30 ឆ្នាំមុនមានសំណាងអាក្រក់មួយ មហន្តរាយដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកបានកើតឡើង - ។ ហើយ​រលក​នៃ​កម្លាំង​ដ៏​ចម្លែក​មិន​ធ្លាប់​មាន​ពីមុន​មក​បាន​លើក​បន្ទះ​ថ្ម រចនាសម្ព័ន្ធ​បេតុង ដែក​ទ្រុឌទ្រោម​ទៅក្នុង​អាកាស​។ វាបានដកយកចេញនូវរ៉េអាក់ទ័រ ហើយបានខ្ចាត់ខ្ចាយវិទ្យុសកម្មអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម និងក្រាហ្វិចជុំវិញ។ អ្វីៗ​ទាំង​អស់​នេះ​បាន​ធ្លាក់​ចុះ​មក​ក្រោម​ភ្លៀង​ធ្លាក់​លើ​វាលស្រែ និង​បង្អួត​ទីក្រុង។ ខ្យល់បានចាប់យកភាគល្អិតពុលទាំងនេះ ហើយដឹកពួកវាពាសពេញពិភពលោក។ ភ្លាមៗនោះព្រៃឈើប្រែជាពណ៌លឿង។ នៅទីនេះពួកគេឈរជាត្បូងមរកត និទាឃរដូវដ៏ស្រស់ស្អាត ហើយពួកគេបានប្រែជាពណ៌លឿង ដូចជារដូវស្លឹកឈើជ្រុះយឺតបានមកដល់។ សត្វបានចាប់ផ្តើមរត់ទៅឆ្ងាយ៖ ជ្រូកព្រៃ មូស បានភៀសខ្លួនចេញពីគ្រោះកាចនុយក្លេអ៊ែរនេះ។ សត្វស្លាបហើរទៅឆ្ងាយ សត្វល្អិត ស្រមោច ខ្លាឃ្មុំ វារទៅឆ្ងាយ។ អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​ត្រូវ​បាន​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ​ពី​គ្រោះ​ថ្នាក់​ដ៏​អាក្រក់​នេះ។

ហើយមានតែមនុស្សប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ Echelons ជាមួយនឹងកងទ័ពការពារជាតិគីមីកំពុងធ្វើចលនា។ កងពល​របស់​ពួក​គេ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ព្រៃ តាំង​តង់ ហើយ​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​កាន់​ស្ថានីយ​ភ្លាម​ៗ ដើម្បី​លុប​បំបាត់​គ្រោះ​ថ្នាក់។ អ្នកបើកយន្តហោះឧទ្ធម្ភាគចក្រ ដែលរហូតមកដល់ពេលថ្មីៗនេះ បានប្រយុទ្ធនៅប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន នៅក្នុងរថយន្ត ប្រហែលជានៅតែត្រូវគ្រាប់កាំភ្លើងពីកាំភ្លើងយន្ត និងកាំភ្លើងយន្តរបស់ dushmans ពួកគេបានជិះក្នុងរថយន្តរបស់ពួកគេទៅកាន់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ ហើយបានបោះជ្រូកនាំមុខចូលទៅក្នុងមាត់ប្រហោង ដើម្បីពន្លត់អណ្តាតភ្លើងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចដែលមើលមិនឃើញនេះ។ ការផ្ទុះ។ ប្រជាជន​យំ​សោក​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​នាំ​យក​មក​ពី​ភូមិ​ដោយ​ផ្ទាល់ ហើយ​បាន​ជួយ​សង្គ្រោះ​ពួកគេ​ពី​គ្រោះ​មហន្តរាយ​នេះ។ ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំចូលទៅក្នុងផ្ទះទាំងនេះជាមួយនឹងទាហានការពារជាតិគីមី វិទ្យុនៅតែចាក់។ អ្នកទូទាត់បានទៅស្ថានីយនេះ ចាំងពន្លឺថ្ងៃ ស្រោបដោយអ័ព្ទដ៏អាក្រក់លោហធាតុ តាមបណ្តោយគន្លងចម្លែកមួយ។ ពួក​គេ​រត់​ទាំង​ឱន​ក្បាល ដូច​ជា​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​កាំភ្លើង​យន្ត។ គោ​ក្របី​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់ គោ​ត្រូវ​បាន​គេ​បាញ់​បោះ​ចោល​ក្នុង​កន្លែង​កប់​សត្វ​គោ ដើម្បី​សង្គ្រោះ​សង្កាត់​ពី​សត្វ​គោ​ដែល​មាន​ជាតិ​វិទ្យុសកម្ម។

ខ្ញុំមិនបានអានអំពី Chernobyl ពីកាសែតទេ
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ចូលរួម​ជាមួយ​អ្នក​និយាយ​និង​អ្នក​និយាយ​ទេ
ខ្ញុំបានផ្លាស់ប្តូរជាមួយកងទ័ពការពារជាតិគីមី
ពន្លត់ភ្លើងហើយក្អកចូលទៅក្នុងឧបករណ៍ដកដង្ហើម។

ខ្ញុំជាអ្នកនិពន្ធ បានឃើញឧបទ្ទវហេតុដ៏មហិមានេះ។ នៅពេលដែលប្លុកទី 4 ដែលត្រូវបានកំដៅដោយធ្យូងថ្មដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃក្រាហ្វិច និងអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម បានចាប់ផ្តើមលិចបន្តិចម្តងៗ ដោយដុតបេតុង មនុស្សគ្រប់គ្នាមានការភ័យខ្លាចថាធ្យូងថ្មនេះនឹងទៅដល់ទឹកក្រោមដី ហើយបំផ្ទុះគ្រប់ស្ទ្រីមក្រោមទឹក និងបឹងជុំវិញ។ ហើយ​បន្ទាប់​មក​នឹង​មាន​ការ​ផ្ទុះ​ហិង្សា​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច​ជាង​នេះ។ ហើយបន្ទាប់មកនៅក្រោមកែងជើងបេតុងនេះ អ្នករុករករ៉ែបានចាប់ផ្តើមបំបែកការបន្ថែមដើម្បីដំឡើងអង្គភាពទូរទឹកកកនៅទីនោះ និងការពារធ្យូងថ្មដែលសន្លប់វិទ្យុសកម្មនេះពីការឆេះតាមរយៈទ្រនាប់បេតុង។ ហើយខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលពួកអ្នកជីករ៉ែ Donetsk ដែលមានដើមទ្រូងទទេ បែកញើស និងខឹងសម្បារទាំងនេះបានរមៀលរទេះរុញ រុញផែនដីចេញពីទីនោះ របៀបដែលពួកគេធ្វើការទាំងយប់ទាំងថ្ងៃក្នុងប្រភេទនៃការខឹងសម្បារ។ ហើយ​ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​ចូល​ទៅ​ក្នុង​ដី​ជ្រៅ​នោះ ខ្ញុំ​បាន​លើក​ដៃ​ប៉ះ​បន្ទះ​បេតុង​នេះ​ដោយ​ដៃ​ខ្ញុំ។ ហើយវាហាក់ដូចជាខ្ញុំថា ខ្ញុំកំពុងកាន់ស្ថានីយ៍បំផ្ទុះនេះនៅលើដៃរបស់ខ្ញុំ ហើយក៏មិនអនុញ្ញាតឱ្យធ្យូងថ្មនេះ ដែលការស្លាប់នឹងលិចលង់ដែរ។

វាចាំបាច់សម្រាប់អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដើម្បីយល់ពីខ្យល់បានកើនឡើង របៀបដែលវា ខ្យល់បានកើនឡើងរាលដាលនុយក្លេអ៊ែ ឧស្ម័នពុលទាំងនេះ និងខ្យល់នៅជុំវិញសង្កាត់។ ពួកគេ​ចង់​គប់​គ្រាប់បែក​ផ្សែង​ចូលក្នុង​មាត់​ម៉ាស៊ីន​រ៉េអាក់ទ័រ ដើម្បី​កំណត់​ថា​ខ្យល់​នេះ​កើនឡើង​តាម​ទិសដៅ​នៃ​ផ្សែង។ ហើយ​ឧទ្ធម្ភាគចក្រ​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ដើម្បី​ថត​រូប​ខ្យល់​បក់​នេះ​។ ហើយខ្ញុំបានឡើងលើឧទ្ធម្ភាគចក្រនេះ។ ខ្ញុំត្រូវបានគេប្រាប់ថាវានឹងព្យួរនៅលើអាកាសមិនលើសពីបីនាទី។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ យើងបានព្យួរលើរ៉េអាក់ទ័រនេះរយៈពេល 15 នាទី។ អ្នកបើកឧទ្ធម្ភាគចក្រនៅក្នុងកាប៊ីនយន្ដហោះត្រូវបានហ៊ុំព័ទ្ធដោយចាននាំមុខ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនៅក្នុងយន្តហោះប៉ុណ្ណោះ។ ខ្ញុំបានក្រឡេកមើលរន្ធជក់បារី ដែលជាប្រហោងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនេះ ដែលនាំចូលទៅក្នុងពិភពដ៏កម្របំផុត។ ពេល​ខ្ញុំ​លិច​ដល់​ដី ប្រអប់​លេខ​របស់​ខ្ញុំ​បាន​រលត់​មាត្រដ្ឋាន។ ខ្ញុំបានទទួលថ្នាំប្រយុទ្ធ។

ការចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងបំផុតគឺការធ្វើឱ្យអសកម្មនៃទីបីដែលនៅជាប់នឹងប្លុកទីបួន។ ចន្លោះភ្លឺដែលកាំរស្មីពណ៌ខៀវនៃព្រះអាទិត្យធ្លាក់ពីខាងលើនៅមុំខុសៗគ្នាតាមរន្ធដែលដាល់ដោយអ៊ុយរ៉ាញ៉ូមឬក្រាហ្វិច។ នៅទីនោះ នៅជាន់នេះ មានភាគល្អិតតូចៗនៃក្រាហ្វិតវិទ្យុសកម្ម និងអ៊ុយរ៉ាញ៉ូម ប៉ុន្តែពួកវានីមួយៗសុទ្ធតែមានគ្រោះថ្នាក់ ពួកវានីមួយៗនាំឱ្យស្លាប់។ ហើយនៅខាងក្រៅបន្ទប់នេះ ទាហានជួរវែងនៃកងទ័ពការពារជាតិគីមី តម្រង់ជួរតាមកញ្ចក់ក្រាស់។ ពួកគេត្រូវតែតាមបញ្ជារបស់មេទ័ព ចូលទៅក្នុងលំហនេះ ចាប់អំបោសតូចមួយ ហើយស្កុបដែលដេកនៅមាត់ទ្វារ ប្រញាប់ប្រញាល់ទៅរកដុំពិសនេះ ឬនោះ សាប់វាឡើង ប្រញាប់ត្រឡប់មកវិញ ហើយបោះបន្ទុកដ៏អាក្រក់នេះទៅក្នុង ធុងសំរាម។ ហើយពួកគេបានរត់ ពួកគេបានចាប់អំបោសនេះ ស្នូកនេះ ពួកគេបានបោកបក់នូវសំណាងអាក្រក់ដ៏អាក្រក់មួយចូលទៅក្នុងស្នូកនេះ ហើយបោះវាទៅក្នុងធុងដែក។ រួច​ពេល​ពួក​គេ​ចាក​ចេញ​ពី​បន្ទប់​នេះ ពួក​គេ​បាន​ដោះ​គម្រប​ស្បែក​ជើង​ចេញ។ ខ្ញុំ​ឃើញ​ស្បែក​ជើង​ទាំង​នេះ​ពោរពេញ​ទៅ​ដោយ​ញើស​ពេញ​ទឹក ហៀរ​ចេញ​ហើយ​គួរ​ឲ្យ​ខ្លាច…

ខ្ញុំបានទៅលេង Chernobyl ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក 2 ឆ្នាំមុន។ វាជាការមើលឃើញដ៏អស្ចារ្យមួយ។ ទីក្រុង Pripyat ដែលបន្ទាប់មកបានធ្វើឱ្យខ្ញុំភ្ញាក់ផ្អើលជាមួយនឹងភាពថ្មីថ្មោងរបស់វា ជាមួយនឹងផ្ទះដ៏ស្រស់ស្អាតអស្ចារ្យ ផ្លូវ សួនច្បារ ឧទ្យានវប្បធម៌ រោងកុន ទីក្រុងនេះត្រូវបានដុះដោយព្រៃឈើ។ ទីធ្លា​ធំ​ពេញ​ដោយ​ព្រៃ ផ្លូវ​ត្រូវ​បាន​ពេញ​ដោយ​ព្រៃ។ Mosses និង lichens តោង និងលូនតាមជំហាននៃមជ្ឈមណ្ឌលវប្បធម៌ និងផ្សារទំនើប។ វា​ជា​កង់​សាឡាង​ដែល​មាន​ការ​លាប​ពណ៌​លឿង និង​ក្រហម ហើយ​វា​ឈរ​ជាប់​នឹង​មែក​ឈើ។ ហើយមិនមានសត្វស្លាបទេ។ ជាក់ស្តែងផងដែរនៅក្នុងព្រៃដែលពួកគេត្រូវបានគ្របដណ្តប់ដោយវល្លិ, អរិយធម៌បុរាណត្រូវបាន overgrown ។ ខ្ញុំបានអោនទៅកន្លែងទាំងនេះ ខ្ញុំបានឱនក្បាលទៅកាន់អ្នកទូទាត់ Chernobyl ទាំងនោះដែលលែងនៅក្នុងចំណោមពួកយើង ហើយចំពោះអ្នកដែលរស់នៅក្រៅជីវិតរបស់ពួកគេ ហើយអ្នកដែលប្រហែលជាមានសុបិន Chernobyl ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចទាំងនេះ ហើយគិតអំពីមនុស្សដែលមានការអត់ធន់ និងមិនអាចគ្រប់គ្រងបានរបស់យើង ដែល​មួយ​ប៉ព្រិច​ភ្នែក ក្នុង​រយៈពេល​មួយ​ម៉ោង​នៃ​បញ្ហា គាត់​ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​រក​ជំនួយ​ពី​ប្រទេស​របស់​គាត់ ហើយ​គ្រប​វា​ដោយ​ទ្រូង​របស់​គាត់។

គិតខ្លាំងៗ

មនុស្ស​ដំបូង

ទំខ្ញុំផ្តល់ជូនអ្នកអានរបស់ខ្ញុំនូវជម្រើសនៃសម្ភារៈឧទ្ទិសដល់ខួបលើកទី 30 នៃសោកនាដកម្ម Chernobyl ។ ដោយ​សារ​តែ​អ្នក​មិន​អាច​ប្រាប់​អំពី​វា​ដោយ​សង្ខេប ខ្ញុំ​បាន​បែង​ចែក​ការ​បោះពុម្ព​ផ្សាយ​របស់​ខ្ញុំ​ជា​បី​ផ្នែក៖

ផ្នែកទី 1ត្រូវបានឧទ្ទិសដល់ព័ត៌មានខ្លីៗអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះ និងមនុស្សដែលបានរំលាយវាក្នុងតម្លៃជីវិតរបស់ពួកគេ។

ផ្នែកទី 2គឺជាបទសម្ភាសន៍ដែលផ្តល់ទៅឱ្យ Novaya Gazeta ដោយលោក Konstantin Chicherin រូបវិទ្យានុយក្លេអ៊ែររុស្ស៊ី អ្នកឯកទេសក្នុងវិស័យឥន្ធនៈនុយក្លេអ៊ែរ និងសម្ភារៈវិទ្យុសកម្ម អ្នកស្រាវជ្រាវជាន់ខ្ពស់នៅមន្ទីរពិសោធន៍វិទ្យាសាស្ត្រសម្ភារៈវិទ្យុសកម្មនៃមជ្ឈមណ្ឌលស្រាវជ្រាវជាតិ Kurchatov Institute ដែលជាអ្នកចូលរួមនៅក្នុង ការរំលាយឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលបានផ្តល់ឱ្យជាង 20 ឆ្នាំនៃការសិក្សាអំពីគ្រោះថ្នាក់និងមូលហេតុរបស់វា។

ផ្នែកទី 3 -នេះជាវគ្គរូបថតដែលឧទ្ទិសដល់មនុស្ស អ្នកចូលរួមក្នុងព្រឹត្តិការណ៍នៃថ្ងៃឆ្ងាយៗ និងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ហើយនិងអត្ថបទរូបថតដោយ Victoria Ivleva ដែលបានទៅទស្សនារ៉េអាក់ទ័រ Chernobyl 4 ក្នុងឆ្នាំ 1990 ដែលភាគច្រើននៃរូបថតទាំងនោះគឺ តិចតួច ឬស្ទើរតែមិនស្គាល់ចំពោះយើង។

26 ខែមេសា 1986 ។ ពេលវេលា៖ ១ ម៉ោង ២៤ នាទី។ 30 ឆ្នាំមុន។ នៅថ្ងៃនេះ គ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុតដែលបង្កើតដោយមនុស្សនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិបានកើតឡើង - មហន្តរាយនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលប៉ះពាល់ដល់ជោគវាសនារបស់មនុស្សរាប់លាននាក់។

ការបញ្ចេញសារធាតុវិទ្យុសកម្មសរុបមានចំនួន ៧៧ គីឡូក្រាម (កំឡុងពេលផ្ទុះគ្រាប់បែកនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា - ៧៤០ ក្រាម) ។ "កណ្តឹង Chernobyl" បានវាយប្រហារវាត្រូវបានឮដោយប្រជាជនអ៊ុយក្រែនបេឡារុស្សរុស្ស៊ីប្រជាជននៃភពផែនដីទាំងមូល។

អ្នកជំនាញបានគណនាថា ការខូចខាតសរុបដែលបង្កឡើងដោយគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl លើសហគមន៍ពិភពលោករយៈពេលសាមសិបឆ្នាំ ត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណថាមានប្រហែលមួយពាន់ពាន់លានដុល្លារអាមេរិក ដែល 550 ពាន់លានដុល្លារធ្លាក់លើប្រទេសបេឡារុស្ស អ៊ុយក្រែន និងសហព័ន្ធរុស្ស៊ី។

អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យនៃទីក្រុង Pripyat បានរងការវាយប្រហារដ៏អាក្រក់បំផុត។ ពួកគេបានពន្លត់ភ្លើងនៅក្នុងតំបន់នៃវិទ្យុសកម្មខ្លាំងបំផុត - ខាងលើរ៉េអាក់ទ័រ។ ហើយពីរសប្តាហ៍ក្រោយមក នៅថ្ងៃជ័យជំនះ ពួកគេជាច្រើននាក់បានបាត់ខ្លួន៖ ពួកគេបានស្លាប់នៅក្នុងគ្លីនិកមូស្គូ ដោយសារជំងឺវិទ្យុសកម្មស្រួចស្រាវ។ ពួកគេ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ស្លាប់​ដោយ​ស្ងប់ស្ងាត់​ដោយ​គ្មាន​ទឹក​ភ្នែក​និយាយ​លា​គ្នា​ហើយ​ស្លាប់​យ៉ាង​ស្ងប់ស្ងាត់។ ក្នុងឆ្នាំបន្តបន្ទាប់ សោកនាដកម្ម Chernobyl បានឆក់យកជីវិតមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់។

ពពកវិទ្យុសកម្មបានឆ្លងកាត់ផ្នែកអឺរ៉ុបនៃសហភាពសូវៀត អឺរ៉ុបខាងកើត ស្កែនឌីណាវី ចក្រភពអង់គ្លេស និងផ្នែកខាងកើតនៃសហរដ្ឋអាមេរិក។ ប្រហែល 60% នៃវិទ្យុសកម្មវិទ្យុសកម្មធ្លាក់លើទឹកដីនៃប្រទេសបេឡារុស្ស។ មនុស្សប្រហែល 200.000 នាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពីតំបន់ដែលមានមេរោគ។
វិទ្យុសកម្មនេះត្រូវបានអនុវត្តដោយខ្យល់ឆ្ងាយពី Chernobyl ។

យោងតាមការសង្កេតនៅថ្ងៃទី 29 ខែមេសាឆ្នាំ 1986 ផ្ទៃខាងក្រោយវិទ្យុសកម្មខ្ពស់ត្រូវបានចុះបញ្ជីនៅក្នុងប្រទេសប៉ូឡូញអាល្លឺម៉ង់អូទ្រីសរ៉ូម៉ានីនៅថ្ងៃទី 30 ខែមេសា - នៅប្រទេសស្វីសនិងភាគខាងជើងអ៊ីតាលីនៅថ្ងៃទី 1-2 ខែឧសភា - នៅប្រទេសបារាំងបែលហ្ស៊ិកហូឡង់។ ប្រទេស​អង់គ្លេស ក្រិក​ខាងជើង កាលពី​ថ្ងៃ​ទី​៣ ខែ​ឧសភា នៅ​ប្រទេស​អ៊ីស្រាអែល ប្រទេស​គុយវ៉ែត ប្រទេស​តួកគី។ ឥឡូវនេះមានតំបន់ស្លាប់រាប់រយគីឡូម៉ែត្រក្នុងកាំពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

ផលវិបាកនៃ Chernobyl នឹងមានច្រើនជាងនេះទៅទៀត ប្រសិនបើវាមិនមែនសម្រាប់ភាពក្លាហាន និងភាពមិនអាត្មានិយមរបស់មនុស្ស ដែលតាមការអំពាវនាវរបស់មាតុភូមិ បានឈានជើងចូលទៅក្នុងនរកវិទ្យុសកម្ម ទោះបីជាមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ជីវិតក៏ដោយ ប្រថុយសុខភាព និងជីវិតរបស់ពួកគេផ្ទាល់។ អ្នកឯកទេសរាប់រយពាន់នាក់មកពីគ្រប់សាធារណរដ្ឋនៃសហភាពសូវៀតបានចូលរួមក្នុងការលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយនេះ។ កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងវីរភាពរបស់ពួកគេបានគ្រប់គ្រងដើម្បីទប់ស្កាត់ធាតុទាំងនោះក្នុងរយៈពេលដ៏ខ្លី។ ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ទូទាត់​បំណុល​មាន​មិត្ត​ភក្តិ​របស់​ខ្ញុំ ជា​បុគ្គលិក​នៃ​រោងចក្រ​ថាមពល​នុយក្លេអ៊ែរ Leningrad ។ នៅពេលនោះពួកគេជាច្រើនត្រូវបានបញ្ជូនទៅ Chernobyl ក្នុងការធ្វើដំណើរអាជីវកម្មដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់។ ហើយអ្នកណាដឹង ប្រហែលជាដំណើរអាជីវកម្មរបស់គាត់បានក្លាយជាមូលហេតុនៃជំងឺដែលគាត់នៅតែទទួលរង។

ផ្នែកគ្រោះថ្នាក់បំផុត និងចំណាយពេលវេលានៃការងារដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាក សម្អាតស្ថានីយ និងទឹកដីជាប់គ្នា សាងសង់សារ៉ាកូហ្វហ្គាស ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យកងកម្លាំងប្រដាប់អាវុធ - ទាហាន និងទាហាន ដែលបម្រើការងារដោយវីរភាព និងមិនគិតពីប្រយោជន៍ផ្ទាល់ខ្លួនក្នុងរយៈពេលពីឆ្នាំ ១៩៨៦។ ដល់ឆ្នាំ 1990 បានធ្វើឱ្យវាអាចចុះខ្សោយយ៉ាងខ្លាំងដល់ការអភិវឌ្ឍន៍សកលនៃគ្រោះមហន្តរាយ។ ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ត្រឹមត្រូវនៅក្នុងសុន្ទរកថាមួយរបស់គាត់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការពារជាតិនៃសហភាពសូវៀត Marshal នៃសហភាពសូវៀត D.T. Yazov: "កងទ័ពបានបិទ Chernobyl ដោយសុដន់របស់វា។

ការងារដ៏លំបាក និងគ្រោះថ្នាក់បំផុតបានធ្លាក់ទៅលើចំណែកនៃអ្នកដែលនៅក្នុងថ្ងៃដំបូង សប្តាហ៍ ខែ តស៊ូជាមួយរ៉េអាក់ទ័រដែលកំពុងឆេះ ហើយអនុវត្តការងារសង្គ្រោះបន្ទាន់នៅក្នុងតំបន់ 30 គីឡូម៉ែត្រ។

1. ហគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ត្រូវបានគេវាយតម្លៃថា 7 ក្នុងចំណោម 7 ដែលអាចធ្វើទៅបានដោយសាលាព្រឹត្តិការណ៍នុយក្លេអ៊ែរអន្តរជាតិ (INES) ដែលធ្វើឱ្យវាក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយដ៏ធំបំផុតដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សនៅពេលនោះ។ គួរជម្រាបថា 7 ចំណុចក៏ត្រូវបានចាត់តាំងផងដែរចំពោះឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima-1 ក្នុងប្រទេសជប៉ុនក្នុងឆ្នាំ 2011 ដែលគ្រោះមហន្តរាយក៏បានកើតឡើងជាលទ្ធផលនៃការរញ្ជួយដីផងដែរ។

2. ជាលទ្ធផលនៃឧប្បត្តិហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl វិទ្យុសកម្មត្រូវបានបញ្ចេញ 100 ដងច្រើនជាងឥទ្ធិពលនៃគ្រាប់បែកបរមាណូដែលបានទម្លាក់លើទីក្រុងហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ានិងណាហ្គាសាគីក្នុងឆ្នាំ 1945 ។

3. ភ្លៀង​នុយក្លេអ៊ែរ​បាន​បន្ត​រហូត​ដល់​ទៅ​ដល់​ប្រទេស​អៀរឡង់។

4. បុរស 800 ពាន់នាក់បានប្រថុយសុខភាពរបស់ពួកគេដើម្បីការពារផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់និងធ្វើឱ្យស្ថានភាពមានស្ថេរភាព។ ពួកគេបានធ្វើការនៅក្នុងតំបន់ដែលមានហានិភ័យខ្ពស់ ដោយបញ្ចេញកាំរស្មី។ 25 ពាន់នាក់នៃពួកគេបានស្លាប់ហើយជាង 70 ពាន់នាក់បានក្លាយជាជនពិការ។ 20% នៃការស្លាប់ទាំងនេះ គឺជាការធ្វើអត្តឃាត។

5. Greenpeace អះអាងថា ឧបទ្ទវហេតុ Chernobyl បានបណ្តាលឱ្យមនុស្សប្រហែល 90,000 នាក់ស្លាប់ដោយសារជំងឺមហារីកនៅទូទាំងពិភពលោក។

6. ប្រជាពលរដ្ឋមួយចំនួនបានត្រឡប់ទៅតំបន់រងគ្រោះវិញជាមួយក្រុមគ្រួសារ ដើម្បីទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីសំណងរបស់រដ្ឋាភិបាល។

7. មានគម្រោងប្រើប្រាស់តំបន់ជុំវិញម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ ដូចជាការកែច្នៃ និងការចោលកាកសំណល់វិទ្យុសកម្ម ក៏ដូចជាការបង្កើតតំបន់បម្រុងធម្មជាតិ។

8. មនុស្សជាង 5 លាននាក់រស់នៅក្នុងតំបន់ដែលត្រូវបានចាត់ទុកថា "កខ្វក់" ជាមួយនឹងសារធាតុវិទ្យុសកម្មបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ។

9. តំបន់ដែលត្រូវបានចុះបញ្ជីថាជា "បំពុល" បានក្លាយជាតំបន់បម្រុងធម្មជាតិតែមួយគត់បំផុតរបស់ពិភពលោក ជាមួយនឹងចំនួនប្រជាជនដ៏រីកចម្រើននៃសត្វចចក សត្វក្តាន់ សត្វខ្លាឃ្មុំ ឥន្ទ្រី និងសត្វដទៃទៀត។

10. នៅលើផ្ទះដែលបានជួសជុលនីមួយៗនៅ Chernobyl សព្វថ្ងៃនេះមានសិលាចារឹកដែលបង្ហាញពីឈ្មោះរបស់ម្ចាស់អចលនទ្រព្យនេះ។

សាមសិបឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃអង្គភាពថាមពលទី 4 នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ ឧបទ្ទវហេតុ Chernobyl ត្រូវ​បាន​គេ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​គ្រោះ​មហន្តរាយ​ដែល​មនុស្ស​បង្កើត​ឡើង​ធ្ងន់ធ្ងរ​បំផុត​ក្នុង​ប្រវត្តិសាស្ត្រ​មនុស្សជាតិ។ វាបានផ្ដល់ឱ្យនូវស្រទាប់ទាំងមូលនៃទេវកថា និងការរំពឹងទុកដែលទាក់ទងនឹងឥទ្ធិពលវិទ្យុសកម្មលើមនុស្ស និងធម្មជាតិ ដែលនៅក្នុងវេនបានចាក់គ្រឹះសម្រាប់ radiophobia ដែលជាការភ័យខ្លាចមិនសមហេតុផលនៃវិទ្យុសកម្ម។ Rafael Varnazovich Arutyunyan បណ្ឌិតវិទ្យាសាស្ត្ររូបវិទ្យា និងគណិតវិទ្យា សាស្ត្រាចារ្យ អនុប្រធានទី១ នៃវិទ្យាស្ថានសម្រាប់បញ្ហានៃការអភិវឌ្ឍន៍ប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ នៃបណ្ឌិត្យសភាវិទ្យាសាស្ត្ររុស្ស៊ី បានប្រាប់ RIA Novosti អំពីទេវកថាដែលបានអភិវឌ្ឍជុំវិញរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ .

តើយើងអាចដឹងយ៉ាងដូចម្ដេចថា ឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl មានផលប៉ះពាល់យ៉ាងមហន្តរាយដល់សុខភាពមនុស្សរាប់លាននាក់?

- សញ្ញាណនៃគ្រោះមហន្តរាយនៃឧបទ្ទវហេតុនេះ មិនមែនគ្រាន់តែជាការច្នៃប្រឌិតរបស់អ្នកកាសែត ឬអ្នកបរិស្ថានប៉ុណ្ណោះទេ។ ជាអកុសលគំនិតនេះបានកើតឡើងនៅក្នុងចិត្តសាធារណៈបន្ទាប់ពីអ្វីដែលគេហៅថា " ច្បាប់ Chernobyl "នៃថ្ងៃទី 12 ខែឧសភា ឆ្នាំ 1991 នៅក្នុងបុព្វកថាដែលវាត្រូវបានសរសេរថាប្រទេសនេះត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយគ្រោះមហន្តរាយអេកូឡូស៊ីដែលជាគ្រោះមហន្តរាយទូទាំងប្រទេស។ ច្បាប់កំណត់តំបន់នៃការខូចខាតវិទ្យុសកម្មបានចង្អុលបង្ហាញចំនួនជនរងគ្រោះ 8 លាននាក់និងរាប់រយនាក់ អ្នកទូទាត់ប្រាក់រាប់ពាន់នាក់នៃឧប្បត្តិហេតុនេះ ហើយមនុស្សទាំងអស់ដែលគ្របដណ្តប់ដោយច្បាប់នេះ ក្នុងពេលជាមួយគ្នាបានរកឃើញថាខ្លួនគេនៅក្នុងតំបន់នៃហានិភ័យនៃការស្លាប់ ក្នុងការប្រមើលមើលជំងឺ oncological ពិការភាពហ្សែនតំណពូជ។

ហើយឥឡូវនេះ 30 ឆ្នាំក្រោយ តើយើងឃើញរូបភាពអ្វី? ជាសរុបមនុស្សជាង 638 ពាន់នាក់ត្រូវបានចុះឈ្មោះនៅក្នុងបញ្ជីជាតិវិទ្យុសកម្មនិងរោគរាតត្បាតនៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ តាមពិត ការចុះឈ្មោះនេះគឺធំជាងគេបំផុតក្នុងពិភពលោក ទិន្នន័យរបស់វាច្បាស់ណាស់ មិនអាចបដិសេធបានទេ។ ក្នុងចំណោមមនុស្សដែលបានចុះឈ្មោះ មាន 187,000 នាក់ស្ថិតក្នុងស្ថានភាពជាអ្នកធ្វើការទូទាត់ ហើយ 389,000 នាក់គឺជាអ្នករស់នៅក្នុងទឹកដីដែលត្រូវបានបំពុលច្រើនបំផុតដោយ radionuclides (តំបន់ Bryansk, Kaluga, Tula និង Oryol) ។ ក្នុងរយៈពេលមួយទសវត្សរ៍កន្លងមកនេះ ជំងឺវិទ្យុសកម្មត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងមនុស្ស 134 នាក់ ដែលស្ថិតនៅក្នុងអង្គភាពសង្គ្រោះបន្ទាន់នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl នៅថ្ងៃដំបូង។ ក្នុងចំណោមនោះ 28 នាក់បានស្លាប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីខែបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ (27 នៅប្រទេសរុស្ស៊ី) 20 នាក់បានស្លាប់ដោយសារមូលហេតុផ្សេងៗក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំ។

ក្នុងចំណោមអ្នកដោះស្រាយឧបទ្ទវហេតុនេះ 122 ករណីនៃជំងឺមហារីកឈាមត្រូវបានរកឃើញ ក្នុងចំណោមមនុស្ស 187 ពាន់នាក់ដែលបានរៀបរាប់ ហើយវាអាចទៅរួចដែលថា 37 ក្នុងចំណោមពួកគេអាចត្រូវបានបង្កឡើងដោយវិទ្យុសកម្ម Chernobyl ។

យោងតាមការចុះឈ្មោះនៅដើមឆ្នាំ 2016 ក្នុងចំណោម 993 ករណីនៃជំងឺមហារីកក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតចំពោះកុមារ និងមនុស្សវ័យជំទង់ (នៅពេលមានគ្រោះថ្នាក់) 99 អាចទាក់ទងនឹងការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម។ មិនមានការកើនឡើងនៃចំនួនជំងឺជាមួយនឹងប្រភេទផ្សេងទៀតនៃជំងឺមហារីកក្នុងចំនោមអ្នករំលាយទេបើប្រៀបធៀបទៅនឹងក្រុមដទៃទៀត។

នោះគឺជាទិន្នន័យចុះឈ្មោះប្រាប់យើងថា 30 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ ការសន្មត់ និងការព្យាករណ៍ជាច្រើនទាក់ទងនឹងផលវិបាកនៃឥទ្ធិពលវិទ្យុសកម្មនៃឧបទ្ទវហេតុនេះមិនត្រូវបានបញ្ជាក់នោះទេ។ គួរកត់សម្គាល់ថាផលវិបាកវិទ្យុសកម្មតែមួយគត់នៃគ្រោះថ្នាក់ Chernobyl ក្នុងចំណោមប្រជាជន - មហារីកក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតចំពោះកុមារ - អាចត្រូវបានរារាំងដោយការណែនាំទាន់ពេលវេលានៃការហាមឃាត់ការទទួលទានទឹកដោះគោនិងបន្លែស្រស់ពីដីសាខាផ្ទាល់ខ្លួន។

នេះគឺជាការដកស្រង់ចេញពីរបាយការណ៍របស់អង្គការសុខភាពពិភពលោក៖ "ការកើនឡើងគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៃជំងឺមហារីកក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតបានកើតឡើងចំពោះមនុស្សដែលមានអាយុជាកុមារ និងមនុស្សវ័យជំទង់នៅពេលមានឧបទ្ទវហេតុ ហើយរស់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានការបំពុលខ្លាំងបំផុតនៃប្រទេសបេឡារុស្ស សហព័ន្ធរុស្ស៊ី។ និងអ៊ុយក្រែន។ នេះបណ្តាលមកពីកម្រិតខ្ពស់នៃអ៊ីយ៉ូតវិទ្យុសកម្ម ដែលរត់ចេញពីម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ក្នុងថ្ងៃដំបូងបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុ។ អ៊ីយ៉ូតវិទ្យុសកម្មបានតាំងទីលំនៅនៅក្នុងវាលស្មៅដែលសត្វគោស៊ីស្មៅ ហើយបន្ទាប់មកប្រមូលផ្តុំនៅក្នុងទឹកដោះគោរបស់ពួកគេជាបន្តបន្ទាប់។ លើសពីនេះ ស្ថានភាពកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរឡើងដោយកង្វះជាតិអ៊ីយ៉ូតនៅក្នុងរបបអាហារមូលដ្ឋាន ដែលនាំឱ្យមានការប្រមូលផ្តុំជាតិអ៊ីយ៉ូតវិទ្យុសកម្មបន្ថែមទៀតនៅក្នុងក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីត ចាប់តាំងពីអាយុជីវិតរបស់អ៊ីយ៉ូតវិទ្យុសកម្មមានរយៈពេលខ្លី ប្រសិនបើមនុស្សឈប់ផ្តល់ទឹកដោះគោដែលមានជាតិកខ្វក់ក្នុងមូលដ្ឋាន។ ចំពោះកុមារក្នុងរយៈពេលពីរបីខែនៃឧបទ្ទវហេតុនេះ ប្រហែលជាមិនមានការកើនឡើងនៃជំងឺមហារីកក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតដែលបង្កឡើងដោយរ៉ាដនៅក្នុងករណីភាគច្រើននោះទេ។ ការ​ធ្វើ"

ខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា គ្មានផលប៉ះពាល់អវិជ្ជមានផ្សេងទៀតលើមនុស្សត្រូវបានកត់ត្រាទេ ដែលបដិសេធទាំងស្រុងនូវទេវកថា និងគំរូដែលកើតមានអំពីផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់សម្រាប់សុខភាពសាធារណៈ។

ប្រសិនបើថ្ងៃនេះយើងវិភាគកម្រិតវិទ្យុសកម្មរបស់អ្នកស្រុកនៃតំបន់ Chernobyl ក្នុងរយៈពេល 20 ឆ្នាំកន្លងមកនោះ ក្នុងចំណោមជនជាតិរុស្ស៊ី 2.8 លាននាក់ដែលបានរកឃើញខ្លួនឯងនៅក្នុងតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយឧបទ្ទវហេតុនោះ 2.5 លាននាក់បានទទួលកម្រិតថ្នាំបន្ថែមតិចជាង 10 មិល្លីសេវេតជាង 20 ។ ឆ្នាំ ដែលតិចជាងប្រាំដងនៃការបង្ហាញផ្ទៃខាងក្រោយជាមធ្យមជាសកល។ មនុស្សតិចជាង 2,000 នាក់បានទទួលដូសលើសពី 100 មីលីស៊ីវេត ដែលតិចជាង 1,5 ដងនៃកម្រិតថ្នាំដែលប្រមូលបានតាមធម្មជាតិជារៀងរាល់ឆ្នាំដោយអ្នករស់នៅហ្វាំងឡង់ ឬសាធារណរដ្ឋ Altai នៃប្រទេសរុស្ស៊ី។ វាគឺសម្រាប់ហេតុផលនេះដែលមិនមានផលវិបាកវិទ្យុសកម្មត្រូវបានគេសង្កេតឃើញក្នុងចំណោមប្រជាជន លើកលែងតែជំងឺមហារីកក្រពេញទីរ៉ូអ៊ីតដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើរួចហើយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ វាគួរតែត្រូវបានយល់ថា ក្នុងចំណោមមនុស្ស 2.8 លាននាក់ ដោយមិនគិតពីទីកន្លែងរស់នៅរបស់ពួកគេ អត្រាមរណភាពប្រចាំឆ្នាំដោយសារជំងឺមហារីក ដែលមិនទាក់ទងទៅនឹងកត្តាវិទ្យុសកម្មគឺពី 4 ពាន់ទៅ 6 ពាន់នាក់។

សម្រង់មួយទៀតពីរបាយការណ៍របស់អង្គការសុខភាពពិភពលោក៖ "សម្រាប់ការប្រៀបធៀបកម្រិតខ្ពស់នៃវិទ្យុសកម្មដែលអ្នកជំងឺជាធម្មតាទទួលបានជាលទ្ធផលនៃ tomography គណនានៃរាងកាយទាំងមូលគឺប្រហែលស្មើនឹងកម្រិតថ្នាំសរុបដែលប្រមូលបានជាង 20 ឆ្នាំដោយអ្នករស់នៅតំបន់ដែលមានមេរោគតិចតួចបន្ទាប់ពី គ្រោះថ្នាក់ Chernobyl ។

- ប៉ុន្តែចុះយ៉ាងណាចំពោះផលវិបាកហ្សែនសម្រាប់មនុស្សជាតិពីគ្រោះថ្នាក់នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl? ភាពភ័យរន្ធត់ប្រាប់យើងអំពីប្រធានបទនេះប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយ។

ទេវកថាចំនួនដប់ជុំវិញឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobylពិភពវិទ្យាសាស្ត្រទាំងមូលក្នុងរយៈពេល 60 ឆ្នាំនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រយ៉ាងលម្អិត មិនដែលសង្កេតឃើញពីផលវិបាកហ្សែនណាមួយចំពោះមនុស្សដោយសារតែការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មនោះទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត បន្ទាប់ពី 20 ឆ្នាំមក គណៈកម្មការអន្តរជាតិសម្រាប់ការការពារវិទ្យុសកម្មដោយដឹងថាគ្មានហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពីហានិភ័យហ្សែនបានកាត់បន្ថយហានិភ័យរបស់ពួកគេជិត 10 ដង។

- ខ្ញុំនឹងឆ្លើយយ៉ាងខ្លី ប៉ុន្តែសង្ខេប។ វិទ្យាសាស្ត្រពិភពលោកទាំងអស់ក្នុងរយៈពេល 60 ឆ្នាំនៃការស្រាវជ្រាវវិទ្យាសាស្ត្រលម្អិត មិនដែលសង្កេតឃើញពីផលវិបាកហ្សែននៃការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្មលើមនុស្សម្នាក់នោះទេ។ លើសពីនេះ គណៈកម្មការអន្តរជាតិសម្រាប់ការការពារវិទ្យុសកម្ម ពីរទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពី Chernobyl ដោយដឹងថាគ្មានហេតុផលដើម្បីនិយាយអំពីហានិភ័យហ្សែនបានបន្ថយពួកគេជិត 10 ដង។ ដូច្នេះការនិយាយអំពីផលវិបាកហ្សែននៃគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl អាចត្រូវបានគេហៅថាការស្រមើស្រមៃដោយមានទំនុកចិត្តពេញលេញឬជាការកុហកដែលនឹងត្រឹមត្រូវជាង។

ខ្ញុំចាំបានច្បាស់ថា ចុងទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1980។ ព័ត៌មានបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងថាមនុស្សមួយចំនួនធំត្រូវបានតាំងទីលំនៅថ្មីបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះរួមទាំងមនុស្សរាប់ម៉ឺននាក់ត្រូវបានជម្លៀសចេញពី Pripyat និងទឹកដីជាប់គ្នា។ វាជាការភ្ញាក់ផ្អើលមួយសម្រាប់សហភាពសូវៀត។ សព្វថ្ងៃនេះ អ្នកអាចឮជាញឹកញាប់ថាការជម្លៀសត្រូវបានរៀបចំយ៉ាងលំបាក។

- នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃភាពមិនច្បាស់លាស់ដែលបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការផ្ទុះ ហើយមូលហេតុរបស់វាស្ថិតនៅក្នុងភាពមិនត្រៀមខ្លួនស្ទើរតែទាំងស្រុងរបស់អាជ្ញាធរ និងអ្នកឯកទេសសម្រាប់ឧបទ្ទវហេតុបែបនេះ និងភាពមិនអាចទៅរួចនៅពេលនោះដើម្បីទស្សន៍ទាយការវិវត្តបន្ថែមទៀតរបស់វា ការសម្រេចចិត្តជម្លៀសត្រូវបានធ្វើឡើងយ៉ាងឆាប់រហ័ស និង ត្រឹមត្រូវ។ លក្ខណៈវិនិច្ឆ័យវិទ្យុសកម្មកម្រិតដូសនៅពេលនោះជាធរមាននៅសហភាពសូវៀតបានសន្មត់ថាការដកប្រជាជនចេញជាកាតព្វកិច្ច។ ជាលទ្ធផល ការជម្លៀសមនុស្សជិត 120 ពាន់នាក់ត្រូវបានអនុវត្ត មិនមែនដោយគ្មានកំហុសទេ ប៉ុន្តែយ៉ាងឆាប់រហ័ស និងប្រកបដោយវិជ្ជាជីវៈ។ ព័ត៌មាន​ដែល​មនុស្ស​ទទួល​បាន​កម្រិត​វិទ្យុសកម្ម​ធ្ងន់ធ្ងរ​អំឡុង​ពេល​ជម្លៀស​គឺ​ជា​ការ​កុហក។
ដោយវិធីនេះនៅពេលនោះមានទេវកថាមួយទៀតបានកើតឡើងដែលការសម្រេចចិត្តត្រូវបានធ្វើឡើងដោយមិនគិតពីផលប្រយោជន៍របស់ប្រជាជនជាមួយនឹងការដកចេញពួកគេត្រូវបានអូសទៅចុងក្រោយហើយដោយសារតែនេះមនុស្សជាច្រើនបានទទួលកម្រិតវិទ្យុសកម្មខ្ពស់។ ដូច្នេះ នេះ​ក៏​មិន​ពិត​ដែរ។ ការសម្រេចចិត្តជម្លៀសត្រូវបានធ្វើឡើងមុនពេលដែលស្ថានភាពឈានដល់កម្រិតទាបបំផុតទាក់ទងនឹងកម្រិតវិទ្យុសកម្ម។ នោះ​គឺ​មនុស្ស​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ចេញ​មុន​ពេល​យ៉ាង​ហោច​ណាស់​មាន​អ្វី​មួយ​ដែល​គ្រោះថ្នាក់​អាច​កើត​ឡើង។ ដូច្នេះហើយ គ្មានការប៉ះពាល់ខ្លាំងពេកទេ សូម្បីតែតាមស្តង់ដារទំនើបត្រូវបានអនុញ្ញាត។

- ចាប់ពីដើមទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1990 ព័ត៌មានបានចាប់ផ្តើមរីករាលដាលថាអាជ្ញាធរកំពុងលាក់បាំងស្ថានភាពពីប្រជាជន និងសាធារណជនតាំងពីនាទីដំបូងនៃឧបទ្ទវហេតុ Chernobyl ទោះបីជាពួកគេខ្លួនឯងដឹងអ្វីៗគ្រប់យ៉ាងយ៉ាងល្អក៏ដោយ។

- អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺស្មុគស្មាញជាង "អ្នកជំនាញ" មួយចំនួនចង់បង្ហាញ។ ជាការពិតណាស់ អាជ្ញាធរបានលាក់បាំងព័ត៌មានទាំងស្រុង ប៉ុន្តែខ្ញុំនិយាយម្តងទៀតថា ជាចម្បងដោយសារតែប្រព័ន្ធខ្លួនឯងមិនអាចវាយតម្លៃស្ថានភាពបានលឿន និងគ្រប់គ្រាន់។ នៅពេលនោះនៅក្នុងសហភាពសូវៀតមិនមានប្រព័ន្ធដែលអាចទុកចិត្តបាននិងឯករាជ្យសម្រាប់ការត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពវិទ្យុសកម្មនោះទេ។ វាស្ទើរតែមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការទទួលបានព័ត៌មានក្នុងពេលជាក់ស្តែងអំពីកម្រិតនៃវិទ្យុសកម្មផ្ទៃខាងក្រោយនៅជិត និងឆ្ងាយពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

ឥឡូវនេះនេះគឺជារឿងធម្មតាមួយ ដោយសារការលេចឡើងនៃ ARMS ដែលជាប្រព័ន្ធស្វ័យប្រវត្តិសម្រាប់ត្រួតពិនិត្យស្ថានភាពវិទ្យុសកម្ម រាលដាលជុំវិញរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ និងអនុញ្ញាតឱ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន និងអ្នកដែលចង់ចូលអ៊ីនធឺណិត និងនៅលើគេហទំព័រពិសេសដើម្បីស្វែងរកការពិត។ ស្ថានភាពវិទ្យុសកម្ម។ នៅពេលនោះប្រព័ន្ធបែបនេះមិនមានទេហើយដើម្បីធ្វើការសម្រេចចិត្តវាចាំបាច់ត្រូវវិភាគស្ថានភាពហើយនេះត្រូវការពេលវេលាដ៏មានតម្លៃ។ ប្រសិនបើប្រព័ន្ធបែបនេះមាននៅពេលនោះ មនុស្សនឹងអាចជៀសវាងការបរិភោគអាហារពីតំបន់ដែលរងផលប៉ះពាល់នៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃគ្រោះមហន្តរាយ។

ព័ត៌មានអំពីឧបទ្ទវហេតុនេះពិតជាមានកម្រិតរហូតដល់ឆ្នាំ 1988 ដោយសារតែរបបសម្ងាត់។ ដោយវិធីនេះ ក្នុងអំឡុងពេលគ្រោះថ្នាក់នៅ Fukushima-1 គោលបំណង និងព័ត៌មានប្រតិបត្តិការគឺអវត្តមានក្នុងថ្ងៃដំបូង ចាប់តាំងពីទាំងប្រតិបត្តិកររោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ឬសេវាកម្មពិសេសរបស់ប្រទេសជប៉ុន ឬអាជ្ញាធររបស់ប្រទេសនេះមិនទាន់បានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់ដំណើរការដ៏ធំមួយ។ ការលាតត្រដាងនៃព្រឹត្តិការណ៍។

រូបភាពគួរឱ្យខ្លាចជាច្រើន និងសូម្បីតែរូបថតកំពុងចរាចរនៅលើអ៊ីនធឺណិត និងនៅក្នុងប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយដែលពណ៌នាអំពីធម្មជាតិដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់ថាបានធ្វើឱ្យខូចទ្រង់ទ្រាយដោយគ្រោះថ្នាក់នៅក្នុងតំបន់ Chernobyl ។ តើ​បរិស្ថាន​រង​គ្រោះ​ដោយ​ឧបទ្ទវហេតុ​នៅ​រោងចក្រ​ថាមពល​នុយក្លេអែរ​ច្រើន​ជាង​មនុស្ស​ឬ?

- យោងតាមគំរូនៃវិទ្យុអេកូឡូស៊ី ប្រសិនបើមនុស្សម្នាក់ត្រូវបានការពារពីឥទ្ធិពលនៃវិទ្យុសកម្ម នោះបរិស្ថាន ធម្មជាតិត្រូវបានការពារជាមួយនឹងរឹមដ៏ធំ។ នោះគឺប្រសិនបើផលប៉ះពាល់លើសុខភាពមនុស្សនៃឧប្បត្តិហេតុវិទ្យុសកម្មមានតិចតួច នោះផលប៉ះពាល់របស់វាទៅលើធម្មជាតិនឹងកាន់តែតិចទៅៗ។ និយាយអំពី Chernobyl ផលប៉ះពាល់លើធម្មជាតិត្រូវបានគេសង្កេតឃើញតែនៅជិតអង្គភាពថាមពលដែលត្រូវបានបំផ្លាញដែលការ irradiation នៃដើមឈើឈានដល់ 2 ពាន់ roentgens ។ បន្ទាប់មកដើមឈើទាំងនេះបានប្រែទៅជាអ្វីដែលគេហៅថា "ព្រៃក្រហម" ។ ប៉ុន្តែនៅពេលនេះ បរិស្ថានធម្មជាតិទាំងមូល សូម្បីតែនៅក្នុងកន្លែងនេះ បានធូរស្បើយឡើងវិញទាំងស្រុង ដែលនឹងមិនកើតឡើងនោះទេ ឧទាហរណ៍ ក្នុងអំឡុងពេលគ្រោះថ្នាក់គីមី។ ឥឡូវនេះ ធម្មជាតិនៅក្នុងតំបន់ Chernobyl នៅក្នុងតំបន់ដែលហៅថាតំបន់បំពុល មានអារម្មណ៍ល្អណាស់។ ព្យញ្ជនៈរីកនិងក្រអូប។ ហើយសម្រាប់សត្វមានទុនបំរុង។

- តើ​ពិត​ទេ​ដែល​រុស្ស៊ី​បាន​ចំណាយ​ប្រាក់​ច្រើន​លើ​ការ​លុប​បំបាត់​ផលវិបាក​នៃ​គ្រោះថ្នាក់​នេះ?

- តោះមើលចំនួនពិត។ ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 1992 ប្រទេសរុស្ស៊ីបានចំណាយប្រាក់ជាង 4 ពាន់លានដុល្លារដើម្បីសម្អាតបន្ទាប់ពីឧបទ្ទវហេតុនេះ។ ដូចដែលអ្នកបានដឹងហើយថា មូលនិធិភាគច្រើនត្រូវបានតម្រង់ទៅរកផលប្រយោជន៍សង្គម។ លុយពិតជាវេទនាណាស់ - ប្រហែល ១ ពាន់ដុល្លារសម្រាប់មនុស្សម្នាក់ៗ។ នោះ​គឺ​មិន​មាន​ចម្ងល់​អំពី​ផល​បូក​ដ៏​ច្រើន​នៅ​ក្នុង​ករណី​នេះ​ទេ។

បន្ទាប់ពី Chernobyl ប្រទេសរុស្ស៊ីបានរឹតបន្តឹងស្តង់ដារសម្រាប់ការប៉ះពាល់នឹងវិទ្យុសកម្ម។ ពួកគេនិយាយថាឥឡូវនេះយើងមានស្តង់ដារតឹងរ៉ឹងបំផុតក្នុងចំណោមប្រទេសទាំងអស់ដែលកំពុងអភិវឌ្ឍថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។

- ជាអកុសលវាជាការពិត។ ការពិតគឺថាការសម្រេចចិត្តផ្នែកនយោបាយមួយចំនួនដែលមិនផ្អែកលើលក្ខណៈវិនិច្ឆ័យពិតប្រាកដ និងមិនមានអ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយកម្រិតនៃហានិភ័យពិតប្រាកដសម្រាប់ប្រជាជនបានធ្វើឱ្យគ្រោះថ្នាក់ Chernobyl ក្លាយជាគ្រោះមហន្តរាយ។

សព្វថ្ងៃនេះ ស្តង់ដារនៃការប៉ះពាល់របស់យើងគឺស្ថិតក្នុងចំណោមការតឹងរ៉ឹងបំផុតនៅក្នុងពិភពលោក។ ខ្ញុំនឹងផ្តល់ឱ្យអ្នកនូវឧទាហរណ៍មួយ។ រង្វាស់នៃវិទ្យុសកម្ម គឺជាសកម្មភាព ដែលត្រូវបានវាស់ជា Becquerels (Bq)។ ឧទាហរណ៍នៅប្រទេសរុស្ស៊ីមានបទដ្ឋានមួយដែលមាតិកានៃអ៊ីសូតូប Cesium-137 នៅក្នុងទឹកដោះគោមិនគួរលើសពី 100 Bq ក្នុងមួយលីត្រ។ នៅប្រទេសន័រវេស សម្រាប់អាហារទារក បទដ្ឋានគឺ 370 Bq ក្នុងមួយគីឡូក្រាម។ នោះគឺប្រសិនបើយើងមានទឹកដោះគោដែលមាន 110 Bq ត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាកាកសំណល់វិទ្យុសកម្មរួចហើយនោះនៅប្រទេសន័រវេសវាទាបជាងបទដ្ឋាន 3 ដង។

- តើប្រទេសដែលកំពុងអភិវឌ្ឍឧស្សាហកម្មនុយក្លេអ៊ែរ រួមទាំងពួកយើងបានរៀនមេរៀន Chernobyl បានល្អដែរទេ?

- ឧបទ្ទវហេតុរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដ៏ធំដំបូងគេគឺឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Three Mile Island (Pennsylvania សហរដ្ឋអាមេរិក) ក្នុងឆ្នាំ 1979 ។ ជាលទ្ធផលនៃការបរាជ័យបច្ចេកទេស និងកំហុសរបស់មនុស្សនៅរោងចក្រ ស្នូលរ៉េអាក់ទ័របានរលាយ។ វាជាការល្អដែលមិនមានផលវិបាកមហន្តរាយ។ វាត្រូវតែនិយាយថាកំហុសសំខាន់របស់សហភាពសូវៀតគឺការព្រងើយកន្តើយចំពោះព្រឹត្តិការណ៍នៅកោះ Three Mile ដែលជាឧបទ្ទវហេតុដំបូងនៃឧប្បត្តិហេតុធ្ងន់ធ្ងរនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ យើងមិនបានរៀនមេរៀននេះទេ នោះហើយជាមូលហេតុដែល Chernobyl កើតឡើង។

ជាអកុសល មេរៀនរបស់ Chernobyl មិនត្រូវបានរៀននៅក្នុងប្រទេសជប៉ុនទេ។ ហើយឥឡូវនេះ ដៃគូជប៉ុនរបស់យើងកំពុងរត់ចូលទៅក្នុងអន្ទាក់ដូចគ្នាដែលយើងបានឈានជើងក្នុងកំឡុងការរំលាយចោលនូវផលវិបាកនៃឧបទ្ទវហេតុ Chernobyl ។ នៅប្រទេសជប៉ុន ពួកគេបានធ្វើការជម្លៀសប្រជាជនយ៉ាងច្រើន ហើយពួកគេណែនាំស្តង់ដារតឹងរ៉ឹង និងមិនសមហេតុផលដូចគ្នាសម្រាប់សុវត្ថិភាពវិទ្យុសកម្ម។ ទាំងនេះគឺជាកំហុសដដែលៗនៃកំហុសរបស់យើង។ ការ​បដិសេធ​របស់​រដ្ឋាភិបាល​ជប៉ុន​ក្នុង​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​នុយក្លេអ៊ែរ​ក៏​ជា​រឿង​អយុត្តិធម៌​ជា​ដាច់​ខាត។ បន្ទាប់ពី Chernobyl សហគមន៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងអ្នករចនាក្នុងប្រទេសរបស់យើងបានចាប់ផ្តើមសិក្សាយ៉ាងយកចិត្តទុកដាក់អំពីគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរ ស្របគ្នានោះ កម្មវិធីស្រាវជ្រាវស្តីពីគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានដាក់ឱ្យដំណើរការក្នុងពិភពលោក ហើយនៅពេលដែល Rosatom ក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃការបង្កើតឡើងវិញនុយក្លេអ៊ែរបានកំណត់ ការលេចឡើងនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនាពេលអនាគត បន្ទាប់មកសន្តិសុខត្រូវបានដាក់នៅជួរមុខ។ ប្រតិបត្តិការប្រកបដោយសុវត្ថិភាពនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ ខ្ញុំប្រាកដថាប្រទេសជប៉ុននឹងត្រលប់ទៅថាមពលនុយក្លេអ៊ែរវិញ ពីព្រោះការបោះបង់ចោលវានឹងត្រូវចំណាយច្រើនពេក។

- តើយើងអាចគ្រប់គ្រង "អាតូមសន្តិភាព" ដល់កម្រិតណា?

- សូមក្រឡេកមើលមូលហេតុចម្បងនៃគ្រោះថ្នាក់ Chernobyl ។ ទីមួយការសម្រេចចិត្តផ្ទេររោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរទៅក្រសួងថាមពលនៃសហភាពសូវៀតគឺខុស។ ជាក់ស្តែង សិក្ខាបទទាំងអស់នៃវប្បធម៌សុវត្ថិភាពនៅក្នុងឧស្សាហកម្មថាមពលនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានបំពាននៅពេលដែលវាត្រូវបានផ្ទេរពីសាខាពិសេសមួយ ដូចដែលវាស្ថិតនៅក្នុងសហភាពសូវៀត Minsredmash ទៅកាន់វិស័យថាមពលទូទៅ ហើយជាលទ្ធផល កម្រិតសុវត្ថិភាពនៃថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ រុក្ខជាតិត្រូវបានគេប៉ាន់ប្រមាណ។ បុគ្គលិកនៃក្រសួងថាមពលមានមនុស្សដែលមិនបានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ប្រតិបត្តិការរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ បុគ្គលិកនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរខ្លួនឯងបានបំពានការណែនាំ និងច្បាប់ទាំងអស់ក្នុងអំឡុងពេលកម្មវិធីសាកល្បង។ ស្ថានភាព​បែប​នេះ​ឥឡូវ​មិន​អាច​ទៅ​រួច​ទេ។ លើសពីនេះ នាពេលបច្ចុប្បន្ន សកម្មភាពរបស់បុគ្គលិកត្រូវបានគ្រប់គ្រងយ៉ាងតឹងរ៉ឹង ស្របតាមវិធីសាស្រ្ត និងឯកសារដែលទទួលស្គាល់ជាអន្តរជាតិ។

ប៉ារ៉ាម៉ែត្រសុវត្ថិភាពរាប់រយត្រូវបានបញ្ជូនតាមពេលវេលាជាក់ស្តែងពីអង្គភាពនីមួយៗនៃ NPPs ទាំងអស់នៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ីទៅកាន់មជ្ឈមណ្ឌលវិបត្តិនៃការព្រួយបារម្ភ Rosenergoatom ។ នេះផ្តល់នូវការគ្រប់គ្រងពេញលេញដោយឯករាជ្យពីបុគ្គលិក។

ទីពីរ ការរចនានៃរ៉េអាក់ទ័ររោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបានអនុញ្ញាតឱ្យលាតត្រដាង ឬបញ្ឈប់ឧបទ្ទវហេតុក្នុងករណីមានអាកប្បកិរិយាខុសឆ្គងរបស់បុគ្គលិក។ បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1986 ប្រព័ន្ធសុវត្ថិភាពនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅក្នុងប្រទេសរបស់យើង និងនៅក្រៅប្រទេសត្រូវបានធ្វើឱ្យប្រសើរឡើងដល់កម្រិតអតិបរមា ដើម្បីលុបបំបាត់កត្តាមនុស្សស្ទើរតែទាំងស្រុង។

បន្ទាប់ពី Chernobyl ការអភិវឌ្ឍន៍ថាមពលនុយក្លេអ៊ែរនៅជុំវិញពិភពលោកបានឈប់។ ការកែច្នៃនុយក្លេអ៊ែរនៅពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 2000 ត្រូវបានថយចុះដោយសារតែឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Fukushima-1 ។ តើ​ពិភពលោក​ឈប់​ប្រើ​ថាមពល​នុយក្លេអែរ​ហើយ​ឬ​នៅ?

- ពិភពលោក​មិន​គ្រាន់​តែ​វិល​ទៅ​រក​ការ​ប្រើ​ប្រាស់​ថាមពល​នុយក្លេអ៊ែរ​យ៉ាង​ទូលំទូលាយ​នោះ​ទេ។ ដូចដែលយើងកំពុងឃើញនៅពេលនេះ ប្រទេសថ្មីៗជាច្រើនបានប្រកាសពីគម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ឧស្សាហកម្មនុយក្លេអ៊ែរផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។ ផលប័ត្រនៃការបញ្ជាទិញរបស់ Rosatom សម្រាប់រយៈពេល 10 ឆ្នាំគឺជាកំណត់ត្រាមួយ - ច្រើនជាង 110 ពាន់លានដុល្លារ។ យើងបង្កើត NPPs ទាំងនៅក្នុងប្រទេសប្រពៃណីរបស់យើង - ហ្វាំងឡង់ ហុងគ្រី ឥណ្ឌា ចិន អ៊ីរ៉ង់ និងនៅក្នុងប្រទេសថ្មីទាំងស្រុង ឧទាហរណ៍នៅប្រទេសទួរគី និងអេហ្ស៊ីប។ នេះបង្ហាញថាយើងបានរៀនមេរៀនទាំងអស់នៃគ្រោះថ្នាក់នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរបានយ៉ាងល្អគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីឈ្នះការជឿទុកចិត្តរយៈពេលវែងរបស់ដៃគូរបស់យើង។

រឿងតែមួយគត់ដែលខ្ញុំចាត់ទុកថាសំខាន់គឺយើងត្រូវដោះស្រាយលម្អិតជាមួយនឹងផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ។ ហេតុអ្វីបានជាយើងចេះបន្លាចខ្លួនយើងយ៉ាងខ្លាំងជាមួយ Chernobyl ដោយគ្មានហេតុផលល្អ?

Andrey Reznichenko

ថ្ងៃទី 26 ខែមេសាគឺជាខួបលើកទី 30 នៃគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ។ ថ្ងៃនេះក្នុងឆ្នាំ 1986 បានចូលទៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តរបស់មនុស្សជាតិជារៀងរហូតនៅពេលដែលនៅម៉ោង 01:23 ម៉ោងក្នុងស្រុក រ៉េអាក់ទ័រទី 4 នៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl បានផ្ទុះ។ ក្រោយមក ឧបទ្ទវហេតុនេះត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ថាជាគ្រោះមហន្តរាយដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្សដំបូងបង្អស់របស់ពិភពលោកដែលមានកម្រិតគ្រោះថ្នាក់ខ្ពស់បំផុត (ទីប្រាំពីរ) យោងទៅតាមខ្នាតអន្តរជាតិនៃឧប្បត្តិហេតុនុយក្លេអ៊ែរ។ រហូតមកដល់ពេលនេះ មិនមែនគ្រប់គ្នាដឹងថា នៅថ្ងៃនោះ សារធាតុវិទ្យុសកម្ម ៤០០ដង ត្រូវបានបញ្ចេញទៅក្នុងបរិយាកាស ជាងការទម្លាក់គ្រាប់បែកនៅហ៊ីរ៉ូស៊ីម៉ា។ Yuri Korotkov និយាយ។
គ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl ត្រូវបានគេហៅថាសោកនាដកម្មដែលមិនមានលក្ខន្តិកៈនៃការកំណត់។ ខ្ញុំសូមរំលឹកអ្នកថា មុនពេលដាក់ឱ្យដំណើរការអង្គភាពថាមពលទី 4 ក្នុងឆ្នាំ 1984 ត្រឹមតែពីរឆ្នាំមុនគ្រោះមហន្តរាយ ការធ្វើតេស្តជាកាតព្វកិច្ចរបស់ម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ និងទួរប៊ីនមិនត្រូវបានអនុវត្តទេ។ អាជ្ញាធរ​ប្រញាប់​រាយការណ៍​ទៅ​គណបក្ស និង​រដ្ឋាភិបាល​អំពី​ជោគជ័យ។ ជាលទ្ធផលបន្ទាប់ពីមួយឆ្នាំកន្លះវាចាំបាច់ដើម្បីអនុវត្តការជួសជុលតាមកាលវិភាគ។

ប៉ុន្តែ​ពាក្យ​បញ្ជា​មួយ​បាន​មក​ពី​ក្រុង​កៀវ៖ «កុំ​បញ្ឈប់​ការ​បិទ​នេះ​អី​មាន​ភ្លើង​មិន​គ្រប់​គ្រាន់!»។ ហើយប្រតិបត្តិករស្ថានីយ៍បានចាប់ផ្តើមបង្កើនថាមពលដែលជាលទ្ធផលដែលស្វ័យប្រវត្តិកម្មទាំងអស់បានបរាជ័យ។ ដំណើរការនេះបានក្លាយទៅជាមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន ដែលនាំទៅដល់ការផ្ទុះកម្ដៅ និងការបំផ្លាញម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ។
ប្រហែលជាមិនចាំបាច់និយាយលម្អិតអំពីជំហានដែលត្រូវបានធ្វើឡើងនៅពេលនោះដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នោះទេ។ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយជាច្រើនបាននិយាយអំពីរឿងនេះ។ ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយថា ការខិតខំប្រឹងប្រែងជាវីរភាពរបស់អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ បុគ្គលិកយោធា អ្នកឯកទេសនៃវិជ្ជាជីវៈផ្សេងៗបានគ្រប់គ្រងផ្នែកខ្លះនៃថាមពលដែលមិនអាចគ្រប់គ្រងបាន។
ក្នុង​ចំណោម​អ្នក​ដែល​និយាយ​ថា​នៅ​ជួរ​មុខ​មាន​គ្រូពេទ្យ។ ម្នាក់ក្នុងចំនោមពួកគេគឺជាគ្រូពេទ្យសរសៃប្រសាទ អ្នកចិត្តសាស្រ្ត សាស្ត្រាចារ្យវេជ្ជសាស្ត្រ Naum Khait ដែលបានរស់នៅក្នុងរដ្ឋកាលីហ្វ័រញ៉ាអស់រយៈពេលដប់បីឆ្នាំមកហើយ។ ក្នុងអំឡុងពេលគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl គាត់បានធ្វើការជាប្រធានផ្នែកចិត្តសាស្ត្រ-សរសៃប្រសាទនៃមន្ទីរពេទ្យទីក្រុង Obninsk ក្នុងតំបន់ Kaluga ជាប្រធានវគ្គសិក្សាចិត្តវិទ្យាព្យាបាលនៅវិទ្យាស្ថាន Obninsk នៃថាមពលអាតូមិក។ ដោយវិធីនេះ រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដំបូងគេរបស់ពិភពលោកមានទីតាំងនៅ Obninsk ។

- Naum Zemovich ខ្ញុំស្ទើរតែមិនជឿថាវា - 30 ឆ្នាំបានកន្លងផុតទៅចាប់តាំងពីគ្រោះមហន្តរាយ Chernobyl! តើអ្នកចាំថាវាយ៉ាងម៉េចទេ?
– បាទ ព្រឹត្តិការណ៍នេះនឹងស្ថិតនៅក្នុងការចងចាំរបស់ខ្ញុំជារៀងរហូត។ មិនអាចបំភ្លេចគាត់បានឡើយ។ គ្រោះ​មហន្តរាយ​នេះ​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​វាសនា​របស់​ខ្ញុំ។ ខ្ញុំចាំពីរបៀបដែលនៅក្នុងខែធ្នូឆ្នាំ 1986 រដ្ឋាភិបាលនៃសហភាពសូវៀតនិងក្រសួងស្ថានភាពសង្គ្រោះបន្ទាន់បានងាកទៅរកអ្នកឯកទេសឈានមុខគេនៃប្រទេស - គ្រូពេទ្យសរសៃប្រសាទនិងអ្នកចិត្តសាស្រ្ត - ជាមួយនឹងសំណើដើម្បីចូលរួមក្នុងការផ្តល់ជំនួយផ្នែកវេជ្ជសាស្រ្តដល់ប្រតិបត្តិករនៃរោងចក្រ Chernobyl ដែល ធ្វើការជាមួយភាពតានតឹងខ្លាំងបំផុតក្នុងស្ថានភាពលំបាករយៈពេល 12-14 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃដោយគ្មានថ្ងៃឈប់សម្រាក។ ពួកគេនឿយហត់ខ្លាំងណាស់ ដែលពួកគេមិនអាចធ្វើការបន្តទៀតបាន ហើយពួកគេត្រូវស្តារឡើងវិញក្នុងន័យពិតនៃពាក្យ។
ការស្ដារតុល្យភាពថាមពលរបស់ពួកគេជាមួយនឹងថ្នាំធម្មតាគឺមិនអាចធ្វើទៅបានទេព្រោះថ្នាំទាំងអស់នៃស៊េរី sedative បន្ថែមពីលើការធ្វើឱ្យប្រព័ន្ធសរសៃប្រសាទស្ងប់ស្ងាត់ធ្វើឱ្យងងុយដេកនិងកាត់បន្ថយការយកចិត្តទុកដាក់។ ហើយ​ការងារ​របស់​ពួកគេ​ទាមទារ​ឲ្យ​មាន​ការ​បង្កើន​ការ​យក​ចិត្ត​ទុក​ដាក់​និង​ការ​ផ្តោត​អារម្មណ៍។ ដូច្នេះវាត្រូវបានសម្រេចចិត្តដើម្បីជួយពួកគេជាមួយនឹងវិធីសាស្រ្តដែលមិនមែនជាប្រពៃណីនៃការព្យាបាល, i.e. ដោយមានជំនួយពីការម៉ាស្សា ការចាក់ម្ជុលវិទ្យាសាស្ត្រ បច្ចេកទេសផ្លូវចិត្ត ដូចជាការសរសេរកម្មវិធី neurolinguistic ការវិភាគប្រតិបត្តិការ ការបណ្តុះបណ្តាល autogenic ជាដើម។
វាគឺដើម្បីជួយប្រតិបត្តិករនៃអង្គភាពដែលមិនខូចខាតនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ដែលអ្នកជំនាញឈានមុខគេក្នុងវិស័យសរសៃប្រសាទ និងចិត្តវិទ្យា រួមទាំងរូបខ្ញុំផ្ទាល់ត្រូវបានបញ្ជូនមក។ ជាងនេះទៅទៀត ខ្ញុំចង់កត់សម្គាល់ថា មិនមានការបង្ខិតបង្ខំ និងសម្ពាធមកលើយើងទេ។ វាជាការសម្រេចចិត្តដោយស្ម័គ្រចិត្តទាំងស្រុងរបស់យើង។ ទីពីរ យើងមិនត្រូវបានសន្យានូវអត្ថប្រយោជន៍ អត្ថប្រយោជន៍ ឯកសិទ្ធិ និងរង្វាន់សម្រាប់ការងារនេះទេ។ វាគ្រាន់តែជាសំណើដែលយើងបានឆ្លើយតប។
- តើអ្នកអាចប្រាប់យើងអំពីលក្ខខណ្ឌដែលអ្នកធ្វើការនៅស្ថានីយ៍បានទេ? តើ​អ្វី​ជា​របៀប​នៃ​ប្រតិបត្តិការ?
- យើងធ្វើការនៅស្ថានីយ៍ពេញមួយខែមករា និងប្រាំថ្ងៃនៃខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1987 ។ យើងរស់នៅចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រពីស្ថានីយ៍ខ្លួនឯងនៅក្នុងទីក្រុង Zeleny Mys ។ យើង​ត្រូវ​បាន​គេ​ផ្តល់​ជូន​នូវ​ផ្ទះ​ហ្វាំងឡង់​ដ៏​មាន​ផាសុកភាព​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត។ ជារៀងរាល់ថ្ងៃយើងភ្ញាក់ពីគេងនៅម៉ោង 6 ព្រឹក ហើយបន្ទាប់ពីអាហារពេលព្រឹកដ៏សម្បូរបែប ពួកយើងបានចេញដំណើរនៅលើ "ឡានក្រុងស្អាត" ឆ្ពោះទៅស្ថានីយ។ យើងស្លៀកពាក់ឯកសណ្ឋានទាហាន៖ ខោក្នុង អាវទ្រនាប់ ស្បែកជើងកវែង ក្រវិល - អ្វីៗទាំងអស់សុទ្ធតែជាយោធា ដូចក្នុងសង្គ្រាមដែរ។

នៅព្រំដែនជាមួយស្ថានីយ៍ ជាកន្លែងដែលតំបន់កខ្វក់ពិតជាចាប់ផ្តើម យើងបានផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ម្តងទៀត ហើយឧបករណ៍ដកដង្ហើមបានទៅស្ថានីយដោយខ្លួនឯង។ នៅច្រកចូលរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ពួកគេបានផ្លាស់ប្តូរម្តងទៀតទៅជាសម្លៀកបំពាក់ពិសេស - ស្រោមជើង សំលៀកបំពាក់ពេទ្យ មួកក្បាល ឧបករណ៍ដកដង្ហើម ឬតម្រងមុខ។
យើងធ្វើការ 12-14 ម៉ោងក្នុងមួយថ្ងៃនៅមជ្ឈមណ្ឌលវេជ្ជសាស្ត្រនៃប្លុកប្រតិបត្តិការលេខ 1 ដែលជាកន្លែងដែលយើងបានទទួលប្រតិបត្តិករធ្វើការនៅស្ថានីយ៍នេះ។ ពួកគេ​មាន​អារម្មណ៍​នឿយហត់ ឬ​មាន​រោគ​សញ្ញា​មិន​ចង់​បាន​ផ្សេង​ទៀត​ដែល​ទាក់ទង​នឹង​ការងារ​ហួស​កម្លាំង បាន​ងាក​មក​រក​យើង​ដើម្បី​សុំ​ជំនួយ។ អ្នកឯកទេសគួរឱ្យកត់សម្គាល់បានធ្វើការនៅក្នុងក្រុមរបស់ខ្ញុំ - Larisa Churzina និង Vladimir Shablin ។ ដៃវេទមន្ត និងចំណេះដឹងផ្នែកឱសថដ៏ល្អឥតខ្ចោះរបស់ពួកគេបានជួយមិនត្រឹមតែប្រតិបត្តិករនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែយើងផងដែរ វេជ្ជបណ្ឌិតដែលធ្វើការជាមួយពួកគេ ហើយពេលខ្លះក៏ត្រូវការជំនួយផងដែរ។
តើ​ស្ថានភាព​អ្នក​ជំងឺ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​អ្នក​ដោះស្រាយ​ញឹកញាប់​ជាងគេ?
- ខ្ញុំរំលឹកអ្នកថា មនុស្សនៅស្ថានីយ៍បានធ្វើការក្នុងបរិយាកាសតានតឹងមិនគួរឱ្យជឿ។ លក្ខខណ្ឌទាំងអស់នេះកំពុងកកកុញឥតឈប់ឈរ។ ដែលគេហៅថា radiophobia លេចឡើង, ឬ radiophobic neurosis, i.e. ការភ័យខ្លាចនៃវិទ្យុសកម្ម។ យ៉ាងណាមិញវិទ្យុសកម្មគឺជាសត្រូវពិសេស។ អ្នកមិនឃើញវា អ្នកមិនមានអារម្មណ៍ទេ។ ហើយមានតែដោយមានជំនួយពី dosimeter ប៉ុណ្ណោះដែលអ្នកអាចកំណត់នូវអ្វីដែលនៅជុំវិញអ្នក ដូច្នេះដើម្បីនិយាយ phonite i.e. លើសពីកម្រិតអតិបរមាដែលអាចអនុញ្ញាតបាននៃវិទ្យុសកម្ម។ ហើយ​វា​មាន​ឥទ្ធិពល​អាក្រក់​លើ​ចិត្ត​មនុស្ស។ ហើយ​ប្រសិនបើ​គាត់​មាន​ចរិត​អន្ទះសា និង​គួរឱ្យ​សង្ស័យ នោះ​គាត់​ចាប់ផ្តើម​ឆ្កួត​បន្តិចម្តងៗ​។
- តើអ្នកធ្លាប់មានករណីបែបនេះទេ?
- បាទ​ប្រាកដ​ណាស់។ យើង​មាន​ករណី​បែប​នេះ​សូម្បី​តែ​ក្នុង​ចំណោម​សហការី​របស់​ខ្ញុំ​ក៏​ដោយ។ វេជ្ជបណ្ឌិតម្នាក់ វិកលចរិតមកពីទីក្រុងមូស្គូ បន្ទាប់ពីធ្វើការពីរបីថ្ងៃនៅស្ថានីយ៍នេះ មានការថប់បារម្ភ បានចាប់ផ្តើមដើរជុំវិញជាមួយ dosimeter នៅគ្រប់ជ្រុងនៃកន្លែងធ្វើការរបស់យើង វាស់ផ្ទៃខាងក្រោយវិទ្យុសកម្ម ឈប់គេង គាត់មានការថប់បារម្ភយ៉ាងខ្លាំង។ ជាលទ្ធផលរដ្ឋបាលនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរត្រូវបានបង្ខំឱ្យបញ្ជូនគាត់តាមយន្តហោះទៅកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ។ ហើយមានករណីបែបនេះជាច្រើនក្នុងចំណោមកម្មកររោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ។ លើសពីនេះទៅទៀត ប្រឆាំងនឹងផ្ទៃខាងក្រោយនៃការថប់បារម្ភបែបនេះ មនុស្សម្នាក់មានគំនិតចង់ធ្វើអត្តឃាត។
- ប៉ុន្តែ​ដើម្បី​ជួយ​មនុស្ស​បែប​នេះ ខ្លួន​ឯង​ត្រូវ​មាន​ឆន្ទៈ​កុំ​ភ័យ​ខ្លាច។ តើអ្នកខ្លួនឯងមានអារម្មណ៍យ៉ាងណាក្នុងស្ថានភាពនេះ? យ៉ាងណាមិញ អ្នកមាន dosimeter ហើយអ្នកប្រហែលជាបានរក្សាកំណត់ត្រានៃកម្រិតនៃការប៉ះពាល់ដែលអ្នកត្រូវបានលាតត្រដាងនៅស្ថានីយ៍។
- យើងទាំងអស់គ្នាមាន dosimeter ។ ប៉ុន្តែគាត់ស្ថិតនៅក្នុងប្រអប់បិទជិតពិសេស ដូច្នេះយើងមិនអាចមើលថាតើយើងបានទទួលវិទ្យុសកម្មកម្រិតណានោះទេ។ នៅពេលដែលយើងបញ្ចប់ការងារនៅស្ថានីយ៍ យើងបានប្រគល់ dosimeters ទាំងនេះ ហើយមិនដឹងអ្វីទាំងអស់អំពីលទ្ធផល។ ខ្ញុំនៅតែមិនដឹងថាតើវិទ្យុសកម្មអ្វីដែលខ្ញុំទទួលបានក្នុងរយៈពេល 35 ថ្ងៃនៃការងារបន្តនៅស្ថានីយ៍។
- វាត្រូវបានគេដឹងថាអ្នកឯកទេសជាច្រើនដែលធ្វើការនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl នៅពេលនោះបានស្លាប់មុនអាយុ។ តើអ្នកមានលេខទេ?
“ជាអកុសល ខ្ញុំមិនមានតួលេខទូទៅណាមួយអំពីផលវិបាកបែបនេះទេ។ ប្រភពផ្សេងៗគ្នាផ្តល់លេខខុសៗគ្នា។ ខ្ញុំនឹងនិយាយតែអំពីអ្នកដែលបានធ្វើការជាមួយខ្ញុំក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ យោងតាមទិន្នន័យបឋមប្រហែល 60 ភាគរយនៃសហសេវិករបស់ខ្ញុំ - វេជ្ជបណ្ឌិតនិងបុគ្គលិកពេទ្យ - បានស្លាប់មុនអាយុដោយជំងឺ oncological ផ្សេងៗពោលគឺឧ។ ជាមួយនឹងជំងឺទាំងនោះដែលមានកម្រិតខ្ពស់នៃប្រូបាប៊ីលីតេអាចត្រូវបានសន្មតថាជាឥទ្ធិពលនៃផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។

- វាប្រែថា 40 ភាគរយនៃមិត្តរួមការងាររបស់អ្នកដែលបានធ្វើការជាមួយអ្នកក្នុងលក្ខខណ្ឌដូចគ្នាមិនបានស្លាប់មុនអាយុទេ។ តើអ្នកគិតថាអ្វីជាកត្តាសម្រេចចិត្តនៅទីនេះ?
- ខ្ញុំជឿជាក់ថាកត្តាពីរបានដំណើរការនៅទីនេះ។ ទីមួយគឺសុទិដ្ឋិនិយម ហើយទីពីរគឺការប្រកាន់ខ្ជាប់យ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះច្បាប់នៃអនាម័យផ្ទាល់ខ្លួន។ កុំ​ខ្លាច​លក្ខខណ្ឌ​ដែល​អ្នក​រក​ឃើញ​ខ្លួន​ឯង ប៉ុន្តែ​ត្រូវ​យល់​ឃើញ​វា​ដោយ​រិះគន់។ វាកើតឡើងពីនេះថាត្រូវថែរក្សាខ្លួនអ្នក ផ្លាស់ប្តូរសម្លៀកបំពាក់ លាងស្បែកជើងជាមួយនឹងទឹក និងសាប៊ូជារៀងរាល់ថ្ងៃ បន្ទាប់ពីធ្វើការ ចូលមើលបន្ទប់ទឹកឱ្យបានញឹកញាប់ គេងលើគ្រែស្អាត កុំជក់បារី ... ហើយនេះវា វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការការពារខ្លួនអ្នកពីគ្រោះថ្នាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។

គួរជម្រាបថា ប្រធាននាយកដ្ឋានមន្ទីរពេទ្យទីក្រុង Obninsk លោកសាស្ត្រាចារ្យ Naum Khait បានទទួលមេដាយ "សម្រាប់ការជួយសង្គ្រោះអ្នកស្លាប់" សម្រាប់ភាពក្លាហាន និងភាពមិនអាត្មានិយម ដែលបានបង្ហាញក្នុងអំឡុងពេលការរំលាយនូវផលវិបាកនៃឧបទ្ទវហេតុនៅរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl ។ ក្រឹត្យលេខ N 1076 ស្តីពីពានរង្វាន់នេះត្រូវបានចុះហត្ថលេខាដោយប្រធានាធិបតីនៃប្រទេសរុស្ស៊ី B.N. Yeltsin ថ្ងៃទី 20 ខែកក្កដាឆ្នាំ 1996 ។

ទោះបីជាពេលវេលាកន្លងមកក៏ដោយ អ៊ុយក្រែននៅតែមានអារម្មណ៍ថាមានផលវិបាកនៃគ្រោះមហន្តរាយដែលបង្កើតឡើងដោយមនុស្ស៖ បញ្ជីនៃជនរងគ្រោះរួមមានមនុស្សរាប់រយពាន់នាក់ ភូមិបោះបង់ចោល ពាក់កណ្តាលទទេ ប៉ុន្តែនៅតែមានជីវិតនៅ Chernobyl និងព្រៃពេញវ័យ ដូចជាព្រៃមួយ Pripyat បានស្លាប់ទាំងស្រុង។ ហើយជាការពិតណាស់ស្ថានីយ៍ខ្លួនវា "នៅក្នុងសិរីរុងរឿងរបស់វា" - ជាមួយនឹង sarcophagus លើអង្គភាពថាមពលទីបួននិង hangar-ជំរកថ្មីមួយកំពុងត្រូវបានសាងសង់នៅជាប់នឹងវា។

យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់រដ្ឋាភិបាលអ៊ុយក្រែនជាមួយ G7 និងគណៈកម្មការសហភាពអឺរ៉ុប រោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl បន្ទាប់ពីឆ្នាំ 2000 ទីបំផុតបានបញ្ឈប់អង្គភាពថាមពលរបស់ខ្លួន។ សព្វថ្ងៃនេះ ស្ថានីយ៍នេះគឺនៅដំណាក់កាលចុងក្រោយនៃវដ្តជីវិតរបស់ខ្លួន - ការរំសាយចេញដែលនឹងមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 2065 ។

កាលពី 30 ឆ្នាំមុនមានគ្រោះមហន្តរាយនៅ Chernobyl រហូតមកដល់ពេលនេះមិនមានមនុស្សច្រើនជាង 300 នាក់រស់នៅក្នុងតំបន់លើកលែងនោះទេ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ បម្រុងវិទ្យុសកម្ម និងអេកូឡូស៊ីនៃរដ្ឋ Polesye ប្រតិបត្តិការ និងបង្កាត់ពូជសត្វដែលថែមទាំងមាន apiary របស់វាផងដែរ។ បុគ្គលិកនៃទុនបំរុងសង្ឃឹមថាថ្ងៃណាមួយការភ័យខ្លាចនៃវិទ្យុសកម្មនឹងនៅតែថយចុះ ហើយតំបន់ Chernobyl នឹងត្រូវបានទស្សនាដោយអ្នកទេសចរ។ អ្វីដែលបានកើតឡើងនៅយប់ថ្ងៃទី 25-26 ខែមេសានៅទីក្រុង Chernobyl មិនមែនជាឧបទ្ទវហេតុនោះទេ ប៉ុន្តែជាគ្រោះមហន្តរាយនៅទូទាំងពិភពលោក។ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយ ទាំងអ្នកស្រុក Pripyat ឬ Mogilev ឬតំបន់ Bryansk ដែលជាកន្លែងដែលរងផលប៉ះពាល់ខ្លាំងបំផុតដោយ Chernobyl ឬមេដឹកនាំរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនុយក្លេអ៊ែរ បានចង្អុលបង្ហាញ Novaya Gazeta ។ នៅសម័យដើម សមាជិកនៃការិយាល័យនយោបាយ ដែលមានសិទ្ធិផ្តាច់មុខលើការសម្រេចចិត្ត មិនមានព័ត៌មានពេញលេញ និងអាចទុកចិត្តបាននៅសម័យដើម។ ហើយជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 1 ខែឧសភា បាតុកម្មបែបប្រពៃណីមួយបានកើតឡើងនៅក្នុងទីក្រុង Kyiv ដែលលើកនេះ ប្រសព្វជាមួយពាក្យដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច "វិទ្យុសកម្ម" ។ ហើយ​នៅ​សម័យ​នោះ សូម្បី​តែ​ការ​ចាក​ចេញ​ពី​ផ្ទះ​របស់​អ្នក​មួយ​ភ្លែត​ក៏​មាន​គ្រោះថ្នាក់​ដែរ។ នៅ Chernobyl និង Pripyat ក្មេងៗលេងនៅទីធ្លា៖ អាកាសធាតុល្អ និទាឃរដូវ។ ឧបករណ៍ដកដង្ហើមមិនត្រូវបានចេញឱ្យនរណាម្នាក់នៅក្នុងតំបន់ដែលមានមេរោគនោះទេ។ សូម្បីតែសមាជិកនៃគណៈកម្មាការរដ្ឋាភិបាលដែលបានមកដល់ជាបន្ទាន់នៅ Chernobyl ហើយបានចំណាយពេលមួយយប់នៅទីនោះ។ បន្ទាប់មក ជាការពិត ភាពស្លូតបូត ភាពផ្តាច់មុខរបស់នាយកដ្ឋាន និងការសម្ងាត់នៃព័ត៌មានពិតអំពីរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ ត្រូវបានគេមាក់ងាយនៅកម្រិតរដ្ឋខ្ពស់បំផុត។ ហើយបន្ទាប់មក - នៅកម្រិតប្រជាជន - ស្នាដៃបានចាប់ផ្តើម: អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យអ្នកជួយសង្គ្រោះអ្នកស្ម័គ្រចិត្តជាច្រើន (។ មនុស្ស​បាន​ទទួល​កម្រិត​ជាតិ​វិទ្យុសកម្ម​ដ៏​សាហាវ ហើយ​បាន​ស្លាប់​ក្នុង​រយៈពេល​បី​ខែ "កាសែតរុស្ស៊ី". ផលវិបាកនៃការប៉ះពាល់ដ៏ធំមួយបានបណ្តាលឱ្យមនុស្សស្លាប់ពី 60 ទៅ 80 នាក់ក្នុងរយៈពេលដប់ប្រាំឆ្នាំខាងមុខ។ មនុស្ស 134 នាក់ផ្សេងទៀតបានទទួលរងនូវជំងឺវិទ្យុសកម្មដែលមានកម្រិតនៃភាពធ្ងន់ធ្ងរខុសៗគ្នា។ បន្ថែមពីលើរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរដ៏មានឥទ្ធិពលដែលត្រូវបានបិទ (អង្គភាពថាមពលចំនួន 4 នៃ 1000 មេហ្គាវ៉ាត់) ការស្លាប់របស់ប្រតិបត្តិករ អ្នកពន្លត់អគ្គីភ័យ និងអ្នកទូទាត់នោះ សាធារណរដ្ឋជិតខាងទាំងបីដែលឥឡូវនេះបានក្លាយជារដ្ឋឯករាជ្យបានបាត់បង់ទឹកដីដ៏ធំដែលមានមនុស្សរស់នៅជាយូរមកហើយជាលទ្ធផល។ នៃការបំពុលដោយវិទ្យុសកម្ម។ ត្រឹម​តែ​ពី​តំបន់​តាំង​ទី​លំនៅ​ថ្មី​ចម្ងាយ 30 គីឡូម៉ែត្រ​ប៉ុណ្ណោះ​ដែល​ដណ្តើម​យក​តំបន់​ព្រំដែន​អ៊ុយក្រែន បេឡារុស និង​រុស្ស៊ី មនុស្ស​ជាង 115 ពាន់​នាក់​ត្រូវ​បាន​ជម្លៀស​ចេញ។ "ទីក្រុងមូស្គូ"នៅក្នុងតំបន់ Bryansk ជាប់ព្រំដែនអ៊ុយក្រែន ការតាំងទីលំនៅសរុបចំនួន 900 បានទទួលរងពីវិទ្យុសកម្ម។ សព្វថ្ងៃនេះ មានមនុស្សជាងបីសែននាក់រស់នៅទីនេះ។ ហើយពីមុន - ច្រើនជាងប្រាំរយពាន់។ ភាគច្រើននៅសល់, តាំងទីលំនៅ, បានស្លាប់។ ពេលវេលាដូចជាវិទ្យុសកម្ម គ្មាននរណាម្នាក់ទុកចោលឡើយ។ អ៊ីយ៉ូតវិទ្យុសកម្មរលាយក្នុងរយៈពេលពីរសប្តាហ៍ដំបូងបន្ទាប់ពីការបញ្ចេញដោយចៃដន្យ។ Cesium ត្រូវបានរក្សាទុកក្នុងដីអស់រយៈពេល 90 ឆ្នាំ។ Strontium - សូម្បីតែយូរជាងនេះ។ យូរ ៗ ទៅថ្នាំពុលចូលទៅក្នុងដីលាងដោយទឹកភ្លៀងនិងទឹកជំនន់។ ប៉ុន្តែមិនមែនភ្លាមៗទេ មិនមែនភ្លាមៗទេ... ថ្ងៃទី 26 ខែមេសា ឆ្នាំ 1986 គឺជាថ្ងៃសៅរ៍។ បន្ទាប់ពីចុងសប្តាហ៍ អ្នកឯកទេសខាងវិទ្យុសកម្មបានទៅធ្វើការ ហើយឃើញថាផ្ទៃខាងក្រោយបានរលត់ទៅវិញ ប៉ុន្តែបានសម្រេចចិត្តថាវាជាឧបករណ៍ដែលបានខូច... ត្រឹមតែប៉ុន្មានសប្តាហ៍ក្រោយមក វាច្បាស់ថាមានអ្វីកើតឡើង () ឥឡូវនេះមានប្រជាជនរុស្ស៊ីជាង 1.6 លាននាក់ រស់នៅក្នុងតំបន់នៃការចម្លងរោគវិទ្យុសកម្ម។ ពួកគេទាំងអស់នៅក្នុងឆ្នាំនៃខួបដ៏ក្រៀមក្រំបានទទួលការភ្ញាក់ផ្អើលមិនល្អ - ការកាត់បន្ថយអត្ថប្រយោជន៍នេះបើយោងតាម "ព័ត៌មានថ្មី". ការផ្លាស់ប្តូរដែលត្រូវគ្នានឹងចូលជាធរមានចាប់ពីខែកក្កដាឆ្នាំនេះ។ ពួកគេបារម្ភ ក្នុងចំណោមរឿងផ្សេងទៀត អត្ថប្រយោជន៍ និងការទូទាត់របស់កុមារ។ ប្រសិនបើឥឡូវនេះរដ្ឋបង់ 80% នៃប្រាក់ចំណូលរបស់ឪពុកម្តាយ Chernobyl សម្រាប់កុមារអាយុក្រោម 3 ឆ្នាំឥឡូវនេះក្នុងរយៈពេលប្រាំមួយខែដំបូងចំនួនទឹកប្រាក់នឹងមាន 40% បូកបីពាន់រូប្លិ៍ហើយពីមួយនិងកន្លះទៅបីឆ្នាំជាការទូទាត់ថេរ។ ចំនួនប្រាំមួយពាន់រូប្លិ៍នឹងត្រូវបង់។ ហើយអ្នកចូលរួមក្នុងការរំលាយត្រូវបានកាត់បន្ថយអត្ថប្រយោជន៍សម្រាប់ការបង់ថ្លៃអគ្គិសនី - ឥឡូវនេះពួកគេនឹងបង់ 50% មិនមែនតម្លៃពិតនៃអគ្គិសនីប្រើប្រាស់នោះទេ ប៉ុន្តែពាក់កណ្តាលនៃស្តង់ដារប្រើប្រាស់។ លើសពីនេះ មានតែអ្នកស្រុកដែលបានរស់នៅក្នុងតំបន់កខ្វក់យ៉ាងហោចណាស់បីឆ្នាំប៉ុណ្ណោះ នឹងមានសិទ្ធិទទួលបានអត្ថប្រយោជន៍ និងការទូទាត់។ ពោល​គឺ​ចំនួន​អ្នក​ទទួល​ផល​នឹង​ត្រូវ​កាត់​បន្ថយ​រាប់​រយ​ពាន់ () នេះ​បើ​តាម "កាសែតឯករាជ្យ"បរិវេណដែលនៅពីក្រោយកន្លែងផ្សេងទៀត សេសយូម និងស្ត្រូនញ៉ូម ស្ថិតនៅក្នុងស្រទាប់ និងបញ្ចេញវិទ្យុសកម្ម ត្រូវបានគេហៅថា បំរុងវិទ្យុសកម្ម-អេកូឡូស៊ីរដ្ឋ ប៉ូឡេហ្សី (PGREZ)។ និយោជិតធ្វើការនៅក្នុងទុនបំរុងលើមូលដ្ឋានបង្វិលសម្រាប់រយៈពេល 10-12 ថ្ងៃ។ លោក Peter Kudan នាយកនៃតំបន់អភិរក្សធម្មជាតិតែមួយគត់របស់ពិភពលោក បាននិយាយថា ដោយសារការបោះបង់ចោលនៅក្នុងព្រៃវិទ្យុសកម្ម សត្វជាច្រើន សត្វស្លាប និងសត្វល្មូនគ្រប់ប្រភេទបានបង្កាត់ពូជ។ ពួកគេ​កំពុង​តាំង​ទីលំនៅ​កាន់តែ​ខ្លាំងឡើង​នៅក្នុង​លំនៅដ្ឋាន​មនុស្ស​ដែល​ក្លាយជា​មនុស្ស​គ្មាន​ម្ចាស់​យូរ​មកហើយ​។ ក្នុងចំណោម "អ្នកថ្មី" មកពីភាគខាងជើងខ្លាឃ្មុំពណ៌ត្នោតបានមក។ ហើយពីអ៊ុយក្រែន សេះរបស់ Przewalski ដែលធ្លាប់បាននាំយកទៅទីនោះពី Caucasus ខាងជើង ត្រូវបានទាញចូលទៅក្នុងតំបន់ហាមឃាត់។ អស់រយៈពេល 20 ឆ្នាំមកហើយ PGRER បានបង្កាត់ពូជសេះបង្កាត់ពូជរបស់ពួកគេ រួមទាំងសត្វត្រយ៉ងរុស្ស៊ីផងដែរ។ នៅលើវាលស្មៅនៅពីក្រោយរបង ពួកគេបានបង្ហាញយើងស្ទើរតែហ្វូងធំទាំងមូល។ វាត្រូវបានដាំដុះនៅក្នុងតំបន់ និងប៊ីសុនដែលនាំចូលពី Belovezhye កូនរបស់ពួកគេក៏កើនឡើងជារៀងរាល់ឆ្នាំដែរ៖ មាន 16 បុគ្គល ឥឡូវនេះ - 116 ក្បាល។ លើសពីនេះ សួនពិសោធន៍មួយត្រូវបានដាក់ចេញនៅក្នុងតំបន់ ហើយការស្រាវជ្រាវកំពុងត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុង bee apiary . ជាងនេះទៅទៀត ទឹកឃ្មុំត្រូវបានលក់ទៅឱ្យប្រជាជនរួចទៅហើយ - ជាការពិតណាស់បន្ទាប់ពីការត្រួតពិនិត្យហ្មត់ចត់នៅក្នុងមន្ទីរពិសោធន៍។ ខ្ញុំបានឮពីមន្ត្រីមូលដ្ឋានថា តំបន់លើកលែងអាចត្រូវបានធ្វើឱ្យកាន់តែងាយស្រួលសម្រាប់ការចូលមើលមិនត្រឹមតែដោយអ្នកសារព័ត៌មានប៉ុណ្ណោះទេ។ នេះពិតជានឹងទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរ ហើយនឹងជួយកាត់បន្ថយការភ័យខ្លាចដោយសារវិទ្យុសកម្មក្នុងចំណោមប្រជាជន។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ មានតែមនុស្សដែលធ្លាប់រស់នៅទីនេះប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យចូលទៅក្នុងទុនបំរុង ហើយមានតែម្តងប៉ុណ្ណោះក្នុងមួយឆ្នាំនៅ Radunitsa - ដើម្បីទៅលេងទីបញ្ចុះសព ជួសជុលផ្នូរ ()។ ឥឡូវនេះ 30 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីសោកនាដកម្ម Chernobyl ការសម្ងាត់បានបាត់បង់ឯកសារ និងព័ត៌មានជាច្រើន។ . ប្រាប់អំពីពួកគេ។ "Moskovsky Komsomolets"បានយល់ព្រមជាមួយអតីតនាយករងនៃរោងចក្រថាមពលនុយក្លេអ៊ែរ Chernobyl លោក Alexander Kovalenko ដែលក្នុងឆ្នាំ 1986-1988 បានដឹកនាំនាយកដ្ឋានព័ត៌មាននិងទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិនៅគណៈកម្មការរដ្ឋាភិបាលដើម្បីលុបបំបាត់ផលវិបាកនៃគ្រោះថ្នាក់នេះ។ អ្នកកាសែតដែលផ្សាយព្រឹត្តិការណ៍នៃឆ្នាំទាំងនោះបានហៅគាត់ថា "លោកការពិត" ដូចដែលគាត់នៅតែស្មោះត្រង់នឹងគោលការណ៍ - កុំប្រាប់អ្នកសារព័ត៌មាននូវអ្វីដែលអ្នកខ្លួនឯងមិនជឿ។ ហើយឥឡូវនេះ Kovalenko បាននិយាយដោយស្មោះត្រង់អំពីគ្រោះមហន្តរាយដោយនៅតែបន្ទោសបុគ្គលិកស្ថានីយ៍ចំពោះគ្រោះមហន្តរាយដែលត្រូវបានសម្ពាធដោយ "បុគ្គលិកនៃគណៈកម្មាធិការកណ្តាលដ៏មានឥទ្ធិពលទាំងអស់នៃ CPSU គឺ Georgy Kopchinsky" ។ "ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើតេស្តអស់ (រយៈពេលនិងចំនួនអគ្គិសនីនឹងត្រូវបានបង្កើតសម្រាប់ស្នប់ផ្គត់ផ្គង់ទឹកដើម្បីធ្វើឱ្យរ៉េអាក់ទ័រត្រជាក់) ថាមពលរបស់ឧបករណ៍បានធ្លាក់ចុះយ៉ាងខ្លាំងនៅក្រោមអ្វីដែលកម្មវិធីត្រូវការ។ បុគ្គលិកមានកាតព្វកិច្ចបញ្ឈប់ពួកគេ និងបិទម៉ាស៊ីនរ៉េអាក់ទ័រ។ ប៉ុន្តែផ្ទុយទៅវិញ ពួកគេបានចាប់ផ្តើមព្យាយាមក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយ ដើម្បីបង្កើនថាមពលរបស់វាដល់កម្រិតដែលបានគ្រោងទុកដោយកម្មវិធីពិសោធន៍។ ដប់ពីរដង ប្រតិបត្តិករមិនអើពើនឹងបទប្បញ្ញត្តិប្រតិបត្តិការ ផ្ទុយទៅនឹងការណែនាំរាប់សិប បានបិទប្រព័ន្ធការពារ និងប្រព័ន្ធត្រជាក់ទាំងអស់។ ដូច្នេះ​មូលហេតុ​នៃ​គ្រោះថ្នាក់​គឺ​ជា​ការ​ពិសោធន៍​ខុស​ច្បាប់» Kovalenko ប្រាកដ។ "នៅឆ្នាំ 1986 មានពាក្យចចាមអារ៉ាមនៅស្ថានីយ៍ថាការធ្វើតេស្តទាំងនេះគឺចាំបាច់សម្រាប់ការធ្វើនិយតកម្មរបស់ Kopchinsky ។ ហើយ Dyatlov (នាយករងវិស្វករ) ចង់អនុវត្តពួកគេក្នុងតម្លៃណាក៏ដោយព្រោះគាត់បានសន្យាថានឹងតែងតាំងគាត់ជាប្រធានវិស្វករឬនាយកស្ថានីយ៍” Kovalenko ចង្អុលបង្ហាញ () ។