ឈ្មោះ Timur ត្រូវបានផ្សារភ្ជាប់ជាមួយនឹងការកើនឡើងរយៈពេលខ្លីក្នុងភាពជារដ្ឋនៅអាស៊ីកណ្តាល។ គាត់បានរកឃើញរដ្ឋថ្មីមួយនៅលើអដ្ឋិធាតុរបស់អតីត Chagatai ulus ជាកន្លែងដែលកូនចៅខ្សោយរបស់ Genghis Khan គ្រប់គ្រង។ សម័យកាលនៃការគ្រប់គ្រង Timurid នៅក្នុងតំបន់ត្រូវបានអមដំណើរ បន្ថែមពីលើសង្រ្គាមដ៏ឃោរឃៅ ដោយការកើនឡើងនៃវិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈ។ នៅសតវត្សរ៍ទី 15 គណិតវិទូនៃចក្រភពដែលក្នុងចំណោមនោះគឺ Emir Ulugbek បានរួមចំណែកយ៉ាងធំធេងក្នុងការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រនេះ។ នៅតុលាការនៃអធិរាជមកពីក្រុមគ្រួសារនៃកូនចៅរបស់ Tamerlane បានរស់នៅជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រនិងកវីឆ្នើមដែលត្រូវបានគេស្គាល់ទូទាំងពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះ។

Timur មកពីកុលសម្ព័ន្ធ Barlas ។ គាត់បានកើតនៅឆ្នាំ 1336 ក្នុងគ្រួសាររបស់ Emir Taragai ។ នៅឆ្នាំ 1360 បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុកគាត់គាត់បានទទួលមរតកអំណាចនៅក្នុង ulus ។ អស់រយៈពេលដប់ឆ្នាំក្រោយមកគាត់បានប្រយុទ្ធដើម្បីបង្កើតអំណាចរបស់គាត់នៅ Transoxiana ។

នៅឆ្នាំ 1370 Timur បានសម្លាប់អតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់ Emir Hussein និងប្រមូលផ្តុំ kurultai នៃអភិជនម៉ុងហ្គោល។ គាត់ត្រូវបានប្រកាសថាជាអធិរាជ ហើយបានចាប់ផ្តើមគ្រប់គ្រងទឹកដីនៃ Transoxiana ។

ការសញ្ជ័យរបស់ Timur

នៅឆ្នាំ 1371 Timur បានធ្វើយុទ្ធនាការដំបូងរបស់គាត់ប្រឆាំងនឹង Mogolistan ពីកន្លែងដែលការវាយឆ្មក់ត្រូវបានអនុវត្តលើរដ្ឋរបស់គាត់។ ក្នុងកំឡុងឆ្នាំ 1371-1390 យុទ្ធនាការយោធាចំនួនប្រាំពីរត្រូវបានរៀបចំឡើងប្រឆាំងនឹង Mogolistan ដែលបណ្តាលឱ្យមានការបរាជ័យនៃអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន Kamar ad-Din ប៉ុន្តែទឹកដីនៃប្រទេសនេះមិនត្រូវបានសញ្ជ័យឡើយ។

នៅឆ្នាំ 1381 អធិរាជបានឈ្លានពាន Khorasan បន្ទាប់ពីត្រូវបានចូលទៅជិតដោយអ្នកគ្រប់គ្រងរដ្ឋ Khorasan Serbedar ។ Timur បានដាក់យោធភូមិនៅរដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ Sebzevar ។ នៅឆ្នាំ 1383 Khorasans បានបះបោរប្រឆាំងនឹង Timur ដែលត្រូវបានបង្ក្រាបយ៉ាងឃោរឃៅដោយអធិរាជ។

បន្ទាប់ពីនេះ Tamerlane បានបន្តការសញ្ជ័យនៃអាស៊ីខាងលិច: ទឹកដីនៃអាហ្វហ្គានីស្ថាននិងភាគខាងជើងអ៊ីរ៉ង់ត្រូវបាន subjugugated ។ នៅឆ្នាំ 1387 កងទ័ពរបស់អ្នកសញ្ជ័យបានដើរឆ្លងកាត់ Transcaucasia ហើយនៅឆ្នាំ 1393 ពួកគេបានវាយលុកអ៊ីរ៉ង់។

នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1380-1390 Timur បានធ្វើសង្រ្គាមប្រឆាំងនឹង Golden Horde និង Khan Tokhtamysh របស់វា។ អធិរាជបានគាំទ្រ Tokhtamysh ក្នុងការផ្គើននឹងគូប្រជែងផ្សេងទៀត - Urus Khan ។ នៅឆ្នាំ 1380 Tokhtamysh បានតាំងខ្លួនឡើងលើបល្ល័ង្កនៃ Horde ហើយមិនយូរប៉ុន្មានបានប្រឆាំងនឹងអតីតសម្ព័ន្ធមិត្តរបស់គាត់។ ការតស៊ូរវាងពួកគេបានបញ្ចប់ដោយការទទួលជ័យជម្នះរបស់ Timur ក្នុងឆ្នាំ 1395 និងការហោះហើររបស់ Tokhtamysh ពី Khanate របស់គាត់។

នៅឆ្នាំ 1398-1399 Tamerlane បានឈ្លានពានប្រទេសឥណ្ឌា។ គាត់បានកម្ចាត់កងទ័ពនៃទីក្រុង Delhi Sultanate ហើយដោយបានប្រមូលចោរប្លន់ដ៏ធំបានចាកចេញពី Hindustan ។

នៅឆ្នាំ 1400-1401 អាណាចក្រដែលគ្រប់គ្រងផ្នែកនៃស៊ីរី និងមេសូប៉ូតាមៀ អាឡិបប៉ូ និងបាកដាដត្រូវបានចាប់យក។ នេះបាននាំឱ្យមានជម្លោះជាមួយរដ្ឋវ័យក្មេងនៃ Ottoman Turks ។ នៅឆ្នាំ 1402 នៅសមរភូមិអង់ការ៉ា Tamerlane បានកម្ចាត់កងទ័ពអូតូម៉ង់ ហើយបានចាប់យក Sultan Bayezid ។ បន្ទាប់ពីនេះ អ្នកសញ្ជ័យបានបែងចែករដ្ឋ Ottoman ក្នុងចំណោមកូនប្រុសរបស់ Sultan ដើម្បីធ្វើឱ្យឥទ្ធិពលរបស់ Ottoman Turks នៅ Anatolia និង Levant ចុះខ្សោយ។

បន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការអាណាតូលី លោក Timur បានរៀបចំផែនការដណ្តើមយកប្រទេសចិន។ នៅចុងបញ្ចប់នៃឆ្នាំ 1404 កងទ័ពរបស់គាត់បានចេញដើម្បីដណ្តើមយករដ្ឋភាគខាងកើតនេះ។ ប៉ុន្តែនៅខែមករាឆ្នាំ 1405 ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការនោះ emir បានធ្លាក់ខ្លួនឈឺយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរហើយបានស្លាប់។ យុទ្ធនាការយោធាត្រូវបានកាត់បន្ថយបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Timur ។

ការរៀបចំអំណាចនៅក្នុងរដ្ឋ Timur

ជាផ្លូវការ អំណាចនៅក្នុងរដ្ឋ Timur ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ខាន់ មកពីគ្រួសារ Genghisid ។ នៅឆ្នាំ 1370-1388 Suyurgatmysh គឺជា Khan ក្នុងឆ្នាំ 1388 គាត់ត្រូវបានជំនួសដោយ Sultan Mahmud ដែលបានស្លាប់ក្រោយឆ្នាំ 1401 ។ ខណ្ឌបានអមដំណើរ Timur ក្នុងយុទ្ធនាការយោធា; កាក់​របស់ Timur ត្រូវ​បាន​គេ​ជីក​ក្នុង​នាម​ខាន់ ប៉ុន្តែ​មិន​មាន​ការ​លើក​ឡើង​អំពី Timur ដែល​គោរព​ពួកគេ​ក្នុង​ជួរ​កងទ័ព​ទេ។

ការចិញ្ចឹមកូនប្រុស និងចៅរបស់ Timur គឺជាបញ្ហារបស់រដ្ឋ។ ពេល​កូន​ជិត​កើត​មក ម្ដាយ​ក៏​ហៅ​ទៅ​រាជធានី​ដែល​ត្រូវ​ហ៊ុំ​ព័ទ្ធ​ដោយ​ការ​មើល​ថែ។ ក្រោយ​ពេល​សម្រាល​ទារក​ត្រូវ​បាន​គេ​យក​ទៅ​ប្រគល់​ឱ្យ​អ្នក​ថែទាំ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលធំពេញវ័យបានទទួលអ្នកណែនាំម្នាក់ដែលបង្រៀនគាត់នូវចំណេះដឹងចាំបាច់សម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រង។ ព្រះអង្គម្ចាស់ទាំងអស់បានទទួលការអប់រំដូចគ្នាព្រោះការជ្រើសរើសអ្នកស្នងមរតករបស់រដ្ឋនៅតែនៅជាមួយ Timur ។

ការតស៊ូដើម្បីអំណាចបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Timur និងរជ្ជកាលរបស់ Shahrukh

យោងតាមឆន្ទៈរបស់ Timur Pir-Muhammad គឺដើម្បីស្នងតំណែងរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់នេះមិនបានទទួលការគាំទ្រទេ ហើយចៅប្រុសរបស់ Timur Khalil-Sultan ត្រូវបានប្រកាសជាអ្នកគ្រប់គ្រង។ Shahrukh ដែលជាកូនប្រុសរបស់ Timur បានប្រឆាំងនឹងគាត់។ នៅឆ្នាំ 1405 អ្នកទាមទារទាំងពីរបានចុះកិច្ចព្រមព្រៀងមួយដែល Khalil Sultan រក្សាអំណាចលើ Transoxiana ។

ការតស៊ូរវាង Timurids ទាំងពីរមានរយៈពេល 4 ឆ្នាំប៉ុន្តែនៅឆ្នាំ 1409 Shahrukh បានឈ្នះហើយបានយក Samarkand ។ ដោយបានឈ្នះ អ្នកគ្រប់គ្រងថ្មីបានតែងតាំងកូនប្រុសរបស់គាត់ Ulugbek ជាអ្នកគ្រប់គ្រង Samarkand និងកូនប្រុសម្នាក់ទៀតឈ្មោះ Ibrahim ជាអ្នកគ្រប់គ្រង Balkh ។ Timurids Jehandir និង Ahmed ផ្សេងទៀតបានគ្រប់គ្រង Hisar និង Fergana ។ Shahrukh ខ្លួនឯងបានគ្រប់គ្រងអាណាចក្រពី Herat ។ នៅក្រោម Shahrukh ជនជាតិ Timurids បានធ្វើសង្រ្គាមជាមួយ Mogolistan និងរដ្ឋវ័យក្មេងនៃ Uzbeks ។

ការធ្លាក់ចុះនៃរដ្ឋ Timurid

នៅឆ្នាំ ១៤៤៧ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Shahrukh Ulugbek បានក្លាយជាអធិរាជថ្មីនៃរដ្ឋ Timurid ។ នៅដើមរជ្ជកាលរបស់គាត់ គាត់បានគ្រប់គ្រងការវាយប្រហាររបស់ Uzbek លើ Transoxiana ។

រួចហើយនៅឆ្នាំ 1449 កូនប្រុសរបស់គាត់ Abdullatif ដែលគាំទ្រដោយបព្វជិតស៊ុននីបានប្រឆាំងនឹង Ulugbek ។ Ulugbek ត្រូវបានចាញ់, ចុះចាញ់ហើយត្រូវបានសម្លាប់។

នៅក្រោម Timurids ជាបន្តបន្ទាប់ទឹកដីនៃរដ្ឋបានរួមតូច។ កូនចៅរបស់ Tamerlane បានចំណាយថាមពលយ៉ាងច្រើនលើសង្គ្រាមអន្តរកម្ម។ នៅទសវត្សរ៍ឆ្នាំ 1450-1460 ចៅទួតរបស់ Timur លោក Abu Seid បានឡើងកាន់អំណាច។ នៅក្នុងសង្រ្គាមជាមួយមេដឹកនាំនៃរដ្ឋជិតខាង និង Timurids ផ្សេងទៀត គាត់បានគ្រប់គ្រងតំបន់អាស៊ីកណ្តាល ដែលជាផ្នែកមួយនៃប្រទេសអាហ្វហ្គានីស្ថាន និងអ៊ីរ៉ង់ខាងកើត។

Abu Seid បានស្លាប់នៅឆ្នាំ 1469 ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Azerbaijan ។ បន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ អ្នកតំណាងផ្សេងទៀតនៃត្រកូលបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងទឹកដីដែលរួបរួមគ្នាដោយគាត់ ហើយបន្តជម្លោះស៊ីវិល។ នៅក្នុងទសវត្សរ៍បន្ទាប់ ទឹកដី Timurid បានចាប់ផ្តើមធ្លាក់ចុះ។ កម្មសិទ្ធិភាគខាងលិចរបស់វាត្រូវបានផ្ទេរទៅឱ្យអំណាច Persian Safavid ។

នៅអាស៊ីកណ្តាល Uzbeks បានវាយលុកទ្រព្យសម្បត្តិ Timurid ។ នៅឆ្នាំ 1500 មេដឹកនាំ Uzbek Sheibani Khan ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងអធិរាជ Fergana Babur បានយក Samarkand និងសម្លាប់កូនចៅរបស់ Timur ជាច្រើន។ Babur បានដកថយទៅកាប៊ុល ជាកន្លែងដែលគាត់បានបង្កើតរដ្ឋថ្មីមួយ។

នៅឆ្នាំ 1510 បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Sheybani Khan ក្នុងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹង Safavids Babur បានចាប់យក Samarkand ឡើងវិញ។ ក្រោយ​មក ដោយសារ​ការ​មិន​ចុះសម្រុង​នឹង​សម្ព័ន្ធមិត្ត​ពែរ្ស​របស់​គាត់ គាត់​ត្រូវ​ចាកចេញ​ពី​ទីក្រុង។ បន្ទាប់ពីនេះ Babur បានបោះបង់ចោលការប៉ុនប៉ងដើម្បីរក្សាអំណាចនៅ Transoxiana ដែលបានក្លាយជាផ្នែកនៃរដ្ឋ Shaybanid ។ Babur បានគ្រប់គ្រងនៅទីក្រុងកាប៊ុល ហើយបន្ទាប់មកតាមគំរូរបស់បុព្វបុរសរបស់គាត់ បានធ្វើយុទ្ធនាការមួយទៅកាន់ប្រទេសឥណ្ឌា។ គាត់បានគ្រប់គ្រងដើម្បីកម្ចាត់ Delhi Sultanate ហើយបានរកឃើញរដ្ឋថ្មីមួយនៅក្នុង Hindustan - Mughal Empire ។

លទ្ធផលនៃសម័យ Timurid នៅអាស៊ី

Timur អរគុណចំពោះភាពពូកែខាងរដ្ឋ និងទេពកោសល្យខាងយោធា គាត់អាចបង្កើតរដ្ឋខ្លាំងបំផុតនៅសម័យរបស់គាត់។ គាត់បានបរាជ័យក្នុងការបង្កើតប្រព័ន្ធដែលអាចទុកចិត្តបានដូចគ្នានៃការស្នងអំណាច ហើយក្នុងចំណោមអ្នកស្នងមរតកភ្លាមៗរបស់គាត់ មិនមានមនុស្សដែលមានទេពកោសល្យដូចគ្នានោះទេ។

លទ្ធផលនៃការនេះគឺជាការធ្លាក់ចុះយ៉ាងឆាប់រហ័សនៃរដ្ឋ Timurid ។ នៅពាក់កណ្តាលទីពីរនៃសតវត្សទី 15 រដ្ឋរបស់ពួកគេដែលបានបំបែកទៅជា fiefs បានឈប់ក្លាយជាកម្លាំងដ៏ធ្ងន់ធ្ងរនៅក្នុងតំបន់។ បន្តិចម្ដងៗ ទឹកដីរបស់វាត្រូវបានកាត់បន្ថយ រហូតដល់ទីបំផុត Timurids ត្រូវបានសម្លាប់ ឬដកហូតអំណាចនៅអាស៊ីកណ្តាល។

រាជវង្ស Timurids គឺជារាជវង្សអាស៊ីដ៏មានឥទ្ធិពលដែលគ្រប់គ្រងទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ទំនើប និងអ៊ីរ៉ាក់ក្នុងអំឡុងចុងយុគសម័យកណ្តាល។

ស្ថាបនិកនៃរាជវង្សគឺជាមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ Tamerlane ដែលនៅអឺរ៉ុបត្រូវបានគេស្គាល់ថា Timur ។ Timurids បានគ្រប់គ្រងអ្វីដែលគេហៅថារដ្ឋ Timurid ដែលមានរយៈពេលពី 1370 ដល់ 1507 ។

មនុស្សភាគច្រើនយល់ច្រឡំថា Timurids គឺជាកុលសម្ព័ន្ធដ៏ព្រៃផ្សៃនៃក្រុមត្រកូលដែលសង្រ្គាមគឺជាសិប្បកម្មដ៏សំខាន់។ តាម​ពិត ព័ត៌មាន​បែប​នេះ​មិន​មាន​អ្វី​ក្រៅ​ពី​ការ​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ​ទេ។

ប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋ

នៅឆ្នាំ 1370 Tamerlane បានបង្កើតរដ្ឋមួយនៅលើប្រាសាទ Golden Horde - គាត់បានក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រងដំបូងនិងជាស្ថាបនិកនៃរាជវង្ស។ Tamerlane បានជ្រើសរើសទីក្រុង Samarkand ដែលមានទីតាំងនៅលើទឹកដីនៃ Uzbekistan ទំនើប ហើយនៅតែមានឈ្មោះនេះជារដ្ឋធានីរបស់រដ្ឋ។

តាំងពីដើមដំបូងនៃអត្ថិភាពរបស់វា រដ្ឋ Timurid បានបន្តគោលនយោបាយការបរទេសយ៉ាងសកម្ម ដែលបានបង្ហាញខ្លួនឯងនៅក្នុងសង្រ្គាមនៃការសញ្ជ័យប្រឆាំងនឹងប្រជាជនជិតខាង។ ដូច្នេះហើយនៅឆ្នាំ 1376 ក្រោមសម្ពាធនៃកងទ័ពរបស់ Tamerlane Khorezm ត្រូវបានចាប់ខ្លួន។

នៅឆ្នាំ 1384 តំបន់ Zabulistan និង Seistan (ឥឡូវជាទឹកដីអាហ្វហ្គានីស្ថាន) ត្រូវបានបញ្ចូល។ រួចហើយនៅដើមទសវត្សរ៍ទី 90 នៃសតវត្សទី 14 កងទ័ពរបស់ Tamerlane បានទៅដល់ព្រំដែននៃទីក្រុងបាកដាដ។ អំណាចនៃរដ្ឋ Timurid កើនឡើងយ៉ាងខ្លាំងដែលរួចទៅហើយនៅក្នុង 1395 Tamerlane ដឹកនាំកងទ័ពនៅក្នុងសង្រ្គាមនៅលើ Odra មាស។

បីឆ្នាំក្រោយមក Timur ទៅធ្វើសង្រ្គាមនៅប្រទេសឥណ្ឌា - នៅទីក្រុង Delhi Sultanate ។ យុទ្ធនាការ​នេះ​ទទួល​បាន​ជោគជ័យ​យ៉ាង​ខ្លាំង​សម្រាប់​ Tamerlane ដោយ​សារ​តែ​គាត់​បាន​ធ្វើ​ឱ្យ​ខូច​អំណាច​របស់​ស្តេច​ស៊ុលតង់ និង​បាន​ប្លន់​ទីក្រុង​ដ៏​សម្បូរ​បែប​នៃ​ទីក្រុង Delhi។ បន្ទាប់ពីការវាយប្រហារ Timurid ទីក្រុង Delhi Sultanate មិនអាចទទួលបានកម្លាំងបែបនេះទៀតទេ។

នៅឆ្នាំ 1401 កងទ័ពរបស់ Tamerlane បានចាប់យកទីក្រុងដ៏ធំនៃ Damascus ។ នៅឆ្នាំបន្ទាប់ ជនជាតិ Timurids បានធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងទួរគី ហើយបានធ្វើឱ្យមានការបរាជ័យយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី។ ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគីជាកិត្តិយសមួយបានផ្តល់ឱ្យ Tamerlane នូវច្បាប់ចម្លងចាស់បំផុតនៃគម្ពីរកូរ៉ានដែលបានរស់រានមានជីវិតរហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ។ សម្រាប់ប្រជាជនម៉ូស្លីម វត្ថុបុរាណនេះគឺជាវត្ថុបុរាណដ៏ពិសិដ្ឋ។

ឆ្នាំ 1405 គឺជាការវាយប្រហារដ៏ធំមួយសម្រាប់រដ្ឋ Timurid ពីព្រោះមេបញ្ជាការដ៏អស្ចារ្យ និងស្តេចស៊ុលតង់ Tamerlane ដែលអំណាច និងអំណាចទាំងអស់របស់រដ្ឋបានសម្រាកនោះបានស្លាប់។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Tamerlane វិបត្តិនយោបាយបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស។ នៅឆ្នាំ ១៤០៥ ចៅប្រុសរបស់មេទ័ពធំអង្គុយលើបល្ល័ង្ក ប៉ុន្តែគាត់មិនអាចកាន់បល្ល័ង្កបានទេ ដូច្នេះគាត់បានផ្តល់អំណាចដល់ពូរបស់គាត់ឈ្មោះ Shahrukh ។

រាជធានីនៃប្រទេសផ្លាស់ទីពី Samarkand ទៅ Herat ។ បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Tamerlane ខេត្តដូចជា Azerbaijan និង Iraq ត្រូវបានបំបែកចេញពីរដ្ឋ Timurid ចាប់តាំងពីពួកគេមិនអាចឃុំខ្លួនបាន។ Shahrukh គ្រប់គ្រងរយៈពេលយូរណាស់ - រហូតដល់ឆ្នាំ 1447 ហើយរជ្ជកាលរបស់គាត់មានស្ថេរភាពណាស់។

រដ្ឋ Timurid មិនបានយកមកវិញនូវអតីតអំណាចរបស់ខ្លួនទេ ប៉ុន្តែក៏មិនបាត់បង់វាដែរ។ នៅឆ្នាំ 1447 ស៊ុលតង់ Uglubek អង្គុយលើបល្ល័ង្កដែលនៅឆ្នាំ 1449 ត្រូវបានសម្លាប់ដោយកូនប្រុសរបស់គាត់ហើយឡើងគ្រងរាជ្យ។ ជម្លោះស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមនៅក្នុងប្រទេស ដែលនាំឱ្យមានវិបត្តិ។ ទឹកដីកាន់តែច្រើនឡើងៗបានចាប់ផ្តើមបំបែកចេញពីរដ្ឋ។

រូបថតរបស់ Tamerlane's Army

នៅដើមសតវត្សទី 16 មានតែតំបន់ Maverannahr ប៉ុណ្ណោះដែលនៅសល់ពីរដ្ឋ Timurid ។ នៅឆ្នាំ 1501 រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ Timurid ត្រូវបានចាប់យកដោយ Uzbeks ។ អ្នកគ្រប់គ្រងចុងក្រោយនៃរាជវង្ស Timurid គឺ Babur បានសម្រេចចិត្តមិនប្រយុទ្ធដើម្បីចក្រភពដែលមានធូលីដីរួចទៅហើយ ប៉ុន្តែបានទៅធ្វើសង្រ្គាមនៅប្រទេសផ្សេងទៀតដើម្បីស្វែងរកផ្ទះថ្មីសម្រាប់ប្រជាជនរបស់គាត់។

រួចហើយនៅឆ្នាំ 1504 Babur រួមជាមួយកងទ័ពស្មោះត្រង់បានចាប់យកទីក្រុងកាប៊ុល។ អ្នកគ្រប់គ្រងវ័យក្មេងមិនចង់ឈប់នៅទីនោះទេ។ ការសម្លឹងមើលរបស់គាត់បានធ្លាក់ទៅលើប្រទេសឥណ្ឌាដ៏សម្បូរបែប។ ហើយពីទីក្រុងកាប៊ុល គាត់បានចាប់ផ្តើមរៀបចំយុទ្ធនាការនៃការសញ្ជ័យនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។

ខណៈពេលដែលផែនការសម្រាប់ការលុកលុយប្រទេសឥណ្ឌាទើបតែត្រូវបានរៀបចំនោះ Babur បានធ្វើយុទ្ធនាការជាច្រើនចូលទៅក្នុងទឹកដីនៃអតីតរដ្ឋ Timurid ហើយបានឈ្នះជ័យជម្នះជាច្រើននៅទីនោះ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ទីបំផុតព្រះអង្គបានទទួលជោគជ័យក្នុងការរក្សារាជបល្ល័ង្កនៅអាស៊ីកណ្តាល បន្ទាប់ពីនោះព្រះអង្គបានលះបង់កម្លាំងកាយទាំងអស់ដើម្បីដណ្តើមយកប្រទេសឥណ្ឌា។

រួចហើយនៅឆ្នាំ 1526 Babur បានបង្កើតអាណាចក្រដ៏មានឥទ្ធិពលថ្មីមួយនៅលើទឹកដីនៃប្រទេសឥណ្ឌា - ចក្រភព Mughal ។

និមិត្តសញ្ញា

និមិត្តសញ្ញាសំខាន់នៃរដ្ឋត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាទង់ពណ៌ខៀវដែលមានរង្វង់ប្រាក់ចំនួនបី។ ស្តង់ដារផ្សេងទៀតក៏ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងប្រភពដ៏កម្រផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ទង់ដែលមានអឌ្ឍចន្ទមាស។

រដ្ឋ Timurid

Tamerlane ខ្លួនឯងបានហៅរដ្ឋរបស់គាត់ថា Turan ។ វាមិនមែនជាសមាគមរដ្ឋដ៏រឹងមាំនោះទេ ប៉ុន្តែបានត្រឹមតែសម្រាកលើឥទ្ធិពលផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Tamerlane និងកងទ័ពដ៏មានឥទ្ធិពលរបស់គាត់។ នៅក្នុងលក្ខខណ្ឌនៃទម្រង់រដ្ឋាភិបាលរដ្ឋ Timurid គួរតែត្រូវបានចាត់ទុកថាជារដ្ឋរាជាធិបតេយ្យដែលមានអំណាចខ្លាំងនៃអ្នកគ្រប់គ្រង - ស៊ុលតង់។

ក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋកំពូលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យជួយស៊ុលតង់ក្នុងកិច្ចការរដ្ឋ។ រដ្ឋ Timurid ប្រកាសសាសនាឥស្លាម និងច្បាប់ខ្ពស់បំផុតសម្រាប់ប្រជាជន - គោលការណ៍នៃ Sharia ។

កងទ័ព Timurid

នៅពេលព្រឹកព្រលឹមនៃចក្រភព កងទ័ពរបស់ Tamerlane អាចដាក់ទាហានប្រហែល 200 ពាន់នាក់។ អ្នកចម្បាំងបានប្រយុទ្ធជាចម្បងលើសេះ - ថ្មើរជើងត្រូវបានគេប្រើកម្រណាស់។ មុនពេលរជ្ជកាលរបស់ Babur ជនជាតិ Timurids អនុវត្តមិនបានប្រើអាវុធទេ។ នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 15 លោក Babur បានទិញអាវុធក្នុងបរិមាណច្រើនពីចក្រភពអូតូម៉ង់ ពី arquebuses ធម្មតារហូតដល់បំណែកកាំភ្លើងធំ។

ក្រោយមក Babur ចាប់ផ្តើមប្រើអាវុធយ៉ាងមានប្រសិទ្ធភាពក្នុងការប្រយុទ្ធ ដែលនាំឱ្យគាត់ទទួលជ័យជម្នះនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា។

វប្បធម៌នៃរដ្ឋ Timurid

ក្នុងរជ្ជកាល Tamerlane អ្វីដែលគេហៅថា "Timurid Renaissance" បានចាប់ផ្តើម។ Timurids គឺជាអ្នកឧបត្ថម្ភនៃសិល្បៈ និងវិទ្យាសាស្រ្ត។ តាមបញ្ជារបស់ស៊ុលតង់ វិហារអ៊ីស្លាម និងសំណង់ស្ថាបត្យកម្មដ៏សម្បូរបែបផ្សេងទៀតត្រូវបានសាងសង់។ នៅក្រោម Uglubek កន្លែងសង្កេតការណ៍មួយត្រូវបានសាងសង់ឡើង ដែលគួរត្រូវបានចាត់ទុកថាសំខាន់បំផុតនៅក្នុងយុគសម័យកណ្តាល។

វិទ្យាសាស្ត្រដូចជា ប្រវត្តិសាស្ត្រ តារាសាស្ត្រ និងគណិតវិទ្យា ត្រូវបានអភិវឌ្ឍយ៉ាងទូលំទូលាយនៅក្នុងរដ្ឋ។ កន្លែងពិសេសមួយនៅក្នុងវប្បធម៌ Timurid ត្រូវបានផ្តល់ឱ្យនូវសិល្បៈ និងកំណាព្យ។

• សារមួយត្រូវបានសរសេរនៅលើផ្នូររបស់ Tamerlane ដែលបាននិយាយថា ប្រសិនបើអ្នកណាម្នាក់រំខានដល់ផ្នូរ និងផេះរបស់ Tamerlane សង្រ្គាមដ៏ធំ និងបង្ហូរឈាមនឹងចាប់ផ្តើមភ្លាមៗ។ អ្នកស្រាវជ្រាវសូវៀតដែលបានរកឃើញផ្នូររបស់ស៊ុលតង់បានត្រឹមតែសើចនៅពេលដែលពួកគេអានសារនោះ។ នៅថ្ងៃបន្ទាប់គឺថ្ងៃទី 22 ខែមិថុនា ឆ្នាំ 1941 ណាស៊ីអាល្លឺម៉ង់បានចាប់ផ្តើមវាយប្រហារសហភាពសូវៀត។ សង្រ្គាមនឹងឆក់យកជីវិតមនុស្សជាង 40 លាននាក់ក្នុងរយៈពេល 4 ឆ្នាំនៃការប្រយុទ្ធគ្នា;
• មានភស្តុតាងដែលថា Tamerlane បានប្រើដំរីសង្រ្គាមនៅក្នុងកងទ័ពរបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​អស្ចារ្យ​បំផុត​នោះ​គឺ​គាត់​បាន​ភ្ជាប់​បំណែក​កាំភ្លើងធំ​តូចៗ​ទៅ​នឹង​ខ្នង​ដំរី។ វាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការនិយាយឱ្យប្រាកដថាតើអាវុធបែបនេះមាននៅក្នុងកងទ័ព Timurid ដែរឬទេ ប៉ុន្តែប្រភពខ្លះនិយាយអំពីអ្វីដែលស្រដៀងគ្នា។

ការ៉េ 4,600,000 គីឡូម៉ែត្រការ៉េ (1,405) ទម្រង់រដ្ឋាភិបាល របបរាជានិយមដាច់ខាត (អេមីរ៉ាត) រាជវង្ស Timurids អធិរាជដ៏អស្ចារ្យ 1370-1405 Tamerlane (ដំបូង) 1506–1507 Badi az-Zaman Mirza (ចុងក្រោយ)

ឈ្មោះផ្លូវការរបស់រដ្ឋ[ | ]

ភាសាផ្លូវការរបស់រដ្ឋ[ | ]

នៅក្នុងរដ្ឋ Timurid មានតែពីរភាសាប៉ុណ្ណោះដែលត្រូវបានប្រើប្រាស់សម្រាប់ឯកសារគឺ Persian និង Turkic ។ ភាសាទួគីគឺជាភាសាកំណើតរបស់ Timurids ។ ចាន​ត្បូង​របស់ Ulugbek (មាន​ចំណុច​ទាញ​រាង​ជា​តោ​ខាំ​គែម) ត្រូវ​បាន​រក្សា​ទុក​ក្នុង​សារមន្ទីរ​អង់គ្លេស ហើយ​ត្រូវ​បាន​ចារឹក​ដោយ​សិលាចារឹក​ជា​ភាសា​តួគី (Karami Hakka nihoyat yukdur) ដែល​មាន​ន័យ​ថា «សេចក្ដី​សប្បុរស​របស់​ព្រះ​គឺ​គ្មាន​ទី​បញ្ចប់»។ ប្រវត្តិវិទូជនជាតិពែរ្ស Mirkhond បង្ហាញពីរឿងរ៉ាវលម្អិតពីពាក្យរបស់ Haji Muhammad-Khisrau ដែលបានមើលឃើញពី Ulugbek ។ ជាពិសេសគាត់រាយការណ៍ថា "... Ulugbek បានមើលភ្លើងហើយនិយាយ នៅទួគី: Sen ham bildin ("អ្នកក៏បានរកឃើញដែរ")...

Timurid ចុងក្រោយនៃ Transoxiana លោក Zahiraddin Muhammad Babur ដើមកំណើតនៃទីក្រុង Andijan បានសរសេរនៅក្នុងសៀវភៅកំណត់ហេតុរបស់គាត់ថា “អ្នកស្រុក Andijan សុទ្ធតែជាជនជាតិទួគី។ មិន​មាន​មនុស្ស​នៅ​ក្នុង​ទីក្រុង ឬ​ក្នុង​ផ្សារ​ដែល​មិន​និយាយ​ភាសា​តួគី​ទេ។ ការ​និយាយ​របស់​ប្រជាជន​គឺ​ស្រដៀង​នឹង​អក្សរសាស្ត្រ»។ អ្នកនិពន្ធជនជាតិអង់គ្លេស E. Denisson Ross បានសរសេរថា "អនុស្សាវរីយ៍របស់ Babur ត្រូវបានសរសេរជាភាសាទួគី ដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាភាសាទួគី ដែលជាភាសាកំណើតរបស់ Babur" ។

សាសនា [ | ]

នៅក្នុងរដ្ឋ Timurid សាសនាអ៊ីស្លាមត្រូវបានចាត់ទុកថាជាសាសនារបស់រដ្ឋ។ Timurids ស្ទើរតែទាំងអស់មានអ្នកណែនាំខាងវិញ្ញាណ ស៊ូហ្វី ម៉ូស្លីម។ Amir Temur មានអ្នកណែនាំជាច្រើន៖ Mir Sayyid Baraka, Said Kulal ។ ជីតារបស់ Babur Abu Said មាន Khoja Ahrar ជាអ្នកឧបត្ថម្ភខាងវិញ្ញាណរបស់គាត់។

រាជធានី [ | ]

នៅក្រោម Amir Temur (1336-1405) រដ្ឋធានីគឺជាទីក្រុង Samarkand នៅក្រោម Shah Rukh មានរាជធានីពីរគឺ Samarkand និង Herat ។ ពិធី​ឡើង​គ្រងរាជ្យ​លើក​ដំបូង​បាន​កើត​ឡើង​នៅ​ទីក្រុង Balkh ហើយ​បន្ទាប់​មក​ពី​ឆ្នាំ 1405 វា​បាន​ចាប់​ផ្ដើម​ប្រារព្ធ​ធ្វើ​នៅ Samarkand ។

និមិត្តសញ្ញា [ | ]

និមិត្តសញ្ញានៃរដ្ឋ Timurid ជាធម្មតាត្រូវបានគេហៅថា "រង្វង់បីដែលភ្ជាប់គ្នា" ដោយទង់ខ្លួនឯងមានពណ៌ខៀវនិងរង្វង់ពណ៌ប្រាក់។ ស្តង់ដារដែលមានអឌ្ឍចន្ទមាសក៏ត្រូវបានលើកឡើងផងដែរ។ អ្នកណែនាំខាងវិញ្ញាណដ៏សំខាន់របស់ Timur ដែលជាកូនចៅរបស់ព្យាការី Muhammad ដែលជា Sheikh បានបង្ហាញ Timur ជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញានៃអំណាច៖ ស្គរ និងបដានៅពេលគាត់បានឡើងកាន់អំណាចក្នុងឆ្នាំ 1370 ។

បញ្ហាកាក់ [ | ]

Timur និងកូនចៅរបស់គាត់បានចេញកាក់នៅក្នុងជាង 40 ទីក្រុង Mirzo Ulugbek បានចេញកាក់ tanga ដែលបន្ថែមលើ tamga របស់ Temur ក្នុងទម្រង់ជាចិញ្ចៀនបីមានសិលាចារឹកទួគី: "ការឧបត្ថម្ភខាងវិញ្ញាណរបស់ Temur guragan, Ulugbek guragan, ពាក្យរបស់ខ្ញុំ។”

Ibn Arabshah នៅលើដើមកំណើតទួគីនៃ Timurids[ | ]

Ibn Arabshah សង្កត់ធ្ងន់លើប្រភពដើមទួគីរបស់ Timur និងសមាជិករបស់គាត់។ គាត់​សរសេរ​ថា​៖ ​«​កុលសម្ព័ន្ធ និង​កុលសម្ព័ន្ធ​ជាច្រើន​ដូច​ដែល​ជនជាតិ​អារ៉ាប់​មាន តួ​ក​គី​មាន​ចំនួន​ដូចគ្នា​។ ម្នាលភិក្ខុ​ទាំង​ឡាយ​ខាង​លើ ដែល​ជា​តំណាង​នៃ​កុលសម្ព័ន្ធ​តែ​មួយ ជា​អ្នក​បំភ្លឺ​នៃ​ការ​យល់​ឃើញ និង​បំភ្លឺ​ចិត្ត​នៃ​កុលសម្ព័ន្ធ​ខ្លួន។ កុលសម្ព័ន្ធមួយត្រូវបានគេហៅថា Arlat, ទីពីរ - Zhalair, ទីបី - Kavchin, ទីបួន - Barlas ។ តេមើរ ជា​កូន​របស់​កុលសម្ព័ន្ធ​ទី​បួន»។

គ្រប់គ្រង [ | ]

ចក្រភព Timurid គឺជារាជាធិបតេយ្យមូស្លីម ដែលក្បាលរបស់គាត់ត្រូវបានគេហៅថា emir ។ បញ្ជារបស់អធិរាជត្រូវបានគេហៅថា farmān ។ ប្រមុខរដ្ឋត្រូវបានជួយដោយក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋកំពូល ដែលដៃស្តាំរបស់អធិរាជគឺ "អាមៀរ-អ៊ី-ឌីវ៉ាន់" ។ តំបន់ (វល្លិ៍) ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលក្រុងវ៉ាលី។ ប្រព័ន្ធតុលាការគឺ Sharia ដែលយុត្តិធម៌ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ qadis ។ ការគ្រប់គ្រងតំបន់ត្រូវបានប្រគល់ឱ្យទាំងមេដឹកនាំយោធារបស់ Timur មកពីកុលសម្ព័ន្ធទួគីផ្សេងៗ និងអ្នកតំណាងគ្រួសាររបស់គាត់ក្នុងលក្ខណៈជាកូន និងចៅ។ អ្នកស្រាវជ្រាវសម័យទំនើបមកពីសាកលវិទ្យាល័យព្រីនស្តុន លោក Svat Soucek នៅក្នុងអក្សរកាត់របស់គាត់ស្តីពី Timur ជឿជាក់ថា "ភាសាកំណើតរបស់ Timur គឺ Turkic (Chagatai) ទោះបីជាគាត់ក៏អាចនិយាយភាសា Persian ក្នុងកម្រិតខ្លះដែរ ដោយសារបរិយាកាសវប្បធម៌ដែលគាត់រស់នៅ។ គាត់ស្ទើរតែមិនស្គាល់ភាសាម៉ុងហ្គោលីទេ ទោះបីជាពាក្យម៉ុងហ្គោលីមិនទាន់បាត់ទាំងស្រុងពីឯកសារ និងត្រូវបានរកឃើញនៅលើកាក់ក៏ដោយ»។

ក្នុងចំណោមកុលសម្ព័ន្ធដែលពេញចិត្តនឹងការជឿទុកចិត្តរបស់ Timur អំបូរ Turkified ដែលមានដើមកំណើតម៉ុងហ្គោលីត្រូវបានលើកឡើង។ Emir Davud ដែលចូលចិត្តភាពជឿជាក់ពេញលេញរបស់ Timur មកពីគ្រួសារ Dulat ។ ក្នុងចំណោមអធិរាជជាពិសេសជិតស្និទ្ធនឹង Timur ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយមិនត្រឹមតែ Barlases ត្រូវបានលើកឡើងប៉ុណ្ណោះទេថែមទាំងតំណាងនៃត្រកូលផ្សេងទៀតផងដែរ។ ម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេគឺ Akbuga មកពីត្រកូល Naiman ។

រឿង [ | ]

ចក្រភព Timurid ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃសាធារណរដ្ឋទំនើប៖ អ៊ូសបេគីស្ថាន តាជីគីស្ថាន កៀហ្ស៊ីស៊ីស្ថាន ភាគខាងត្បូងកាហ្សាក់ស្ថាន តូមិននីស្ថាន អ៊ីរ៉ង់ អាហ្វហ្គានីស្ថាន ប៉ាគីស្ថាន ភាគខាងជើងឥណ្ឌា អ៊ីរ៉ាក់ និងអាស៊ែបៃហ្សង់។ នៅឆ្នាំ 1370 kurultai ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Balkh ដោយជ្រើសរើស Tamerlane ជាអធិរាជនៃ Turan ។ ស្នូលនៃរដ្ឋបានក្លាយជាទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន តូមិននីស្ថាន តាជីគីស្ថាន និងភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ នៅឆ្នាំ 1376 អាណាចក្រ Tamerlane បានស្រូបយក Khorezm ហើយនៅឆ្នាំ 1384 Seistan និង Zabulistan (ភាគនិរតីអាហ្វហ្គានីស្ថាន) ។ នៅឆ្នាំ 1393 ទ្រព្យសម្បត្តិភាគនិរតីរបស់ Tamerlane បានទៅដល់ទីក្រុងបាកដាដ។ នៅឆ្នាំ 1395 កងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Golden Horde (Dasht-i-Kipchak) ហើយនៅឆ្នាំ 1398 ប្រឆាំងនឹង Delhi Sultanate ។ នៅឆ្នាំ 1401 កងទ័ពរបស់ Tamerlane បានចាប់យកទីក្រុង Damascus ហើយនៅឆ្នាំ 1402 ពួកគេបានកម្ចាត់ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី ជាលទ្ធផលដែលគម្ពីរកូរ៉ានរបស់ Usman ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបាននាំយកទៅ Samarkand ។

ជម្លោះស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយ Timurid Abu Seid ដែលអំណាចរបស់វាបានពង្រីកដល់ទឹកដីនៃ Uzbekistan និងភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ វាគឺជាគាត់ដែលបានអញ្ជើញ Uzbeks ពនេចរ (បន្ទាប់បន្សំ) នៃ Abu-l-Khair ទៅ Uzbekistan ។ នៅភាគខាងលិច (ក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងអាស៊ែបៃហ្សង់) សង្រ្គាមបានបន្តជាមួយនឹងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសតួកមេននៃក្រុម Kara-Koyunlu និង Ak-Koyunlu ។ នៅក្រោមអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Abu Seyid ចក្រភព Timurid ត្រូវបានបែងចែកជាពីរផ្នែកគឺ Transoxiana - រដ្ឋធានី Samarkand និង Khorasan ជាមួយនឹងរដ្ឋធានីរបស់ខ្លួននៅ Herat ។

ក្រុមហ៊ុន Renaissance [ | ]

Timurids នៃ Turan បានគាំទ្រវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ចេតិយដែលធ្វើពីថ្មម៉ាប (Gur Emir, Mausoleum of Khoja Ahmed Yassevi, Aksaray, Chashma-Ayyub), វិហារអ៊ីស្លាម (Bibi-Khanym), madrassas (Ulugbek Madrassah), kitabkhane និងសូម្បីតែ Ulugbek Observatory កំពុងត្រូវបានសាងសង់។ កំណាព្យឈានដល់កម្រិតខ្ពស់ (Lutfi, Alisher Navoi) ដែលត្រូវបានជ្រាបចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់ Sufism (Tariqa Yassaviya (Mir Sayyid Bereke), Naqshbandiya, Sheikh Jami) និងប្រាប់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលប្រើប្រាស់ទាំងអស់។ សិល្បៈនៃខ្នាតតូច (សាលា Herat នៃ Behzad) ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះវិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ (Hafizi Abru) គណិតវិទ្យា (Al-Kashi) និងតារាសាស្ត្រ Mirzo Ulugbek និង (Kazi-zade ar-Rumi) កំពុងអភិវឌ្ឍ។

អ្នកនិពន្ធកំណាព្យ [ | ]

Timurids ជាច្រើនបានសរសេរកំណាព្យ ជាចម្បងនៅក្នុងជនជាតិដើមកំណើត Turkic ក៏ដូចជាភាសា Persian ។ ក្នុងចំណោមកវី Timurid ដ៏ល្បីល្បាញគឺ: Mirzo Ulugbek, Sultan Hussein Baykar, Babur ។

កងទ័ព [ | ]

ក្នុងអំឡុងពេលនៃអំណាចរបស់ខ្លួនកងទ័ព Timurid អាចដាក់ទាហានរហូតដល់ 200 ពាន់នាក់។ កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​រាប់​សិប​រយ​ពាន់ ( ខាហ្សាស) និងការបែងចែក (ដុំសាច់) ។ ក្នុងចំណោមជួរយោធាមាន emirs, sardars, yuz-bashi ។ សូម្បីតែ Timur ក្នុងអំឡុងពេលឡោមព័ទ្ធ Urganch ក្នុងឆ្នាំ 1379 មានកាំភ្លើងធំដំបូងហើយនៅសម័យ Babur សូមអរគុណដល់ Ottoman Turks Timurids ទទួលបានអាវុធ (កាណុងកាំភ្លើង arquebuses) ដែលត្រូវបានទិញពីចក្រភពអូតូម៉ង់។

កំណត់ចំណាំ [ | ]

1. Subtelny, Maria E. Timurids នៅក្នុងអន្តរកាល៖ នយោបាយទួរកូ-ពែរ្ស និងការប្រមូលផ្ដុំនៅមជ្ឈិមសម័យអ៊ីរ៉ង់។ - Brill, 2007. - P. 260. - ISBN 978-9004160316 ។
2. • Manz, Beatrice Forbes (1999) ។ ការកើនឡើងនិងការគ្រប់គ្រងរបស់ Tamerlane. Cambridge University Press, p.109 ។ ISBN 0-521-63384-2 ។ ការមើលជាមុនមានកំណត់នៅក្នុងសៀវភៅ Google ។ ទំ.១០៩.

     "នៅក្នុងទឹកដីស្ទើរតែទាំងអស់ដែលTemürបានបញ្ចូលទៅក្នុងអាណាចក្ររបស់គាត់។ Persian គឺជាភាសាចម្បងនៃការគ្រប់គ្រង និងវប្បធម៌អក្សរសាស្ត្រ។ ដូច្នេះភាសានៃ "ឌីវ៉ាន" ដែលតាំងទីលំនៅគឺពែរ្ស។

   • B.F. Manz, W.M. ថាក់ស្តុន, D.J. Roxburgh, L. Golombek, L. Komaroff, R.E. ដាលី-ដូរ៉ាន។ "Timurids" Encyclopaedia នៃសាសនាអ៊ីស្លាម "Brill Publishers" ឆ្នាំ 2007;

     "ក្នុងអំឡុងពេល Timurid ភាសាចំនួនបីគឺ Persian ទួរគីនិងអារ៉ាប់ត្រូវបានប្រើប្រាស់។ ភាសាសំខាន់នៃសម័យកាលគឺ Persian ភាសាកំណើតនៃផ្នែក Tajik (Persian) នៃសង្គមនិងភាសានៃការរៀនដែលទទួលបានដោយអ្នកចេះអក្សរទាំងអស់និង / ឬទីក្រុង Turks បម្រើជាភាសានៃការគ្រប់គ្រង ប្រវត្តិសាស្ត្រ អក្សរ belles និងកំណាព្យ។

   • Bertold Spuller ។ CENTRAL ASIA v. នៅសម័យម៉ុងហ្គោលនិង Timurid(ភាសាអង់គ្លេស)។ សព្វវចនាធិប្បាយ Iranica ។ បានយកមកវិញនៅថ្ងៃទី ១៤ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ ២០១៧។
     

     ... ដូចជាឪពុករបស់គាត់ Olōğ Beg ត្រូវបានរួមបញ្ចូលទាំងស្រុងទៅក្នុងរង្វង់វប្បធម៌អ៊ីស្លាម Persian ហើយក្នុងរជ្ជកាលរបស់គាត់ ភាសាពែរ្សត្រូវបានគ្របដណ្ដប់ជាភាសានៃវប្បធម៌ខ្ពស់ដែលជាស្ថានភាពមួយដែលវាត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងតំបន់ Samarqand រហូតដល់បដិវត្តន៍រុស្ស៊ីឆ្នាំ 1917 ...Ḥoseyn Bāyqarā បានលើកទឹកចិត្តដល់ការអភិវឌ្ឍន៍អក្សរសាស្ត្រ Persian និងទេពកោសល្យអក្សរសាស្ត្រតាមគ្រប់មធ្យោបាយដែលអាចធ្វើទៅបាន ... )

   • Robert Devereux (ed.) "Muhakamat Al-Lughatain (ការវិនិច្ឆ័យពីរភាសា)" Mir "Ali Shir Nawāi; Leiden," E.J. Brill" ឆ្នាំ 1966:

     ...Nawa"ខ្ញុំក៏ប្រើអំណះអំណាងដែលចង់ដឹងចង់ឃើញដែលជនជាតិទួកគីភាគច្រើនក៏និយាយភាសាពែរ្សដែរ ប៉ុន្តែមានតែជនជាតិពែរ្សមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះដែលបានទទួលភាពស្ទាត់ជំនាញក្នុងភាសាទួគី។ វាពិបាកយល់អំពីមូលហេតុដែលគាត់ចាប់អារម្មណ៍នឹងបាតុភូតនេះ ដោយសារការពន្យល់ច្បាស់បំផុតនោះគឺថា ទួរគីបានរកឃើញថាវាចាំបាច់ ឬយ៉ាងហោចណាស់ក៏គួរណែនាំដែរ ដើម្បីរៀនភាសាពែរ្ស - វាគឺជាភាសាផ្លូវការរបស់រដ្ឋ- ខណៈពេលដែលជនជាតិពែរ្សបានឃើញហេតុផលដើម្បីរំខានការរៀនភាសាទួគីដែលនៅក្នុងភ្នែករបស់ពួកគេគ្រាន់តែជាអណ្តាតដែលគ្មានសីលធម៌នៃកុលសម្ព័ន្ធពនេចរដែលគ្មានសីលធម៌។ )

   • David J. Roxburgh ។ អាល់ប៊ុម Persian, 1400-1600: ពីការបែកខ្ញែករហូតដល់ការប្រមូល។ សារព័ត៌មានសាកលវិទ្យាល័យយ៉េល ឆ្នាំ ២០០៥ ទំព័រ ១៣០៖

ដូចដែលបានកត់សម្គាល់ខាងលើនៅឆ្នាំ 1366 Timur បានត្រលប់មកវិញជាមួយ Emir Hussein ទៅ Transoxiana ។ ការតស៊ូដើម្បីអំណាចបានចាប់ផ្តើមរវាងពួកគេដែលក្នុងនោះ Timur បានឈ្នះនៅឆ្នាំ 1370 ។ Timur បានយកងារជា Emir Timur Kuragani (កូនប្រសាររបស់ Khan) ដំបូងយកប្រពន្ធរបស់គាត់ជាប្អូនស្រីរបស់ Hussein និងប្រពន្ធទាំងបួនរបស់គាត់ ដែលម្នាក់ជាកូនស្រីរបស់ Mongol Khan Kazan - Saraimulk ។ ដោយរឿងនេះគាត់បានស្វែងរកដើម្បីបង្ហាញមេដឹកនាំនៃកុលសម្ព័ន្ធម៉ុងហ្គោលភាពស្និទ្ធស្នាលរបស់គាត់ចំពោះខាន់ Genghisid ។ ក្នុងរយៈពេលដប់ឆ្នាំដោយបានពង្រឹងរដ្ឋធានី Samarkand របស់គាត់បានធ្វើឱ្យមានការបះបោរនិងអាណាចក្រដែលបះបោរហើយបានបង្ក្រាប Khorezm Timur បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការនៅខាងក្រៅ Transoxiana ។ Timur បានចូលទៅក្នុង Khorasan ក្នុងឆ្នាំ 1381 ហើយបានកម្ចាត់រដ្ឋ Kurts ក្នុងឆ្នាំ 1383 Sarbadors of Sabzevar បន្ទាប់មក Sistan, Kabul និង Kandahar ។ នៅឆ្នាំ 1386 Timur បានសញ្ជ័យ Tabriz ហើយនៅឆ្នាំ 1387 រដ្ឋធានីនៃរដ្ឋ Muzaffarid ទីក្រុង Isfahan ជាកន្លែងដែលតាមបញ្ជារបស់គាត់ ពីរ៉ាមីតត្រូវបានសាងសង់ឡើងពី 70 ពាន់ក្បាលដែលត្រូវបានកាត់។ នៅឆ្នាំ 1388 គាត់បានបំផ្លាញទីក្រុង Urgench ដែលជារដ្ឋធានី Khorezm ហើយបានបញ្ជាឱ្យដាំ barley នៅលើទឹកដីរបស់ខ្លួន។ បន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមសង្រ្គាមជាមួយ Golden Horde នៅឆ្នាំ 1395 Timur បានកម្ចាត់កងទ័ព Khan Tokhtamysh ហើយការដេញតាមទាហានដែលនៅសល់របស់គាត់បានទៅដល់ទីក្រុង Yelets របស់រុស្ស៊ី។ រាជធានីនៃខាន់ណាត សារ៉ាយត្រូវបានបំផ្លាញ ដែលបញ្ចប់ភាពអស្ចារ្យនៃហ្រ្វង់ស័រ។

នៅឆ្នាំ 1398 Timur បានចាប់យកទីក្រុង Delhi ដែលជារដ្ឋធានីនៃ Delhi Sultanate ក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាជាកន្លែងដែលគាត់បានបញ្ជាឱ្យប្រហារជីវិតអ្នកទោសសង្គ្រាមចំនួន 100 ពាន់នាក់។ នៅឆ្នាំ 1400 គាត់បានកម្ចាត់ស្តេចស៊ុលតង់អេហ្ស៊ីបនៅស៊ីរី ហើយបានកាន់កាប់ស៊ីរី។ នៅឆ្នាំ 1402 អូតូម៉ង់ Sultan Bayezid ត្រូវបានចាញ់នៅក្នុងសមរភូមិអង់ការ៉ាដែលបន្ទាប់មកបានគោរពដល់ Timur ។ នៅដើមឆ្នាំ 1405 ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹងរាជវង្ស Ming នៃប្រទេសចិននៅថ្ងៃទី 18 ខែកុម្ភៈឆ្នាំ 1405 Timur បានទទួលមរណភាពនៅទីក្រុង Otrar ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់គាត់ ជម្លោះស៊ីវិលបានចាប់ផ្តើមរវាងកូនប្រុស និងចៅប្រុសរបស់គាត់ដើម្បីអំណាច ដែលមានរយៈពេលរហូតដល់ឆ្នាំ 1409 ។

កូនប្រុសរបស់ Timur ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រង Herat Shokhrukh (1405-1447) បានឈ្នះការប្រកួតនេះ។ នៅឆ្នាំ 1409 Shokhrukh ដោយបានសញ្ជ័យ Transoxiana បានតែងតាំងកូនប្រុសរបស់គាត់ Ulugbek ជាអភិបាល។ ក្នុងរជ្ជកាល Shokhrukh នៅ Khorasan និង Ulugbek នៅ Transoxiana វប្បធម៌ និងសិល្បៈបានរីកចម្រើន។ ក្នុងអំឡុងពេលនេះ វិហារអ៊ីស្លាម និង madrassas ត្រូវបានសាងសង់នៅ Herat និង Samarkand អ្នកនិពន្ធ និងអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រដ៏ល្បីល្បាញត្រូវបានអញ្ជើញទៅកាន់តុលាការនៃអធិរាជ ចៅហ្វាយនាយជំនាញសរសេរអក្សរផ្ចង់បានចម្លងអក្សរផ្ចង់នៅក្នុងសិក្ខាសាលារបស់ពួកគេ ហើយវិចិត្រករបានតុបតែងសាត្រាស្លឹករឹតដ៏អស្ចារ្យជាមួយនឹងរូបតូច។ នៅ Samarkand Ulugbek បានរៀបចំសាលាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ សាងសង់ madrasah និងកន្លែងសង្កេតការណ៍ដំបូងគេនៅអាស៊ីកណ្តាល។ នៅឆ្នាំ 1449 ការឃុបឃិតមួយត្រូវបានរៀបចំឡើងប្រឆាំងនឹង Ulugbek ដែលក្នុងនោះកូនប្រុសរបស់គាត់ Abdullatif បានចូលរួមដែលបានសម្លាប់ឪពុករបស់គាត់។ ប៉ុន្តែ ប្រាំមួយខែក្រោយមក រូបគាត់ផ្ទាល់ត្រូវបានសម្លាប់ដោយអ្នកឃុបឃិតយោធា។ ក្នុងរជ្ជកាលរបស់ស្តេចស៊ុលតង់ អាប៊ូសាអ៊ីដ (១៤៥១-១៤៦១) ការអភិវឌ្ឍន៍វិទ្យាសាស្ត្រ និងសិល្បៈបានផ្តល់មធ្យោបាយដល់ការបង្កើនការនិយមជ្រុលខាងសាសនា។ ក្នុងរជ្ជកាលស្តេចស៊ុលតង់ ហ៊ូសេន បាយការ៉ា (១៤៦៩-១៥០១) នៅទីក្រុងខូរ៉ាសាន សហការីរបស់គាត់គឺកវី អាលីសៀ ណាវី។ Herat ម្តងទៀតបានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃវប្បធម៌ Tajik មូស្លីមនៅបូព៌ាដោយរំលំ Bukhara និង Samarkand ។ ភាពជាប់បានយូរនៃការរីកចំរើននៃវប្បធម៌ និងសិល្បៈតាហ្ស៊ីកពីសម័យ Samanid ដល់ Timurid (សតវត្សទី X-XVI) កំណត់សម្គាល់ A. Mamadazimov ត្រូវបានធានាដោយហេតុផលវិជ្ជមានជាច្រើន៖

1. វត្តមាននៃរដ្ឋកណ្តាលធំនៅក្នុងតំបន់។

2. ការឧបត្ថម្ភសិល្បៈដោយព្រះមហាក្សត្រដែលបានត្រាស់ដឹងនៃរាជវង្សទាំងពូជសាសន៍និងបរទេសដែលបានស្ទាត់ជំនាញមរតក Samanid ។

3. អាកប្បកិរិយារួសរាយរាក់ទាក់របស់បព្វជិតឥស្លាមនៅទីក្រុងចំពោះវប្បធម៌និងសិល្បៈ។

4. ភាពទន់ខ្សោយនៅក្នុងជីវិតនយោបាយសង្គមនៃមុខតំណែងរបស់បព្វជិតដែលមានប្រតិកម្ម។

5. ភាពលេចធ្លោនៃវប្បធម៌ទីក្រុងជាងវប្បធម៌ steppe ។

6. វិបុលភាពនៃពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ (មហាវិថីសូត្រ) ដែលជាប្រភពនៃការអភិវឌ្ឍន៍ទីក្រុង និងហិរញ្ញប្បទាននៃវប្បធម៌ និងសិល្បៈ។

→

ឈ្មោះផ្លូវការរបស់រដ្ឋ

និមិត្តសញ្ញា

គ្រប់គ្រង

ចក្រភព Timurid គឺជារាជាធិបតេយ្យ ដែលប្រមុខគេហៅថា ស៊ុលតង់។ បញ្ជារបស់ស៊ុលតង់ត្រូវបានគេហៅថា firman ។ ប្រមុខរដ្ឋត្រូវបានជួយដោយក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋកំពូល ដែលដៃស្តាំរបស់អធិរាជគឺ "អាមៀ-អ៊ី-ឌីវ៉ាន់"។ តំបន់ (វល្លិ៍) ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយអភិបាលក្រុងវ៉ាលី។ ប្រព័ន្ធតុលាការគឺ Sharia ដែលយុត្តិធម៌ត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ qadis ។

រឿង

ចក្រភព Timurid ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅលើទឹកដីនៃអតីត Chagatai ulus នៃចក្រភពម៉ុងហ្គោល។ នៅឆ្នាំ 1370 kurultai ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅ Balkh ដោយជ្រើសរើស Tamerlane ជាអធិរាជនៃ Turan ។ ស្នូលនៃរដ្ឋបានក្លាយជាទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ូសបេគីស្ថាន (ដោយគ្មាន Khorezm) តាជីគីស្ថាន និងភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ Samarkand បានក្លាយជារដ្ឋធានីរបស់រដ្ឋ។ នៅឆ្នាំ 1376 អាណាចក្រ Tamerlane បានស្រូបយក Khorezm ហើយនៅឆ្នាំ 1384 Seistan និង Zabulistan (ភាគនិរតីអាហ្វហ្គានីស្ថាន) ។ នៅឆ្នាំ 1393 ទ្រព្យសម្បត្តិភាគនិរតីរបស់ Tamerlane បានទៅដល់ទីក្រុងបាកដាដ។ នៅឆ្នាំ 1395 កងទ័ពរបស់គាត់បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Golden Horde (Dasht-i-Kipchak) ហើយនៅឆ្នាំ 1398 ប្រឆាំងនឹង Delhi Sultanate ។ នៅឆ្នាំ 1401 កងទ័ពរបស់ Tamerlane បានចាប់យកទីក្រុង Damascus ហើយនៅឆ្នាំ 1402 ពួកគេបានកម្ចាត់ស្តេចស៊ុលតង់ទួរគី ជាលទ្ធផលដែលគម្ពីរកូរ៉ានរបស់ Usman ដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនត្រូវបាននាំយកទៅ Samarkand ។

ជម្លោះស៊ីវិលដែលបានចាប់ផ្តើមត្រូវបានបញ្ឈប់ដោយ Timurid Abu Seid ដែលអំណាចរបស់វាបានពង្រីកដល់ទឹកដីនៃ Uzbekistan និងភាគខាងជើងអាហ្វហ្គានីស្ថាន។ វាគឺជាគាត់ដែលបានអញ្ជើញ Uzbeks ពនេចរ (បន្ទាប់បន្សំ) នៃ Abu-l-Khair ទៅ Uzbekistan ។ នៅភាគខាងលិច (ក្នុងទឹកដីនៃប្រទេសអ៊ីរ៉ង់ និងអាស៊ែបៃហ្សង់) សង្រ្គាមបានបន្តជាមួយនឹងការបង្រួបបង្រួមប្រទេសតួកមេននៃក្រុម Kara-Koyunlu និង Ak-Koyunlu ។ នៅក្រោមអ្នកស្នងតំណែងរបស់ Abu Said ចក្រភព Timurid បានធ្លាក់ចុះដល់ទំហំ Transoxiana ។

Timurids - កវីអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ

សមាជិកខ្លះនៃរាជវង្សបានក្លាយជាអ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ និងជាអ្នកនិពន្ធដ៏ល្បីល្បាញ។

Timurid Renaissance

Timurids នៃ Turan បានគាំទ្រវិទ្យាសាស្ត្រនិងសិល្បៈ។ ចេតិយដែលធ្វើពីថ្មម៉ាប (Gur Emir, Mausoleum of Khoja Ahmed Yassevi, Aksaray, Chashma-Ayyub), វិហារអ៊ីស្លាម (Bibi-Khanym), madrassas (Ulugbek Madrassah), kitabkhane និងសូម្បីតែ Ulugbek Observatory កំពុងត្រូវបានសាងសង់។ កំណាព្យឈានដល់កម្រិតខ្ពស់ (Lutfi, Alisher Navoi) ដែលត្រូវបានជ្រាបចូលទៅក្នុងគំនិតរបស់ Sufism (Naqshbandi Tariqa, Sheikh Jami) និងប្រាប់អំពីសេចក្តីស្រឡាញ់ដែលប្រើប្រាស់ទាំងអស់។ សិល្បៈនៃខ្នាតតូច (សាលា Herat នៃ Behzad) ត្រូវបានគេស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយ។ ទន្ទឹមនឹងនេះ វិទ្យាសាស្ត្រប្រវត្តិសាស្ត្រ (Hafizi Abru) គណិតវិទ្យា (Al-Kashi) និងតារាសាស្ត្រ (Kazi-zade ar-Rumi) កំពុងអភិវឌ្ឍ។

កងទ័ព Timurid

ក្នុងអំឡុងពេលនៃអំណាចរបស់ខ្លួនកងទ័ព Timurid អាចដាក់ទាហានរហូតដល់ 200 ពាន់នាក់។ កងទ័ព​ត្រូវ​បាន​បែង​ចែក​ជា​រាប់​សិប​រយ​ពាន់ ( ខាហ្សាស) និងការបែងចែក (ដុំសាច់) ។ ក្នុងចំណោមជួរយោធាមាន emirs, sardars, yuz-bashi ។ នៅសម័យ Babur ជនជាតិ Timurids ទទួលបានអាវុធ (កាំភ្លើងធំ arquebuses) ដែលត្រូវបានទិញពីចក្រភពអូតូម៉ង់។

សូម​មើល​ផង​ដែរ

សរសេរការពិនិត្យឡើងវិញអំពីអត្ថបទ "Timurids"

កំណត់ចំណាំ

តំណភ្ជាប់

សម្រង់លក្ខណៈនៃ Timurids

"ហើយនៅទីនេះ បងប្រុស មនុស្សបានឆ្កួតទាំងស្រុង" អ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលនៅទីនោះហាក់ដូចជាប៉ូល អ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺមកពីមកុដរុស្ស៊ី។ ហើយឥឡូវនេះ បងប្រុស គាត់បានទៅអាល្លឺម៉ង់ទាំងស្រុងហើយ។
- អ្នកនិពន្ធបទចម្រៀងទៅមុខ! - សម្រែករបស់ប្រធានក្រុមត្រូវបានឮ។
ហើយមនុស្សម្ភៃនាក់បានរត់ចេញពីជួរផ្សេងគ្នានៅមុខក្រុមហ៊ុន។ អ្នកវាយស្គរចាប់ផ្តើមច្រៀង ហើយងាកទៅប្រឈមមុខនឹងអ្នកនិពន្ធចម្រៀង ហើយគ្រវីដៃ ចាប់ផ្តើមបទចម្រៀងរបស់ទាហានដែលចេញរួច ដែលចាប់ផ្តើម៖ “តើព្រឹកព្រលឹមទេ ព្រះអាទិត្យបានបែក…” ហើយបញ្ចប់ដោយពាក្យថាៈ "បន្ទាប់មកបងប្អូន នឹងមានសិរីរុងរឿងសម្រាប់យើង និងឪពុករបស់ Kamensky ... ឪពុក។”
ដោយបានហែកពាក្យចុងក្រោយនេះដូចជាទាហាន ហើយគ្រវីដៃ ហាក់ដូចជាគាត់កំពុងគប់អ្វីមួយទៅដី អ្នកវាយស្គរ ដែលជាទាហានស្ងួត និងសង្ហាអាយុប្រហែលសែសិបនាក់ បានសម្លឹងមើលទៅទាហានអ្នកនិពន្ធបទចម្រៀង ហើយបិទភ្នែករបស់គាត់យ៉ាងតឹងរឹង។ បន្ទាប់មក ដោយធ្វើឱ្យប្រាកដថា គ្រប់ក្រសែភ្នែកបានសំឡឹងមកលើគាត់ គាត់ហាក់ដូចជាលើកដៃទាំងសងខាងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន យកវត្ថុមានតម្លៃមួយចំនួនដែលមើលមិនឃើញនៅពីលើក្បាលរបស់គាត់ កាន់វាដូចនោះអស់ជាច្រើនវិនាទី ហើយស្រាប់តែបោះវាចោលយ៉ាងអស់សង្ឃឹម៖
អូអ្នក, ដំបូលរបស់ខ្ញុំ, ដំបូលរបស់ខ្ញុំ!
«ដំបូលថ្មីរបស់ខ្ញុំ...» សំឡេងម្ភៃបន្លឺឡើង ហើយអ្នកកាន់ស្លាបព្រា ទោះជាមានទម្ងន់នៃគ្រាប់កាំភ្លើងក៏ដោយ ក៏ស្ទុះទៅមុខយ៉ាងលឿន ហើយដើរថយក្រោយនៅមុខក្រុមហ៊ុន រំកិលស្មារបស់គាត់ ហើយគំរាមនរណាម្នាក់ដោយប្រើស្លាបព្រារបស់គាត់។ ទាហាន​គ្រវី​ដៃ​ទៅ​នឹង​បទ​ចម្រៀង ដើរ​ដោយ​បោះ​ជំហាន​យ៉ាង​វែង ដោយ​វាយ​ជើង​ដោយ​អចេតនា។ ពី​ខាង​ក្រោយ​ក្រុមហ៊ុន​មាន​សំឡេង​កង់ ការ​គាំង​នៃ​ប្រភព​ទឹក និង​ការ​ជាន់​ជើង​សេះ​ត្រូវ​បាន​ឮ។
Kutuzov និងអ្នកចូលនិវត្តន៍របស់គាត់កំពុងត្រលប់ទៅទីក្រុងវិញ។ ឯកឧត្តម ឧត្តមសេនីយ៍ឯក បានលើកស្លាកសញ្ញាឱ្យប្រជាពលរដ្ឋបន្តដើរដោយសេរី ហើយសម្តែងដោយក្តីរីករាយ ទាំងទឹកមុខ និងមុខអ្នកបន្តវេនទាំងអស់ ដោយសំឡេងនៃបទចម្រៀង នៅចំពោះមុខទាហានរាំ និងទាហាននៃ ក្រុមហ៊ុនដើរដោយរីករាយ និងរហ័ស នៅជួរទីពីរពីផ្នែកខាងស្តាំដែលរទេះរុញបានវ៉ាដាច់ក្រុមហ៊ុន មនុស្សម្នាក់បានស្ទាក់ភ្នែកទាហានភ្នែកពណ៌ខៀវម្នាក់ឈ្មោះ Dolokhov ដែលជាពិសេសបានដើរយ៉ាងព្រឺព្រួច និងសុភាពរាបសារបានដើរទៅបុកបទចម្រៀង ហើយមើលមុខរបស់ អ្នក​ដែល​ឆ្លងកាត់​ដោយ​ការ​បញ្ចេញ​មតិ​បែប​នេះ ដូចជា​អាណិត​អ្នក​រាល់​គ្នា​ដែល​មិន​បាន​ទៅ​ជាមួយ​ក្រុមហ៊ុន​ក្នុង​ពេល​នេះ។ Hussar Cornet ពីការបន្តរបស់ Kutuzov ដែលធ្វើត្រាប់តាមមេបញ្ជាការកងវរសេនាធំបានធ្លាក់នៅពីក្រោយរទេះរុញហើយបើកឡានទៅ Dolokhov ។
Hussar Cornet Zherkov នៅពេលមួយនៅ St. Petersburg ជាកម្មសិទ្ធិរបស់សង្គមឃោរឃៅដែលដឹកនាំដោយ Dolokhov ។ នៅក្រៅប្រទេស Zherkov បានជួប Dolokhov ជាទាហានប៉ុន្តែមិនបានចាត់ទុកថាវាចាំបាច់ដើម្បីទទួលស្គាល់គាត់ទេ។ ឥឡូវនេះបន្ទាប់ពីការសន្ទនារបស់ Kutuzov ជាមួយបុរសដែលត្រូវគេទម្លាក់ គាត់បានងាកមករកគាត់ដោយក្តីរីករាយពីមិត្តចាស់៖
- មិត្តសម្លាញ់ តើអ្នកសុខសប្បាយជាទេ? - គាត់បាននិយាយតាមសំឡេងនៃបទចម្រៀងដែលផ្គូផ្គងជំហាននៃសេះរបស់គាត់ជាមួយនឹងជំហានរបស់ក្រុមហ៊ុន។
- ខ្ញុំដូច? - Dolokhov បានឆ្លើយយ៉ាងត្រជាក់ - ដូចដែលអ្នកឃើញ។
បទចម្រៀងដ៏រស់រវើកនេះបានផ្តល់នូវសារៈសំខាន់ជាពិសេសចំពោះសម្លេងនៃភាពស្រើបស្រាលដែល Zherkov និយាយ និងភាពត្រជាក់ដោយចេតនានៃចម្លើយរបស់ Dolokhov ។
- អញ្ចឹងតើអ្នកចុះសម្រុងជាមួយចៅហ្វាយរបស់អ្នកដោយរបៀបណា? - សួរ Zherkov ។
- គ្មានអ្វីទេមនុស្សល្អ។ តើអ្នកចូលទីស្នាក់ការដោយរបៀបណា?
- ទីពីរ, នៅលើកាតព្វកិច្ច។
ពួកគេនៅស្ងៀម។
បទ​ចម្រៀង​នេះ​បាន​និយាយ​ដោយ​អចេតនា​ថា​៖ «​នាង​បាន​បញ្ចេញ​សត្វ​ក្ងាន​មួយ​ក្បាល​ពី​ដៃ​អាវ​ខាង​ស្តាំ​របស់​នាង​។ ការ​សន្ទនា​របស់​ពួក​គេ​ប្រហែល​ជា​មាន​ភាព​ខុស​គ្នា​ប្រសិន​បើ​ពួក​គេ​មិន​បាន​និយាយ​ជា​សំឡេង​នៃ​បទ​ចម្រៀង។
– តើ​ពិត​ទេ​ដែល​ជនជាតិ​អូទ្រីស​ត្រូវ​បាន​គេ​វាយ? - បានសួរ Dolokhov ។
ពួកគេនិយាយថា "អារក្សស្គាល់ពួកគេ" ។
Dolokhov បានឆ្លើយយ៉ាងខ្លី និងច្បាស់ថា "ខ្ញុំរីករាយ" ដូចដែលបទចម្រៀងតម្រូវ។
Zherkov បាននិយាយថា "មែនហើយមករកយើងនៅពេលល្ងាចអ្នកនឹងបញ្ចាំព្រះចៅផារ៉ោន" ។
- ឬអ្នកមានលុយច្រើន?
- មក។
- វាត្រូវបានហាមឃាត់។ ខ្ញុំបានស្បថ។ ខ្ញុំ​មិន​ផឹក​ឬ​លេង​ល្បែង​ទេ​រហូត​ទាល់​តែ​គេ​ធ្វើ​វា។
- អញ្ចឹងទៅរឿងដំបូង...
- យើងនឹងឃើញនៅទីនោះ។
ជាថ្មីម្តងទៀតពួកគេនៅស្ងៀម។
Zherkov បាននិយាយថា "អ្នកចូលមកប្រសិនបើអ្នកត្រូវការអ្វី អ្នករាល់គ្នានៅទីស្នាក់ការកណ្តាលនឹងជួយ ... " ។
Dolokhov ញញឹម។
- អ្នកប្រសើរជាងកុំបារម្ភ។ ខ្ញុំ​មិន​សុំ​អ្វី​ដែល​ខ្ញុំ​ត្រូវ​ការ​ទេ ខ្ញុំ​នឹង​យក​វា​ដោយ​ខ្លួន​ឯង។
- អញ្ចឹងខ្ញុំ ...
- អញ្ចឹងខ្ញុំក៏អញ្ចឹងដែរ។
- លាហើយ។
- មានសុខភាពល្អ…
... ហើយខ្ពស់និងឆ្ងាយ
នៅខាងផ្ទះ...
Zherkov ប៉ះជើងសេះរបស់គាត់ ដែលរំភើបចិត្ត ទាត់បីដង មិនដឹងថាត្រូវចាប់ផ្តើមជាមួយមួយណា គ្រប់គ្រង និងលោតចុះពីលើក្រុមហ៊ុន ហើយតាមទាន់រទេះ ក៏ត្រូវបទចម្រៀងផងដែរ។

ត្រឡប់ពីការពិនិត្យឡើងវិញ Kutuzov អមដោយឧត្តមសេនីយអូទ្រីសបានចូលទៅក្នុងការិយាល័យរបស់គាត់ហើយហៅអ្នកជំនួយការបានបញ្ជាឱ្យផ្តល់ឯកសារមួយចំនួនទាក់ទងនឹងស្ថានភាពនៃកងទ័ពដែលមកដល់ហើយសំបុត្រដែលបានទទួលពី Archduke Ferdinand ដែលបញ្ជាកងទ័ពជឿនលឿន។ . ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei Bolkonsky បានចូលការិយាល័យអគ្គមេបញ្ជាការដោយមានឯកសារដែលត្រូវការ។ Kutuzov និងសមាជិកអូទ្រីសម្នាក់នៃ Gofkriegsrat អង្គុយនៅពីមុខផែនការដែលបានដាក់នៅលើតុ។
"Ah..." Kutuzov បាននិយាយដោយមើលទៅ Bolkonsky ដូចជាពាក្យនេះគាត់កំពុងអញ្ជើញអ្នកជំនួយការឱ្យរង់ចាំហើយបន្តការសន្ទនាដែលគាត់បានចាប់ផ្តើមជាភាសាបារាំង។
"ខ្ញុំគ្រាន់តែនិយាយរឿងមួយ ឧត្តមសេនីយ៍" Kutuzov បាននិយាយដោយទឹកមុខរីករាយនៃការបញ្ចេញមតិ និងសំឡេងដែលបង្ខំឱ្យអ្នកស្តាប់ដោយយកចិត្តទុកដាក់នូវរាល់ពាក្យដែលនិយាយដោយរីករាយ។ វាច្បាស់ណាស់ថា Kutuzov ខ្លួនឯងចូលចិត្តស្តាប់ខ្លួនឯង។ «ខ្ញុំ​និយាយ​តែ​រឿង​មួយ​ទេ លោក​ឧត្តម​សេនីយ៍​ថា ប្រសិន​បើ​បញ្ហា​អាស្រ័យ​លើ​បំណង​ប្រាថ្នា​ផ្ទាល់​ខ្លួន​របស់​ខ្ញុំ នោះ​ឆន្ទៈ​របស់​ព្រះចៅ​អធិរាជ Franz នឹង​ត្រូវ​បាន​សម្រេច​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ ខ្ញុំនឹងចូលរួមជាមួយ Archduke ជាយូរមកហើយ។ ហើយជឿជាក់លើកិត្តិយសរបស់ខ្ញុំ វានឹងក្លាយជាសេចក្តីរីករាយសម្រាប់ខ្ញុំផ្ទាល់ក្នុងការប្រគល់បញ្ជាការជាន់ខ្ពស់នៃកងទ័ពទៅឱ្យឧត្តមសេនីយដែលមានចំណេះដឹង និងជំនាញជាងខ្ញុំ ដែលប្រទេសអូទ្រីសមានច្រើនក្រៃលែង ហើយដើម្បីលះបង់ទំនួលខុសត្រូវដ៏ធ្ងន់នេះ។ ប៉ុន្តែកាលៈទេសៈគឺខ្លាំងជាងយើង, ទូទៅ។
ហើយ Kutuzov ញញឹមដោយបញ្ចេញមតិដូចជាគាត់កំពុងនិយាយថា “អ្នកមានសិទ្ធិមិនជឿខ្ញុំ ហើយសូម្បីតែខ្ញុំមិនខ្វល់ថាអ្នកជឿខ្ញុំឬអត់ ប៉ុន្តែអ្នកគ្មានហេតុផលដើម្បីប្រាប់ខ្ញុំរឿងនេះទេ។ ហើយ​នោះ​ជា​ចំណុច​ទាំង​មូល»។
ឧត្តមសេនីយអូទ្រីសមើលទៅមិនពេញចិត្ត ប៉ុន្តែមិនអាចជួយបាន ប៉ុន្តែឆ្លើយតបទៅ Kutuzov ក្នុងសម្លេងដដែល។
ព្រះអង្គ​មាន​ព្រះបន្ទូល​ដោយ​ទឹកមុខ​ក្រៀមក្រំ និង​ខឹងសម្បារ ដូច្នេះ​ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​អត្ថន័យ​ដ៏​ត្រេកត្រអាល​នៃ​ពាក្យ​ដែល​ព្រះអង្គ​បាន​និយាយ​នោះ «​ផ្ទុយ​ទៅ​វិញ ការ​ចូលរួម​របស់​ឯកឧត្តម​ក្នុង​បុព្វហេតុ​រួម​គឺ​មាន​តម្លៃ​ខ្ពស់​ពី​ព្រះករុណា​។ ប៉ុន្តែយើងជឿថា ភាពយឺតយ៉ាវនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ ដកហូតកងទ័ពរុស្ស៊ីដ៏រុងរឿង និងមេបញ្ជាការនៃពួកឡូរ៉ល ដែលពួកគេស៊ាំនឹងការប្រមូលផលក្នុងសមរភូមិ» គាត់បានបញ្ចប់ឃ្លាដែលបានរៀបចំជាក់ស្តែងរបស់គាត់។
Kutuzov បានឱនក្បាលដោយមិនផ្លាស់ប្តូរស្នាមញញឹមរបស់គាត់។
“ហើយខ្ញុំជឿជាក់ខ្លាំងណាស់ ហើយផ្អែកលើសំបុត្រចុងក្រោយដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Archduke Ferdinand បានផ្តល់កិត្តិយសដល់ខ្ញុំ ខ្ញុំសន្មត់ថា កងទ័ពអូទ្រីស ក្រោមការបញ្ជារបស់ជំនួយការដ៏ប៉ិនប្រសប់ដូចជាឧត្តមសេនីយ៍ Mack ឥឡូវនេះបានទទួលជ័យជម្នះយ៉ាងដាច់អហង្ការ ហើយលែងមានទៀតហើយ។ ត្រូវការជំនួយរបស់យើង” Kutuzov បាននិយាយ។
ឧត្តមសេនីយ៍បានងឿងឆ្ងល់។ ទោះបីជាមិនមានព័ត៌មានវិជ្ជមានអំពីការបរាជ័យរបស់ជនជាតិអូទ្រីសក៏ដោយ មានកាលៈទេសៈជាច្រើនដែលបញ្ជាក់ពីពាក្យចចាមអារ៉ាមមិនអំណោយផលទូទៅ។ ដូច្នេះហើយ ការសន្មត់របស់ Kutuzov អំពីជ័យជំនះរបស់ជនជាតិអូទ្រីសគឺស្រដៀងនឹងការចំអក។ ប៉ុន្តែ Kutuzov ញញឹមដោយស្លូតបូត ដោយនៅតែបញ្ចេញមតិដដែល ដែលបាននិយាយថា គាត់មានសិទ្ធិសន្មត់រឿងនេះ។ ជាការពិតណាស់ សំបុត្រចុងក្រោយដែលគាត់បានទទួលពីកងទ័ពរបស់ Mac បានជូនដំណឹងដល់គាត់អំពីជ័យជំនះ និងទីតាំងយុទ្ធសាស្ត្រដ៏មានអត្ថប្រយោជន៍បំផុតរបស់កងទ័ព។
Kutuzov បាននិយាយដោយងាកទៅរកព្រះអង្គម្ចាស់ Andrei ថា "ផ្តល់ឱ្យខ្ញុំនូវសំបុត្រនេះនៅទីនេះ" ។ - ប្រសិនបើអ្នកសូមមើល។ - ហើយ Kutuzov ដោយស្នាមញញឹមចំអកនៅចុងបបូរមាត់របស់គាត់ អានជាភាសាអាឡឺម៉ង់ទៅកាន់ឧត្តមសេនីយ៍អូទ្រីសនូវអត្ថបទខាងក្រោមពីសំបុត្ររបស់ Archduke Ferdinand៖ “Wir haben vollkommen zusammengehaltene Krafte, nahe an 70,000 Mann, um den Feind, wenn er den Lech passirte, angreifen und schlagen zu konnen ។ Wir konnen, da wir Meister von Ulm sind, den Vortheil, auch von beiden Uferien der Donau Meister zu bleiben, nicht verlieren; mithin auch jeden Augenblick, wenn der Feind den Lech nicht passirte, die Donau ubersetzen, uns auf seine Communikations Linie werfen, die Donau unterhalb repassiren und dem Feinde, wenn er sich gegen unsere treue Allirte mit , Allirte mit កុហក។ Wir werden auf solche Weise den Zeitpunkt, wo die Kaiserlich Ruseische Armee ausgerustet sein wird, muthig entgegenharren, und sodann leicht gemeinschaftlich die Moglichkeit finden, dem Feinde das Schicksal zubereiten, ដូច្នេះ។ [យើងមានកម្លាំងប្រមូលផ្តុំប្រហែល 70,000 នាក់ ដូច្នេះយើងអាចវាយប្រហារ និងកម្ចាត់សត្រូវប្រសិនបើគាត់ឆ្លងកាត់ Lech ។ ដោយសារយើងមាន Ulm រួចហើយ យើងអាចរក្សាអត្ថប្រយោជន៍នៃបញ្ជារបស់ធនាគារទាំងពីរនៃទន្លេ Danube ដូច្នេះរាល់នាទី ប្រសិនបើសត្រូវមិនឆ្លងកាត់ Lech ឆ្លងកាត់ Danube ប្រញាប់ទៅខ្សែទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ ហើយខាងក្រោមឆ្លងកាត់ Danube ត្រឡប់មកវិញ។ ចំពោះសត្រូវ ប្រសិនបើគាត់សម្រេចចិត្តបង្វែរអំណាចទាំងអស់របស់គាត់មកលើសម្ព័ន្ធមិត្តដ៏ស្មោះត្រង់របស់យើង រារាំងបំណងរបស់គាត់ពីការសម្រេច។ ដូច្នេះហើយ យើងនឹងរង់ចាំដោយរីករាយនូវពេលដែលកងទ័ពអធិរាជរុស្ស៊ីបានត្រៀមខ្លួនរួចរាល់ជាស្រេច ហើយបន្ទាប់មករួមគ្នា យើងនឹងស្វែងរកបានយ៉ាងងាយស្រួលនូវឱកាសដើម្បីរៀបចំសម្រាប់សត្រូវតាមជោគវាសនាដែលគាត់សមនឹងទទួលបាន។