"ម៉ាក់អាចធ្វើអ្វីបាន!" ខ្ញុំបានប្រមូលសម្រាប់អ្នកនូវការប្រមូលផ្តុំដ៏ធំនៃ riddles អំពីវីរបុរសនៃរឿងនិទាន។ សាកទាយទាំងអស់គ្នាជាមួយកូន។ ប្រយោគទាំងនេះគឺសមរម្យសម្រាប់ទាំងការដោះស្រាយនៅផ្ទះ និងសម្រាប់មិត្តរួមថ្នាក់មត្តេយ្យ។
នៅលើទំព័រនេះអ្នកនឹងឃើញ riddles ទាំងវីរបុរសនៃរឿងនិទានរុស្ស៊ីនិងរឿងបរទេស។ ជ្រើសរើសអ្វីដែលអ្នកចូលចិត្ត ហើយទាយវាសម្រាប់កូនរបស់អ្នក។ បណ្តុះបណ្តាលការចងចាំ និងបញ្ញារបស់កូនអ្នក។ មានអារម្មណ៍ល្អ!
សូមប្រយ័ត្នចំពោះជំងឺណាមួយ៖
ផ្តាសាយ ឈឺបំពង់ក និងរលាកទងសួត។
ហៅអ្នកទាំងអស់គ្នាមកប្រយុទ្ធ
បណ្ឌិតដ៏រុងរឿង... (Aibolit)
ពីសាលរបស់ស្តេច
ក្មេងស្រីបានរត់ទៅផ្ទះ
ស្បែកជើងគ្រីស្តាល់
វង្វេងនៅលើជំហាន។
រទេះសេះបានក្លាយជាល្ពៅម្តងទៀត
ប្រាប់ខ្ញុំតើក្មេងស្រីនេះជានរណា? (Cinderella)
អំពីព្រះនាងអ្នកមាន riddle:
នាងត្រូវការគ្រែ
ជាមួយនឹងពូកថ្មីចំនួនមួយរយ។
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកដោយគ្មានការតុបតែង។
ចិត្តល្អ
ព្រះនាងនៅលើពារាំង)
ទោះបីជាគាត់មានចិត្តរឹងប៉ឹង និងក្លាហានក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែគាត់មិនរួចពីភ្លើងនោះទេ។
កូនប្រុសពៅនៃស្លាបព្រាមួយ,
គាត់ឈរនៅលើជើងដ៏រឹងមាំ។
មិនមែនដែក មិនមែនកញ្ចក់ទេ។
មានទាហានម្នាក់ (សំណប៉ាហាំង)
ឆ្លើយសំណួរ:
ដែលយក Masha នៅក្នុងកន្ត្រក,
អ្នកណាអង្គុយលើគល់ឈើ
ហើយចង់ញ៉ាំនំប៉ាវទេ?
ដឹងរឿងហើយមែនទេ?
តើវាជានរណា? (ខ្លាឃ្មុំ)
Baba វាយ - មិនបំបែក។
កម្លាំងស្ត្រីខ្សោយ!
ត្រូវហើយ ជីតាក៏មិនអាចបំបែកវាបានដែរ។
យ៉ាងណាមិញគាត់មានអាយុមួយរយឆ្នាំនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់។
ពួកគេបានហៅ norushka -
នាងបានបំបែកដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេង
ហើយរត់ចុះតាមជណ្តើរ។
តើអ្នកបានបំបែកអ្វី? … (ស៊ុត)
Baba វាយ - មិនបំបែក,
ជីតាវាយ - មិនបានបំបែក។
បាបាពិតជាសោកសៅណាស់។
តើអ្នកណាបានជួយជីដូន?
ក្មេងស្រីតូចបានរត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះ។
បំបែកពងមាន់ភ្លាមៗ (កណ្តុរ)
កូនស្រីរបស់ម្តាយបានកើតមក
ពីផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត។
ល្អណាស់កូនតូច!
ក្មេងស្រីតូចនេះមានកំពស់ប្រហែលមួយអ៊ីញ។
ប្រសិនបើអ្នកបានអានរឿងនិទាន
ស្គាល់ឈ្មោះកូនស្រីទេ? (Thumbelina)
ផ្ទះមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅទីវាល។
តាំងលំនៅក្នុងផ្ទះនោះ៖
កណ្តុរឈ្មោះ Norushka
និងកង្កែប Kvakushka,
Hedgehog, Fox និង Bunny ។
ហើយ Mishka ស្លេកស្លាំងផងដែរ។
ក្រោយមកគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ។
តើផ្ទះឈ្មោះអ្វី?
ផ្សែងហុយពេញបំពង់ផ្សែង។
ផ្ទះនេះគឺ ... (Teremok)
ផ្ទះរបស់អ្នកក្នុងរដូវរងា នៅត្រជាក់
នាងធ្វើទឹកកក។
ប៉ុន្តែផ្ទះបានឈរយ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងភាពត្រជាក់
នៅនិទាឃរដូវវាប្រែទៅជាផុយ។
ផ្ទះដ៏ប្រណិតត្រូវបានសាងសង់ដោយ Zaika ។
ឥឡូវនេះអ្នកអានចងចាំ
តើអ្នកណាជាអ្នកដេញសត្វមាន់ចូលទៅក្នុងព្រៃ?
តើនរណាជាអ្នកបញ្ឆោត Hare? (កញ្ជ្រោង)
ជីតានិងជីដូនរស់នៅជាមួយគ្នា
ពួកគេបានធ្វើឱ្យកូនស្រីពិការភ្នែកពីបាល់ព្រិល
ប៉ុន្តែភ្លើងឆេះព្រៃគឺក្តៅ
បានប្រែក្លាយក្មេងស្រីម្នាក់ទៅជាចំហាយ។
ជីតានិងជីដូនមានការសោកសៅ។
តើកូនស្រីគេឈ្មោះអ្វី? (Snow Maiden)
អ្វីដែលជារឿងនិទាន: ឆ្មា, ចៅស្រី,
កណ្តុរឆ្កែមួយទៀត
Beetle ជីតានិងស្ត្រីបានជួយ,
តើអ្នកបានប្រមូលផលដំណាំជា root ហើយឬនៅ? (ផ្កាត្របែក)
ពួកគេតែងតែនៅជាមួយគ្នាគ្រប់ទីកន្លែង
សត្វ - "nerazleyvoda":
គាត់និងមិត្តសម្លាញ់របស់គាត់
Joker, ខ្លាឃ្មុំ Winnie the Pooh ។
ហើយប្រសិនបើវាមិនមែនជាអាថ៌កំបាំង
សូមផ្តល់ចម្លើយឱ្យខ្ញុំ៖
តើនរណាជាបុរសធាត់គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះ?
កូនប្រុសរបស់ម្តាយជ្រូក - ... (កូនជ្រូក)
វីរបុរសនេះមាន
មានមិត្តម្នាក់ - កូនជ្រូក
គាត់គឺជាអំណោយដល់សត្វលា
កាន់ធុងទទេ
ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រហោងដើម្បីរកទឹកឃ្មុំ
ឃ្មុំដេញរុយ។
ឈ្មោះខ្លាឃ្មុំ,
ជាការពិតណាស់ - ... (Winnie the Pooh)
គាត់លេងបៀជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់។
គាត់ខឹងហើយនិយាយថា៖
«ឯងឆ្កួតហើយ ពពែ!
អ្នកវាយសន្លឹកអាត់ដោយប្រាំបួន!
ហើយបានបោះសន្លឹកបៀទាំងអស់ទៅជាន់។
អ្នកណាស្តីបន្ទោសពពែ? (ពពែ)
នាងបានបង្រៀន Pinocchio ឱ្យសរសេរ
ហើយនាងបានជួយរកគន្លឹះមាស។
តុក្កតាក្មេងស្រីដែលមានភ្នែកធំ
ដូចជាមេឃស្រឡះ មានសក់
នៅលើមុខស្អាត - ច្រមុះតូចស្អាត។
តើនាងមានឈ្មោះអ្វី? ឆ្លើយសំណួរ។ (ម៉ាល់វីណា)
សម្រាប់ខួរក្បាលឆ្លាតវៃ
គាត់បានទៅទីក្រុងជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់។
របាំងមិនបានបំភ័យខ្ញុំទេ។
គាត់ជាមនុស្សហ៊ាន... (Scarecrow)
យាយរស់នៅក្នុងព្រៃ
ការប្រមូលឱសថរុក្ខជាតិ,
កំរាលឥដ្ឋនៅក្នុងខ្ទមត្រូវបានជូតដោយអំបោស។
នៅក្នុងបាយអ វាហោះកាត់មេឃ
ពីឆ្អឹងជើងរបស់នាង។
ស្ត្រីនេះឈ្មោះ ... (យ៉ាហ្គា)
នំគឺនៅក្នុងកន្ត្រក។
ប្រញាប់ចុះតាមផ្លូវ
ក្មេងស្រីកំពុងរត់។
ព្រៃងងឹតនៅជុំវិញ។
ខ្ញុំបានជួបចចកនៅទីនោះ។
ហើយគាត់ពិតជាមិនដឹងទេ។
តើគាត់អាចលឿនយ៉ាងដូចម្តេច
បាននៅមាត់ទ្វារ
ហើយដេកនៅលើគ្រែ, បញ្ឆោត?
តើក្មេងស្រីឈ្មោះអ្វី? (មួកក្រហម)
នៅទីនេះគឺងាយស្រួលណាស់។
សំណួរខ្លី៖
អ្នកណាដាក់ក្នុងទឹកថ្នាំ
ច្រមុះឈើ? (Pinocchio)
អណ្តើកមានអាយុបីរយឆ្នាំ។
នាងលែងចាស់ហើយ។
ហើយនាងបានប្រាប់
អាថ៌កំបាំងដែលខ្ញុំបានដឹង
ហើយដែលនាងរក្សាទុក
Pinocchio បានផ្តល់គន្លឹះ៖
“នេះហើយជាគន្លឹះមាស។
បើកទ្វារទៅកាន់ទីក្រុងនៃសុភមង្គល។
ខ្ញុំនឹងស្នាក់នៅទីនេះក្នុងស្រះ»។
តើអណ្តើកឈ្មោះអ្វី? (tortilla)
គាត់តែងតែដូចជាថ្ងៃនៃការកកស្ទះ
ប្រារព្ធខួបកំណើត
ចុចប៊ូតុងនៅលើខោ,
ដើម្បីហោះហើរ
នឹងព្យួរនៅក្រោមស្លាបព្រិល
ហើយវាហោះដូចឧទ្ធម្ភាគចក្រ។
គាត់ជាបុរសម្នាក់ក្នុងតំណែងសំខាន់របស់គាត់។
តើគាត់ជានរណា? ផ្តល់ចម្លើយឱ្យខ្ញុំ។ (ខាលសុន)
ចងចាំរឿងយ៉ាងឆាប់រហ័ស
តួអង្គក្នុងនោះ គឺក្មេងប្រុស Kai
ព្រះនាងព្រិល
បង្កកបេះដូងរបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីគឺទន់ភ្លន់
ក្មេងប្រុសមិនត្រូវបានគេបោះបង់ចោលទេ។
នាងបានដើរក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ ព្យុះភ្លៀង។
ភ្លេចអំពីអាហារ, គ្រែ។
នាងបានទៅជួយមិត្តម្នាក់។
តើមិត្តស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះអ្វី? (Gerda)
វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ។
ជាមួយនឹងកន្ទុយសេះពុកមាត់,
គាត់មានស្លាបនៅក្នុងមួករបស់គាត់។
ឆ្នូតទាំងអស់,
គាត់ដើរលើជើងពីរ
នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមភ្លឺ។ (ខ្ទុះក្នុងស្បែកជើងកវែង)
តើស្ត្រីចំណាស់នេះឈ្មោះអ្វី?
យាយសុំខ្ទម៖
"លាតត្រដាងមុខរបស់អ្នក៖
ចំពោះខ្ញុំ - នៅពីមុខទៅព្រៃ - លា!
ដើរដោយជើងឆ្អឹង។
ហៅយាយ... (យ៉ាហ្គោ)
អ្នកណាដើរតាមផ្លូវ
និយាយភាសាទួរគី,
ហើយនៅពេលដែលខ្ញុំឃ្លាន
លេបព្រះអាទិត្យនៅលើមេឃ?
នេះលោភលន់... (ក្រពើ)
សូម្បីតែសិស្សថ្នាក់ទីមួយក៏ដឹងរឿងនេះដែរ។
ថា Cheburashka មានមិត្តធំម្នាក់
គាត់ច្រៀងចម្រៀងទៅអាម៉ូនិក។
មនុស្សគ្រប់គ្នានឹងដាក់ឈ្មោះមិត្តម្នាក់។ (ក្រពើ Gena)
អ្នកណាស្គាល់រឿងនិទាននេះតាំងពីក្មេង
យល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ
យានអ្វី
អេមលីយ៉ាបាននាំទៅស្តេច? (ដុត)
ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅក្នុងព្រៃចម្លែកមួយ។
ព្រៃដ៏អស្ចារ្យ
អច្ឆរិយៈ។
ខ្ញុំនៅទីនេះជាមួយទន្សាយ។
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំឈ្មោះអ្វីទេ? (អាលីស)
ទន្សាយពណ៌ប្រផេះកំពុងយំ
ខ្លាឃ្មុំយំ
ចចក និងចាបយំ៖
“ព្រះអាទិត្យ ឆាប់ចេញមក!
តើអ្នកណាលេបព្រះអាទិត្យ?
លោភលន់... (ក្រពើ)
ដេកលើចាន
របៀបត្រជាក់ - ហើយរត់ទៅឆ្ងាយ។
គាត់បានជួបសត្វនៅក្នុងព្រៃ
ចំពោះសំណាងអាក្រក់របស់គាត់ - កញ្ជ្រោងមួយ។
នាងបានទទួលធ្មេញមួយ។
ជុំ, ឆ្ងាញ់ ... (Kolobok)
នៅសាយសត្វដំបូង
នៅលើព្រិលដំបូង
អ្នកណាជិះលើចង្ក្រាន
កុហកនៅខាងអ្នក? (អេមលីយ៉ា)
Pooh ជាមួយ Piglet
គាត់បានអញ្ជើញទៅផ្ទះរបស់គាត់។
មិត្តភក្តិពីរនាក់ដាំនៅតុ
ត្រចៀកវែង ចិត្តល្អ... (ទន្សាយ)
ទោះបីគាត់ទទូចថាគាត់ជាម្ចាស់ក៏ដោយ។
ខ្ញុំមានបញ្ហាច្រើនជាងម្តង
គាត់គ្រាន់តែជាមនុស្សឆ្កួតធំម្នាក់
ហើយឈ្មោះរបស់គាត់គឺ ... (Dunno)
ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបាន Lemon ចាប់បាន
បោះឪពុកចូលក្នុងគុក...
Radish គឺជាមិត្តរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់
ខ្ញុំមិនបានទុកឲ្យមិត្តនោះជួបបញ្ហានោះទេ។
ហើយបានជួយខ្ញុំឲ្យមានសេរីភាព
ទៅឪពុករបស់វីរបុរសពីគុកងងឹត។
ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងដោយគ្មានការសង្ស័យ
វីរបុរសនៃដំណើរផ្សងព្រេងទាំងនេះ។ (ស៊ីប៉ូលីណូ)
ចានមានរយៈពេលយូរ
ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តថា "តោះចេញពីទីនេះ!"
សូម្បីតែស្លាបព្រាក៏បាត់ហើយកែវដែរ
ហើយនៅសល់តែសត្វកន្លាតប៉ុណ្ណោះ។
មនុស្សគ្រប់គ្នាបានចាកចេញពីនាងដោយមិនរើសអើង។
ឈ្មោះរបស់ស្លុតនេះគឺ ... (Fedora)
រស់នៅដោយសន្តិភាព, រាជធានី,
មើលទាំងយប់ទាំងថ្ងៃ
នៅលើ spire បក្សីមាសមួយ។
ហើយសត្រូវនឹងមិនចូលទៅជិតដោយសម្ងាត់ឡើយ។
ទីក្រុងមានការភ្ញាក់ផ្អើលដោយបក្សី។
បក្សីបានចាកចេញពីស្តុករបស់វា
Dadon ត្រូវបានដាក់ទោសដោយបក្សីមួយ។
នរណាវាយស្តេច? (ស្រាក្រឡុក)
Malvina មានមិត្តពិត។
ប្រសិនបើនរណាម្នាក់ធ្វើបាបភ្លាមៗ
គាត់នឹងការពារមិត្តស្រីរបស់គាត់។
ខ្លាឃ្មុំខ្លា ... (Artemon)
ការចាកចេញម្តាយបានសួរ
កុំបើកឱ្យនរណាម្នាក់
ប៉ុន្តែក្មេងៗបើកទ្វារ!
សត្វតិរច្ឆានបោកប្រាស់ -
ច្រៀងចម្រៀងម្តាយខ្ញុំ។
តើនរណាបានស៊ីពពែ? (ចចក)
បងប្អូនប្រុសធាត់បានរស់នៅ
ច្រមុះទាំងបីគឺជាបំណះ។
បងធំឆ្លាតជាងគ្រប់គ្នា
ផ្ទះនេះត្រូវបានសាងសង់ពីថ្ម។
ឆ្លើយមកបងប្អូន
តើបងប្អូនទាំងនោះជានរណា? ... (កូនជ្រូក)
ទូរស័ព្ទបានបន្លឺឡើងនៅក្នុងផ្ទះល្វែង។
Papa Elephant និយាយមកខ្ញុំ
បានសួររកសូកូឡា។ ផុយទៀតហើយ!
ប្រាប់ខ្ញុំតើគាត់បានហៅមកពីណា? (ពីអូដ្ឋ)
ភ្ញៀវនឹងគោះភ្ញៀវ
គាត់នឹងសួរសំណួរ៖
"អ្នកណានៅទីនោះ?" នោះគឺជាកូនមាន់។
ទាយមើលថាគាត់ឈ្មោះអ្វី? ... (Hvatayka)
Ivan the Humpbacked Horse បានប្រាប់
របៀបចាប់បក្សី។
ហើយបានផ្តល់ដំបូន្មានដល់គាត់៖
"អ្នកអាចដុតដៃរបស់អ្នក អ្នកត្រូវការស្រោមដៃមួយ
វាឆេះដូចភ្លើង និងដូចព្រះអាទិត្យ…” (Firebird)
តើផ្ទះប្រភេទណានៅលើគែម
បានផ្តល់ជម្រកដល់ Hedgehog, កង្កែប,
កណ្ដុរ ហឺរ មាន់ជល់?
ផ្ទះដែលមានបំពង់ផ្សែងនៅខាងលើ
ផ្សែងចេញពីបំពង់ផ្សែង។
ផ្ទះនេះគឺ ... (Teremok)
គាត់ជាអ្នកស្រឡាញ់ភាពស្អាត។
តើអ្នកបានលាងខ្លួននៅពេលព្រឹកទេ?
បើមិនអញ្ចឹងទេ បញ្ជា
គាត់នឹងឲ្យបោកខោអាវភ្លាម
មេបញ្ជាការដ៏តឹងរឹងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច
អាងលាងចាន ... (Moydodyr)
Riddles អំពីវីរបុរសនៃរឿងនិទានបរទេស
Carlson រស់នៅក្នុងផ្ទះតូចមួយ
ផ្ទះរបស់គាត់នៅពីលើដំបូល។
Carlson ជាមិត្តនឹងក្មេងប្រុសនោះ
ហៅគាត់... (កូន)
ផ្ទះកញ្ជ្រោងត្រូវបានធ្វើពីទឹកកក។
ព្រះអាទិត្យបានចេញមក - ភ្លាមៗនោះទឹក។
ពីផ្ទះបាស
Liska បានទាត់បាល់កាត់កែង។
តើរឿងនេះធ្លាប់ស្គាល់អ្នកទេ?
តើអ្នកណាដេញកញ្ជ្រោងចេញពីផ្ទះ? (មាន់រងាវ)
Mukha បានទិញ samovar មួយ។
Flea ត្រូវបានអញ្ជើញឱ្យទៅទស្សនា។
ភ្ញៀវទាំងនេះបានរត់គេចខ្លួន
នៅពេលដែលរុយត្រូវបានគេបោះចូលទៅក្នុងសំណាញ់
បុរសចំណាស់អាក្រក់។
ហៅមនុស្សអាក្រក់ - ... (ពីងពាង)
Aibolit ត្រូវបានព្យាបាលនៅក្នុងព្រៃ
ចចក ទន្សាយ កញ្ជ្រោង។
ស្រាប់តែមានសត្វចចកមួយក្បាល
លោតជាមួយទូរលេខ។
ហើយកន្លែងណាយកកាបូបមួយ
បណ្ឌិតបានចាប់ផ្តើមដំណើររបស់គាត់? (ទៅអាហ្វ្រិក)
"អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំ, Alyonushka, បងស្រី,
ផឹកពីភក់នេះ!”
"កុំផឹក Ivanushka បញ្ហា
យ៉ាហ្គាបានបំពុលទឹក!”
តែគាត់មិនស្តាប់បងស្រីរបស់គាត់
គាត់បានអោនចុះហើយ… ទទួលទានទឹក។
បងប្រុសគឺជាក្មេងប្រុស។ កូន
តើអ្នកណាបានក្លាយជាឥឡូវនេះ? តើគាត់ជានរណា? (ក្មេង)
Zhenya, ទាញផ្កាមួយ,
នាងបាននិយាយថា៖ «ទៅខាងកើត។
ខាងជើង ខាងលិច និងខាងត្បូង
អ្នកហោះហើរហើយបន្ទាប់ពីបញ្ចប់រង្វង់។
ធ្វើអព្ភូតហេតុផ្កា!
តើផ្កាអព្ភូតហេតុឈ្មោះអ្វី? (ផ្កាប្រាំពីរ)
មានភាពសប្បាយរីករាយនៅតុ
ហើយផ្ទះពេញទៅដោយភ្ញៀវ។
សត្វពីងពាងអាក្រក់ចាប់រុយ
បង្វែរបណ្តាញ។
នោះនឹងជាចុងបញ្ចប់នៃការហោះហើរ
បាទ អ្នកក្លាហានបានមកដល់ហើយ!
គ្មានមេត្តាចំពោះសត្វពីងពាង៖
ដាវមុតស្រួចនៅចំហៀង
ហើយនៅក្នុងដៃ - ពិលមួយ។
បានសង្គ្រោះសត្វរុយ ... (កុមរិច)
របៀបដែលត្រជាក់មក
ផ្ទះនេះត្រូវបានធ្វើពីទឹកកក។
ព្រះអាទិត្យរះពីមួយថ្ងៃទៅមួយថ្ងៃ
ហើយផ្ទះនេះបានរលាយ។
នាងបានទាត់ចេញ oblique
ពីផ្ទះបាស។
ប៉ុន្តែមាន់មួយបានមកជាមួយ scythe -
ជាថ្មីម្តងទៀតនៅក្នុងផ្ទះ oblique ។
អ្នកណានៅក្នុងព្រៃឆ្ងាយ
ទៅជារៀងរហូត? (កញ្ជ្រោង)
កញ្ជ្រោងសួរសត្វក្រៀល៖
«ឲ្យខ្ញុំមួយទឹកផឹក!»
សត្វក្រៀលត្រូវបានគេដឹងថាមានល្បិចកល
ជាមួយនឹងចុងតូចចង្អៀតបានផ្តល់ឱ្យពាង។
ច្រមុះរបស់កញ្ជ្រោងមិនបានឆ្លងកាត់ទេ។
ជាមួយនោះ ខ្ញុំត្រូវបិទបញ្ហា។
ថ្ងៃមួយ មួយទៀតបានហោះមក
សត្វក្រៀលចង់ផឹក។
តើ Kuma Fox ផលិតពីអ្វី?
តើអ្នកបានឱ្យសត្វក្រៀលផឹកទេ? (ពីចាន)
ដែលរត់ឆ្លងស្ពាន
តើអ្នកបានហែកស្លឹកពីដើមម៉េផលទេ?
វាជាពពែពីរឿងនិទាន។
ឈ្មោះរបស់នាងគឺ ... (Dereza)
គ្រាន់តែដើរតាមផ្លូវ
ហើយខ្ញុំបានរកឃើញកាក់មួយ។
ខ្ញុំបានទិញ samovar ដោយខ្លួនឯង។
ខ្ញុំបានឲ្យតែទៅសត្វឃ្មុំទាំងអស់។
តើនារីវ័យក្មេងជានរណា?
នេះគឺ ... (Fly-Tsokotuha)
គាត់មិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ។
ហើយពីរឿងនិទានសត្វមួយ។
គាត់បានធ្វើការនៅសួនសត្វ
ហើយរស់នៅជាមួយក្រពើ។
រោមនៅលើគាត់គឺដូចជាអាវ។
ឈ្មោះរបស់សត្វគឺ ... (Cheburashka)
គាត់ជាតារាសម្ដែងនៅខារ៉ាបាស។
គាត់សោកសៅ ប៉ុន្តែគាត់មិនមែនជាកូនយំទេ។
ហើយមានហេតុផលសម្រាប់ទុក្ខព្រួយ -
គាត់ចូលចិត្ត Malvina ។
ជាងនេះទៅទៀត! គាត់មានស្នេហា។
គាត់តែងកំណាព្យសម្រាប់នាង
ខ្ញុំបានយកក្រដាស និងប៊ិច។
តើកវីឈ្មោះអ្វី? (Pierrot)
វីរបុរសនៃរឿងនិទាននេះគឺល្បីល្បាញ
នៅក្នុងមួកប៊ឺ។ គាត់ជាដែក!
គាត់ក្លាហាន ក្លាហាន កាន់ពូថៅ។
ប៉ុន្តែមានតែ, នោះជាបញ្ហា, ខណៈពេលដែល
ខ្លាចទឹក។ គ្រាន់តែសើច!
វីរៈបុរស - ... (Tin Woodman)
គាត់ខ្សឹបថា៖ «ខ្ញុំខ្លាច ខ្ញុំខ្លាច...
គាត់ជាស្តេចនៃសត្វ ហើយគាត់ក៏ជាមនុស្សកំសាកដែរ?
ផ្តល់ឱ្យ Goodwin ភាពក្លាហាន។ Osmelev
មនុស្សកំសាកនឹងចាប់ផ្តើមស្រែកថ្ងូរ ... (តោ)
ក្មេងប្រុសនេះបានធំឡើងនៅក្នុងកញ្ចប់នៃចចក
គាត់ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាចចក
មិត្តភក្តិជាមួយខ្លាឃ្មុំនិងខ្លារខិន,
គាត់មានភាពរហ័សរហួននិងក្លាហាន។ (ម៉ូវលី)
ផ្សែងហុយហុយ!
អ្នកណារត់ជាមួយធុងធំ
អ្នកណាជាមួយអាងទឹក ... សុបិន្តអាក្រក់!
ភ្លើងឆេះផ្ទះអ្នកណា?
ដុតកន្ទុយអ្នកណាបន្តិច?
Pogorelec - មីង ... (ឆ្មា)
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល
នាងបានហោះកាត់មេឃរដូវរងា។
ខ្ញុំបានប៉ះកូនតូចដោយចៃដន្យ។
គាត់ត្រជាក់ចិត្តគ្មានមេត្តា...(កៃ)
ដុំទឹកកកបុកបេះដូង
ហើយក្មេងនោះបានក្លាយជាមនុស្សល្ងង់ខ្លៅនិងមានស្នាមញី។
ទ្រង់គង់នៅក្នុងជម្រាលនៃព្រះនាងហើយនាង
គាត់ត្រូវបានគេនាំទៅកាន់ពិភពនៃព្រិល និងទឹកកក។
និង Gerda, មិត្តប្រុស,
មិត្តម្នាក់បានទៅស្វែងរក។
បានរកឃើញគាត់។ នាងបានសួរថា៖ «ថាវ!
បេះដូងត្រជាក់! ភ្ញាក់ឡើងសម្លាញ់…” (កៃ)
រឿងកំប្លែងសម្រាប់កុមារ អំពីតួអង្គរឿងនិទាន។
តើអ្នកណាក្នុងចំណោមពួកយើងដែលមិនត្រូវដោះស្រាយរឿងអាស្រូវ? ពួកគេចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់មនុស្សម្នាក់តាំងពីកុមារភាពហើយនៅជាមួយគាត់ជារៀងរហូត។
Riddles នាំមកនូវស្មារតីប្រកួតប្រជែងដ៏អាក្រក់ទៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ណាមួយ អភិវឌ្ឍការយល់ដឹង ពង្រីកចំណេះដឹងអំពីពិភពនៃវត្ថុ វត្ថុ និងបាតុភូត។ Riddles អភិវឌ្ឍការចង់ដឹងចង់ឃើញ ការយកចិត្តទុកដាក់ ការសង្កេត ការស្រមើលស្រមៃក្នុងកុមារ។
D. N. Ushakov ផ្តល់និយមន័យដូចខាងក្រោមនៃ riddle មួយ: " riddle គឺជារូបភាពតំណាងនៅក្នុងរូបមន្តខ្លីនៃវត្ថុឬបាតុភូតមួយដែលចាំបាច់ត្រូវទាយ" ។
ធាតុនៃការទស្សន៍ទាយនេះគឺគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតសម្រាប់កុមារ។
វាគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ខ្លាំងណាស់នៅពេលដែលតួអង្គក្នុងរឿងនិទានមកថ្នាក់រៀន ហើយផ្តល់ជូនដើម្បីដោះស្រាយរឿងប្រឌិតដែលពួកគេខ្លួនឯងមិនអាចដោះស្រាយបាន។ ក្មេងៗបានចូលរួមយ៉ាងសកម្មក្នុងការងារទស្សន៍ទាយ riddles ខណៈពេលដែលសិស្សទទួលបានភាពសប្បាយរីករាយជាច្រើន។
Riddles អាចត្រូវបានមើលថាជាការពិពណ៌នារូបភាពនៃវត្ថុឬបាតុភូតដែលរួមចំណែកដល់ការអភិវឌ្ឍនៃការស្រមើស្រមៃ ការស្រមើលស្រមៃ និងការធ្វើឱ្យសកម្មនៃសកម្មភាពផ្លូវចិត្តរបស់សិស្សវ័យក្មេង។
ប្រយោគរបស់កុមារអំពីតួអង្គរឿងនិទានដែលមានចម្លើយប្រហែលជាពេញនិយមបំផុត។ ទំព័រនេះមិនត្រឹមតែមានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីវីរបុរសនៃរឿងនិទានប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងមានពាក្យចចាមអារ៉ាមអំពីរឿងនិទាន ក៏ដូចជាតួអង្គតុក្កតាផងដែរ។
រឿងនិទានអំពីវីរបុរសក្នុងរឿងនិទាន
អំពីព្រះនាងអ្នកមាន riddle:
នាងត្រូវការគ្រែ
ជាមួយនឹងពូកថ្មីមួយរយ។
ខ្ញុំប្រាប់អ្នកដោយគ្មានការតុបតែង។
ចិត្តល្អ
ព្រះនាងនៅលើពារាំង)
ទោះបីជាគាត់មានចិត្តរឹងប៉ឹង និងក្លាហានក៏ដោយ។
ប៉ុន្តែគាត់មិនរួចពីភ្លើងនោះទេ។
កូនប្រុសពៅនៃស្លាបព្រាមួយ,
គាត់ឈរនៅលើជើងដ៏រឹងមាំ។
មិនមែនដែក មិនមែនកញ្ចក់ទេ។
មានទាហានម្នាក់ (សំណប៉ាហាំង)
ឆ្លើយសំណួរ:
ដែលយក Masha នៅក្នុងកន្ត្រក,
អ្នកណាអង្គុយលើគល់ឈើ
ហើយចង់ញ៉ាំនំប៉ាវទេ?
ដឹងរឿងហើយមែនទេ?
តើវាជានរណា? (ខ្លាឃ្មុំ)
Oink-oink-oink - អ្វីដែលបងប្អូនបីនាក់។
លែងខ្លាចចចកទៀតហើយ
ព្រោះសត្វតិរច្ឆាន
នឹងមិនបំផ្លាញផ្ទះឥដ្ឋទេ។
ចម្លើយ៖ កូនជ្រូកបី
គាត់ចិត្តល្អជាងមនុស្សទាំងអស់ក្នុងលោក
គាត់ព្យាបាលសត្វឈឺ
ហើយម្តង hippopotamus
គាត់បានទាញវាចេញពីវាលភក់។
គាត់ល្បី គាត់ល្បី
នេះជាគ្រូពេទ្យ...
ចម្លើយ៖ អៃបូលីត
ខ្ញុំចង់ធ្វើឱ្យខ្លួនឯងស្រស់ស្រាយជាមួយទឹកឃ្មុំ -
ហើយខ្ញុំបានសម្រេចចិត្តធ្វើពុតជាពពក
លោតលើបាល់ទៅឃ្មុំ
ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចញ៉ាំទឹកឃ្មុំបានទេ។
ចម្លើយ៖ Winnie the Pooh
ខ្ញុំមកពីបាល់រាជ
ធ្លាប់រត់គេចខ្លួនបាត់
និងស្បែកជើងគ្រីស្តាល់
បាត់បង់ដោយចៃដន្យ។
ចម្លើយ៖ ស៊ីនដឺរេឡា
ទទួលយកការពង្រឹង
ពាងយៈសាពូនមី,
ហោះហើរ
បុរសឧទ្ធម្ភាគចក្រ។
ចម្លើយ៖ ខាលសុន
Baba វាយ - មិនបំបែក។
កម្លាំងស្ត្រីខ្សោយ!
ត្រូវហើយ ជីតាក៏មិនអាចបំបែកវាបានដែរ។
យ៉ាងណាមិញគាត់មានអាយុមួយរយឆ្នាំនៅពេលអាហារថ្ងៃត្រង់។
ពួកគេបានហៅ norushka -
នាងបានបំបែកដូចជាប្រដាប់ក្មេងលេង
ហើយរត់ចុះតាមជណ្តើរ។
តើអ្នកបានបំបែកអ្វី? … (ស៊ុត)
Baba វាយ - មិនបំបែក,
ជីតាវាយ - មិនបានបំបែក។
បាបាពិតជាសោកសៅណាស់។
តើអ្នកណាបានជួយជីដូន?
ក្មេងស្រីតូចបានរត់ចូលទៅក្នុងផ្ទះ។
បំបែកពងមាន់ភ្លាមៗ (កណ្តុរ)
កូនស្រីរបស់ម្តាយបានកើតមក
ពីផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត។
ល្អណាស់កូនតូច!
ក្មេងស្រីតូចនេះមានកំពស់ប្រហែលមួយអ៊ីញ។
ប្រសិនបើអ្នកបានអានរឿងនិទាន
ស្គាល់ឈ្មោះកូនស្រីទេ? (Thumbelina)
ផ្ទះមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅទីវាល។
តាំងលំនៅក្នុងផ្ទះនោះ៖
កណ្តុរឈ្មោះ Norushka
និងកង្កែប Kvakushka,
Hedgehog, Fox និង Bunny ។
ហើយ Mishka ស្លេកស្លាំងផងដែរ។
ក្រោយមកគាត់បានតាំងទីលំនៅនៅទីនេះ។
តើផ្ទះឈ្មោះអ្វី?
ផ្សែងហុយពេញបំពង់ផ្សែង។
ផ្ទះនេះគឺ ... (Teremok)
ផ្ទះរបស់អ្នកក្នុងរដូវរងា នៅត្រជាក់
នាងធ្វើទឹកកក។
ប៉ុន្តែផ្ទះបានឈរយ៉ាងស្រស់ស្អាតនៅក្នុងភាពត្រជាក់
នៅនិទាឃរដូវវាប្រែទៅជាផុយ។
ផ្ទះដ៏ប្រណិតត្រូវបានសាងសង់ដោយ Zaika ។
ឥឡូវនេះអ្នកអានចងចាំ
តើអ្នកណាដេញសត្វមាន់ចូលទៅក្នុងព្រៃ?
តើនរណាជាអ្នកបញ្ឆោត Hare? (កញ្ជ្រោង)
ជីតានិងជីដូនរស់នៅជាមួយគ្នា
ពួកគេបានធ្វើឱ្យកូនស្រីពិការភ្នែកពីបាល់ព្រិល
ប៉ុន្តែភ្លើងឆេះព្រៃគឺក្តៅ
បានប្រែក្លាយក្មេងស្រីម្នាក់ទៅជាចំហាយ។
ជីតានិងជីដូនមានការសោកសៅ។
តើកូនស្រីគេឈ្មោះអ្វី? (Snow Maiden)
អ្វីដែលជារឿងនិទាន: ឆ្មា, ចៅស្រី,
កណ្តុរឆ្កែមួយទៀត
Beetle ជីតានិងស្ត្រីបានជួយ,
តើអ្នកបានប្រមូលផលដំណាំជា root ហើយឬនៅ? (ផ្កាត្របែក)
ចងចាំរឿងយ៉ាងឆាប់រហ័ស
តួអង្គក្នុងនោះ គឺក្មេងប្រុស Kai
ព្រះនាងព្រិល
បង្កកបេះដូងរបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីគឺទន់ភ្លន់
ក្មេងប្រុសមិនត្រូវបានគេបោះបង់ចោលទេ។
នាងបានដើរក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ ព្យុះភ្លៀង។
ភ្លេចអំពីអាហារ, គ្រែ។
នាងបានទៅជួយមិត្តម្នាក់។
តើមិត្តស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះអ្វី? (Gerda)
វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ។
ជាមួយនឹងកន្ទុយសេះពុកមាត់,
គាត់មានស្លាបនៅក្នុងមួករបស់គាត់។
ឆ្នូតទាំងអស់,
គាត់ដើរលើជើងពីរ
នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមភ្លឺ។ (ខ្ទុះក្នុងស្បែកជើងកវែង)
អ្នកណាស្គាល់រឿងនិទាននេះតាំងពីក្មេង
យល់ពីអ្វីដែលខ្ញុំកំពុងនិយាយ
យានអ្វី
អេមលីយ៉ាបាននាំទៅស្តេច? (ដុត)
ខ្ញុំបានបញ្ចប់នៅក្នុងព្រៃចម្លែកមួយ។
ព្រៃដ៏អស្ចារ្យ
អច្ឆរិយៈ។
ខ្ញុំនៅទីនេះជាមួយទន្សាយ។
តើអ្នកដឹងថាខ្ញុំឈ្មោះអ្វីទេ? (អាលីស)
ទន្សាយពណ៌ប្រផេះកំពុងយំ
ខ្លាឃ្មុំយំ
ចចក និងចាបយំ៖
“ព្រះអាទិត្យ ឆាប់ចេញមក!
តើអ្នកណាលេបព្រះអាទិត្យ?
លោភលន់... (ក្រពើ)
ខ្ញុំបានជិះជុំវិញពិភពលោកអស់រយៈពេលជាយូរ៖
ខ្ញុំបានស្វែងរកកូនក្រមុំគ្រប់ទីកន្លែង។
ជួយស្វែងរកភាពស្រស់ស្អាត
ខ្ញុំមានខ្យល់បក់បោកខ្លាំង
ចម្លើយ៖ ព្រះអង្គម្ចាស់អេលីសេ
ក្មេងប្រុសនេះបានធំឡើងនៅក្នុងកញ្ចប់នៃចចក
គាត់ចាត់ទុកខ្លួនឯងថាជាចចក
មិត្តភក្តិជាមួយខ្លាឃ្មុំនិងខ្លារខិន,
គាត់មានភាពរហ័សរហួននិងក្លាហាន។
ចម្លើយ៖ Mowgli
ខ្ញុំស្លៀកពាក់ទាន់សម័យណាស់។
ខ្ញុំនឹងវាយនរណាម្នាក់
ខ្ញុំឆ្លើយសំណួរទាំងអស់៖
«លែងហើយបងប្អូន ខ្ញុំមិនដឹងទេ!»
ចម្លើយ៖ មិនដឹង
ព្យាបាលកុមារតូចៗ
ព្យាបាលសត្វស្លាបនិងសត្វ
មើលតាមវ៉ែនតារបស់គាត់។
គ្រូពេទ្យល្អ...
ចម្លើយ៖ អៃបូលីត
គាត់ព្យាបាលសត្វកណ្ដុរ និងកណ្ដុរ
ក្រពើ, ទន្សាយ, កញ្ជ្រោង,
បង់រុំរបួស
ស្វាអាហ្វ្រិក។
ហើយនរណាម្នាក់នឹងបញ្ជាក់មកយើង៖
តើនេះជាគ្រូពេទ្យទេ?
ចម្លើយ៖ អៃបូលីត
នាងគឺជាមិត្តរបស់មនុស្សតឿ
ហើយជាការពិតណាស់អ្នកដឹង។
ចម្លើយ៖ ព្រិលស
រមៀលឡើង,
បុរសនោះជិះលើចង្ក្រាន។
ជិះកាត់ភូមិ
ហើយគាត់បានរៀបការជាមួយព្រះនាង។
ចម្លើយ៖ អេមលីយ៉ា
ស្ត្រីក្រមុំរត់ចេញពីសម្ដេចភ្លាមៗ
ថានាងសូម្បីតែបាត់ស្បែកជើងរបស់នាង។
ចម្លើយ៖ ស៊ីនដឺរេឡា
ទាដឹង បក្សីដឹង
កន្លែងដែលការស្លាប់របស់ Koshcheya លាក់ខ្លួន។
តើប្រធានបទនេះជាអ្វី?
ផ្តល់ចម្លើយដល់ខ្ញុំ មិត្តរបស់ខ្ញុំ។
ចម្លើយ៖ ម្ជុល
បុរសនោះមានអាយុកណ្តាល
នៅទីនេះជាមួយនឹងពុកចង្ការបែបនេះ។
ប្រមាថ Pinocchio,
Artemon និង Malvina,
ហើយជាទូទៅសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់។
គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់ដ៏ល្បីល្បាញ។
មានបងប្អូនណាដឹងទេ?
តើនេះជានរណា?
ចម្លើយ៖ ខារ៉ាបាស
ខាងលើសំណួរសាមញ្ញរបស់ខ្ញុំ
អ្នកនឹងមិនចំណាយថាមពលច្រើនទេ។
តើអ្នកណាជាក្មេងប្រុសដែលមានច្រមុះវែង
តើអ្នកបានធ្វើវាពីកំណត់ហេតុទេ?
ចម្លើយ៖ ប៉ាប៉ា ខាឡូ
រង់ចាំម៉ាក់ជាមួយទឹកដោះគោ
ពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យចចកចូលទៅក្នុងផ្ទះ។
តើកុមារតូចៗទាំងនេះជានរណា?
ចម្លើយ៖ ពពែប្រាំពីរ
តុនេះល្បី
មួយដែលចិញ្ចឹមអ្នករាល់គ្នាឱ្យបានពេញលេញ,
នោះដោយខ្លួននាងផ្ទាល់
ពោរពេញទៅដោយអាហារឆ្ងាញ់។
ចម្លើយ៖ តុសម្រាប់ដំឡើងដោយខ្លួនឯង។
គាត់គឺជាចោរ គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់
ផ្លុំកញ្ចែរបស់គាត់ធ្វើឱ្យមនុស្សភ័យខ្លាច។
ចម្លើយ៖ Nightingale ចោរប្លន់
ដូចជាយ៉ាហ្គារបស់បាបា
មិនមានជើងតែមួយទេ។
ប៉ុន្តែមានភាពអស្ចារ្យមួយ។
យន្តហោះ។
ចម្លើយ៖ បាយអ
ច្រមុះរាងមូលរាងមូល
វាងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការជីកដី,
កន្ទុយ crochet តូច
ជំនួសឱ្យស្បែកជើង - hooves ។
បីនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - និងដើម្បីអ្វី
បងប្អូនមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់។
ស្មានដោយគ្មានតម្រុយ
តើនរណាជាវីរបុរសនៃរឿងនិទាននេះ?
ចម្លើយ៖ ជ្រូកតូចបី Nif-nif, Naf-naf និង Nuf-nuf
Cinderella ជាមួយជើង
ធ្លាក់ចុះដោយចៃដន្យ។
នាងមិនសាមញ្ញទេ។
និងគ្រីស្តាល់។
ចម្លើយ៖ ស្បែកជើង
គាត់កើតនៅប្រទេសអ៊ីតាលី
គាត់មានមោទនភាពចំពោះគ្រួសាររបស់គាត់។
គាត់មិនមែនគ្រាន់តែជាកូនខ្ទឹមទេ។
គាត់គឺជាមិត្តភក្តិដ៏ស្មោះត្រង់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។
ចម្លើយ៖ ស៊ីប៉ូលីណូ
ចៅស្រីបានទៅរកជីដូន
នាងបាននាំយកនំ។
ចចកពណ៌ប្រផេះដើរតាមនាង
បោកបញ្ឆោតហើយលេប។
ចម្លើយ៖ ក្រណាត់ជិះក្រហម
ល្ងាចនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ
ហើយម៉ោងដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរបានមកដល់ហើយ
ចំពោះខ្ញុំនៅក្នុងរទេះភ្លើង
ទៅបាល់ដ៏អស្ចារ្យ។
គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងទីធ្លានឹងដឹងទេ។
ខ្ញុំមកពីណា មានឈ្មោះអ្វី
ប៉ុន្តែពេលកណ្តាលអធ្រាត្រមកដល់
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅ attic របស់ខ្ញុំវិញ។
ចម្លើយ៖ ស៊ីនដឺរេឡា
គាត់ស្រឡាញ់ម្ចាស់
គាត់ពិតជាបានបម្រើគាត់។
ស្បែកជើងកវែងនិងអាក្រក់
បិសាចបានឈ្នះ។
ចម្លើយ៖ Puss នៅក្នុងស្បែកជើងកវែង
បានទិញ samovar មួយ។
ហើយមូសបានជួយសង្គ្រោះនាង។
ចម្លើយ៖ ហោះហើរ Tsokotukha
តើអ្នកណាជាអ្នកលាងចានដ៏អស្ចារ្យ
ប្រធានអាង?
តើនរណាជាមេបញ្ជាការបោកខោអាវ?
នេះជាប្រភេទ ...
ចម្លើយ៖ ម៉ូឌីឌី
រត់ចេញពីភាពកខ្វក់
ពែង ស្លាបព្រា និងផើង។
នាងកំពុងស្វែងរកពួកគេដោយហៅ
ហើយទឹកភ្នែកស្រក់នៅតាមផ្លូវ។
ចម្លើយ៖ ជីដូន Fedor
ទូរស័ព្ទរោទិ៍
ដំរីហៅអាផាតមិន
ហើយបាននិយាយតាមគាត់
ហើយធ្មេញ...
ចម្លើយ៖ ក្រពើ
នេះគឺជាអ្នកដែលបានទទួលកម្លាំង
លេបព្រះអាទិត្យនៅលើមេឃ?
ចម្លើយ៖ ក្រពើ
ពីម្សៅគាត់ត្រូវបានដុតនំ
បង្អួចត្រជាក់។
រត់ចេញពីជីតានិងជីតា
ហើយចំពោះកញ្ជ្រោងគាត់បានក្លាយជាអាហារពេលល្ងាច។
ចម្លើយ៖ កូឡូបុក
មាននរណាម្នាក់ចាប់នរណាម្នាក់ដោយអត់ធ្មត់,
អូ គ្មានវិធីដកវាចេញទេ អូ ខ្ញុំអង្គុយយ៉ាងរឹងមាំ។
ប៉ុន្តែអ្នកជំនួយជាច្រើនទៀតនឹងមកដំណើរការក្នុងពេលឆាប់ៗនេះ
ការងារជាមិត្តនឹងឈ្នះភាពរឹងចចេស។
ចម្លើយ៖ រឿងនិទាននៃ turnip
Alyonushka មានបងប្អូនស្រី
ពួកគេបានយកប្អូនប្រុសតូចរបស់បក្សីទៅឆ្ងាយ។
ពួកគេហោះហើរខ្ពស់។
ពួកគេមើលទៅឆ្ងាយ។
ចម្លើយ៖ ក្ងាន Swan
នៅជិតព្រៃនៅគែម
ពួកគេបីនាក់រស់នៅក្នុងខ្ទមមួយ។
មានកៅអីបី និងកែវបី។
គ្រែបី ខ្នើយបី។
ស្មានដោយគ្មានតម្រុយ
តើនរណាជាវីរបុរសនៃរឿងនិទាននេះ?
ចម្លើយ៖ ខ្លាឃ្មុំបីនិង Masha
ដើរទៅសាលារៀនជាមួយថ្នាំ primer
ក្មេងតូចឈើ។
ទទួលបានជំនួសឱ្យសាលារៀន
នៅក្នុងស្តង់ linen ។
តើសៀវភៅនេះមានឈ្មោះអ្វី?
តើនរណាជាវីរបុរសរបស់នាង - ក្មេងប្រុស?
ចម្លើយ៖ ភីណុកឈីអូ
មើលទៅដូចបាល់បន្តិច
ហើយជិះលើផ្លូវដែក។
រមៀលចេញឆ្ងាយពីមនុស្សគ្រប់គ្នា
លើកលែងតែក្បាលក្រហម - សើច!
ចម្លើយ៖ កូឡូបុក
ក្មេងស្រីដេកមិនទាន់ដឹង
អ្វីដែលកំពុងរង់ចាំនាងនៅក្នុងរឿងនិទាន។
សត្វកកេរនឹងលួចវានៅពេលព្រឹក
ប្រជ្រុយដែលគ្មានសីលធម៌នឹងលាក់ខ្លួននៅក្នុងរន្ធមួយ។
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយគ្រប់គ្រាន់។ តើអ្នកត្រូវការជំនួយទេ?
ស្រីនោះជាអ្នកណា?
ចម្លើយ៖ Thumbelina
ឪពុករបស់ខ្ញុំមានក្មេងប្រុសចម្លែកម្នាក់
មិនធម្មតា, ឈើ,
គាត់មានច្រមុះវែង។
តើរឿងនិទានជាអ្វី? - នោះហើយជាសំណួរ។
ចម្លើយ៖ សោមាស
សេះដ៏ឧស្សាហ៍,
វែង។
ជិះកាត់វាល
ជិះវាល។
សេះដុះពន្លកតូច
ប៉ុន្តែពីចម្ងាយ។
ចម្លើយ៖ កូនសេះតូច
កម្ពស់ត្រឹមតែបីអ៊ីញប៉ុណ្ណោះ។
នៅខាងក្រោយមានខ្ទមពីរ
បាទ, ជាមួយនឹងត្រចៀក yardstick ។
ចម្លើយ៖ កូនសេះតូច
ហើយឥឡូវនេះអំពីផ្ទះរបស់នរណាម្នាក់
យើងនឹងចាប់ផ្តើមការសន្ទនា។
វាមានម្ចាស់ស្រីអ្នកមាន
រស់នៅដោយសប្បាយរីករាយ,
ប៉ុន្តែបញ្ហាបានកើតឡើងដោយមិននឹកស្មានដល់
ផ្ទះនេះឆេះអស់ហើយ!
ចម្លើយ៖ ផ្ទះឆ្មា
ស្រីល្អដើរកាត់ព្រៃ
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីមិនដឹងថាគ្រោះថ្នាក់នោះកំពុងរង់ចាំទេ។
នៅពីក្រោយគុម្ពោតមានពន្លឺមួយគូ ភ្នែកខឹង -
នរណាម្នាក់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនឹងជួបក្មេងស្រីឥឡូវនេះ។
តើអ្នកណានឹងសួរក្មេងស្រីអំពីផ្លូវរបស់នាង?
តើអ្នកណានឹងបញ្ឆោតជីដូនឱ្យចូលក្នុងផ្ទះ?
តើក្មេងស្រីនេះជានរណា? តើសត្វនេះជានរណា?
ចម្លើយ៖ ក្រណាត់ជិះក្រហម
គាត់ស្រឡាញ់មនុស្សគ្រប់គ្នាជារៀងរហូត
តើអ្នកណានឹងមករកគាត់។
ទាយ? នេះគឺជា Gena
នេះគឺជា Gene...
ចម្លើយ៖ ក្រពើ Gena និង Cheburashka
គាត់ជាមិត្តនឹងសត្វ និងកូនក្មេង
គាត់គឺជាសត្វមានជីវិត
ប៉ុន្តែបែបនេះនៅក្នុងពិភពលោក
មិនមានទៀតទេ។
ដោយសារតែគាត់មិនមែនជាបក្សី
មិនមែនខ្លាទេ។
មិនមែនកញ្ជ្រោងទេ។
មិនមែនកូនឆ្មា មិនមែនកូនឆ្កែទេ។
មិនមែនជាកូនឆ្កែចចក មិនមែនម៉ាំម៉ុតទេ
ប៉ុន្តែថតសម្រាប់ខ្សែភាពយន្ត
ហើយស្គាល់អស់ជាយូរមកហើយ។
មុខគួរឱ្យស្រលាញ់នេះ។
អ្វីទៅដែលហៅថា....
ចម្លើយ៖ ឆេប៊ូរ៉ាស្កា
បុក បាទ បុក
នៅលើចានដែលមានច្រមុះ។
មិនបានលេបអ្វីទាំងអស់។
ហើយចាកចេញដោយច្រមុះ។
ចម្លើយ៖ កញ្ជ្រោង និងសត្វក្រៀល
មិនមែនជាប្រដាប់ប្រដាក្មេងលេងទេ។
ទោះបីជាម៉ាស៊ីននៅខាងក្រោយ
គាត់រស់នៅដោយគ្មានការព្រួយបារម្ភ
គាត់ហោះមករកខ្ញុំ។
គាត់ជាអ្នកស្រលាញ់ដំបូល
ហើយឈ្មោះរបស់ខ្ញុំគឺ ...
ចម្លើយ៖ Kid និង Carlson
នាងធ្លាប់ជាតារាសម្តែង
ស្អាតដូចតារា។
ពីខារ៉ាបាសអាក្រក់
នាងបានរត់ចេញជារៀងរហូត។
ចម្លើយ៖ ម៉ាលវីណា
ក្មេងស្រីអង្គុយនៅក្នុងកន្ត្រក
នៅលើខ្នងខ្លាឃ្មុំ
គាត់ដោយមិនដឹងខ្លួន
ដឹកនាងទៅផ្ទះ។
ដូច្នេះតើអ្នកបានដោះស្រាយបញ្ហានេះទេ?
បន្ទាប់មកឆ្លើយយ៉ាងរហ័ស!
ចំណងជើងនៃរឿងនេះ ...
ចម្លើយ៖ Masha និងខ្លាឃ្មុំ
ហើយផ្លូវនៅឆ្ងាយ
ហើយកន្ត្រកមិនងាយស្រួលទេ
អង្គុយលើគល់ឈើ
ខ្ញុំនឹងញ៉ាំនំមួយ។
ចម្លើយ៖ ហោះហើរ Tsokotukha
នៅក្នុងសៀវភៅនេះឈ្មោះថ្ងៃ
មានភ្ញៀវជាច្រើននៅក្នុងនោះ។
ហើយនៅថ្ងៃខួបកំណើតទាំងនេះ
រំពេចនោះមានមនុស្សអាក្រក់មួយបានលេចមក។
គាត់ចង់សម្លាប់ម្ចាស់
ស្ទើរតែសម្លាប់នាង។
ប៉ុន្តែមនុស្សអាក្រក់អាក្រក់
អ្នកជិះសេះបានកាត់ក្បាលរបស់គាត់។
ចម្លើយ៖ ហោះហើរ Tsokotukha
អូអ្នកគឺជា Petya ភាពសាមញ្ញ
ចេញបន្តិច៖
មិនបានស្តាប់ឆ្មាទេ។
បានក្រឡេកមើលទៅក្រៅបង្អួច។
ចម្លើយ៖ ស្រាក្រឡុក - សិតសក់មាស
តាមផ្លូវដើរលឿន
ធុងផ្ទុកទឹក។
ចម្លើយ៖ ដោយវេទមន្ត
ការនេសាទគឺមិនងាយស្រួលទេ។
ជញ្ជីងផ្កាភ្លើង
ហែលទឹក, មុជទឹក
បំពេញបំណងប្រាថ្នា។
ចម្លើយ៖ រឿងនិទានអ្នកនេសាទ និងត្រី
ការការពារទីក្រុងគឺមិនឥតប្រយោជន៍ទេ។
វីរបុរសសាមសិបបី។
មានទ្រព្យសម្បត្តិនៅក្នុងទីក្រុងនោះ
មាសប្រាក់មិនអាចរាប់បានទេ។
ចម្លើយ៖ រឿងនិទានរបស់ Tsar Saltan
ប្រទេសផ្លែឈើនិងសួន -
នៅក្នុងរឿងនិទានមួយមាន
ហើយនៅក្នុងនោះវីរបុរសគឺជាក្មេងប្រុសបន្លែ
គាត់គឺក្លាហាន, យុត្តិធម៌, អាក្រក់។
ចម្លើយ៖ ស៊ីប៉ូលីណូ
យូរណាស់មិនស្គាល់មនុស្សជាច្រើន
គាត់បានក្លាយជាមិត្តរបស់មនុស្សគ្រប់គ្នា
ទាំងអស់យោងទៅតាមរឿងនិទានគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍
កូនខ្ទឹមបារាំងស្គាល់ហើយ។
សាមញ្ញណាស់ទោះបីជាយូរមកហើយ
គាត់ត្រូវបានគេហៅថា ...
ចម្លើយ៖ ស៊ីប៉ូលីណូ
កាលនៅក្មេង គ្រប់គ្នាសើចចំអកឱ្យគាត់
ព្យាយាមរុញគាត់ចេញ។
យ៉ាងណាមិញ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាគាត់នោះទេ។
កើតជាសត្វស្វាពណ៌ស។
ចម្លើយ៖ ទាអាក្រក់
ឈុតរបស់ខ្ញុំមានច្រើនពណ៌
មួករបស់ខ្ញុំគឺមុតស្រួច
រឿងកំប្លែង និងសំណើចរបស់ខ្ញុំ
ពួកគេលើកទឹកចិត្តគ្រប់គ្នា។
ចម្លើយ៖ Parsley
នៅទីនេះគឺងាយស្រួលណាស់។
សំណួរខ្លី៖
អ្នកណាដាក់ក្នុងទឹកថ្នាំ
ច្រមុះឈើ?
ចម្លើយ៖ ភីណុកឈីអូ
ពីម្សៅគាត់ត្រូវបានដុតនំ
នៅលើ Cream sour ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។
នៅលើបង្អួចគាត់ត្រជាក់
គាត់បានរមៀលចុះតាមផ្លូវ។
គាត់រីករាយ គាត់ក្លាហាន
ហើយនៅតាមផ្លូវគាត់បានច្រៀងចំរៀងមួយ។
ទន្សាយចង់ញ៉ាំវា។
ចចកប្រផេះ និងខ្លាឃ្មុំត្នោត។
ហើយនៅពេលដែលទារកនៅក្នុងព្រៃ
ខ្ញុំបានជួបកញ្ជ្រោងក្រហម
ខ្ញុំមិនអាចគេចពីនាងបានទេ។
តើរឿងនិទានជាអ្វី?
ចម្លើយ៖ កូឡូបុក
ព្រួញរបស់យុវជនបានបុកវាលភក់
ចុះកូនក្រមុំនៅឯណា? ចង់រៀបការ!
ហើយនេះគឺជាកូនក្រមុំភ្នែកនៅលើក្បាលរបស់នាង។
កូនក្រមុំឈ្មោះ...
ចម្លើយ៖ ព្រះនាងកង្កែប
មានភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ទោះបីជាមានភាពច្របូកច្របល់ក៏ដោយ
ហើយតាមធម្មជាតិ គាត់គឺជាមនុស្សល្ងង់
មកស្មានគាត់
គ្រប់គ្នាស្គាល់ឈ្មោះ…
ចម្លើយ៖ មិនដឹង
អាម៉ូនីកានៅក្នុងដៃ
នៅលើមួកមួយ,
ហើយនៅក្បែរគាត់គឺសំខាន់
Cheburashka កំពុងអង្គុយ។
រូបថតមិត្តភក្តិ
ប្រែជាអស្ចារ្យ
នៅលើវា Cheburashka,
ហើយនៅក្បែរគាត់ ...
ចម្លើយ៖ ក្រពើ Gena
សត្វដ៏កម្របំផុត ហើយលាក់ខ្លួននៅក្នុងការពួនស្ទាក់
គ្មាននរណាម្នាក់អាចចាប់គាត់បានទេ។
គាត់មានក្បាលនៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ
មានតែ Aibolit ទេដែលនឹងជួយយើងឱ្យទាយវា។
គិតហើយហ៊ាន
ព្រោះសត្វនេះ...
ចម្លើយ៖ រុញ-ទាញ
ពីសាលរបស់ស្តេច
ក្មេងស្រីបានរត់ទៅផ្ទះ
ស្បែកជើងគ្រីស្តាល់
វង្វេងនៅលើជំហាន។
រទេះភ្លើងក្លាយជាល្ពៅម្តងទៀត ...
ប្រាប់ខ្ញុំតើក្មេងស្រីនេះជានរណា?
ចម្លើយ៖ ស៊ីនដឺរេឡា
ឆ្លើយសំណួរ:
ដែលយក Masha នៅក្នុងកន្ត្រក,
អ្នកណាអង្គុយលើគល់ឈើ
ហើយចង់ញ៉ាំនំប៉ាវទេ?
ដឹងរឿងហើយមែនទេ?
តើវាជានរណា? …
ចម្លើយ៖ ខ្លាឃ្មុំ
កូនស្រីរបស់ម្តាយបានកើតមក
ពីផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត។
ល្អណាស់កូនតូច!
ក្មេងស្រីតូចនេះមានកំពស់ប្រហែលមួយអ៊ីញ។
ប្រសិនបើអ្នកបានអានរឿងនិទាន
ស្គាល់ឈ្មោះកូនស្រីទេ?
ចម្លើយ៖ Thumbelina
អ្វីដែលជារឿងនិទាន: ឆ្មា, ចៅស្រី,
កណ្តុរ, កំហុសឆ្កែមួយទៀត
បានជួយជីតានិងយាយ
តើអ្នកបានប្រមូលផលដំណាំជា root ហើយឬនៅ?
ចម្លើយ៖ turnip
ពួកគេតែងតែនៅជាមួយគ្នាគ្រប់ទីកន្លែង
សត្វ - "nerazleyvoda":
គាត់និងមិត្តសម្លាញ់របស់គាត់
Joker, ខ្លាឃ្មុំ Winnie the Pooh ។
ហើយប្រសិនបើវាមិនមែនជាអាថ៌កំបាំង
សូមផ្តល់ចម្លើយឱ្យខ្ញុំ៖
តើនរណាជាបុរសធាត់គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះ?
កូនប្រុសរបស់កូនជ្រូក...
ចម្លើយ៖ កូនជ្រូក
នាងបានបង្រៀន Pinocchio ឱ្យសរសេរ
ហើយនាងបានជួយរកគន្លឹះមាស។
តុក្កតាក្មេងស្រីដែលមានភ្នែកធំ
ដូចជាមេឃស្រឡះ មានសក់
នៅលើមុខស្អាត - ច្រមុះតូចស្អាត។
តើនាងមានឈ្មោះអ្វី? ឆ្លើយសំណួរ។
ចម្លើយ៖ ម៉ាលវីណា
ចងចាំរឿងយ៉ាងឆាប់រហ័ស
តួអង្គក្នុងនោះ គឺក្មេងប្រុស Kai
ព្រះនាងព្រិល
បង្កកបេះដូងរបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីគឺទន់ភ្លន់
ក្មេងប្រុសមិនត្រូវបានគេបោះបង់ចោលទេ។
នាងបានដើរក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ ព្យុះភ្លៀង។
ភ្លេចអំពីអាហារ, គ្រែ។
នាងបានទៅជួយមិត្តម្នាក់។
តើមិត្តស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះអ្វី?
ចម្លើយ៖ ហ្គរដា
វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ។
ជាមួយនឹងកន្ទុយសេះពុកមាត់,
គាត់មានស្លាបនៅក្នុងមួករបស់គាត់។
ឆ្នូតទាំងអស់,
គាត់ដើរលើជើងពីរ
នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមភ្លឺ។
ចម្លើយ៖ Puss នៅក្នុងស្បែកជើងកវែង
វីរបុរសនេះមាន
មានមិត្តម្នាក់ - កូនជ្រូក
គាត់គឺជាអំណោយដល់សត្វលា
យកធុងទទេ
ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រហោងដើម្បីរកទឹកឃ្មុំ
ឃ្មុំដេញតាម និងរុយ។
ឈ្មោះខ្លាឃ្មុំ,
ប្រាកដណាស់ -...
ចម្លើយ៖ Winnie the Pooh
គាត់ចូលចិត្តញ៉ាំនំសាំងវិច
មិនដូចអ្នកផ្សេងទេ ផ្ទុយទៅវិញ
គាត់នៅក្នុងអាវកាក់ដូចជានាវិក។
ហៅឆ្មាប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀប?
ចម្លើយ៖ ម៉ាត្រូស្គីន
រស់នៅ Prostokvashino
គាត់បំពេញសេវាកម្មរបស់គាត់នៅទីនោះ
ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍គឺនៅមាត់ទន្លេ។
អ្នកប្រៃសណីយ៍នៅក្នុងនោះគឺជាពូ...
ចម្លើយ៖ Pechkin
Riddles អំពីតួអង្គក្នុងរឿងនិទាននឹងទាក់ទាញដល់កូនរបស់អ្នក ប្រសិនបើគាត់ស្តាប់រឿងនិទានដោយភាពរីករាយ ឬប្រហែលជាគាត់បានអានវារួចហើយដោយកម្លាំង និងសំខាន់។ យើងបានប្រមូលតាមអ៊ីនធឺណិតនូវប្រយោគដ៏ល្អបំផុតអំពីតួអង្គទេពអប្សរដែលមានចម្លើយ។
វាត្រូវបានដុតនំពីម្សៅ
នៅលើ Cream sour ត្រូវបានលាយបញ្ចូលគ្នា។
នៅលើបង្អួចគាត់ត្រជាក់
គាត់បានរមៀលចុះតាមផ្លូវ។
គាត់រីករាយ គាត់ក្លាហាន
ហើយនៅតាមផ្លូវគាត់បានច្រៀងចំរៀងមួយ។
ទន្សាយចង់ញ៉ាំវា។
ចចកប្រផេះ និងខ្លាឃ្មុំត្នោត។
ហើយនៅពេលដែលទារកនៅក្នុងព្រៃ
ខ្ញុំបានជួបកញ្ជ្រោងក្រហម
ខ្ញុំមិនអាចគេចពីនាងបានទេ។
តើរឿងនិទានជាអ្វី?
ចងចាំរឿងយ៉ាងឆាប់រហ័ស
តួអង្គក្នុងនោះ គឺក្មេងប្រុស Kai
ព្រះនាងព្រិល
បង្កកបេះដូងរបស់អ្នក។
ប៉ុន្តែក្មេងស្រីគឺទន់ភ្លន់
ក្មេងប្រុសមិនត្រូវបានគេបោះបង់ចោលទេ។
នាងបានដើរក្នុងអាកាសធាតុត្រជាក់ ព្យុះភ្លៀង។
ភ្លេចអំពីអាហារ, គ្រែ។
នាងបានទៅជួយមិត្តម្នាក់។
តើមិត្តស្រីរបស់គាត់ឈ្មោះអ្វី?
កូនស្រីរបស់ម្តាយបានកើតមក
ពីផ្កាដ៏ស្រស់ស្អាត។
ល្អណាស់កូនតូច!
ក្មេងស្រីតូចនេះមានកំពស់ប្រហែលមួយអ៊ីញ។
ប្រសិនបើអ្នកបានអានរឿងនិទាន
ស្គាល់ឈ្មោះកូនស្រីទេ?
Thumbelina
រស់នៅ Prostokvashino
គាត់អនុវត្តសេវាកម្មរបស់គាត់នៅទីនោះ។
ការិយាល័យប្រៃសណីយ៍គឺនៅមាត់ទន្លេ។
អ្នកប្រៃសណីយ៍នៅក្នុងនោះគឺជាពូ...
ដូចជាយ៉ាហ្គារបស់បាបា
មិនមានជើងតែមួយទេ។
ប៉ុន្តែមានភាពអស្ចារ្យមួយ។
យន្តហោះ។
មួយណា?
នាងគឺជាមិត្តរបស់មនុស្សតឿ
ហើយជាការពិតណាស់អ្នកដឹង។
ព្រិលស
ឆ្លើយសំណួរ:
ដែលយក Masha នៅក្នុងកន្ត្រក,
អ្នកណាអង្គុយលើគល់ឈើ
ហើយចង់ញ៉ាំនំប៉ាវទេ?
ដឹងរឿងហើយមែនទេ?
តើវាជានរណា?
នៅទីនេះគឺងាយស្រួលណាស់។
សំណួរខ្លី៖
អ្នកណាដាក់ក្នុងទឹកថ្នាំ
ច្រមុះឈើ?
ភីណុកឈីអូ
សំណួររបស់ខ្ញុំមិនពិបាកទាល់តែសោះ។
វាគឺអំពីទីក្រុង Emerald ។
តើនរណាជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏រុងរឿងនៅទីនោះ?
តើអ្នកណាជាអ្នកជំនួយនៅទីនោះ?
វាលភក់គឺជាផ្ទះរបស់នាង។
The Waterman មកលេងនាង។
គីគីម៉ូរ៉ា
សត្វដ៏កម្របំផុត ហើយលាក់ខ្លួននៅក្នុងការពួនស្ទាក់
គ្មាននរណាម្នាក់អាចចាប់គាត់បានទេ។
គាត់មានក្បាលនៅខាងមុខ និងខាងក្រោយ
មានតែ Aibolit ទេដែលនឹងជួយយើងឱ្យទាយវា។
គិតហើយហ៊ាន
ព្រោះសត្វនេះ...
រុញ-ទាញ
គាត់ចូលចិត្តញ៉ាំនំសាំងវិច
មិនដូចអ្នកផ្សេងទេ ផ្ទុយទៅវិញ
គាត់នៅក្នុងអាវកាក់ដូចជានាវិក។
ហៅឆ្មាប្រាប់ខ្ញុំពីរបៀប?
ម៉ាត្រូស្គីន
ខាងលើសំណួរសាមញ្ញរបស់ខ្ញុំ
អ្នកនឹងមិនចំណាយថាមពលច្រើនទេ។
តើអ្នកណាជាក្មេងប្រុសដែលមានច្រមុះវែង
តើអ្នកបានធ្វើវាពីកំណត់ហេតុទេ?
ប៉ាប៉ា ខាឡូ
នាងគឺជាមនុស្សសំខាន់បំផុតក្នុងអាថ៌កំបាំង
ទោះបីជានាងរស់នៅក្នុងបន្ទប់ក្រោមដីក៏ដោយ៖
ទាញ turnip ចេញពីសួនច្បារ
បានជួយជីដូនរបស់ខ្ញុំ។
ពេលល្ងាចនឹងមកដល់ឆាប់ៗនេះ
ហើយម៉ោងដែលទន្ទឹងរង់ចាំជាយូរបានមកដល់ហើយ
ដូច្នេះខ្ញុំនៅក្នុងរទេះភ្លើង
ទៅលេងបាល់ដ៏អស្ចារ្យ!
គ្មាននរណាម្នាក់នៅក្នុងវាំងនឹងដឹងទេ។
ខ្ញុំមកពីណា មានឈ្មោះអ្វី
ប៉ុន្តែពេលកណ្តាលអធ្រាត្រមកដល់
ខ្ញុំនឹងត្រលប់ទៅ attic របស់ខ្ញុំវិញ។
ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបាន Lemon ចាប់បាន
បោះឪពុកចូលក្នុងគុក...
Radish គឺជាមិត្តរបស់ក្មេងប្រុសម្នាក់
ខ្ញុំមិនបានទុកឲ្យមិត្តនោះជួបបញ្ហានោះទេ។
ហើយបានជួយខ្ញុំឲ្យមានសេរីភាព
ទៅឪពុករបស់វីរបុរសពីគុកងងឹត។
ហើយមនុស្សគ្រប់គ្នាដឹងដោយគ្មានការសង្ស័យ
វីរបុរសនៃដំណើរផ្សងព្រេងទាំងនេះ។
ស៊ីប៉ូលីណូ
បុរសធាត់រស់នៅលើដំបូល
គាត់ហោះហើរលើសពីអ្វីទាំងអស់។
គាត់គឺជាចោរ គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់
ផ្លុំកញ្ចែរបស់គាត់ធ្វើឱ្យមនុស្សភ័យខ្លាច។
Nightingale ចោរប្លន់
ក្មេងស្រីក្រហមសោកសៅ៖
នាងមិនចូលចិត្តនិទាឃរដូវទេ។
វាពិបាកសម្រាប់នាងនៅក្នុងព្រះអាទិត្យ!
ស្រក់ទឹកភ្នែកអើយ!
Snow Maiden
ព្រួញរបស់យុវជនបានបុកវាលភក់
ចុះកូនក្រមុំនៅឯណា? ចង់រៀបការ!
ហើយនេះគឺជាកូនក្រមុំភ្នែកនៅលើក្បាលរបស់នាង។
កូនក្រមុំឈ្មោះ...
ព្រះនាងកង្កែប
វីរបុរសនេះមាន
មានមិត្តម្នាក់ - កូនជ្រូក
គាត់គឺជាអំណោយដល់សត្វលា
កាន់ធុងទទេ
ធ្លាក់ចូលទៅក្នុងប្រហោងដើម្បីរកទឹកឃ្មុំ
ឃ្មុំដេញរុយ។
ឈ្មោះខ្លាឃ្មុំ,
ប្រាកដណាស់…
Winnie the Pooh
បានទិញ samovar មួយ។
ហើយមូសបានជួយសង្គ្រោះនាង។
ហោះហើរ Tsokotukha
ហើយទន្សាយនិងចចក -
មនុស្សគ្រប់គ្នារត់ទៅរកគាត់ដើម្បីព្យាបាល។
បណ្ឌិត Aibolit
អ្វីដែលជារឿងនិទាន: ឆ្មា, ចៅស្រី,
កណ្តុរ, កំហុសឆ្កែមួយទៀត
បានជួយជីតានិងយាយ
តើអ្នកបានប្រមូលផលដំណាំជា root ហើយឬនៅ?
គាត់មករកមនុស្សគ្រប់គ្នានៅពេលយប់។
ហើយឆ័ត្រវេទមន្តរបស់គាត់បើក៖
ឆ័ត្រពហុពណ៌ - សុបិន្តធ្វើឱ្យភ្នែក
ឆ័ត្រខ្មៅ - មិនមានសុបិនក្នុងការមើលឃើញទេ។
កុមារស្តាប់បង្គាប់ - ឆ័ត្រពហុពណ៌,
និងអាក្រក់ - ខ្មៅពឹងផ្អែក។
គាត់គឺជាអ្នកជំនួយការមនុស្សតឿ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់គ្រប់គ្នា។
ប្រាប់ខ្ញុំពីអ្វីដែលមនុស្សតឿត្រូវបានគេហៅថា។
លោក Ole Lukoye
បុរសនោះមានអាយុកណ្តាល
នៅទីនេះជាមួយនឹងពុកចង្ការបែបនេះ។
ប្រមាថ Pinocchio,
Artemon និង Malvina,
ហើយជាទូទៅសម្រាប់មនុស្សទាំងអស់។
គាត់គឺជាមនុស្សអាក្រក់ដ៏ល្បីល្បាញ។
មានបងប្អូនណាដឹងទេ?
តើនេះជានរណា?
ខារ៉ាបាស - បារ៉ាបាស
ពីសាលរបស់ស្តេច
ក្មេងស្រីបានរត់ទៅផ្ទះ
ស្បែកជើងគ្រីស្តាល់
វង្វេងនៅលើជំហាន។
រទេះភ្លើងក្លាយជាល្ពៅម្តងទៀត ...
ប្រាប់ខ្ញុំតើក្មេងស្រីនេះជានរណា?
អ្នកណាខ្លះចូលចិត្តលេង និងច្រៀង?
កណ្ដុរពីរ - ត្រជាក់និង ...
គាត់កើតនៅប្រទេសអ៊ីតាលី
គាត់មានមោទនភាពចំពោះគ្រួសាររបស់គាត់។
គាត់មិនមែនគ្រាន់តែជាកូនខ្ទឹមទេ។
គាត់គឺជាមិត្តភក្តិដ៏ស្មោះត្រង់ដែលអាចទុកចិត្តបាន។
ស៊ីប៉ូលីណូ
ព្យាបាលកុមារតូចៗ
ព្យាបាលសត្វស្លាបនិងសត្វ
មើលតាមវ៉ែនតារបស់គាត់។
គ្រូពេទ្យល្អ...
ពួកគេតែងតែនៅជាមួយគ្នាគ្រប់ទីកន្លែង
សត្វ - "nerazleyvoda":
គាត់និងមិត្តសម្លាញ់របស់គាត់
Joker, ខ្លាឃ្មុំ Winnie the Pooh ។
ហើយប្រសិនបើវាមិនមែនជាអាថ៌កំបាំង
សូមផ្តល់ចម្លើយឱ្យខ្ញុំ៖
តើនរណាជាបុរសធាត់គួរឱ្យស្រឡាញ់នេះ?
កូនប្រុសរបស់កូនជ្រូក...
តើ Frost លេងលាក់ខ្លួន និងស្វែងរកអ្នកណា?
នៅក្នុងអាវពណ៌សនៅក្នុងមួកពណ៌ស?
មនុស្សគ្រប់គ្នាស្គាល់កូនស្រីរបស់គាត់។
ហើយឈ្មោះរបស់នាងគឺ ...
Snow Maiden
មានភាពជឿជាក់លើខ្លួនឯង ទោះបីជាមានភាពច្របូកច្របល់ក៏ដោយ
ហើយតាមធម្មជាតិ គាត់គឺជាមនុស្សល្ងង់
មកស្មានគាត់
គ្រប់គ្នាស្គាល់ឈ្មោះ…
មិនដឹង
រមៀលឡើង,
បុរសនោះជិះលើចង្ក្រាន។
ជិះកាត់ភូមិ
ហើយគាត់បានរៀបការជាមួយព្រះនាង។
នាងបានបង្រៀន Pinocchio ឱ្យសរសេរ
ហើយនាងបានជួយរកគន្លឹះមាស។
ក្មេងស្រីតុក្កតាដែលមានភ្នែកធំ
ដូចជាមេឃស្រឡះ មានសក់
នៅលើមុខស្អាត - ច្រមុះតូចស្អាត។
តើនាងមានឈ្មោះអ្វី? ឆ្លើយសំណួរ។
ម៉ាលវីណា
នាងគឺជាសិល្បករម្នាក់
ស្អាតដូចតារា
ពីខារ៉ាបាសអាក្រក់
នាងបានរត់ចេញជារៀងរហូត។
ម៉ាលវីណា
អាម៉ូនីកានៅក្នុងដៃ
នៅលើមួកមួយ,
ហើយនៅក្បែរគាត់គឺសំខាន់
Cheburashka កំពុងអង្គុយ។
រូបថតមិត្តភក្តិ
ប្រែជាអស្ចារ្យ
នៅលើវា Cheburashka,
ហើយនៅក្បែរគាត់ ...
ក្រពើ Gena
នៅជិតព្រៃ, នៅលើគែម,
ពួកគេបីនាក់រស់នៅក្នុងខ្ទមមួយ។
មានកៅអីបី និងកែវបី
គ្រែបី ខ្នើយបី។
ស្មានដោយគ្មានតម្រុយ
តើនរណាជាវីរបុរសនៃរឿងនិទាននេះ?
ខ្លាឃ្មុំបី
រសជាតិផ្លែប៉ោមផ្អែម
ល្បួងបក្សីនោះចូលទៅក្នុងសួនច្បារ។
ស្លាបភ្លឺដោយភ្លើង
ហើយពន្លឺនៅជុំវិញដូចជានៅពេលថ្ងៃ។
បក្សីភ្លើង
កាលនៅក្មេង គ្រប់គ្នាសើចចំអកឱ្យគាត់
ព្យាយាមរុញគាត់ចេញ។
យ៉ាងណាមិញ គ្មាននរណាម្នាក់ដឹងថាគាត់នោះទេ។
កើតជាសត្វស្វាពណ៌ស។
ទាអាក្រក់
រង់ចាំម៉ាក់ជាមួយទឹកដោះគោ
ហើយពួកគេបានអនុញ្ញាតឱ្យចចកចូលទៅក្នុងផ្ទះ ...
តើទាំងនេះជានរណា
កូនតូច?
កូនប្រាំពីរ
វីរបុរសដ៏អស្ចារ្យនេះ។
ជាមួយនឹងកន្ទុយសេះពុកមាត់,
គាត់មានស្លាបនៅក្នុងមួករបស់គាត់។
ឆ្នូតទាំងអស់,
គាត់ដើរលើជើងពីរ
នៅក្នុងស្បែកជើងកវែងពណ៌ក្រហមភ្លឺ។
Puss នៅក្នុងស្បែកជើងកវែង
ខ្ញុំបានទៅលេងជីដូនរបស់ខ្ញុំ
នាងបាននាំយកនំ។
ចចកប្រផេះដើរតាមនាង
បោកបញ្ឆោតហើយលេប។
ក្រណាត់ជិះក្រហម
Thumbelina កូនកំលោះពិការភ្នែក
រស់នៅក្រោមដីគ្រប់ពេលវេលា។
សម្លៀកបំពាក់របស់ខ្ញុំមានចម្រុះពណ៌
មួករបស់ខ្ញុំគឺមុតស្រួច
រឿងកំប្លែង និងសំណើចរបស់ខ្ញុំ
ពួកគេលើកទឹកចិត្តគ្រប់គ្នា។
Parsley
ម្ចាស់ក្សត្រីព្រិល
នាងបានហោះកាត់មេឃរដូវរងា។
ខ្ញុំបានប៉ះកូនតូចដោយចៃដន្យ។
ត្រជាក់មិនល្អ...
ច្រមុះរាងមូលរាងមូល
វាងាយស្រួលសម្រាប់ពួកគេក្នុងការជីកដី,
កន្ទុយ crochet តូច
ជំនួសឱ្យស្បែកជើង - hooves ។
បីនាក់ក្នុងចំណោមពួកគេ - និងដើម្បីអ្វី
បងប្អូនមានភាពរួសរាយរាក់ទាក់។
ស្មានដោយគ្មានតម្រុយ
តើនរណាជាវីរបុរសនៃរឿងនិទាននេះ?
Nif-Nif, Naf-Naf និង Nuf-Nuf
តុនេះល្បី
មួយដែលចិញ្ចឹមអ្នករាល់គ្នាឱ្យបានពេញលេញ,
នោះដោយខ្លួននាងផ្ទាល់
ពោរពេញទៅដោយអាហារឆ្ងាញ់។
តុសម្រាប់ដំឡើងដោយខ្លួនឯង។
ជីតានិងជីដូនរស់នៅជាមួយគ្នា
ពួកគេបានធ្វើឱ្យកូនស្រីពិការភ្នែកពីបាល់ព្រិល
ប៉ុន្តែភ្លើងឆេះព្រៃគឺក្តៅ
បានប្រែក្លាយក្មេងស្រីម្នាក់ទៅជាចំហាយ។
ជីតានិងជីដូនមានការសោកសៅ។
តើកូនស្រីគេឈ្មោះអ្វី?
Snow Maiden
រឿងនិទានអំពីតួអង្គរឿងនិទានសម្រាប់កុមារ
ប្រស្នារបស់កុមារអំពីតួអង្គក្នុងរឿងនិទានគឺជារឿងមួយដែលគួរឱ្យស្រឡាញ់បំផុត ពីព្រោះការទាយវាជាហ្គេមដ៏គួរឱ្យរំភើបដែលអនុញ្ញាតឱ្យអ្នកបង្ហាញខ្លួនឯង ចងចាំតួអង្គដែលអ្នកចូលចិត្ត លេចធ្លោក្នុងចំណោមមិត្តភ័ក្តិរបស់អ្នកជាមួយនឹងការយល់ដឹង ការចងចាំល្អ តក្កវិជ្ជា និងការយកចិត្តទុកដាក់។
ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ វាមិនមានបញ្ហាអ្វីទាល់តែសោះថាតើការលេងសើចរបស់កុមារអំពីតួអង្គទេពអប្សរត្រូវបានសួរនៅលើកម្រងសំណួរមួយចំនួន ឬនៅក្នុងហ្គេមសាមញ្ញរបស់ឪពុកម្តាយ និងកុមារ។ ពួកគេតែងតែសមរម្យ និងមានប្រយោជន៍៖ ក្មេងដែលអានបានល្អនឹងចូលទៅក្នុងពិភពនៃព្រះនាង និងស្តេច សត្វនិយាយ បន្លែ និងតុក្កតា វេជ្ជបណ្ឌិតល្អ បុរស និងស្ត្រី បងប្អូនស្រី និងបងប្អូនដែលរួសរាយរាក់ទាក់ បក្សីអព្ភូតហេតុ ក្មេងស្រីក្លាហាន និងតួអង្គផ្សេងៗទៀត។ និងអ្នកដែលទើបតែចាប់ផ្តើមស្គាល់គ្នាជាមួយរឿងនិទាន - ដើម្បីសម្រេចចិត្តថាវាល្អប្រសើរជាងមុនដើម្បីចាប់ផ្តើម។
កុមារអាចសួររឿងប្រឌិតអំពីវីរបុរសក្នុងរឿងនិទានតាំងពីក្មេង សូម្បីតែបន្ទាប់ពីអានរឿងនិទានដំបូងក្នុងជីវិតរបស់គេក៏ដោយ។ នេះនឹងជំរុញឱ្យអ្នកស្តាប់វ័យក្មេងទៅរក "អ្នកស្គាល់គ្នា" ថ្មី។
ប្រសិនបើចម្លើយមិនបានបើកចំហចំពោះទារកជាលើកដំបូងទេ កុំស្តីបន្ទោសគាត់ដោយចេតនា។ ជាថ្មីម្តងទៀត អានរឿងនិទានដែលត្រូវគ្នាជាមួយគាត់ម្តងទៀត ដោយរំលេចនូវសម្លេងដែលអ្នកគួរតែយកចិត្តទុកដាក់ ដូច្នេះនៅពេលនេះកូនរបស់អ្នកនឹងស្គាល់នាង ឬតួអង្គមួយ/ច្រើនដែលមានវត្តមាននៅក្នុងនោះ។
នៅពេលដែលកិច្ចការបែបនេះត្រូវបានផ្តល់ឱ្យកុមារដោយភាពងាយស្រួល ចាប់ផ្តើមធ្វើឱ្យហ្គេមស្មុគស្មាញបន្តិចម្តងៗ ដោយបន្ថែមឱ្យកុមារនូវសំណួរនៅលើសំណួរចុងក្រោយដែលពួកគេបានអាន ថែមទាំងនិយាយលេងសើចអំពីរឿងនិទានមុនមួយ ឬច្រើនផងដែរ។ ដូច្នេះអ្នកនឹងហ្វឹកហាត់មិនត្រឹមតែតក្កវិជ្ជាការផ្តោតអារម្មណ៍នៃការយកចិត្តទុកដាក់របស់កុមារប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងការចងចាំរបស់គាត់ផងដែរ។
យូរៗទៅ កូនរបស់អ្នកនឹងអាចទស្សន៍ទាយពាក្យស្មុគ្រស្មាញអំពីតួអង្គក្នុងរឿងនិទាន ដោយមិនគិតពីរយៈពេលដែលសៀវភៅនេះត្រូវបានអាន។ ប៉ុន្តែកុំគិតថាការប្រមូលនេះនឹងក្លាយទៅជាគ្មានប្រយោជន៍សម្រាប់អ្នក។ ផ្នែកអនឡាញត្រូវបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាពឥតឈប់ឈរ ដូច្នេះអ្នក កូនរបស់អ្នកនឹងតែងតែមានឱកាសសាកល្បងខ្លួនឯង និងគ្នាទៅវិញទៅមក ស្វែងរកអ្វីដែលថ្មី ឬចងចាំរឿងចាស់ដែលបំភ្លេចបានយ៉ាងល្អ។ យ៉ាងណាមិញ រឿងនិទានដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងល្អបំផុតគឺប្រាជ្ញាដែលប្រមូលបានជាច្រើនសតវត្សមកហើយ ដែលក្នុងទម្រង់ដែលអាចចូលប្រើបានបំផុតសម្រាប់កុមារ បង្រៀនពួកគេឱ្យយល់ពីអ្វីដែលល្អ និងអ្វីដែលអាក្រក់។ ហើយ riddles គ្រាន់តែសង្កត់ធ្ងន់លើប្រាជ្ញានេះ។ ជាការប្រសើរណាស់ ដើម្បីកាត់បន្ថយចំណុចចម្រូងចម្រាសដែលអាចធ្វើទៅបាន នៅផ្នែកខាងក្រោមនៃពាក្យស្លោកនីមួយៗអំពីវីរបុរសក្នុងរឿងនិទាន យើងផ្តល់ចម្លើយត្រឹមត្រូវទៅវា។
Elena Kozhirnova
អរូបីនៃមេរៀនគណិតវិទ្យានៅក្នុងក្រុមយុវជនទីពីរ "អាថ៌កំបាំងនៃឆ្មា Leopold"
មាតិកាកម្មវិធី:
2. លំហាត់ប្រៀបធៀបវត្ថុក្នុងប្រវែង ទទឹង កម្រាស់។ កម្ពស់៖ ឆ្លុះបញ្ចាំងពីសញ្ញាទាំងនេះនៅក្នុងការនិយាយ;
3. បន្តបង្កើតសមត្ថភាពក្នុងការរុករកទាន់ពេល ដឹងពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងក្នុងរយៈពេលជាក់លាក់ណាមួយ។ (ព្រឹក ល្ងាច រសៀល យប់);
4. ពង្រឹងចំណេះដឹងនៃរាងធរណីមាត្រតាមរយៈហ្គេម "ស្វែងរកផ្ទះរបស់អ្នក";
ការងារបឋម: ថ្នាក់ FEMPដំណើរការហ្គេម Didactic ការងារបុគ្គលក្នុងសកម្មភាពឥតគិតថ្លៃ។
វិធីសាស្រ្តនិងបច្ចេកទេស៖ ហ្គេម - ការបញ្ចូលតួអក្សរ ហ្គេម didactic ហ្គេមក្រៅ។ ពាក្យសំដី - ការពន្យល់, សំណួរដែលមានបញ្ហា; ការមើលឃើញ - គុណលក្ខណៈ។
បរិក្ខារ: កន្ត្រកផ្លែឈើ; ខ្សែបូចំនួន ៣ ដែលមានប្រវែងនិងពណ៌ផ្សេងៗគ្នា; 3 ប្រអប់ដែលមានប្រវែងដូចគ្នាប៉ុន្តែទទឹងខុសគ្នា; 3 ខ្មៅដៃដែលមានកម្រាស់ខុសៗគ្នា: ក្រាស់, ស្តើង, ស្តើងបំផុត; 3 ពីរ៉ាមីតដែលមានកម្ពស់ខុសៗគ្នា; បាល់; 4 ទំពក់; តួលេខធរណីមាត្រ: ការ៉េ - 7 ភី។ , រង្វង់ - 7 កុំព្យូទ័រ។ , ចតុកោណកែង - 7 កុំព្យូទ័រ។ , ត្រីកោណ - 7 កុំព្យូទ័រ។
វឌ្ឍនភាពមេរៀន
ឆ្មាមកលេង ឡេអូប៉ូល។ជាមួយនឹងកន្ត្រកនៅក្នុងដៃរបស់គាត់ ជំរាបសួរ និយាយថាគាត់បាននាំយកអំណោយទៅឱ្យកុមារ ប៉ុន្តែដើម្បីទទួលបានពួកគេ អ្នកត្រូវទាយអ្វីគ្រប់យ៉ាង។ riddles របស់ Leopold.
ក្មេងៗកំពុងអង្គុយនៅតុ
កញ្ចប់នេះមានផ្លែឈើ។ ដាក់ឈ្មោះពួកគេហើយនិយាយថាមានប៉ុន្មាន។
សំណួរ:
តើក្រូចមានលេខប៉ុន្មាន? ចេក?
បន្ទាប់មកខ្ញុំសូមអញ្ជើញកុមារឱ្យបិទភ្នែករបស់ពួកគេ ប្តូរផ្លែឈើនៅពេលកុមារបើកភ្នែករបស់ពួកគេ ខ្ញុំសួរ:
តើលេខមួយណាឥឡូវនេះជាពណ៌ទឹកក្រូច? ចេក?
ឡេអូប៉ូល។សរសើរក្មេងៗ ហើយនិយាយថា ពួកគេនឹងទទួលបានផ្លែឈើទាំងនេះជាអំណោយ ប្រសិនបើពួកគេដែលនៅសល់ដោះស្រាយវា។ ល្បែងផ្គុំរូប. ផ្តល់ជូនការលេងហ្គេម "ស្មានថាមានរឿងអី?". (កុមារផ្លាស់ទីទៅកំរាលព្រំ).
ពួកគេដេកនៅលើកំរាលព្រំ: ខ្សែបូ 3 ដែលមានប្រវែងខុសៗគ្នា ប្រអប់ 3 ទទឹងខុសៗគ្នា ខ្មៅដៃ 3 សន្លឹកដែលមានកម្រាស់ខុសៗគ្នា 3 ពីរ៉ាមីតដែលមានកំពស់ខុសៗគ្នា។
ច្បាប់នៃល្បែង:
បុរសៗបិទភ្នែក នៅពេលនេះខ្ញុំដកវត្ថុមួយចេញ។ វាចាំបាច់ក្នុងការនិយាយអ្វីដែលមិនបានក្លាយជា, និងដើម្បីកំណត់លក្ខណៈនៃប្រធានបទនេះ។ (ឧទាហរណ៍ យកកាសែតខ្លីបំផុតចេញ).
ឡេអូប៉ូល។សរសើរកុមារ ហើយអញ្ជើញពួកគេឱ្យលេងហ្គេម។
នាទីអប់រំកាយ: "សត្វកណ្តុរចេញមកម្តង"
ឡេអូប៉ូល។៖ ហើយឥឡូវខ្ញុំចង់ដឹងថាតើប្រុសៗស្គាល់ផ្នែកនៃថ្ងៃឬអត់? នេះគឺជាបាល់វេទមន្ត អ្នកត្រូវចាប់វា ហើយឆ្លើយសំណួរ។
(កុមារឈរនៅលើកំរាលព្រំជារង្វង់)
សំណួរ:
តើអ្នកញ៉ាំអាហារពេលព្រឹកនៅពេលណា?
តើនៅពេលណាដែលម្តាយរបស់អ្នកមកសាលាមត្តេយ្យសម្រាប់អ្នក?
ខាងក្រៅងងឹតហើយតើអ្នកធ្វើគ្រែហើយចូលគេងនៅពេលណា?
តើនៅពេលណាដែលយើងញ៉ាំអាហារថ្ងៃត្រង់នៅសួនច្បារ?
ឡេអូប៉ូល។សរសើរកុមារ និងណែនាំហ្គេមថ្មី។ "ស្វែងរកកន្លែងរបស់អ្នក"
ច្បាប់នៃល្បែង:
យករូបធរណីមាត្រណាមួយចេញពីថាស។ ចំពោះតន្ត្រីដែលអ្នកផ្លាស់ទីពេញ ក្រុមជាមួយនឹងការបញ្ចប់របស់វា អ្នកត្រូវតែក្រោកឈរឡើងលើប្រហោងដែលតួលេខធរណីមាត្ររបស់អ្នកស្ថិតនៅ។ ក្រុមដំបូងដែលតម្រង់ជួរក្នុងការឈ្នះឆ្នោត។
ឆ្មា Leopold សង្ខេប; និយាយថាអ្នកណានិងនៅក្នុងហ្គេមអ្វីដែលបានបង្ហាញខ្លួនឯង។ សួរថាតើបុរសចូលចិត្តអ្វីដែលពួកគេចងចាំ។ ផ្តល់ផ្លែឈើជាអំណោយ។
មេរៀនបានបញ្ចប់.