នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 18 ការប្រឈមមុខដាក់គ្នារវាងរុស្ស៊ីនិងចក្រភពអូតូម៉ង់ឈានដល់ចំណុចកំពូល។ ការរីកលូតលាស់នៃអំណាចនៃចក្រភពរុស្ស៊ី ពេត្រុស Iជាប់ក្នុងសមុទ្របាល់ទិក បានព្យាយាមទៅដល់ច្រាំងសមុទ្រខ្មៅ ដែលមិនសមស្របនឹងអ្នកជិតខាងភាគខាងត្បូង ដែលអស់រយៈពេលជាច្រើនសតវត្សមកហើយ បានក្លាយជាទម្លាប់ធ្វើការកត់សំគាល់លើទីតាំងពិសេសរបស់គាត់នៅក្នុងតំបន់។

នៅឆ្នាំ 1768 ការប្រឈមមុខដាក់គ្នាបានកើនឡើងទៅជាសង្រ្គាមដែលបង្ហាញថាកងទ័ពរុស្ស៊ីនៅក្នុងការប្រយុទ្ធដីគឺអស្ចារ្យជាងសត្រូវរបស់ខ្លួន។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការគាំទ្រដ៏សំខាន់របស់ចក្រភពអូតូម៉ង់ គឺជាកងទ័ពជើងទឹកដ៏ធំ ដែលរុស្ស៊ីនៅលើសមុទ្រខ្មៅអាចទប់ទល់បានតែជាមួយក្រុម Azov តូចមួយប៉ុណ្ណោះ។

ហើយបន្ទាប់មកផែនការមួយបានកើតឡើងដើម្បីប្រឆាំងនឹងជនជាតិទួគីជាមួយនឹងកងនាវាចរបាល់ទិកដែលត្រៀមរួចជាស្រេចក្នុងការប្រយុទ្ធបន្ថែមទៀត ដោយបានបញ្ជូនវានៅលើបេសកកម្មទៅកាន់ច្រាំងនៃសមុទ្រ Aegean ។

វាត្រូវតែនិយាយថាអធិរាជ Catherine the Greatនៅក្នុងរជ្ជកាលដែលការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងទួគីបានក្លាយជាអាទិភាពចម្បងនៃគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ី វាចាំបាច់ក្នុងការស្ដារកងនាវាចរនៅតំបន់បាល់ទិកស្ទើរតែពីទទេ។ កងនាវាចរបាល់ទិកដែលបង្កើតឡើងដោយ Peter I បានធ្លាក់ក្នុងសភាពទ្រុឌទ្រោមក្នុងរយៈពេលកន្លះសតវត្ស ដោយសារតែអ្នកស្នងតំណែងរបស់ស្ថាបនិកចក្រភពរុស្ស៊ីរហូតដល់ Catherine II,មិនបានភ្ជាប់សារៈសំខាន់ច្រើនចំពោះវាទេ។

នៅដើមឆ្នាំ 1768 នៅពេលដែលសង្រ្គាមមិនទាន់បានចាប់ផ្តើមជាផ្លូវការ ប៉ុន្តែបានក្លាយជាជៀសមិនរួចទាំងស្រុង។ រាប់ Grigory Orlovបានស្នើទៅព្រះចៅអធិរាជនូវគំនិតមួយ៖ ដើម្បីបញ្ជូនកងអនុសេនាធំទៅកាន់សមុទ្រ Aegean និងដោយមានជំនួយរបស់ខ្លួនដើម្បីលើកប្រជាជនគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្រោមនឹមរបស់អូតូម៉ង់ឱ្យបះបោរ ដែលនឹងអនុញ្ញាតឱ្យកងកម្លាំងសត្រូវត្រូវបានដកចេញពីតំបន់សមុទ្រខ្មៅ។

នៅខែមករាឆ្នាំ 1769 គំនិតនេះត្រូវបានបង្កើតឡើងជាផ្លូវការនៅក្នុង "Manifesto ដល់ប្រជាជនស្លាវីនៃឧបទ្វីបបាល់កង់" ដែលក្នុងនោះអធិរាជរុស្ស៊ីបានសន្យាថានឹងផ្តល់ជំនួយយោធានិងការគាំទ្រដល់បងប្អូនប្រុសគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ភាពជាអ្នកដឹកនាំទូទៅនៃបេសកកម្ម Morea ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យបងប្រុសរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Alexey Orlovដែលយោងទៅតាមប្រភពខ្លះ គឺជាអ្នកនិពន្ធពិតប្រាកដនៃផែនការនេះ។

បញ្ជាការនៃកងអនុសេនាធំទី១នៃបេសកកម្ម ដែលមាននាវាចម្បាំង៧គ្រឿង នាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក១គ្រឿង នាវាចម្បាំង១គ្រឿង និងនាវាជំនួយ៩គ្រឿង ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យ។ ឧត្តមនាវីឯក Grigory Andreevich Spiridovដែលនៅថ្ងៃទី 6 ខែសីហាឆ្នាំ 1769 បានដឹកនាំកប៉ាល់ទៅកាន់គោលដៅ។

33 សំណាងអាក្រក់

និយាយ​ថា​យុទ្ធនាការ​ចាប់​ផ្តើម​មិន​បាន​ជោគជ័យ​គឺ​មិន​និយាយ​អ្វី​ទេ។ ពីរសប្តាហ៍ក្រោយមកកប៉ាល់ដ៏មានឥទ្ធិពលបំផុតនៃកងអនុសេនាធំ "Svyatoslav" ត្រូវបានបង្ខំឱ្យត្រឡប់ទៅវិញដោយសារតែការលេចធ្លាយ។ បន្ទាប់​មក​មេ​ធំ​ខាង​មុខ​ត្រូវ​បាន​បាត់បង់​ដោយ "Saint Eustathius"។ នៅពេលពួកគេមកដល់ទីក្រុង Copenhagen បន្ថែមពីលើការបែកបាក់ ជំងឺរាតត្បាតបានចាប់ផ្តើមនៅលើកប៉ាល់ ដែលបានសម្លាប់មនុស្ស 300 នាក់ ដែលក្នុងនោះមានច្រើនជាង 50 នាក់បានស្លាប់។ Spiridov បានជួលនាវិកជនជាតិដាណឺម៉ាករាប់រយនាក់ជាថ្នូរនឹងការត្រឡប់មកវិញ។ លើសពីនេះទៀតជំនួសឱ្យ Svyatoslav ឧត្តមនាវីឯកបានភ្ជាប់ជាមួយកងវរសេនាតូចរបស់គាត់នូវនាវាចម្បាំង Rostislav ដែលកំពុងជិះទូកពី Arkhangelsk ទៅបាល់ទិក។

ការ​បាត់​បង់​មនុស្ស​ដោយ​សារ​ជំងឺ​និង​កប៉ាល់​ដោយ​សារ​តែ​ការ​ខូច​ខាត​បាន​បន្ត។ ជាលទ្ធផលមានតែកប៉ាល់មួយបានទៅដល់ Gibraltar នៅពាក់កណ្តាលខែវិច្ឆិកាឆ្នាំ 1769 ដែលជាទូកដែលបានបាត់បង់ "Saint Eustathius" ។

ដោយភាពខុសឆ្គងនៅក្នុងពាក់កណ្តាល កប៉ាល់ជាច្រើនផ្សេងទៀតបានចូលទៅជិតកន្លែងប្រមូលផ្តុំ ជាលទ្ធផល កងអនុសេនាធំនៅក្នុងតំបន់នៃអរិភាពដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់មានកប៉ាល់ចំនួនប្រាំពីរ៖ នាវាចម្បាំងចំនួនបួន នាវាចម្បាំងមួយ និងការទាត់ពីរ។

ប្រហែលជាបារាំង ឬអង់គ្លេសឈប់នៅទីនោះ ប៉ុន្តែយើងកំពុងនិយាយអំពីជនជាតិរុស្ស៊ី។ ហេតុដូច្នេះហើយ កងអនុសេនាធំបានទៅដល់ឆ្នេរនៃប្រទេសក្រិកដោយក្លាហាន ជាកន្លែងដែលវាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងចាប់ផ្តើមអរិភាព។

កងនាវា Ottoman អាចបញ្ចប់កងនាវារុស្ស៊ីបានយ៉ាងងាយ ប៉ុន្តែក្រុមកាយរឹទ្ធិទួរគី ហាក់បីដូចជាមិនយល់ថា ជំរុំបណ្តែតទឹកនេះគឺជាកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីដ៏សម្បើម។

ហើយជនជាតិរុស្សី ដោយមិនស្មុគ្រស្មាញចំពោះរូបរាងរបស់ពួកគេ បានចាប់ផ្តើមប្រតិបត្តិការចុះចត ដោយមានការគាំទ្រពីពួកឧទ្ទាមក្រិក ដោយចាប់យកទីក្រុងជាច្រើន រួមទាំងបន្ទាយដ៏មានអំណាចរបស់ Navarino ផងដែរ។

ហើយនៅខែឧសភាឆ្នាំ ១៧៧០ កងអនុសេនាធំទីពីរបានមកដល់ដើម្បីជួយ Orlov និង Spiridov ដែលមាននាវាចំនួន ៤ និងនាវាចម្បាំងពីរគ្រឿងក្រោមការបញ្ជារបស់ ឧត្តមនាវីឯក John Elphinstone.

ផ្លូវនៃកងអនុសេនាធំទីពីរគឺមិនខុសគ្នាច្រើនពីផ្លូវនៃទីមួយទេ - កប៉ាល់ដែលបាត់អ្នកសំពៅឈឺអ្នកជំនួសការជួលបន្ទាន់ដែលទោះជាយ៉ាងណាមិនមែនជាជនជាតិដាណឺម៉ាកទេប៉ុន្តែជាជនជាតិអង់គ្លេស។

ជាលទ្ធផល នៅពេលនៃកិច្ចប្រជុំជាមួយកងនាវានៃចក្រភពអូតូម៉ង់ កងវរសេនាតូចបង្រួបបង្រួមរួមមាន នាវាចម្បាំងចំនួន ៩ គ្រឿងនៃគ្រឿងសព្វាវុធផ្សេងៗ កប៉ាល់ទម្លាក់គ្រាប់បែកមួយ នាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង និងនាវាតូចៗជាច្រើនដែលដើរតួជាជំនួយ។ ចំនួននាវិករុស្ស៊ី - ដាណឺម៉ាក - អង់គ្លេសសរុបមានប្រហែល ៦៥០០ នាក់។

ជិះ!

នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 5 ខែកក្កដាយោងទៅតាមរចនាបថថ្មី) កងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីដែលជាបញ្ជាការប្រតិបត្តិការដែលត្រូវបានទទួលដោយឧត្តមនាវី Spiridov បានជួបជាមួយកងនាវាទួរគីនៅច្រកសមុទ្រ Chios ។

I. Aivazovsky ។ សមរភូមិនៅច្រកសមុទ្រ Chios នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាឆ្នាំ 1770 ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ

ទួគីបានបញ្ជាដោយ Kapudan Pasha (ឧត្តមនាវីឯក) Ibrahim Khusayeddin, ហាសាន់ ប៉ាសានិង ឆ្នេរសមុទ្រកាហ្វេមាននាវាចម្បាំងចំនួន 6 គ្រឿង នាវាចម្បាំងចំនួន 6 គ្រឿង នាវាចម្បាំងចំនួន 19 គ្រឿង និងកងនាវាចរណ៍ Xebecs និងនាវាជំនួយចំនួន 32 គ្រឿងដែលមានមនុស្សចំនួន 15,000 នាក់នៅលើយន្តហោះ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ដូចដែលព្រឹត្តិការណ៍ជាបន្តបន្ទាប់បានបង្ហាញ ក្រុមនាវិកអន្តរជាតិនៃកប៉ាល់រុស្ស៊ីមានលំដាប់លំដោយវិជ្ជាជីវៈច្រើនជាងគូប្រជែងរបស់ពួកគេ។

ឧត្តមនាវីឯក Spiridov មានបំណងចូលរួមក្នុងការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធ ហើយបន្ទាប់មកបន្តការឡើងយន្តហោះ ចាប់តាំងពីជាមួយនឹងឧត្តមភាពជាលេខរបស់សត្រូវ វាគឺជាសេណារីយ៉ូយ៉ាងជាក់លាក់ដែលបន្សល់ទុកនូវឱកាសនៃភាពជោគជ័យ។ ផ្ទុយទៅវិញ ពួកទួគីបានពេញចិត្តនឹងការប្រយុទ្ធដោយកាំភ្លើងធំរយៈចម្ងាយឆ្ងាយ ដែលពួកគេមានអត្ថប្រយោជន៍ច្បាស់លាស់។ ប្រសិនបើមានអ្វីមួយខុសឆ្គង Kapudan Pashas មានបំណងដកថយទៅឈូងសមុទ្រ Chesme ក្រោមការការពាររបស់កាំភ្លើងធំតាមឆ្នេរសមុទ្រ។

ការប្រយុទ្ធដំបូងនៅច្រកសមុទ្រ Chios គឺមានភាពវឹកវរជាង។ កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានបំពានលើលំដាប់នៃការប្រយុទ្ធ ហើយបានរកឃើញថាពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពលំបាកមួយ។ ស្ថានភាពត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរដោយ Spiridov ដោយបោះចោលនូវស្មាតហ្វូន "Saint Eustathius" យ៉ាងក្លាហានប្រឆាំងនឹងទង់ជាតិទួរគី "Real Mustafa" ។ ទោះបីជាការពិតដែលថា "Evstafy" ឆេះពីការវាយលុករបស់ទួរគីក៏ដោយក៏ជនជាតិរុស្ស៊ីបានឡើងជិះ។ ក្នុង​ពេល​ប្រយុទ្ធ​នោះ អណ្តាតភ្លើង​ពី​កប៉ាល់​រុ​ស្ស៊ី​បាន​រាលដាល​ដល់​តួ​ក​គី ដែល​បាន​ឆាបឆេះ​ផង​ដែរ ។ ជាលទ្ធផល ស្មាតហ្វូនទាំងពីរបានផ្ទុះឡើង។

ជនជាតិទួគីបានចាត់ទុកការបង្វែរបែបនេះជាការបរាជ័យដ៏ធំមួយ ហើយបានជ្រកកោននៅឈូងសមុទ្រ Chesme ។

ជញ្ជាំងភ្លើងទីបួនលោកអនុសេនីយ៍ឯក Ilyin

ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចាប់ផ្តើមវាយលុកឈូងសមុទ្រដែលសត្រូវបានជ្រកកោន។ ជញ្ជាំងភ្លើងចំនួន 4 ត្រូវបានរៀបចំ - កប៉ាល់អណ្តូងរ៉ែតូចៗដែលប្រើសម្រាប់ការបំផ្លិចបំផ្លាញ។

នៅល្ងាចថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 6 ខែកក្កដាយោងទៅតាមរចនាបថថ្មី) កប៉ាល់រុស្ស៊ីដែលឈរជើងនៅផ្លូវជំនួសឱ្យឈូងសមុទ្របានចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធដោយកាំភ្លើងធំជាមួយទួគី។

ជាលទ្ធផលនៃអគ្គីភ័យពីកប៉ាល់រុស្ស៊ីនៅម៉ោង 1 និង 30 ព្រឹកថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា (7 ខែកក្កដា) កប៉ាល់ទួរគីមួយបានឆេះនិងផ្ទុះ។ បំណែករបស់វាបានបង្កឱ្យមានភ្លើងឆេះនៅលើកប៉ាល់ផ្សេងទៀត។

នៅម៉ោង 02:00 កប៉ាល់រុស្ស៊ី 4 គ្រឿងបានចូលឈូងសមុទ្រ។ ទួរគីបានបាញ់កាំជ្រួចចំនួនពីរ ដែលទីបីបានប៉ះនឹងកប៉ាល់ដែលកំពុងឆេះ ហើយមិនបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់សត្រូវឡើយ។

អ្វីគ្រប់យ៉ាងត្រូវបានផ្តល់សំណងដោយជញ្ជាំងភ្លើងទីបួនដែលត្រូវបានបញ្ជាដោយ អនុសេនីយ៍ឯក Dmitry Ilyin. នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យរបស់គាត់បានប៉ះនឹងកប៉ាល់កាំភ្លើង ៨៤ ដើម។ Ilyin បានដុតជញ្ជាំងភ្លើង ហើយគាត់រួមជាមួយក្រុមបានទុកវានៅលើទូក។ កប៉ាល់​នោះ​បាន​ផ្ទុះ​ឆេះ និង​ឆេះ​កប៉ាល់​ទួរគី​ដែល​នៅ​សេសសល់​ភាគច្រើន។

I. Aivazovsky ។ "សមរភូមិ Chesme" ។ រូបថត៖ ដែនសាធារណៈ

ភ្លើង និង​ការ​ផ្ទុះ​បាន​លេប​ត្របាក់​ឈូង​សមុទ្រ​ទាំង​មូល។ នៅពេលព្រឹក នាវិករុស្ស៊ីលែងបាញ់សត្រូវទៀតហើយ ប៉ុន្តែកំពុងធ្វើផ្ទុយពីនេះ គឺពួកគេកំពុងជួយសង្គ្រោះជីវិតរបស់ជនជាតិទួគី ដែលអណ្តែតក្នុងទឹក ពីកប៉ាល់ដែលត្រូវបានបំផ្លាញ។

ពេលព្រឹកបានបង្ហាញរូបភាពដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចសម្រាប់ជនជាតិទួគី និងរីករាយសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ នាវាចម្បាំង ១៥ គ្រឿង និងនាវាចម្បាំង ៦ គ្រឿងរបស់កងនាវាអូតូម៉ង់ត្រូវបានបំផ្លាញ ជនជាតិរុស្សីទទួលបាននាវាចម្បាំង ១ គ្រឿង និងកាឡៃ ៥ គ្រឿងជារង្វាន់។ ការ​បាត់​បង់​កង​នាវា​រុស្ស៊ី​មាន​នាវា​ចម្បាំង​១​គ្រឿង និង​ជញ្ជាំង​ភ្លើង​៤។ សមាមាត្រនៃការបាត់បង់កម្លាំងពលកម្មគឺកាន់តែបំផ្លិចបំផ្លាញ - ប្រហែល 650 សម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹង 11,000 សម្រាប់ទួគី។

ដោយអំពើនិងរង្វាន់

ឧត្តមនាវីឯក Spiridov រាយការណ៍ ប្រធានក្រុមប្រឹក្សា Admiralty Count Chernyshov: "... កងនាវាសត្រូវត្រូវបានវាយប្រហារ កម្ចាត់ ខ្ទេចខ្ទី ឆេះ ទុកឱ្យមេឃលិច ក្លាយជាផេះ ហើយបន្សល់ទុកនូវភាពអាម៉ាស់យ៉ាងក្រៃលែង នៅកន្លែងនោះ ហើយពួកគេខ្លួនឯងក៏ចាប់ផ្តើមមានអំណាចលើកោះទាំងមូលនៃយើង។ ព្រះ​មហា​ក្សត្រ​ដ៏​ប្រពៃ​បំផុត»។

ការវាយលុកលើកងនាវាទួរគីក្នុងសមរភូមិ Chesma បានប៉ះពាល់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ដំណើរនៃសង្គ្រាម បានអនុញ្ញាតឱ្យកប៉ាល់រុស្ស៊ីមិនត្រឹមតែរំខានដល់ទំនាក់ទំនងរបស់សត្រូវនៅក្នុងសមុទ្រ Aegean ប៉ុណ្ណោះទេ ប៉ុន្តែថែមទាំងរារាំង Dardanelles ផងដែរ។ ទោះបីជាការពិតដែលថាសង្រ្គាមរុស្ស៊ី - ទួរគីមានរយៈពេល 4 ឆ្នាំបន្ថែមទៀតបន្ទាប់ពីសមរភូមិ Chesme ក៏ដោយនៅក្នុងការគោរពជាច្រើនលទ្ធផលជ័យជំនះរបស់វាសម្រាប់ប្រទេសរុស្ស៊ីត្រូវបានកំណត់ទុកជាមុនដោយជ័យជំនះនៃកងនាវារុស្ស៊ី។

ព្រះចៅអធិរាជ Catherine the Great បានផ្តល់រង្វាន់យ៉ាងសប្បុរសដល់វីរបុរសនៃសមរភូមិហើយបានបញ្ជាឱ្យបន្តការចងចាំរបស់គាត់។ ដើម្បីលើកតម្កើងជ័យជំនះ វិមានអនុស្សាវរីយ៍ Chesme ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងវិមាន Grand Peterhof វិមានចំនួនពីរត្រូវបានសាងសង់៖ Chesme obelisk នៅ Gatchina និងជួរឈរ Chesme នៅ Tsarskoye Selo ។ វិមាន Chesme និងព្រះវិហារ Chesme នៃ St. John the Baptist នៅ St. Petersburg ក៏ត្រូវបានសាងសង់ផងដែរ។

ជួរឈរ Chesme នៅ Tsarskoye Selo ។ រូបថត៖ www.russianlook.com

នៅក្នុងការចងចាំនៃជ័យជំនះ Chesme មេដាយមាសនិងប្រាក់ត្រូវបានបោះចោល។ មេដាយត្រូវបានធ្វើឡើងយោងទៅតាម "ក្រឹត្យរបស់ព្រះចៅអធិរាជរបស់ព្រះចៅអធិរាជ Ekaterina Aleksevna"៖ "យើងប្រគល់មេដាយនេះដល់អស់អ្នកដែលនៅក្នុងកងនាវាក្នុងអំឡុងពេលឧប្បត្តិហេតុរីករាយ Chesme ទាំងកងទ័ពជើងទឹកនិងជើងគោកហើយយើងអនុញ្ញាតឱ្យពួកគេពាក់។ ពួកគេនៅលើខ្សែបូពណ៌ខៀវនៅក្នុងការចងចាំនៅក្នុងប៊ូតុង។

រាប់ Alexei Orlov ដែលជាអ្នកផ្តួចផ្តើមបេសកកម្មដែលបានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះដ៏ត្រចះត្រចង់បានទទួលសិទ្ធិក្នុងការបន្ថែមឈ្មោះរបស់ Chesmensky ទៅនាមត្រកូល។

សមរភូមិ Chesme បានក្លាយជាទំព័រដ៏ភ្លឺបំផុតមួយនៅក្នុងកំណត់ហេតុនៃកងនាវារុស្ស៊ី។ នៅខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១២ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី វ្ល៉ាឌីមៀ ពូទីនរួមបញ្ចូលនៅក្នុងបញ្ជីនៃថ្ងៃនៃសិរីរុងរឿងរបស់យោធានៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា - ជាថ្ងៃនៃជ័យជំនះនៃកងនាវារុស្ស៊ីលើកងនាវាទួរគីក្នុងសមរភូមិ Chesme ។

សមរភូមិ Chesme ឆ្នាំ ១៧៧០

ក្នុងអំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគី កងនាវារុស្ស៊ីបានកម្ចាត់កងនាវាទួរគីនៅឈូងសមុទ្រ Chesme ។ សមរភូមិទ័ពជើងទឹក Chesme បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 24-26 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 5-7 ខែកក្កដា) ឆ្នាំ 1770 ។ វាបានធ្លាក់ចុះនៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្រជាសមរភូមិទ័ពជើងទឹកដ៏ល្អបំផុតមួយនៃសតវត្សទី 18 ។

របៀបដែលវាទាំងអស់បានចាប់ផ្តើម

មានសង្គ្រាមរុស្ស៊ី - ទួរគី។ 1768 - ប្រទេសរុស្ស៊ីបានបញ្ជូនកងអនុសេនាធំជាច្រើនពីសមុទ្របាល់ទិកទៅកាន់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេដើម្បីបង្វែរការយកចិត្តទុកដាក់របស់ទួគីពីកងនាវាចរ Azov (ដែលបន្ទាប់មកមានកប៉ាល់ចំនួន 6 ប៉ុណ្ណោះនៃបន្ទាត់) - អ្វីដែលគេហៅថាបេសកកម្មប្រជុំកោះទីមួយ។

កងទាហានរុស្ស៊ីពីរនាក់ (ក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Grigory Spiridov និងទីប្រឹក្សាអង់គ្លេសរបស់ឧត្តមនាវីឯក John Elphinstone ដែលរួបរួមគ្នាក្រោមការបញ្ជាទូទៅរបស់ Count Alexei Orlov បានរកឃើញកងនាវាសត្រូវនៅតាមផ្លូវនៃឈូងសមុទ្រ Chesme (ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងលិចនៃប្រទេសទួរគី) ។

កងកម្លាំងចំហៀង។ ការរៀបចំ

កងនាវាទួរគីដែលស្ថិតក្រោមការបញ្ជារបស់ Ibrahim Pasha មានគុណសម្បត្តិជាលេខពីរដងលើកងនាវារុស្ស៊ី។

កងនាវារុស្ស៊ី៖ នាវាចម្បាំង ៩ គ្រឿង; នាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង; កប៉ាល់ទម្លាក់គ្រាប់បែក ១ គ្រឿង; នាវាជំនួយ ១៧-១៩; 6500 នាក់។ សព្វាវុធ​សរុប​មាន ៧៤០ ដើម។

កងទ័ពជើងទឹកទួរគី៖ នាវាចំនួន ១៦ គ្រឿង; នាវាចម្បាំង ៦ គ្រឿង; 6 សេបេក; ១៣ សាល; នាវាតូចៗចំនួន ៣២ គ្រឿង; 15000 នាក់។ ចំនួនកាំភ្លើងសរុបមានជាង ១៤០០ ដើម។

ជនជាតិទួគីបានតម្រង់ជួរកប៉ាល់របស់ពួកគេជាពីរជួរ។ នៅក្នុងជួរទីមួយមាននាវាចម្បាំងចំនួន 10 គ្រឿងនៅក្នុងទីពីរ - នាវាចម្បាំង 6 និងនាវាចម្បាំង 6 ។ នាវាតូចៗមានទីតាំងនៅខាងក្រោយខ្សែទីពីរ។ ការតម្រឹមនៃកងនាវាគឺនៅជិតបំផុត មានតែនាវានៃខ្សែទីមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើកាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេបានពេញលេញ។ ទោះបីជាមានមតិផ្សេងគ្នាអំពីថាតើកប៉ាល់នៃខ្សែទីពីរអាចបាញ់ឆ្លងកាត់ចន្លោះរវាងកប៉ាល់នៃខ្សែទីមួយឬអត់។

សមរភូមិ Chesme ។ (Jacob Philipp Hackert)

ផែនការប្រយុទ្ធ

ឧត្តមនាវីឯក G. Spiridov បានស្នើផែនការវាយប្រហារដូចខាងក្រោម។ កប៉ាល់នៃខ្សែបន្ទាត់ដែលតម្រង់ជួរក្នុងទម្រង់ភ្ញាក់ ទាញយកអត្ថប្រយោជន៍ពីទីតាំងខ្យល់ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលទៅជិតកប៉ាល់ទួរគីនៅមុំខាងស្តាំ ហើយធ្វើកូដកម្មនៅជួរមុខ និងផ្នែកកណ្តាលនៃខ្សែទីមួយ។ បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកប៉ាល់នៃខ្សែទីមួយការធ្វើកូដកម្មត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់កប៉ាល់នៃខ្សែទីពីរ។ ដូច្នេះហើយ ផែនការដែលបានស្នើឡើងដោយឧត្តមនាវីឯក គឺផ្អែកលើគោលការណ៍ដែលមិនពាក់ព័ន្ធនឹងយុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរនៃកងនាវាអឺរ៉ុបខាងលិច។

ជំនួសឱ្យការចែកចាយកងកម្លាំងស្មើៗគ្នាតាមខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូល Spiridov បានស្នើឱ្យប្រមូលផ្តុំនាវាទាំងអស់នៃកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងផ្នែកនៃកងកម្លាំងសត្រូវ។ នេះបានធ្វើឱ្យវាអាចទៅរួចសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ីក្នុងការធ្វើឱ្យស្មើគ្នានូវកងកម្លាំងរបស់ពួកគេជាមួយនឹងកងនាវាធំ ៗ នៃតួគីក្នុងទិសដៅនៃការវាយប្រហារសំខាន់។ ទន្ទឹមនឹងនេះ ការអនុវត្តផែនការនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងហានិភ័យជាក់លាក់មួយ ចំណុចទាំងមូលគឺថានៅពេលចូលទៅជិតសត្រូវនៅមុំខាងស្តាំ កប៉ាល់នាំមុខរបស់រុស្ស៊ី មុនពេលឈានដល់ចម្ងាយនៃកាំភ្លើងធំ Salvo បានធ្លាក់នៅក្រោម។ ភ្លើងបណ្តោយនៃខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូលនៃកងនាវាទួរគី។ ប៉ុន្តែ Spiridov ដែលបានទទួលការហ្វឹកហ្វឺនខ្ពស់របស់ជនជាតិរុស្សី និងការហ្វឹកហ្វឺនដ៏កំសត់របស់ទួគី បានជឿថាកងនាវាទួរគីនឹងមិនអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់កងវរសេនាតូចរុស្សីនៅពេលនៃការបំពេញបេសកកម្មរបស់ខ្លួននោះទេ។

វគ្គនៃការប្រយុទ្ធ

សមរភូមិនៃច្រកសមុទ្រ Chios

ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាពេលព្រឹក - កងនាវារុស្ស៊ីបានចូលច្រកសមុទ្រ Chios ។ កប៉ាល់ "អឺរ៉ុប" គឺជាកប៉ាល់នាំមុខបន្ទាប់មក "Evstafiy" ដែលជាទង់ជាតិរបស់មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំឧត្តមនាវី Spiridov ។ នៅម៉ោងប្រហែល 11 រសៀល កងអនុសេនាធំរុស្ស៊ី ស្របតាមផែនការវាយប្រហារដែលបានគ្រោងទុកពីមុន ក្រោមសំពៅពេញបានចូលទៅជិតគែមខាងត្បូងនៃខ្សែបន្ទាត់ទួរគី ហើយបន្ទាប់មកងាកមកចាប់ផ្តើមកាន់កាប់ទីតាំងប្រឆាំងនឹងកប៉ាល់ទួរគី។
សម្រាប់ការចូលទៅកាន់ចម្ងាយឆ្ងាយនៃកាំភ្លើងធំ និងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសម្រាប់ការវាយប្រហារមួយ កងនាវារុស្ស៊ីបានដំណើរការយ៉ាងជិតស្និទ្ធ។

កប៉ាល់ទួរគីបានបើកការបាញ់នៅម៉ោងប្រហែល 11:30 ពីចម្ងាយ 3 ខ្សែ (560 ម៉ែត្រ) កងនាវារុស្ស៊ីមិនបានឆ្លើយតបទេរហូតដល់ពួកគេបានចូលទៅជិតទួគីសម្រាប់ការប្រយុទ្ធយ៉ាងជិតស្និទ្ធនៅចម្ងាយ 80 ហ្វីត (170 ម៉ែត្រ) នៅម៉ោង 12:00 ។ ហើយងាកទៅខាងឆ្វេង បាញ់ផ្លោងដ៏មានអានុភាពចេញពីកាំភ្លើងទាំងអស់នៅគោលដៅដែលបានកំណត់ទុកជាមុន។

កប៉ាល់ទួរគីជាច្រើនបានរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ ការខូចខាតដល់ស្ប៉ា និងកប៉ាល់ក៏ត្រូវបានទទួលដោយកប៉ាល់រុស្ស៊ី Europe, St. Eustathius", "Three Hierarchs", នោះគឺជាកប៉ាល់ដែលជាផ្នែកមួយនៃ avant-garde និងជាអ្នកដំបូងដែលចាប់ផ្តើមសមរភូមិ។ បន្ទាប់​ពី​ទ័ព​ការពារ កប៉ាល់​នៃ​មជ្ឈមណ្ឌល​ក៏​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ​ដែរ។ ការ​ប្រយុទ្ធ​ចាប់​ផ្ដើម​មាន​ចរិត​តានតឹង​ខ្លាំង។ ជា​ពិសេស​នោះ កង​ទ័ព​របស់​ខ្មាំង​ត្រូវ​រង​ការ​វាយ​ប្រហារ​យ៉ាង​ខ្លាំង។ ជាមួយនឹងមួយក្នុងចំណោមពួកគេដែលជានាវានៃកងនាវាអូតូម៉ង់ "Burj-u-Zafer" ការប្រយុទ្ធត្រូវបានធ្វើឡើងដោយ "St. អេវស្តាហ្វី។ កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានបង្កការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់កប៉ាល់ទួរគីបន្ទាប់មកបានឡើងជិះ។

ក្នុង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដោយដៃ​ម្ខាង​នៅលើ​នាវា​តួ​ក​គី ក្រុមនាវិក​រុស្ស៊ី​បាន​បង្ហាញ​ភាពក្លាហាន និង​វីរភាព។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅលើនាវា Burj-u-Zafer បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះសម្រាប់ជនជាតិរុស្ស៊ី។ មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់យកទង់ជាតិរបស់ទួគីភ្លើងបានផ្ទុះឡើងនៅលើវា។ បន្ទាប់ពីមេភ្លើងឆេះ Burj-y-Zafer បានធ្លាក់ទៅលើដំបូលនៃ St. Evstafiya" គាត់បានផ្ទុះ។ បន្ទាប់ពី 10-15 នាទី។ ទង់ជាតិទួរគីក៏បានផ្ទុះផងដែរ។

ឧត្តមនាវីឯក Spiridov មុនពេលការផ្ទុះបានគ្រប់គ្រងចេញពីកប៉ាល់ដែលកំពុងឆេះហើយទៅមួយទៀត។ ការស្លាប់របស់នាវាចម្បាំង "Burj-u-Zafera" ទីបំផុតបានរំលោភលើការគ្រប់គ្រងរបស់កងនាវាទួរគី។ នៅឆ្នាំ 1300 ជនជាតិទួគីមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់រុស្ស៊ី និងភ័យខ្លាចការរីករាលដាលនៃភ្លើងដល់កប៉ាល់ផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមកាត់ខ្សែពួរយុថ្កាយ៉ាងលឿន ហើយដកថយទៅឈូងសមុទ្រ Chesme ក្រោមការការពារថ្មតាមឆ្នេរសមុទ្រ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរារាំងដោយកងទាហានរុស្ស៊ី។

ជាលទ្ធផលនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសមរភូមិដែលមានរយៈពេលប្រហែល 2 ម៉ោង កប៉ាល់មួយបានស្លាប់នៅសងខាង។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះត្រូវបានបញ្ជូនទៅជនជាតិរុស្ស៊ីទាំងស្រុង។

សមរភូមិនៅឈូងសមុទ្រ Chesme

ថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា - នៅក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃ Count Orlov ផែនការរបស់ Spiridov ត្រូវបានអនុម័តដែលមាននៅក្នុងការបំផ្លាញកប៉ាល់សត្រូវនៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់ពួកគេ។ ដោយពិចារណាលើការកកស្ទះនៃកប៉ាល់ទួរគី ដែលមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការធ្វើសមយុទ្ធសម្រាប់ពួកគេនោះ Spiridov បានស្នើឱ្យបំផ្លាញកងនាវាសត្រូវជាមួយនឹងការវាយប្រហាររួមគ្នានៃកាំភ្លើងធំ និងជញ្ជាំងភ្លើង ខណៈដែលការវាយលុកសំខាន់គឺត្រូវបញ្ជូនដោយកាំភ្លើងធំ។

ដើម្បីវាយប្រហារសត្រូវនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 4 ត្រូវបានបំពាក់ ហើយកងពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់នាវាចម្បាំងធុនតូច S.K. Greig ដែលមាននាវាចម្បាំងចំនួន 4 គ្រឿង នាវាចម្បាំងចំនួន 2 គ្រឿង និងនាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក Thunder ។ ផែនការវាយប្រហារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Spiridov មានដូចខាងក្រោម៖ កប៉ាល់ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពងងឹតត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលទៅជិតសត្រូវដោយសម្ងាត់នៅចម្ងាយ 2-3 កាប៊ីននៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា។ ហើយដោយបានបោះយុថ្កាបើកភ្លើងភ្លាមៗ: នាវាចម្បាំងនិងកប៉ាល់ទម្លាក់គ្រាប់បែក "Thunder" - នៅលើនាវានាវាចម្បាំង - នៅលើថ្មឆ្នេរសមុទ្រទួរគី។

ដោយបានបញ្ចប់ការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់សមរភូមិនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ នៅឯសញ្ញានៃទង់ជាតិ កប៉ាល់ដែលត្រូវបានចាត់តាំងសម្រាប់ការវាយប្រហារបានថ្លឹងយុថ្កា ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងដែលបានចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ពួកគេ។ ដោយបានចូលទៅជិតចំងាយនៃខ្សែពីរ កប៉ាល់នៃកងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីបានយកកន្លែងរបស់ពួកគេទៅតាមទីតាំងដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេ ហើយបានបាញ់ប្រហារទៅលើកងនាវាទួរគី និងថ្មនៅឆ្នេរសមុទ្រ។ The Thunder និងកប៉ាល់មួយចំនួននៃបន្ទាត់បានបាញ់ជាចម្បងជាមួយ brandskugels ។ នៅពីក្រោយនាវាចម្បាំង និងនាវាចម្បាំង នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 4 គ្រឿងត្រូវបានដាក់ពង្រាយក្នុងការប្រមើលមើលការវាយប្រហារមួយ។

នៅដើមម៉ោងទី 2 ភ្លើងបានឆាបឆេះលើកប៉ាល់ទួរគីមួយពីម៉ាក ស្គូហ្គេល ដែលបុកកប៉ាល់ទាំងមូល ហើយចាប់ផ្តើមបញ្ជូនទៅកាន់កប៉ាល់សត្រូវជិតខាង។ ជនជាតិទួគីបានច្រលំហើយកាត់បន្ថយភ្លើងរបស់ពួកគេ។ នេះបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការវាយប្រហារនៃជញ្ជាំងភ្លើង។ នៅម៉ោង 1:15 ព្រឹក នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 4 គ្រឿងដែលស្ថិតនៅក្រោមគម្របនៃនាវាចម្បាំងបានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅរកសត្រូវ។ ជញ្ជាំងភ្លើងនីមួយៗត្រូវបានចាត់តាំងកប៉ាល់ជាក់លាក់មួយដែលគាត់ត្រូវចាប់ផ្តើមការប្រយុទ្ធ។

ជញ្ជាំងភ្លើងចំនួនបីសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗមិនអាចសម្រេចបាននូវគោលដៅរបស់ពួកគេ ហើយមានតែមួយគត់ក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក Ilyin បានបញ្ចប់ភារកិច្ច។ នៅក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវ គាត់បានចូលទៅជិតកប៉ាល់ទួរគីកាំភ្លើង ៨៤ ហើយដុតវាចោល។ នាវិកនៃជញ្ជាំងភ្លើងរួមជាមួយនឹងអនុសេនីយ៍ឯក Ilyin បានឡើងលើទូកហើយចាកចេញពីជញ្ជាំងភ្លើងដែលកំពុងឆេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានកប៉ាល់ទួរគីបានផ្ទុះ។ កំទេចកំទីរាប់ពាន់ដែលឆេះនៅរាយប៉ាយពាសពេញឈូងសមុទ្រ Chesme ដែលឆេះរាលដាលដល់កប៉ាល់ទួរគីស្ទើរតែទាំងអស់។

នៅពេលនេះ ឈូងសមុទ្រគឺជាអណ្តាតភ្លើងដ៏ធំមួយ។ កប៉ាល់សត្រូវបានផ្ទុះម្តងមួយៗ ហើយហោះឡើងលើអាកាស។ នៅម៉ោង 4 កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានឈប់បាញ់។ នៅពេលនោះ ស្ទើរតែកងនាវាសត្រូវទាំងមូលត្រូវបានបំផ្លាញ។

ជួរឈរ Chesme

ផលប៉ះពាល់

បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធគ្នានេះ កងនាវារុស្ស៊ីអាចរំខានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទំនាក់ទំនងរបស់ទួគីនៅសមុទ្រ Aegean និងបង្កើតការបិទផ្លូវ Dardanelles ។ ជាលទ្ធផលវាបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងអំឡុងពេលចុះហត្ថលេខាលើកិច្ចព្រមព្រៀង Kuchuk-Kainarji ដោយសន្តិភាព។

ដោយក្រឹត្យ ដើម្បីលើកតម្កើងជ័យជំនះនៅក្នុងវិមាន Great Peterhof វិមានអនុស្សាវរីយ៍ Chesme Hall (1774-1777) ត្រូវបានបង្កើតឡើង វិមានចំនួន 2 ត្រូវបានសាងសង់ឡើងជាកិត្តិយសនៃព្រឹត្តិការណ៍នេះ៖ Chesme Pilaster នៅ Tsarskoye Selo (1778) និងវិមាន Chesme នៅ Gatchina (1775) ) ក៏ដូចជា Chesme Palace (1774-1777) និង Chesme Church of St. John the Baptist (1777-1780) នៅ St. សមរភូមិ Chesma ក្នុងឆ្នាំ 1770 ត្រូវបានអមតៈដោយមេដាយមាស និងប្រាក់ ដែលធ្វើឡើងតាមការបញ្ជារបស់អធិរាជ។ Count Orlov បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. George 1st degree និងទទួលបានការបន្ថែមកិត្តិយសដល់នាមត្រកូល Chesmensky របស់គាត់; ឧត្តមនាវី Spiridov បានទទួលលំដាប់ខ្ពស់បំផុតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី - ផ្លូវ Andrew ដែលហៅដំបូងគេ; ឧត្តមនាវីឯក Greig បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. George 2nd degree ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសិទ្ធិក្នុងការបន្តពូជពង្សអភិជនរុស្ស៊ី។

សមរភូមិ Chesma គឺជាឧទាហរណ៍ច្បាស់បំផុតនៃការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកងនាវាសត្រូវនៅក្នុងទីតាំងនៃមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន។ ជ័យជំនះនៃកងនាវារុស្ស៊ីលើកងកម្លាំងរបស់សត្រូវពីរដងត្រូវបានសម្រេចដោយសារជម្រើសដ៏ត្រឹមត្រូវនៃពេលវេលាសម្រាប់ការវាយលុកយ៉ាងដាច់អហង្ការ ការវាយលុកពេលយប់ភ្លាមៗ និងការប្រើប្រាស់កប៉ាល់ភ្លើង និងគ្រាប់ផ្លោងដែលមិននឹកស្មានដល់សម្រាប់សត្រូវ អន្តរកម្មដែលបានរៀបចំយ៉ាងល្អ។ នៃកងកម្លាំង ក៏ដូចជាសីលធម៌ខ្ពស់ និងគុណភាពប្រយុទ្ធរបស់បុគ្គលិក និងសិល្បៈកងទ័ពជើងទឹករបស់ឧត្តមនាវីឯក Spiridov ដែលបានបោះបង់ចោលយ៉ាងក្លាហាននូវយុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរដែលមានស្រាប់ក្នុងសម័យនោះនៅក្នុងកងនាវាអឺរ៉ុបខាងលិច។ នៅលើគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ Spiridov វិធីសាស្រ្តប្រយុទ្ធបែបនេះត្រូវបានគេប្រើជាការប្រមូលផ្តុំនៃកងកម្លាំងទាំងអស់នៃកងនាវាប្រឆាំងនឹងផ្នែកនៃកងកម្លាំងរបស់សត្រូវនិងការអនុវត្តនៃការប្រយុទ្ធនៅចម្ងាយខ្លីបំផុត។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្រ Chios ហើយតាមសញ្ញារបស់មេបញ្ជាការ Alexei Orlov ដែលនៅលើនាវាចម្បាំង "Three Hierarchs" តម្រង់ជួរនៅក្នុងជួរភ្ញាក់។ កប៉ាល់នាំមុខគេគឺអឺរ៉ុប អមដោយ Eustathius ដែលឧត្តមនាវីឯក Spiridov មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំកាន់ទង់ជាតិរបស់គាត់។

សមរភូមិទ័ពជើងទឹក Chesme រវាងកងទាហានរុស្ស៊ី និងទួរគី បានកើតឡើងនៅថ្ងៃទី 9 ខែកក្កដា (ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា) ឆ្នាំ 1770 នៅឈូងសមុទ្រ Chesma ក្នុងច្រកសមុទ្រ Chios នៃសមុទ្រ Aegean កំឡុងសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1768-1774 ។ បន្ទាប់ពីការស្វែងរកយ៉ាងសកម្មសម្រាប់សត្រូវ កងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមសេនីយ A.G. Orlov (នាវាចម្បាំង ៩ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង នាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក ១ គ្រឿង នាវាជំនួយ និងដឹកជញ្ជូនចំនួន ១៧ គ្រឿង កាំភ្លើងសរុប ៨២០ ដើម) បានរកឃើញកងវរសេនាតូចទួរគីក្រោមការបញ្ជារបស់ Kapudan Pasha D. Hasan-bey (នាវាចម្បាំង ១៦ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៦ គ្រឿង នាវាតូចៗរហូតដល់ ៥០ គ្រឿង កាំភ្លើងសរុប ១៤៣០ ដើម)។

កងនាវាទួរគីដែលបានបោះយុថ្កានៅច្រកសមុទ្រ Chios កន្លះម៉ាយពីឆ្នេរសមុទ្រត្រូវបានសាងសង់ជាខ្សែពីរ។ នៅក្នុងជួរទីមួយមាននាវាចម្បាំងចំនួន 10 គ្រឿងនៅក្នុងទីពីរ - នាវាចម្បាំង 6 និងនាវាចម្បាំង 6 ។ នាវាជំនួយឈរនៅពីក្រោយខ្សែទីពីរ។ ការសាងសង់កងនាវាគឺមានភាពស្និទ្ធស្នាលបំផុត មានតែនាវានៃខ្សែទីមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចប្រើប្រាស់កាំភ្លើងធំបានពេញលេញ។ ការរៀបចំកងនាវាទួរគីនេះបានផ្តល់ឱកាសល្អដល់ប្រធានក្រុមរបស់យើង។ នៅថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា (ថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា) នៅក្រុមប្រឹក្សាយោធានៃមេបញ្ជាការកប៉ាល់លោក Spiridov ដែលពិតជាបានដឹកនាំកងនាវាបានស្នើផែនការប្រយុទ្ធដូចខាងក្រោម។ នាវាចម្បាំងដែលត្រូវបានសាងសង់ឡើងក្នុងទម្រង់ភ្ញាក់ ដោយប្រើទីតាំងខ្យល់ ត្រូវបានគេសន្មត់ថាចូលទៅជិតសត្រូវនៅមុំខាងស្តាំមួយ ហើយវាយប្រហារនៅជួរមុខ និងផ្នែកនៃកណ្តាលនៃខ្សែទីមួយ។ បន្ទាប់ពីការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃកប៉ាល់នៃខ្សែទីមួយការធ្វើកូដកម្មត្រូវបានបម្រុងទុកសម្រាប់កប៉ាល់នៃខ្សែទីពីរ។ ដូច្នេះហើយ ផែនការវាយប្រហារដែលស្នើឡើងដោយ Spiridov គឺផ្អែកលើគោលការណ៍ដែលមិនមានអ្វីដូចគ្នាជាមួយនឹងយុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរនៃកងនាវាអឺរ៉ុបខាងលិច។ ជំនួសឱ្យការចែកចាយកងកម្លាំងតាមខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូល Spiridov បានស្នើឱ្យប្រមូលផ្តុំនាវាទាំងអស់នៃកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹងផ្នែកនៃកងកម្លាំងសត្រូវ។ នេះ​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​រុស្ស៊ី​អាច​ធ្វើ​ឱ្យ​មាន​កម្លាំង​ស្មើ​គ្នា​ជាមួយ​កង​ទ័ព​តួ​ក​គី​លំដាប់​លេខ​ខ្ពស់​ក្នុង​ទិស​ដៅ​នៃ​ការ​វាយប្រហារ​សំខាន់ ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ការអនុវត្តផែនការនេះត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងហានិភ័យជាក់លាក់មួយ ដែលមាននៅក្នុងការពិតដែលថានៅពេលដែលចូលទៅជិតសត្រូវនៅមុំខាងស្តាំ កប៉ាល់នាំមុខនៃកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ី មុនពេលទៅដល់ចម្ងាយនៃកាំភ្លើងធំមួយបានធ្លាក់ចុះ។ នៅក្រោមភ្លើងបណ្តោយនៃខ្សែបន្ទាត់ទាំងមូលនៃកងនាវាសត្រូវ។ ទោះបីជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ឧត្តមនាវីឯក Spiridov ដែលបានទទួលការហ្វឹកហ្វឺនខ្ពស់របស់ជនជាតិរុស្សី និងការហ្វឹកហ្វឺនដ៏ទន់ខ្សោយរបស់ទួគី បានជឿជាក់ថា កងនាវារបស់សត្រូវនឹងមិនអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ធ្ងន់ធ្ងរដល់កងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីបានឡើយ ក្នុងពេលដែលវាកំពុងដំណើរការ។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនាកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្រ Chios ហើយតាមសញ្ញារបស់មេបញ្ជាការ Alexei Orlov ដែលនៅលើនាវាចម្បាំង "Three Hierarchs" តម្រង់ជួរនៅក្នុងជួរភ្ញាក់។ កប៉ាល់នាំមុខគេគឺអឺរ៉ុប អមដោយ Eustathius ដែលឧត្តមនាវីឯក Spiridov មេបញ្ជាការកងវរសេនាធំកាន់ទង់ជាតិរបស់គាត់។ នៅម៉ោងប្រហែល 11 កងអនុសេនាធំរុស្ស៊ីដែលស្របតាមផែនការនៃការវាយប្រហារដែលបានបង្កើតពីមុនបានងាកទៅខាងឆ្វេងហើយចាប់ផ្តើមចុះមកលើសត្រូវស្ទើរតែនៅមុំខាងស្តាំ។ ដើម្បីបង្កើនល្បឿននៃការបាញ់កាំភ្លើងធំ និងការដាក់ពង្រាយកងកម្លាំងសម្រាប់ការវាយប្រហារ កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានបើកសំពៅយ៉ាងកៀក។ សម្រាប់ salvo ទីមួយកាំភ្លើងត្រូវបានផ្ទុកដោយចោទប្រកាន់ពីរដងនិងបាញ់ពីរ។ ខ្មាន់កាំភ្លើង​បាន​ឈរ​កាន់​កាំភ្លើង​រង់ចាំ​សញ្ញា​បាញ់​។

នៅម៉ោងប្រហែល 11:30 នៅពេលដែលកប៉ាល់នាំមុខនៃកងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីបានចូលទៅជិតសត្រូវនៅចម្ងាយ 3.5 កាប៊ីន។ ទួរគីបានបើកការបាញ់ប្រហារដែលទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនបង្កឱ្យមានគ្រោះថ្នាក់ដល់ប្រជាជនរុស្ស៊ីច្រើនទេ។ ដោយបន្តឆ្ពោះទៅរកសត្រូវ ជនជាតិរុស្សី avant-garde នៅម៉ោង 12:00 បានមកជិតគាត់នៅចម្ងាយ 0.5 កាប៊ីន។ ហើយងាកទៅខាងឆ្វេង បាញ់បាល់ទះដ៏ខ្លាំងមួយចេញពីកាំភ្លើងទាំងអស់នៅគោលដៅដែលបានចែកចាយជាមុន។ កប៉ាល់ទួរគីជាច្រើនបានរងការខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។ កប៉ាល់រុស្ស៊ី "អឺរ៉ុប", "Evstafiy", "ឋានានុក្រមទាំងបី" ពោលគឺអ្នកដែលជាផ្នែកមួយនៃកងវរសេនាធំនិងជាអ្នកដំបូងដែលចាប់ផ្តើមសមរភូមិក៏ទទួលបានការខូចខាតនៅក្នុងលំពែងនិងកប៉ាល់បន្ទាប់ពី avant-garde ។ កប៉ាល់នៃមជ្ឈមណ្ឌលក៏បានចូលសមរភូមិផងដែរ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងខ្លាំងគឺ "Evstafiy" បានប្រយុទ្ធជាមួយមួយក្នុងចំណោមពួកគេក្រោមឈ្មោះ "Real-Mustafa" កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានបណ្តាលឱ្យខូចខាតយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់កប៉ាល់ទួរគីហើយបន្ទាប់មកបានវាយលុកទៅ នៅក្នុងការប្រយុទ្ធគ្នាដោយដៃនៅលើនាវានាវិករុស្ស៊ី និងមន្ត្រីនៃកប៉ាល់សត្រូវបានបង្ហាញពីភាពក្លាហាន និងវីរភាព។ ដូច្នេះនាវិករុស្ស៊ីម្នាក់ដែលមិនស្គាល់ឈ្មោះបានរងរបួសនៅដៃស្តាំរបស់គាត់ ខណៈពេលដែលព្យាយាមកាន់កាប់នាវា។ ទង់ជាតិទួរគី បន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ទង់ជាតិដោយដៃឆ្វេងរបស់គាត់ ដៃនាវិកបានតោងទង់ជាតិដោយធ្មេញរបស់គាត់ ហើយមិនព្រមចាកចេញរហូតដល់ដង្ហើមចុងក្រោយរបស់គាត់។ ការប្រយុទ្ធគ្នាយ៉ាងស្វិតស្វាញនៅលើនាវារបស់ Real Mustafa បានបញ្ចប់ដោយជ័យជំនះសម្រាប់ក្រុម ជនជាតិរុស្សី។

ដោយពណ៌នាអំពីសកម្មភាពរបស់នាវាចម្បាំង "Evstafiy" នៅក្នុងសមរភូមិ Chesme លោក Orlov បានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍មួយទៅកាន់ Catherine II ថា "កប៉ាល់ទាំងអស់បានវាយប្រហារសត្រូវដោយភាពក្លាហាន ទាំងអស់បានបំពេញភារកិច្ចរបស់ពួកគេដោយយកចិត្តទុកដាក់បំផុត ប៉ុន្តែកប៉ាល់របស់ឧត្តមនាវីឯក "Evstafiy" លើសពីអ្នកដទៃទាំងអស់ ជនជាតិអង់គ្លេស បារាំង ជនជាតិ Venetians និង Maltese ដែលជាសាក្សីនៅរស់ចំពោះសកម្មភាពទាំងអស់បានសារភាពថា ពួកគេមិននឹកស្មានថាអាចវាយប្រហារសត្រូវដោយភាពអត់ធ្មត់ និងមិនភ័យខ្លាចបែបនេះទេ។ ហើយបន្ទាប់មក Orlov បន្ថែមថា: «សំឡេងផ្លោងនៃកាំភ្លើងធំហោះ និងគ្រោះថ្នាក់ផ្សេងៗត្រូវបានបង្ហាញ ហើយការស្លាប់ខ្លួនវាផ្ទាល់ ជីវិតរមែងស្លាប់ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច គឺមិនរឹងមាំគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីបង្កើតភាពភ័យខ្លាចនៅក្នុងចិត្តរបស់ជនជាតិរុស្សី ដែលបានប្រយុទ្ធជាមួយសត្រូវ ដែលជាកូនប្រុសសាកល្បងនៃមាតុភូមិ។ "។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការចាប់យកទង់របស់សត្រូវ ភ្លើងបានឆាបឆេះនៅលើវា ដែលបន្ទាប់មកបានរាលដាលដល់ Eustathius ។ នៅពេលដែលភ្លើងបានទៅដល់បន្ទប់ទំពក់ នាវាទាំងពីរបានផ្ទុះឡើង។ ឧត្តមនាវីឯក Spiridov មុនពេលការផ្ទុះបានគ្រប់គ្រងចេញពីកប៉ាល់ដែលកំពុងឆេះហើយទៅមួយទៀត។ ការ​ស្លាប់​របស់​នាវា​ទួរគី​នៅ​ទី​បំផុត​បាន​រំខាន​ដល់​ការ​គ្រប់​គ្រង​កង​នាវា​សត្រូវ។ នៅឆ្នាំ 1300 ជនជាតិទួគីមិនអាចទប់ទល់នឹងការវាយប្រហាររបស់រុស្ស៊ី និងភ័យខ្លាចការរីករាលដាលនៃភ្លើងដល់កប៉ាល់ផ្សេងទៀតបានចាប់ផ្តើមកាត់ខ្សែពួរយុថ្កាយ៉ាងលឿន ហើយដកថយទៅឈូងសមុទ្រ Chesme ក្រោមការការពារថ្មតាមឆ្នេរសមុទ្រ ជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានរារាំងដោយកងទាហានរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះជាលទ្ធផលនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសមរភូមិដែលមានរយៈពេលប្រហែលពីរម៉ោង កប៉ាល់មួយបានស្លាប់នៅសងខាង។ គំនិតផ្តួចផ្តើមនេះបានឆ្លងកាត់ទាំងស្រុងទៅជនជាតិរុស្ស៊ី។ នៅក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា Count Orlov បានអនុម័តផែនការរបស់ Spiridov ដែលមាននៅក្នុងការបំផ្លាញកប៉ាល់ទួរគីនៅក្នុងមូលដ្ឋានរបស់គាត់។ ដោយពិចារណាលើការប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់សត្រូវដែលមិនរាប់បញ្ចូលលទ្ធភាពនៃការធ្វើសមយុទ្ធសម្រាប់ពួកគេ ឧត្តមនាវីឯក Spiridov បានស្នើឱ្យបំផ្លាញកងនាវាទួរគីជាមួយនឹងការវាយប្រហាររួមគ្នានៃកាំភ្លើងធំ និងជញ្ជាំងភ្លើង ជាមួយនឹងការវាយលុកសំខាន់គឺត្រូវបញ្ជូនដោយកាំភ្លើងធំ។ ដើម្បីវាយលុកសត្រូវនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា ជញ្ជាំងភ្លើងចំនួន 4 ត្រូវបានបំពាក់ ហើយការផ្ដាច់ពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់នាវាចម្បាំងវ័យក្មេង S.K. Greig មាននាវាចម្បាំង 4 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 2 គ្រឿង និងនាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក "Thunder" ។ គំនិតនៃការវាយប្រហារដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយ Spiridov បានដាំឱ្យពុះដូចខាងក្រោម។ កប៉ាល់ដែលបានបម្រុងទុកសម្រាប់ការវាយប្រហារដោយទាញយកប្រយោជន៍ពីភាពងងឹតត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងលាក់ខ្លួនចូលទៅជិតសត្រូវនៅចម្ងាយពី 2-3 កាប៊ីននៅយប់ថ្ងៃទី 26 ខែមិថុនា។ ហើយបោះយុថ្កាបើកការបាញ់ប្រហារភ្លាមៗ៖ នាវាចម្បាំងនិងកប៉ាល់ទម្លាក់គ្រាប់បែក "Grom" - នៅកប៉ាល់នាវាចម្បាំង - នៅថ្មឆ្នេររបស់សត្រូវ។

នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ នៅពេលដែលការត្រៀមលក្ខណៈសម្រាប់ការប្រយុទ្ធត្រូវបានបញ្ចប់ នៅឯសញ្ញានៃទង់ជាតិ កប៉ាល់ដែលត្រូវបានចាត់តាំងឱ្យវាយប្រហារ ថ្លឹងយុថ្កា ហើយធ្វើដំណើរទៅកាន់កន្លែងដែលបានចង្អុលបង្ហាញសម្រាប់ពួកគេ។ ដោយបានចូលទៅជិតចម្ងាយនៃខ្សែចំនួន 2 កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានយកកន្លែងរបស់ពួកគេយោងទៅតាមការរៀបចំដែលបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ពួកគេហើយបានបាញ់ប្រហារទៅលើកប៉ាល់ទួរគីនិងថ្មនៅឆ្នេរសមុទ្រ។ "Grom" និងនាវាចម្បាំងមួយចំនួនបានបាញ់ជាចម្បងជាមួយ brandskugels ។ នៅពីក្រោយនាវាចម្បាំង និងនាវាចម្បាំង នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 4 គ្រឿងត្រូវបានដាក់ពង្រាយក្នុងការប្រមើលមើលការវាយប្រហារ។

នៅដើមម៉ោងទី 2 ភ្លើងបានឆាបឆេះលើកប៉ាល់ទួរគីមួយពីម៉ាកស្គូហ្គេលដែលបុកកប៉ាល់ទាំងមូលហើយចាប់ផ្តើមផ្ទេរទៅកប៉ាល់សត្រូវជិតខាង។ ជនជាតិទួគីបានច្រលំហើយកាត់បន្ថយភ្លើងរបស់ពួកគេ។ នេះបានបង្កើតលក្ខខណ្ឌអំណោយផលសម្រាប់ការវាយប្រហារនៃជញ្ជាំងភ្លើង។ នៅវេលាម៉ោង 1 និង 15 នាទីព្រឹក នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 4 គ្រឿងដែលស្ថិតនៅក្រោមគម្របនៃភ្លើងពីកប៉ាល់នៃខ្សែបន្ទាត់បានចាប់ផ្តើមឆ្ពោះទៅរកសត្រូវ។ ជញ្ជាំងភ្លើងចំនួនបីសម្រាប់ហេតុផលផ្សេងៗមិនបានទៅដល់គោលដៅរបស់ពួកគេទេ ហើយមានតែមួយគត់ក្រោមការបញ្ជារបស់អនុសេនីយ៍ឯក Ilyin បានបញ្ចប់កិច្ចការនេះ។ ក្រោមការបាញ់របស់សត្រូវ គាត់បានចូលទៅជិតកប៉ាល់ទួរគី កាំភ្លើង ៨៤ ហើយដុតវាចោល។ ក្រុមពន្លត់អគ្គីភ័យ រួមជាមួយនឹងអនុសេនីយ៍ទោ Ilyin បានឡើងលើទូក ហើយចាកចេញពីកប៉ាល់ដែលឆេះ។ មិនយូរប៉ុន្មានមានការផ្ទុះនៅលើកប៉ាល់ទួរគី។ កំទេចកំទីរាប់ពាន់ដែលឆេះនៅរាយប៉ាយពាសពេញឈូងសមុទ្រ Chesme ដែលឆេះរាលដាលដល់កប៉ាល់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃកងនាវាទួរគី។ នៅពេលនេះ ឈូងសមុទ្រគឺជាអណ្តាតភ្លើងដ៏ធំមួយ។ កប៉ាល់ទួរគីបានផ្ទុះម្តងមួយៗ ហើយហោះឡើងលើអាកាស។ នៅម៉ោង ៤ រសៀល កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានឈប់បាញ់។ មកដល់ពេលនេះ កងនាវាទួរគីស្ទើរតែទាំងស្រុងត្រូវបានបំផ្លាញ។ ក្នុងចំណោមនាវាចម្បាំងទាំង 15 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 6 គ្រឿង និងនាវាជំនួយចំនួន 50 គ្រឿង មានតែនាវាចម្បាំង Rhodes មួយ និង 5 Galleys ដែលនៅរស់រានមានជីវិត ហើយត្រូវបានចាប់ខ្លួនដោយជនជាតិរុស្ស៊ី។ កងនាវារុស្ស៊ីមិនមានការខាតបង់នៅក្នុងកប៉ាល់ទេ។

ដូច្នេះ សមរភូមិ Chesme បានបញ្ចប់ដោយការបំផ្លិចបំផ្លាញទាំងស្រុងនៃកងនាវាទួរគី ដែលក្តីសង្ឃឹមជាច្រើនត្រូវបានខ្ទាស់។ ដោយវាយតម្លៃសមរភូមិនេះ ឧត្តមនាវីឯក Spiridov បានសរសេរនៅក្នុងរបាយការណ៍មួយទៅកាន់ប្រធានមហាវិទ្យាល័យ Admiralty Colleges ថា "... សូមគោរពដល់កងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីទាំងអស់! ពី 25 ទៅ 26 កងទ័ពជើងទឹកសត្រូវ ... បានវាយប្រហារ, កម្ចាត់, កម្ទេច, ដុត, អនុញ្ញាតឱ្យទៅ។ ចូលទៅក្នុងមេឃ លិច និងប្រែទៅជាផេះ ហើយពួកគេខ្លួនឯងបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រជុំកោះទាំងមូល ... គ្របដណ្តប់។

វីរបុរសនៃ Chesma គឺឧត្តមនាវី Spiridov យោងទៅតាមផែនការនិងក្រោមការដឹកនាំរបស់គាត់កងនាវារុស្ស៊ីបានទទួលជ័យជម្នះដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់នាវាចម្បាំងវ័យក្មេង S.K. ហ្គ្រេហ្ក ដែលត្រូវបានដំឡើងឋានៈបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធដើម្បីគាំទ្រឧត្តមនាវីឯក មេបញ្ជាការនាវា៖ ប្រធានក្រុមនៃឋានន្តរស័ក្តិទី១ Cruz ("Evstafiy"), Klokachev ("អឺរ៉ុប"), Khmetevsky ("ពួកបរិសុទ្ធទាំងបី"), អនុសេនីយ៍ឯក Ilyin (មេបញ្ជាការនាវាចម្បាំង) និងរង្វាន់ជាច្រើនទៀត។ រង្វាន់ខ្ពស់។

ការប្រយុទ្ធ Chesme គឺជាឧទាហរណ៍ច្បាស់បំផុតនៃការបំផ្លាញកងនាវាសត្រូវនៅឯមូលដ្ឋានរបស់វា។ ជ័យជំនះនៃកងនាវារុស្ស៊ីលើកងកម្លាំងរបស់សត្រូវពីរដងត្រូវបានសម្រេចដោយសារតែជម្រើសដ៏ត្រឹមត្រូវនៃពេលវេលាសម្រាប់ការវាយលុកយ៉ាងដាច់អហង្ការ ការភ្ញាក់ផ្អើលនៃការវាយប្រហារនៅពេលយប់ និងការប្រើប្រាស់នាវាភ្លើង និងគ្រាប់ផ្លោងដែលមិនបានរំពឹងទុកសម្រាប់សត្រូវ។ - ការរៀបចំអន្តរកម្មនៃកងកម្លាំង ក៏ដូចជាសីលធម៌ និងគុណភាពប្រយុទ្ធខ្ពស់របស់បុគ្គលិក និងសិល្បៈកងទ័ពជើងទឹករបស់ឧត្តមនាវីឯក Spiridov ដែលបានបោះបង់ចោលយ៉ាងក្លាហាននូវយុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរដែលគ្រប់គ្រងកងនាវាអឺរ៉ុបខាងលិចនៅពេលនោះ។ តាមគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់ឧត្តមនាវីឯក វិធីសាស្ត្រប្រយុទ្ធយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់បែបនេះត្រូវបានគេប្រើជាការប្រមូលផ្តុំនៃកម្លាំងទាំងអស់នៃកងនាវាប្រឆាំងនឹងផ្នែកនៃកងកម្លាំងសត្រូវ និងការដឹកនាំសមរភូមិនៅចម្ងាយដ៏ខ្លីបំផុត។

ជ័យជំនះនៃកងនាវារុស្ស៊ីនៅក្នុងសមរភូមិ Chesma មានឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងទៅលើដំណើរបន្តនៃសង្រ្គាម។ សូមអរគុណចំពោះជ័យជម្នះនេះ កងនាវារុស្ស៊ីបានរំខានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរដល់ទំនាក់ទំនងរបស់ទួរគីនៅក្នុងប្រជុំកោះ ហើយបានបង្កើតការទប់ស្កាត់ដ៏មានប្រសិទ្ធភាពនៃ Dardanelles ។

នៅក្នុងការចងចាំនៃជ័យជំនះ Chesme មេដាយមួយត្រូវបានទម្លាក់ដែលត្រូវបានប្រគល់ជូនដល់អ្នកចូលរួមទាំងអស់នៅក្នុងសមរភូមិ។ Count Orlov បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. George 1st degree និងទទួលបានការបន្ថែមកិត្តិយសដល់នាមត្រកូល Chesmensky របស់គាត់; ឧត្តមនាវីឯក Sviridov បានទទួលលំដាប់ខ្ពស់បំផុតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី - ផ្លូវ Andrew ដែលហៅជាលើកដំបូង; ឧត្តមនាវីឯក Greig បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. George សញ្ញាបត្រទី 2 ដែលផ្តល់ឱ្យគាត់នូវសិទ្ធិទទួលបានភាពថ្លៃថ្នូររបស់រុស្ស៊ីតំណពូជ។ ក្នុងកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនេះ Chesme obelisk ត្រូវបានសាងសង់នៅ Gatchina ក្នុងឆ្នាំ 1775 និងជួរឈរ Chesme នៅ Tsarskoe Selo ក្នុងឆ្នាំ 1778 ។ . នៅ St. Petersburg ក្នុងឆ្នាំ 1774-1777 វិមាន Chesme ត្រូវបានសាងសង់ ហើយនៅឆ្នាំ 1777-1778 ព្រះវិហារ Chesme ។ ឈ្មោះ "Chesma" នៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីត្រូវបានពាក់ដោយនាវាចម្បាំងនិងនាវាចម្បាំង។ នាវាចម្បាំង និងនាវាពិឃាត ត្រូវបានដាក់ឈ្មោះតាម អនុសេនីយ៍ឯក Ilyin ។

នៅក្នុងយុគសម័យនៃកប៉ាល់សំពៅ ការប្រយុទ្ធគ្នារវាងកងនាវារុស្ស៊ី និងទួរគីនៅជិតបន្ទាយ Chesma បានក្លាយជាកន្លែងដ៏ធំបំផុតមួយនៅពេលនោះ។ ជ័យជំនះក្នុងសមរភូមិនេះបានបម្រើជាគុណសម្បត្តិមួយសម្រាប់ចក្រភពរុស្ស៊ីក្នុងការបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញា Kyuchuk-Kaynarji នៅចុងបញ្ចប់នៃសង្គ្រាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1768-1774 ។ សមរភូមិ Chesma គឺជាជ័យជំនះពិតប្រាកដនៃកងនាវារុស្ស៊ី។

ការចាប់ផ្តើមនៃសមរភូមិដ៏អស្ចារ្យគឺការប៉ះទង្គិចគ្នានៃកងទាហានរុស្ស៊ីក្រោមការបញ្ជារបស់ឧត្តមនាវីឯក Spiridov ជាមួយនឹងកងនាវាទួរគីកំពូលពីរដងនៅច្រកសមុទ្រ Chios ។ សមាសភាពនៃកងទ័ពរុស្ស៊ីគឺមិនអស្ចារ្យទេ៖ កប៉ាល់ទម្លាក់គ្រាប់បែក ១ គ្រឿង នាវា ៩ គ្រឿង មានតែនាវាចម្បាំង ៣ គ្រឿង និងនាវាជំនួយ ១៧ គ្រឿង។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីតាំងរបស់កប៉ាល់ទួរគីគឺគ្រាន់តែពាក់កណ្តាលនៃពួកគេអាចវាយប្រហារក្នុងពេលតែមួយបាន លើសពីនេះកន្លែងសម្រាប់សមយុទ្ធត្រូវបានកំណត់ត្រឹមឆ្នេរសមុទ្រ។ ឧត្តមនាវីបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារ។

Spiridov បានបង្កើតផែនការសកម្មភាព។ យោងតាមគាត់ កប៉ាល់រុស្ស៊ីត្រូវចូលទៅជិតកងនាវាសត្រូវនៅមុំខាងស្តាំមួយនៅចម្ងាយគ្រប់គ្រាន់សម្រាប់បាល់ទះ ធ្វើឱ្យមានការខូចខាតអតិបរមាដែលអាចកើតមានដល់កប៉ាល់នៃខ្សែទីមួយ ជាពិសេសនាវាចម្បាំង ដើម្បីរំខានដល់ការគ្រប់គ្រងរបស់នាវា។ កងនាវាទួរគី។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការអនុញ្ញាតឱ្យសត្រូវទាញយកផលប្រយោជន៍ពីលេខ។

នៅព្រឹកថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា) ឆ្នាំ 1770 កប៉ាល់រុស្ស៊ីបានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្រ Chios យ៉ាងរហ័សហើយត្រូវបានសាងសង់ឡើងនៅក្នុងជួរឈរភ្ញាក់ដែលជាសមរភូមិដីកា។ ទៅមុខគឺ "អឺរ៉ុប" ភ្លាមៗនៅពីក្រោយគាត់ - "Evstafiy" ។

នៅម៉ោង 11:30 នាទីកងអនុសេនាធំទួរគីបានវាយប្រហារលើកប៉ាល់រុស្ស៊ីប៉ុន្តែមិនមានការខូចខាតគួរឱ្យកត់សម្គាល់ទេ។ កន្លះម៉ោងក្រោយមក សមយុទ្ធរបស់កងនាវារុស្ស៊ីជិតដល់ទីបញ្ចប់ ការបាញ់ផ្លោងយ៉ាងខ្លាំងក្លារបស់កងទ័ពគ្នាទៅវិញទៅមកជាមួយនឹងកាំភ្លើងធំនៅចម្ងាយជិតបានចាប់ផ្តើម។ មានតែកប៉ាល់រុស្ស៊ីចំនួន ៣ គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលបរាជ័យក្នុងការទទួលយកកន្លែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងជួរទូទៅ។ "អឺរ៉ុប" តាមការទទូចរបស់អ្នកបើកយន្តហោះត្រូវបានដកចេញពីជួរក្រោយមកនាងបានកាន់កាប់តំណែងនៅពីក្រោយ "Rostislav" "Three Saints" ដែលបានដឹកចូលទៅក្នុងកណ្តាលនៃប្រព័ន្ធទួរគីដោយសារតែការខូចទ្រង់ទ្រាយ។ "ផ្លូវ Januarius "បាន​បរាជ័យ​ដោយ​សារ​តែ​គាត់​នៅ​ពី​ក្រោយ​កង​ទ័ព។ បន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធបានចាកចេញពី "អឺរ៉ុប" គោលដៅសំខាន់របស់ទួគីគឺ "Eustace" ដែលជាកន្លែងឧត្តមនាវី។ នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីបានចូលទៅជិតកាំភ្លើង 90 ដើមរបស់ទួរគី "Real-Mustafa" នៅចម្ងាយនៃការបាញ់កាំភ្លើង ដោយសារតែភាពមិនអាចអនុវត្តបាន ការប្រយុទ្ធគ្នាបានចាប់ផ្តើម។ ការវាយប្រហាររបស់ "unicorns" នាំឱ្យមានការឆេះនៅលើ "Real Mustafa" ។ ជាលទ្ធផល ស្មាតហ្វូនទាំងពីរបានស្លាប់ដោយសារការផ្ទុះ។ មេបញ្ជាការកងអនុសេនាធំរុស្ស៊ី Admiral Spiridov និង Count F.G. Orlov បានរត់គេចខ្លួន។

នៅម៉ោង 14:00 កងនាវាទួរគីបានចាប់ផ្តើមការដកថយ ដែលស្រដៀងនឹងការហោះហើរ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ កប៉ាល់ជាច្រើនបានបុកគ្នា ហើយពួកគេបានចូលទៅជិតឈូងសមុទ្រ Chesme ដោយមិនមានការបត់ជើងធំ។ អាកប្បកិរិយារបស់នាវិកនៃកប៉ាល់ទួរគីដែលមានកាំភ្លើងធំ 100 ដើម Kapudan Pasha គឺជាឧទាហរណ៍ដ៏រស់រវើកនៃភាពច្របូកច្របល់និងការភ័យស្លន់ស្លោដែលបានយកឈ្នះក្នុងចំណោមនាវិកទួរគី។ ដោយកាត់ខ្សែសង្វាក់យុថ្កានាវិកបានភ្លេចអំពីនិទាឃរដូវដែលនាំឱ្យកប៉ាល់ងាកទៅ "ឋានានុក្រមទាំងបី" របស់រុស្ស៊ីដូច្នេះ "Kapudan Pasha" មិនមានឱកាសឆ្លើយតបនឹងការបាញ់ប្រហារយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងររបស់សត្រូវសម្រាប់មួយភាគបួននៃ មួយម៉ោងជាមួយនឹងការបាញ់មួយ។

ជាលទ្ធផលនៃដំណាក់កាលដំបូងនៃសមរភូមិ Chesme និងការប្រយុទ្ធខ្លីមួយនៅច្រកសមុទ្រ Chios កងនាវាទាំងពីរបានបាត់បង់តែកប៉ាល់មួយប៉ុណ្ណោះ ប៉ុន្តែសីលធម៌ និងគំនិតផ្តួចផ្តើមរបស់កងនាវាទួរគីត្រូវបានខូច។ កប៉ាល់ទួរគីបានរកឃើញថាពួកគេស្ថិតក្នុងស្ថានភាពមិនស្រួលនិងមិនអំណោយផលបំផុតនៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Chesme ពួកគេមិនអាចចាកចេញបានទេដោយសារតែខ្យល់ខ្សោយ។

ទោះបីជាការពិតដែលថាកងនាវាទួរគីត្រូវបានរារាំងនៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Chesme ក៏ដោយវានៅតែរក្សាបាននូវអត្ថប្រយោជន៍ជាលេខហើយនៅតែជាសត្រូវដ៏គ្រោះថ្នាក់។ កងវរសេនាតូចរុស្ស៊ីមិនមានឱកាសសម្រាប់ការឡោមព័ទ្ធយូរទេ។ មិនមានមូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់នៅក្បែរនោះទេ ហើយការពង្រឹងពីអ៊ីស្តង់ប៊ុលអាចចូលទៅជិតសត្រូវនៅពេលណាមួយបាន។ ដោយមើលឃើញពីកាលៈទេសៈទាំងនេះ ក្រុមប្រឹក្សាយោធារុស្ស៊ីនៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 8 ខែកក្កដា) បានសម្រេចចិត្តបំផ្លាញកងនាវាទួរគីភ្លាមៗ។ ក្នុងចំណោមនាវាចម្បាំងទាំង 4 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 2 គ្រឿង និងនាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក "Thunder" កងពិសេសមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងក្រោមការបញ្ជារបស់ S.K. ហ្គ្រិច។ គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងវាយប្រហារទួគីនៅឈូងសមុទ្រ Chesme ។

ផ្គរលាន់រុស្ស៊ីសតវត្សទី 18 នាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក។

នៅពេលល្ងាចនៅម៉ោង 17:00 Grom បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងលើកងនាវាសត្រូវ និងបន្ទាយនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យកប៉ាល់ផ្សេងទៀតទាំងអស់នៃក្រុមបញ្ចប់សមយុទ្ធនៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ។ តាម​គម្រោង ការ​បាញ់​ផ្លោង​ត្រូវ​ធ្វើ​ពី​ចម្ងាយ​ប្រហែល​៣៧០​ម៉ែត្រ (២​ខ្សែ) ។ ភារកិច្ចរបស់នាវាចម្បាំងគឺដើម្បីទប់ស្កាត់ថ្មនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រ ហើយនាវាចម្បាំងត្រូវបាញ់ទៅលើកងនាវាទួរគីដែលមានជួរយ៉ាងតឹងរឹងនៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Thunder បានគាំទ្រដល់នាវាចម្បាំង។ បន្ទាប់​ពី​ការ​បាញ់​ផ្លោង​កប៉ាល់​ភ្លើង​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ។ វាអាចទៅរួចក្នុងការអនុវត្តផែនការបញ្ជាយ៉ាងពិតប្រាកដ។

មួយម៉ោងបន្ទាប់ពីការចាប់ផ្តើមនៃការបាញ់ផ្លោងដ៏ធំ កប៉ាល់ទួរគីបានឆាបឆេះពីគ្រាប់ផ្លោងដែលឆេះ ហើយភ្លើងបានរាលដាលដល់កប៉ាល់ដែលនៅជិតបំផុត។ ដោយព្យាយាមជួយសង្គ្រោះកងនាវាពីការឆេះ ក្រុមនាវិកនៃកប៉ាល់ទួរគីបានធ្វើឱ្យកម្លាំងកាំភ្លើងធំចុះខ្សោយ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យនាវាពន្លត់អគ្គីភ័យឆ្លងកាត់ដោយជោគជ័យនូវនាវាចម្បាំង និងចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ ក្នុងរយៈពេល 15 នាទី នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន 4 គ្រឿងបានទៅដល់គោលដៅដែលបានគ្រោងទុកពីមុន ប៉ុន្តែមានតែមួយប៉ុណ្ណោះដែលអាចបំពេញភារកិច្ចបាន ហើយបានដុតបំផ្លាញកប៉ាល់កាំភ្លើងធំចំនួន 84 ដែលជានាវាចម្បាំងរបស់អនុសេនីយ៍ឯក Ilyin ។ បន្ទាប់មកនាវិក និងប្រធានក្រុមបានចាកចេញពីកប៉ាល់ដែលកំពុងឆេះ។ ហើយកប៉ាល់ទួរគីបានផ្ទុះបន្ទាប់ពីមួយរយៈ។ បំណែក​ដែល​ឆេះ​បាន​រាលដាល​ដល់​កប៉ាល់​ទួរគី​ជា​ច្រើន។

ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ ផ្នែកសំខាន់នៃកងវរសេនាតូចទួរគី រួមទាំងនាវាចម្បាំង ១៥ គ្រឿង នាវាចម្បាំង ៦ គ្រឿង និងនាវាជំនួយតូចៗប្រហែល ៥០ គ្រឿងបានបាត់បង់ជីវិតដោយសារភ្លើងឆេះ និងកាំភ្លើងរុស្ស៊ី។ នៅព្រឹកព្រលឹមប្រហែលម៉ោង 4 រសៀលការបាញ់ផ្លោងរបស់ Chesme Bay និងការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃនាវាទួរគីបានឈប់។ មកដល់ពេលនេះ កងវរសេនាតូចទួរគី ត្រូវបានគេអនុវត្តជាក់ស្តែង លុបមុខផែនដី។ នៅម៉ោង 9 ព្រឹក ជនជាតិរុស្ស៊ីបានចុះចតកងទ័ពនៅលើច្រាំងដើម្បីចាប់យកកំពែងភាគខាងជើង។

ការ​ផ្ទុះ​នៅ​ឈូង​សមុទ្រ Chesme ត្រូវ​បាន​ឮ​រយៈពេល​មួយ​ម៉ោង​ទៀត​បន្ទាប់​ពី​ទាហាន​បាន​ចុះ​ចត​នៅ​ច្រាំង។ មានតែកប៉ាល់កាំភ្លើង 60 ដើម "Rhodes" និង 5 galleys ដែលនៅសល់ពីកងនាវាធំពួកគេបានចុះចាញ់។ កងនាវាដែលនៅសេសសល់ត្រូវបានកាត់បន្ថយទៅជាល្បាយដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃផេះ នាវា និងឈាមរបស់មនុស្ស។

មិនមានកងនាវាទួរគីបានបន្សល់ទុកនៅ Aegean ទៀតទេ ដែលជាការខាតបង់ដ៏ធំសម្រាប់ទួរគី និងជាអត្ថប្រយោជន៍ជាយុទ្ធសាស្ត្រសម្រាប់ចក្រភពរុស្ស៊ី។ ដូច្នេះកងនាវារុស្ស៊ីបានបង្កើតភាពលេចធ្លោនៅក្នុងប្រជុំកោះទំនាក់ទំនងទួរគីត្រូវបានរំខាន។ សមរភូមិ Chesme បានបង្កើនល្បឿនយ៉ាងខ្លាំងដល់ជ័យជំនះរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីនៅក្នុងសង្គ្រាមឆ្នាំ 1768-1774 ។

មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីដ៏អស្ចារ្យបានបង្កើតជ័យជំនះនេះជាមួយនឹងទេពកោសល្យ បទពិសោធន៍ និងសមត្ថភាពរបស់ពួកគេសម្រាប់ដំណោះស្រាយដែលមិនមានលក្ខណៈស្តង់ដារ បើទោះបីជាការចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការនេះស្ទើរតែមហន្តរាយក៏ដោយ។ ក្នុងចំណោមនាវាទាំង 15 គ្រឿងដែលបានចាកចេញពី Krondstadt មានតែ 8 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះដែលបានទៅ Livorno នៅសមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ យោងទៅតាមលោក Count Orlov ខ្លួនឯងនៅក្នុងសំបុត្រមួយទៅកាន់ Catherine II ប្រសិនបើសង្រ្គាមមិនមានជាមួយប្រទេសទួរគីទេ ប៉ុន្តែជាមួយនឹងប្រទេសណាមួយដែលមានកងនាវាខ្លាំងជាង និងជំនាញជាងនោះ “អ្នកគ្រប់គ្នានឹងងាយត្រូវបានកំទេច”។ ប៉ុន្តែគុណភាពទាបនៃកងនាវាសត្រូវគឺលើសពីការប៉ះប៉ូវដោយអត្ថប្រយោជន៍ពីរដង ដូច្នេះនាវិករុស្ស៊ីអាចមានមោទនភាពដោយត្រឹមត្រូវចំពោះជ័យជំនះដ៏អស្ចារ្យ។

ការទទួលជ័យជម្នះដ៏លោភលន់បែបនេះបានក្លាយទៅជាអាចធ្វើទៅបានបន្ទាប់ពីការបដិសេធនៃ Canons នៃយុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរដែលមានប្រជាប្រិយភាពខ្លាំងនៅពេលនោះក្នុងចំណោមអ្នកកោតសរសើរអឺរ៉ុបខាងលិច។ តួនាទីសម្រេចចិត្តក្នុងការប្រយុទ្ធត្រូវបានលេងដោយការប្រើជំនាញនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់សត្រូវ ការប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់ក្នុងទិសដៅសំខាន់ និងសមត្ថភាពក្នុងការជ្រើសរើសពេលវេលាដើម្បីវាយប្រហារយ៉ាងត្រឹមត្រូវ។ អ្វី​ដែល​សំខាន់​បំផុត​សម្រាប់​ការ​កម្ចាត់​សត្រូវ​គឺ​ការ​សម្រេច​ចិត្ត​និង​សមត្ថភាព​ជំរុញ​កង​នាវា​ទួរគី​ចូល​ឈូង​សមុទ្រ។ សូម្បីតែនៅក្រោមគម្របថ្មនៅតាមឆ្នេរសមុទ្រក៏ដោយ កងនាវាទួរគីមានភាពងាយរងគ្រោះនៅក្នុងច្រកចង្អៀត ដែលនេះកំណត់ទុកជាមុននូវភាពជោគជ័យនៃការបាញ់ផ្លោងដោយសំបកភ្លើង និងការវាយប្រហារជញ្ជាំងភ្លើង។

បញ្ជារបស់កងនាវារុស្ស៊ីនៅ Aegean បានប្រារព្ធពិធីជ័យជំនះ។ Count Orlov បានទទួលសញ្ញាប័ត្រ St. George 1st degree ជារង្វាន់ ហើយក៏ទទួលបានសិទ្ធិបន្ថែមកិត្តិយស "Chesmensky" ទៅក្នុងនាមត្រកូលរបស់គាត់។ ឧត្តមនាវីឯក Spiridov ត្រូវបានបង្ហាញជាមួយនឹងរង្វាន់យោធាខ្ពស់បំផុតនៅក្នុងចក្រភពរុស្ស៊ី - លំដាប់នៃផ្លូវ Andrew ដែលហៅជាលើកដំបូង។ S. Greig ត្រូវបានតម្លើងឋានន្តរស័ក្តិជាឧត្តមនាវីឯកផ្នែកខាងក្រោយ ហើយបានទទួលសញ្ញាបត្រលំដាប់ទី 2 របស់ St. George ដែលផ្តល់សិទ្ធិដល់ភាពថ្លៃថ្នូតាមតំណពូជ។

ដើម្បីជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះ Chesme និងមនុស្សទាំងនោះដែលសម្រេចបានវាជាមួយនឹងការខាតបង់តិចតួចបំផុតក្នុងចំណោមទាហានរបស់ពួកគេ Obelisk ត្រូវបានសាងសង់នៅ Gatchina ។ 8 ឆ្នាំបន្ទាប់ពីការប្រយុទ្ធនៅ Tsarskoye Selo ជួរឈរ Chesme ត្រូវបានតំឡើង។ នៅ St. Petersburg វិមាន Chesme និងព្រះវិហារ Chesme ត្រូវបានសាងសង់។ ឈ្មោះ "Chesma" ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យភ្លាមៗដល់កប៉ាល់ពីរនៅក្នុងកងនាវារុស្ស៊ី - នាវាចម្បាំងមួយនិងកងនាវាចម្បាំង។ Cape ត្រូវបានរកឃើញនៅឆ្នាំ 1876 នៅឈូងសមុទ្រ Anadyr ក៏បានទទួលឈ្មោះ "Chesma" ផងដែរ។ សមរភូមិ Chesme គឺជាភស្តុតាងនៃទេពកោសល្យពិសេសរបស់មេបញ្ជាការរុស្ស៊ី និងភាពក្លាហានរបស់នាវិករុស្ស៊ីដែលអាចធ្វើសកម្មភាពសូម្បីតែក្នុងស្ថានភាពដ៏អាក្រក់បំផុត និងឈ្នះ។

សមរភូមិទ័ពជើងទឹកនៅបន្ទាយ Chesma រវាងកងទាហានរុស្ស៊ី និងទួរគី គឺជាសមរភូមិដ៏ធំបំផុតមួយក្នុងយុគសម័យនៃកងនាវាចរ។ សមរភូមិ Chesma គឺជាជ័យជំនះពិតប្រាកដសម្រាប់កងនាវារុស្ស៊ី ហើយបានបម្រើការជាអាគុយម៉ង់ដ៏ធ្ងន់មួយនៅក្នុងការបញ្ចប់នៃសន្តិភាព Kyuchuk-Kaynarji ដែលបានបញ្ចប់សង្រ្គាមរុស្ស៊ី-ទួរគីឆ្នាំ 1768-1774 ។

ការ​បុក​គ្នា​លើក​ដំបូង​របស់​កប៉ាល់​រុស្ស៊ី និង​តួគី​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ច្រក​សមុទ្រ Chios។ នៅថ្ងៃទី 24 ខែមិថុនា (ថ្ងៃទី 7 ខែកក្កដា) ឆ្នាំ 1770 ដោយបានវ៉ាកងវរសេនាតូចទួរគីចំនួនពីរដង ឧត្តមនាវីឯក Spiridov ក្រោមការបញ្ជាដែលមាននាវាចំនួន 9 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 3 គ្រឿង កប៉ាល់ទម្លាក់គ្រាប់បែកមួយ និងនាវាជំនួយចំនួន 17 គ្រឿង ដោយវាយតម្លៃទីតាំងរបស់សត្រូវ។ កងនាវាបានសម្រេចចិត្តវាយប្រហារ។ កងអនុសេនាធំរបស់ទួគីត្រូវបានសាងសង់ជាពីរជួរ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យប្រើប្រាស់កម្លាំងភ្លើងបានត្រឹមតែពាក់កណ្តាលប៉ុណ្ណោះ លើសពីនេះបន្ទប់សម្រាប់សមយុទ្ធត្រូវបានកំណត់ត្រឹមឆ្នេរសមុទ្រ។

I. Aivazovsky ។ "សមរភូមិ Chesme"

ផែនការរបស់ Spirodov មានដូចខាងក្រោម៖ នៅមុំខាងស្តាំដោយប្រើទិសដៅនៃខ្យល់ចូលទៅជិតសត្រូវនៅចម្ងាយនៃ salvo ម្ខាងហើយធ្វើឱ្យខូចខាតច្រើនតាមដែលអាចធ្វើទៅបាននៅលើខ្សែទីមួយនៃកប៉ាល់ជាចម្បងលើនាវាចម្បាំងរបស់សត្រូវដើម្បី បង្អាក់ការគ្រប់គ្រងកងនាវា ខណៈពេលដែលរារាំងទួគីប្រើឧត្តមភាពលេខ។

នៅពេលព្រឹក កងនាវារុស្ស៊ីមួយក្រុមបានចូលទៅក្នុងច្រកសមុទ្រ Chios ហើយតម្រង់ជួរក្នុងលំដាប់សមរភូមិ ដែលជាជួរក្រោកឈរ។ ក្បាលគឺ "អឺរ៉ុប" បន្ទាប់មក "Evstafiy" ។

នៅម៉ោង 11:30 នាទី កប៉ាល់របស់កងអនុសេនាធំទួរគីបានបើកការបាញ់ប្រហារទៅលើកងនាវារុស្ស៊ីដែលខិតជិតមកដល់ ប៉ុន្តែពួកគេមិនបានបង្កការខូចខាតជាក់ស្តែងណាមួយឡើយ។ នៅម៉ោង 12:00 សមយុទ្ធរបស់រុស្ស៊ីបានបញ្ចប់ទាំងស្រុងហើយ - ការដោះដូរកាំភ្លើងធំបានចាប់ផ្តើមនៅចម្ងាយជិត។ កប៉ាល់រុស្ស៊ីចំនួនបីបានបរាជ័យក្នុងការទទួលយកកន្លែងរបស់ពួកគេនៅក្នុងជួរ: "អឺរ៉ុប" ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីជួរតាមការទទូចរបស់អ្នកបើកយន្តហោះក្រោយមកគាត់បានងាកហើយឈរនៅពីក្រោយ "Rostislav", "Three Saints" ត្រូវបានបំផ្លាញនៅកណ្តាល។ នៃប្រព័ន្ធទួរគីដោយសារតែការខូចខាតដល់ការខួង " St. Januarius ដើរថយក្រោយ ហើយត្រូវបានបង្ខំឱ្យងាកក្រោយ ហើយបរាជ័យ។ បន្ទាប់ពីចាកចេញពីសមរភូមិ "អឺរ៉ុប" គោលដៅសំខាន់នៃកប៉ាល់ទួរគីគឺ "Evstafiy" ដែលជាឧត្តមនាវី Sviridov ។ នាវាចម្បាំងរុស្ស៊ីបានចូលទៅជិត កាំភ្លើង 90 របស់ទួរគី Real Mustafa នៅចម្ងាយនៃការបាញ់កាំភ្លើង។ ដោយសារតែការខាតបង់យ៉ាងខ្លាំង "Evstafiy" មិនអាចធ្វើសមយុទ្ធបានទេ - ការប្រយុទ្ធគ្នាបានកើតឡើង។ ពីភ្លើងនៃ "unicorns" នៅលើ Real Mustafa ភ្លើងបានចាប់ផ្តើមជាលទ្ធផលដែលនាវាទាំងពីរបានផ្ទុះ។ ឧត្តមនាវីឯក Spiridonov និង Count F.G. Orlov បានរត់គេចខ្លួន។

នៅម៉ោង 14:00 កងនាវាទួរគីបានចាប់ផ្តើមការដកថយយ៉ាងប្រញាប់ប្រញាល់ ដែលមានលក្ខណៈធម្មតាជាមួយនឹងការរត់ជាន់គ្នា ដោយសារតែការបុកគ្នា កប៉ាល់ជាច្រើនបានទៅដល់ឈូងសមុទ្រ Chesme ដោយមិនមានការប៉ះទង្គិច។ ភាពច្របូកច្របល់ដែលបានសាបព្រោះក្នុងចំណោមជនជាតិទួគីត្រូវបានបង្ហាញយ៉ាងច្បាស់លាស់ដោយអាកប្បកិរិយារបស់នាវិកនៃកប៉ាល់កាំភ្លើង 100 របស់ Kapudan Pasha ។ ដោយបានកាត់យុថ្កា ក្រុមការងារបានភ្លេចអំពីនិទាឃរដូវ ជាលទ្ធផល កប៉ាល់ទួរគីបានប្រែក្លាយយ៉ាងតឹងរ៉ឹងទៅកាន់ឋានានុក្រមទាំងបីដែលកំពុងវាយលុក ហើយស្ថិតនៅក្រោមការបាញ់ប្រហារយ៉ាងយូររយៈពេលប្រហែលដប់ប្រាំនាទី។ ក្នុង​ស្ថានភាព​នេះ មិនមែន​កាំភ្លើង​ទួរគី​មួយ​ដើម​អាច​បាញ់​លើ​កប៉ាល់​រុស្ស៊ី​បាន​ទេ។

ស.ផានិត។ សមរភូមិទ័ពជើងទឹក Chesme ក្នុងឆ្នាំ ១៧៧០

ជាលទ្ធផលនៃការប្រយុទ្ធគ្នារយៈពេលពីរម៉ោងនៅច្រកសមុទ្រ Chios ទាំងរុស្ស៊ី និងទួរគីបានបាត់បង់កប៉ាល់មួយគ្រឿង ប៉ុន្តែគំនិតផ្តួចផ្តើមនេះគឺនៅខាងយើងទាំងស្រុង ហើយកងនាវាទួរគីត្រូវបានចាក់សោនៅក្នុងច្រកមួយ ដែលវាមិនអាចរត់គេចខ្លួនបាន។ ដោយសារតែខ្យល់ខ្សោយ។ ដូច្នេះបានបញ្ចប់ដំណាក់កាលដំបូងនៃសមរភូមិទ័ពជើងទឹក Chesme ។

ទោះបីជាកងនាវាទួរគីត្រូវបានរារាំងនៅក្នុងឈូងសមុទ្រក៏ដោយវានៅតែជាសត្រូវដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច។ លើសពីនេះ កងទាហានរុស្ស៊ី ដែលមិនមានមូលដ្ឋានផ្គត់ផ្គង់នៅក្បែរនោះ និងត្រូវបានគំរាមកំហែងដោយវិធីសាស្រ្តជំនួយពីទីក្រុងអ៊ីស្តង់ប៊ុល មិនអាចមានលទ្ធភាពក្នុងការបិទផ្លូវរយៈពេលយូរនោះទេ។ ដូច្នេះនៅក្រុមប្រឹក្សាយោធានៅថ្ងៃទី 25 ខែមិថុនាផែនការមួយត្រូវបានអនុម័តដើម្បីបំផ្លាញកងនាវាទួរគីនៅឈូងសមុទ្រ Chesme ។ កងពិសេសមួយត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការវាយប្រហារ ក្រោមការបញ្ជារបស់ S.K. Greig ដែលរួមមាននាវាចម្បាំង 4 គ្រឿង នាវាចម្បាំង 2 គ្រឿង និងនាវាទម្លាក់គ្រាប់បែក "Grom" ។

នៅម៉ោង 17:00 "ផ្គរលាន់" បានចាប់ផ្តើមបាញ់ផ្លោងកងនាវាសត្រូវនិងថ្មឆ្នេរសមុទ្រ។ នៅពាក់កណ្តាលអធ្រាត្រ កប៉ាល់ដែលនៅសេសសល់របស់កងពលបានទៅដល់ទីតាំងដែលគេចាត់តាំង។ យោងតាមផែនការ វាត្រូវបានគេគ្រោងនឹងបើកការបាញ់ពីចម្ងាយ 2 ខ្សែ (ប្រហែល 370 ម៉ែត្រ) នាវាចម្បាំងត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងបាញ់ភ្លាមៗទៅលើកងនាវាទួរគីដែលកកកុញនៅក្នុងឈូងសមុទ្រ ហើយនាវាចម្បាំងត្រូវបានគេសន្មត់ថាដើម្បីបង្ក្រាបអាគុយនៅឆ្នេរសមុទ្រ។ ផ្គរលាន់ក៏ត្រូវបានគេសន្មត់ថានឹងផ្ទេរភ្លើងទៅកាន់ក្រុមសត្រូវ។ បន្ទាប់​ពី​ការ​បាញ់​ផ្លោង​ដ៏​ធំ នាវា​ភ្លើង​ត្រូវ​បាន​គេ​សន្មត់​ថា​ចូល​ក្នុង​សមរភូមិ។ ផែនការបានដំណើរការស្ទើរតែឥតខ្ចោះ។

លុះព្រឹកឡើង កប៉ាល់ទួរគីមួយបានឆាបឆេះ ពីកប៉ាល់ម៉ាកស្គូហ្គេល (កាំជ្រួចភ្លើង) ដែលបានធ្លាក់ចូលទៅក្នុងនោះ អណ្តាតភ្លើងបានចាប់ផ្តើមរាលដាលដល់កប៉ាល់ជិតខាង។ ដោយព្យាយាមជួយសង្គ្រោះកប៉ាល់ពីភ្លើង ជនជាតិទួគីបានកាត់បន្ថយការបាញ់កាំភ្លើងធំរបស់ពួកគេ។ នេះធ្វើឱ្យវាអាចធ្វើទៅបានដើម្បីដឹកនាំនាវាចម្បាំងចូលទៅក្នុងសមរភូមិដែលពីមុននៅតែមានជាមួយនាវាចម្បាំង។ នៅវេលាម៉ោង០១និង១៥នាទី នាវាពន្លត់អគ្គីភ័យចំនួន៤គ្រឿងបានឈានទៅដល់គោលដៅដែលបានកំណត់ទុកជាមុន ប៉ុន្តែមានតែមួយគ្រឿងប៉ុណ្ណោះបានបញ្ចប់ភារកិច្ច។ Brander អនុសេនីយ៍ឯក Ilyin ។ គាត់បានដុតកប៉ាល់កាំភ្លើង ៨៤ ដើម ហើយរួមជាមួយនាវិកបានចាកចេញពីកប៉ាល់ដែលកំពុងឆេះ។ មួយសន្ទុះក្រោយមក កប៉ាល់ទួរគីបានផ្ទុះឆេះ ដោយបានបញ្ជូនកម្ទេចកម្ទីដែលឆេះអស់រាប់ពាន់គ្រឿងឆ្លងកាត់ឈូងសមុទ្រ ហើយបានឆាបឆេះដល់កប៉ាល់ដែលនៅសល់នៃកងនាវាទួរគីដែលរងការខូចខាត។

ក្នុងរយៈពេលតែប៉ុន្មានម៉ោងប៉ុណ្ណោះ នាវាចម្បាំងចំនួន 15 គ្រឿង នាវាចម្បាំងចំនួន 6 គ្រឿង និងនាវាតូចៗជាង 50 គ្រឿងបានផ្ទុះឡើង។ ការបាញ់ផ្លោងនៅឈូងសមុទ្រ Chesme បានឈប់ត្រឹមម៉ោង 4 ទៀបភ្លឺ នៅពេលដែលកប៉ាល់ស្ទើរតែទាំងអស់នៃកងអនុសេនាធំទួរគីត្រូវបានបំផ្លាញ។ នៅម៉ោង 9 ព្រឹកពិធីជប់លៀងចុះចតមួយត្រូវបានចុះចតនៅលើច្រាំងដោយវាយលុកថ្មឆ្នេរនៃឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើង។

Efoshkin Sergey ។ ចំណុចកំពូលនៃសមរភូមិ Chesme

ការផ្ទុះនៅឈូងសមុទ្របានបន្តរហូតដល់ម៉ោង 10 ព្រឹក។ កំណត់សម្គាល់សាក្សីនៃព្រឹត្តិការណ៍ពិពណ៌នាអំពីអ្វីដែលនៅសេសសល់នៃកងនាវាទួរគីថាជាភាពរញ៉េរញ៉ៃនៃផេះ កំទេចកំទី ភក់ និងឈាម។ ក្នុង​ចំណោម​កង​នាវា​ទាំង​មូល មាន​តែ​កង​នាវា​ចំនួន ៥ និង​កប៉ាល់​កាំភ្លើង ៦០ ដើម​ឈ្មោះ "Rhodes" ប៉ុណ្ណោះ​ត្រូវ​បាន​ចាប់​យក។

កងនាវាទួរគីនៅ Aegean ដែលក្តីសង្ឃឹមដ៏អស្ចារ្យត្រូវបានដាក់ឈប់មាន។
លទ្ធផលនៃសមរភូមិ Chesma គឺការបង្កើតការត្រួតត្រានៃកងនាវារុស្ស៊ីនៅក្នុងប្រជុំកោះ និងការរំខានទាំងស្រុងនៃការទំនាក់ទំនងរបស់ទួគី ដែលបានពន្លឿនការបញ្ចប់សង្គ្រាមយ៉ាងខ្លាំង។ ការខាតបង់របស់ភាគីទួរគីមានចំនួនជាង 10 ពាន់នាក់។ ជនជាតិរុស្ស៊ីចាញ់ ១១.

ភាពប៉ិនប្រសប់របស់មេបញ្ជាការកងទ័ពជើងទឹក និងការសម្រេចចិត្តកលល្បិចមិនស្តង់ដារបានបន្តយុទ្ធនាការសមុទ្រយ៉ាងត្រចះត្រចង់ ដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងតិចតួចបំផុតនៅដើមដំបូង។ ក្នុងចំណោមនាវាទាំង 15 គ្រឿងដែលបានចាកចេញពី Kronstadt មានតែ 8 គ្រឿងប៉ុណ្ណោះបានទៅដល់សមុទ្រមេឌីទែរ៉ាណេ។ លោក Count Alexei Orlov មានការរន្ធត់ចិត្តយ៉ាងខ្លាំងចំពោះកងនាវាដែលគាត់បានឃើញនៅ Livorno ។ នាវិកមិនមានវេជ្ជបណ្ឌិតគ្រប់គ្រាន់ និងមន្ត្រីដែលមានសមត្ថភាព គ្មានការផ្គត់ផ្គង់ ឬថវិកាគ្រប់គ្រាន់ដើម្បីទិញពួកគេ។ នៅក្នុងសាររបស់គាត់ទៅកាន់ Catherine II គាត់បានសរសេរថា "ហើយប្រសិនបើសេវាកម្មទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុងលំដាប់និងភាពល្ងង់ខ្លៅដូចជាសមុទ្រនេះ នោះមាតុភូមិរបស់យើងនឹងក្លាយជាអ្នកក្របំផុត"។ ហើយទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ សូម្បីតែជាមួយនឹងលក្ខណៈ "ឡូយ" បែបនេះ កងនាវារុស្ស៊ីបានយកឈ្នះ។ ទោះបីជាលោក Count Orlov ខ្លួនឯងមិនមានសុទិដ្ឋិនិយមខ្លាំងចំពោះលទ្ធផលនៃសមរភូមិក៏ដោយ។ គាត់បានសរសេរទៅកាន់អធិរាជមកពី Livorno ថា "ប្រសិនបើយើងមិនបានដោះស្រាយជាមួយជនជាតិទួគីទេនោះ យើងនឹងបំផ្លាញមនុស្សគ្រប់គ្នាយ៉ាងងាយស្រួល" ។ ជាការពិតណាស់ គុណភាពទាបនៃកងនាវាទួរគីបានដើរតួនាទីមួយ ប៉ុន្តែដោយសារមានឧត្តមភាពទ្វេរដងនៅក្នុងកងកម្លាំង វាមិនមែនជាការសម្រេចចិត្តក្នុងការទទួលជ័យជម្នះរបស់កងនាវារុស្ស៊ីនោះទេ។

Victoria ត្រូវបានសម្រេចដោយការបោះបង់ចោលនូវយុទ្ធសាស្ត្រលីនេអ៊ែរដែលគ្រប់គ្រងនៅពេលនោះនៅក្នុងកងនាវាអឺរ៉ុបខាងលិច ការប្រមូលផ្តុំកប៉ាល់ក្នុងទិសដៅសំខាន់ ជម្រើសពិតប្រាកដនៃពេលធ្វើកូដកម្ម និងការប្រើជំនាញនៃភាពទន់ខ្សោយរបស់សត្រូវ។ ការសម្រេចចិត្តវាយប្រហារកងទាហានទួរគីនៅតំបន់ឈូងសមុទ្រ ទោះបីជាមានគម្របថ្មនៅឆ្នេរសមុទ្រនៃភាគខាងត្បូង និងខាងជើងក៏ដោយ មានសារៈសំខាន់ខ្លាំងណាស់។ ទីតាំងជិតស្និទ្ធនៃកប៉ាល់ទួរគីបានកំណត់ទុកជាមុននូវភាពជោគជ័យនៃការវាយប្រហារជញ្ជាំងភ្លើង និងប្រសិទ្ធភាពនៃការបាញ់ផ្លោងជាមួយម៉ាកស្គូហ្គែល។

រាប់ Aleksey Orlov បានក្លាយជាអ្នកឈ្នះនៃសមរភូមិ Chesme: គាត់បានទទួលរង្វាន់លំដាប់ St. George, សញ្ញាប័ត្រទី 1 និងទទួលបានសិទ្ធិក្នុងការបន្ថែមកិត្តិយស Chesmensky ទៅនាមត្រកូលរបស់គាត់។ ឧត្តមនាវីឯក Spiridov៖ ប្រគល់ជូនរង្វាន់ខ្ពស់បំផុតនៃចក្រភពរុស្ស៊ី - លំដាប់នៃផ្លូវ Andrew ដែលត្រូវបានគេហៅដំបូង។ ជាមួយនឹង Greig គាត់បានទទួលឋានៈជាឧត្តមនាវីទោខាងក្រោយ គាត់ក៏ទទួលបានរង្វាន់លំដាប់ St. George សញ្ញាបត្រទី 2 ដែលផ្តល់សិទ្ធិដល់ភាពថ្លៃថ្នូរតំណពូជ។

ជាកិត្តិយសនៃជ័យជំនះនេះ Chesme obelisk ត្រូវបានសាងសង់នៅ Gatchina ។ នៅឆ្នាំ 1778 ជួរឈរ Chesmenskaya ត្រូវបានសាងសង់នៅ Tsarskoye Selo ។ នៅ St. Petersburg ក្នុងឆ្នាំ 1774-1777 វិមាន Chesme និងវិហារ Chesme ក្នុងឆ្នាំ 1777-1778 ត្រូវបានសាងសង់។ ឈ្មោះ "Chesma" នៅក្នុងកងទ័ពជើងទឹករុស្ស៊ីត្រូវបានពាក់ដោយកងនាវាចម្បាំងនិងនាវាចម្បាំង។ ផងដែរនៅក្នុងឈូងសមុទ្រ Anadyr ឈ្មោះ Chesma ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យ Cape មួយដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងបេសកកម្មនៅឆ្នាំ 1876 ដោយកប៉ាល់កាត់ "Horseman" ។ សមរភូមិទ័ពជើងទឹក Chesme គឺជាជ័យជំនះសម្រាប់កងកម្លាំងជើងទឹករុស្ស៊ី និងបានបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ឧត្តមនាវីក្នុងការធ្វើសកម្មភាព សូម្បីតែក្នុងស្ថានភាពលំបាកខ្លាំងក៏ដោយ។

រៀបចំពី៖
http://www.hrono.ru/sobyt/1700sob/1770chesmen.php
http://wars175x.narod.ru/btl_chsm01.html
http://wars175x.narod.ru/btl_chsm.html