វាជារដូវក្តៅ។ Nikolai Zinoviev៖ កុំស្លាប់ប្រទេសរបស់ខ្ញុំ

Nikolai Zinoviev ពីសៀវភៅថ្មី។
†††
របៀបដែលបរទេសរីករាយ
ហើយពីសុភមង្គលស្រែកថ្ងូរ
យើងនៅលើជង្គង់របស់យើង។
ហើយយើងបានលុតជង្គង់
សូមអធិស្ឋានមុនពេលប្រយុទ្ធ ...

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យ
មេអំបៅហើរលើគ្រែផ្កា
ហើយមេឃប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ។
នៅក្នុងស្រមោលនៃប្រអប់ខ្សាច់ពួកគេលេង
ទាហាននៃពិភពលោកទីបី។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

†††
ខ្ញុំជឿថារុស្ស៊ីនឹងភ្ញាក់
ដើម្បីធ្វើអំពើល្អ។
ប៉ុន្តែមុនពេលវាចាប់ផ្តើម
អ្វីដែលខ្ញុំខ្លាចក្នុងការនិយាយ។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

†††
នោះបានផ្លាស់ប្តូរសម័យកាល
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​រឿង​ដ៏​សោកសៅ​បំផុត​ចំពោះ​រឿង​នេះ?
យើងធ្លាប់ជឿដោយសម្ងាត់លើព្រះ
សព្វថ្ងៃនេះយើងមិនជឿលើទ្រង់ដោយសម្ងាត់។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

រឿងព្រេងគ្រួសារ
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការសង្គ្រោះសម្រាប់ព្រលឹងនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់,
ការអធិស្ឋាន mantis បានឆ្លងកាត់ជុំវិញ,
មួយឆ្នាំម្តង ជីតាទៅព្រះវិហារ...
លុតជង្គង់... ទៅស្រុកជិតខាង។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar
†††
មិនមែនពុកចង្ការទេ តែជាប៉ែល
អ្នកមើលហើយអ្នកនិយាយថា៖ ចោរ។
តើគាត់ចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ?
តើ​គាត់​តាម​ខ្ញុំ​ធ្វើ​អី?
ស្គមស្គាំង ដូចមនុស្សអនាថាទាំងអស់
នៅទីនេះគាត់បានទៅជញ្ជាំង។
នៅទីនេះគាត់បានត្រឡប់មកវិញ។ អួ​ព្រះ​ជួយ,
នៅទីនេះគាត់មករកខ្ញុំ។
†††
មិត្តភក្តិមានកូនស្រីឈឺ។
ពិការតាំងពីកុមារភាព។
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយនាងបានទេ។
មិនមានឧបករណ៍បែបនេះនៅលើពិភពលោកទេ។
ខ្ញុំយល់ថាខ្ញុំគ្មានអ្វីសោះ
ខ្ញុំយល់ ខ្ញុំយល់ ...
ប៉ុន្តែស្ពឹកនៅក្រោមស្មាខាងឆ្វេង,
ពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលនាង...
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

តាំងពីកុមារភាព
ទឹក និងព្រះអាទិត្យនៅទីនេះគ្មានការវាស់វែង
ហើយ​តើ​មាន​បទ​ចម្រៀង​ប៉ុន្មាន​បទ​ក្រោម​ប៊ូតុង accordion
នៅទីនេះច្រៀងដោយពួកយើងអ្នកត្រួសត្រាយ -
កូនរបស់កម្មករ និងកសិករ។
ច្រៀងអំពីមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យ,
អំពីអំពើល្អ ក្លាហាន។
និងអភិវឌ្ឍលើជម្រាលភ្នំ
ទង់ជាតិដើមពីកំណើត។
ក្នុង​ពេល​ក្តៅ យើង​ដេក​នៅ​ក្រោម​តុស​ស​កុដិ
ការ​បោះ​ដុំ​គ្រួស​ចូល​ជ្រោះ
ហើយយើងដឹងច្បាស់៖ ប្រធានាធិបតី
ប្រហែល​ជា​សត្រូវ ហើយ​មាន​តែ​សត្រូវ។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

ការចងចាំ
វាជារដូវក្តៅ។
ហើយម្តាយរបស់ខ្ញុំចៀនសាច់។
ហើយខ្ញុំបានធ្វើ "អ្វីៗ" របស់ខ្ញុំ -
បើកទូកពីកាសែត។
ហើយបទចម្រៀងរុស្ស៊ីបានចាក់
ពីឧបករណ៍បំពងសម្លេងនៅតាមសាលធំ។
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអំណាចរបស់អ្នកណាទេ។
ប៉ុន្តែជីវិតគឺដូចជាជីវិត។
ខ្ញុំចាំថាពូសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា
ពេលប្រពន្ធសម្រាលបានកូនភ្លោះ។
អ្នកជិតខាងដូចបងប្អូន។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំរស់នៅ ដែលខ្ញុំចងចាំវា។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

†††
ក្នុង​ដំណេក ខ្ញុំ​បាន​អធិស្ឋាន ហើយ​យំ
ហើយគាត់បានកាន់ទៀននៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់
ហើយក្រមួនបានរសាត់ចេញពីដៃរបស់នាង
ហើយ​ឈាម​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​ដៃ​ខ្ញុំ។
ហើយក្លាយជាឈាមហូរ
ជ្រលងទន្លេតូចចង្អៀត
ហើយក្មេងប្រុសអណ្តែតលើដំបូល
គាត់និយាយមកខ្ញុំដោយចិញ្ចើម៖
"មិនហ៊ានបកស្រាយសុបិនទេ!"
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

ជូដាក
បុរសចំណាស់ប្រមូលដប
ហើយ - ភាពចម្លែក - មិនបោះបង់ចោលគ្រប់ទីកន្លែង។
គាត់គ្រាន់តែគ្រវីក្បាលដោយគិត។
ខ្ញុំ​គិត​ថា​បុរស​ចំណាស់​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់។
ប៉ុន្តែគាត់បានសួរថា "ដើម្បីអ្វី?" — ជាមួយ​នឹង​ការ​លើក​សរសើរ​ស្ងាត់​។
ហើយគាត់បានឆ្លើយដោយមាត់មិនធ្មេញ៖
"បំពេញជាមួយល្បាយដុត -
យើង​នឹង​ត្រូវ​ការ​វា​ច្រើន​នៅ​ពេល​ក្រោយ»។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

†††
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីផឹក
ភ្ញាក់ឡើងពណ៌ប្រផេះនិងអាប់អួរ
អ្នកក្រឡេកមើលបង្អួច៖ Yankees
មាន់ត្រូវបានចាប់សម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។
ការសើចចំអករបស់អ្នកដទៃ
ភាពស្ងៀមស្ងាត់ត្រូវបានខួង
ហើយអូសសម្រាប់ការសប្បាយ
ទៅជង្រុករបស់ប្រពន្ធអ្នក។
ស្រែក​ហើយ​ស្លាប​ហើរ
ព្រឹកព្រលឹមកំពុងហូរឈាម
ហើយ​អ្នក​មាន​ជំងឺ​ហឺត
មិនមានអំណាចដើម្បីកើនឡើងទេ។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

វីសិន

ការជួបជុំគ្រួសារខាងមុខ។
មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកញូវយ៉ក"
ខ្ញុំឃើញវានៅលើទ្រូងរបស់គាត់។
ខ្ញុំឃើញ៖ កូនស្រីរបស់គាត់ Tanya
គាត់បើកសត្វក្ងានពីរក្បាលទៅទន្លេ
កន្លែងដែលមកពីប៉មនៃរថក្រោះណាតូ
កូនប្រុសរបស់ Fedka ចាប់ត្រីគល់រាំង។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

ភាពល្ងង់ខ្លៅ
superliner បានហោះតាមវគ្គសិក្សា,
ហើយនៅក្នុងកាប៊ីនដែលស្រក់ដោយស្ងៀមស្ងាត់
តើនរណាជាអ្នកដោះស្រាយល្បែងផ្គុំពាក្យឆ្លងឆ្លើយដ៏ឆោតល្ងង់,
ម្នាក់ផឹកថ្នាំឥតប្រយោជន៍...
យ៉ាងណាមិញមនុស្សមិនបានដឹងថាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនោះទេ។
ពីរម៉ោងពីនគរស្ថានសួគ៌។
Nikolay ZINOVEV, Krasnodar

ពិនិត្យ

យើង​ជា​មនុស្ស​មាន​សន្តិភាព ប៉ុន្តែ​រថពាសដែក​របស់​យើង!
អ្វីដែលត្រូវធ្វើ, ជាអកុសលនរណាម្នាក់តែងតែមករកយើងដោយចេតនាមិនល្អ,
ដូច្នេះ អ្នកត្រូវចាប់ត្រីគល់រាំងពីធុងដែលខូចរបស់អ្នកដទៃ។ ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តកំណាព្យរបស់អ្នក ជាពិសេស "មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកទីក្រុងញូវយ៉ក" ។ ហើយ​ខ្ញុំ​បាន​អនុញ្ញាត​ឱ្យ​ខ្លួន​ឯង​សរសេរ​បន្តិច ល្អ វា​ឈឺចាប់។

ទាហានចុះពីលើភ្នំ
ការជួបជុំគ្រួសារខាងមុខ។
មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកញូវយ៉ក"
ខ្ញុំឃើញវានៅលើទ្រូងរបស់គាត់។

ខ្ញុំឃើញ៖ កូនស្រីរបស់គាត់ Tanya
គាត់បើកសត្វក្ងានពីរក្បាលទៅទន្លេ
កន្លែងដែលមកពីប៉មនៃរថក្រោះណាតូ
កូនប្រុសរបស់ Fedka ចាប់ត្រីគល់រាំង។

ចុងបញ្ចប់នៃសង្រ្គាម, ព្រលឹងនៃទាហាន,
ច្រៀងដើម្បីមើលផ្ទះឪពុក។
លោកបានផ្តល់ពន្លឺដល់ប្លុកណាតូ
ពូថមមិនចង់ជក់បារីទេ។

នៅក្នុងទ្រូងរបស់វីរៈបុរសបេះដូងលោត,
មន្ទីរបញ្ចកោណនឹងចងចាំការបដិសេធ។
បដា​ហើរ​លើ​វិមាន​កាពីតូល
បីពណ៌ជនជាតិរុស្ស៊ី។

គាត់បានឆ្លងកាត់អ្វីគ្រប់យ៉ាង - ភ្លើងនិងទឹក
គាត់បានរកឃើញហ្វដមួយនៅក្នុងមហាសមុទ្រ។
នៅលើថ្មនៃរូបសំណាកសេរីភាព
គាត់បានចុះហត្ថលេខាជាមួយកាំបិត bayonet ។

គាត់បានកាត់មនុស្សគ្រប់គ្នាទៅជាគ្រាប់,
ជូតច្រមុះរបស់គាត់ ដូចដែលពួកគេនិយាយ។
នៅចំពោះមុខគាត់គឺជាទាហានម៉ារីនដែលមិនចេះរីងស្ងួត
ហែលទៅកោះទឹកភ្នែក។

គាត់បានឃើញកណ្តាលទីក្រុងកំពុងឆេះ
របៀបដែល Avenue of Stars រលាយ,
នៅ Brooklyn ក្បែរស្ពាន
បាន​លើក​ឡើង​នំបុ័ង​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​គាត់​។

ការប្រយុទ្ធបានបញ្ចប់។ និងផ្សែងនៃភ្លើង
នាំយកទៅ Hudson ដោយខ្យល់។
ដល់ពេលត្រឡប់ទៅវិញហើយ ខ្ញុំគិតថា។
ទៅភូមិកំណើតរុស្ស៊ីរបស់គាត់។

នៅទីនោះនៅមាត់ទន្លេ
ផ្ទះ​មាន​ជញ្ជាំង​ប្រាំ ក្បែរ​នោះ​ជា​សួន​ច្បារ។
ជួបប្រពន្ធជួបវីរៈ
ទាហានរបស់អ្នកបានត្រឡប់មកវិញហើយ។

គាត់មានអ្នកហាត់កាយសម្ព័ន្ធការពារ
ហើយភ្លឺនៅលើទ្រូង
មេដាយ "សម្រាប់ការចាប់យកញូវយ៉ក"
ដែលពូទីនបានផ្តល់រង្វាន់។

ជីវិតមិនដែលមានតម្លៃដូចសព្វថ្ងៃនេះទេ ដែលមានតម្លៃតិចតួច។

ខ្ញុំគិតថាមើលទៅមិត្តរួមការងារ -
ប្រមឹក, តិរច្ឆាន, អ្នកចាញ់, -
ដូចដែលឪពុករបស់គាត់ធ្លាប់ស្រែកថា:
«ប្រុស! ប្រពន្ធសម្រាលបានកូនប្រុស!

ខ្ញុំបានរង់ចាំជាច្រើនឆ្នាំដើម្បីឱ្យជីវិតរបស់ខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរ ប៉ុន្តែឥឡូវនេះខ្ញុំដឹងថាវាគឺជានាងដែលរង់ចាំឱ្យខ្ញុំផ្លាស់ប្តូរ។

ក្រឡេកទៅមើលបទពិសោធន៍របស់ខ្ញុំវិញ ខ្ញុំនឹកឃើញរឿងរបស់បុរសចំណាស់ម្នាក់ ដែលនៅលើគ្រែរបស់គាត់ បាននិយាយថា ជីវិតរបស់គាត់ពោរពេញដោយបញ្ហា ដែលភាគច្រើនមិនដែលកើតឡើងនោះទេ។

មានភាពរុងរឿង និងទ្រព្យសម្បត្តិ អំណាចនៃបល្ល័ង្ក
កិត្តិយស សេចក្តីសរសើរ និងកិត្តិយសទូទាំងពិភពលោក...
ហើយស្តេចសាឡូម៉ូនមានចិញ្ចៀនមួយ
នៅលើវាមានសិលាចារឹកថា "នេះនឹងកន្លងផុតទៅ!"

មិនមែនជីវិត មិនមែនជាទ្រព្យសម្បត្តិ ហើយអំណាចក៏មិនមែនជាទាសករចេញពីមនុស្សដែរ គឺមានតែការជាប់ជំពាក់នឹងជីវិត ទ្រព្យសម្បត្តិ និងអំណាចប៉ុណ្ណោះ។

មនុស្សឆ្កួតបានទូរស័ព្ទមកកាលពីម្សិលមិញ
មនុស្សល្ងីល្ងើមានសង្ឃឹមជឿលើថ្ងៃស្អែក។
ហើយមានតែមនុស្សដែលមានសុភមង្គលបំផុត។
តែមួយកែវរីករាយសម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។

ខ្ញុំចាំថា ភ្ញាក់ពីគេងថ្ងៃមួយនៅពេលព្រឹកព្រលឹម ហើយមានអារម្មណ៍នៃលទ្ធភាពគ្មានដែនកំណត់នេះ។ ហើយខ្ញុំចងចាំពីរបៀបដែលខ្ញុំបានគិតនៅពេលនោះ៖ "នេះគឺជា - ការចាប់ផ្តើមនៃសុភមង្គល ហើយជាការពិត វានឹងមានច្រើនទៀត" ។ ប៉ុន្តែ​បន្ទាប់​មក​ខ្ញុំ​មិន​បាន​យល់​ថា​នេះ​មិន​មែន​ជា​ការ​ចាប់​ផ្តើ​ម​។ នោះគឺជាសុភមង្គលខ្លួនឯង។ ភ្លាមៗនោះ នៅពេលនោះ។

មនុស្សម្នាក់សប្បាយចិត្តពេញមួយជីវិត។ គាត់ញញឹមគ្រប់ពេល សើច មិនដែលឃើញគាត់សោកសៅទេ។ វាបានកើតឡើងដែលមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សបានសួរគាត់នូវសំណួរជាច្រើនអំពីរឿងនេះ: - ហេតុអ្វីបានជាអ្នកមិនដែលសោកសៅ? តើ​ធ្វើ​ដូចម្តេច​ដើម្បី​ឱ្យ​មាន​ភាព​រីករាយ​ជានិច្ច? តើអ្វីជាអាថ៌កំបាំងនៃសុភមង្គលរបស់អ្នក? ជាធម្មតាបុរសនោះឆ្លើយថាៈ - ម្តងខ្ញុំក្រៀមក្រំដូចអ្នកដែរ។ ហើយភ្លាមៗនោះវាបានភ្លឺមកលើខ្ញុំ៖ នេះគឺជាជម្រើសរបស់ខ្ញុំ ជីវិតរបស់ខ្ញុំ! ហើយបន្ទាប់ពីទាំងអស់ខ្ញុំធ្វើជម្រើសនេះ - ជារៀងរាល់ថ្ងៃរៀងរាល់ម៉ោងរៀងរាល់នាទី។ ហើយចាប់តាំងពីពេលនោះមក រាល់ពេលដែលខ្ញុំភ្ញាក់ពីដំណេក ខ្ញុំសួរខ្លួនឯងថាៈ - តើថ្ងៃនេះខ្ញុំនឹងជ្រើសរើសអ្វី៖ ទុក្ខព្រួយ ឬ ភាពរីករាយ? ហើយវាតែងតែប្រែថាខ្ញុំជ្រើសរើសភាពរីករាយ :)

នោះហើយជាមូលហេតុដែលហេតុអ្វីបានជានៅក្នុងខែមេសាវាតែងតែហាក់ដូចជាបន្តិចហើយអ្វីៗនឹងល្អនៅទីបំផុត។ ហើយនៅក្នុងខែឧសភានៅពេលដែល cherries ចាប់ផ្តើមរីកវាហាក់ដូចជា: បាទ, បាទ, បាទ, គ្រាន់តែអំពី, វា, វា, បន្តិចបន្ថែមទៀត - និង ... ហើយ!
មិនដឹងពីអ្វី មិនដឹងច្បាស់ថាម៉េច មិនដឹងមកពីមូលហេតុ ប៉ុន្តែវានឹងកើតឡើង វានឹងក្លាយជាការពិត ហើយបន្ទាប់មកជីវិតពិតនឹងចាប់ផ្តើម ពេលនេះមិនអាចនឹកស្មានថាវាជាអ្វីបានត្រឹមតែ ចង់បានព្រោះវាមិនទាន់ចាប់ផ្តើម។
ប៉ុន្តែជំនួសអោយអ្នកណាដឹង ទើបតែខែមិថុនាមក ហើយខែកក្កដាក៏ក្តៅបន្តិចម្ដងៗ ដំបូងអ្នកសប្បាយចិត្តដែលទីបំផុតអ្នកអាចលាក់អាវក្នុងទូ រួចលោតចេញពីផ្ទះក្នុងអាវយឺត និងស្បែកជើង ហើយ ពេល​នោះ​គ្មាន​កម្លាំង​អ្វី​សល់​តែ​សប្បាយ​ទេ គេ​មិន​ធ្វើ​អ្វី​ទាល់​តែ​សោះ ក្ដៅ​ហត់​ណាស់ យ៉ាង​ហោច​ក៏​ក្ដៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ហើយ​គ្មាន​ទន្លេ​ណា​សង្គ្រោះ​ទេ សូម្បី​តែ​ទន្លេ​ពីរ​ក៏​មិន​រួច​ក៏​មាន​មួយ​ភាគ​បី ហើយនេះប្រហែលជាមិនផ្លាស់ប្តូរអ្វីទាំងអស់។

ថ្ងៃល្អទាំងអស់គ្នា!
កំណាព្យរបស់ Nikolai Zinoviev ។
ប៉ុន្តែនៅលើ Prose.ru - ស្នាដៃនិពន្ធរបស់ Alexander Rakov ប្រហែលជាគាត់បានបង្ហោះវាដើម្បីឱ្យវាពេញនិយម។

ការចងចាំ
រដូវក្តៅគឺ
ហើយម៉ាក់ចៀន cutlets,
ហើយខ្ញុំបានធ្វើ "អ្វីៗ" របស់ខ្ញុំ -
បើកទូកពីកាសែត។
ហើយបទចម្រៀងរុស្ស៊ីបានចាក់
ពីឧបករណ៍បំពងសម្លេងនៅតាមសាលធំ។
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអំណាចរបស់អ្នកណាទេ។
ប៉ុន្តែជីវិតគឺដូចជាជីវិត។
ខ្ញុំចាំថាពូសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា
ពេលប្រពន្ធសម្រាលបានកូនភ្លោះ។
អ្នកជិតខាងដូចបងប្អូន។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំរស់នៅ ដែលខ្ញុំចងចាំវា។

រឿងព្រេងគ្រួសារ
សម្រាប់ជាប្រយោជន៍នៃការសង្គ្រោះសម្រាប់ព្រលឹងនៃមនុស្សជាទីស្រឡាញ់,
ការអធិស្ឋាន mantis បានឆ្លងកាត់ជុំវិញ,
មួយឆ្នាំម្តង ជីតាទៅព្រះវិហារ...
លុតជង្គង់... ទៅស្រុកជិតខាង។

†††
មួយថ្ងៃបន្ទាប់ពីផឹក
ភ្ញាក់ឡើងពណ៌ប្រផេះនិងអាប់អួរ,
អ្នកក្រឡេកមើលបង្អួច៖ Yankees
មាន់ត្រូវបានចាប់សម្រាប់អាហារពេលព្រឹក។
ការសើចចំអករបស់អ្នកដទៃ
ភាពស្ងៀមស្ងាត់ត្រូវបានខួង
ហើយអូសសម្រាប់ការសប្បាយ
ទៅជង្រុករបស់ប្រពន្ធអ្នក។
ស្រែក​ហើយ​ស្លាប​ហើរ
ព្រឹកព្រលឹមកំពុងហូរឈាម
ហើយ​អ្នក​មាន​ជំងឺ​ហឺត
មិនមានអំណាចដើម្បីកើនឡើងទេ។

†††
នោះបានផ្លាស់ប្តូរសម័យកាល
តើ​អ្វី​ទៅ​ជា​រឿង​ដ៏​សោកសៅ​បំផុត​ចំពោះ​រឿង​នេះ?
យើងធ្លាប់ជឿដោយសម្ងាត់លើព្រះ
សព្វថ្ងៃនេះយើងមិនជឿលើទ្រង់ដោយសម្ងាត់។

ភាពល្ងង់ខ្លៅ
superliner បានហោះតាមវគ្គសិក្សា,
ហើយនៅក្នុងកាប៊ីនដែលស្រក់ដោយស្ងៀមស្ងាត់
តើនរណាជាអ្នកដោះស្រាយល្បែងផ្គុំពាក្យសម្ងាត់ឆ្កួត ៗ
ម្នាក់ផឹកថ្នាំឥតប្រយោជន៍...
យ៉ាងណាមិញមនុស្សមិនបានដឹងថាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនោះទេ។
ពីរម៉ោងពីនគរស្ថានសួគ៌។

†††
មិនមែនពុកចង្ការទេ តែជាប៉ែល
អ្នកមើលហើយអ្នកនិយាយថា៖ ចោរ។
តើគាត់ចង់បានអ្វីពីខ្ញុំ?
តើ​គាត់​តាម​ខ្ញុំ​ធ្វើ​អី?
ស្គមស្គាំង ដូចមនុស្សអនាថាទាំងអស់
នៅទីនេះគាត់បានទៅជញ្ជាំង។
នៅទីនេះគាត់បានត្រឡប់មកវិញ។ អួ​ព្រះ​ជួយ,
នៅទីនេះគាត់មករកខ្ញុំ។
ដកដង្ហើមធំ សួនខ្លួនឯង
ការ​ខ្សឹប​ប្រាប់​ដោយ​ភ័យ​ខ្លាច៖ «ស្តាប់​ចុះ!
តើ​អ្នក​ចង់បាន​អ្វី​ពី​ខ្ញុំ?
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកតាមខ្ញុំ?”
ខ្ញុំបានយកអាហារប៊ូហ្វេ
វ៉ូដាកាគឺដូចជាទឹក។
យើងផឹកជាមួយគ្នាសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី
ហើយបែកគ្នារហូត។

†††
មិត្តភក្តិមានកូនស្រីឈឺ។
ពិការតាំងពីកុមារភាព។
ហើយគ្មាននរណាម្នាក់អាចជួយនាងបានទេ។
មិនមានឧបករណ៍បែបនេះនៅលើពិភពលោកទេ។
ខ្ញុំយល់ថាខ្ញុំគ្មានអ្វីសោះ
ខ្ញុំយល់ ខ្ញុំយល់ ...
ប៉ុន្តែស្ពឹកនៅក្រោមស្មាខាងឆ្វេង,
ពេលខ្ញុំក្រឡេកមើលនាង...

តាំងពីកុមារភាព
ទឹក និងព្រះអាទិត្យនៅទីនេះគ្មានការវាស់វែង
ហើយ​តើ​មាន​បទ​ចម្រៀង​ប៉ុន្មាន​បទ​ក្រោម​ប៊ូតុង accordion
នៅទីនេះច្រៀងដោយពួកយើងអ្នកត្រួសត្រាយ -
កូនរបស់កម្មករ និងកសិករ។
ច្រៀងអំពីមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យ,
អំពីអំពើល្អ ក្លាហាន។
ហើយលោតលើផ្លូវចោត
ទង់ជាតិដើមពីកំណើត។
ក្នុង​ពេល​ក្តៅ យើង​ដេក​នៅ​ក្រោម​តុស​ស​កុដិ
ការ​បោះ​ដុំ​គ្រួស​ចូល​ជ្រោះ
ហើយយើងដឹងច្បាស់៖ ប្រធានាធិបតី
ប្រហែល​ជា​សត្រូវ ហើយ​មាន​តែ​សត្រូវ។

នៅក្នុងសាលាមត្តេយ្យ
មេអំបៅហើរលើគ្រែផ្កា
ហើយមេឃប្រែទៅជាពណ៌ខៀវ។
នៅក្នុងស្រមោលនៃប្រអប់ខ្សាច់ពួកគេលេង
ទាហាននៃពិភពលោកទីបី។

†††
ខ្ញុំជឿថារុស្ស៊ីនឹងភ្ញាក់
ដើម្បីធ្វើអំពើល្អ។
ប៉ុន្តែមុនពេលវាចាប់ផ្តើម
អ្វីដែលខ្ញុំខ្លាចក្នុងការនិយាយ។

ជូដាក
បុរសចំណាស់ប្រមូលដប
ហើយ - ភាពចម្លែក - មិនបោះបង់ចោលគ្រប់ទីកន្លែង។
គាត់គ្រាន់តែគ្រវីក្បាលដោយគិត។
ខ្ញុំ​គិត​ថា​បុរស​ចំណាស់​ជា​មនុស្ស​ល្ងង់។
ប៉ុន្តែគាត់បានសួរថា "ដើម្បីអ្វី?" — ជាមួយ​នឹង​ការ​លួង​លោម​ស្ងាត់។
ហើយគាត់បានឆ្លើយដោយមាត់មិនធ្មេញ៖
"បំពេញជាមួយល្បាយដុត -
យើង​នឹង​ត្រូវ​ការ​វា​ច្រើន​នៅ​ពេល​ក្រោយ»។

ជីវប្រវត្តិជីវិតនិងការច្នៃប្រឌិតរបស់ Nikolai Zinoviev ជាថ្មីម្តងទៀតបញ្ជាក់ថាកវីនៅប្រទេសរុស្ស៊ីគ្រប់ពេលវេលាបានរស់នៅនិងរស់នៅយ៉ាងលំបាក។ ដូចដែលមនុស្សជិតស្និទ្ធថ្លែងទីបន្ទាល់ កំណាព្យរបស់គាត់ត្រូវបានកត់សម្គាល់ និងបោះពុម្ពឡើងវិញនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 80 ហើយប្រជាប្រិយភាពយ៉ាងទូលំទូលាយមកដល់ពេលនេះ បន្ទាប់ពីជាងមួយភាគបួននៃសតវត្ស នៅពេលដែលការប្រមូលជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ពរួចហើយ ហើយការជ្រើសរើសកំណាព្យបានលេចឡើងនៅកណ្តាលក្រាស់។ ទស្សនាវដ្តី។ ហើយចំណុចនៅទីនេះមិនមែនថានរណាម្នាក់កំពុងរារាំងរឿងនេះទេ ប៉ុន្តែភាគច្រើនទំនងជានៅក្នុងការពិតដែលមានបញ្ហា និងការប្រុងប្រយ័ត្នរបស់យើងសម្រាប់ពេលនេះ ហើយខ្ញុំគិតថា ពួកគេបានបំភ្លេចចោលនូវកំណាព្យនាពេលនេះ ឬចាត់ទុកថាវាគ្មានប្រយោជន៍ ហើយ ដូច្នេះការកាន់កាប់មិនពេញនិយម។
នៅពេលអ្នកគិតអំពីជីវប្រវត្តិនៅលើផែនដីធម្មតារបស់ N. Zinoviev បង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងការចងចាំដែលមើលឃើញនៃខ្លួនគាត់ពាក្យពីបទចម្រៀងដ៏ល្បីល្បាញរបស់ Igor Talkov បង្ហាញដោយចេតនាខ្លួនឯងថា: កវីមិនមែនកើតមកដោយចៃដន្យទេ
ពួកគេហោះហើរទៅដីពីកម្ពស់
ជីវិតរបស់ពួកគេត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយអាថ៌កំបាំងជ្រៅ
ទោះបីជាពួកគេបើកចំហនិងសាមញ្ញក៏ដោយ។
ភ្នែករបស់សត្វដ៏ទេវភាពបែបនេះ
តែងតែសោកសៅនិងពិតចំពោះសុបិន។
ហើយនៅក្នុងភាពច្របូកច្របល់នៃបញ្ហាព្រលឹងរបស់ពួកគេតែងតែភ្លឺចាំងជាមួយអ្នកទាំងនោះ
ទៅកាន់ពិភពលោកដែលវង្វេងនៅក្នុងភាពងងឹត។ នៅក្នុងបន្ទាត់ដ៏ស្មោះអស់ពីដួងចិត្តទាំងនេះ មិនត្រឹមតែរូបភាពខាងក្រៅរបស់ Nikolai Zinoviev ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានរបៀបរស់នៅបែបរុស្សី សុភាពរាបសារ ព្រលឹងដ៏ថ្លៃថ្នូរបស់គាត់ដែលបើកចំហរ ឈឺដោយការព្រួយបារម្ភឥតឈប់ឈរចំពោះជោគវាសនានៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ តើ​មាន​ប៉ុន្មាន​ដង​ហើយ​សម្រាប់​ប្រវត្តិ​តស៊ូ​របស់​គាត់​យ៉ាង​តឹងរ៉ឹង​ក្នុង​ការ​សម្រេច​សំណួរ​ថា "ត្រូវ​ឬ​មិន​ត្រូវ?"។
កំណាព្យនាពេលអនាគតបានកើតនៅឆ្នាំ 1960 នៅក្នុងទីក្រុង Kuban តូចមួយនៃ Korenovsk ដែលរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះគឺដូចជាភូមិ Cossack ដែលស្ងប់ស្ងាត់។ នៅទីនោះ នៅជាយក្រុងមួយ គាត់រស់នៅឥឡូវនេះ។ គាត់បានចាប់ផ្តើមសរសេរនៅប្រហែលឆ្នាំ 1982 ដែលត្រូវបានបំផុសគំនិតដោយកំណាព្យដែលបានបោះពុម្ពនៅក្នុងទស្សនាវដ្តី Kuban ។ វាជាការល្អដែលមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានគេរកឃើញភ្លាមៗដែលបានយល់ព្រមលើការពិសោធន៍កំណាព្យដំបូងរបស់ N. Zinoviev ហើយដោយហេតុនេះជំរុញឱ្យគាត់ធ្វើការបន្ថែមទៀត។ វាបានប្រែក្លាយទៅជាកវីល្បីឈ្មោះនៅក្នុង Kuban Vadim Nepodoba ជាអកុសលបានទៅពិភពមួយផ្សេងទៀតរួចទៅហើយ ...
វាច្បាស់ណាស់ថា N. Zinoviev កើតជាកវីម្នាក់ ប៉ុន្តែបង្ហាញខ្លួនឯងថាជាកវីពេញសម្លេង នៅពេលដែលពពកផ្គរលាន់ធ្លាក់មកលើទឹកដីកំណើតដ៏ធំ និងតូចរបស់គាត់។ វាគ្រាន់តែជាការសោកស្ដាយដែលសំឡេងនេះមិនអាចស្តាប់បានអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយព្រោះវាត្រូវបានញញួរនិងបន្តត្រូវបានញញួរដោយសំឡេងនៃភាពអសីលធម៌និងការអនុញ្ញាតពីបរទេសចំពោះធម្មជាតិរបស់រុស្ស៊ី។ ពួកគេរក្សាត្រចៀករបស់មនុស្សសម័យទំនើបក្នុងភាពតានតឹងឥតឈប់ឈរហើយគោលបំណងនៃសំលេងខ្លាំងរបស់ពួកគេគឺនៅឆ្ងាយពីគ្មានគ្រោះថ្នាក់ Zinoviev យល់យ៉ាងច្បាស់បើមិនដូច្នេះទេកំណាព្យនេះនឹងមិនត្រូវបានកើតទេវានឹងមិនចេញពីក្រោមប៊ិចរបស់គាត់ដែល មិនអាចទុកឱ្យនរណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយឡើយ ព្រួយបារម្ភដោយស្មោះអំពីជោគវាសនានៃទឹកដីកំណើតរបស់គាត់ និងទ្រព្យសម្បត្តិខាងវិញ្ញាណដ៏អស្ចារ្យដែលបានកើនឡើងនៅលើវា។ តើបទចម្រៀងស្ងប់ស្ងាត់របស់រុស្ស៊ីនៅឯណា?
ខ្ញុំចង់ស្តាប់ពួកគេ។ វ៉ោ​វ។
អ្នក​ស្រែក​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​សូម្បី​តែ​ប្រេះ!
ខ្ញុំត្រូវការវាដូចជាសក់នៅក្នុង borscht តើ kvass និងបបររុស្ស៊ីនៅឯណា?
តើមកុដរុស្ស៊ីនៅខ្ទមនៅឯណា?
តើស្ត្រីជនជាតិរុស្ស៊ីរបស់យើងនៅឯណា?
តើភាសារុស្សីនៅឯណា ទីបំផុត Dear Russia តើអ្នកនៅឯណា?
តើខ្យល់ព្យុះអ្វីបានបោកបក់អ្នក?
នៅសល់នៅលើសាខាដែលដាក់
កញ្ចក់រុស្ស៊ីដែលមិនអាចបំបែកបាន។
ប្រហែលជាមាននរណាម្នាក់នឹងយកវាទៅក្នុងក្បាលរបស់ពួកគេដើម្បីចោទប្រកាន់កវីរបស់ Russophilia ពីភាពស្នេហាជាតិដែលមានដំបែ ហើយប្រហែលជាអ្វីៗផ្សេងទៀតឥឡូវនេះមិនទាន់សម័យ និងមិនអាចទទួលយកបាននៅក្នុង "ពិភពវរជន"។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងចាត់ទុកសំណួរវោហាសាស្ត្រដែលបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងកំណាព្យថាជាការយំចេញពីបេះដូងរបស់ពលរដ្ឋពិត ដែលសញ្ញាលក្ខណៈនៃការពិតរបស់រុស្ស៊ីគឺជាទីសក្ការៈ បើគ្មានរុស្ស៊ីនឹងឈប់ក្លាយជាបែបនេះទេនោះ នឹងរលាយក្នុងសភាពស្រវឹង។
កំណាព្យរបស់ N. Zinoviev មិនត្រឹមតែជាជីវប្រវត្តិខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែទន្ទឹមនឹងនោះផងដែរ ប្រវត្តិពិតរបស់រុស្ស៊ីនៅចុងសតវត្សរ៍ទី ២០។
សតវត្សទី XXI ចាប់យកទាំងគំនិត និងអារម្មណ៍របស់ខ្លួនឯង និងមនុស្សសាមញ្ញ ដែលក្នុងនោះគាត់ធំឡើង។ កំណាព្យរបស់គាត់ភាគច្រើនពោរពេញទៅដោយភាពសោកសៅ និងសោកសៅ ដែលមិនអាចត្រូវបានគេមើលឃើញថាជាប្រភេទនៃការកំណត់ទុកជាមុន ឬខុសពីធម្មជាតិ។ វាបានកើតឡើងដូច្នេះថា N. Zinoviev ត្រូវរស់នៅក្នុងពេលដែលប្រទេសនេះធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័ស ដោយបាត់បង់ទាំងអតីតអំណាចអធិបតេយ្យភាព តម្លៃខាងវិញ្ញាណខ្ពស់ និងជំនឿលើអនាគតដ៏រុងរឿង។ ការយល់ដឹងអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងដោយចិត្ត និងគំនិតរបស់គាត់ រស់នៅកណ្តាលមនុស្ស និងយល់យ៉ាងស៊ីជម្រៅអំពីអារម្មណ៍របស់ពួកគេ កវីតែងផ្តល់ពេលវេលាឱ្យគាត់នូវការវាយតម្លៃដ៏តឹងរ៉ឹង ដែលជាការពិត ត្រូវបានគេយល់ថាមិនត្រឹមតែជាបុគ្គលរបស់គាត់ប៉ុណ្ណោះទេ។ ក៏ដូចជាការពេញនិយមយ៉ាងខ្លាំង។ គាត់មិនមានកំណាព្យច្រើនអំពីអតីតកាលសូវៀតនាពេលថ្មីៗនេះរបស់យើងទេ។ ប៉ុន្តែវាគឺនៅក្នុងពួកគេថា គុណសម្បត្តិដ៏ល្អបំផុតមួយរបស់គាត់ ក្នុងនាមជាសិល្បករនៃពាក្យ និងមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានបង្ហាញ: គាត់មិនឈានដល់ចំណុចកំពូលដែលបណ្តាលឱ្យមានការបដិសេធទេ គាត់ពិតជាមានសច្ចភាព និងមានគោលបំណង បើទោះបីជាគោលគំនិតនៃវត្ថុបំណងទាក់ទងនឹងកំណាព្យគឺពិបាកក៏ដោយ។ សមរម្យ ព្រោះវាមានអារម្មណ៍យ៉ាងជ្រាលជ្រៅនៅក្នុងខ្លឹមសាររបស់វា ហើយដូច្នេះវាភាគច្រើនជាប្រធានបទ។ នៅក្នុងកំណាព្យអំពីសម័យកាលនៃសង្គមនិយម ការនឹករលឹក ពិតណាស់បានឆ្លងកាត់ ប៉ុន្តែជាទូទៅពួកគេគឺជាឧទាហរណ៍មួយអំពីរបៀបថែរក្សាប្រវត្តិសាស្ត្រ និងស្វែងរកមិនត្រឹមតែពណ៌ខ្មៅនៅក្នុងវាប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏ជាអាថ៌កំបាំង និងមិនអាចបំភ្លេចបានដែលនឹង ជួយមនុស្សម្នាក់ឱ្យរស់នៅក្នុងបច្ចុប្បន្ន។ ការប្រមូលនេះមានកំណាព្យឧទ្ទិសដល់ V. N. Pavlyuchenkov ។ ប៉ារ៉ាម៉ែត្រ​ខាង​វិញ្ញាណ និង​ខាង​វិញ្ញាណ​នៃ​ការ​ចាប់​ផ្ដើម​នេះ​ហួស​ពី​ក្របខណ្ឌ​នៃ​សារ​មិត្តភាព។ វាស្តាប់ទៅដូចជាអារម្មណ៍ដែលមនុស្សជំនាន់ចាស់រស់នៅ គំនិតនេះត្រូវបានបញ្ជាក់ថានៅក្នុងការពិតសូវៀតកាលពីអតីតកាល ដែលមនុស្សជាច្រើនសព្វថ្ងៃនេះបានដាក់ឈ្មោះថា "ចក្រភពអាក្រក់" មានអ្វីដែលត្រូវមានមោទនភាពចំពោះ៖ ទាំងកម្លាំង និងអំណាច និង សិរីល្អ និងឯកភាពនៃសេចក្តីប្រាថ្នា៖ ពីអ្នកយុវជនខ្ញុំនឹងមិនលាក់:
មិនមែនជារបស់ព្រះទេ ប៉ុន្តែបានស្គាល់ព្រះគុណ
ខ្ញុំបានឃើញមាតុភូមិដូចនេះ
ម៉េច​មិន​ឃើញ​សោះ ខ្ញុំ​ឃើញ​អំណាច​យ៉ាង​នេះ
ខ្ញុំរស់នៅក្នុងអាណាចក្របែបនេះ
អ្វីដែលជាភាពអស់កល្បសម្រាប់សិរីរុងរឿងពីអតីតកាល
ខ្ញុំនឹងកាន់ដៃរបស់ខ្ញុំ បើមិនដូច្នេះទេ ខ្ញុំនឹងដួលរលំដូចដើមឈើ
ក្រឡេកមើលមនុស្សបច្ចុប្បន្ន
មើលទៅខាងស្តាំ បន្ទាប់មកទៅខាងឆ្វេង។
ហើយយើងគ្រាន់តែសម្លឹងទៅមុខ។
ការអំពាវនាវរបស់កវីចំពោះអតីតកាលគឺគ្មានពណ៌មនោគមវិជ្ជាអ្វីទាំងអស់ តាមក្បួនមួយតម្លៃសីលធម៌ត្រូវបានបង្កើតឡើងវិញនៅក្នុងពួកគេនៅក្នុងព័ត៌មានលម្អិតជាក់លាក់នៅលើផែនដីដែលក្នុងជីវិតបច្ចុប្បន្នត្រូវបានបាត់បង់ប៉ុន្តែក៏ត្រូវបានប្រមាថផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃរឿងនេះគឺកំណាព្យ "ពីកុមារភាព"៖ វាជារដូវក្តៅ។
ហើយម្តាយរបស់ខ្ញុំចៀនសាច់។
ហើយខ្ញុំបានធ្វើ "អ្វីៗ" របស់ខ្ញុំ -
គាត់បានបើកទូកពីកាសែត ហើយបទចម្រៀងរុស្ស៊ីក៏ហូរ
ពីឧបករណ៍បំពងសម្លេងនៅតាមសាលធំ ...
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអំណាចរបស់អ្នកណាទេ។
ប៉ុន្តែជីវិតគឺដូចជាជីវិត។ ខ្ញុំចាំថាពូសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា
ពេលប្រពន្ធសម្រាលបានកូនភ្លោះ។
អ្នកជិតខាងដូចបងប្អូន...
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំរស់នៅ ដែលខ្ញុំចងចាំវា។
ជីវិត​បច្ចុប្បន្ន​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​បុគ្គល​នោះ​ត្រូវ​បាន​បង្កើត​ឡើង​វិញ​តាម​គោលការណ៍​ផ្ទុយ​គ្នា វា​មិន​មាន​ការ​គាំទ្រ​ខាង​សីលធម៌​ខ្លាំង​ទេ ដូច្នេះ​ហើយ​ទើប​មាន​មូលដ្ឋាន​សម្រាប់​សេចក្ដី​សុខ​ក្នុង​ចិត្ត៖ ខ្ញុំចាំគ្រប់គ្នាតាមឈ្មោះ
អ្នកណាបង្រៀនយើងថាការងារគឺជារង្វាន់។
បំភ្លេច​វា​ទៅ​សម្លាញ់!
មិន​ត្រូវ​ការ...
ការ​ធ្វើ​ការ​គឺ​ជា​ការ​ដាក់​ទោស​របស់​ព្រះ​ចំពោះ​យើង តើ​ធ្វើ​ដូច​ម្ដេច​បាន​ចិត្ត​ខ្ញុំ​ខ្ពស់
ពេលណាត្រូវញើស អស់កម្លាំង
ខ្ញុំ​ចង់​បាន​សាច់គោ​មួយ​ដុំ
វិមានដ៏ប្រណិតសម្រាប់ចោរ?
បន្ទាប់ពីបានទាំងអស់, ខ្ញុំជាម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ, វាប្រែចេញ, កញ្ចប់មួយ ...
អូអាយុ! ទាំងចិត្ត ទាំងចិត្ត
គ្មានវិញ្ញាណណាអាចស្វែងរកការគាំទ្របានទេ។
ក្នុងនាមជាសិល្បករ N. Zinoviev មានការប្រុងប្រយ័ត្នដ៏អស្ចារ្យ។
ព្រះអង្គទតឃើញទុក្ខលំបាករបស់មនុស្សសាមញ្ញក្នុងជីវិតជុំវិញ ហើយចូលទៅបំពេញតម្រូវការ ផ្តោតការយកចិត្តទុកដាក់លើពួកគេ ដោយជឿជាក់យ៉ាងមុតមាំថា អាចទប់ទល់នឹងសេចក្តីព្រងើយកណ្តើយ អំពើអាក្រក់បានដោយអំណាចនៃវិវរណៈ ashen ដែលជាអំណាចនៃសេចក្តីជូរចត់ ប៉ុន្តែ ការពិត។ វាមិនទំនងទេដែលអ្នកអាននឹងត្រូវបានទុកឱ្យព្រងើយកន្តើយដោយកំណាព្យអំពីជួរនៅក្នុងសន្តិសុខសង្គមអំពីអ្នកសុំទានដែលជីកនៅក្នុងកន្លែងចាក់សំរាមអំពីមិត្តរួមថ្នាក់របស់ Katya ដែលបានទៅបន្ទះ ... ពេលវេលាថ្មី - សញ្ញាថ្មី។ ប្រហែលជាអ្នកនឹងមិនចាំករណីមួយ នៅពេលដែលកវីទីក្រុង ដែលត្រូវបានប្រព្រឹត្តដោយសប្បុរសដោយការយកចិត្តទុកដាក់ បានចុះចាញ់នឹងធុងសំរាម។ ពួកគេមានការព្រួយបារម្ភខុសគ្នា៖ ដើម្បី "ទស្សន៍ទាយនៅក្នុងសែល" អំពីជោគវាសនាដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់នៃកំណាព្យ ដើម្បីផ្តួលរំលំអ្នកស្នងតំណែងមុន ឬសហសម័យរបស់ពួកគេ ដើម្បីដាក់នៅលើជើងទម្រ។ ពួកគេមើលមិនឃើញ ឬមិនចង់ឃើញអ្វីដែល N. Zinoviev ឃើញទេ ព្រោះពួកគេមិនរស់នៅក្នុងខ្ទមជនបទ ប៉ុន្តែកន្លែងណាមួយនៅជាន់ទីដប់ រវាងស្ថានសួគ៌ និងផែនដី ពីកន្លែងដែលអ្វីៗទាំងអស់ត្រូវបានគេមើលឃើញដូចជានៅក្នុង អ័ព្ទ ...
កំណាព្យដែលប្រមូលបាននៅក្នុងសៀវភៅនេះបង្ហាញឱ្យឃើញថា N. Zinoviev មានភាពចាស់ទុំទាំងក្នុងនាមជាកវី និងជាពលរដ្ឋ។ គាត់មានដើមកំណើតយ៉ាងជ្រាលជ្រៅ និងមានតែមួយគត់នៅក្នុងគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់ នៅក្នុងមធ្យោបាយសិល្បៈនៃការបញ្ចេញមតិរបស់ពួកគេ។ គាត់បានទទួលនូវស្ទីលកំណាព្យដើមរបស់គាត់ ភាសាត្រឹមត្រូវ និងន័យធៀបរបស់គាត់ ដោយផ្អែកលើភាពសាមញ្ញបំផុត គ្មានពាក្យសម្ដីដ៏ថ្លៃថ្នូ មានភាពទាក់ទាញស្មើគ្នាទាំងមនុស្សសាមញ្ញ និងជាអ្នកស្គាល់កំណាព្យពិតប្រាកដ។ នៅក្នុងកំណាព្យភាគច្រើនលើសលប់ អំណាចរឹងមាំលើពាក្យគឺអាចនិយាយបាន ដែលសម្រាប់ N. Zinoviev គឺមានតម្លៃជាងលោហៈដ៏មានតម្លៃណាមួយ។ នោះហើយជាមូលហេតុដែលគាត់មិនខ្ជះខ្ជាយវាដោយចូលចិត្តបង្ហាញពីការគិតឬអារម្មណ៍នៅក្នុង 2 ឬ 3 quatrains ប៉ុន្តែដើម្បីបង្ហាញវាតាមរបៀបដែលពួកគេបញ្ចុះបញ្ចូលដោយស៊ីជម្រៅភាពស្មោះត្រង់ភាពស្រស់ថ្លានិងភាពភ្លឺនៃពាក្យសម្ដី។ ចូរយើងយោងនៅក្នុងការបញ្ជាក់ទៅកំណាព្យដែលជា quatrain ដំបូងនៃការដែលកំណត់អ្នកអានរហូតដល់ការពិតដែលថាកវីហាក់ដូចជានិយាយលេង។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក quatrain ទីពីរធ្វើតាមដែលការឈឺចាប់អស់កល្បជានិច្ចរបស់កវីរុស្ស៊ីសម្រាប់ប្រទេសទុរគតរបស់គាត់ត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងឆើតឆាយនិងទន់ភ្លន់: មានពន្លឺតិចតួចណាស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ
ប្រាក់និងឋានៈគ្រប់គ្រងនៅក្នុងនោះ។
នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំក្តីសុបិន្តរបស់កវី -
ញ៉ាំ Ham ឱ្យបានច្រើន ខ្ញុំមិនខ្មាស់នឹងសុបិនរបស់ខ្ញុំទេ។
ខ្ញុំនឹងលាតសន្ធឹងលើនំប៉័ង
ពេលវេលាដែលបានបែងចែក ប៉ុន្តែវាជាការអាម៉ាស់
ខ្មាសគេដល់ថ្នាក់ស្រក់ទឹកភ្នែក។
ជាញឹកញាប់កំណាព្យរបស់ N. Zinoviev មានតែមួយ quatrain ។ ប៉ុន្តែទោះបីជាក្នុងករណីនេះក៏ដោយ ពួកគេមានគំនិតរបស់អ្នកនិពន្ធដែលបានបញ្ចេញយ៉ាងច្បាស់ និងបង្រួមតាមព្យញ្ជនៈ ដែលទាក់ទាញទាំងជម្រៅរបស់វា និងសេដ្ឋកិច្ចពាក្យសំដីបំផុតនៅក្នុងការបញ្ចេញមតិរបស់វា ហើយសំខាន់បំផុតជាមួយនឹងការពិតដែលថាវាត្រូវបានគេយល់ថាមាននៅក្នុងបរិមាណដ៏ធំ។ របស់ជនរួមជាតិរបស់កវី។ ចូរយើងសំដៅទៅលើ quatrain នេះ៖ តើពេលណាយើងឮរឿងនេះ៖
"ជាថ្មីម្តងទៀតបញ្ហាគឺនៅច្រកទ្វារ។
ដុសធ្មេញរបស់អ្នក យើងត្រូវរស់!
អូព្រះរុស្ស៊ីហើយពេលណាត្រូវរស់នៅ?!
កំណាព្យខ្លីដូចគ្នាដែលមានឈ្មោះសាមញ្ញ "ម្តាយ" នឹងមិនទុកឱ្យនរណាម្នាក់ព្រងើយកន្តើយឡើយ: កន្លែងដែលឆ្លងកាត់ផ្សែងដែលដកដង្ហើម
ព្រះអាទិត្យបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំនៅពេលយប់,
កូនប្រុសស្លាប់... ចិញ្ចឹមចៅ!
ម្ដាយធ្វើពុតជានៅរស់មួយរយៈ។
ត្រឹម​តែ​បួន​ខ្សែ​ប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែ​តើ​មាន​ចលនា​កវី​ដែល​មិន​នឹក​ស្មាន​ដល់​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​នោះ! ប៉ុន្តែភាគច្រើនបំផុត រូបភាពរបស់ម្តាយជនជាតិរុស្សី ដែលបង្កើតដោយបន្ទាត់កំណាព្យតែមួយ គឺគួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើល។ វាហាក់ដូចជាថាប្រធានបទមាតានៅក្នុងកំណាព្យបានអស់កម្លាំងយូរមកហើយ ប៉ុន្តែ N. Zinoviev បានរកឃើញទិដ្ឋភាពបែបនេះដែលគ្មាននរណាម្នាក់បានប៉ះពាល់នៅឡើយ។ គាត់បានរកឃើញវាមិនត្រឹមតែដោយសារតែគាត់ត្រូវបានផ្តល់ដោយសប្បុរសដោយទេពកោសល្យកំណាព្យប៉ុណ្ណោះទេប៉ុន្តែក៏ដោយសារតែគាត់ភ្ជាប់យ៉ាងរឹងមាំនូវអត្ថន័យនៃការងាររបស់គាត់ជាមួយនឹងជោគវាសនានៃមាតុភូមិរបស់គាត់ចាត់ទុកថាវាជាកាតព្វកិច្ចពលរដ្ឋរបស់គាត់ក្នុងការឆ្លើយតបយ៉ាងក្លាហានចំពោះអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលភ្លឺ ងងឹត និងសូម្បីតែសោកនាដកម្ម។ ដែលកើតឡើងនៅក្នុងវា។
N. Zinoviev បានប្រកាសដោយត្រង់ថាគាត់ជាអ្នកស្នងមរតកនៃប្រពៃណីរបស់កវីទាំងនោះដែលដូចជាគាត់បានសរសេរដោយក្តីស្រឡាញ់និងការឈឺចាប់អំពីប្រទេសរុស្ស៊ីអំពីបញ្ហាមិនចេះចប់របស់វាប៉ុន្តែដោយក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ល្អបំផុតថាពេលវេលាលំបាកនឹងឆាប់ឬក្រោយមក។ ហត់នឿយខ្លួនឯង។ តើពួកគេជានរណា កវីជនជាតិរុស្ស៊ី ដែលគាត់ទទួលស្គាល់ថាជាញាតិសន្តាន គោរពជាគ្រូបង្រៀន ចាត់ទុកវាជាកាតព្វកិច្ចរបស់គាត់ក្នុងការទទួលមរតក និងបញ្ជូនគំនិត និងអារម្មណ៍របស់ពួកគេទៅកាន់មហាជន? កាលពីប្រាំឬប្រាំមួយឆ្នាំមុននៅឯកិច្ចប្រជុំជាមួយអ្នកអាន N. Zinoviev ឆ្លើយសំណួរអំពីចំណង់ចំណូលចិត្តផ្នែកអក្សរសាស្ត្ររបស់គាត់ដែលហៅថា N. Rubtsov, Yu. Kuznetsov, B. Pasternak ដែលជារូបព្រះរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែខ្ញុំគិតថា ខ្សែនៃការតភ្ជាប់ជាមួយកំណាព្យរុស្ស៊ីមុននេះ លាតសន្ធឹងបន្ថែមទៀត៖ មិនត្រឹមតែនៅក្នុងសតវត្សទី 20 ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងនៅសតវត្សទី 19 ផងដែរ។ វាមិនមែនជារឿងចៃដន្យទេដែល Pushkin, Lermontov, Nekrasov, Tyutchev និង Blok ត្រូវបានលើកឡើងនៅក្នុងការប្រមូល (ជាញឹកញាប់បំផុតនៅក្នុង epigraphs ទៅកំណាព្យ) ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មនុស្សម្នាក់មិនអាចយកចិត្តទុកដាក់ទៅលើរបៀបដែល Zinoviev អាចផ្តល់ការវាយតម្លៃត្រឹមត្រូវអំពីរឿងនេះ ឬកំណាព្យនោះ ឬកំណាព្យផ្ទាល់ខ្លួនរបស់គាត់។ ជាឧទាហរណ៍ ដោយលើកយកអត្ថបទមួយទៅខគម្ពីរមួយនៃបន្ទាត់របស់ Blok "លុបលក្ខណៈពិសេសដោយចៃដន្យ ហើយអ្នកនឹងឃើញ៖ ពិភពលោកគឺស្រស់ស្អាត!" Zinoviev គោរពគាត់ជាកវីដ៏អស្ចារ្យម្នាក់ ប៉ុន្តែក្នុងពេលតែមួយដូចជា ដោយអចេតនា កត់សម្គាល់ "ភាពត្រជាក់នៃចិត្ត" ដែលមាននៅក្នុងកំណាព្យរបស់គាត់ ដែលមិនមានលក្ខណៈសម្រាប់កំណាព្យប្រពៃណីរបស់រុស្ស៊ី៖ កវី កវី អ្នកជាអ្វី
រស់នៅដោយវង្វេងជាទីស្រឡាញ់។
លុបមុខងារចៃដន្យ
វាអាចទៅរួចសម្រាប់តែពិភពលោកប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែគំនិតខ្លួនឯងគឺស្រស់ស្អាតណាស់។
កវីដ៏អស្ចារ្យ,
អ្វី​ដែល​អ្នក​បោស​សម្អាត​ភាព​ត្រជាក់​នៃ​ចិត្ត
ហើយជឿលើវាដោយបេះដូងរបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែសូមកុំវិនិច្ឆ័យអារម្មណ៍ខាងវិញ្ញាណរបស់កវីខ្លួនឯង ហើយដូចដែលពួកគេនិយាយ វីរៈបុរសទំនុកច្រៀងរបស់គាត់ ដោយគិតតែពីការពិតដែលថាមានកំណាព្យច្រើនពោរពេញដោយភាពជូរចត់ ជួនកាលមានការសន្និដ្ឋានដ៏អាប់អួរ ជាជាងកំណាព្យដែលផ្កាភ្លើងនៃសុទិដ្ឋិនិយមបែកបាក់។ តាមរយៈ។ ការទាក់ទាញអ្នកអានចូលទៅក្នុងភាគនៃសោកនាដកម្មលក្ខណៈនៃក្រោយសូវៀតនៃប្រទេសរុស្ស៊ីដោយកែសម្រួលគាត់ទៅជាសម្លេងតិចតួច N. Zinoviev ដូចជាធម្មតាជំនួសអារម្មណ៍លក្ខណៈរបស់គាត់និងការសង្កេតតិចតួចដែលយកចេញពីប្រវត្តិសាស្ត្រឆ្ងាយឬពីថ្ងៃនេះសាបព្រួសតូចមួយ សង្ឃឹមថាអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅជុំវិញមិនជារៀងរហូត។ ហើយប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់យើងបានបញ្ជាក់រឿងនេះច្រើនជាងម្តង៖ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សង្កត់​ដោយ​ក្រុម​ផ្សេងៗ។
ប្រញាប់​មក​រក​យើង​ក្នុង​ពេល​ព្រលប់​នៃ​ខ្ទម
និង muzzle ក្តៅសេះ,
ហើយរថក្រោះមានថ្ងាសត្រជាក់ ហើយនៅពេលមួយវាដូចជា NATO
ម៉ាម៉ាយល្បីខ្លាំង
ហើយ ហ៊ីត្លែរ និង... គ្រប់គ្រាន់ទេ? មិន​ត្រូវ​ការ?
អញ្ចឹងមើលទៅ កុំ zamay ។
នៅក្នុងខនៃប្រភេទនេះ ជនជាតិរុស្សីម្នាក់លេចឡើងក្នុងពន្លឺខុសគ្នាទាំងស្រុង ក្នុងពេលសម្រេចចិត្តមួយ ផ្លាស់ប្តូរពីកសិករសាមញ្ញ ដែលមិនច្បាស់លាស់ ទៅជាយក្សពិតប្រាកដ ត្រៀមខ្លួនសម្រាប់សមិទ្ធិផលណាមួយ ដើម្បីការពារគ្រួសាររបស់គាត់ ឬជួយសង្គ្រោះមាតុភូមិ៖ និងភ្នែកពណ៌ខៀវរបស់អ្នក។
ខ្ញុំបានបាត់បង់នៅសតវត្សទីដប់ពីរ។
ជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់ steppe ភ្លាមៗ
ពួក​គេ​ប្រឡាក់​មុខ​ដោយ​ឈាម ហើយ​បន្ទាប់​មក ដើម្បី​ឲ្យ​គ្រួសារ​ស្លាប់
Pecheneg មិនបានទុកចម្លើយទេ
ខ្ញុំបានរើសពួកគេពីដីដុត
ហើយតាំងពីពេលនោះមក ពួកគេមានពណ៌ខ្មៅ។
ប្រហែលជាមានតែលទ្ធផលនៃការស្រាវជ្រាវស៊ីជម្រៅប៉ុណ្ណោះ ទើបអាចបង្កើតវិធីដែល N. Zinoviev ជាឧទាហរណ៍ស្រដៀងនឹង Yu. Kuznetsov និងច្រើនជាងនេះទៅទៀតចំពោះ B. Pasternak ។ ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយ N.A. Nekrasov ឬ F. Tyutchev គឺជាក់ស្តែងណាស់។ វាបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងអារម្មណ៍គ្មានព្រំដែននៃសេចក្តីស្រឡាញ់របស់ N. Zinoviev សម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីសម្រាប់អតីតកាលដ៏អស្ចារ្យរបស់វា និងសម្រាប់បច្ចុប្បន្នដែលច្របូកច្របល់ និងមិនអាចទាយទុកជាមុនបាន។ ច្រើនជាងម្តង ដែលខ្ញុំបានឮថា កំណាព្យរបស់គាត់ ពេលខ្លះមិនត្រឹមតែសោកសៅប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែក៏មានទុទិដ្ឋិនិយម ឬសោកនាដកម្មផងដែរ។ ប៉ុន្តែ N. Zinoviev នឹងមិនដែលមានកម្ពស់កំណាព្យដ៏អស្ចារ្យនោះទេ ប្រសិនបើគាត់មិនជឿលើប្រទេសរុស្ស៊ី ប្រសិនបើគាត់មិនបានរកឃើញសូម្បីតែការមើលឃើញដ៏ស្រទន់បំផុតនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើបដ៏អាប់អួររបស់នាង ដែលបង្ហាញថាមិនយូរមិនឆាប់នាងនឹងចេញពីសេដ្ឋកិច្ច និងខាងវិញ្ញាណដែលអូសបន្លាយ វិបត្តិ និងស្វែងរកផ្លូវត្រូវ។ នេះ​ជា​ខ្សែ​ដែល​បញ្ជាក់​ថា វា​លឿន​ពេក​ក្នុង​ការ​កប់​រុស្ស៊ី​ជាមួយ​នឹង​មនុស្ស​ដែល​មិន​អាច​បត់បែន​បាន៖ របៀបដែលបរទេសរីករាយ
ហើយពីសុភមង្គលស្រែកថ្ងូរ
ថាយើងនៅលើជង្គង់របស់យើង។
ហើយយើងបានលុតជង្គង់
អធិស្ឋានមុនពេលប្រយុទ្ធ។
N. Zinoviev មិនលាក់បាំងការបែកបាក់របស់គាត់ទេ ទស្សនវិជ្ជាដឹងដោយស្ងប់ស្ងាត់អំពីជោគវាសនាកំណាព្យរបស់គាត់ ដែលមិនសន្យាទាំងសិរីរុងរឿង ឬសុខុមាលភាពពិភពលោក៖ ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ភ្ជួរ​រាស់ ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដែរ។
នៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំជាកវី។ ចិត្តខ្ញុំបែក
ដូច​ជា​ពស់​ចឹក ខ្ញុំ​ជា​កវី។ ការចែករំលែករីករាយ
ខ្ញុំមិនអាចមាន
ដូចជាអំបិលគ្មានក្លិន
ដូចជាភ្លើងគ្មានរសជាតិ។
វីរបុរសទំនុកច្រៀងនៃកំណាព្យរបស់ N. Zinoviev ងាយនឹងមានការឆ្លុះបញ្ចាំងយ៉ាងស៊ីជម្រៅ ដែលក្នុងនោះសម្លេងរំខាន និងពេលខ្លះមានភាពអាប់អួរគ្របដណ្ដប់។ អ្នកអាចយោងទៅលើកំណាព្យរាប់សិបរបស់គាត់នៅក្នុងការបញ្ជាក់ ដូចជាឧទាហរណ៍ "នៅបង្អួច" "និយមន័យផ្ទាល់ខ្លួន" "ប្រទេសរបស់ខ្ញុំ" "Rus-Troika" និងផ្សេងៗទៀត។ ស្ថានភាពនៃចិត្តរបស់វីរបុរសនេះអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់ពីបន្ទាត់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ: វាសនាបង្វែរយើងទាំងអស់គ្នា តាមដែលវាចង់បាន
ហើយខ្ញុំប្រញាប់, ទុក្ខព្រួយ,
ឥឡូវនេះឡើងលើបន្ទាប់មកចុះក្រោមបន្ទាប់មកចំហៀង - ដូចជា kochet,
ជាមួយនឹងក្បាលកាត់។
អ្វី​ដែល​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​គឺ​ជា​លក្ខណៈ​នៃ​អ្នក​កាន់​តំណែង​មុន​ដ៏​អស្ចារ្យ​របស់​គាត់ និង​អ្នក​គោរព​សហសម័យ​ដែល​មាន​ការ​ព្រួយ​បារម្ភ​អំពី​ជោគវាសនា​នៃ​មាតុភូមិ។ ប៉ុន្តែយើងសង្កត់ធ្ងន់ម្តងទៀតថាការប៉ុនប៉ងបង្កើតទំនាក់ទំនងឈាមរបស់ N. Zinoviev ជាមួយពួកគេមិនត្រូវបានធ្វើឡើងតាមលំដាប់លំដោយទេព្រះជាម្ចាស់ហាមឃាត់មិនឱ្យផ្តន្ទាទោសគាត់ពីការក្លែងបន្លំឬអាក្រក់ជាងនេះទៅទៀតនៃការក្លែងបន្លំ។ សុភមង្គលនៃប្រទេសរុស្ស៊ី ការសង្គ្រោះរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងការពិតដែលថាគ្រប់ពេលវេលានៅពេលដែលវាពិបាកសម្រាប់នាង កន្លែងណាមួយនៅឆ្ងាយរបស់នាង មនុស្សដែលមានទេពកោសល្យបានកើតមកដែលអាចសាបព្រួសនៅក្នុងព្រលឹងមនុស្សនូវជំនឿថានាងនឹងមិនធ្លាក់ចូលទៅក្នុង អវយវៈ​ដោយ​អំពើ​ដែល​មាន​ប្រយោជន៍ ឬ​ពាក្យ​អសុរស​ដ៏​រស់រវើក នឹងមិន​បណ្តោយ​ខ្លួន​ឱ្យ​អាក់អន់ចិត្ត​ឡើយ មិន​យូរ​មិន​ឆាប់​គាត់​នឹង​រក​ឃើញ​ផ្លូវ​ពិត​របស់​ខ្លួន ។ Nikolai Zinoviev គឺជាមនុស្សម្នាក់ក្នុងចំណោមមនុស្សទាំងនោះ៖ អត្ថន័យនៃជីវិតសម្រាប់គាត់ជាដំបូងនៃការទាំងអស់គឺដើម្បីឱ្យមានប្រទេសរុស្ស៊ីដូច្នេះវាកាន់តែរឹងមាំនិងស្អាតជាងមុនដូច្នេះវាមិនរំខានដល់ការតភ្ជាប់នៃពេលវេលាមិនបាត់បង់អ្វីដែលវាមានមោទនភាព។ ពីអតីតកាល។ ហើយគាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថន័យនេះនៅក្នុងកំណាព្យដែលមានទេពកោសល្យដើមរបស់គាត់ដែលមិនអាចច្រឡំជាមួយនរណាម្នាក់ផ្សេងទៀត។ គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលថាអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍នៃកំណាព្យ N. Zinoviev បានចារឹកឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​ឈប់​ត្រឹម​នោះ​ទេ គឺ​លោក​នៅ​តែ​បន្ត​ស្វែង​រក​ខ្លួន​ឯង ដោយ​ទទួល​បាន​អ្នក​គាំទ្រ​ថ្មីៗ​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង។ គាត់ជឿថាកំណាព្យសំខាន់ៗរបស់គាត់មិនទាន់មកដល់ទេព្រោះការងាររបស់គាត់មានមូលដ្ឋានដែលអាចទុកចិត្តបាន: ប្រទេសរុស្ស៊ីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់និងប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។ T. Sosnovsky, បណ្ឌិត Philology

នីកូឡា! កំណាព្យមួយចំនួនរបស់អ្នកត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ប្រពន្ធរបស់អ្នកគឺ Irina ។ នាងគឺជាជំនួយការដ៏ស្មោះត្រង់របស់អ្នកក្នុងកំណាព្យ និងការគាំទ្រក្នុងជីវិត។ កុំទុកនាងចោលក្នុងម្លប់...

ពិតមែនហើយ៖ ទាំងជំនួយការ ទាំងជំនួយការ និងជាមនុស្សដែលមានចិត្តដូចគ្នា ប៉ុន្តែជាដំបូងនាងគឺជាប្រពន្ធ និងជាម្តាយរបស់កូនរបស់ខ្ញុំ។ ដោយវិធីនេះគាត់ក៏ជាមនុស្សម្នាក់នៃវិជ្ជាជីវៈច្នៃប្រឌិត - អ្នកកាសែត។

- ខ្ញុំពិតជាចូលចិត្តភាពខ្លីរបស់អ្នក៖ កំណាព្យជាធម្មតាមានមួយ ឬពីរ អតិបរមាបីឃ្លា។ ខ្ញុំ​ដឹង​ថា​ការ​បំបែក​ស្នាដៃ​កវី​គឺ​ជា​កិច្ចការ​ដែល​មិន​ដឹង​គុណ។ ហើយ​នៅ​ឡើយ​ទេ តើ​អ្នក​បាន​រក​ឃើញ​រចនាប័ទ្ម​ខ្លីៗ​បែប​នេះ​ភ្លាមៗ​សម្រាប់​ខគម្ពីរ​របស់​អ្នក​ដែរ​ឬ​ទេ? ឬវាជាការស្វែងរកដ៏ឈឺចាប់?

ទម្រង់ខ្លីនៃកំណាព្យរបស់ខ្ញុំបានមកដល់ខ្ញុំភ្លាមៗ។ ដោយចៃដន្យ ខ្ញុំចាប់ផ្តើមសរសេរកំណាព្យ និងអានព្រះគម្ពីរស្ទើរតែក្នុងពេលតែមួយ។ នៅក្នុងគម្ពីរសញ្ញាថ្មី ខ្ញុំបានអាន៖ «​តែ​ពេល​បន់ស្រន់​កុំ​និយាយ​ច្រើន​ដូច​អ្នក​មិន​គោរព​សាសនា​អី ព្រោះ​គេ​គិត​ថា​គេ​ឮ​តាម​ពាក្យ​សម្ដី»(ម៉ាថាយ ៦:៧)។ គំនិតនេះបានចាប់ផ្តើមនាំមុខរាល់ការមកដល់នៃការបំផុសគំនិត ហើយតាមធម្មជាតិ ត្រូវបានឆ្លុះបញ្ចាំងនៅក្នុងភាពខ្លីនៃកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ។ ហេតុផលមួយទៀតសម្រាប់ភាពរហ័សរហួនគឺការយល់ដឹងអំពីចង្វាក់ដែលតែងតែបង្កើនល្បឿននៃជីវិតរបស់យើង។ វានឹងពិបាកសម្រាប់អ្នកអានក្នុងការយល់ឃើញកំណាព្យដែលមានពីរ ឬបីទំព័រ ដូចដែលវាគឺនៅក្នុងសម័យរបស់ Derzhavin និង Lomonosov ។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងជាមួយយើងជាអកុសលត្រូវបានធ្វើនៅលើការរត់ដោយមិនជ្រាបចូលទៅក្នុងជម្រៅនៃព្រឹត្តិការណ៍និងបាតុភូត។ និយាយជាន័យធៀប កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺជា "ដំណើរ" ឆ្ពោះទៅរកការគិតធម្មតារបស់បងប្អូនជនរួមជាតិរបស់ខ្ញុំ។

- នៅពេលដែលខ្ញុំបានសួរ "ស្តេចនៃកំណាព្យ" របស់យើង Gleb Gorbovsky តើគាត់ត្រូវចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីផ្តល់កំណើតកំណាព្យមួយ? គាត់ឆ្លើយថា “បាទ ប្រហែលដប់នាទី” ហើយភ្លាមៗនោះបានសរសេរកំណាព្យដ៏ស្រស់ស្អាតមួយនៅចំពោះមុខខ្ញុំ។ តើកំណាព្យរបស់អ្នកកើតយ៉ាងដូចម្តេច?

កំណាព្យនីមួយៗកើតមកខុសៗគ្នា៖ មួយនឹងត្រូវបានសរសេរដូចជាប្រសិនបើនរណាម្នាក់សរសេរវាមកខ្ញុំ មួយទៀតត្រូវបានញាស់ក្នុងរយៈពេលមួយសប្តាហ៍ ឬច្រើនជាងនេះ។ ខ្ញុំគិតអំពីវាស្ទើរតែឥតឈប់ឈរ រហូតដល់វាវិវត្តទៅជាទម្រង់មួយដែលធ្វើឲ្យខ្ញុំពេញចិត្ត។ ជាការពិតណាស់ ខ្លឹមសារគឺអាស្រ័យលើអ្នកអានជាអ្នកវិនិច្ឆ័យ។

- កំណាព្យរបស់អ្នកមានការឈឺចាប់ខ្លាំង ... កវីគឺជាមនុស្សម្នាក់ដែលឮស្ថានសួគ៌។ រុស្ស៊ី​បាន​ធ្លាក់​ចូល​ក្នុង​ទីជ្រៅ​បំផុត ហើយ​កំពុង​ហោះ​ចុះ។ តើបេះដូងរបស់គាត់ប្រាប់អ្វីដល់កវីអំពីមាតុភូមិ?

ឬប្រហែលជាយើងមិនហោះចូលទៅក្នុងទីជ្រៅបំផុត ប៉ុន្តែទៅស្ថានសួគ៌ទៅកាន់ឋានសួគ៌របស់យើង?

បន្ទាប់មក ខ្ញុំមិនឃើញហេតុផលសម្រាប់ភាពអស់សង្ឃឹមនោះទេ ប៉ុន្តែជាអកុសល គំនិតបែបនេះ និងស្ថានភាពនៃចិត្តដែលត្រូវនឹងវាមកជួបខ្ញុំកម្រណាស់។ ហេតុផលសម្រាប់រឿងនេះ - ខ្ញុំមិនខ្លាចក្នុងការនិយាយទូទៅ - គឺជាការខ្វះជំនឿរបស់យើង។ អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលកំពុងកើតឡើងជាមួយយើង និងប្រទេសរបស់យើង - តាមរបៀបពិភពលោក - ឧបាយកលនៃ "ពូអាក្រក់" ដែលបង្ហាញពីកម្លាំងងងឹត។ ប៉ុន្តែ ហេតុអ្វីបានជាយើងភ្លេចថា អ្វីៗទាំងអស់ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងមិនត្រឹមតែនៅលើផែនដីប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែនៅក្នុងសកលលោកផងដែរ គឺត្រូវបានធ្វើឡើងស្របតាមការផ្ដល់របស់ព្រះជាម្ចាស់? អ្វី​ផ្សេង​ទៀត​គឺ​គ្រាន់​តែ​ជា​ប្រភព​នៃ​ព្រះហឫទ័យ​របស់​ព្រះអម្ចាស់​ប៉ុណ្ណោះ។ ប៉ុន្តែ​ចិត្ត​ងងឹត​និង​ចិត្ត​រឹងរូស​រារាំង​យើង​មិន​ឱ្យ​យល់​អំពី​រឿង​នេះ​ទេ។

- អ្នកគឺជាកវីគ្រិស្តអូស្សូដក់។ តើ​អ្នក​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​កាល​ពី​ក្មេង​ឬ? ហើយជាទូទៅ តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ តើរុស្ស៊ីជាប្រទេសគ្រិស្តអូស្សូដក់ ឬជាអ្នកមិនជឿ បើមានអ្នកជឿត្រឹមតែ 2% ប៉ុណ្ណោះ?

បាទ ខ្ញុំ​បាន​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​កាល​ពី​ក្មេង។ ហើយដើម្បីរាប់តាមភាគរយនៃអ្នកជឿ និងអ្នកមិនជឿ មិនថាគ្រិស្តអូស្សូដក់ រុស្ស៊ី ឬអត់ទេ គឺជាប្រាជ្ញានៅលើផែនដី ដែលដូចអ្នកអានគម្ពីរដឹង គឺជាភាពឆ្កួតនៅចំពោះព្រះ។ ប្រហែលជាអ្នកជឿពិតចំនួនពីរលាននាក់នេះពិតជាត្រូវគ្នាទៅនឹងចំនួននៃការតាំងទីលំនៅនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី ហើយនៅក្នុងភូមិនីមួយៗមាន របស់ខ្ញុំបុរសសុចរិតម្នាក់ តាមរយៈការអធិស្ឋានទាំងភូមិរបស់គាត់ និងប្រជាជនរុស្ស៊ីទាំងអស់នឹងបានសង្រ្គោះ។ នៅទីនេះនៅក្នុងទីក្រុងរបស់យើងដូចដែលឪពុករបស់យើងបាននិយាយថាមានបុរសសុចរិតបែបនេះ។ ខ្ញុំមិនធ្វើពុតជាកម្មវត្ថុនៃទស្សនៈរបស់ខ្ញុំទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងណាក៏ដោយ។

- តើអ្នកកំពុងគិតអំពីអ្វីឥឡូវនេះ? តើ​ក្នុងចិត្ត​អ្នក​គិត​ពី​អ្វី? តើអ្នកចង់ទទួលបានអ្វីពីជីវិត?

ខ្ញុំមានការព្រួយបារម្ភ ក៏ដូចជានរណាម្នាក់ដែលកំពុងតែស្វែងរកផ្លូវទៅកាន់ចំណេះដឹងនៃព្រះ ដែលតាមដែលអ្នកដឹងគឺមិនអាចសម្រេចបាន ជាថ្មីម្តងទៀត ការខ្វះជំនឿរបស់យើង។ នៅក្នុងនោះ ខ្ញុំជឿថា គឺជាឫសគល់នៃបញ្ហាទាំងអស់របស់យើង។ ហើយនៅឡើយទេ - នៅក្នុងការអវត្ដមាននៃសេចក្ដីស្រឡាញ់របស់ព្រះគ្រីស្ទ។ ខ្ញុំ​ចង់​ទទួល​ពី​ជីវិត​នូវ​អ្វី​ដែល​ព្រះអម្ចាស់​ចាត់​ទុក​ថា​សក្ដិសម​សម្រាប់​ខ្ញុំ ហើយ​មិន​មាន​មួយ​ទៀត​ទេ។

- ជាឧទាហរណ៍ ខ្ញុំមិនបានជួបមនុស្សរីករាយទេ លើកលែងតែកុមារភាពប៉ុណ្ណោះ។ មានតែភាពច្នៃប្រឌិតទេដែលខ្ញុំរកឃើញសុភមង្គលពិត។ ចុះអ្នក?..

ជាទូទៅ ខ្ញុំជឿថាសុភមង្គលនៅលើផែនដីគឺមិនអាចទទួលបានបានទេ បើមិនដូច្នេះទេ មនុស្សម្នាក់នឹងឈប់លូតលាស់ខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់។ នេះត្រូវបានផ្តល់ជូនប្រសិនបើអ្នកមិនទទួលយក "សុភមង្គល" ការសម្រេចបាននូវទ្រព្យសម្បត្តិសម្ភារៈមួយចំនួនទីតាំងផ្លូវការការលួងលោមសម្រាប់រាងកាយ i.e. អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ដែល​ឥឡូវ​ដាក់​ខ្លាំង​មក​លើ​យើង...
គ្មានការងឿងឆ្ងល់ទេដែលថាអស់រយៈពេលពីរទសវត្សរ៍នៃកំណាព្យ N. Zinoviev បានបញ្ចូលឈ្មោះរបស់គាត់នៅក្នុងកំណាព្យរុស្ស៊ី។ ប៉ុន្តែ​លោក​មិន​ឈប់​ត្រឹម​នោះ​ទេ គឺ​លោក​នៅ​តែ​បន្ត​ស្វែង​រក​ខ្លួន​ឯង ដោយ​ទទួល​បាន​អ្នក​គាំទ្រ​ថ្មីៗ​កាន់​តែ​ច្រើន​ឡើង។ គាត់ជឿថាកំណាព្យសំខាន់ៗរបស់គាត់មិនទាន់មកដល់ទេព្រោះការងាររបស់គាត់មានមូលដ្ឋានដែលអាចទុកចិត្តបាន: ប្រទេសរុស្ស៊ីជំនឿគ្រិស្តអូស្សូដក់និងប្រជាជនរុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យ។

†††
ព្រះគ្រីស្ទខ្ញុំសុបិនតែមួយដងគត់
ហើយសុបិននោះពិតជាអស្ចារ្យណាស់
អ្វី​ដែល​ចាប់​តាំង​ពី​ពេល​នោះ​និង​ឥឡូវ​នេះ​
អ្វីផ្សេងទៀតគឺស្ទើរតែគួរឱ្យស្អប់ខ្ពើម។
ខ្ញុំមិនអាចបង្ហាញពីសុបិននោះទេ។
វិធីនៃការផ្ទៀងផ្ទាត់ផែនដី។
វាគឺជាព្រះគុណរបស់ព្រះ។
ខ្ញុំចង់រង់ចាំម្តងទៀត។

†††
ខ្យល់និទាឃរដូវជាមួយ kvass ជូរ
បុក​ចូល​ច្រមុះ ហើយ​ដូច​ជា​ការ​ភ្លេច​ភ្លាំង
អារម្មណ៍ទាំងអស់គឺចាស់និងគំនិត
ស្រួច។
ទឹកហូរច្រៀងនៅបាតជ្រោះ,
ព្រះអាទិត្យវាយចានទឹកកក។
ហើយខ្ញុំមានពីរជំហានដើម្បីប្រាជ្ញា
និងដើម្បីឆ្កួត - មួយ។

†††
នាទីឥតគិតថ្លៃគឺកម្រណាស់។
ហើយវាត្រូវចំណាយពេលប្រហែលហាសិបនាទី
ទៅ​ភ្នំ​ដែល​ដូនតា
ស្មៅស្ងួតច្រេះ
កន្លែងដែល jay ចិញ្ចឹមកូនមាន់របស់នាង
តើឈើឆ្កាងនៅឯណាដូច្នេះស្រដៀងនឹង "បូក"
រំលឹកម្តងទៀតដោយអចេតនា
តើខ្ញុំទៅណាអស់មួយជីវិត?

†††
នៅភាគខាងលិចព្រះអាទិត្យរះស្រាល
បូព៌ា​បក់បោក​ដោយ​ផ្គរ​រន្ទះ។
ត្រជាក់ចិត្តស្លាប់ ភូមិក៏ស្ងាត់
និងទឹកភ្លៀង - របៀបដែលវានឹង! - ឆ្នូត។
នៅក្នុងសួនច្បារខ្សាច់ផ្ទុះនៅលើផ្លូវ,
ឆ្លង​កាត់​ព្រះអាទិត្យ​រះ...
ហើយវាហាក់ដូចជាខាងកើតកំពុងយំ
ហើយលោកខាងលិចហាក់ដូចជាកំពុងសើច។

ការចងចាំ
វាជារដូវក្តៅ។
ហើយម្តាយរបស់ខ្ញុំចៀនសាច់។
ហើយខ្ញុំបានធ្វើ "អ្វីៗ" របស់ខ្ញុំ -
បើកទូកពីកាសែត។
ហើយបទចម្រៀងរុស្ស៊ីបានចាក់
ពីឧបករណ៍បំពងសម្លេងនៅតាមសាលធំ។
ខ្ញុំមិនដឹងថាវាជាអំណាចរបស់អ្នកណាទេ។
ប៉ុន្តែជីវិតគឺដូចជាជីវិត។
ខ្ញុំចាំថាពូសប្បាយចិត្តប៉ុណ្ណា
ពេលប្រពន្ធសម្រាលបានកូនភ្លោះ។
អ្នកជិតខាងដូចបងប្អូន។
នោះហើយជាអ្វីដែលខ្ញុំរស់នៅ ដែលខ្ញុំចងចាំវា។

ឆ្នាំ ១៩៧២
ខ្ញុំទើបតែអាយុដប់ពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។
ខ្ញុំមិនបានឃើញទុក្ខព្រួយនៅឡើយទេ។
ផ្សែងបារីដំបូង
ត្រាំក្នុងអាវយឺតថ្មី។
នៅលើអេក្រង់ Fantomas
វាយគ្នាល្បីជាមួយស្នងការ។
គេ​បាញ់​នៅ​ទី​នោះ ប៉ុន្តែ​នៅ​ទី​នេះ​ស្ងាត់។
មិនមែនពីមុនទេ - យើងកំពុងសាងសង់
រោងចក្រ និងវិមានរាប់ពាន់។
នឹងហៅវាថា "ជាប់គាំង"
វា​ជា​ក្រុម​មនុស្ស​តិរច្ឆាន។
ខ្ញុំនឹកមេរៀន
ហើយខ្ញុំមើលថែក្អែក។
ខ្ញុំមានអាយុត្រឹមតែដប់ពីរឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ។
ខ្ញុំមិនឃើញសុភមង្គលទេ។

†††
នៅពេលដែល, អស់កម្លាំងដោយការថប់បារម្ភ,
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមគិតអំពីបញ្ហា
ខ្ញុំមានផ្លូវទន់ភ្លន់ទៅកាន់ទន្លេ
ចំពោះមិត្តស្មោះត្រង់ខ្ញុំនឹងទៅ។

គ្មានគំនិតឆ្កួតៗនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំទេ។

មានតែសត្វក្រៀលនៅលើដៃអាវ។

†††
ខ្ញុំស្រលាញ់ផ្ទះចាស់ៗទាំងនេះ
ជាមួយនឹងការឃើញច្រែះមិនធ្លាប់មាននៅក្រោម eaves,
ស្លែនេះនៅលើរានហាលនៃខ្ទម ...
ដូច្នេះវាទាញដើម្បីចុចថ្ពាល់។
ព្រះវិហារចាស់ៗទាំងនេះមានរាងជារង្វង់
និងពិការនៅក្នុងព្រិលកខ្វក់។
ស្រលាញ់អូនស្ទើរស្រក់ទឹកភ្នែក។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនអាចពន្យល់បាន។

តាំងពីកុមារភាព
ទឹក និងព្រះអាទិត្យនៅទីនេះគ្មានការវាស់វែង
ហើយ​តើ​មាន​បទ​ចម្រៀង​ប៉ុន្មាន​បទ​ក្រោម​ប៊ូតុង accordion
នៅទីនេះច្រៀងដោយពួកយើងអ្នកត្រួសត្រាយ -
កូនរបស់កម្មករ និងកសិករ។
ច្រៀងអំពីមាតុភូមិដ៏អស្ចារ្យ,
អំពីអំពើល្អ ក្លាហាន។
ហើយលោតលើផ្លូវចោត
ទង់ជាតិដើមពីកំណើត។
ក្នុង​ពេល​ក្តៅ យើង​ដេក​នៅ​ក្រោម​តុស​ស​កុដិ
ការ​បោះ​ដុំ​គ្រួស​ចូល​ជ្រោះ
ហើយយើងដឹងច្បាស់៖ ប្រធានាធិបតី
ប្រហែល​ជា​សត្រូវ ហើយ​មាន​តែ​សត្រូវ។

កសិដ្ឋាន
នៅលើទឹកដីកំណើតរបស់ខ្ញុំ
មានកសិដ្ឋានបែបនេះតែមួយគត់។
ដូចជាអ័ព្ទនៅពេលព្រលឹម
វាទាំងអស់ត្រូវបានរុំដោយ cherries ។
មានដើមត្រែងក្រាស់
ហើយថ្ងៃលិចនៅទីនោះមានពណ៌ស្វាយ។
រស់នៅទីនោះក្នុងទីរហោស្ថាន
ស្ត្រីមេម៉ាយ Cossack មួយសតវត្សរ៍។
នៅទីនោះក្បែរស្រះចាស់
ដើមជ្រៃកោងចុះក្រោមដោយសោកសៅ។
ហើយពីសង្រ្គាមជីតារបស់ខ្ញុំបានទៅទីនោះ
គួរតែ, គួរតែត្រឡប់មកវិញ។
ប៉ុន្តែជីតារបស់ខ្ញុំបានបាត់ខ្លួននៅក្នុងទីងងឹត
បិសាចនៃសង្រ្គាមបានបញ្ឆោតគាត់ ...
នៅលើទឹកដីកំណើតរបស់ខ្ញុំ
មានកសិដ្ឋានបែបនេះតែមួយគត់។

†††
អ្នក​នឹង​ចេញ​ទៅ អ្នក​នឹង​ឈរ​នៅ​លើ​ពំនូក។
នៅលើមេឃដូចកាលពីបុរាណ។
ខ្លែង, ហែលទឹកជារង្វង់,
ការឡើងកម្ពស់។
ហើយអ្នកឈរដូចជាមនុស្សល្ងង់
ឆ្លងកាត់ការបង្កើតយឺត ៗ
ហើយនៅជុំវិញគឺប្រទេសរុស្ស៊ីរបស់អ្នក។
បាទ ដរាបណាអ្នក...

†††
នេះជាសាច់របស់ខ្ញុំ ហើយព្រលឹងខ្ញុំនៅទីនោះ
កន្លែងដែលមិនមានកន្លែងសម្រាប់ខ្ជិលផ្លូវចិត្ត។
ហើយបេះដូងលោតតាមគន្លង
ជំនាន់យូរមកហើយ។
មាន​វិញ្ញាណ​ជា​ស្នាដៃ​នៃ​អាវុធ​
រក្សាមាតុភូមិ
មាតុភូមិខ្ញុំរឹងមាំនៅទីនោះ...
ហើយផ្លូវត្រឡប់មកវិញគឺជូរចត់ដល់បេះដូង។

អាវុធចាស់
ប្រសិនបើ NATO រថក្រោះ armada
ផ្លូវនឹងដឹកនាំទៅប្រទេសរុស្ស៊ី - កំហុសរបស់ពួកគេ។
បុរសចំណាស់ម្នាក់នឹងចេញពីបន្ទប់របស់គាត់ជាមួយនឹងចង្កៀង,
បំភ្លឺគ្រប់ពេលវេលា
មើលឃើញអ្វីៗទាំងអស់ដោយភ្នែក
នឹងផ្លាស់ប្តូរការមើលជាមួយពិភពលោកផ្សេងទៀត -
ហើយរថក្រោះទាំងអស់ តើមានប៉ុន្មានគ្រឿង
ពួកវានឹងក្លាយជាស្រមោចរបស់ជ្រូកធម្មតា។
ហើយសត្វឆ្កែនឹងទាញច្រមុះនោះ។
នៅរុស្សីដ៏អស្ចារ្យ អ្នកណាទៅណា...
និយាយអីញ្ចឹង មានរឿងបែបនេះកើតឡើង
ខ្ញុំគ្រាន់តែមិនចាំថាពេលណា។

ហ្សែនជ័យជំនះ
ហើយទោះបីជាមានបញ្ហាទាំងអស់ក៏ដោយ។
និងសោកសៅជាច្រើន។
ហ្សែន Victory លាក់ខ្លួននៅក្នុងឈាម
ជនជាតិរុស្ស៊ីនីមួយៗ។
ដរាបណាយើងស៊ូទ្រាំនឹងទារុណកម្មទាំងអស់។
អ្នកនាំសារម្នាក់ជិះពីភាពអស់កល្បជានិច្ច
គាត់កំពុងកាន់រមូរមួយនៅក្នុងរមូរនោះ។
គ្រាន់តែពាក្យមួយថា "បញ្ចប់" ។
ចុងបញ្ចប់នៃទារុណកម្មរបស់យើង
ពួកគេនឹងបាត់ជារៀងរហូត។
យើង​នឹង​ភ្ជួរ​ស្រែ​ទៀត
ចូរយើងកសាងទីក្រុងម្តងទៀត។
បញ្ហាអតីតកាលទាំងអស់នឹងរលាយបាត់
ភ្លេច​អស់​អ្នក​បោក​ប្រាស់។
ហ្សែននៃជ័យជំនះលាក់នៅក្នុងខ្លួនយើង
វានឹងឆេះនៅក្នុងចិត្តម្តងទៀត។

†††
កញ្ចែ​នៃ​ក្បាល​សុដន់​និង​លីន​ណេ​ត​បាន​ស្ងប់​ស្ងាត់​,
ថ្ងៃ​ដ៏​មមាញឹក​បន្ថយ​ការ​ភ្ញាក់ផ្អើល
នៅពេលដែលស្ត្រីដុតដោយព្រះអាទិត្យពីដីឡូតិ៍
ផ្ទះនៅក្នុងត្រាក់ទ័ររ៉ឺម៉ក។
ពួក​គេ​នៅ​ជាមួយ​គណៈ​កម្មាធិការ និង​បួស
ទាំងអស់ជាមួយនឹងសំបកដូចគ្នានៅលើបបូរមាត់។
ខ្ញុំក្រឡេកមើលពួកគេ ... ពេលខ្ញុំមើលពួកគេ
ខ្ញុំ​ខ្មាស់​គេ​ក្នុង​ការ​គិត​ពី​ខ្លួន​ឯង។

នៅហៃ
Pokryakhtev និងថ្ងូរ,
ជីតាជួសជុលខ្ចោ។
ហើយ​យើង​បាន​ដើរ​«​ជា​មួយ​នឹង​ព្រះ​»។
ទឹកសន្សើមជ្រៅ។
ជីតា, មួយសតវត្សរ៍ដែលមានអាយុដូចគ្នា,
គាត់ក៏នាំមុខនៅទីនេះដែរ។
សូម្បីតែឈើឆ្កាងនៅខាងក្រោយ
បាត់បង់ជាមួយនឹងទ្រូងប្រហោង។
ដូច្នេះ យើង​បាន​ទៅ ហើយ​នៅ​ពេល​ថ្ងៃត្រង់
ខ្ញុំទាញជើងខ្ញុំបន្តិច។
ហើយខ្ញុំសារភាពថាខ្ញុំមិនចាំទេ។
ធ្លាក់​លើ​រមូរ​យ៉ាង​ម៉េច...
ខ្ពស់នៅលើមេឃ
បានចូលទៅក្នុងពពក
"Mig" ស្រដៀងនឹងឈើឆ្កាង
បុរសចំណាស់របស់ខ្ញុំ ...

ក្នុង​អនុស្សាវរីយ៍​របស់​លោកយាយ
ឱសថមានក្លិនក្រអូប
ខ្យល់គឺក្តៅណាស់។
នៅខាងក្រោយរបងដែក
ភាពស្ងប់ស្ងាត់និងសន្តិភាព។
ដូចជាពពកពណ៌បៃតង
នៅពីក្រោយរបង willow ។
ហើយ​ទ្វារ​កំពុង​តែ​រហែក
ហើយកៅអីគឺក្តៅ។
វាហាក់ដូចជាចម្លែក
ហើយការសង្ស័យកើតឡើង៖
តើវាត្រូវបានកំដៅដោយព្រះអាទិត្យ
តើមានទេវតានៅទីនេះទេ?

†††
កូន​ខ្ជះខ្ជាយ​បាន​ត្រឡប់​មក​ផ្ទះ​វិញ​ហើយ
គាត់មិនអាចរកផ្ទះបានទេ។
ហុយដីរបស់ឪពុក,
គាត់អង្គុយលើកៅអីកោង។
ហើយបន្ទាប់មកនៅពេលណាក៏ដោយ
ខ្ញុំបានទៅទីបញ្ចុះសពទៅសាច់ញាតិរបស់ខ្ញុំ
ហាង​ពិត​ដូច​ឆ្កែ
ដើរតាមគាត់...

†††
ក្នុង​ដំណេក ខ្ញុំ​បាន​អធិស្ឋាន ហើយ​យំ
ហើយគាត់បានកាន់ទៀននៅក្នុងកណ្តាប់ដៃរបស់គាត់
ហើយក្រមួនបានរសាត់ចេញពីដៃរបស់នាង
ហើយ​ឈាម​បាន​ធ្លាក់​មក​លើ​ដៃ​ខ្ញុំ។
ហើយក្លាយជាឈាមហូរ
ជ្រលងទន្លេតូចចង្អៀត
ហើយក្មេងប្រុសអណ្តែតលើដំបូល
គាត់និយាយមកខ្ញុំដោយចិញ្ចើម៖
"មិនហ៊ានបកស្រាយសុបិនទេ!"

†††
ខ្ញុំជាអ្នកទទួលមរតកនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងទុក្ខព្រួយ
ជីដូនជីតារបស់ខ្ញុំនៅក្នុងឋាននរកនិងស្ថានសួគ៌។
វាមិនមែនជាសត្វក្ងានដែលស្រែកនៅពេលយប់ទេ -
ជីដូនជីតាបានទទួលស្គាល់ព្រលឹងខ្ញុំ។
ស្រុកយប់ត្រជាក់
ហើយស្លឹកគ្រវីនៅក្រោមជើង។
ខ្ញុំនឹងមិនចេញពីរង្វង់នេះទេ។
រង្វង់នៃសេចក្តីស្រឡាញ់ដ៏អស់កល្ប និងញាតិមិត្ត។
ព្រលឹង​ខ្ញុំ​អើយ កុំ​ឲ្យ​ពេញ​ដោយ​ការ​ភ័យ​ខ្លាច
ហើយអ្នក, បេះដូង, កុំភ័យខ្លាច: "ចុះបើ?"
នឹងមិនរលាយទៅជាធូលីឡើយ។
រង្វង់ដ៏អាក្រក់ដ៏អស់កល្បនេះ។

†††
Vitaly Serkov
ក្នុង​អ្វី​ដែល​គេ​ហៅ​ថា​ទីរហោស្ថាន
កន្លែងដែលមាន់ដើរតាមផ្លូវ
ខ្ញុំបានដឹងថាខ្ញុំជានរណា៖ ព្រលឹង
អ្នកអង្វររបស់អ្នកជាមួយព្រះ។
ខ្ញុំខ្វល់តែពីនាង
ខ្ញុំ​ស្រឡាញ់​ដូច​ម្តាយ​ចំពោះ​កូន។
ហើយខ្ញុំមិនចង់រស់នៅផ្សេងទេ។
បាទ ខ្ញុំចង់ ប៉ុន្តែខ្ញុំមិនអាច។
នៅមុនថ្ងៃជំនុំជំរះចុងក្រោយ
និយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់អំពីរឿងជាច្រើន។
អ្នកមករកខ្ញុំនៅទីនេះ
កន្លែងដែលមាន់ដើរតាមផ្លូវ...

ជើងហោះហើរ
ខ្ញុំប្រញាប់ឆ្លងកាត់វាលគ្មានព្រំដែន
បង្កើនល្បឿនស្រាល។
អាចពាក់បានរុយនៅពីក្រោយ
ឆ្លងកាត់លើខ្សែសូត្រ។
យើងហោះហើររួមគ្នាជាមួយសំបុក
នៅតាមផ្លូវតាមដងទន្លេ។
បំភ័យយើងនៅក្រោមទឹក។
ជ្រមុជទឹកភ្លាមៗលាក់ខ្លួន។
វាល, ផ្លូវ, វាលម្តងទៀត,
ប្រភេទ Crossover oblique...
ហើយកើតតាមឆន្ទៈ៖
"រុស្សីរបស់ខ្ញុំគឺខ្លាំងមិនមែនដោយទុក្ខព្រួយទេ -
វិញ្ញាណ​វាយ​គាត់!»។

BLAGOVEST
ពេលមេឃខៀវស្រងាត់
ហើយដូច្នេះពពកទឹកឃ្មុំ
ខ្ញុំ​ហាក់​ដូច​ជា​ឮ​សំឡេង​បន្ទរ​នៃ​ការ​ហៅ
ឆ្ងាយនិងខាងលើ។
សំឡេងអ្នកណារំខានព្រលឹងខ្ញុំ?
តើគាត់មកពីណា?
វាមិនអាច... ឬប្រហែលជា
នោះគឺជាការហៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់នៃព្រលឹងខ្លួនឯង។
តាមរយៈភាពងងឹតដែលកើតចេញពីពាក្យអាក្រក់
តាមរយៈឈាម និងការសងសឹក
តាមរយៈការភូតភរ និងការជេរប្រមាថ
នាងជាមួយនឹងការហៅទន់ភ្លន់របស់នាង
ដំណឹង​ល្អ​ផ្ញើ​មក​ខ្ញុំ៖ «ខ្ញុំ»។

VERA
ព្រងើយកណ្តើយចំពោះភាពអាប់អួរនិងសិរីរុងរឿង, I
នៅលើទឹកដីកំណើតនៃការហែលទឹក
នៅលើកោះ Orthodoxy របស់គាត់។
Rake, អ្នកណាចង់បាន, ចំពោះខ្ញុំ។
អ្វីៗនៅលើផែនដីនឹងឆេះ ហើយរលាយ
អ្វីៗ​នឹង​ត្រូវ​ឆាបឆេះ​ដោយ​ភ្លើង​មិន​ចេះ​ចប់
នៅសល់តែកោះរបស់ខ្ញុំ
ព្រោះ​គាត់​ជា​ដៃ​របស់​ព្រះ។

†††
តើខ្ញុំប្រញាប់ប្រញាល់ណាត់ជួបជាមួយភួងមែនទេ?
ឬគ្រាន់តែធ្វើកិច្ចការ
តើខ្ញុំអង្គុយនៅអាហារថ្ងៃត្រង់មែនទេ?
ឬនៅក្នុងគំនិតរបស់ខ្ញុំ ខ្ញុំដើរជុំវិញពិភពលោក
ខ្ញុំ​រីករាយ​ដោយ​គ្មាន​សំឡេង​នៅ​បន្ទាត់​ចៃដន្យ
ឬខ្ញុំអង្គុយស្ងៀមដោយភ្លើង -
ខ្ញុំស្រមៃគ្រប់យ៉ាង៖ ដោយស្នាមញញឹមសោកសៅ
ពីខាងលើភ្នែកកំពុងសម្លឹងមកខ្ញុំ។

†††
ទៀនខ្ពស់ត្រូវបានដុត
ហើយ​អ្នក​បម្រើ​បាន​ដក​កំបោរ​ចេញ​ពី​ពួក​គេ។
លើកស្មា,
បូជាចារ្យ​គ្រវី​ទៀន។
ខ្ញុំស្រូបក្លិនក្រអូប
ព្រលឹងបានច្រៀងយ៉ាងឧឡារិក។
បត់ដៃនៅក្នុងការអធិស្ឋាន
ខ្ញុំបានសន្យាថានឹងរស់នៅដោយគ្មានអំពើបាប។
វាជាថ្ងៃរបស់លោកយ៉ូហានបាទីស្ទ
គ្រប់ទីកន្លែង - នៅក្នុងរង្វង់មួយនិងក្នុងជួរដេកមួយ -
ទៀន​ដ៏​ខ្ពស់​បាន​ឆេះ​...
ទៀន​ដ៏​ខ្ពស់​កំពុង​ឆេះ!

†††
ថាខ្ញុំធ្វើឱ្យអ្នកឈឺចាប់ដោយភាពសោកសៅ
ហើយខ្ញុំរុញច្រានដូចជាទាសករ?
សូមអញ្ជើញមកព្រលឹងរលាយការងូតទឹក
ហើយសូមអោយមានពេលវេលាល្អជាមួយអ្នក។
ហើយបន្ទាប់មកយើងទៅជីតាវ៉ាន់យ៉ា។
សូមឱ្យគាត់រំសាយទុក្ខព្រួយរបស់យើង។
លេង accordion ចាស់
សូមឱ្យប្រទេសរុស្ស៊ីរីករាយ។
ពិរោះណាស់បងអើយ!
ការទទួលស្គាល់លក្ខណៈពិសេសដែលធ្លាប់ស្គាល់
ដូចជារ៉ូបសម្រាប់ចុងសប្តាហ៍
ព្រលឹងខ្ញុំអ្នកនឹងពាក់។

†††
ព្រះអម្ចាស់អើយ ទូលបង្គំនៅជាមួយអ្នកជានិច្ច
ខ្ញុំឈរដូចស្លឹកឈើនៅមុខស្មៅ។
សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ជា​មនុស្ស​មាន​បាប សូម​ឲ្យ​វិញ្ញាណ​របស់​ខ្ញុំ​ស្ងប់​ស្ងាត់។
សូមឱ្យខ្ញុំក្លាយជាស្លឹកស្ងួត
អនុញ្ញាតឱ្យកម្រិត, មិនមែនជំនឿ
វាហូរតាមព្រលឹងខ្ញុំដូចជាសុបិន
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំអធិស្ឋានដោយល្ងង់ខ្លៅ
សូម​ឲ្យ​ខ្ញុំ​ទទួល​បុណ្យ​ជ្រមុជ​ទឹក​ដោយ​ខ្មាស​អៀន
ឮ​ខ្ញុំ​ថ្ងូរ!..

†††
ប៉ុន្តែស្ទើរតែមិនមានមិត្តរួមព្រលឹងទេ។
M.Yu. Lermontov
ហើយខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកថា: មានវា!
និងញាតិសន្តានព្រលឹង ដូចជាពន្លឺរបស់ព្រះ
ពិភពលោកត្រូវបានបំភ្លឺ។ ហើយនៅទីនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ
យើង​បាន​ជឿជាក់​លើ​រឿង​នេះ។
សត្វ​កន្ធាយ​ហោះ​មក​លើ​យើង។
នៅក្នុង enamel mugs
ស្រាសំប៉ាញបានហូរ។ ភ្នែក
កង្កែបកំពុងសម្លឹងមើលពួកយើង។
ការសន្ទនាបានហូរដូចទន្លេ។
យើង​មិន​បាន​ស្បថ​នឹង​គ្នា​ទេ។
អ្វីដែលល្អគឺនៅក្នុងយុវវ័យ
សមរម្យបន្ទាប់ពីសែសិប។
ហើយ​កុំ​ឲ្យ​យើង​ស្រួច​ឡើយ។
នៅក្នុងពាក្យនិងការគិតមិនឆ្អិន,
ប៉ុន្តែព្រលឹងបីដូចជាបងប្អូនស្រីបីនាក់
ឱប យំ និងច្រៀង...

†††
រហូតដល់ខ្ញុំចុះក្រោម
ស្លៀកពាក់អាវផាយមរណៈ
ឱព្រះជាម្ចាស់អើយ សូមប្រទានឱ្យទូលបង្គំតែមួយ
នៅក្នុងភាពងងឹត, បន្ទាត់ដែលឆេះ។
ដូច្នេះហើយ ដោយឃើញការភ្លឹបភ្លែតៗនោះ
ពួកគេនិយាយយ៉ាងសាមញ្ញ និងច្បាស់លាស់៖
"គាត់គឺជាកវីនៃការបដិសេធ
ប៉ុន្តែគាត់បានបដិសេធតែអំពើអាក្រក់។

ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង្ស
ព្រះច័ន្ទពេញវង់
និងភាពស្ងៀមស្ងាត់និងភាពស្ងៀមស្ងាត់
អស់កល្ប, ក្រាស់។
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងជំទាស់ទេ។
តើខ្ញុំជាអ្វីនៅក្នុងករណីរុស្ស៊ី៖
ខ្ញុំព្យាយាមរក្សាព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ
នៅក្នុងរាងកាយដែលអស់កម្លាំងរបស់នាង។

†††
Petru Tkachenko
ត្រឡប់មកពីនេសាទពេលយប់
ខ្ញុំរើសទាព្រៃពីយប់។
ខ្ញុំ​ហត់​ហើយ​ត្រជាក់​ដូច​លោក​ណូអេ -
មេទ័ព និងជាអ្នកសាងសង់ហិប។
គួរឱ្យខ្លាចនៅក្នុងកប៉ាល់ដែលផុយស្រួយ
នៅក្នុងភាពងងឹតទាំងស្រុង ហែលទឹកដោយចៃដន្យ។
ប៉ុន្តែភាពងងឹតប្រមូលផ្តុំនៅមុនពេលព្រឹក
ខ្ញុំបានផ្ទៀងផ្ទាត់រឿងនេះហើយ បងប្រុស។

ពិការភ្នែក
មិនអាចមើលឃើញពន្លឺទេ? ព្រះរំដោះ
ទោះបីជាពន្លឺមិនមានពណ៌សក៏ដោយ។
នាងបានដើរកាត់ស្មៅ
ហើយពន្លឺនៃថ្ងៃរះហាក់ដូចជាច្រៀងទៅកាន់ពួកគេ។
តើនាងនៅឯណានៅដើមដំបូង
តើ​អ្នក​បាន​ធ្វើ​ឡើង​វិញ​នូវ​ផ្លូវ​កោង​ទេ?
នាងត្រូវបានដឹកនាំដោយព្រះហស្តរបស់ព្រះអម្ចាស់
នាងទុកចិត្តនាងដោយងងឹតងងុល។

†††
ខ្ញុំមិនប្រជែងមនុស្សទេ។
អនុញ្ញាតឱ្យពួកគេបន្តឆ្កួត។
ប៉ុន្តែជំនួសឱ្យទូរទស្សន៍
ខ្ញុំចង់មើលមេឃ។
គ្មានការក្តាប់នៅក្នុងខ្ញុំ គ្មានកម្លាំង
ខ្ញុំមិនសមនឹងពិភពលោកនេះទេ
ខ្ញុំចង់រស់នៅកសិដ្ឋាន
កន្លែងដែលមានតែឱសថនិងថាមពលព្រះអាទិត្យ។
ចិញ្ចឹមចៀម ហើយបន្ទាប់ពីអាហារថ្ងៃត្រង់
ទៅផ្លូវព្រះច័ន្ទនៅលើទឹក។
ការអានព្រះគម្ពីរ
បំណែកនៃឈីសនៅក្នុងពុកចង្ការ។

†††
នៅក្នុងសៀវភៅក្រហមនៃអារម្មណ៍របស់មនុស្ស
ពន្លឺនិងពួកបរិសុទ្ធជាច្រើន។
សិល្បៈនឹងមិននាំពួកគេមកវិញទេ។
ហើយជាពិសេស ខគម្ពីររបស់ខ្ញុំ។
ហើយកុំសាងក្តីសង្ឃឹមដោយឥតប្រយោជន៍
ហើយវាមាននៅក្នុងសៀវភៅនោះ។
ហើយមានឧទាហរណ៍
នៅក្នុងសៀវភៅនៃសេចក្តីស្រឡាញ់ និងសេចក្តីជំនឿនោះ។
ហើយជាការពិតណាស់ វាមិនមែនជាអាថ៌កំបាំងទេ។
ថា​គ្មាន​ការ​កុហក ឬ​អំពើ​អាក្រក់​នៅ​ក្នុង​នោះ​ទេ។

†††
និទាឃរដូវនៅតែនិទាឃរដូវ
គ្រប់ទីកន្លែង: នៅក្នុងវាលនិងនៅក្នុងព្រៃ។
ប៉ុន្តែភាគច្រើននាងទទួលបាន
មើលមុខកូន។
នៅពេលដែលវារីកដោយស្នាមញញឹម
វាដូចជាកំពុងច្រៀង។
ច្រៀងនិងជីវិតដែលមិនស្ថិតស្ថេររបស់យើង។
អត្ថន័យទាំងមូលគឺមិនអាចកាត់ថ្លៃបាន។

†††
ឆ្នេរសមុទ្រទាប។ Bush viburnum ។
នៅព្រំដែននៃខ្ទមទទេ។
ហើយនៅពីលើយើងគឺជាសត្វក្រៀល
ប្រវែងក្រូចឆ្មារនៅក្នុង "ព្រះវរបិតារបស់យើង" ។
ប្រែពណ៌និងគ្មានខ្លាញ់
ហោះទៅកន្លែងណា។
ខ្សឹប៖ "កុំល្អជាង!
យឺត​ប៉ុណ្ណា​ហើយ»។

ទៅកូនប្រុសនិងកូនស្រី
ខ្ញុំមិនចាប់អារម្មណ៍នឹងអ្នកទេ។
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តបទចម្រៀងរបស់អ្នកទេ។
ទាំង​ការ​រាំ​របស់​អ្នក​ឬ​ការ​ញញឹម​របស់​អ្នក​
ប្រមាថ គ្មានឃ្លា
នៅក្នុងភាសាស្ទើរតែមិនមែនជាភាសារុស្ស៊ី។
ហើយគំនិតរបស់ខ្ញុំទាំងអស់គឺនិយាយអំពីរឿងសោកសៅ។
ហើយទោះបីខ្ញុំមិនសូវឆ្លាតក៏ដោយ
ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញជីវិតដែលគ្មានការតុបតែង៖
ជាថ្មីម្តងទៀតទំនាក់ទំនងរវាងពេលវេលាបានបែកបាក់។
តើលើកនេះជារៀងរហូតទេ?

VERBLESS
រដូវរងា។ ទំនប់កសិកម្ម។
បន្ទះទឹកកកនៅក្នុងទំនប់។
ត្រជាក់។ ប្រាថ្នា។ ស្បែកជើងកវែងស្គម។
ការស្រែករបស់សត្វមាន់។ ទុក្ខព្រួយម្តងទៀត។
បេះដូងលោត។
ខ្យល់។ បារី។
គែមនៃវាល។ ភ្លៀងធ្លាក់លើមេឃ...
អូ សត្រូវដ៏អស់កល្បរបស់កវី -
ភាពមិនច្បាស់លាស់នៃជីវិត!

†††
ត្រូវការហើយបន្ទាប់មកភ្លាមៗមិនត្រូវការ
ឥឡូវ​ខ្ញុំ​បើក​ឡាន ខ្ញុំ​ក៏​ទូរស័ព្ទ​ទៅ​នាង​យ៉ាង​ព្រឺព្រួច។
ព្រះនាង ម្ចាស់ក្សត្រី ព្រះអង្គម្ចាស់
នោះគឺជាទាសករ ជាអ្នកបម្រើ។
វារំភើប ប៉ុន្តែសន្តិភាពគឺត្រូវការ
នោះ… ប៉ុន្តែដោយវិធីនេះ ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកនូវអាថ៌កំបាំងមួយ៖
វាអាក្រក់ណាស់នៅពេលដែលវាមិននៅទីនោះ។
នៅពេលដែលនាងមិនមាន។
ទេ

†††

ព្រិលបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងចំបើង,
នៅពេលដែលមានការតិះដៀលបន្តមួយ។

តើ​ខ្ញុំ​បាន​សង្គ្រោះ​នរណា? តើអ្នកបានសួរសុខទុក្ខអ្នកណា?
អ្នកណាខ្លះស្រលាញ់កន្លែងស្នាក់នៅរបស់ខ្ញុំ?
មិនមានចម្លើយទេ។ មានតែខ្យល់
គាត់បានបោះព្រិលធ្លាក់លើមុខរបស់គាត់។

†††
រំពេច​នោះ​អារម្មណ៍​នៃ​សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​បាន​មក​ដល់​
កំហឹងបានធូរស្រាល ការថប់បារម្ភក៏បាត់ទៅវិញ។
ហើយខ្ញុំបានឃើញរវាងមនុស្ស
ពន្លឺស្ងាត់ចុះពីព្រះ។
ប៉ុន្តែវាមិនមានរយៈពេលយូរទេហើយម្តងទៀត
ជម្លោះ​និង​សង្គ្រាម​ទាំង​អស់​បាន​ផ្ទុះ​ឡើង។
ស្នេហាបានបាត់នៅកន្លែងណាមួយម្តងទៀត
ដោយគ្មានដានដូចជារលកឆ្នេរសមុទ្រ។

†††
ខ្ញុំឃើញមេឃ វាលក្នុងព្រៃ
ហើយ​ក្រុម​ប្រឹក្សា​ភូមិ​មាន​ការ​ទម្លាក់​មេដឹកនាំ។
ខ្ញុំ​មើល​ឃើញ​ទឹក​ទន្លេ​ផ្ទុះ​ពេញ​ខ្លួន
ភ្លៀងខែកក្កដាក្តៅ។
ខ្ញុំលឺសំលេងផ្គរលាន់ពីចម្ងាយ -
ទាំងអស់នេះមាននៅក្នុងខ្ញុំ។
ព្រលឹងរុស្ស៊ីតើអ្នកធំទូលាយប៉ុណ្ណា!
មានកន្លែងសម្រាប់អារក្សសាតាំង...
ហើយអំពើបាប - រហូតដល់បំពង់ក! តើត្រូវជួយខ្លួនឯងដោយរបៀបណា?
ខ្ញុំ​និយាយ​ដដែលៗ​ដោយ​រឹងរូស៖ “អារក្ស​ចេញ​ទៅ!”
ប៉ុន្តែ​អ្នក​បង្កើត​ឃើញ
អ្វីដែលខ្ញុំនៅតែគាំង៖
ហើយភ្លាមៗនោះអារក្សនឹងចេញមក
ហើយយកព្រលឹងរបស់អ្នក?

ស្នេហា
ជាមួយនឹងពាក្យអាក្រក់នៅលើបបូរមាត់របស់ខ្ញុំ
ដោយ​ទឹក​មុខ​ក្រហាយ​យ៉ាង​ខ្លាំង
តើយើងបោះចោលធូលីញឹកញាប់ប៉ុណ្ណា
នាងបានបង្កើតយើងពីធូលីដី។
ប៉ុន្តែនាងស្លូតត្រង់
ក្រោកពីដី មិនស្រេកទឹកសងសឹក
ក្រោកឡើងដោយស្នាមញញឹមនៃការអភ័យទោស
ដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនាងតែប៉ុណ្ណោះ។

†††
ទេសភាពនៃព្រលឹងខ្ញុំគឺធម្មតា
ប្រសិនបើគាត់កើតឡើងចំពោះព្រលឹង៖
ទន្លេដែលមានទឹកស្រអាប់
ដើមត្រែងខូច,
កប៉ាល់រលួយនៅលើច្រាំង
Bonfires ខ្មៅ, ផ្លូវកខ្វក់។
ប៉ុន្តែមនុស្សគ្រប់រូបត្រូវការភាពស្លូតបូត
ពន្លឺ​ក្តៅ​មិន​ច្បាស់​...

អំពី​ខ្ញុំ
អ្នក​មិន​និយាយ​ថា​ជីវិត​គឺ​ជា​ឧក្រិដ្ឋកម្ម​,
បំភ្លេចភាពស្មោះត្រង់និងស្នេហា
បញ្ជរណាមួយអាចរកបាន,
អ្នក​ណា​ក៏​បាន​ត្រៀម​ខ្លួន​ជា​យូដាស។
កុំនិយាយថា: «ព្រលឹងមិនសប្បាយចិត្ត
ព្រឹកព្រលឹម ដៃកក់ក្តៅ...”
ខុសទាំងអស់គឺខុស
ដូច្នេះហើយនៅស្ងៀម។ កុំ​កុហក។

†††
ទោះបីជាខ្ញុំមកពីកុលសម្ព័ន្ធមនុស្សក៏ដោយ
ខ្ញុំយំញឹកញាប់ណាស់។
មានហេតុផលមួយពាន់សម្រាប់រឿងនេះ
មួយរយពាន់លើកលែងតែសុភមង្គល។
ប៉ុន្តែខ្ញុំយំ, alas, ដោយគ្មានទឹកភ្នែក,
ព្រលឹងខ្ញុំកំពុងយំ
ដូច​ដើម​ស្វាយ​ដែល​លាត​ចាស់
ហើយបន្តិចទៀត - ចោត ...
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​ដាក់​ទោស​ឬ​កិត្តិយស​ទេ។
ព្រលឹងបែបនេះ។ ខ្ញុំកំពុងបុក
ពេលខ្លះខ្ញុំដោយសារតែមាន
ហានិភ័យនៃការយំចេញពីព្រលឹងទាំងមូលរបស់អ្នក។

បីបទដែលចូលចិត្ត
1. បរិសុទ្ធ
និងក្រមាមួយ និងខ្សែគុជមួយ
ហើយសម្លៀកបំពាក់គឺនៅលើឥដ្ឋ។
នៅសល់តែស្ត្រី
ខ្ញុំ​ស្រលាញ់។
ការតុបតែងបានចាកចេញ
ព្រះជាអ្នកបង្កើត។
និងវិលមុខ។
និងសំឡេងរោទ៍នៃបេះដូងពីរ។
និងម្រាមដៃដែលស្ថិតនៅលើចង្កេះ
ជាប់គាំងដូចប្រាសាទ...
ហើយមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ទៀត។
ដូច្នេះ មានតែព្រះទេដែលអាចវិនិច្ឆ័យបាន។
2. ឆ្ងាញ់
ពេញមួយយប់របស់យើងបានលិចចូលទៅក្នុងអតីតកាល។
ចំណង់​ចំណូល​ចិត្ត​បាន​ស្រុត​ចុះ​ដូច​កណ្តុរ​នៅ​ក្នុង​សោរ។
ឱ​ដៃ​ខ្ញុំ​សម្លាញ់​អើយ!
ដៃដែលអ្នកដេកលើ។
វាមានក្លិនកំរាលព្រំយូរមកហើយ
ហើយហ្វូងគឺវែងហួសពីទន្លេ។
ហើយ​ខ្ញុំ​នៅ​តែ​កុហក ហើយ​មិន​រើ​ឡើយ។
ស្ពឹកដៃទាំងស្រុង។
3. ពន្លឺ
អេលមបានបាត់បង់ជំហររបស់វា
ផ្ការីកពេញវង់។
តើមានអ្វីកើតឡើងនៅលើពិភពលោក? ភ្ញាក់ឡើង!
ភ្ញាក់ឡើងអូនសម្លាញ់!..

†††
ទោះបីជាយើងមិនមានវាក៏ដោយ។
បន្ទាប់មកមានកុមារ
រីករាយជាមួយយើងនៅក្នុងពិភពលោកទាំងមូល,
យើង​បាន​ដឹង​ថា​គ្មាន​នរណា​ម្នាក់​ទេ។
យើងថើបគ្នានៅរោងកុន
តើពេលនេះខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅទីណា សក់ពណ៌ប្រផេះ។
ភ្នែកលោភលន់អ្វី
ខ្ញុំមើលទៅអតីតកាលរបស់យើង!
ខ្ញុំក្រឡេកមើលទៅចម្ងាយដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញ
កន្លែងដែលគាត់សប្បាយចិត្តជាយូរមកហើយ។
តើអ្នកនៅជាមួយអ្នកណាឥឡូវនេះ Natalia របស់ខ្ញុំ?
ខ្ញុំនៅតែមិនខ្វល់។

†††
ព្រះអាទិត្យកំពុងរះ។ បេះដូងកំពុងលោត។
មានព្រិលធ្លាក់ចូលទៅក្នុងស្រមោល។
មានពន្លឺចែងចាំងនៃព្រះអាទិត្យ
មែកឈើរញ៉េរញ៉ៃពេញមួយថ្ងៃ។
ហើយឆ្ងាយជាងនេះ - មាន aspen មួយ
ផ្ទះបក្សីប្រាំមួយ - នោះហើយជាវា!
ដូចជាម្តាយទៅកូនប្រុស
លើកត្រង់ទៅព្រះអាទិត្យ។
ខ្យល់រដូវរងាដើរលើមកុដ,
ហើយនៅក្នុងឫស - រមាស់និទាឃរដូវ ...
និងព្រិលៗនៅក្នុងម្លប់ដូចជាចិញ្ចើម
ភ្ញាក់ផ្អើលពួកគេវារ។

†††
ស្ទើរតែមិនឮនាឡិកា
ខាំនៅលើកដៃ។
ពីព្រលឹមទឹកសន្សើម
វាលស្មៅឆ្ងាយគឺពណ៌ប្រាក់។
Herons ស្រែកយ៉ាងស្អក
នៅក្ងោក ត្រីនៅស្ងៀម...
បងប្អូនអើយកើតមកពិតជាមានតម្លៃណាស់។
សូមឱ្យជោគវាសនាប្រគល់
ទ្រង់​សាង​នូវ​ឧបេក្ខា​គ្រប់​បែប​យ៉ាង
ជីវិតហូរដូចទន្លេ
ហើយវានៅតែមានតម្លៃរស់នៅ។

†††
ម្នាក់កាន់នំប៉័ងមួយដុំ
ម្នាក់ទៀតអង្គុយអផ្សុក។
តើមេឃមានពណ៌អ្វី
គ្មាននរណាម្នាក់កត់សម្គាល់ទេ។
ហើយមេឃមានពណ៌ខៀវ
បន្ទាប់មក - ដូចជា turquoise,
បន្ទាប់មក ... យ៉ាងហោចណាស់មាននរណាម្នាក់មកពីខាងក្រោម
គាត់បានលើកភ្នែកទៅគាត់។
វាភ្លឺសម្រាប់យើង
សម្រាប់យើងវារីក
បានផ្លាស់ប្តូរពណ៌របស់វា។
ការយកចិត្តទុកដាក់កំពុងរង់ចាំ។
បន្ទាប់មកវាផ្ទុះឡើង៖
ពពក​បាន​ក្អួត
គំរាម​កំហែង​នឹង​ការ​ស្លាប់
វាត្រូវបានគេហៅថាអមតៈ។
បន្ទាប់មកនៅក្នុងភាពត្រជាក់ស្ងាត់,
រសាត់រហូតដល់ព្រឹក
គាត់ដកដង្ហើមធំ៖ "អូអ្នក! .. "

តន្ត្រី
នៅពេលដែលតន្ត្រីគឺដ៏ទេវភាព
ខ្ញុំច្រណែននឹងព្យាណូយ៉ាងខ្លាំង។
យ៉ាងណាមិញស្ត្រីបែបនេះគឺនៅលើគាត់
ដៃបែបនេះធ្លាក់ចុះ។
ហើយប្រសិនបើព្រលឹងខ្ញុំអ័ព្ទ
បញ្ហានឹងដោះស្រាយនៅក្នុងពពក
អ្នកផ្តល់ឱ្យខ្ញុំយ៉ាងហោចណាស់អ្វីមួយពីបញ្ជី
សូមលេងនៅពេលនោះ។
នាងដូចជាដកដង្ហើមធំមិនឈប់ឈរ
ហើយដូចជាសុបិនមួយនាងភ្លឺ។
តាមពិតយើងនៅរស់ជាមួយតន្ត្រី
របៀបដែលយើងរស់នៅតន្ត្រី។
អ្នកគឺជាស្រុកកំណើតនៃអារម្មណ៍ដ៏អស្ចារ្យ,
ស្នេហាហើយវាមិនលើសអ្នកទេ
នៅពេលដែលវាជាសាធារណៈនិងបរិសុទ្ធ
អ្នកផ្លុំត្រែថើបត្រែ។

†††
ចូលចិត្តខ្យល់បក់បោក
ហើយ​យក​ទៅ​បរទេស។
ដាំនៅកន្លែងដែលគាត់បានគ្រោងទុក៖
ពន្លឺភាពកក់ក្តៅ - ឋានសួគ៌ឈើ។
ប៉ុន្តែ​បី​ថ្ងៃ​ខ្ញុំ​បាក់​ដៃ
ហើយប្រែទៅជាពណ៌ស -
ហើយ​មិន​អាច​ទ្រាំទ្រ​នឹង​ការ​បែក​គ្នា​បាន​ឡើយ។
ជាមួយឪពុកចុងព្រៃ - បានស្លាប់។

†††
ស្នាមញញឹមដ៏សែនឈឺចាប់
មិនពណ៌ជីវិត
ប៉ុន្តែ​អរគុណ​ព្រះ​ជា​ស្ត្រី
បានរកឃើញសម្រាប់ខ្ញុំផងដែរ។
ក្រូចឆ្មារមួយបានមកលើនាង
ពន្លឺពណ៌សទាំងអស់នេះ
ភាពសោកសៅរបស់នាងបាត់។
ឈ្មោះរបស់នាងគឺអ៊ីរីណា។

†††
គ្មានថ្ងៃលិចនៅមាត់ទន្លេទេ។
មិនមានថ្ងៃរះនៅលើមេឃទេ
គ្រាន់តែសុំដៃនាង
ដូចជាមនុស្សអត់ឃ្លានសុំនំប៉័ង។
នាងឆ្លើយយឺតៗដោយងក់ក្បាល
នាង​ចាប់​ដៃ​ដោយ​មាន​ទំនុក​ចិត្ត...
តើខ្ញុំអាចសុបិន្តឃើញរឿងបែបនេះដោយរបៀបណា?
ព្រះអម្ចាស់អើយ ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំសប្បាយចិត្ត?

†††
រដូវស្លឹកឈើជ្រុះនេះគឺដូចជាមួយ។
នៅពេលដែលយើងបានជួបអ្នក។
ស្លឹកដូចគ្នាបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងសួនច្បារ
មិនមែនដោយឡែកទេ ប៉ុន្តែជាហ្វូងមនុស្សទាំងមូល។
អ្នកបានប្រាប់ខ្ញុំថា "បាទ"
ភ្លៀងចាប់ផ្តើមធ្លាក់ពីលើមេឃ។
ហើយទឹកភ្នែកបានធ្លាក់ចុះពីថ្ពាល់របស់អ្នក
ដំបូងខ្ញុំគិតថាវាជាទឹក ...

†††
ស្ត្រីទាំងអស់គឺខុសគ្នាខ្លាំងណាស់
ជាពិសេសនៅពេលយប់ក្តៅ៖
ម្នាក់នៅស្ងៀមដូចបក្សី
មួយទៀតភ្លឺដូចថ្ងៃរះ។
ហើយមានម្នាក់ដែលសុបិន។
ដែលកំពុងសុបិន។ ប៉ុន្តែ​មាន​តែ។

បើក
ខ្ញុំធ្លាប់រស់នៅដូចតារា។
នាងបានមកដោយគ្មានការផ្សព្វផ្សាយ
បានបើកមហាសមុទ្រនៅក្នុងខ្ញុំ
ភាពទន់ភ្លន់និងស្នេហាស្ងប់ស្ងាត់។
ហើយខ្ញុំ - តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន! —
ភ្ញាក់ពីដំណេកលឿនជាងមុន
ដើម្បីធ្វើឱ្យតែរឹងមាំ
ចំពោះ Magellan ដែលនឿយហត់របស់ខ្ញុំ។

បាបាយ៉ាហ្គា
អ្នកមិនទាន់រៀបការ និងគ្មានកូន
នៅ​គ្រប់​គ្នា​ដែល​អ្នក​ជួប អ្នក​នឹង​ឃើញ​សត្រូវ។
ហើយភាពជាស្ត្រីពីកំណើតរបស់អ្នកនៅឯណា?
អ្នកនៅតែជាស្ត្រី
យ៉ាហ្គា។
ប៉ុន្តែ​គាត់​នៅ​ស្ងៀម​មើល​ទៅ​មិន​ច្បាស់​
ពិភពលោកនេះរស់នៅដោយមនុស្ស...
នេះគឺជាអ្វីដែលស្ត្រីក្លាយជា
ដោយគ្មានស្នេហា។

ទី​បញ្ចប់​នៃ​ពិភពលោក
វាចាប់ផ្តើមដោយការមិនចុះសម្រុងគ្នា។
នៅក្នុងគ្រួសារធម្មតា។
ហើយជីវិតគឺដូចជាបំណែកនៃនរក
បំណែកនៃឋាននរកនៅលើផែនដី។
ទំព័រគម្ពីរសញ្ញាថ្មី។
ខ្ញុំ​ដើរ​កាត់​មិន​ឃើញ​គេ។
នេះជារបៀបដែលពិភពលោកបញ្ចប់ ...
យ៉ាងហោចណាស់សម្រាប់ពីរ។

†††
ខ្ញុំជៀសវាងការប្រជុំចៃដន្យ។
ខ្ញុំដើរជុំវិញអ្នកដូចជាប្រាសាទ
រំលង​មនុស្ស​មាន​បាប​ដើម។
ប៉ុន្តែដោយពន្លឺនៃភ្នែកសោកសៅរបស់អ្នក។
ព្រះអាទិត្យរះលើខ្ញុំនៅពេលព្រឹក។
ទេខ្ញុំមិនថ្ងូរពីភាពសោកសៅទេ។
ដើម្បីបន្ត
ខ្ញុំចាំពីកុមារភាពរបស់ខ្ញុំ
និងឈើឆ្កាង ... នៅលើទ្រូងរបស់អ្នក។

†††

កន្លែងណាដែលមានស្បែកខ្មៅស្រអាប់
ក្មេងប្រុសកំពុងអូសមិនសមហេតុសមផល។
មានធ្នឹមមួយដែលយើងស៊ីស្មៅ។
... ជាមួយនឹងស្លាបនាគថ្លា
ត្រានៃអមតៈលើអ្វីៗទាំងអស់។

†††
ខ្ញុំ​គេង​មិន​លក់​ក៏​ចេញ​ទៅ​ក្នុង​ទីធ្លា។
កំពូលនៃលីនដិនរាំពីលើដំបូល។
លោតដូចចោរនៅលើរបងអ្នកជិតខាង
Lez យឺត។ ហើយផ្កាយបានភ្លឺ។
ខ្យល់បក់មកក្នុងដៃអាវរបស់ខ្ញុំ
បារីឆេះក្នុងដៃខ្ញុំ
ហើយវិលមុខបន្តិច
ដោយសារតែភពផែនដីវិល...

†††
និទាឃរដូវតែងតែនៅពេលព្រឹក
មកជាមួយខ្យល់ក្តៅ
មកដោយមិនដឹងខ្លួន
ស្ទើរតែមើលមិនឃើញ -
នៅឆ្ងាយតាមវាលស្រែ
ឆ្នូត​ថ្ងៃ​រះ​,
ដូចស្ត្រីជាលើកដំបូង
ចូលមកក្នុងសុបិនរបស់យុវវ័យ...

†††
តើអ្នកបានជួបភ្នែក
ជាមួយនឹងភ្នែករបស់ទារក
តើនៅពេលណាដែលគាត់នៅតែឆ្លងកាត់កន្សែង? ..
ទារក​មិន​ស្គាល់​អំពើ​អាក្រក់ ឬ​ការ​អន់ចិត្ត
អាថ៌កំបាំងទាំងអស់នៃសកលលោកត្រូវបានបង្ហាញដល់គាត់។
ប៉ុន្តែមុនពេលគាត់និយាយពាក្យដំបូង
ពីផែនដីនិងពិភពលោកអាក្រក់របស់យើង។
គាត់នឹងមានពេលវេលាដើម្បីភ្លក្សរសជាតិ, alas, ច្រើនជាងម្តង ...
និងអាថ៌កំបាំងនៃភាពអមតៈ
លាក់ពីយើងម្តងទៀត!

មនោសញ្ចេតនា ឃោរឃៅ
ពេលអ្នកនៅក្មេង ជីវិតមិនមែនសម្រាប់អ្នកទេ។
យុវវ័យ​មាន​ភាព​ចម្លែក​ក្នុង​ជីវិត
កន្លែងដែលអមតៈមិនមែនជាសុបិនទាល់តែសោះ
ហើយពិតជាបានផ្តល់ឱ្យដោយមនសិការ។
យុវវ័យគឺបរិសុទ្ធ អារម្មណ៍ល្អ។
យុវជន - មានតែអ្នកផ្សេងទៀតប៉ុណ្ណោះដែលស្លាប់។
ប៉ុន្តែឆ្នាំមិនកន្លងផុតទៅទេ។
អ្នក, សូមជឿខ្ញុំ:
អ្នកនឹងក្លាយជាមនុស្សខុសគ្នាទាំងស្រុង
ដឹង​តែ​ភ័យ​ខ្លាច​ស្លាប់។

†††
ពេលព្រឹកមកជំនួសភាពងងឹត
ហើយព្រះអាទិត្យក្រហមរះ។
យល់ថាពិភពលោកត្រូវបានរៀបចំដោយប្រាជ្ញា
ចិត្តនៅតែបាត់។
ពីនេះនៅក្នុងព្រលឹង
រញ៉េរញ៉ៃបែបនេះ!..
សម្រាប់ពេលនេះឬរួចហើយ
ខ្វះបញ្ញា?

ព្រះ​ច័ន្ទ​ពេញ​វង្ស
ព្រះច័ន្ទពេញវង់
អណ្តែត, ភ្លឺក្នុងចំណោមផ្កាយ។
និងភាពស្ងៀមស្ងាត់និងភាពស្ងៀមស្ងាត់
អស់កល្ប, ក្រាស់។
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងជំទាស់ទេ។
តើខ្ញុំជាអ្វីនៅក្នុងករណីរុស្ស៊ី៖
ខ្ញុំព្យាយាមរក្សាព្រលឹងរបស់ខ្ញុំ
នៅក្នុងរាងកាយដែលអស់កម្លាំងរបស់នាង។

†††
នៅមាត់ទន្លេកំណើត
ខ្ញុំអង្គុយ - ទាំងជនរងគ្រោះនិងអ្នកប្រហារជីវិត។
រស់នៅក្នុងជីវិតនេះទោះបីជា -
នេះគឺជាភារកិច្ចនៃភារកិច្ច។
តែ​ធ្វើ​ម៉េច​វាយ​ថ្ងាស​ទល់​នឹង​ជញ្ជាំង
រក្សាស្នាមញញឹមនៅលើមុខរបស់អ្នក ...
ដូចនៅក្នុងសៀវភៅបញ្ហាណាមួយដែរ
ចម្លើយគឺតែងតែនៅចុងបញ្ចប់។

†††
នៅទីបញ្ចប់ដែលពួកគេរត់
ក្បាលរថភ្លើងរុះរើ,
វា​មិន​ច្បាស់​ថា​របៀប​ណា​ទេ ប៉ុន្តែ​បាន​កើន​ឡើង
Bush នៃផ្កាកុលាបតែក្រអូប។
ហើយញាប់ញ័រ ញាប់ញ័រ
គាត់ស្ថិតនៅក្នុងប្រហោងខ្មៅ
គួរឱ្យអស់សំណើចដូចជាពាក្យ "សុភមង្គល"
ជាភាសារុស្សីរបស់យើង។

នៅ​ក្នុង​ប្រទេស​មាតុភូមិ​តូច
វិញ្ញាណ​វង្វេង​មិន​ស្គាល់​ចិត្ត។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅទីនេះនៅជ្រុងកំណើត៖
និងវាលស្រែធំទូលាយ និងស្រះទឹក
និងទំពក់ដែលអាចទុកចិត្តបាននៅក្នុងពិដាន,
ហើយព្រៃពន្លឺគឺត្រជាក់,
តើកន្ទេល និងស្រា ភាពខ្មាស់អៀន និងសហាយស្មន់...
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺនៅទីនេះដែលខ្ញុំត្រូវការសម្រាប់ជីវិត។
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលអ្នកមិនត្រូវការគឺនៅទីនេះ។

CREAK
"យ៉ាង​ម៉ិ​ច​ហើយ?" - "បាទ, ខ្ញុំ creak," - ចម្លើយ
ចំពោះសំណួររបស់នរណាម្នាក់។
ឆ្លើយ​ហើយ​ក៏​មិន​ចេះ​តែ​ផឹក
វាបានជ្រាបចូលទៅក្នុងខ្លឹមសារខាងក្នុងបំផុត។
នៅក្នុងមាតុភូមិរបស់យើងដែលកំពុងវិនាស។
កន្លែងដែលពន្លឺពណ៌សមិនស្អាត
ដើមឈើនៃជីវិតរីងស្ងួត
ហើយវាញាប់ញ័រសម្រាប់ពិភពលោកទាំងមូល។

ប្រទេស​រុស្ស៊ី
ក្រោម​សម្រែក​របស់​ក្រុម​ដែល​មាន​កំហឹង​
ជនបរទេស និងជាកម្មសិទ្ធិរបស់យូដាស
អ្នកដើរដោយជើងទទេរនៅក្នុងអាវពណ៌ស
ពួកគេនាំទៅកន្លែងខាងមុខ។
ហើយកូនប្រុសច្បងអានក្រឹត្យនេះ
ហើយកូនប្រុសកណ្តាលយកពូថៅ
មានតែកូនប្រុសពៅដែលស្រែក
ហើយគាត់មិនយល់ទេ ...

DREAM PRO NAGAN
ខ្ញុំបានប្រមូលព្រះអង្គម្ចាស់នៃ appanages,
ត្រជាក់រត់រវាងស្មា,
ខ្ញុំថើបឈើឆ្កាង pectoral,
ខ្ញុំយកដាវដៃពីរ។
“តោះ​ឈរ​សម្រាប់​សេចក្តី​ជំនឿ​មិត្ត​!
ពណ៌មាសនៅលើបដា
មុខរបស់ព្រះអង្គសង្គ្រោះព្រះគ្រីស្ទ។
ប៉ុន្តែភ្លាមៗ - ការបាញ់ប្រហារពីព្រៃ។
ការបាញ់កាំភ្លើងខ្លី
បំបែកសុបិន។
ប៉ុន្តែកន្លែងណាដែលកខ្វក់
តើគាត់អាចយកវានៅពេលនោះបានទេ?
មែនហើយ ទាំងនេះគឺជា Khazars
ហ្វូង​របស់​វា​ដូចជា​វាលស្មៅ​ព្រៃ។
ហើយ​បង្វែរ​ពួកគេ​ជា​ស្នងការ
លាតសន្ធឹងតាមអាយុ។

†††
នៅពេលដែលអ្នកស្លូតត្រង់ និងទន់ខ្សោយ
អ្នកទៅរកកូនក្រមុំ
ហើយអ្នកមើលទៅដូចជាស្ត្រីស្លូតបូត
តើការពិតរបស់អ្នកនៅឯណា ហើយការកុហករបស់អ្នកនៅឯណា?
ពេល​នោះ​ឯង​ស្រែក​ជេរ​ប្រមាថ
នោះ - ទឹកភ្នែកនៅលើប្រហោងនៃថ្ពាល់។
នៅក្នុងដៃគឺ finca មួយ chipped,
វីយូឡុងនោះគឺជាធ្នូវេទមន្ត។
អ្នកគឺជាផ្លូវវាលនៅចម្ងាយ
ឬ​ជា​អាង​ទឹក​ដ៏​អាក្រក់?..
យ៉ាងណាមិញ អ្នកទាំងអស់គ្នាដូចជាព្រះជាម្ចាស់
គ្មាននរណាម្នាក់បានឃើញទេ។
មិនដែល

†††
ពិភពលោកមានខាងលិច មានខាងកើត
ហើយរវាងពួកគេដូចជាព្រះមេស្ស៊ី។
សម្រាប់ពេលវេលាដែលព្រះប្រទាន
អ្នកត្រូវបានគេឆ្កាងរុស្ស៊ីរបស់ខ្ញុំ។
សង្គ្រាម​មួយ​មិន​បាន​ស្ងប់​ទេ
មួយទៀតកំពុងជាប់បណ្តាញ។
នៅលើគ្រាប់កាំភ្លើងបងប្អូនរវាងភ្នែក
យើងត្រូវបានទទួលស្គាល់នៅក្នុងពិភពលោកនេះ។

†††
អូ រុស្សី-ត្រូកា!
N.V. ហ្គោហ្គោល។
ក្មេងស្រីបីនាក់នៅតាមផ្លូវ
កាន់ដៃគ្នាពួកគេឈរ។
និងការឆ្លងបីផ្សេងគ្នា
ពួកគេសន្យាថាមនុស្សគ្រប់គ្នាឆ្លងកាត់។
ហើយពីពន្លឺដែលមកដល់
បិទភ្នែករបស់ខ្ញុំ
រង់ចាំចម្លើយ
ហ្វ្រាំងស្រែក។
ខ្ញុំ​សោក​ស្តាយ​ណាស់​
បេះដូងឆ្កួត
«​នេះ​ជា​អ្នក​ទាំង​បី
តើមានរុស្ស៊ីខ្លួនឯងទេ?

†††
ដោយ​សារ​អំពើ​ទុច្ចរិត​កើន​ឡើង សេចក្ដី​ស្រឡាញ់​នឹង​កាន់​តែ​ត្រជាក់។
គម្ពីរសញ្ញាថ្មី។
ស្នេហាត្រជាក់, ត្រជាក់:
គ្មាននរណាម្នាក់ខ្វល់ទេ។
ហើយ​វា​ស្រែក​យ៉ាង​ខ្លាំង
សាតាំង​នៅ​ក្នុង​ភាព​ធំ​ល្វឹងល្វើយ​នៃ​ផែនដី។
បិទបំពង់កពិបាកប៉ុណ្ណា
យ៉ាងណាមិញ អ្នកមិនអាចផ្តល់ឱ្យគាត់នូវ "ប្រាំរយ" បានទេ
បាទ/ចាស ហើយ​ការ​ញញួរ​ក្នុង​មាត់​របស់​គាត់​មិន​អាច​ត្រូវ​បាន​គេ​ញញួរ​ទេ។
យើងគ្រាន់តែត្រូវការស្រឡាញ់គ្នាទៅវិញទៅមក។
ប៉ុន្តែ alas វាមិនពិបាកទេ -
វា​គ្រាន់​តែ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​នៅ​ឡើយ​ទេ​។

រុស្សី
ប្រជាជនរុស្ស៊ីគឺជាគ្រិស្តអូស្សូដក់មនុស្ស។
F.M.Dostoevsky
នៅពេលដែលខ្ញុំគ្រប់គ្រងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាង
នៅក្នុងព្រលឹងខ្ញុំនឹងឡើងដល់កម្ពស់របស់ខ្ញុំ
មិនមែនសម្រាប់រុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យទេ -
ខ្ញុំនឹងឈរសម្រាប់ Holy Russia!
អ្នកណាមិនមានអារម្មណ៍ខុសគ្នាក្នុងរឿងនេះ
នៅក្នុងនោះ សតវត្សន៍មិនលោត
សូមអោយគាត់ប្រោសព្រលឹងគាត់
គាត់មិនទាន់ជាជនជាតិរុស្ស៊ីទេ។

ក្អែក
សម្រាប់ការហោះហើរអ្វីក៏ដោយ។
អ្នកបានផ្តល់សមុទ្រ
អ្នកមិនបានប្រមូល
ការសរសើររបស់រុស្ស៊ីបន្ថែមទៀត។
តើអ្នកនៅប្រទេសណា
តើអ្នកអាចរីករាយជាមួយវាទេ?
ដូច្នេះ ក្អែកជាទីគោរព!
អ្នករបស់យើង។ បក្សីរបស់យើង។

មុនពេលកិច្ចប្រជុំ
Aspen ញ័រនៅក្នុងខ្យល់,
ច្របាច់មែកឈើក្នុងភ្នែក៖
កុំមើលទៅដូចជាមឈូសស័ង្កសី
ពី Chechnya ហោះហើរទៅ Ryazan ។
ប៉ុន្តែហោះហើរនៅក្រោមមេឃ
មឈូស និង យំ និង ហួច។
និងឆ្ពោះទៅ Ryazan
សម្រែករបស់ម្តាយរុយ។
បេះដូងលោត ពេលវេលាហើរ។
ព្រះជាម្ចាស់អើយសូមសង្រ្គោះ
ដើម្បីមិនឃើញអ្វីដែលនឹងកើតឡើង
នៅពេលពួកគេជួបគ្នា។

ពីកំណត់ហេតុប្រចាំថ្ងៃ
1.
បន្សល់ទុកស្នាមឈាម
នៅលើផ្លូវកោង
យប់ជ្រៅ កូនប្រុសអ្នកជិតខាង
យកកាំបិតមកផ្ទះចំទ្រូង។
ថ្ងៃស្អែកនឹងរលូន
បញ្ចុះ​មឈូស​ចូល​ផ្នូរ...
បាទ ខ្ញុំ​ភ្លេច​ប្រាប់​រឿង​សំខាន់៖
ម្តាយនឹងត្រូវកប់។
2.
ជីតាស្គាល់ Ignat,
តើមានអ្វីទៀតពីសង្គ្រាមដំបង?
គាត់គឺជាបុគ្គលិកទូទៅរបស់ណាតូទាំងមូល
បញ្ជាឱ្យសន្តិភាព។
នេះមិនអាចទៅរួច គ្មានសំណួរទេ។
វាមិនមែនជារឿងអាក្រក់ទេដែលមនុស្សអស្ចារ្យ។
ប៉ុន្តែដូចដែលខ្ញុំចាំសុន្ទរកថារបស់ Thatcher...
បុរសចំណាស់និយាយត្រូវ។
3. ថ្ងៃសៅរ៍
វាប្រែថា Petrovna
នៃសាច់ញាតិ - ព្រះគ្រីស្ទតែមួយ។
យើងជាអ្នកជិតខាងដូចធម្មតា
យើងបានហៅឃុំ៖
ដូច្នេះហើយ អ្នកបំរើរបស់ព្រះអម្ចាស់
ពួកគេនិយាយថាចាកចេញទៅពិភពមួយផ្សេងទៀត។
យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ប្រាប់​ថា​៖ «​ថ្ងៃ​នេះ​
កងពលធំមានថ្ងៃឈប់សម្រាក។
ព្រឹកថ្ងៃចន្ទ ម៉ោងប្រាំបួន
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងដូចដែលវាគួរតែ។
និងស្ត្រីចំណាស់។
ទុក​ឱ្យ​គាត់​កុហក កុំ​រត់​ចោល​»។
4. ថ្ងៃច័ន្ទ
អេ, បោះវានៅលើក្បាលរបស់អ្នក។
នាងភ្លេចអាវរបស់នាង
ឬកន្ទេលសម្រាប់កណ្តុរ
កុំខូចមុខ...

†††
ថ្ងៃរដូវក្តៅនៅលើភ្នំ
ខ្ញុំបានឃើញបុរសចំណាស់ម្នាក់
Stumps - ស្បែកជើងកវែងធូលី,
សាខាស្លាប់ - ដៃ។
នៅក្នុងស្នាមប្រេះនៃរូបរាងហត់នឿយ
គ្មានទុក្ខ គ្មានទឹកភ្នែក។
ដូចជាដើមឈើចាស់
រង់ចាំព្យុះចុងក្រោយ។

សត្រូវរបស់ប្រជាជន
ខ្លាចសត្វកណ្ដុរ
តែងតែចុះចូលដូចចៀម
ពិចារណាខ្លួនឯងទាំងអស់ខាងលើ,
ភ្លេចទាំងម្តាយនិងឪពុក។
មិនស្វែងរកការពិត - ហ្វដ,
អ្នកបម្រើក្នុងពិធីជប់លៀងរំខាន,
កាន់​តែ​ឋានៈ​ប្រជាជន។
ខ្ញុំជាសត្រូវរបស់មនុស្សបែបនេះ។

ទម្លាប់ដ៏អាក្រក់
មនុស្សបានចូលទៅក្នុងទម្លាប់
អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសម្រាប់រាងកាយ អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺសម្រាប់តែគាត់។
ហើយព្រលឹងដូចជាដើមឈើផ្លែប៉ោមព្រៃ
គ្មាននរណាម្នាក់ត្រូវការអំណោយទេ។
មនុស្សគ្មានព្រលឹងបានបង្ហាញខ្លួន
ហើយអស់រយៈពេលជាយូរមកហើយមានកងពលមួយ។
ក្បាលរបស់ John នៅលើចានរាងសំប៉ែត
ពួកគេត្រូវការក្បាលមិនមែនគាត់ទេ។

†††
ចាប់ពីពេលនេះតទៅ អ្វីៗត្រូវបានលុបចោល
អ្វីដែលត្រូវបានផ្តល់ឱ្យយើងដោយព្រះ
សម្រាប់ជីវិតដ៏សុចរិត និងអស់កល្បជានិច្ច។
តើគ្រាប់នៃវិញ្ញាណនៃសេចក្តីពិតនៅឯណា?
សួរថាៈ ហេតុអ្វី?
ហ្វូងមនុស្សអមនុស្សធម៌?
បាបកម្មអើយ!
គ្មាននរណាម្នាក់នឹងវិនិច្ឆ័យសម្រាប់វាទេ។
នឹងមិនមានសាលក្រមចុងក្រោយទេ -
ហើយ​នឹង​មិន​មាន​ការ​រស់​ឡើង​វិញ​ឡើយ។

†††
រុស្ស៊ីមិនមែនគ្មានមេម៉ាយទេ
រុស្ស៊ីជាស្ត្រីមេម៉ាយស្ត្រីមេម៉ាយ
ប្ដី​បាត់​ខ្លួន​គ្មាន​ដាន
ដោយឆន្ទៈរបស់ Beria និង Yezhovs ។
ស្មៅផ្នូរដុះ
ក្រោមមេឃពណ៌ខៀវ...
រុស្ស៊ី និងឥឡូវជាស្ត្រីមេម៉ាយ
ហើយអ្នកណា - ទាយសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។

តាមសមុទ្រ
កន្លែងណា! កម្លាំងអ្វី!
អ្វីទៅ… ផ្នូរដ៏ធំ។
ខ្ញុំឈរម្នាក់ឯងនៅមាត់សមុទ្រ
នៅព្រំដែនបុរាណបំផុត។
និងព្រលឹងដ៏ផ្អែមល្ហែម
អ្នកជិតខាងនៃភាពស្រស់ស្អាតនិងការស្លាប់។

†††
អេហ្ស៊ីប! ក្រិក! ទុយនេស៊ី!
ពន្លឺនៃព្រះអាទិត្យស្ត្រីនិង potion!
អូវេទមន្ត! ជិះទូកលេង! នាវា -
ភាពសប្បាយរីករាយគ្មានទីបញ្ចប់។
... ហើយខ្ញុំមានដំណើរកម្សាន្តមួយ - ដោយក្តីប្រាថ្នា
ខ្ញុំមានគំរូពិសេសមួយ៖
ឆ្លងកាត់សមុទ្រនៃភាពល្ងង់ខ្លៅរបស់មនុស្ស
រវាងកោះនៃការកុហកនិងការព្យាបាទ។

†††
ពួកគេនិយាយថាមិនមានអមតៈទេ។
ហើយគ្មានព្រលឹងទេពួកគេនិយាយ។
ជីវិតគឺជាពិធីស្លាប់។
ជីវិតគឺជាការលោតចេញពីច្រាំងថ្មចូលទៅក្នុង Oblivion ។
បណ្តាសាគឺជាពេលនៃការមានគភ៌,
ដូចជាផ្លូវទៅកន្លែងណា...
ហេតុអ្វី​អ្នក​ស្ងៀមស្ងាត់​ម្លេះ​? ចម្លើយ។
វាមិនពិតទេមែនទេ?

ករណីមិនចៃដន្យ
អ្នកណាគោះបង្អួចខ្ញុំ?
បាទគ្មាននរណាម្នាក់ទេ។ ប្រហែលជាខ្សែស្រឡាយ។
ខ្ញុំ​នឿយហត់​ហើយ​នឹក
បេះដូងលោតញាប់។
ហេតុអ្វីបានជាខ្ញុំមិនឆ្លើយ
សម្រាប់ការគោះនោះ?
នោះគឺជាសំណួរ។
ខ្ញុំគិតថាខ្យល់បក់មកមែកឈើ។
ហើយព្រះគ្រីស្ទបានគោះបង្អួច។
គាត់បានចាកចេញដោយគ្រវីក្បាល
នៅព្រឹកព្រលឹមខាងមុខនេះ...
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ដេក​នៅ​ពេល​យប់​ទេ​
ខ្ញុំមិនចាំថាប៉ុន្មានឆ្នាំទេ។

†††
ដំបូលខូច ខូច។
អណ្តែត, ប៉ះដី
ថ្ងៃលិចដ៏សោកសៅពណ៌នៃឈាម
ព្រះរាជវង្សានុវង្សត្រូវបានប្រហារជីវិត។
តើការប្រៀបធៀបនេះមកពីណា?
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ពី​ធម្មជាតិ​របស់​វា​ទេ។
ពីវា ពីពិភពលោកនេះ?
ចូរយើងទុកសំណួរដែលគ្មានចម្លើយ។
ប៉ុន្តែដឹងថានៅក្នុងបន្ទាត់នៃកវី
មិនមានអ្វីចៃដន្យទេ។

†††
ខ្ញុំឃើញស្ត្រីម្នាក់នៅលើនាង
សម្លៀកបំពាក់ដែលឆេះនៅក្នុងខ្យល់។
នាងរត់រត់ទៅស្រះ -
នេះជារូបភាពនៃមាតុភូមិរបស់ខ្ញុំ។
ការឈឺចាប់មិនអាចបង្ហាញជាពាក្យបានទេ។
នរណា​ជា​អ្នក​ឈ្នះ​ការ​ប្រកួត​នេះ​មិន​ដឹង​ថា​ជា​អ្នក​ណា​ទេ។
ហើយ​ការ​គិត​មួយ​រំពេច​៖
«ប្រហែលជានាងខ្លួនឯង?!»

វាសនា
ប្តីបានស្លាប់នៅអាហ្វហ្គានីស្ថាន
កូនប្រុសគឺនៅ Chechnya នៅលើសមរភូមិ។
ហើយបានស្នាក់នៅក្នុងភាពងងឹតនេះ។
គួរឱ្យខ្លាច, ពន្លឺព្រលប់
រួមគ្នាជាមួយនាងនៅក្នុងពិភពលោកនេះ។
ចៅប្រុសអង្គុយលើម្ជុល។

ខ្សែភ្លើង
នៅច្រកទ្វារនៃការិយាល័យចុះឈ្មោះ និងចុះឈ្មោះយោធា
សម្រែកទឹកភ្នែករបស់ម្តាយ។
មាន​អ្វី​មួយ​ធ្ងន់ធ្ងរ​ពេក
"តម្រង់​ជួរ!" បញ្ជាចាស់ទុំ។
ផ្កាភ្លើងហោះចូលទៅក្នុងខ្យល់
ជាមួយនឹង "Belomorina" នៅក្នុងធ្មេញ,
គាត់គឺជាក្មេងប្រុសទាំងនេះរួចហើយ
ឃើញនៅក្នុងមឈូសស័ង្កសី។

†††
ពេលវេលារបស់យើងគឺជាពេលវេលានៃឈាម
ថ្ងៃរបស់យើងដកដង្ហើមអាក្រក់។
ខ្ញុំមិនឮអ្វីក្រៅពី
សំឡេង​ស្រែក​ហ៊ោ​កញ្ជ្រៀវ៖ "ឆ្កាង!"
លង់ទឹកនៅពេលល្ងាចរុស្ស៊ី,
ពន្លឺស្ទ្រីមតែស្រមោលនៃឈើឆ្កាងប៉ុណ្ណោះ។
ព្រះមេស្ស៊ីនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងនឹងត្រូវបានដាក់នៅនឹងកន្លែង។

†††
អធិស្ឋានសម្រាប់ទាហានដែលរងរបួស
អំពី​អ្នក​ភ្នំ​ដែល​ធ្វើ​ឲ្យ​គាត់​របួស។
ខ្ញុំសុំព្រះគុណ
ការរស់នៅ, ទៅមួយនិងទាំងអស់។
អធិស្ឋានសម្រាប់ស្រីពេស្យាចាស់
អធិស្ឋានសម្រាប់ក្រុមយុវជន។
ខ្ញុំអធិស្ឋានបួនដងក្នុងមួយថ្ងៃ
ត្រឹមម៉ោងប្រាំមួយ។
អធិស្ឋានសម្រាប់អ្នកនៅតាមផ្លូវ
ដើម្បីលើកវាំងននចេញពីភ្នែករបស់ពួកគេ។
... នៅពេលដែលព្រលឹងស្រែករកព្រះជាម្ចាស់
នាងត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់អំពើអាក្រក់។

អំពាវនាវដល់ព្រះ
«ពិភពលោក​រវល់​នឹង​អំពើ​សហាយស្មន់​និង​ខ្លួន​ឯង
ហើយមើលទៅអ្នកដោយសួរ។
ប៉ុន្តែសូមកុំភ័យខ្លាច
កុំខ្លាចអី ខ្ញុំតែងតែនៅជាមួយអ្នក”។
ខ្ញុំនិយាយដោយស្ងៀមស្ងាត់
ហើយគំនិតបានហោះជុំវិញពិភពលោក៖
«ព្រះអម្ចាស់ត្រូវការខ្ញុំ
មិន​តែ​ប៉ុណ្ណោះ​ខ្ញុំ​នៅ​ក្នុង​ទ្រង់»។
នឹង​ហើយ​ជា​បញ្ហា!
នោះហើយជាមូលហេតុដែលព្រលឹងបានច្រៀង។

†††
យ៉ាងហោចណាស់ក្លាយជាកវី យ៉ាងហោចណាស់ជាទស្សនវិទូ
ប៉ុន្តែនៅតែមិនមានការធានា
ក្នុង​ការ​ហោះ​ហើរ ការ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​ទម្លាក់​គឺ​ជា​សំណួរ៖
«ចុះបើគ្មានព្រះ?»
ខ្លាំងជាងការជំពប់ដួល
សំណួរមួយ។ ប៉ុន្តែមានចម្លើយមួយ។
សាមញ្ញ​ដូច​ជា​ខ្យល់​ដង្ហើម​:
«វា​មិន​អាច​ថា​គ្មាន​ព្រះ​ទេ»។

†††
អូ រុស្ស៊ីរបស់ខ្ញុំ! ប្រពន្ធ​របស់ខ្ញុំ!
ក.ប្លុក
ខ្ញុំនឹងមិនប្រាប់អ្នកថា "ប្រពន្ធ"
ខ្ញុំ​និយាយ​ថា​៖ ​«​មុខ​អ្នក​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ចំពោះ​ខ្ញុំ
Rublev ប្រទេស, Shukshina
និងស្រីពេស្យាអាយុប្រាំបីឆ្នាំ!”
កញ្ចក់ជាប់នឹងដៃរបស់អ្នក
ហើយអារម្មណ៍ល្អបំផុតមិនដំណើរការទេ។
ហើយ​សំណួរ​ចេញ​ដោយ​បន្ទរ​ពី​ចម្ងាយ៖
"រុស្ស៊ី តើអ្នកជានរណា? អ្នក​ជា​នរណា?!"

†††
ម្តាយមិនអាចទទួលបានការលួងលោមទេ។
កូនប្រុសនឹងមិនត្រឡប់មកវិញទេ។
តើជីវិតនៅឯណា? មានតែមនុស្សមិនស្លាប់
បន្តនៅតាមផ្លូវរបស់គាត់។
តើនោះមិនមែនជាការដាក់ទណ្ឌកម្មទេឬ?
តើយើងសម្រាប់ជីវិតដោយគ្មានព្រះគ្រីស្ទឬ?
ភស្តុតាងនៃចម្លើយ
បិទមាត់។

†††
សិល្បៈគឺដូចជាសាតាំង
ហើយពុកចង្ការរបស់គាត់ធ្វើពីកប្បាស។
ហើយប្រទេសមិនរង់ចាំសិល្បៈទេ
ហើយប្រាក់ខែកើនឡើង។
ចំពោះអំពើបាបនិងអំពើបាបទាំងអស់។
ហើយសម្រាប់កាលបរិច្ឆេទជាមួយ muse-fool
ខ្ញុំសួរអ្នកនូវកំណាព្យរបស់ខ្ញុំ
កុំហៅវាថាអក្សរសិល្ប៍។
កំណាព្យរបស់ខ្ញុំគឺជាជីវិត
ពេលខ្លះឆ្កួត...

†††
ប្តីលក់ប្រពន្ធទាំងយប់
ម្តាយជាម្តាយ? - លក់កូន
មន្ត្រី​លក់​ប្រទេស...
ហើយខ្ញុំកំពុងបន្ថយល្បឿនខ្ញុំកំពុងទាញអ្វីៗទាំងអស់។
ទាញខ្សែពី lyre
បាទ ចាំស្ងាត់ៗ។
ការ​គិត​នេះ​គឺ​ជា​អំពើ​បាប
វា​ជា​ការ​វាយ​ប្រហារ​ដោយ​ផ្ទាល់​ទៅ​ឋាន​នរក។
ទប់ទឹកភ្នែកមិនបាន!
ម៉េចមិនឆ្កួត!

ការស្តាប់របស់រុស្ស៊ី
ខ្ញុំមិនច្រៀងនៅក្នុងកំណាព្យរបស់ខ្ញុំទេ។
ហើយ​ក្នុង​បទ​ភ្លេង ខ្ញុំ​សង្កៀត​ធ្មេញ
អំពីជីវិតមិនសំខាន់របស់អ្នក,
ដូច្នេះអ្នកអាចស្គាល់បាន។
នោះ​ហើយ​ជា​មូល​ហេតុ​ដែល​ញ័រ​នេះ​
ភាពច្របូកច្របល់និងជោគវាសនាអាក្រក់
មិនប៉ះពាល់ដល់ការស្តាប់របស់អ្នក។
ទោះបីជាវាហាក់ដូចជាវាគួរតែ ...

ដៃសំណាង
ការប្រយុទ្ធគ្នាបានស្លាប់។ នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃចីវលោ
ថ្មបានជក់បារីបន្តិច។
បន្តិចទៀត មួយឡែកសិន
អតីតដៃដាក់។
នៅលើការកាត់ខ្សែស្រឡាយសរសៃពួរ
លាយជាមួយអាហារឆ្អឹង...
តើ​វា​កប់​នៅ​កន្លែង​ណា​ដែរ តើ​វា​នៅ​មាន​ជីវិត​ឬ​ទេ?
តើនាងជាដៃអ្នកណា?

†††
អ្នករស់នៅដោយសន្មត
ជីវិតមួយទៀតនឹងមកដល់
វាប្រសើរជាងនេះមួយរយដង។
មនុស្សគ្រប់រូបនឹងដង្វាយធួនសម្រាប់អំពើបាបទាំងអស់
ប៉ុន្តែជីវិតបែបនេះនឹងមកដល់ ...
ទៅផ្នូររបស់អ្នក បងប្រុស។

†††
នៃសុភមង្គលទាំងអស់ ភាពក្រីក្រគឺកាន់តែខិតជិតខ្ញុំ។
នាងនៅជាមួយខ្ញុំនៅថ្ងៃរដូវក្តៅ និងក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់។
នាងធ្ងន់។ ប៉ុន្តែទម្ងន់នៃខែល។
ការពារព្រលឹងដោយភាពជឿជាក់។

សំណួររុស្ស៊ី
វិបត្តិ… គំនិតថ្មី…
យំ "ត្រឡប់មកវិញ!" និងការស្រែកថា "ទៅមុខ!"
មិនមែនដោយគ្មានហេតុផលជាមួយនឹងសំណួរ: "តើខ្ញុំនៅឯណា?"
ប្រជាជនកំពុងភ្ញាក់។

†††
នេះគឺជាសំណួររបស់ Luda អាយុបីឆ្នាំ។
សំណួរហាក់ដូចជាសាមញ្ញ៖
"ហេតុអ្វីបានជាបារប្រសិនបើមនុស្ស
ហើយពីខាងនេះ និងពីនោះ?

†††
តើ​អ្នក​បាន​ឃើញ​ភ្លើង​ស្រែក​ទេ?
មែនទេ? ដូច្នេះអ្នកមិនដឹងទេ។
ថា​ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក​ទៅ​ក្នុង​ប្រអប់​
ហើយផ្ញើជូនអ្នកម្តាយ...

†††
ព្រះអើយ ជាងសែសិបហើយ
ហើយឆ្នាំរីករាយ - មិនមែនមួយថ្ងៃទេ។
ជាការពិតមានកាំភ្លើង។
មានម្សៅកាំភ្លើង។ គ្មានភ្លើង...

បញ្ញា
សូម​ឲ្យ​អ្នក​មិន​ប្រកាន់​ខ្ជាប់​ជានិច្ច
ហើយ​ផឹក​ល្វីង​ជូរចត់
ប៉ុន្តែនៅតែជាស្រទាប់មួយ
ហើយឥឡូវនេះអ្នកបានក្លាយជា gasket មួយ។

†††
ទីបំផុត ខ្ញុំ​បាន​រង់ចាំ​រហូត​ដល់​ល្ងាច។
រោទ៍, ហ្វូងមនុស្សនៅជុំវិញ, មូស
ហើយជីកចូលទៅក្នុងខ្លួនខ្ញុំដោយលោភលន់ -
យ៉ាងហោចណាស់មាននរណាម្នាក់អាចទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ពីអត្ថិភាពរបស់ខ្ញុំ។

†††
អ្វីដែលត្រូវធ្វើនៅក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់នៃការិយាល័យ?
យ៉ាងណាមិញ មិនទាន់ចាស់ មិនពិបាកចិត្ត។
ខ្ញុំនឹងដើរលេងទូទាំងប្រទេស
បាទ ខ្ញុំខ្លាចគេសម្លាប់អ្នកនៅតាមផ្លូវ។

និក្ខមនំ
ពីពិភពលោក - គ្រីបរលួយ,
ពីកំហឹង ហឹង្សា និងការកុហក
ប្រទេសរុស្ស៊ីទៅស្ថានសួគ៌
ព្យាយាមរក្សានាង។

ទីបញ្ចុះសព ដើមឈើ
នៅពីក្រោយរបងមាន linden និង maples ។
នេះគឺជាដើមឈើនៃជោគវាសនាពិសេស៖
មកុដសំលេងរំខានរបស់ពួកគេ លើកតម្កើងជីវិត
ឫសរបស់ពួកគេឱបក្រសោបមឈូស។

នៅទីក្រុងមូស្គូ
ថ្មីៗនេះខ្ញុំនៅរាជធានី
នៅគ្រប់ជ្រុងទាំងអស់នៃប៉ូលីស។
និងនៅជិតការ៉េ
មានពួកគេច្រើនជាងមនុស្ស។

†††
ពិភពលោកតូច។ វាមិនមែនជារឿងចម្លែកទៀតទេ
យកដៃចេញពីហោប៉ៅរបស់ខ្ញុំ
មានអារម្មណ៍ថាមានអ្នកផ្សេងនៅក្នុងនោះ។
តើយើងអាចធ្វើអ្វីបាន នេះជារបៀបដែលយើងរស់នៅ។

†††
ខ្ញុំកាន់តែច្បាស់ជារៀងរាល់ឆ្នាំ
ជីវិតដ៏លំបាករបស់ខ្ញុំគឺជាវគ្គ៖
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើជាអ្នកបំរើប្រជាពលរដ្ឋបានទេ
ព្រោះខ្ញុំជាប្រជាជន។

ម៉ាក់
កន្លែងដែលឆ្លងកាត់ផ្សែងដែលដកដង្ហើម
ព្រះអាទិត្យបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងជ្រលងភ្នំនៅពេលយប់,
កូនប្រុសស្លាប់...
ដើម្បីចិញ្ចឹមចៅ,
ម្ដាយធ្វើពុតជានៅរស់មួយរយៈ។

ពាក្យ
ជីតាបានស្រែកនៅទីសែសិបប្រាំថា "ជ័យជំនះ!"
ពាក្យ​នេះ​បាន​ឆ្លង​កាត់​ឆ្នាំ​...
តើគាត់មិនមានខ្យល់គ្រប់គ្រាន់ទេ?
ថាតើនរណាម្នាក់ផ្លាស់ប្តូរដោយមិនដឹងខ្លួន, -
យើង​មាន​បញ្ហា។

†††
តើពេលណាយើងឮរឿងនេះ៖
"ជាថ្មីម្តងទៀតបញ្ហាគឺនៅច្រកទ្វារ។
ដុសធ្មេញរបស់អ្នក យើងត្រូវរស់។
ឱ​ព្រះ​រុស្សី ប៉ុន្តែ​ពេល​រស់​នៅ?!

†††
ខ្ញុំមើលជង់នៅវាលភក់
ទៅ​ពំនូក​តាម​ដង​ទន្លេ ដល់​ហ្វូង​សត្វ។
ហើយខ្លាំងជាងជីតានិងជីតា
ខ្ញុំស្រលាញ់ផ្ទះតូចរបស់ខ្ញុំ...
ព្រោះធំបាត់ទៅហើយ។

†††
ខ្យល់ស្លាប់។ ផ្កាយបានភ្លឺឡើង
ហើយមួយទៀតបំភ្លឺ។
ខគម្ពីរលំហូរនៃពេលថ្ងៃ rumble ។
សំឡេង​របស់​ព្រះ​កាន់​តែ​ឮ។
ទាបានហោះទាប
វាហួចដូចព្រួញ។
អ្វីទាំងអស់ដែលព្រលឹងចង់បាន
បានរកឃើញ។

†††
ខ្ញុំចូលចិត្តម៉ោងស្ងប់ស្ងាត់នៃថ្ងៃលិច,
នៅពេលដែលធូលីផ្លូវត្រជាក់ចុះ។
នៅពេលដែលវាសើមបន្តិចហើយត្រជាក់
ខ្យល់បក់មកពីទន្លេ
នៅពេលដែលមានទំនប់នៅពីលើកញ្ចក់
ផ្កាយពីរឬបីជួបនឹងការក្រឡេកមើល
នៅពេលដែលពាក្យសំដីនៅស្ងៀម។
ហើយ​អ្នក​ដែល​នៅ​ស្ងៀម​នឹង​និយាយ...

†††
ជាថ្មីម្តងទៀតយើងកំពុងស្វែងរកអ្នកទោស។
ហើយខ្ញុំស្រែកជាមួយហ្វូងមនុស្ស៖
«ទៅឋាននរកជាមួយគេ! មួយភាគបួននៅលើកង់!”
ប៉ុន្តែព្រះទតឃើញ: យើងទាំងអស់គ្នាជា razini;
ហើយនៅក្នុងការស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី
យើងត្រូវស្តីបន្ទោស។
ទាំងអស់។
ទាំងអស់។
ទាំងអស់។

គេងមិនលក់
ពាក់កណ្ដាលអធ្រាត្រចូលក្នុងអាវផាយពន្លឺព្រះច័ន្ទ។
កណ្តុរស្រែក។ ពិបាកដកដង្ហើម។
ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​ម្នាក់​កំពុង​តែ​ឈឺ​ចាប់​ឥឡូវ​នេះ។
អ្នកណាជិតស្និទ្ធនឹងខ្ញុំជាមួយព្រលឹងរបស់គាត់។
Moonbeam មិនក្រាស់ជាងនិយាយទេ
មានអ្វីមួយសរសេរនៅលើជញ្ជាំង។
ដឹង​ថា​អ្នក​ណា​គេង​មិន​លក់
តើវាអាក្រក់សម្រាប់ខ្ញុំនៅពេលណា?

ស្ត្រី​ចំណាស់
ស្បែករបស់ដៃគឺងងឹតជាងព្រំ។
ចិញ្ចៀនដែលមានខ្សែស្រឡាយ។
ចូលចិត្តទំព័រពីសៀវភៅចាស់
មុខលឿង។
"មានកូនទេចៅ?" —
"ធ្វើអី?" —
ស្នាមជ្រួញថ្ងាសខ្មៅ៖
“ខ្ញុំ​ពី​ក្មេង​ស្រី​ដល់​ស្ត្រី​មេម៉ាយ។
នោះ​ជា​ជោគ​វាសនា​របស់​ខ្ញុំ​ទាំង​មូល»។

†††
គ្មានភាពស្ងៀមស្ងាត់ទេ។
មិនដែលនៅក្នុងសត្វព្រៃ៖
មិនថានៅក្នុងសួនច្បារនៅក្នុងសួនច្បារ
សំលេងរំខានត្រូវបានគេឮទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ។
ឮផ្សិតដុះ
ដូចសត្វទីទុយ ត្របកភ្នែកព្រិចភ្នែក។
ដូចគ្នាដែរ បើគ្មានវាសនា
មិនមានមនុស្សទេ។

សុភមង្គល
ឱបអ័ព្ទពេលព្រឹក
ទន្លេហូរនៅក្រោមដើមជ្រៃ។
អង្គុយបោកខ្លួនឯង
ប្រាកដជាមានសុភមង្គល។
ហើយថារបស់អ្នកមិនបានបង្ហាញខ្លួនទេ
អ្នកមិនផ្លុំដូចសត្វមូសទេ។
ប្រហែលជាជាប់គាំងនៅកន្លែងណាមួយ។
ហើយដូចជាការទាក់ទាញមួយវាបានបំបែក ...

សំណួរដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
ព្រះអម្ចាស់អើយសូមដោះស្រាយសំណួររបស់ខ្ញុំ
វាបណ្តាលឱ្យមានការព្រួយបារម្ភ:
តើមានអ្វីប្រសិនបើការសង្គ្រោះនៃមាតុភូមិ -
ដើម្បីសង្គ្រោះព្រលឹងរបស់អ្នក?
ហើយខ្ញុំធ្វើបាប ទោះបីជាខ្ញុំប្រែចិត្តក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែនៅក្នុងសេណារីយ៉ូបែបនេះ
ខ្ញុំមិនមែនទេ ព្រះអម្ចាស់អើយ
មាតុភូមិ សត្រូវខ្លួនឯង?!

នៅក្នុងជំហាន
ចម្ងាយនៃលំហត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយអ័ព្ទ,
ទឹក​ហូរ​ចូល​ទន្លេ
បបរប្រែជាពណ៌សពីការខ្មាស់អៀន,
អាភៀនញញឹមដោយភាពអៀនខ្មាស់
Daisies មើលទៅគួរឱ្យភ័យខ្លាច
ហើយសូម្បីតែខ្យល់ក៏ក្តៅក្រហាយដែរ។
សម្រាប់អាវបរទេស
ដែលខ្ញុំបានមកទីនេះ។

ភាពល្ងង់ខ្លៅ
superliner បានហោះតាមវគ្គសិក្សា,
ហើយនៅក្នុងកាប៊ីនដែលស្រក់ដោយស្ងៀមស្ងាត់
តើនរណាជាអ្នកដោះស្រាយល្បែងផ្គុំពាក្យឆ្លងឆ្លើយដ៏ឆោតល្ងង់,
ម្នាក់ផឹកថ្នាំឥតប្រយោជន៍...
យ៉ាងណាមិញមនុស្សមិនបានដឹងថាក្រុមប្រឹក្សាភិបាលនោះទេ។
ពីរម៉ោងពីនគរស្ថានសួគ៌។

†††

តើព្រះបានបំភ្លេចយើងទាំងអស់គ្នាឬ?
តើវិញ្ញាណអាក្រក់បានស្វាគមន៍ទេ?
មានកម្លាំង - មិនមានកម្លាំងទេ
បោះចូលទៅក្នុងខ្យល់។
ហើយយើងបានក្លាយជាគ្នាទៅវិញទៅមក
ដូចជាសត្វឆ្កែច្រវ៉ាក់។
"កណ្តឹងរបស់ខ្ញុំ,
ខ្ញុំស្រែកចេញពីភាពងងឹត
ផ្កា Steppe!

†††
ប្រាប់ហើយថាមិនខ្លាចទេ បងប្រុស
នៅពេលព្រឹកវាព្យួរនៅលើទីផ្សារ
កម្រាលពូកក្រាស់បែបនេះ
ទឹកដោះគោប្រែជាជូរនៅក្នុងពាង?
ដូចជាខ្ទុះ ព្យាង្គខ្មៅមួយហូរចេញមក
ពីបបូរមាត់ក្មេងប្រុស និងស្ត្រីចំណាស់ម្នាក់។
ហើយប្រសិនបើព្រះបន្ទូលគឺជាព្រះ
បន្ទាប់មកព្រះរបស់យើងគឺជាវិញ្ញាណអាក្រក់។

គណៈកម្មការ
ជិះឡានបរទេស
ហើយម្នាក់ៗមានមុខសំខាន់។
បានដើរតាមគែមវាល
មេ​បញ្ជាការ​ហៅ​ស្រូវ​បាឡេ។
បន្ទាប់មកពួកគេបានដើរតាមផ្លូវ
នៅទីនេះខ្ញុំច្រឡំទាំងស្រុង៖
ម៉ូដស្បែកជើងភ្លឺ -
ធូលីបានបង្ហាញស្នាមប្រេះ។
ខ្ញុំបានបង្ហាញពួកគេទៅ Baba Paula
នៅពេលដែលរថយន្ត Mercedes បើកចេញ៖
- សត្វលាមករកយើងឬអ្វី?
- សត្វលា, អ្វី? បើគ្មានបិសាចទេ! —
យាយឆ្លងឆ្លើយ។
ចម្លើយគឺដូចជាគ្រាប់កាំភ្លើងដប់។

†††
តើព្រះអាទិត្យរដូវរងាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា!
វាលស្រែធំទូលាយដូចសមុទ្រ។
ជីវិតរបស់ខ្ញុំបន្តទៅមុខទៀត។
ហើយពិភពលោកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការកុហក និងកំហឹង។
យំមិនដែលឈប់ទេ។


នៅលើថ្ងៃលិច
ព្រះអាទិត្យក្រហមកំពុងរះ
មិនយូរប៉ុន្មានទេរហូតដល់ព្រឹក។
តើអ្នកខឹងរឿងអ្នកណា?
ជីវិត​គឺ​ជា​ការ​ស្លាប់​ដោយ​ប្រាជ្ញា។
សម្រាប់អ្នកដែលរស់នៅសព្វថ្ងៃនេះ
ការផ្គត់ផ្គង់ថ្ងៃបានថយចុះ។
ប្រហែលជាខ្ញុំមិនបានប្រមាថទេ។
គ្មាននរណាម្នាក់។ ប៉ុន្តែគាត់ក៏មិនបានជួយសង្គ្រោះដែរ។
ថ្ងៃ​ចប់​ហើយ។ ព្រះអាទិត្យបានកំណត់។
តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីបាន លើកលែងតែ៖ “អូ!
ដៃនៅដដែល ជើងនៅដដែល។
ហើយព្រលឹងធ្វើឱ្យមនុស្សគ្រប់គ្នាឈឺចាប់។

†††
ដូច្នេះបំបែកសម័យ -
ឆ្អឹងត្រូវបានគេឮខ្ទេចខ្ទាំ។
ឥឡូវនេះការអធិស្ឋានទៅកាន់ព្រះ
លួចត្រង់ពីមាត់។
ទឹកហូរនៃពាក្យឥតប្រយោជន៍
កុំស្រែក។
កូនចៅទាំងអស់បានលួច
Judas ... Golovlev ។

†††
ជីវិត។ នាងដូចជាស្ពានរង្គើ។
គាត់ក៏នឹងធ្វើតេស្តផងដែរ។
នៅទីនេះអង្គុយបុរសម្នាក់ដោយគ្មានមួក
ហើយដំណក់របស់ក្អែកត្រូវបានស៊ី។
ព្រះបានប្លន់គាត់ពីគំនិតរបស់គាត់។
ឬ?..
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ
ជីវិតនាង ប្អូនប្រុស មិនមែនជាភាពយន្តទេ។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងអំពីនាងនឹងគួរឱ្យអស់សំណើច។
ប្រសិនបើវាមិនដូច្នោះទេ ... គួរឱ្យខ្លាច។

†††
អារម្មណ៍ជាច្រើននៃពេលនេះ
រឿងតែមួយគត់គឺថេរ៖
យើង​ចុះ​ទៅ​ហើយ។
ប៉ុន្តែដោយក្តីសង្ឃឹមនៅក្នុងព្រលឹងនៃអ្នកដែលមានបញ្ហា។
ហើយភ្លាមៗនៅខាងក្រោម មិនមែនឋាននរកកំពុងរង់ចាំយើងទេ
និងរឿងព្រេងនិទាន Kitezh-grad?
អូ គំនិតនេះពិតជារីករាយណាស់សម្រាប់ពួកយើង
នៅតែមិនដឹងចម្លើយ...

†††
"សិទ្ធិមនុស្ស! សេរីភាព!” —
នៅតែស្រែក
ពីអេក្រង់។ ប៉ុន្តែមតិរបស់ប្រជាជន
វាមិនអាចបោះពុម្ពបានទេ។

នៅក្នុង ATTIC
ខ្ញុំនឹងបើកទ្វារដូចជាសៀវភៅសោកសៅ។
នៅទីនេះ ពេលវេលាមិនប្រញាប់ទេ។
ហើយពេលព្រលប់មិនរលាយវាដូចជាម្ជុល
វាត្រូវបានដេរភ្ជាប់ទៅនឹងក្បូនឈើជាមួយនឹងធ្នឹមពីបង្អួច។
នេះគឺជាកង់វិលចាស់នៅក្នុងបណ្តាញពណ៌ប្រផេះ
ដូចជាបក្សីពណ៌ប្រផេះជាប់ក្នុងសំណាញ់។
នេះគឺជាសត្វស្លាបដែលមិនច្រៀងនៅក្នុងរូបភាព,
ដែលនឹងមិនព្យួរម្តងទៀត។
នៅទីនេះសំណប៉ាហាំងនៃ kerogas ត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់
ការបាញ់ផ្លោងនៃថ្នាំលាប បើមិនដូច្នោះទេ
ចាំងពន្លឺពេលព្រលប់ដោយម្ជុលពីភ្នែកអាក្រក់
អាវធំរបស់ជីតា...

†††
តាម​អ្នក​សុំទាន​កន្លង​មក​ណា​មួយ​
ព្រលឹងឈឺចាប់ដូចកាំបិត។
ប៉ុន្តែ​តើ​ការ​ត្រេកអរ​យ៉ាង​ណា​ដោយ​ការ​ចង់​បាន​និង​ការ​ឈឺ​ចាប់
គិតអំពីព្រលឹងរបស់អ្នក: "រស់" ។

†††
ទៅពន្លឺងងឹតនៅចម្ងាយ
ចូរយើងទៅ ប៉ុន្តែព្រះទតឃើញ
ទីប្រាំមួយនៃផែនដី
ចេញពីក្រោមជើងរបស់អ្នក។
ចេញពីក្រោមជើងរបស់ខ្ញុំ
ប៉ុន្តែយើងនៅតែវង្វេង។
ហើយមានតែព្រះទេដែលដឹង
តើយើងទៅណា...

†††
ខែកុម្ភៈបានគូសរង្វង់ចំណោត,
ព្រិលបានលាក់ខ្លួននៅក្នុងចំបើង,
នៅពេលដែលមានការតិះដៀលបន្តមួយ។
ពេញមួយជីវិតរបស់ខ្ញុំត្រូវបានបង្ហាញដល់ខ្ញុំ។
តើ​ខ្ញុំ​បាន​សង្គ្រោះ​នរណា? តើអ្នកបានសួរសុខទុក្ខអ្នកណា?
អ្នកណាខ្លះស្រលាញ់កន្លែងស្នាក់នៅរបស់ខ្ញុំ?
មិនមានចម្លើយទេ។ មានតែខ្យល់
គាត់បានបោះព្រិលធ្លាក់លើមុខរបស់គាត់។

†††
"ខ្ញុំមិនដូចអ្នកផ្សេងទេ" ខ្ញុំនិយាយ
ខ្ញុំកាន់តែប្លែក ក្រោយមកក៏ច្របូកច្របល់។
ខ្ញុំនឹងនិយាយនៅចំពោះព្រះអម្ចាស់ថា:
“ខ្ញុំ​មិន​ដូច​អ្នក​ដទៃ​ទេ។ ខ្ញុំកាន់តែអាក្រក់។

ជាថ្មីម្តងទៀតអំពីខ្លួនអ្នក
មានជ្រុងនៅក្នុងព្រលឹងមនុស្ស
កន្លែងដែលអ្នកមិនចាំបាច់មើល។
នៅទីនោះ ក្នុងចំណោមភាពងងឹត ធ្យូងនៃឋាននរក
ខ្ចាត់ខ្ចាយជាមួយ dragees ពណ៌;
នៅទីនោះ ចង្កៀងរបស់ព្រះជាម្ចាស់រលត់
នៅទីនោះ Beelzebub គេងលក់ស្រួល
អ្នកមិនចាំបាច់រកមើលនៅទីនោះទេ។
ហើយ​វេទនា​ដល់​អ្នក​ដែល​បាន​មើល!

†††
មិនមែនជាសាតាំងខ្លួនឯងទេ។
គាត់​មាន​សណ្តាប់​ធ្នាប់​ក្នុង​ប្រទេស​ខឹង​ឬ?
ប៉ុន្តែកាន់តែសក្ដិសមនៃព្រលឹង
រក្សាភាពស្អាតនៅក្នុងភាពរញ៉េរញ៉ៃនេះ។
សង្កត់លើទារក, កាន់។
ហើយកុំប្រញាប់ប្រញាល់បំបែកខ្លួន។
ព្រលឹងអើយ! ជីវិតនៅប្រទេសរុស្ស៊ី
វាតែងតែមានការលំបាក។

†††
ខ្ញុំអត់យល់ទេ តើវាទៅណា?
អ្នក​បើ​អ្នក​ដឹង​ប្រាប់​ខ្ញុំ​:
តើ​កម្លាំង​នៃ​វិញ្ញាណ និង​ភាព​ក្លាហាន​នៃ​ចិត្ត​នៅ​ឯណា?
តើភាពល្អនៃព្រលឹងមនុស្សនៅឯណា?
ឬពីកំណើតព្រលឹងរបស់យើង។
តើសប្បុរសបានមកលេងទេ?
ខ្លាចឮថា "បាទ" ជាការឆ្លើយតប
ខ្ញុំបិទត្រចៀកដោយភ័យខ្លាច។

ការអធិស្ឋាន
មិន​ថា​ងងឹត​យ៉ាង​ណា​ក៏​លំបាក​យ៉ាង​ណា​ដែរ។
ជីវិតជនជាតិរុស្សី ទោះវេទនាយ៉ាងណា
មានសំណើតែមួយគត់ទៅកាន់អ្នកបង្កើត
ខ្ញុំសុំព្រះតែមួយប៉ុណ្ណោះ៖
សូម​កុំ​ឲ្យ​វា​សោះ​ព្រះ​អើយ!
ដូច្នេះថា រុស្ស៊ីរបស់យើង ជេរប្រមាថមើលងាយ
ខ្ញុំបានទៅជុំវិញពិភពលោកមិនមែនដោយកាបូបទេ
ហើយជាមួយនឹងម៉ាស៊ីនល្អបំផុត ...

ពពែ
នៅពេលព្រឹកនៅលើខ្សែដែលអាចទុកចិត្តបាន។
ពពែកំពុងស៊ីស្មៅនៅវាលស្មៅ។
ស្មៅគឺគ្រប់គ្រាន់នៅក្នុងរង្វង់មួយ
ហើយពពែបានពេញឱ្យបានឆាប់តាមដែលអាចធ្វើទៅបាន។
តែពុកចង្ការ
អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលញ័រ។ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុ
ខ្សែសូត្រជុំវិញក
ដូចជាកាំបិតវាកាត់ចូលទៅក្នុងគាត់។
ពីការឈឺចាប់ ភ្នែកវារនៅក្រោមត្របកភ្នែក
ហើយនៅក្នុងបំពង់កនៃ brine ជូរចត់,
ហើយ​ក្នុង​ចិត្ត​ខឹង… អូ​ពពែ​!
ម៉េចក៏ដូចមនុស្សប្រុស!

†††
ខ្ញុំ​បាន​រៀបចំ​ផែនការ​យូរ​ពេក
និយាយជាមួយបងប្អូន។
ហើយឥឡូវនេះដោយបានប្រមូលផ្តុំគាត់មានការភ័ន្តច្រឡំ
ហើយខ្ញុំចាប់ផ្តើម៖
អំពីភ្លៀងអាស៊ីតដែលបានធ្លាក់
អំពីថ្នាំសំលាប់សត្វល្អិតក្នុងទឹកដោះគោ
អំពីអ្នកក្រ និងស្ទើរតែមិនរួមបញ្ចូល
សោធននិវត្តន៍ចាស់,
អំពីសត្វស្វាពណ៌សនៅក្នុងប្រេងឥន្ធនៈ
អំពីសុបិនអំពីអារក្សនៅក្នុងសាច់ឈាម
អំពីជីវិតឥតប្រយោជន៍ដល់ចំណុច
ដែលចង់ទៅដល់
អំពីជីវិតប្រចាំថ្ងៃដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៅ Karabakh,
សម្រាប់ដង្វាយធួននៃអំពើបាប
អំពីសង្គ្រាម ជំងឺអេដស៍ និងការភ័យខ្លាច
សម្រាប់អ្នកដែលនៅមានជីវិត...

NUGGET

ញ៉ុម! ញ៉ុម!
សារព័ត៌មានបានហោះចូល។
ភ្លាមៗពីក្បាលទំពែកនិងពុកចង្ការ
ផ្ទះបានក្លាយជាមនុស្សច្រើន។
ប្រតិបត្តិករជាមួយ mane របស់សត្វតោ
ថតកុន...
ហើយដោយស្នាមញញឹមរីករាយ
ម្តាយ​នៅ​ខាង​ក្រៅ។

†††
យើងទាំងអស់គ្នាមានសំឡេងរោទ៍ពីប៉មជួង
ចិត្តអាក្រក់នៅស្ងៀម។
ហើយអ្នកដឹកនាំងក់ក្បាល។ គាត់ពេញចិត្ត។
អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានបញ្ចប់រហូតដល់ទីបញ្ចប់។
ក្នុង​ចិត្ត​បាន​ត្រឹម​តែ​កុហក ឬ​ព្យាបាទ។
ហើយជាញឹកញាប់ - ទាំងកំហឹងនិងការកុហក។
មិនឥតប្រយោជន៍ពីមឈូសកញ្ចក់ទេ។
មេ​ដឹក​នាំ​ងឿង​ឆ្ងល់​ក្រសែ​ភ្នែក។

†††
មានថ្ងៃដែលបានផ្តល់ឱ្យពីខាងលើ
ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ សេចក្តី​ឥត​ប្រយោជន៍
អ្នកមើលទៅដោយការមើលងាយ - ដូច្នេះនៅលើដំបូល
បក្សីត្រូវតែមើលពីលើ។
នៅក្នុងវាំងននខ្យល់
មេឃពណ៌ខៀវភ្លឺ
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅជុំវិញគឺនៅក្នុងប្រភេទខ្លះនៃសំណើម,
ដូចកាលនៅក្មេង ក្រោយគេង...

†††
ភាពត្រជាក់នៃពេលយប់បានធ្លាក់ចុះ។
ខ្ញុំកំពុងអង្គុយនៅលើជណ្តើរនៃរានហាល។
ដង្ហើមនៃសួនផ្ការីក
ប៉ះមុខថ្នមៗ។
និងចូលរួមក្នុងអាថ៌កំបាំងនៃការបង្កើត
ខ្ញុំស្រក់ទឹកភ្នែកដោយគំនិតតែម្នាក់ឯង
ថាសំណាងអាក្រក់ដែលមាននៅក្នុងជីវិត
ទាំងអស់ត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយខ្ញុំ។
ហើយព្រះច័ន្ទហូរចុះមកលើដំបូល
ហើយ​ព្រះគុណ​ហូរ​មក​ពី​ស្ថានសួគ៌
នៅលើមកុដនៃដើមឈើនិងខាងលើ ...
តើអ្វីខ្ពស់ជាង? មិនចាំបាច់ទាយទេ។

†††
តើការណាត់ជួបនៅលើផ្លូវមានន័យយ៉ាងណា?
ប៉ុន្តែខ្ញុំនៅតែចងចាំនាង៖
ហើយ​ខ្ញុំ​ចាំ​ពី​រូបរាង​ដ៏​ជ្រៅ​របស់​នាង
ហើយនៅខាងឆ្វេងការបំបែកដែលកំពុងដំណើរការ
និងតុរទេះមួយរវាងពួកយើង
វីសជាប់នឹងជញ្ជាំង...
មិនមែនយុវវ័យប៉ុន្មានឆ្នាំមកនេះទេ។
តើអ្វីៗកាន់តែច្បាស់សម្រាប់ខ្ញុំទេ?

†††
ឆ្លង​ទន្លេ​គេ​ហៅ​វល្លិ៍។
បុរសដាក់សំណាញ់, -
ខ្សែត្រូវបានទាញដោយចរន្ត
គាត់បានលិចអណ្តែតទាំងអស់។
សត្វទីទុយកំពុងសើច,
គាត់បានរកឃើញផ្ទះមួយ។
ឆ្លង​កាត់​ទំនប់​ទឹក​ចាស់។
កន្លែងណាដែលស្ត្រីច្រៀង។
គ្មាននរណាម្នាក់ចង់ស្លាប់ទេ។

†††
ខ្ញុំ​មាន​បំណង​ថា​ខ្ញុំ​អាច​ត្រឡប់​ទៅ​កុមារភាព​របស់​ខ្ញុំ​ម្តង​ទៀត​
ហើយនៅមាត់ទន្លេអ័ព្ទ
Mow ឱសថក្រាស់
សត្វគោរបស់យើង។
ដាក់ដៃរបស់អ្នកកាត់បង្គោលម្តងទៀត
វាយក្បាលទំពាម្តងទៀត
ហើយកុំគិតអំពីសិរីល្អនិងសេចក្តីស្លាប់
ទៅឋាននរកជាមួយគេ!

បុណ្យ
ហើយបន្ទាប់ពីទីបី, មនុស្សគ្រប់គ្នាយកចិត្តទុកដាក់,
តើអ្នកណាជាក្មេងប្រុសខួបកំណើត? ប៉ុន្មាន​ឆ្នាំ?
មានកៅអីតិចហើយ កៅអីកំពុងដាក់ចូល
ហើយសត្វរុយធ្លាក់ចូលទៅក្នុងក្រញាំ។
កំដៅ។ ខ្លាញ់រលាយក្នុងចាន។
និង hops ផ្អែមនៅក្នុងភ្នែករបស់គូម៉ា។
ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នានិយាយថាជីវិតមិនរីករាយទេ។
តើនាងចូលចិត្តយើងទេ?

†††
ចិត្តក្រៀមក្រំ ចិត្តក្រ។
ជីវិតត្រូវ ហើយការស្លាប់ក៏ត្រូវ។
រដូវក្តៅ។ ទីបញ្ចុះសពជនបទ។
គ្មានឈើឆ្កាង គ្មានផ្កាយ។ ស្មៅ។
ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមស្មៅផ្នូរ
ស្លេក, ស្តើងនិងខ្ពស់។
Spikelet - អាវធំគ្រួសារ។
នំប៉័ងស្តើង…

†††
ខ្ញុំចូលចិត្តពេលវេលានៃថ្ងៃនេះ
រីករាយម៉ោង!
ងងុយគេងពីស្តង់
សត្វឆ្កែកំពុងសម្លឹងមើលទ្វារ។
ម្ចាស់ផ្ទះបានចាកចេញពីផ្ទះ
ហើយត្រជាក់បានរុំខ្លួនគាត់ដោយអាវស្បែកចៀម។
អូ វិញ្ញាណ​មិន​អាច​បំភ្លេច​បាន​នៅ​ជាយ​ក្រុង!
អូ ព្រិលធ្លាក់! អូ ផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែង!
ខ្ទមមានសភាពទ្រុឌទ្រោម។ Snowdrifts ។
វីនដូទាំងអស់ទៅមួយ។
ពួក​គេ​មើល​ទៅ​ដោយ​គ្មាន​ការ​ច្រណែន គ្មាន​ការ​ព្យាបាទ។
អូ សម័យកាលនៅក្មេង!

†††
តើព្រះអាទិត្យរដូវរងាអស្ចារ្យប៉ុណ្ណា!
វាលស្រែធំទូលាយដូចសមុទ្រ។
ក្នុងចំណោមពួកគេវាស់វែងនិងល្មម
ជីវិតរបស់ខ្ញុំបន្តទៅមុខទៀត។
ហើយពិភពលោកត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយការកុហក និងកំហឹង។
យំមិនដែលឈប់ទេ។
ហើយ​ក្នុង​ចិត្ត​របស់​ខ្ញុំ​គ្រប់​យ៉ាង​ត្រូវ​បាន​លាយ​ឡំ៖
វាក៏មានការអាណិតអាសូរដល់មនុស្សផងដែរ
ហើយ​ខឹង​នឹង​ពួក​គេ ហើយ​ខ្មាស​គេ។

†††
ល្ងាចរដូវក្តៅដ៏ស្ងប់ស្ងាត់មួយបានធ្លាក់ចុះ
ហើយមានតែរលកនៃរលកប៉ុណ្ណោះ
កន្លែងណាដែលមានស្បែកខ្មៅស្រអាប់
ក្មេងប្រុសកំពុងអូសមិនសមហេតុសមផល។
ហើយ​មាន​វាល​ស្មៅ​ជា​កន្លែង​ដែល​យើង​ច្រូត​ស្មៅ។
មានធ្នឹមមួយដែលយើងស៊ីស្មៅ។
... ជាមួយនឹងស្លាបនាគថ្លា
ត្រានៃអមតៈលើអ្វីៗទាំងអស់។

†††
ខ្ញុំតស៊ូជាមួយអត្ថន័យនៃជីវិត
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងចូលដោយស្នាមញញឹមសើម
យកអាវរបស់អ្នកនៅគែម -
ហើយគ្មានអ្វីសំខាន់ទៀតទេ ...
តើ​អ្នក​ណា​បាន​ឲ្យ​អំណាច​នេះ?
ជោគវាសនាសម្រាប់សេចក្តីអំណរនិងទារុណកម្ម
សាតាំងបានបោះអ្នកមកខ្ញុំ
ឬ​មួយ​ព្រះ​អម្ចាស់​ដឹក​នាំ​ដោយ​ដៃ?

†††
ប្រហែលជាខ្ញុំដេកលក់យូរហើយ។
ឬបាត់នៅកន្លែងណាមួយនៅលើ BAM
ប្រសិនបើមិនមែនសម្រាប់ "ប៉ុន្តែ" តូច
ជាមួយនឹងបបូរមាត់ផ្អែមត្រជាក់
បើមិនសម្រាប់រូបរាងដ៏ទន់ភ្លន់នេះទេ
ហើយអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលយើងមិនស្រដៀងនឹងនាង
អ្វីដែលធ្វើឱ្យជីវិតនរក
ទោះ​បី​មិន​នៅ​ក្នុង​សួន​អេដែន​ក៏​ដោយ ក៏​នៅ...

†††
ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ត្រជាក់របស់យើង។
ភ្ញាក់ពីព្រលឹម,
បានបោះជំហាននៅលើចំណុចព្រះអាទិត្យ
នៅលើឥដ្ឋលាបពណ៌ទទេ។
នាង​កំពុង​ដេក​លក់​ដោះ​ស្រាត
គ្របដណ្តប់ដោយខ្ចោរលុង,
ហើយខ្ញុំសប្បាយចិត្តដោយជើងទទេរ
នៅលើគ្រែគាត់បានយកនំមួយនៅលើចានរាងសំប៉ែត។
ខ្ញុំប្រញាប់ដាក់កំសៀវនៅក្នុងផ្ទះបាយ...
ខ្ញុំឃើញទាំងអស់ដូចនៅក្នុងខ្សែភាពយន្ត
Alas យើងបានជួបគ្នាដោយចៃដន្យ។
Alas យើង​បាន​បែក​គ្នា​យូរ​មក​ហើយ។
ហើយជីវិតដូចពីមុនគឺមិនអាចយល់បាន។
ហើយខ្ញុំដូចជាអ្នកសុំទាននៅបាល់។
ប៉ុន្តែ​ពន្លឺ​ថ្ងៃ​ទាំង​នោះ...
ប៉ុន្តែ​ចំណុច​ព្រះអាទិត្យ​ទាំងនេះ​
នៅលើឥដ្ឋលាបពណ៌ទទេ!

ភាពអស់កល្ប
Steppe ដោយគ្មានគែម។ ផ្លូវគឺអាក្រក់។
ដូច​ជា​ពង​មាន់​ផង ថ្ងៃ​ត្រង់​នឹង​ស្រែក។
ថ្ងៃមួយ ហើរក្នុងប្រឡាយ
គាត់អូសស្រមោលរបស់គាត់ពីក្រោយគាត់។

ព្រលឹង
តើ​មាន​ស្នាម​របួស​ប៉ុន្មាន​ក្នុង​មួយ​ថ្ងៃ!
អ្នកមិនដែលសប្បាយចិត្តទេ។
ប៉ុន្តែយើងនឹងរស់ យើងនឹងស៊ូទ្រាំ។
អ្នកខ្លាំងជាមួយខ្ញុំមែនទេ?
ដើរតាមផ្លូវវាមិនងាយស្រួលទេ
សត្វលាដើមដ៏រឹងរូសរបស់ខ្ញុំ។
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ។ មកប៉ះ។
សម្រាកដោយគ្មានខ្ញុំ។ បន្ទាប់ពី។

†††
នៅពេលដែល, អស់កម្លាំងដោយការថប់បារម្ភ,
ខ្ញុំនឹងចាប់ផ្តើមគិតអំពីបញ្ហា
ខ្ញុំមានផ្លូវទន់ភ្លន់ទៅកាន់ទន្លេ
ចំពោះមិត្តស្មោះត្រង់ខ្ញុំនឹងទៅ។
... ខ្ញុំ​នឹង​ត្រឡប់​មក​ពី​ទី​នោះ​វិញ ដូច​ពី​ក្មេង៖
គ្មានគំនិតឆ្កួតៗនៅក្នុងក្បាលរបស់ខ្ញុំទេ។
គ្មានអំពើអាក្រក់ក្នុងចិត្ត គ្មានការឈឺចាប់ក្នុងចិត្ត
មានតែសត្វក្រៀលនៅលើដៃអាវ។

†††
ខ្ញុំ​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ភ្ជួរ​រាស់ ហើយ​ក៏​មិន​មែន​ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដែរ។
នៅក្នុងទឹកដីកំណើតរបស់ពួកគេ។
ខ្ញុំជាកវី។ ចិត្តខ្ញុំបែក
ដូចជាពស់ចឹក។
ខ្ញុំជាកវី។ ការចែករំលែករីករាយ
ខ្ញុំមិនអាចទេ។
ដូចជាអំបិលគ្មានក្លិន
ដូចជាភ្លើងគ្មានរសជាតិ។

†††
មានពន្លឺតិចតួចណាស់នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំ
ប្រាក់និងឋានៈគ្រប់គ្រងនៅក្នុងនោះ។
នៅក្នុងប្រទេសរបស់ខ្ញុំសុបិនរបស់កវី
ញ៉ាំ Ham ឱ្យបានច្រើន។
ខ្ញុំមិនខ្មាស់នឹងសុបិនរបស់ខ្ញុំទេ។
ខ្ញុំនឹងលាតសន្ធឹងលើនំប៉័ង
ពេលវេលាដែលបានបែងចែក ប៉ុន្តែវាជាការអាម៉ាស់
ខ្មាសគេដល់ថ្នាក់ស្រក់ទឹកភ្នែក។

កូកាស៊ីស
តើភាពទាក់ទាញនៃរាត្រីពណ៌ខៀវភាគខាងត្បូងនៅឯណា?
មានតែផ្កាយ ដូចជាការបាញ់ប្រហារទេ មិនអាចរាប់បានទេ។
នេះគឺជាកន្លែងដែលរុស្ស៊ីចាប់ផ្តើម។
ឬបញ្ចប់? ព្រះដឹង។

†††
ពិភពលោកនេះអាចធ្វើបានច្រើន។
វាឆ្លាតណាស់៖
ភាពពុតត្បុត និងការស្អប់កើនឡើង,
ការថយចុះនៃសេចក្តីស្រឡាញ់និងសេចក្តីសប្បុរស។
ប្រហែលជាស្រវឹងឈាម
សម្រាប់​ការ​ធ្វើ​ឃាត​ដើម្បី​ចេញ​ដីកា...
តើខ្ញុំអាចនិយាយអ្វីទៅគាត់ក្រៅពី
«ចូរ​ចេញ​ឆ្ងាយ​ពី​ខ្ញុំ​សាតាំង!»?

សំណួរ
ព្រះអម្ចាស់ តើខ្ញុំជាឆ្កែចចក ឬជាចៀម?
តើខ្ញុំគួរចូលរួមជាមួយហ្វូងឬកញ្ចប់?
ខ្ញុំមិនដឹងទេព្រះអម្ចាស់។ មិនដឹងទេ។
ហើយខ្ញុំមិនដឹងរហូតដល់ទីបញ្ចប់ ...

ពិភពលោកផុយស្រួយ
ខ្ញុំអាចមើលឃើញទំនប់ពីបង្អួច
ពាក់កណ្តាលនៃផ្ទះអ្នកជិតខាង
ប៉ុន្តែខិតទៅជិតបង្អួច
ខ្ញុំខ្លាច៖ ភ្លាមៗដូចជា Pinocchio
ខ្ញុំនឹងចោះវាដោយច្រមុះរបស់ខ្ញុំ។

†††
បដាណាមួយគឺជាទីស្រឡាញ់ជាងសម្រាប់ខ្ញុំ
ពីលើខ្ទមលោកយាយមានផ្សែង
ក្លិននៃម្សៅនិងជូរ,
ដើរតាមគ្រប់ផ្លូវរបស់ខ្ញុំ។
សូម​ឲ្យ​ការ​ប្រមាថ​ណា​មួយ​បន្លឺ​ឡើង
តណ្ហា និង​ការ​លោភលន់​ធ្វើ​បាប។
មានតែដោយវិញ្ញាណនៃព្រះនិងមាតុភូមិ
ព្រលឹងត្រូវបានបំពេញជារៀងរហូត។

†††
វាលរហោស្ថានស្រុកកំណើតខ្ញុំ
អ្នកហាក់ដូចជាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការសោកសៅ៖
ខ្ទមកោង វាលស្មៅសើម
នៅលើកៅអីនៃការប្រមូលផ្តុំស្ត្រីចំណាស់,
ក្រចកដៃដោយភាពទន់ខ្សោយទៅភាពទំនេរ;
នៅពេលយប់ការយំដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចរបស់សត្វទីទុយ។
ហេតុផលមិនសំខាន់សម្រាប់ការសប្បាយ
សូមអរសប្បាយព្រះអម្ចាស់!
អាឡា…

†††
ថ្ងៃ​ធម្មតា។ វាលស្មៅឆ្នេរ។
នៅពីលើគាត់នៅក្នុងអ័ព្ទដូចជាចំណុច,
សត្វក្តាន់ពីរកំពុងហោះហើរ ប៉ុន្តែក្នុងចំណោមពីរ
ស្រែកថាអ្វី - វាមិនច្បាស់ទេ។
អ័ព្ទ, យំរបស់សត្វក្តាន់, វាលស្មៅ, ស្មៅ -
វាហាក់ដូចជាមិនមានអ្វីត្រូវត្អូញត្អែរនៅទីនេះទេ។
ប៉ុន្តែសម្រាប់ហេតុផលមួយចំនួនខ្ញុំទទេ
កម្លាំងគ្រប់គ្រាន់មិនហូរទឹកភ្នែក។