុន្តែមិនទទួលបានលទ្ធផលគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេនៅថ្ងៃទី 10 ខែកក្កដាពួកគេអាចបំបែកបានត្រឹមតែ 12 គីឡូម៉ែត្រប៉ុណ្ណោះខណៈពេលដែលបាត់បង់រថក្រោះប្រហែល 2 ពាន់។ ជាលទ្ធផល ពួកគេត្រូវបន្តការពារ។
នៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាការវាយប្រហារបានចាប់ផ្តើមនៅលើមុខភាគខាងត្បូងនៃ Kursk salient ។ ទីមួយ ការរៀបចំកាំភ្លើងធំដ៏មានឥទ្ធិពលបានធ្វើតាម។ ដោយបានរងទុក្ខលំបាក បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានសម្រេចចិត្តបន្តការវាយលុកនៅក្នុងតំបន់ Prokhorovka ជាកន្លែងដែលកងកម្លាំងរថក្រោះចាប់ផ្តើមកកកុញ។
សមរភូមិដ៏ល្បីល្បាញនៃ Prokhorovka ដែលជាសមរភូមិរថក្រោះដ៏ធំបំផុតក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាប៉ុន្តែកម្ពស់នៃការប្រយុទ្ធនៅក្នុងសមរភូមិបានធ្លាក់ចុះនៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា។ នៅផ្នែកតូចមួយនៃផ្នែកខាងមុខ រថក្រោះ និងកាំភ្លើងរបស់សហភាពសូវៀតចំនួន 700 និងរថក្រោះចំនួន 800 បានបុកគ្នា។ រថក្រោះនៃភាគីទាំងសងខាងបានលាយឡំគ្នា ហើយក្នុងអំឡុងពេលថ្ងៃនោះ ក្រុមរថក្រោះជាច្រើនបានចាកចេញពីយានជំនិះ ហើយបានប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃម្ខាង។ នៅចុងថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាការប្រយុទ្ធរថក្រោះបានធ្លាក់ចុះ។ កងទ័ពសូវៀតបានបរាជ័យក្នុងការកម្ចាត់កងកម្លាំងរថក្រោះសត្រូវ ប៉ុន្តែអាចបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខរបស់ពួកគេ។ ដោយបានបំបែកកាន់តែជ្រៅបន្តិច អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកថយ ហើយកងទ័ពសូវៀតបានបើកការវាយលុក។
ការខាតបង់របស់ជនជាតិអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងសមរភូមិ Prokhorovka គឺមិនសំខាន់ទេ: រថក្រោះ 80 ប៉ុន្តែកងទ័ពសូវៀតបានបាត់បង់ប្រហែល 70% នៃរថក្រោះទាំងអស់ក្នុងទិសដៅនេះ។
ប៉ុន្មានថ្ងៃបន្ទាប់ ពួកគេត្រូវបានបង្ហូរឈាមស្ទើរតែទាំងស្រុង និងបាត់បង់សក្តានុពលនៃការវាយលុករបស់ពួកគេ ខណៈដែលទុនបម្រុងរបស់សូវៀតមិនទាន់បានចូលសមរភូមិ ហើយបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចដើម្បីបើកការវាយប្រហារតបតយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់។
នៅថ្ងៃទី 15 ខែកក្កដាអាល្លឺម៉ង់បានបន្តការពារ។ ជាលទ្ធផល ការវាយលុករបស់អាល្លឺម៉ង់មិនបាននាំមកនូវជោគជ័យណាមួយឡើយ ហើយភាគីទាំងពីរបានទទួលរងនូវការខាតបង់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ចំនួន​អ្នក​ស្លាប់​នៅ​ខាង​អាល្លឺម៉ង់​ត្រូវ​បាន​ប៉ាន់​ប្រមាណ​ថា​មាន​ទាហាន ៧០ ម៉ឺន​នាក់ គ្រឿង​បរិក្ខារ និង​កាំភ្លើង​មួយ​ចំនួន​ធំ។ កងទ័ពសូវៀតបានបាត់បង់ យោងទៅតាមការប៉ាន់ប្រមាណផ្សេងៗ ទាហានរហូតដល់ 150 ពាន់នាក់ មួយចំនួនធំនៃតួលេខនេះគឺជាការខាតបង់ដែលមិនអាចយកមកវិញបាន។
ប្រតិបត្តិការវាយលុកលើកដំបូងពីភាគីសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដា គោលដៅរបស់ពួកគេគឺដើម្បីដកហូតសត្រូវនៃការគ្រប់គ្រងទុនបំរុងរបស់គាត់ និងផ្ទេរកងកម្លាំងពីរណសិរ្សផ្សេងទៀតទៅកាន់ផ្នែកនៃរណសិរ្សនេះ។
នៅថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាប្រតិបត្តិការ Izyum-Barvenkovskaya បានចាប់ផ្តើមនៅលើផ្នែកនៃកងទ័ពសូវៀត។ បញ្ជាការសូវៀតបានកំណត់គោលដៅដើម្បីឡោមព័ទ្ធក្រុម Donbass របស់អាល្លឺម៉ង់។ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងឆ្លងកាត់ Northern Donets ចាប់យកក្បាលស្ពាននៅច្រាំងខាងស្តាំ ហើយសំខាន់បំផុតគឺកំណត់ទុនបម្រុងរបស់អាល្លឺម៉ង់នៅលើផ្នែកនៃផ្នែកខាងមុខនេះ។
ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការវាយលុករបស់ Mius នៃកងទ័ពក្រហម (ថ្ងៃទី 17 ខែកក្កដាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែសីហា) វាអាចបញ្ឈប់ការផ្ទេរការបែងចែកពី Donbass ទៅ Kursk ដែលកាត់បន្ថយសក្តានុពលការពាររបស់ធ្នូយ៉ាងខ្លាំង។
នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាការវាយលុកបានចាប់ផ្តើមក្នុងទិសដៅ Oryol ។ ក្នុងរយៈពេលមួយថ្ងៃ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងបណ្តេញជនជាតិអាល្លឺម៉ង់ចេញពី Orel ហើយពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ទីទៅខ្សែការពារផ្សេងទៀត។ បន្ទាប់ពី Oryol និង Belgorod ទីក្រុងសំខាន់ៗត្រូវបានរំដោះក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Oryol និង Belgorod ហើយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ត្រូវបានរុញច្រានត្រឡប់មកវិញវាត្រូវបានគេសម្រេចចិត្តរៀបចំការបាញ់កាំជ្រួចពិធីបុណ្យ។ ដូច្នេះនៅថ្ងៃទី 5 ខែសីហាការសំពះដំបូងត្រូវបានរៀបចំនៅក្នុងរដ្ឋធានីសម្រាប់រយៈពេលទាំងមូលនៃអរិភាពនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ។ ក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ អាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់ទាហានជាង 90 ពាន់នាក់ និងសម្ភារៈមួយចំនួនធំ។
នៅភាគខាងត្បូងការវាយលុករបស់កងទ័ពសូវៀតបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 3 ខែសីហាហើយត្រូវបានគេហៅថាប្រតិបត្តិការ Rumyantsev ។ ជាលទ្ធផលនៃប្រតិបត្តិការវាយលុកនេះ កងទ័ពសូវៀតបានគ្រប់គ្រងរំដោះទីក្រុងសំខាន់ៗជាយុទ្ធសាស្ត្រមួយចំនួន រួមទាំងទីក្រុង Kharkov (ថ្ងៃទី 23 ខែសីហា)។ ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលវាយលុកនេះព្យាយាមវាយបក ប៉ុន្តែពួកគេមិនបាននាំមកនូវជោគជ័យណាមួយដល់ Wehrmacht ឡើយ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 7 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 2 ខែតុលាប្រតិបត្តិការវាយលុក Kutuzov ត្រូវបានអនុវត្ត - ប្រតិបត្តិការវាយលុក Smolensk ក្នុងអំឡុងពេលដែលស្លាបឆ្វេងនៃកងទ័ពអាល្លឺម៉ង់នៃក្រុមកណ្តាលត្រូវបានកម្ចាត់ហើយទីក្រុង Smolensk ត្រូវបានរំដោះ។ ហើយក្នុងអំឡុងពេលប្រតិបត្តិការ Donbass (ថ្ងៃទី 13 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 22 ខែកញ្ញា) អាង Donets ត្រូវបានរំដោះ។
ចាប់ពីថ្ងៃទី 26 ខែសីហាដល់ថ្ងៃទី 30 ខែកញ្ញា ប្រតិបត្តិការវាយលុក Chernigov-Poltava បានកើតឡើង។ វាបានបញ្ចប់ដោយជោគជ័យទាំងស្រុងសម្រាប់កងទ័ពក្រហម ចាប់តាំងពីស្ទើរតែធនាគារឆ្វេងអ៊ុយក្រែនទាំងមូលត្រូវបានរំដោះចេញពីអាល្លឺម៉ង់។

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធ

ប្រតិបត្តិការ Kursk បានក្លាយជាចំណុចរបត់មួយនៅក្នុងសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ បន្ទាប់ពីនោះកងទ័ពសូវៀតបានបន្តការវាយលុក និងរំដោះអ៊ុយក្រែន បេឡារុស្ស ប៉ូឡូញ និងសាធារណរដ្ឋផ្សេងទៀតពីអាល្លឺម៉ង់។
ការខាតបង់កំឡុងសមរភូមិ Kursk គឺសាមញ្ញណាស់។ អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តភាគច្រើនយល់ស្របថាទាហានជាងមួយលាននាក់បានស្លាប់នៅលើ Kursk Bulge ។ ប្រវត្ដិវិទូសូវៀតនិយាយថាការបាត់បង់កងទ័ពអាឡឺម៉ង់មានចំនួនជាង 40 ម៉ឺននាក់ទាហានអាល្លឺម៉ង់និយាយអំពីតួលេខតិចជាង 200 ពាន់នាក់ លើសពីនេះ សម្ភារៈបរិក្ខារយន្តហោះ និងកាំភ្លើងយ៉ាងច្រើនត្រូវបានបាត់បង់។
បន្ទាប់ពីការបរាជ័យនៃប្រតិបត្តិការ Citadel បញ្ជាការអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់សមត្ថភាពក្នុងការធ្វើការវាយប្រហារហើយបន្តការពារ។ នៅឆ្នាំ 1944 និង 45 ការវាយលុកក្នុងតំបន់ត្រូវបានអនុវត្ត ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានជោគជ័យទេ។
បញ្ជាការអាឡឺម៉ង់បាននិយាយម្តងហើយម្តងទៀតថាការបរាជ័យនៅលើ Kursk Bulge គឺជាការបរាជ័យនៅរណសិរ្សបូព៌ាហើយវានឹងមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ឡើងវិញ។

ម្សិលមិញ sapojnik បានបង្ហោះបទសម្ភាសន៍ជាមួយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសង្រ្គាមអាល្លឺម៉ង់អំពីសមរភូមិ Kursk ។ វាប្រែថាកំណែវីរភាពនិងជ័យជំនះរបស់សូវៀតនៃព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះមិនពិតទេ។ ទេវកថាដែលបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងសម័យសូវៀតជាពិសេសដើម្បីលាក់ការពិតមិនល្អ ការបរាជ័យ និងការខាតបង់នៅក្នុងវិធីប្រពៃណីនៃការសរសេរអត្ថបទ ការកុហក និងការលុបចោល។
ការពិតប្រវត្តិសាស្រ្តមើលទៅមិនលំអៀង និងអាក្រក់ជាង។ នោះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍និងសំខាន់ជាង។
តាមធម្មជាតិ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ ហើយខ្ញុំចូលអក្សរសិល្ប៍ប្រវត្តិសាស្ត្រ។ នេះគឺជាលទ្ធផលនៃការស្វែងរករបស់ខ្ញុំ។
សម្រាប់អ្នកចាប់ផ្តើមដំបូង - ការសម្ភាសន៍ខ្លួនឯង៖ http://www.istpravda.ru/digest/4517/ កាន់តែច្បាស់ សម្រង់ដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុត៖
"វរសេនីយ៍ឯក Karl-Heinz Friser៖ នៅក្នុង "សមរភូមិរថក្រោះដ៏អស្ចារ្យ" នេះ កងទ័ពអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់រថក្រោះតែបីគ្រឿងប៉ុណ្ណោះ!
ប្រវត្តិវិទូអាឡឺម៉ង់អំពីសមរភូមិ Prokhorovka ។
អ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយោធា វរសេនីយឯកចូលនិវត្តន៍ Karl-Heinz Friser ដែលបានធ្វើការជាច្រើនឆ្នាំនៅក្នុងនាយកដ្ឋានប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៃ Bundeswehr គឺជាអ្នកឯកទេសដ៏ល្អបំផុតនៅរណសិរ្សបូព៌ា បានសិក្សាទាំងឯកសារអាល្លឺម៉ង់ និងរុស្ស៊ីយ៉ាងលម្អិត។

Die Welt: - ផ្នែកដ៏ល្បីល្បាញបំផុតនៃប្រតិបត្តិការ Citadel គឺសមរភូមិរថក្រោះនៅជិត Prokhorovka នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 ។ តើ​ការ​បាក់​ផ្ទាំង​ដែក​ពីរ​ពិត​ជា​បុក​គ្នា​មែន​ទេ?
ទូទឹកកក Karl-Heinz- អ្នកខ្លះអះអាងថារថក្រោះសូវៀត ៨៥០ និង ៨០០ គ្រឿងបានចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ Prokhorovka ដែលជាកន្លែងដែលរថក្រោះ Wehrmacht ចំនួន 400 គ្រឿងត្រូវបានបំផ្លាញត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា "ទីបញ្ចុះសពរបស់កងកម្លាំងរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់" ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយតាមពិតរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់ 186 និង 672 បានចូលរួមក្នុងសមរភូមិនេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកងទ័ពក្រហមបានបាត់បង់រថក្រោះចំនួន ២៣៥ គ្រឿងហើយកងទ័ពអាឡឺម៉ង់មានតែ ៣ គ្រឿងប៉ុណ្ណោះ!
DW - តើនេះអាចទៅរួចដោយរបៀបណា?
Frizer - ឧត្តមសេនីយ៍សូវៀតបានធ្វើអ្វីគ្រប់យ៉ាងខុសដែលអាចធ្វើបានព្រោះស្តាលីនដែលច្រឡំក្នុងការគណនារបស់គាត់បានសង្កត់ពួកគេយ៉ាងខ្លាំងលើពេលវេលានៃប្រតិបត្តិការ។ ដូច្នេះ "ការវាយប្រហារ kamikaze" ដោយកងរថក្រោះ Panzer ទី 29 បានបញ្ចប់នៅក្នុងអន្ទាក់ដែលមិនមាននរណាកត់សម្គាល់ដែលបានបង្កើតឡើងពីមុនដោយកងទ័ពសូវៀតដែលនៅពីក្រោយគឺរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់។ រុស្ស៊ីបានបាត់បង់រថក្រោះចំនួន ១៧២ គ្រឿងក្នុងចំណោមរថក្រោះ ២១៩ គ្រឿង។ 118 ក្នុងចំណោមពួកគេត្រូវបានបំផ្លាញទាំងស្រុង។ នៅពេលល្ងាចនៃថ្ងៃនោះ ទាហានអាល្លឺម៉ង់បានអូសរថក្រោះដែលខូចខាតរបស់ពួកគេដើម្បីជួសជុល ហើយរថក្រោះរុស្ស៊ីដែលខូចខាតទាំងអស់ត្រូវបានបំផ្ទុះ។

DW - តើសមរភូមិ Prokhorovka បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះរបស់កងកម្លាំងសូវៀត ឬអាល្លឺម៉ង់ទេ?
ទូរទឹកកក - វាទាំងអស់គឺអាស្រ័យលើរបៀបដែលអ្នកមើលស្ថានភាព។ តាមទស្សនៈយុទ្ធសាស្ត្រ កងទ័ពអាឡឺម៉ង់បានឈ្នះ ហើយសម្រាប់សហភាពសូវៀត ការប្រយុទ្ធនេះបានប្រែទៅជានរក។ តាមទស្សនៈនៃប្រតិបត្តិការ នេះគឺជាជោគជ័យរបស់រុស្ស៊ី ពីព្រោះការរីកចម្រើនរបស់អាល្លឺម៉ង់ត្រូវបានបញ្ឈប់មួយរយៈ។ ប៉ុន្តែតាមពិត កងទ័ពក្រហមដំបូងមានគម្រោងកម្ទេចរថក្រោះសត្រូវចំនួនពីរ។ ដូច្នេះជាយុទ្ធសាស្ត្រ នេះក៏ជាការបរាជ័យរបស់រុស្ស៊ីផងដែរ ចាប់តាំងពីវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងដាក់ពង្រាយកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទីប្រាំនៅជិត Prokhorovka ដែលក្រោយមកបានដើរតួយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការវាយលុករដូវក្តៅ។

DW - តើសមរភូមិ Kursk ពិតជាចំណុចរបត់នៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរមែនទេ?
ទូរទឹកកក - ទេ។
DW - ម៉េចអត់?
ទូរទឹកកក - ទាំង Kursk និង Stalingrad បានក្លាយជាចំណុចរបត់។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានសម្រេចចិត្តត្រឡប់មកវិញក្នុងរដូវរងាឆ្នាំ 1941 នៅក្នុងការប្រយុទ្ធនៅជិតទីក្រុងម៉ូស្គូដែលបានបញ្ចប់ដោយការដួលរលំនៃ blitzkrieg ។ នៅក្នុងសង្រ្គាមដ៏អូសបន្លាយមួយ ទាហាន Reich ទី 3 ដែលជួបប្រទះ ជាពិសេសការខ្វះខាតប្រេងឥន្ធនៈ មិនមានឱកាសប្រឆាំងនឹងសហភាពសូវៀត ដែលបានទទួលការគាំទ្រពីសហរដ្ឋអាមេរិក និងចក្រភពអង់គ្លេសផងដែរ។ ទោះបីជាអាឡឺម៉ង់បានឈ្នះសមរភូមិ Kursk ក៏ដោយ វានឹងមិនអាចការពារការបរាជ័យរបស់ខ្លួននៅក្នុងសង្គ្រាមទាំងមូលបានទេ។

DW - ជាមួយនឹងការស្រាវជ្រាវរបស់អ្នក អ្នកបានលុបចោលនូវទេវកថាមួយចំនួនរួចហើយអំពីសមរភូមិ Kursk ដែលគ្រប់គ្រងអតីតសហភាពសូវៀត។ ហេតុអ្វីបានជាមានរឿងព្រេងជាច្រើនអំពីសមរភូមិនេះ?
Frizer - នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀត សមរភូមិ Kursk ដែលជា "សមរភូមិដ៏អស្ចារ្យបំផុតគ្រប់ពេលវេលា" ត្រូវបានចាត់តាំងដំបូងជាតួនាទីមិនសំខាន់គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ ដោយសារតែកំហុសដែលបានធ្វើឡើងដោយបញ្ជាការសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលវាគ្រាន់តែជាការអាម៉ាស់ហើយការខាតបង់គឺគួរឱ្យរន្ធត់។ សម្រាប់ហេតុផលនេះ ការពិតត្រូវបានជំនួសដោយទេវកថាជាបន្តបន្ទាប់។
DW - តើសហសេវិករុស្ស៊ីរបស់អ្នកវាយតម្លៃសមរភូមិ Kursk ថ្ងៃនេះយ៉ាងដូចម្តេច? តើវានៅតែគ្របដណ្ដប់ដោយរឿងព្រេងលើប្រធានបទនេះនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទេ? ហើយ​តើ​មាន​អ្វី​ផ្លាស់​ប្តូរ​ក្នុង​ការ​យល់​ឃើញ​អំពី​បញ្ហា​នេះ​ក្នុង​សម័យ​ពូទីន បើ​ធៀប​នឹង​សម័យ Yeltsin?
Frieser - ការបោះពុម្ពផ្សាយសំខាន់ៗជាច្រើនបានលេចឡើងក្នុងប៉ុន្មានឆ្នាំថ្មីៗនេះ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Valery Zamulin បានបញ្ជាក់ពីការខាតបង់ដ៏ធំនៃកងកម្លាំងសូវៀតនៅជិត Prokhorovka ។ អ្នកនិពន្ធម្នាក់ទៀតគឺលោក Boris Sokolov បានចង្អុលបង្ហាញថាតួលេខជនរងគ្រោះជាផ្លូវការត្រូវបានរាយការណ៍តិចតួច។ ទោះជាយ៉ាងនេះក្តី ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី លោក វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីន បានទាមទារឱ្យអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្ររុស្ស៊ីបង្កើតរូបភាពវិជ្ជមាននៃកងទ័ពក្រហម។ ចាប់តាំងពីពេលនោះមក សហការីទាំងនេះ ដូចដែលប្រភពនៅទីក្រុងមូស្គូបានប្រាប់ខ្ញុំថា ត្រូវបានបង្ខំឱ្យ "បែងចែក" រវាង "សេចក្តីពិត និងកិត្តិយស" ។ Sven Felix Kellerhoff សម្រាប់ Die Welt ។

ខ្ញុំពិតជាភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះព័ត៌មានរបស់ Freezer ។ ប៉ុន្តែយ៉ាងលឿន ខ្ញុំបានរកឃើញការបញ្ជាក់អំពីពួកគេ។
ទីមួយនេះគឺជាសៀវភៅរបស់ Zamulin ដែលត្រូវបានលើកឡើងដោយអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តយោធាអាល្លឺម៉ង់។
ហ្សាម៉ាលីន វី.សមរភូមិសម្ងាត់នៃ Kursk ។ - អិមៈ យ៉ូហ្សា; Eksmo, 2007 http://militera.lib.ru/h/zamulin_vn2/index.html
ខ្ញុំនឹងមិនបង្ហោះសៀវភៅទាំងមូលទេ។ ប៉ុន្តែ​នេះ​ជា​គោល​គំនិត​របស់​អ្នក​និពន្ធ​ចេញ​ពី​បុព្វបទ៖
"ដោយផ្អែកលើការវិភាគឯកសារពីមូលនិធិបើកចំហនៃបណ្ណសារកណ្តាលនៃក្រសួងការពារជាតិនៃប្រទេសរុស្ស៊ី (2) និងសម្ភារៈចាប់យកនៃ TA ទី 4 សៀវភៅនេះបានពិភាក្សាអំពីបញ្ហាសំខាន់ចំនួនបួនដែលទាក់ទងនឹងប្រធានបទនេះ។ ទីមួយ ផែនការទូទៅនៃ ការវាយបកនិងការគណនារបស់ N.F. Vatutin សម្រាប់ពេលនៃការកើតឡើងរបស់វា (ថ្ងៃទី 9-10 ខែកក្កដា) ហើយបន្ទាប់ពីស្ថានភាពបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងខ្លាំង (នៅយប់ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដា។ ទីពីរ) របៀបដែលមេបញ្ជាការបានរៀបចំកងទ័ពរបស់ពួកគេតើមានបញ្ហានិងភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាអ្វីខ្លះ។ ពី 40th A ដល់ 6th Guards A នៅថ្ងៃទី 11 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 និងការកកិតដែលបានកើតឡើងនៅក្នុងដំណើរការនៃការនេះរវាង K.S. Moskalenko និង I.M. Chistyakov ដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យក្រុមជំនួយទាំងមូលនៃផ្នែកខាងមុខចាប់ផ្តើមការវាយលុកក្នុងលក្ខណៈទាន់ពេលវេលា។ ទីបី វគ្គនៃអរិភាពនៅក្នុងតំបន់ A ទី 69 មួយថ្ងៃមុនពេលចាប់ផ្តើមការវាយលុក និងដំណើរការនៃការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មនៃរបកគំហើញនៃខ្សែរបស់វាដោយ TC ទី 3 របស់សត្រូវត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិត ហើយឥទ្ធិពលនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះទៅលើការបរាជ័យនៃ ក្រុមខាងមុខសំខាន់ (ឆ្មាំទី 5 A និងទី 5 ឆ្មាំ TA) និង, nako ទីបួន វគ្គនៃការប្រយុទ្ធដ៏ល្បីល្បាញនៃកងរថក្រោះចំនួនបួននៃឆ្មាំទី 5 ត្រូវបានពិពណ៌នាដោយនាឡិកា។ TA និងការបែងចែកនៃ SS TC ទី 2 នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 នៅលើ "វាលរថក្រោះ" នៅជិត Prokhorovka ហេតុផលដែលមិនអនុញ្ញាតឱ្យរថយន្តប្រយុទ្ធសូវៀតជាច្រើនរយគ្រឿងកំទេចខ្សែ SS Leibstandarte Adolf Hitler ត្រូវបានបង្ហាញ។
បញ្ហាសំខាន់ក្នុងការរៀបចំសម្រាប់ការចូលទៅក្នុងសមរភូមិនៃកងទ័ពឆ្មាំទាំងពីរគឺជម្រើសនៃតំបន់សម្រាប់ការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសំខាន់របស់ពួកគេ។ ពាក់ព័ន្ធនឹងការឈានទៅមុខនៃសត្រូវ បញ្ជារបស់ផ្នែកខាងមុខត្រូវបានបង្ខំឱ្យផ្លាស់ប្តូរបន្ទាត់ចាប់ផ្តើមសម្រាប់ក្រុមធ្វើកូដកម្មរបស់ពួកគេពីរដង។ សៀវភៅនេះបង្ហាញជាលើកដំបូងនូវតួនាទីនៃការស៊ើបការណ៍សម្ងាត់របស់អាឡឺម៉ង់ក្នុងអំឡុងពេលទម្លាយរបកគំហើញនៅថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ ១៩៤៣ នៃជួរជួរមុខនៃជួរកងទ័ពទី ៣ នៅជិត Prokhorovka តាមដានយ៉ាងលំអិតអំពីការសាងសង់ប្រព័ន្ធការពារស្ថានីយ៍នៅយប់ថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា។ ឆ្នាំ 1943 និង​បង្ហាញ​ពី​បញ្ហា​មូលដ្ឋាន​មួយ​ចំនួន​ក្នុង​ការ​បញ្ជា​និង​ការ​គ្រប់​គ្រង​ឆ្មាំ​ទី 5 ។ A ដែលបានរួមចំណែកដល់ការចាកចេញពី SS TC ទី 2 ទៅកាន់ជាយក្រុងរបស់ខ្លួន និងការចាប់យកតំបន់ដែលបានគ្រោងទុកសម្រាប់ទីតាំងចាប់ផ្តើមនៃការបង្កើតរថក្រោះឆក់ពីរនៃឆ្មាំទី 5 ។ TA - ផ្សារទំនើបទី 18 និងទី 29 ។
សមាសធាតុសំខាន់មួយនៃភាពជោគជ័យរបស់សត្រូវនៅពេលនេះ គឺកត្តាមនុស្ស។ ការគណនាខុស និងការខ្វះខាតត្រូវបានធ្វើឡើងដោយបញ្ជាការសូវៀតស្ទើរតែគ្រប់កម្រិតទាំងអស់៖ ជួរមុខ កងទ័ព និងការបែងចែក។ ការដាក់បញ្ចូលលើខ្សែសង្វាក់នៃបញ្ហាគោលបំណង និងការលំបាកនៅក្នុងកងទ័ពការពារស្ថានីយ៍ ហើយខិតជិតពីការហែក្បួន ពួកគេស្ទើរតែនាំទៅដល់ការចាប់យក Prokhorovka ដោយ SS ហើយប្រហែលជាមានលទ្ធផលសោកនាដកម្មថែមទៀត។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្ហាញដល់អ្នកអាននូវហេតុផលសម្រាប់ការសម្រេចចិត្តដែលធ្វើឡើងដោយតួអង្គសំខាន់នៃរឿងប្រវត្តិសាស្ត្រនោះ ដើម្បីបង្ហាញឱ្យកាន់តែច្បាស់អំពីខ្លឹមសារនៃកាលៈទេសៈទាំងនោះ ខ្ញុំបានប្រើមិនត្រឹមតែមូលដ្ឋាននៃប្រភពឯកសារប្លែកៗដែលប្រមូលបានក្នុងស្រុកប៉ុណ្ណោះទេ។ និងបណ្ណសារបរទេស ប៉ុន្តែក៏មានគណនីសាក្សីដែលធ្លាប់មិនស្គាល់ចំពោះអ្នកអានទូទៅ និងអ្នកចូលរួមដោយផ្ទាល់នៅក្នុងសមរភូមិទាំងសងខាង។
ថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 គឺជាថ្ងៃដ៏អស្ចារ្យបំផុតនៃសមរភូមិ Kursk ទាំងមូល។ ការវាយបកដែលបញ្ជាការសូវៀតបានព្យាយាមបញ្ឈប់ការឈានទៅមុខនៃកងទ័ពនៃ GA "ខាងត្បូង" និងកម្ចាត់អង្គភាពខ្លាំងបំផុតរបស់ខ្លួនមិនបាននាំមកនូវលទ្ធផលដែលចង់បាន។ ឧត្តមសេនីយ G. Goth ហួសពីការដឹកនាំរបស់រណសិរ្ស Voronezh ។ ការប្រយុទ្ធដែលបានគ្រោងទុកដោយគាត់ត្រឡប់មកវិញនៅខែឧសភាឆ្នាំ 1943 ដើម្បីបង្ហូរឈាមទុនបម្រុងចល័តដែលប្រមូលបានដោយភាគីសូវៀតក្នុងអំឡុងពេលផ្អាកប្រតិបត្តិការនិទាឃរដូវនាំមកនូវលទ្ធផលរំពឹងទុកដល់សត្រូវ។ ហើយទោះបីជាការវាយប្រហារដ៏មានឥទ្ធិពលនៃការបង្កើតរថក្រោះសូវៀតបានរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់ដល់ការរំខាននៃប្រតិបត្តិការ Citadel ក៏ដោយវាត្រូវតែទទួលស្គាល់ថាសត្រូវអាចទទួលបានលទ្ធផលដ៏សំខាន់មួយនៅជិត Prokhorovka - ការបាត់បង់កងទ័ពរបស់យើងនៅក្នុងមនុស្សនិងរថពាសដែកបានប្រែក្លាយ។ ចេញ​ជា​លំដាប់​ខ្ពស់​ជាង​ផ្សារ​ទំនើប​ទី​២ SS និង​ផ្សារ​ទំនើប​ទី​៣។ សម្រាប់ថ្ងៃមិនពេញលេញ N.F. Vatutin បានបាត់បង់ផ្នែកសំខាន់នៃទុនបំរុងដែលបានទទួលការបណ្តុះបណ្តាល និងបំពាក់យ៉ាងពេញលេញ - គន្លឹះដ៏សំខាន់បំផុតនៃឥទ្ធិពលលើស្ថានភាពប្រតិបត្តិការ។ ផលវិបាកនៃការបែកខ្ញែកនៃកងកម្លាំងនៃកងទ័ពឆ្មាំរបស់ឧត្តមសេនីយ៍ P.A. Rotmistrov នៅក្នុងការវាយបកជួរមុខដែលបរាជ័យ និងមិនបានរៀបចំពេញលេញបានចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍នៅថ្ងៃបន្ទាប់បន្ទាប់ពីវាបានចាប់ផ្តើម ហើយមួយថ្ងៃក្រោយមកពួកគេត្រូវបានបង្ខំឱ្យដកកងទ័ពនៃ 69th A ចេញពី Donets ជ្រៀតជ្រែកក្រោមលក្ខខណ្ឌដ៏លំបាកបំផុត។

ទីពីរ មានអត្ថបទដ៏ល្អមួយអំពីសមរភូមិនេះ ដែលវិភាគ និងរិះគន់ទេវកថាសូវៀតយ៉ាងលម្អិត។ "សមរភូមិសម្រាប់ Kursk, Orel និង Kharkov ។ ចេតនាជាយុទ្ធសាស្ត្រ និងលទ្ធផល។ ការពិនិត្យឡើងវិញយ៉ាងសំខាន់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀត" ((បោះពុម្ពផ្សាយ៖ Gezeitenwechsel im Zweiten Weltkrieg? Hrsg. von Roland G. Foerster. Hamburg-Berlin-Bonn; Verlag Mittler Sohn-Militargeschichtliches Forschungsamt, 1996. ការបកប្រែពីអ្នកនិពន្ធភាសាអង់គ្លេស) http://militera.lib.ru/research/sokolov1/03.html
"នៅឆ្នាំ 1943 អត្ថប្រយោជន៍ដែលទទួលបានដោយជនជាតិអាឡឺម៉ង់ពីការវាយប្រហារដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលក្នុងឆ្នាំ 1941 បានបាត់បង់ជាក់ស្តែងហើយឧស្សាហកម្មសូវៀតឈានដល់ផលិតភាពអតិបរមាបន្ទាប់ពីការធ្លាក់ចុះក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម។ ការពិតទាំងនេះមានប្រយោជន៍ខ្លាំងណាស់ក្នុងការបង្កើតទេវកថាថ្មី - អំពី ជ័យជំនះនៃប្រព័ន្ធនយោបាយសូវៀត និងប្រជាជនសូវៀតនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ដែលជាសមរភូមិដ៏ធំទីបីនៃសង្រ្គាមបន្ទាប់ពីទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ ដែលពាក់ព័ន្ធនឹងមនុស្ស រថក្រោះ និងយន្តហោះច្រើនជាងនៅក្នុងសមរភូមិដទៃទៀតនៅរណសិរ្សបូព៌ា។ ប៉ុន្តែសម្រាប់បែបនោះ។ ទេវកថា វាមានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់ដែលមិនត្រូវបញ្ជាក់ពីបញ្ហានៃចេតនា និងលទ្ធផលជាយុទ្ធសាស្ត្រ។

ហើយទីបី ស្នាដៃរបស់ប្រវត្តិវិទូ Boris Sokolov ត្រូវបានរកឃើញ។ សម្រង់ពីពួកគេគឺទូលំទូលាយពេក ដូច្នេះខ្ញុំនឹងទុកតែអ្វីដែលសមរម្យបំផុតអំពី Frizer, Kursk Bulge និង Prokhorovka ។ បន្តិចក្រោយមក ខ្ញុំនឹងបង្ហោះការដកស្រង់ដាច់ដោយឡែកពីគ្នា ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តការរិះគន់របស់គាត់ចំពោះប្រវត្តិសាស្ត្រសូវៀតបែបបុរាណ និងទេវកថា។ http://militera.lib.ru/research/sokolov1/index.html
Sokolov B.V. ការពិតអំពីសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យ (ការប្រមូលអត្ថបទ) ។ - សាំងពេទឺប៊ឺគៈ អាឡេថេយ៉ា ឆ្នាំ ១៩៨៩។
ក្នុងឆ្នាំ 1993 វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវប្រវត្តិសាស្ត្រយោធានៃក្រសួងការពារជាតិនៃសាធារណរដ្ឋសហព័ន្ធអាល្លឺម៉ង់បានអញ្ជើញអ្នកនិពន្ធទៅសន្និសីទនៅ Ingoldstadt ដែលបានពិចារណាលើសមរភូមិពិសេសនេះ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយដោយចៃដន្យអ្នកអាចឃើញគំរូមួយ។ វាគឺជាសមរភូមិ Kursk ដែលបានក្លាយជាសមរភូមិដ៏ធំបំផុតមិនត្រឹមតែសង្គ្រាមស្នេហាជាតិដ៏អស្ចារ្យប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៃសង្គ្រាមលោកលើកទីពីរទាំងមូល។ នៅពេលនោះ ពីរឆ្នាំពេញបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការវាយប្រហាររបស់អាល្លឺម៉ង់លើសហភាពសូវៀត ហើយគុណសម្បត្តិទាំងអស់ដែល Wehrmacht ទទួលបានដោយសារតែការភ្ញាក់ផ្អើលនៃការលុកលុយបានបាត់បង់សារៈសំខាន់របស់ពួកគេជាយូរមកហើយ។ សហភាពសូវៀតបានដាក់ពង្រាយសក្ដានុពលយោធារបស់ខ្លួនយ៉ាងពេញលេញ អាចប្រើប្រាស់ការផ្គត់ផ្គង់កម្ចីទិញ-លក់សំខាន់ៗ និងមានកងទ័ពដែលមានមនុស្ស និងបំពាក់ដោយបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធរយៈពេលពីរឆ្នាំ ដែលចំនួននេះលើសពីសត្រូវយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរទាក់ទងនឹងចំនួន និងអាវុធ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងរបាយការណ៍របស់យើង តាមទស្សនៈនៃសិល្បៈយោធា កងទ័ពក្រហមបានបាត់បង់សមរភូមិ Kursk ដោយសារតែឧត្តមភាពដ៏ធំសម្បើមដែលវាមាន លទ្ធផលតិចតួចដែលសម្រេចបានមិនបង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃការបាត់បង់ដ៏ធំធេងចំពោះមនុស្សនោះទេ។ និងឧបករណ៍ដែលបានរាយការណ៍ដោយវា។ ដោយវិធីនេះ ទាក់ទងនឹងកម្រិតនៃភាពមិនស៊ីសង្វាក់គ្នាជាមួយនឹងដំណើរពិតនៃព្រឹត្តិការណ៍ ទេវកថាសូវៀតនៃសមរភូមិនេះនឹងផ្តល់ភាពចម្លែកដល់សមរភូមិសម្រាប់ទីក្រុងមូស្គូ និងស្តាលីនក្រាដ។ របាយការណ៍របស់អ្នកចូលរួមអាឡឺម៉ង់នៅក្នុងសន្និសិទដែលបានលើកឡើងនេះទុកចោលនូវរឿងមិនពិតនេះទេ។ ខ្ញុំចង់គូសបញ្ជាក់អំពីការងាររបស់ Karl-Heinz Frizer ជាពិសេសចំពោះការវិភាគនៃសមរភូមិរថក្រោះដ៏ល្បីល្បាញនៅជិត Prokhorovka។ "ពីវីរភាពខ្សែភាពយន្ត "រំដោះ" ។ គាត់បានរកឃើញរូបភាពនៃខ្សែភាពយន្តនៃការប្រយុទ្ធរថក្រោះដ៏អស្ចារ្យបំផុតថាមិនពិតទាំងស្រុង។ នៅលើសម្ភារៈនៃបណ្ណសារអាឡឺម៉ង់ Frieser បានបង្ហាញថាសូវៀតអះអាងថាអាល្លឺម៉ង់បានបាត់បង់រថក្រោះ 300 ឬ 400 នៅជិត Prokhorovka នៅថ្ងៃទី 12 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1943 គឺគ្មានអ្វីក្រៅពីការបំផ្លើសកំណាព្យដែលមាននៅក្នុងរបាយការណ៍របស់មេបញ្ជាការរថក្រោះសូវៀតនោះទេ។ តាមពិត កងរថក្រោះ SS Panzer របស់អាឡឺម៉ង់ទី 2 ដែលប្រឆាំងនឹងកងទ័ពរថក្រោះឆ្មាំទី 5 របស់សូវៀតនៅជិត Prokhorovka បានបាត់បង់រថក្រោះតែ 5 ប៉ុណ្ណោះ ហើយរថក្រោះចំនួន 43 ផ្សេងទៀត និងកាំភ្លើងវាយប្រហារចំនួន 12 ត្រូវបានខូចខាត ខណៈដែលការខាតបង់ដែលមិនអាចទទួលបានមកវិញបានត្រឹមតែ 3 កងនៃកងពលទី 5 ទី 1 ប៉ុណ្ណោះ។ Guards Tank Army យោងតាមរបាយការណ៍របស់សហភាពសូវៀត ដែលស្របគ្នានឹងករណីនេះជាមួយអាល្លឺម៉ង់ យ៉ាងហោចណាស់មានរថក្រោះចំនួន 334 និងកាំភ្លើងបាញ់ដោយខ្លួនឯង។ ហើយនេះបើទោះបីជាការពិតដែលថាភាគីសូវៀតមានឧត្តមភាពស្ទើរតែបួនដង - រួមជាមួយអង្គភាពពីរដែលត្រូវបានហៅនៅក្នុងកងទ័ពរបស់ P. Rotmistrov រថក្រោះនិងគ្រឿងយន្ត - រថពាសដែករហូតដល់ 1000 គ្រឿងប្រឆាំងនឹងមិនលើសពី 273 គ្រឿងពីអាល្លឺម៉ង់។ មានទំនៀមទម្លាប់ផ្ទាល់មាត់មួយពីពាក្យរបស់សាក្សីដែលឃើញផ្ទាល់ភ្នែកថាបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Prokhorov នៅទីក្រុងមូស្គូស្តាលីនបានហៅ Rotmistrov "នៅលើកំរាលព្រំ" ហើយបាននិយាយអ្វីមួយដូចនេះ: "តើអ្នកជាអ្វីដែលជាសត្វលាបានបំផ្លាញកងទ័ពទាំងមូលក្នុងមួយថ្ងៃប៉ុន្តែ មិនបានធ្វើអ្វីទេ? ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ មេបញ្ជាការកំពូលបានបដិសេធមិននាំយកមេបញ្ជាការដ៏អកុសលនៃកងរថក្រោះឆ្មាំទី 5 មកកាត់ទោសទេ៖ បន្ទាប់ពីទាំងអស់ កងទ័ពសូវៀតបានឈ្នះសមរភូមិ Kursk ។ ជាលទ្ធផលរឿងព្រេងនៃភាពជោគជ័យរបស់សូវៀតនៅជិត Prokhorovka បានកើត។ ចំពោះគោលបំណងនេះចំនួនរថក្រោះរបស់អាឡឺម៉ង់ត្រូវបានប៉ាន់ប្រមាណលើសពី 2 ដងកន្លះ - រហូតដល់ 700 គ្រឿងហើយការខាតបង់របស់ពួកគេ - 5-7 ដងរហូតដល់ 300-400 គ្រឿងដើម្បីធ្វើឱ្យពួកវាអាចប្រៀបធៀបជាមួយសូវៀត។ ខ្ញុំមានឱកាសនិយាយជាមួយអ្នកចូលរួមក្នុងសមរភូមិ Prokhorov L.V. Chechkov ។ បន្ទាប់មកគាត់គឺជាមេទ័ព មេបញ្ជាការរថក្រោះ T-34 ។ ទោះបីជាធុងត្រូវបានឆេះក៏ដោយ Leonid Vasilyevich មានសំណាងគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីរស់រានមានជីវិត។ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិ 50 នាក់នៅក្នុងអង្គភាពរថក្រោះដែលបានបង្កើតឡើងនៅ Transbaikalia មានតែ 5 នាក់ប៉ុណ្ណោះដែលបានចាកចេញពីសមរភូមិនៅរស់ក្បែរ Prokhorovka ។ រថក្រោះសូវៀតភាគច្រើនមិនមានបទពិសោធន៍ប្រយុទ្ធជាចាំបាច់ទេ ហើយបានទទួលពិធីបុណ្យជ្រមុជទឹកភ្លើងនៅលើ Kursk Bulge ។ នេះពិតជាប៉ះពាល់ដល់លទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធរថក្រោះនៅជិត Prokhorovka ។ ហេតុផលពិតប្រាកដសម្រាប់ការបញ្ចប់ការវាយលុករបស់ក្រុមកងទ័ព "ភាគខាងត្បូង" ផ្ទុយទៅនឹងមតិរីករាលដាលនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសូវៀតដែលថាការបដិសេធរបស់អាល្លឺម៉ង់ក្នុងការបន្តប្រតិបត្តិការ "Citadel" គឺបណ្តាលមកពីការបរាជ័យនៅជិត Prokhorovka (ដែលការពិត។ មិនបានកើតឡើង) កុហកនៅក្នុងការពិតដែលថាការវាយប្រហាររបស់សូវៀតប្រឆាំងនឹង Orlovsky បានចាប់ផ្តើមក្បាលស្ពានហើយដូច្នេះវាគ្មានឱកាសនៃការឡោមព័ទ្ធក្រុមកងទ័ពក្រហមនៅជិត Kursk ទេ។ ការបន្តនៃការវាយប្រហារលើ Kursk ពីភាគខាងត្បូងគឺជាហានិភ័យដែលមិនសមហេតុផល ហើយនៅពេលអនាគតអាចនាំទៅដល់ការឡោមព័ទ្ធ និងការស្លាប់នៃការបង្កើតរថក្រោះអាល្លឺម៉ង់។ ជ័យជម្នះនៅ Prokhorovka នៅតែមិនអាចផ្លាស់ប្តូរស្ថានភាពយុទ្ធសាស្ត្រទាំងមូល មិនអំណោយផលសម្រាប់ភាគីអាល្លឺម៉ង់។
ជាទូទៅ បញ្ជាការរបស់សហភាពសូវៀតបានប៉ាន់ស្មានយ៉ាងច្បាស់ពីសមត្ថភាពរបស់ Wehrmacht ក្នុងការស្តារឡើងវិញ និងថែមទាំងបង្កើនកម្លាំងរបស់ខ្លួនបន្ទាប់ពីគ្រោះមហន្តរាយនៅ Stalingrad ហើយមិនបានយកចិត្តទុកដាក់ចំពោះការហ្វឹកហ្វឺនកងទ័ព និងបុគ្គលិកប្រយុទ្ធឡើយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ មានឧត្តមសេនីយ៍នៅក្នុងកងទ័ពក្រហម ដែលបានវាយតម្លៃស្ថានភាពកាន់តែជាក់ស្តែង និងបានចំណាយយ៉ាងពេញលេញសម្រាប់ភាពជាក់ស្តែងរបស់ពួកគេ។ ដូច្នេះប្រធានសាលាកាំភ្លើងធំ Smolensk ឧត្តមសេនីយកាំភ្លើងធំ E.S. Petrov មានភាពព្រងើយកន្តើយក្នុងការបញ្ចេញមតិនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំមួយថាបន្ទាប់ពី Stalingrad ជនជាតិអាឡឺម៉ង់ "នឹងបង្កើតការខាតបង់របស់ពួកគេបន្ទាប់ពីនោះពួកគេនឹងនៅតែរឹងមាំហើយយើង ត្រូវតែគិតជាមួយពួកគេ” ។ គាត់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនភ្លាមៗ ហើយកាត់ទោសឱ្យជាប់គុក 25 ឆ្នាំនៅក្នុងជំរុំ។
ហេតុផលសម្រាប់ការខាតបង់ដ៏ធំនៃកងទ័ពក្រហមនៅក្នុងសមរភូមិ Kursk ក៏ដូចជានៅក្នុងការប្រយុទ្ធជាបន្តបន្ទាប់នៃរយៈពេលចុងក្រោយនៃសង្រ្គាម ខ្ញុំគិតថាក៏ត្រូវបានពន្យល់ដោយហេតុផលខាងក្រោមផងដែរ។ ដោយសារតែអត្រាជនរងគ្រោះខ្ពស់នៅក្នុងឆ្នាំដំបូងនៃសង្រ្គាម មន្ត្រីដែលមានបទពិសោធន៍យោធាបានរួចរស់ជីវិតភាគច្រើននៅកម្រិតកងវរសេនាធំ និងខ្ពស់ជាងនេះ។ នៅក្នុងតំណភ្ជាប់កងអនុសេនាតូច-ក្រុមហ៊ុន និងសូម្បីតែកងវរសេនាតូចនៃមេបញ្ជាការដែលបានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាម ក៏ដូចជាពលទាហាន និងមេទ័ព មានតិចតួចណាស់ដែលបានរួចជីវិត។ ដូច្នេះហើយ វាពិតជាលំបាកណាស់ក្នុងការផ្ទេរបទពិសោធន៍ទៅកាន់អ្នកជ្រើសរើសថ្មី។ យុទ្ធជនក្រីក្ររាប់រយរាប់ពាន់នាក់ និងរាប់លាននាក់បានបន្តស្លាប់ មុនពេលដែលពួកគេអាចបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់សត្រូវ។

Sokolov មានសៀវភៅមួយទៀត ខ្ញុំមិនទាន់មានពេលអានទេ ប៉ុន្តែវាពិតជាគួរអោយចាប់អារម្មណ៍។ អំពី Zhukov: Sokolov B.V. Zhukov មិនស្គាល់៖ រូបបញ្ឈរដោយមិនប៉ះកញ្ចក់នៃសម័យកាល។ - Minsk: Rhodiola-plus, 2000 ។