តើពាក្យទំនាយមានន័យដូចម្តេច។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg (ព្យាករណ៍ Oleg)

នៅឆ្នាំ 879 ដោយបន្សល់ទុកកូនប្រុសរបស់ទារក Igor ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod Rurik បានទទួលមរណភាព។ ក្រុមប្រឹក្សាភិបាលត្រូវបានកាន់កាប់ដោយ Oleg the Prophet ព្រះអង្គម្ចាស់ Novgorod ពីឆ្នាំ 879 និង Grand Duke of Kyiv ពីឆ្នាំ 882។ ក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីពង្រីកកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏រឹងមាំមួយ។ វារួមបញ្ចូលទាំង Krivichi, Ilmen Slavs និងអ្នកតំណាងនៃកុលសម្ព័ន្ធហ្វាំងឡង់។ ដោយផ្លាស់ទីទៅភាគខាងត្បូង Oleg បានបញ្ចូលទីក្រុង Smolensk និង Lyubech ទៅជាកម្មសិទ្ធិរបស់គាត់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ផែនការរបស់អ្នកគ្រប់គ្រងវ័យក្មេងគឺអស្ចារ្យជាង។ ដោយបានប្រគល់អំណាចនៅក្នុងទីក្រុងដែលបានសញ្ជ័យទៅមនុស្សដែលស្មោះត្រង់នឹងព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់នៃសង្រ្គាមបានផ្លាស់ទៅទីក្រុង Kyiv ។ យុទ្ធនាការរបស់ Oleg ប្រឆាំងនឹង Kyiv គឺជោគជ័យ។ នៅឆ្នាំ 882 ទីក្រុងនេះត្រូវបានចាប់យក ហើយអ្នកគ្រប់គ្រងរបស់វា Askold និង Dir ត្រូវបានសម្លាប់។ Oleg បានឡើងសោយរាជ្យរបស់ Kyiv ។ ឆ្នាំដដែលត្រូវបានចាត់ទុកថាជាកាលបរិច្ឆេទ។

រជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ក្នុងទីក្រុង Kyiv បានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការពង្រឹងជញ្ជាំងទីក្រុង និងរចនាសម្ព័ន្ធការពារ។ ព្រំប្រទល់នៃ Kievan Rus ក៏ត្រូវបានពង្រឹងដោយបន្ទាយតូចៗ ("បន្ទាយ") ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកប្រយុទ្ធកំពុងបម្រើឥតឈប់ឈរ។ នៅឆ្នាំ 883-885 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានធ្វើយុទ្ធនាការជោគជ័យជាច្រើន។ កុលសម្ព័ន្ធ Slavic ដែលបានតាំងលំនៅតាមបណ្តោយច្រាំងទន្លេ Dnieper, Radimichi ដែលរស់នៅលើច្រាំងទន្លេ Dniester, Bug, Sozh, Drevlyans និងភាគខាងជើងត្រូវបានចុះក្រោម។ តាមបញ្ជារបស់ Oleg ទីក្រុងនានាត្រូវបានសាងសង់នៅលើទឹកដីដែលកាន់កាប់។ កុលសម្ព័ន្ធ​ដែល​ដណ្តើមបាន​ត្រូវ​មាន​កាតព្វកិច្ច​បង់ពន្ធ។ តាមពិតគោលនយោបាយផ្ទៃក្នុងទាំងមូលរបស់ Oleg ដូចជាព្រះអង្គម្ចាស់ដទៃទៀតនៅសម័យនោះត្រូវបានកាត់បន្ថយចំពោះការប្រមូលពន្ធ។

គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ Oleg បានជោគជ័យ។ ព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់បំផុតគឺយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Byzantium ក្នុងឆ្នាំ 907 ។ ព្រះអង្គម្ចាស់បានប្រមូលផ្តុំសម្រាប់យុទ្ធនាការនេះនូវកងទ័ពដ៏ធំមួយនៅពេលនោះ (យោងតាមរបាយការណ៍ខ្លះមានរហូតដល់ 80 ពាន់នាក់) ។ Byzantium ទោះបីជាមានល្បិចការពាររបស់ក្រិកត្រូវបានចាប់ខ្លួនក៏ដោយ តំបន់ជាយក្រុងត្រូវបានប្លន់។ លទ្ធផល​នៃ​យុទ្ធនាការ​នេះ​គឺ​ជា​ការ​សរសើរ​ដ៏​សម្បូរ​បែប ព្រម​ទាំង​អត្ថប្រយោជន៍​ពាណិជ្ជកម្ម​សម្រាប់​ពាណិជ្ជករ​រុស្ស៊ី។ ប្រាំឆ្នាំក្រោយមកសន្តិភាពជាមួយ Byzantium ត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយការសន្និដ្ឋាននៃកិច្ចព្រមព្រៀងជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ។ វាគឺបន្ទាប់ពីយុទ្ធនាការនេះដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ដ៏អស្ចារ្យ Oleg ដែលជាស្ថាបនិកនៃរដ្ឋ Kievan Rus បានចាប់ផ្តើមត្រូវបានគេហៅថាហោរា (ឧទាហរណ៍អាបធ្មប់) ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងដ៏អស្ចារ្យបំផុតរបស់ប្រទេសរុស្ស៊ីបានសោយទិវង្គតនៅឆ្នាំ 912 ។ ការសោយទិវង្គតរបស់ទ្រង់ត្រូវបានគ្របដណ្តប់នៅក្នុងរឿងព្រេងនិទាន។ យោងទៅតាមម្នាក់ក្នុងចំណោមពួកគេដែលល្បីល្បាញបំផុត Oleg បានសួរគ្រូធ្មប់ម្នាក់ដែលគាត់បានជួបនៅតាមផ្លូវអំពីការស្លាប់របស់គាត់។ គាត់បានទស្សន៍ទាយពីការស្លាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ពីសេះសង្រ្គាមជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់មិនដែលឡើងសេះនេះទៀតឡើយ ប៉ុន្តែបានបញ្ជាឱ្យសហការីជិតស្និទ្ធរបស់ទ្រង់ថែរក្សាគាត់។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក Oleg ប្រាថ្នាចង់ឃើញឆ្អឹងសេះដោយសម្រេចចិត្តថាគ្រូធ្មប់ច្រឡំ។ គាត់​បាន​ជាន់​លលាដ៍​ក្បាល ហើយ​ពស់​ពិស​ក៏​លូន​ចេញ​ពី​វា​ទៅ​ខាំ​ព្រះអង្គម្ចាស់។ បន្ទាប់ពីមរណភាពរបស់គាត់ Oleg ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅ Kiev ។ មានកំណែមួយទៀតនៃការស្លាប់របស់ព្រះអង្គម្ចាស់ដែលយោងទៅតាមអ្នកចម្បាំង Oleg បានស្លាប់នៅក្នុងសមរភូមិ។

ជីវប្រវត្តិរបស់ Oleg ដែលបានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ទីមួយដែលជីវិតនិងការងារត្រូវបានបញ្ជាក់ដោយប្រវត្តិសាស្ត្របានក្លាយជាប្រភពនៃរឿងព្រេងនិទាននិងស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រជាច្រើន។ មួយក្នុងចំណោមពួកគេ - "ចម្រៀងនៃទំនាយ Oleg" - ជាកម្មសិទ្ធិរបស់ប៊ិចរបស់ A.S. Pushkin ។

បក្សី​នេះ​មាន​ពណ៌​ក្រហម​ទុំ ហើយ​បុរស​នោះ​មាន​ជំនាញ។

សុភាសិតប្រជាប្រិយរុស្ស៊ី

នៅឆ្នាំ ៨៨២ ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលជាអ្នកព្យាករណ៍បានចាប់យកទីក្រុង Kyiv ដោយល្បិចកលសម្លាប់ព្រះអង្គម្ចាស់ Askold និង Dir ។ ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីចូលទីក្រុងគៀវ គាត់បាននិយាយពាក្យដ៏ល្បីរបស់គាត់ថា ចាប់ពីពេលនេះតទៅ Kyiv មានវាសនាក្លាយជាម្តាយរបស់ទីក្រុងរុស្ស៊ី។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បាននិយាយពាក្យទាំងនេះមិនមែនដោយចៃដន្យទេ។ គាត់​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​របៀប​ដែល​កន្លែង​ត្រូវ​បាន​ជ្រើស​រើស​សម្រាប់​ការ​សាង​សង់​ទីក្រុង។ ច្រាំងទន្លេ Dnieper មានជម្រាលយ៉ាងទន់ភ្លន់ ដែលអនុញ្ញាតឱ្យយើងសង្ឃឹមថាទីក្រុងនេះនឹងក្លាយជាការការពារដ៏គួរឱ្យទុកចិត្តសម្រាប់អ្នករស់នៅ។

វត្តមាននៃរនាំងពីផ្នែកម្ខាងនៃព្រំដែនទឹកនៃទីក្រុងគឺពាក់ព័ន្ធខ្លាំងណាស់ព្រោះវាស្ថិតនៅតាមបណ្តោយផ្នែកនៃ Dniepper ដែលផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដ៏ល្បីល្បាញពី Varangians ទៅក្រិកបានឆ្លងកាត់។ ផ្លូវនេះក៏តំណាងឱ្យខ្លួនវាថាជាការធ្វើដំណើរឆ្លងកាត់ទន្លេសំខាន់ៗរបស់រុស្ស៊ី។ វាមានដើមកំណើតនៅឈូងសមុទ្រហ្វាំងឡង់នៃសមុទ្រ Baikal ដែលនៅពេលនោះត្រូវបានគេហៅថា Varangian ។ លើសពីនេះទៀតផ្លូវបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Neva ទៅបឹង Ladoga ។ ផ្លូវពី Varangians ទៅក្រិកបានបន្តដោយមាត់ទន្លេ Volkhov ទៅបឹង Ilnya ។ ពីទីនោះគាត់បានធ្វើដំណើរតាមទន្លេតូចៗទៅកាន់ប្រភពនៃ Dnieper ហើយពីទីនោះគាត់បានឆ្លងកាត់សមុទ្រខ្មៅរួចហើយ។ ដោយវិធីនេះ ចាប់ផ្តើមនៅសមុទ្រ Varangian និងបញ្ចប់នៅសមុទ្រខ្មៅ ផ្លូវពាណិជ្ជកម្មដែលគេស្គាល់រហូតមកដល់ពេលនេះបានឆ្លងកាត់។

គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ហោរា Oleg

ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលជាព្យាការីបន្ទាប់ពីការចាប់យកទីក្រុង Kyiv បានសម្រេចចិត្តបន្តពង្រីកទឹកដីនៃរដ្ឋដោយរួមបញ្ចូលទឹកដីថ្មីនៅក្នុងនោះដែលត្រូវបានរស់នៅដោយប្រជាជនដែលបានគោរពបូជាដល់ Khazars តាំងពីបុរាណកាល។ ជាលទ្ធផលកុលសម្ព័ន្ធខាងក្រោមបានក្លាយជាផ្នែកមួយនៃ Kievan Rus:

  • រ៉ាមីឈី
  • ការឈូសឆាយ
  • ស្លូវេនី
  • ភាគខាងជើង
  • គ្រីវីឈី
  • Drevlyans ។

លើសពីនេះទៀតព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលជាព្យាការីបានដាក់ឥទ្ធិពលរបស់គាត់លើកុលសម្ព័ន្ធជិតខាងផ្សេងទៀត: Dregovichi, Ulichi និង Tivertsy ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះកុលសម្ព័ន្ធ Ugric ដែលត្រូវបានបណ្តេញចេញពីទឹកដីនៃ Urals ដោយ Polovtsy បានទៅជិត Kiev ។ ប្រវត្តិរូបមិនមានទិន្នន័យថាតើកុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះឆ្លងកាត់ដោយសន្តិភាពតាមរយៈ Kievan Rus ឬត្រូវបានទម្លាក់ចេញពីវាទេ។ ប៉ុន្តែ​គេ​អាច​និយាយ​បាន​យ៉ាង​ប្រាកដ​ថា​នៅ​រុស្ស៊ី​គេ​បាន​តាំង​ខ្លួន​នៅ​ជិត​ក្រុង​គៀវ​ជា​យូរ​មក​ហើយ។ រហូតមកដល់សព្វថ្ងៃនេះ កន្លែងនេះនៅជិតទីក្រុងគៀវត្រូវបានគេហៅថា Ugorsky ។ កុលសម្ព័ន្ធទាំងនេះក្រោយមកបានឆ្លងកាត់ទន្លេ Dnieper ចាប់យកទឹកដីក្បែរនោះ (Moldavia និង Bessarabia) ហើយបានចូលជ្រៅទៅក្នុងទ្វីបអឺរ៉ុប ជាកន្លែងដែលពួកគេបានបង្កើតរដ្ឋហុងគ្រី។

យុទ្ធនាការថ្មីប្រឆាំងនឹង Byzantium

ឆ្នាំ 907 នឹងត្រូវបានកត់សម្គាល់ដោយវេនថ្មីនៅក្នុងគោលនយោបាយការបរទេសរបស់រុស្ស៊ី។ ដោយរំពឹងថានឹងមានចោរប្លន់ដ៏ធំ ជនជាតិរុស្សីទៅធ្វើសង្គ្រាមជាមួយ Byzantium ។ ដូច្នេះព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលជាអ្នកព្យាករណ៍បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីទីពីរដែលបានប្រកាសសង្គ្រាមលើ Byzantium បន្ទាប់ពី Askold និង Dir ។ កងទ័ពរបស់ Oleg រួមបញ្ចូលកប៉ាល់ជិត 2,000 នៃទាហាន 40 នាក់។ ពួកគេត្រូវបានអមដំណើរដោយទ័ពសេះ។ អធិរាជ Byzantine បានអនុញ្ញាតឱ្យកងទ័ពរុស្ស៊ីចូលប្លន់ដោយសេរីជុំវិញជុំវិញនៃ Constantinople ។ ច្រកចូលឈូងសមុទ្រនៃទីក្រុង ហៅថា ឈូងសមុទ្រមាស ត្រូវបានបិទដោយច្រវាក់។ Chronicles Nestor ពិពណ៌នាអំពីភាពឃោរឃៅដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមករបស់កងទ័ពរុស្ស៊ី ដែលពួកគេបានបំផ្លាញបរិស្ថាននៃរដ្ឋធានី Byzantine ។ ប៉ុន្តែ​ទោះ​ជា​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ ក៏​គេ​មិន​អាច​គំរាម​កំហែង Constantinople ដែរ។ ល្បិចកលរបស់ Oleg បានមកជួយសង្គ្រោះដែលបានបញ្ជា បំពាក់កប៉ាល់ទាំងអស់ដោយកង់. បន្តទៅទៀតតាមបណ្តោយដីដោយមានខ្យល់បក់ខ្លាំង បើកសំពៅពេញទៅរាជធានី Byzantium ។ ដូច្នេះពួកគេបានធ្វើ។ ការគំរាមកំហែងនៃការបរាជ័យបានកើតឡើងលើ Byzantium ហើយជនជាតិក្រិចដោយដឹងពីភាពជូរចត់នៃគ្រោះថ្នាក់ដែលកើតឡើងលើពួកគេសម្រេចចិត្តបង្កើតសន្តិភាពជាមួយសត្រូវ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv បានទាមទារឱ្យអ្នកចាញ់បង់ 12 (ដប់ពីរ) hryvnias សម្រាប់អ្នកចម្បាំងម្នាក់ៗដែលក្រិកបានយល់ព្រម។ ជាលទ្ធផលនៅថ្ងៃទី 2 ខែកញ្ញាឆ្នាំ 911 (យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិរបស់ Nestor) សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពជាលាយលក្ខណ៍អក្សរត្រូវបានបង្កើតឡើងរវាង Kievan Rus និងចក្រភព Byzantine ។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បានសម្រេចការប្រគល់សួយសារអាករដល់ទីក្រុង Kiev និង Chernigov របស់រុស្ស៊ី ព្រមទាំងសិទ្ធិនៃការធ្វើពាណិជ្ជកម្មដោយមិនមានកាតព្វកិច្ចសម្រាប់ពាណិជ្ជកររុស្ស៊ី។


ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod
879 — 912

Oleg Veshchy - Varangian ព្រះអង្គម្ចាស់នៃ Novgorod (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 879) និង Kyiv (ចាប់តាំងពីឆ្នាំ 882) ។ ជារឿយៗត្រូវបានចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។

ប្រវតិ្តសាស្រ្តដាក់ឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ថា ព្យាការី ពោលគឺអ្នកដែលដឹងពីអនាគត មើលឃើញអនាគត គាត់ត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះភ្លាមៗនៅពេលគាត់ត្រឡប់មកវិញពីយុទ្ធនាការ 907 ប្រឆាំងនឹង Byzantium ។

លារបស់ហោរា Oleg ជាមួយសេះ។ V. Vasnetsov ឆ្នាំ 1899

មានពីរកំណែនៃជីវប្រវត្តិរបស់ Oleg នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ: ប្រពៃណីមួយដែលបានចែងនៅក្នុង The Tale of Bygone Years និងយោងទៅតាម Novgorod First Chronicle ដែលបានរក្សាទុកបំណែកនៃកាលប្បវត្តិមុនដែលមិនបានមករកយើងដោយមានការភ័ន្តច្រឡំ។ នៅក្នុងកាលប្បវត្តិ។

យោងតាម ​​The Tale of Bygone Years Oleg គឺជាសាច់ញាតិ (កុលសម្ព័ន្ធ) របស់ Rurik ប្រហែលជា (យោងទៅតាម Joachim Chronicle) ប្អូនថ្លៃរបស់គាត់។ បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់ Rurik ក្នុងឆ្នាំ ៨៧៩ Oleg បានចាប់ផ្តើមសោយរាជ្យនៅ Novgorod ចាប់តាំងពី Igor Rurikovich នៅតែជាកូនតូច។

ការចាប់យកទីក្រុង Kyiv


Oleg បង្ហាញ Igor តិចតួចដល់ Askold និង Dira ។ ខ្នាតតូចពី Radziwill Chronicle (សតវត្សទី XV) ។

នៅឆ្នាំ 882 Oleg បានធ្វើយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យប្រឆាំងនឹង Smolensk និង Lyubech ។ បន្ទាប់មកគាត់បានចុះពី Dnieper ទៅ Kiev ជាកន្លែងដែលព្រះអង្គម្ចាស់គឺជាកុលសម្ព័ន្ធ Rurik, Varangians Askold និង Dir ។ Oleg បានល្បួងពួកគេទៅកប៉ាល់របស់គាត់ហើយបានប្រកាសទៅពួកគេថា:

«អ្នក​ទទួល​បាន​មេ​នៃ​គ្រួសារ​សម្ដេច ប៉ុន្តែ​ខ្ញុំ​ជា​គ្រួសារ​សម្ដេច»។

ដោយបង្ហាញអ្នកស្នងមរតករបស់ Rurik វ័យក្មេង Igor Oleg បានសម្លាប់ Askold និង Dir ។

Nikon Chronicle ដែលជាការចងក្រងនៃប្រភពផ្សេងៗពីសតវត្សទី 16 ផ្តល់នូវគណនីលម្អិតបន្ថែមទៀតនៃការចាប់យកនេះ។ Oleg បានចុះចតផ្នែកមួយនៃក្រុមរបស់គាត់នៅលើឆ្នេរសមុទ្រដោយពិភាក្សាអំពីផែនការសកម្មភាពសម្ងាត់។ ខ្លួនគាត់ផ្ទាល់ ដោយបាននិយាយថាគាត់ឈឺ គាត់នៅតែនៅក្នុងទូក ហើយបានផ្ញើសេចក្តីជូនដំណឹងទៅ Askold និង Dir ថាគាត់កំពុងកាន់អង្កាំ និងគ្រឿងអលង្ការជាច្រើន ហើយក៏មានការសន្ទនាដ៏សំខាន់មួយជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ផងដែរ។ នៅពេលពួកគេឡើងលើទូក វាហាក់ដូចជា Oleg ដែលឈឺបាននិយាយថា "ខ្ញុំជាព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ហើយនេះគឺជាព្រះអង្គម្ចាស់ Ryurik Igor" ហើយបានសម្លាប់ Askold និង Dir ភ្លាមៗ។


ILYA GLAZUNOV.ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg និង Igor ។

ទីតាំងរបស់ Kyiv ហាក់ដូចជា Oleg ងាយស្រួលណាស់ ហើយគាត់បានផ្លាស់ទៅទីនោះជាមួយក្រុមមួយដោយប្រកាសថា:

"សូមឱ្យ Kyiv ក្លាយជាម្តាយនៃទីក្រុងរុស្ស៊ី" ។

ដូច្នេះគាត់បានបង្រួបបង្រួមកណ្តាលខាងជើងនិងខាងត្បូងនៃពួកស្លាវខាងកើត។ សម្រាប់ហេតុផលនេះវាគឺជា Oleg ហើយមិនមែនជា Rurik ដែលជួនកាលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាស្ថាបនិកនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។

អស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំបន្ទាប់ Oleg រវល់ពង្រីករដ្ឋរបស់គាត់។ គាត់បានចុះក្រោមទៅ Kyiv the Drevlyans ភាគខាងជើង Radimichi ។ សហជីពកុលសម្ព័ន្ធពីរចុងក្រោយគឺជាដៃទន្លេរបស់ Khazars ។ យោងទៅតាមរឿងព្រេង Oleg បាននិយាយថា "ខ្ញុំជាសត្រូវនឹងពួកគេប៉ុន្តែខ្ញុំមិនមានសត្រូវជាមួយអ្នកទេ។ កុំ​ប្រគល់​ឲ្យ​ពួក Khazars តែ​បង់​ឲ្យ​ខ្ញុំ»។ បន្ទាប់មក Oleg បានសញ្ជ័យភាគខាងត្បូងបំផុតនៃកុលសម្ព័ន្ធ Slavic ខាងកើតនៃ Ulich និង Tivertsy ។

រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone កាលបរិច្ឆេទនៃការលេចឡើងនៃ Ugrian នៅជិត Kiev ក្នុងអំឡុងពេលនៃការធ្វើចំណាកស្រុករបស់ពួកគេទៅភាគខាងលិចដល់ 898 ។ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិរបស់ហុងគ្រីព្រះអង្គម្ចាស់ Almos បានកម្ចាត់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ីដែលមិនបញ្ចេញឈ្មោះ (ជាក់ស្តែង Oleg) បានឡោមព័ទ្ធព្រះអង្គនៅ Kyiv ហើយបានយល់ព្រមចាកចេញតែបន្ទាប់ពី Rus បានបង់ថ្លៃលោះគាត់ចំនួន 10,000 ជាប្រាក់។

យុទ្ធនាការទៅ Byzantium


យុទ្ធនាការរបស់ Oleg នៅ Tsargrad ។ ការឆ្លាក់ដោយ F. A. Bruni, 1839 ។

នៅឆ្នាំ 907 ដោយបានបំពាក់ទូកចំនួន 2000 ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំងចំនួន 40 នាក់ (រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone) Oleg បានចាប់ផ្តើមយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Constantinople ។ អធិរាជ Byzantine Leo VI the Philosopher បានបញ្ជាឱ្យបិទទ្វារទីក្រុង ហើយកំពង់ផែត្រូវបានហ៊ុមព័ទ្ធដោយច្រវាក់ ដូច្នេះផ្តល់ឱ្យ Vikings នូវឱកាសដើម្បីប្លន់ និងបំផ្លាញតំបន់ជាយក្រុង Constantinople ។


Tikhonovsky V.G. យុទ្ធនាការរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ប្រឆាំងនឹង Constantinople ក្នុងឆ្នាំ 907

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Oleg បានបន្តការវាយលុកមិនធម្មតាមួយ: "ហើយ Oleg បានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់ធ្វើកង់ហើយដាក់កប៉ាល់នៅលើកង់។ លុះ​មាន​ខ្យល់​បក់​មក​យ៉ាង​គគ្រឹក​គគ្រេង ពួក​គេ​ក៏​លើក​សំពៅ​នៅ​ទី​វាល ហើយ​ចូល​ទៅ​ក្រុង។ ជនជាតិក្រិចដែលភ័យខ្លាចបានផ្តល់សន្តិភាពនិងការគោរពដល់ Oleg ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀង Oleg បានទទួល 12 hryvnias សម្រាប់ oarlock នីមួយៗហើយ Byzantium បានសន្យាថានឹងគោរពដល់ទីក្រុងរបស់រុស្ស៊ី។ ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ Oleg បាន​ដាក់​ខែល​របស់​គាត់​នៅ​មាត់​ទ្វារ Tsaregrad ។ លទ្ធផលសំខាន់នៃយុទ្ធនាការគឺកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មស្តីពីពាណិជ្ជកម្មសេរីនៃប្រទេសរុស្ស៊ីនៅ Byzantium ។

ប្រវត្តិវិទូជាច្រើនចាត់ទុកយុទ្ធនាការនេះជារឿងព្រេង។ មិនមានការលើកឡើងតែមួយអំពីវាដោយអ្នកនិពន្ធ Byzantine ដែលបានពណ៌នាអំពីយុទ្ធនាការបែបនេះយ៉ាងលម្អិតនៅក្នុងឆ្នាំ 860 និង 941។ មានការសង្ស័យអំពីសន្ធិសញ្ញា 907 ដែលជាអត្ថបទដែលស្ទើរតែជាការចងក្រងពាក្យសំដីនៃសន្ធិសញ្ញា 911 និង 944 ។ ប្រហែលជានៅតែមានយុទ្ធនាការមួយ ប៉ុន្តែដោយគ្មានការឡោមព័ទ្ធរបស់ Constantinople ។ រឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone នៅក្នុងការពិពណ៌នានៃយុទ្ធនាការរបស់ Igor Rurikovich ក្នុងឆ្នាំ 944 បង្ហាញពី "ពាក្យរបស់ស្តេច Byzantine" ទៅកាន់ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor: "កុំទៅប៉ុន្តែយកសួយសារអាករដែល Oleg បានយកខ្ញុំនឹងបន្ថែមទៅសួយសារអាករនោះ។ "

នៅឆ្នាំ 911 លោក Oleg បានបញ្ជូនស្ថានទូតមួយទៅកាន់ទីក្រុង Constantinople ដែលបានបញ្ជាក់អំពីសន្តិភាព "យូរអង្វែង" និងបានបញ្ចប់សន្ធិសញ្ញាថ្មីមួយ។ បើប្រៀបធៀបជាមួយ "សន្ធិសញ្ញា" នៃឆ្នាំ 907 ការលើកឡើងពីពាណិជ្ជកម្មសេរីបាត់ពីវា។ Oleg ត្រូវបានគេសំដៅនៅក្នុងកិច្ចសន្យាថាជា "Grand Duke of Russia" ។ មិនមានការសង្ស័យអំពីភាពត្រឹមត្រូវនៃកិច្ចព្រមព្រៀង 911 ទេ: វាត្រូវបានគាំទ្រដោយទាំងការវិភាគភាសានិងការលើកឡើងនៅក្នុងប្រភព Byzantine ។

The Tale of Bygone Years រាយការណ៍ថានៅឆ្នាំ 912 ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បានស្លាប់ដោយសារពស់ចឹក។


Oleg គូសខែលរបស់គាត់ទៅកាន់ច្រកទ្វារ Constantinople ។ ការឆ្លាក់ដោយ F. A. Bruni, 1839 ។


លោក Boris Olshansky ។ ខែលនៅលើច្រកទ្វារនៃ Constantinople

កំណែ Novgorod នៃជីវប្រវត្តិ។ យុទ្ធនាការភាគខាងកើតរបស់ Oleg

នៅក្នុង Novgorod First Chronicle Oleg មិនត្រូវបានតំណាងថាជាព្រះអង្គម្ចាស់ទេប៉ុន្តែជាអភិបាលក្រោម Igor ។ Igor ក៏សម្លាប់ Askold ចាប់យក Kyiv ហើយទៅធ្វើសង្គ្រាមជាមួយ Byzantium ហើយ Oleg ត្រលប់ទៅភាគខាងជើងវិញទៅ Ladoga ជាកន្លែងដែលគាត់ស្លាប់នៅឆ្នាំ 922 ។

"Olg ទៅ Novgorod ហើយពីទីនោះទៅ Ladoga ។ មិត្តភក្តិនឹងនិយាយថាដូចជាប្រសិនបើខ្ញុំទៅគាត់ឆ្លងសមុទ្រហើយខ្ញុំនឹងខាំពស់នៅជើងហើយពីនោះខ្ញុំនឹងស្លាប់។ មានផ្នូររបស់គាត់នៅ Ladoz ។

ព័ត៌មាននេះផ្ទុយនឹងសន្ធិសញ្ញារុស្ស៊ី-ប៊ីហ្សីនទីនឆ្នាំ ៩១១ ដែល Oleg ត្រូវបានគេហៅថា Grand Duke នៃប្រទេសរុស្ស៊ី ប៉ុន្តែក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ពួកគេយល់ស្របកាន់តែល្អជាមួយព័ត៌មានភាគខាងកើតអំពីប្រទេសរុស្ស៊ីនៃសម័យកាលនេះ។

ពេលខ្លះបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 912 យោងទៅតាមអ្នកនិពន្ធអារ៉ាប់ Al-Masudi កងនាវា Rus នៃ 500 នាវាបានចូលច្រកសមុទ្រ Kerch ។ ស្តេច Khazar បានអនុញ្ញាតឱ្យ Rus ឆ្លងកាត់ Don ទៅកាន់ Volga ហើយពីទីនោះចុះទៅសមុទ្រ Caspian ។ ជាលទ្ធផល Rus បានបំផ្លាញឆ្នេរសមុទ្រ Azerbaijan ។ នៅក្រោមលក្ខខណ្ឌនៃកិច្ចព្រមព្រៀង ពួកគេបានប្រគល់ពាក់កណ្តាលនៃចោរប្លន់ដល់ស្តេច Khazar ប៉ុន្តែឆ្មាំរាជវង្សដែលមានប្រជាជនម៉ូស្លីមបានទាមទារសងសឹកចំពោះការស្លាប់របស់បងប្អូនរួមជំនឿ។ tsar មិនអាច (ឬមិនចង់) ជួយសង្គ្រោះ Rus ទេប៉ុន្តែបានផ្ញើការព្រមានអំពីគ្រោះថ្នាក់។ ការ​ប្រយុទ្ធ​គ្នា​មាន​រយៈ​ពេល​បី​ថ្ងៃ​ហើយ​បាន​បញ្ចប់​ដោយ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ​របស់​ពួក​មូស្លីម។ ជនជាតិរុស្ស៊ី 30 ពាន់នាក់បានស្លាប់។ អ្នករស់រានមានជីវិតចំនួន 5 ពាន់នាក់បានភៀសខ្លួនចេញពីវ៉ុលកាដែលជាកន្លែងដែលពួកគេត្រូវបានសម្លាប់ដោយ Burtases និង Bulgars ។


លោក Viktor Vasnetsov ។ Oleg បានជួបជាមួយបុរសលេងប៉ាហី
ឈ្មោះ​មេដឹកនាំ​រុស្ស៊ី​មិន​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ក្នុង​សារ​ទេ ហើយ​យុទ្ធនាការ​ក៏​មិន​ត្រូវ​បាន​លើក​ឡើង​ក្នុង​កាលប្បវត្តិ​រុស្ស៊ី​ដែរ។ ប្រហែលជាការនិយាយមិនច្បាស់លាស់ចំពោះគាត់គឺជាឃ្លានៃ Novgorod Chronicle អំពី Oleg "អ្នកផ្សេងទៀតនិយាយថាគាត់បានទៅក្រៅប្រទេស ... " ។


ជ័យជំនះរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg

ជាមួយនឹងបុគ្គលិកលក្ខណៈរបស់ Oleg ពេលខ្លះពួកគេព្យាយាមភ្ជាប់មេដឹកនាំរុស្ស៊ីជាក់លាក់ H-l-g-w ដែលយោងទៅតាមប្រភព Khazar ("Cambridge Document") បានចាប់យកទីក្រុង Khazar នៃ Samkerts នៅលើឧបទ្វីប Taman ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងជាមួយ Byzantium ប៉ុន្តែត្រូវបានចាញ់ដោយ អភិបាលក្រុង Samkerts Pesach ហើយបានបញ្ជូនចុងក្រោយទៅ Constantinople ជនជាតិ Byzantines បានឆេះដោយកប៉ាល់ភ្លើងរបស់ Rus ហើយបន្ទាប់មក H-l-g-w បានទៅ Persia ជាកន្លែងដែលគាត់បានស្លាប់ជាមួយកងទ័ពទាំងមូល។ ឈ្មោះ H-l-g-w ត្រូវបានស្ដារឡើងវិញជា Helg, Helgo ។ គាត់ត្រូវបានគេសំដៅនៅក្នុងឯកសារថាជា "អ្នកគ្រប់គ្រងនៃប្រទេសរុស្ស៊ី" ដែលធ្វើឱ្យវាទាក់ទាញយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការកំណត់អត្តសញ្ញាណគាត់ជាមួយ Oleg ។
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយព្រឹត្តិការណ៍ដែលបានពិពណ៌នាសំដៅទៅលើរជ្ជកាលរបស់ Igor (យុទ្ធនាការរបស់ជនជាតិរុស្ស៊ីប្រឆាំងនឹង Byzantium ស្របគ្នានឹងយុទ្ធនាការឆ្នាំ 941 និងយុទ្ធនាការប្រឆាំងនឹង Persia ជាមួយនឹងការវាយឆ្មក់របស់ Rus ក្នុងឆ្នាំ 944 លើទីក្រុង Berdaa Azerbaijani) ។ នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្ត មានការប៉ុនប៉ងបកស្រាយសារនេះជាភស្តុតាងនៃ duumvirate របស់ Igor និង Oleg ក្នុងករណីនេះ ជីវិតរបស់ Oleg ត្រូវបានបន្តរហូតដល់ពាក់កណ្តាលទសវត្សរ៍ទី 40 នៃសតវត្សទី 10 ហើយការចាប់ផ្តើមនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់ត្រូវបានគេសន្មត់ថាយឺតជាង។ បានបង្ហាញនៅក្នុងប្រវតិ្តសាស្រ្ត។


Oleg នៅឆ្អឹងសេះ។ V. Vasnetsov ឆ្នាំ 1899

កាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់ហោរា Oleg គឺផ្ទុយគ្នា។ យោងតាមកំណែ Kyiv ផ្នូររបស់គាត់មានទីតាំងនៅ Kyiv នៅលើភ្នំ Shchekovitsa ។ Novgorod chronicle ដាក់ផ្នូររបស់គាត់នៅ Ladoga ប៉ុន្តែក៏និយាយថាគាត់បានទៅ "ហួសពីសមុទ្រ" ។

នៅក្នុងកំណែទាំងពីរនេះ មានរឿងព្រេងអំពីការស្លាប់ដោយសារពស់ចឹក។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងអ្នកប្រាជ្ញបានទាយទៅព្រះអង្គម្ចាស់ថាគាត់នឹងស្លាប់ដោយសារសេះជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ Oleg បានបញ្ជាឱ្យយកសេះទៅឆ្ងាយហើយចងចាំការព្យាករណ៍ត្រឹមតែបួនឆ្នាំក្រោយមកនៅពេលដែលសេះបានស្លាប់យូរមកហើយ។ Oleg សើចដាក់ម៉ាហ្គី ហើយចង់មើលឆ្អឹងសេះ ឈរជើងលើលលាដ៍ក្បាល ហើយនិយាយថា "តើខ្ញុំគួរខ្លាចគាត់ទេ?" ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ពស់ពិសមួយក្បាលបានរស់នៅក្នុងលលាដ៍ក្បាលរបស់សេះ ដែលបានខាំព្រះអង្គម្ចាស់យ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរ។

រឿងព្រេងនេះរកឃើញភាពស្រដៀងគ្នានៅក្នុងរឿង អ៊ីស្លង់ នៃវីគីង អ័រវ៉ារ សេស ដែលត្រូវបានសម្លាប់នៅលើផ្នូរសេះជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់ផងដែរ។ វាមិនត្រូវបានគេដឹងថាតើទេវកថាបានក្លាយជាហេតុផលសម្រាប់ការប្រឌិតនៃរឿងព្រេងរុស្ស៊ីអំពី Oleg ឬផ្ទុយទៅវិញកាលៈទេសៈនៃការស្លាប់របស់ Oleg បានបម្រើជាសម្ភារៈសម្រាប់បិសាច។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រសិនបើ Oleg គឺជាតួអង្គប្រវត្តិសាស្ត្រ នោះ Orvar Odd គឺជាវីរបុរសនៃរឿងផ្សងព្រេងដែលត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយផ្អែកលើទំនៀមទម្លាប់មាត់មួយចំនួនមិនលឿនជាងសតវត្សទី 13 នោះទេ។ អាបធ្មប់​បាន​ទស្សន៍ទាយ​ពី​ការ​ស្លាប់​របស់​ក្មេង​អាយុ ១២ ឆ្នាំ​ពី​សេះ​របស់​គាត់។ ដើម្បីការពារកុំឱ្យការទស្សន៍ទាយត្រូវបានសម្រេច សេស និងមិត្តម្នាក់បានសម្លាប់សេះបោះចូលទៅក្នុងរណ្តៅមួយ ហើយគ្របសាកសពដោយថ្ម។ នេះជារបៀបដែល Orvar Odd បានស្លាប់ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក៖

“ហើយ​ខណៈ​ដែល​ពួកគេ​ដើរ​យ៉ាង​លឿន Odd បាន​វាយ​ជើង​គាត់​ហើយ​អោន​ចុះ។ «តើ​វា​ជា​ស្អី តើ​ខ្ញុំ​វាយ​ជើង​អ្វី?» គាត់​បាន​ប៉ះ​ចំ​លំពែង ហើយ​អ្នក​រាល់​គ្នា​បាន​ឃើញ​ថា​វា​ជា​លលាដ៍​ក្បាល​របស់​សេះ ហើយ​ភ្លាម​នោះ​ពស់​មួយ​ក្បាល​ក៏​ហើរ​ចេញ​ពី​វា ប្រញាប់​ប្រញាល់​ទៅ​ខាំ​គាត់។ ជើងខាងលើកជើង។ ថ្នាំពុលបានដំណើរការភ្លាមៗ ជើង និងភ្លៅទាំងមូលហើមឡើង។ សេស​ទន់ខ្សោយ​ដោយសារ​ខាំ​នេះ​ត្រូវ​ជួយ​គាត់​ទៅ​ច្រាំង ហើយ​ពេល​គាត់​មក​ទីនោះ គាត់​និយាយ​ថា «ឥឡូវ​នេះ​ឯង​គួរ​ទៅ​កាប់​មឈូស​ថ្ម​ឲ្យ​ខ្ញុំ ហើយ​ទុក​ឲ្យ​អ្នក​ណា​ម្នាក់​នៅ​ទី​នេះ​អង្គុយ​ក្បែរ​ខ្ញុំ ហើយ​សរសេរ​រឿង​ដែល​ខ្ញុំ​នឹង​លាចាក​លោក​អំពី​អំពើ​និង​ជីវិត​របស់​ខ្ញុំ»។ បន្ទាប់ពីនោះមក គាត់ក៏ចាប់ផ្តើមសរសេររឿងមួយ ហើយពួកគេក៏ចាប់ផ្តើមសរសេរនៅលើថេប្លេត ហើយនៅពេលដែលផ្លូវរបស់ Odda បានទៅ ដូច្នេះរឿងក៏ដំណើរការ [តាមដោយទិដ្ឋាការ]។ ហើយបន្ទាប់មក Odd ស្លាប់។


ការស្លាប់របស់ Oleg ។ ការឆ្លាក់ដោយ F. A. Bruni, 1839 ។

កាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ Oleg ដូចជាកាលបរិច្ឆេទ annalistic ទាំងអស់នៃប្រវត្តិសាស្រ្តរុស្ស៊ីរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី 10 គឺមានលក្ខខណ្ឌ។ ប្រវត្តិវិទូ A.A. Shakhmatov បានកត់សម្គាល់ថាឆ្នាំ 912 ក៏ជាឆ្នាំនៃការសោយទិវង្គតរបស់អធិរាជ Byzantine Leo VI ដែលជាអ្នកប្រឆាំងរបស់ Oleg ។ ប្រហែលជាអ្នកប្រវត្តិសាស្ត្រដែលដឹងថា Oleg និង Leo គឺជាសហសម័យបានកំណត់ពេលចុងបញ្ចប់នៃរជ្ជកាលរបស់ពួកគេដល់កាលបរិច្ឆេទដូចគ្នា (ការចៃដន្យគួរឱ្យសង្ស័យ - 945 - គឺនៅចន្លោះកាលបរិច្ឆេទនៃការស្លាប់របស់ Igor និងការដួលរលំនៃសហសម័យរបស់គាត់ដែលជាអធិរាជ Byzantine Roman I ។ ) លើសពីនេះទៀតដោយពិចារណាថាប្រពៃណី Novgorod កំណត់កាលបរិច្ឆេទមរណភាពរបស់ Oleg ដល់ឆ្នាំ 922 (សូមមើលខាងលើ) កាលបរិច្ឆេទ 912 កាន់តែមានការសង្ស័យ។ រយៈពេលនៃរជ្ជកាលរបស់ Oleg និង Igor គឺ 33 ឆ្នាំរៀងៗខ្លួន ដែលបង្កឱ្យមានការសង្ស័យនៅក្នុងប្រភពវីរភាពនៃព័ត៌មាននេះ។

ប្រវត្តិវិទូជនជាតិប៉ូឡូញនៃសតវត្សទី 18 H. F. Friese បានដាក់ចេញនូវកំណែមួយដែលព្យាករណ៍ថា Oleg មានកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះ Oleg Moravsky ដែលបន្ទាប់ពីការសោយទិវង្គតរបស់ឪពុករបស់គាត់ត្រូវបានបង្ខំឱ្យចាកចេញពីប្រទេសរុស្ស៊ីដែលជាលទ្ធផលនៃការតស៊ូជាមួយព្រះអង្គម្ចាស់ Igor ។ សាច់ញាតិរបស់ Rurikovichs គឺ Oleg Moravsky បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់ចុងក្រោយនៃ Moravia ក្នុងឆ្នាំ 940 នេះបើយោងតាមសំណេររបស់អ្នកនិពន្ធប៉ូឡូញនិងឆែកនៃសតវត្សទី 16-17 ប៉ុន្តែទំនាក់ទំនងគ្រួសាររបស់គាត់ជាមួយ Prophetic Oleg គឺគ្រាន់តែជាការសន្មតរបស់ Frize ប៉ុណ្ណោះ។


ការស្លាប់របស់ Oleg ។ ការឆ្លាក់

ការបញ្ចេញសំឡេងរុស្ស៊ីនៃឈ្មោះ Oleg ប្រហែលជាមានប្រភពមកពីឈ្មោះ Scandinavian Helge ដែលមានន័យថាដើមឡើយ (នៅក្នុង Proto-Swedish - Hailaga) "ពួកបរិសុទ្ធ", "មានអំណោយនៃការព្យាបាល" ។ ពី sagas អ្នកដឹកជញ្ជូនជាច្រើននៃឈ្មោះ Helgi ត្រូវបានគេស្គាល់ដែលជីវិតមានតាំងពីសតវត្សទី 6-9 ។ sagas ក៏មានឈ្មោះស្រដៀងគ្នា Ole, Oleif, Ofeig ។

ក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តដែលមិនគាំទ្រទ្រឹស្ដី Norman ការប៉ុនប៉ងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីប្រជែងនឹងនិរុត្តិសាស្ត្រ Scandinavian នៃឈ្មោះ Oleg ហើយភ្ជាប់វាជាមួយនឹងទម្រង់ Slavic, Turkic ឬ Iranian ដើម។ យោងទៅតាម L.P. Grot វាពិបាកក្នុងការភ្ជាប់ឈ្មោះរបស់ Oleg ជាមួយឈ្មោះស៊ុយអែត "Helge" សម្រាប់ហេតុផល semantic ចាប់តាំងពីអត្ថន័យនៃពាក្យក្រោយ - "បរិសុទ្ធ" គឺផ្ទុយពីអត្ថន័យនៃសម្មតិនាមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់រុស្ស៊ី។


Trizna យោងទៅតាម Oleg ។ V.Vasnetsov

រឿងកាលប្បវត្តិអំពីការស្លាប់របស់ Oleg គឺជាមូលដ្ឋាននៃស្នាដៃអក្សរសាស្ត្រ៖

A.S. Pushkin

ចម្រៀងអំពីហោរា OLEG

របៀបដែលហោរា Oleg ឥឡូវនេះកំពុងដំណើរការ
សងសឹក Khazars ដែលមិនសមហេតុផល
ភូមិ និងវាលស្រែរបស់ពួកគេសម្រាប់ការវាយឆ្មក់ដោយហិង្សា
គាត់បានបំផ្លាញដាវនិងភ្លើង;
ជាមួយនឹងការបន្តរបស់គាត់នៅក្នុងគ្រឿងសឹក Constantinople,
ព្រះអង្គម្ចាស់ជិះសេះពេញវាល។

ពីព្រៃងងឹតឆ្ពោះទៅរកគាត់
មានគ្រូវេទមន្តបំផុសគំនិត
ចុះចូលនឹង Perun បុរសចំណាស់តែម្នាក់ឯង។
ការសន្យារបស់អ្នកនាំសារនាពេលអនាគត,
នៅក្នុងការអធិស្ឋាន និងការទស្សន៍ទាយបានចំណាយពេលពេញមួយសតវត្ស។
ហើយ Oleg បានបើកឡានទៅបុរសចំណាស់ដែលមានប្រាជ្ញា។

"ប្រាប់ខ្ញុំអាបធ្មប់, សំណព្វនៃព្រះ,
តើនឹងមានអ្វីកើតឡើងក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំ?
ហើយឆាប់ៗនេះដើម្បីភាពរីករាយរបស់អ្នកជិតខាង - សត្រូវ។
តើ​ខ្ញុំ​នឹង​គ្រប​ដណ្ដប់​ដោយ​ដី​ផ្នូរ​ឬ?
ប្រាប់ខ្ញុំការពិតកុំខ្លាចខ្ញុំ៖
អ្នកនឹងយកសេះជារង្វាន់សម្រាប់នរណាម្នាក់។

"ម៉ាហ្គីមិនខ្លាចម្ចាស់ដ៏ខ្លាំងពូកែទេ
ហើយពួកគេមិនត្រូវការអំណោយដ៏ថ្លៃថ្លាទេ។
ស្មោះត្រង់ និងឥតគិតថ្លៃ គឺជាភាសាទំនាយរបស់ពួកគេ។
និងរួសរាយរាក់ទាក់ជាមួយឆន្ទៈនៃស្ថានសួគ៌។
ឆ្នាំខាងមុខលាក់ខ្លួននៅក្នុងអ័ព្ទ;
ប៉ុន្តែខ្ញុំឃើញច្រើនរបស់អ្នកនៅលើថ្ងាសភ្លឺ។

ឥឡូវចងចាំពាក្យរបស់ខ្ញុំ៖
សិរីល្អចំពោះអ្នកចម្បាំងគឺជាសេចក្តីអំណរ;
ឈ្មោះរបស់អ្នកត្រូវបានលើកតម្កើងដោយជ័យជំនះ;
ខែលរបស់អ្នកគឺនៅលើទ្វារនៃ Tsaregrad;
ហើយ​រលក និង​ដី​បាន​ចុះចូល​ចំពោះ​អ្នក
សត្រូវច្រណែននឹងជោគវាសនាដ៏អស្ចារ្យបែបនេះ។

ហើយ​សមុទ្រ​ខៀវ​គឺ​ជា​ការ​បោក​បញ្ឆោត
នៅក្នុងម៉ោងនៃអាកាសធាតុអាក្រក់,
និង​ស្លែង ព្រួញ និង​ដាវ​ដ៏​ប៉ិនប្រសប់
ទុកឆ្នាំឈ្នះ...
នៅក្រោមគ្រឿងសឹកដ៏អស្ចារ្យ អ្នកដឹងថាគ្មានរបួសទេ។
អាណាព្យាបាលដែលមើលមិនឃើញត្រូវបានផ្តល់ឱ្យអ្នកខ្លាំង។

សេះរបស់អ្នកមិនខ្លាចពលកម្មគ្រោះថ្នាក់ទេ។
គាត់​ដឹង​ពី​ឆន្ទៈ​របស់​ម្ចាស់
ចិត្តស្លូតបូត ឈរនៅក្រោមព្រួញរបស់ខ្មាំងសត្រូវ
វាប្រញាប់ប្រញាល់ឆ្លងកាត់សមរភូមិ។
ហើយត្រជាក់និងកាត់គាត់គ្មានអ្វី ...
ប៉ុន្តែអ្នកនឹងទទួលយកការស្លាប់ពីសេះរបស់អ្នក។

Oleg សើចចំអក ប៉ុន្តែ
ហើយភ្នែកត្រូវបានពពកដោយគំនិត។
ក្នុងភាពស្ងៀមស្ងាត់ ដៃគ្រវីក្បាល
គាត់បានចុះពីលើសេះរបស់គាត់, ស្រពិចស្រពិល;
និងមិត្តពិតជាមួយនឹងដៃលា
ហើយ​ដាច់​សរសៃ​ឈាម​ខួរក្បាល និង​ស្នាម​ប្រេះ​លើ​ក។

“លាហើយ សមមិត្ត អ្នកបម្រើដ៏ស្មោះត្រង់របស់ខ្ញុំ!
ពេល​វេលា​បាន​មក​ដល់​សម្រាប់​យើង​ដើម្បី​ចែក​ផ្លូវ;
ឥឡូវសម្រាក! មិនមានការបោះជំហានទៀតទេ
នៅក្នុងការកូរមាសរបស់អ្នក។
លាហើយ ត្រូវ​បាន​សម្រាល​ទុក្ខ - ប៉ុន្តែ​ចាំ​ខ្ញុំ។
ប្អូនៗ ប្អូនៗ ជិះសេះ

គ្របដណ្តប់ជាមួយភួយ កំរាលព្រំ shaggy;
នាំខ្ញុំទៅវាលស្មៅក្បែរស្ពាន។
ងូតទឹក; ចិញ្ចឹមជាមួយធញ្ញជាតិដែលបានជ្រើសរើស;
ផឹកទឹកនិទាឃរដូវ។
យុវជន​ក៏​ចេញ​ទៅ​តាម​សេះ​ភ្លាម។
ហើយព្រះអង្គម្ចាស់បាននាំសេះមួយទៀត។

ហោរា Oleg ជប់លៀងជាមួយអ្នកបន្តវេន
សំឡេងរោទ៍នៃកញ្ចក់រីករាយ។
ហើយ curls របស់ពួកគេមានពណ៌សដូចព្រិលពេលព្រឹក
លើស​ពី​ក្បាល​ដ៏​រុងរឿង...
ពួកគេចងចាំថ្ងៃដែលបានកន្លងផុតទៅ
ហើយ​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ប្រយុទ្ធ​គ្នា...

«មិត្តខ្ញុំនៅឯណា? - បាននិយាយថា Oleg, -
ប្រាប់ខ្ញុំតើសេះដ៏ឧស្សាហ៍របស់ខ្ញុំនៅឯណា?
តើអ្នកមានសុខភាពល្អទេ? តើការរត់របស់គាត់នៅតែងាយស្រួលទេ?
តើ​គាត់​នៅ​តែ​មាន​ព្យុះ​ដូច​គ្នា​លេង?
ហើយស្តាប់ចម្លើយ៖ នៅលើភ្នំដ៏ចោត
តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ គាត់បានចូលគេងមិនលក់។

ដ៏អស្ចារ្យ Oleg បានឱនក្បាលរបស់គាត់។
ហើយគាត់គិតថា: "តើអ្វីទៅជាគ្រូទាយ?
វេទមន្ត អ្នកបោកបញ្ឆោតអ្នកចាស់!
ខ្ញុំនឹងមើលងាយការព្យាករណ៍របស់អ្នក!
សេះ​របស់​ខ្ញុំ​នឹង​ដឹក​ខ្ញុំ​រហូត​ដល់​សព្វ​ថ្ងៃ»។
ហើយគាត់ចង់ឃើញឆ្អឹងសេះ។

នៅទីនេះ Oleg ដ៏អស្ចារ្យមកពីទីធ្លា។
Igor និងភ្ញៀវចាស់ៗនៅជាមួយគាត់
ហើយពួកគេឃើញ - នៅលើភ្នំមួយនៅលើច្រាំងទន្លេ Dnieper ។
ឆ្អឹងដ៏ថ្លៃថ្នូកុហក;
ភ្លៀង​បោក​បោក​គេ ធូលី​ក៏​ដេក​លក់
ហើយខ្យល់បក់បោកស្មៅស្លាបពីលើពួកគេ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ដើរលើលលាដ៍ក្បាលសេះដោយស្ងៀមស្ងាត់
ហើយ​គាត់​បាន​និយាយ​ថា​៖ «​គេង​ទៅ​មិត្ត​ឯកា​!
ម្ចាស់ចាស់របស់អ្នកបានរួចផុតពីអ្នក៖
ក្នុងពិធីបុណ្យសពជិតមកដល់ហើយ
វាមិនមែនជាអ្នកទេដែលនឹងប្រឡាក់ស្មៅរោមនៅក្រោមពូថៅ
ហើយផឹកផេះរបស់ខ្ញុំដោយឈាមក្តៅ!

នោះហើយជាកន្លែងដែលការស្លាប់របស់ខ្ញុំលាក់ខ្លួន!
ឆ្អឹង​គម្រាម​ខ្ញុំ​ស្លាប់!»។
ពស់​ផ្នូរ​ពី​ក្បាល​ស្លាប់
Hissing, ទន្ទឹមនឹងនេះវារចេញ;
ដូចជាខ្សែបូខ្មៅរុំជុំវិញជើង
រំពេចនោះ ព្រះអង្គម្ចាស់ស្ទឹងបានស្រែកឡើង។

Ladles មានរាងជារង្វង់, foaming, hissing
នៅឯពិធីបុណ្យនៃ Oleg ដ៏គួរឱ្យសោកស្តាយ;
ព្រះអង្គម្ចាស់ Igor និង Olga កំពុងអង្គុយនៅលើភ្នំមួយ;
ក្រុមកំពុងជប់លៀងនៅច្រាំង;
អ្នកប្រយុទ្ធរំលឹកថ្ងៃកន្លងមក
និង​ការ​ប្រយុទ្ធ​ដែល​ពួក​គេ​បាន​ប្រយុទ្ធ​ជាមួយ​គ្នា​។

ស៊េរី "ទាសករ"

ថ្ងៃខែឆ្នាំកំណើតរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg មិនត្រូវបានគេដឹងទេគាត់ប្រហែលជាក្មេងជាង Rurik បន្តិច។ យោងទៅតាមរឿងព្រេងគាត់បានកើតនៅភាគខាងលិចប្រទេសន័រវេសដែលជាក់ស្តែងនៅក្នុងគ្រួសារអ្នកមានទ្រព្យសម្បត្តិហើយត្រូវបានគេដាក់ឈ្មោះថាសេសបន្ទាប់មកបានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅថា Orvar - "ព្រួញ" ។ បងស្រីរបស់គាត់ Efanda បានរៀបការជាមួយអ្នកគ្រប់គ្រង Varangians Rurik (ឬគាត់ខ្លួនឯងបានរៀបការជាមួយកូនស្រីរបស់ Rurik) ។ អរគុណចំពោះរឿងនេះ Oleg បានក្លាយជាមេបញ្ជាការសំខាន់របស់គាត់។ បានមកដល់ជាមួយ Rurik នៅ Ladoga និង Priilmenye ចន្លោះឆ្នាំ 858 និង 862 ។

បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គតរបស់ Rurik ក្នុងឆ្នាំ 879 Oleg បានក្លាយជាព្រះអង្គម្ចាស់តែមួយគត់នៃ Novgorod ប្រទេសរុស្ស៊ី។ Rurik មិនច្រឡំក្នុងជម្រើសរបស់គាត់ទេ នៅពេលដែលនៅលើគ្រែមរណៈរបស់គាត់ គាត់បានប្រគល់កូនប្រុសរបស់គាត់ និងតុ Novgorod ទៅ Oleg ។ Oleg បានក្លាយជាឪពុកពិតប្រាកដរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ ដោយចិញ្ចឹម Igor ឱ្យក្លាយជាមនុស្សក្លាហាន រឹងប៉ឹង និងមានការអប់រំនៅពេលនោះ។

Oleg ក៏បានយកងារជាព្រះអង្គម្ចាស់ប្រគល់ឱ្យគាត់ដោយមិត្តម្នាក់ដែលមានទំនួលខុសត្រូវទាំងអស់។ គោលដៅសំខាន់នៃអ្នកគ្រប់គ្រងសម័យនោះ គឺដើម្បីបង្កើនទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ និងពង្រីកព្រំប្រទល់នៃទឹកដីដែលស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកវាដោយការបញ្ចូលទឹកដីថ្មី វាយដណ្តើមយកកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀត និងប្រមូលសួយសារអាករ។

ដោយឈរនៅប្រមុខនៃសាលា Novgorod លោក Oleg បានតាំងចិត្តយ៉ាងក្លាហានក្នុងការដណ្តើមយកទឹកដី Dnieper ទាំងអស់។ គោលដៅចម្បងរបស់គាត់គឺដើម្បីបង្កើតការគ្រប់គ្រងពេញលេញលើផ្លូវពាណិជ្ជកម្មទឹកទៅកាន់បូព៌ា Byzantium និងការសញ្ជ័យនៃរដ្ឋធានី Kyiv ។
បន្ទាប់មក ព្រះអង្គម្ចាស់ជាច្រើនអង្គចង់គ្រប់គ្រងរាជការដ៏ធំនេះ ដែលនៅចុងសតវត្សទី 9 បានក្លាយជាមជ្ឈមណ្ឌលនៃពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ី និងជាបន្ទាយដ៏សំខាន់របស់រុស្ស៊ីក្នុងការទប់ស្កាត់ការវាយឆ្មក់របស់ពួក Pecheneg ។ វាច្បាស់ណាស់ថាអ្នកណាដែលគ្រប់គ្រង Kiev គ្រប់គ្រងពាណិជ្ជកម្មរុស្ស៊ីទាំងអស់។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បានប្រមូលផ្តុំកងទ័ពដ៏ធំនៃ Varangians ហើយនៅឆ្នាំ 882 - បានយកទីក្រុង Smolensk និង Lyubech ដាំប្តីរបស់គាត់នៅទីនោះ។ នៅតាមបណ្តោយ Dnieper នៅក្នុងទូកគាត់បានចុះទៅ Kiev ជាកន្លែងដែលក្មេងប្រុសពីរនាក់បានសោយរាជ្យមិនមែនកុលសម្ព័ន្ធ Rurik ទេប៉ុន្តែ Varangians Askold និង Dir ។ នៅលើយុទ្ធនាការគាត់បានយកព្រះអង្គម្ចាស់វ័យក្មេង Igor ជាមួយគាត់។ Oleg បានដណ្តើមអំណាចនៅទីក្រុង Kyiv ដោយល្បិចកល។ យោងទៅតាមអ្នកស្រាវជ្រាវ Oleg បានស្នើសុំឱ្យមានការប្រជុំជាមួយមេដឹកនាំនៃទីក្រុង Kyiv នាពេលនោះ Askold និង Dir ដោយឈប់នៅជញ្ជាំងនៃទីក្រុងដែលត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថាកំពុងធ្វើដំណើរទៅភាគខាងត្បូង។ នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ដោយមិនសង្ស័យអ្វីទាំងអស់បានទៅជិតទូក Novgorod Oleg ដូចដែលរឿងព្រេងបាននិយាយថាបានចង្អុលទៅ Igor ហើយបានលាន់មាត់ថា: "អ្នកមិនមែនជាព្រះអង្គម្ចាស់មិនមែនជាគ្រួសាររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ទេ។ នេះគឺជាកូនប្រុសរបស់ Rurik! បន្ទាប់ពីពាក្យទាំងនេះគាត់បានសម្លាប់ Askold និង Dir ហើយអ្នកចម្បាំងរបស់ Oleg ដែលបានលោតចេញពីទូកបានដោះស្រាយជាមួយទាហានដែលអមដំណើរអ្នកគ្រប់គ្រង Kiev ។ គ្មានប្រជាជន Kiev ណាម្នាក់ហ៊ានប្រឆាំងនឹង Oleg និងកងទ័ពរបស់គាត់ទេ។ លើសពីនេះទៅទៀត កុលសម្ព័ន្ធជាច្រើនដែលរស់នៅតាមច្រាំងទន្លេ Dnieper បានស្ម័គ្រចិត្តចុះចូលអំណាចរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ។ ការវាយឆ្មក់របស់ Pechenegs បានបំផ្លាញពួកស្លាវីហើយពួកគេបានស្វែងរកការការពារពីអ្នកគ្រប់គ្រងដោយយល់ព្រមផ្តល់សួយសារអាករដល់ពួកគេសម្រាប់ការនេះ។

មិនយូរប៉ុន្មាន ទឹកដី Kyiv បានបិទព្រំដែនភាគខាងត្បូងនៃប្រទេស។ ប៉ុន្តែ Oleg មិនបានស្ងប់ស្ងាត់ទេដោយបន្តបង្ក្រាបកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតដែលកាន់តែឆ្ងាយពីផ្លូវទន្លេធំ។ ពួកគេត្រូវតែធ្វើសកម្មភាពដោយកម្លាំង ដោយហេតុថាពួកស្លាវីដែលមិនចូលរួមក្នុងពាណិជ្ជកម្ម មិនឃើញចំណុចក្នុងការចូលរួមជាមួយរដ្ឋាភិបាលក្រុងគៀវ ហើយសូម្បីតែច្រើនទៀតដូច្នេះមិនចង់បង់ថ្លៃសួយសារអាករ។ យុទ្ធនាការដ៏លំបាកជាច្រើនត្រូវធ្វើដោយព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ជាមួយនឹងការបន្តរបស់ទ្រង់ មុនពេលដែលទ្រង់អាចបញ្ចប់ការបង្រួបបង្រួមនយោបាយនៃពួកស្លាវខាងកើត។ ទីតាំងនៃទីក្រុង Kyiv ហាក់ដូចជា Oleg ងាយស្រួលណាស់ ហើយគាត់បានផ្លាស់ប្តូរទៅទីនោះដោយប្រកាសថា "សូមឱ្យនេះជាម្តាយនៃទីក្រុងរុស្ស៊ី" ។

នៅពេលដែលសហជីពពីរ - ខាងជើងនិងខាងត្បូង - ដែលមានគោលការណ៍ធំនៅកណ្តាល - Novgorod និង Kyiv - ត្រូវបានតភ្ជាប់ ទម្រង់នយោបាយថ្មីមួយបានបង្ហាញខ្លួននៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី - Kiev Grand Duchy ដែលជាការពិតបានក្លាយជារដ្ឋរុស្ស៊ីដំបូង។

អស់រយៈពេល 25 ឆ្នាំបន្ទាប់ Oleg រវល់ពង្រីករដ្ឋរបស់គាត់។ គាត់បានចុះក្រោមទៅ Kyiv the Drevlyans, Northerners, Radimichi និងកន្លែងតូចៗផ្សេងទៀត។ ភាគច្រើននៃពួកគេគឺជាដៃទន្លេនៃ Khazars ។ អត្ថបទនៃការអំពាវនាវរបស់ Oleg ទៅកាន់ជនជាតិភាគខាងជើងបានចុះមករកយើងថា "ខ្ញុំជាសត្រូវរបស់ Khazars ដូច្នេះអ្នកមិនចាំបាច់បង់ពន្ធដល់ពួកគេទេ" ។ ទៅរ៉ាឌីមីឈី៖ "តើអ្នកផ្តល់សួយសារអាករដល់អ្នកណា?" ពួកគេបានឆ្លើយថា: "Kozary" ។ ហើយ Oleg និយាយថា "កុំឱ្យ Kozar ប៉ុន្តែផ្តល់ឱ្យខ្ញុំ" ។ "ហើយ Oleg ជាម្ចាស់ derevlyans, glades, radimichis និងជាមួយផ្លូវនិងកងទ័ព Tivertsy imyasher" ។ នៅដើមសតវត្សទី 10 កុលសម្ព័ន្ធភាគច្រើននៃពួកស្លាវខាងកើតស្ថិតនៅក្រោមការបញ្ជារបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Kyiv ។

ប្រសិនបើ Rurik បានបោះជំហានទៅមុខទៅភាគខាងត្បូងតាមបណ្តោយផ្លូវភាគខាងកើតដោយឆ្លងកាត់ពី Ladoga ទៅ Novgorod បន្ទាប់មកអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់ Oleg បានផ្លាស់ទីបន្ថែមទៀតហើយឈានដល់ទីបញ្ចប់នៃផ្លូវ។ ក្នុង​ព្រឹត្តិបត្រ​សម័យ​នោះ ឈ្មោះ​កុលសម្ព័ន្ធ​កម្រ​រក​ឃើញ​ណាស់ ពួក​គេ​ត្រូវ​បាន​ជំនួស​ដោយ​ឈ្មោះ​ក្រុង និង​តំបន់។ ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បានផ្តល់ឱ្យតំបន់ទីក្រុងក្រោមបង្គាប់ទៅរដ្ឋបាលរបស់ posadniks ដែលមានក្រុមប្រដាប់អាវុធរបស់ពួកគេហើយត្រូវបានគេហៅថាព្រះអង្គម្ចាស់ផងដែរ។

យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិមានរឿងព្រេងជាច្រើនអំពីទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ Byzantium នៅពេលនោះ។ ដូច្នេះនៅឆ្នាំ 907 ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បានធ្វើយុទ្ធនាការយោធាប្រឆាំងនឹង Constantinople ដែលជារដ្ឋធានីនៃ Byzantium ។ កងទ័ពរបស់គាត់បានជិះទូក 2000 នាក់ អ្នកចម្បាំង 40 នាក់ ហើយទ័ពសេះក៏បានដើរតាមច្រាំងសមុទ្រផងដែរ។ អធិរាជ Byzantine បានបញ្ជាឱ្យបិទទ្វារនៃទីក្រុង ហើយកំពង់ផែត្រូវបានបិទដោយច្រវាក់ ដែលផ្តល់ឱ្យ Vikings នូវឱកាសដើម្បីប្លន់ និងបំផ្លិចបំផ្លាញជាយក្រុង Constantinople ។ កាលប្បវត្តិប្រាប់អំពីភាពសាហាវឃោរឃៅបំផុតរបស់ទាហានរុស្ស៊ីដែលពួកគេបានធ្វើទារុណកម្មជនស៊ីវិលនិងលង់ទឹកពួកគេនៅក្នុងសមុទ្រខណៈពេលដែលនៅមានជីវិត។ ប៉ុន្តែមិនពេញចិត្តនឹងការប្លន់តិចតួច Oleg បានវាយលុកមិនធម្មតាលើទីក្រុង៖ "ហើយ Oleg បានបញ្ជាឱ្យទាហានរបស់គាត់ធ្វើកង់ហើយដាក់កប៉ាល់នៅលើកង់។ លុះ​មាន​ខ្យល់​បក់​មក​យ៉ាង​គគ្រឹក​គគ្រេង ពួក​គេ​ក៏​លើក​សំពៅ​នៅ​ទី​វាល ហើយ​ចូល​ទៅ​ក្រុង។ ជនជាតិក្រិចបានចាក់សោរខ្លួនឯងនៅក្នុងទីក្រុងនៅពីក្រោយជញ្ជាំងខ្ពស់បានអង្វរសុំសេចក្តីមេត្តាករុណាហើយនៅឯការចរចាបានផ្តល់ឱ្យព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ធ្វើឱ្យមានសន្តិភាពហើយបានយល់ព្រមផ្តល់សួយសារអាករនៃប្រាក់ 12 hryvnias ក្នុងមនុស្សម្នាក់។ ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ Oleg បាន​ដាក់​ខែល​របស់​គាត់​ទៅ​កាន់​ទ្វារ​ក្រុង Constantinople ។ ជាលទ្ធផល សន្ធិសញ្ញាសន្តិភាពដំបូងរវាងរុស្ស៊ី និងក្រិក ស្តីពីពាណិជ្ជកម្មសេរីរបស់រុស្ស៊ីនៅ Byzantium បានលេចចេញឡើង ដោយបានគូរឡើងដោយស្របច្បាប់ និងសមហេតុផល សូម្បីតែការវិនិច្ឆ័យដោយបទដ្ឋាននៃច្បាប់អន្តរជាតិនាពេលបច្ចុប្បន្ននេះ។ យោងតាមកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ Oleg ជាមួយក្រិក ឈ្មួញរុស្ស៊ីមិនបានបង់កាតព្វកិច្ចណាមួយឡើយ។ ក្នុង​អំឡុង​ពេល​នៃ​ការ​ជួញ​ដូរ ពួក​គេ​បាន​ដោះ​ដូរ​រោម​សត្វ ក្រមួន អ្នក​បម្រើ​សម្រាប់​ស្រា បន្លែ ក្រណាត់​សូត្រ និង​មាស។ បន្ទាប់ពីការផុតកំណត់នៃរយៈពេលនៃការជួញដូរដែលបានបញ្ជាក់ដោយកិច្ចព្រមព្រៀងនោះ ប្រទេសរុស្ស៊ីបានទទួលការចំណាយលើអាហាររបស់ភាគីក្រិកសម្រាប់ផ្លូវថ្នល់ ក៏ដូចជាឧបករណ៍កប៉ាល់ផងដែរ។ ក្រៅ​ពី​ការ​ធ្វើ​ពាណិជ្ជកម្ម ក្រិក​រីករាយ​ជួល​ទាហាន​រុស្ស៊ី​ឲ្យ​បម្រើ​ពួកគេ។ Varangians ជនជាតិរុស្ស៊ីជាច្រើនបាននៅ Constantinople ក្នុងសេវាកម្មអធិរាជ។ រាល់ពេលដែលបូជាចារ្យ និងគ្រូអធិប្បាយមកប្រទេសរុស្ស៊ីរួមគ្នាជាមួយឈ្មួញមកពីទីក្រុង Constantinople ។ Slavs កាន់តែច្រើនឡើងៗបានប្រែចិត្តជឿគ្រិស្តអូស្សូដក់ ប៉ុន្តែព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ផ្ទាល់មិនដែលប្តូរទៅជាគ្រិស្តសាសនាទេ។

ឆ្នាំចុងក្រោយនៃជីវិតរបស់គាត់បានកន្លងផុតទៅដោយគ្មានយុទ្ធនាការយោធា និងការប្រយុទ្ធ។ Oleg បានស្លាប់នៅអាយុជឿនលឿននៅឆ្នាំ 912 ។ មានរឿងព្រេងមួយយោងទៅតាមដែលព្រះអង្គម្ចាស់ត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថានឹងស្លាប់ដោយសារសេះជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ Oleg មានអបិយជំនឿ ហើយលែងអង្គុយលើសត្វចិញ្ចឹមរបស់គាត់ទៀតហើយ។ ជាច្រើនឆ្នាំក្រោយមក ដោយនឹកឃើញដល់ព្រះអង្គ ព្រះអង្គម្ចាស់បានយាងទៅដល់កន្លែងទុកឆ្អឹងរបស់មិត្តដ៏ស្មោះត្រង់របស់ព្រះអង្គ។ ពស់​ចឹក​ដែល​វារ​ចេញ​ពី​លលាដ៍​ក្បាល បែរជា​ស្លាប់​ទៅវិញ​។ គ្រោងនៃរឿងព្រេងនេះបានបង្កើតឡើងជាមូលដ្ឋាននៃ ballads របស់ A. S. Pushkin និង N. M. Yazykov ។ កាលប្បវត្តិកត់ត្រាថា "ប្រជាជនថ្ងូរនិងស្រក់ទឹកភ្នែក" នៅពេលដែលព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg សោយទិវង្គត។ ព័ត៌មានអំពីកន្លែងបញ្ចុះសពរបស់គាត់គឺផ្ទុយគ្នា។ មានភ័ស្តុតាងដោយប្រយោលដែលថាផ្នូររបស់ព្រះអង្គម្ចាស់មានទីតាំងនៅ Kyiv យោងតាមប្រភពផ្សេងទៀតគាត់ត្រូវបានគេបញ្ចុះនៅខាងក្រៅសាលា Kiev នៅលើ Ladoga ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg បានគ្រប់គ្រងអស់រយៈពេល 33 ឆ្នាំ។ សម្រាប់សំណាងឥតឈប់ឈរនៅក្នុងយុទ្ធនាការយោធា សម្រាប់ការហ៊ាន និងភាពប៉ិនប្រសប់ ប្រជាជនបានហៅព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ជាហោរា។ ប្រពៃណី និងរឿងព្រេងត្រូវបានផ្សំឡើងអំពីគាត់ ដោយសន្មតថាគាត់មានសមត្ថភាពអស្ចារ្យ និងអំណោយទាននៃការមើលឃើញទុកជាមុន។

ដោយមិនសង្ស័យ គុណសម្បត្តិប្រវត្តិសាស្ត្រសំខាន់របស់មេដឹកនាំនេះអាចត្រូវបានចាត់ទុកថាជាការបង្រួបបង្រួមនៃកុលសម្ព័ន្ធស្លាវីទាំងអស់ក្រោមការបញ្ជាតែមួយ មូលដ្ឋានគ្រឹះ និងការពង្រឹងរដ្ឋរុស្ស៊ីដំបូងបង្អស់ - Grand Duchy នៃ Kyiv ។ វាមកពីរជ្ជកាលរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលប្រវត្តិសាស្រ្តនៃ Kievan Rus បានចាប់ផ្តើមហើយជាមួយនឹងវាប្រវត្តិសាស្រ្តនៃរដ្ឋរុស្ស៊ី។

Grand Duke នៃ Novgorod 879 - 912

អ្នកកាន់តំណែងមុន - Rurik

អ្នកស្នងតំណែង - Igor Rurikovich

Grand Duke នៃ Kyiv 882 - 912

អ្នកកាន់តំណែងមុន - Askold និង Dir

អ្នកស្នងតំណែង - Igor Rurikovich

គេស្គាល់តិចតួចណាស់អំពីព្រះអង្គម្ចាស់ Oleg ដែលត្រូវបានគេហៅថាព្យាការី។ យើងអាចទាញយកព័ត៌មានភាគច្រើនពីកាលប្បវត្តិ៖ ជាច្រើនត្រូវបានសរសេរអំពីហោរា Oleg នៅក្នុងរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone និង Novgorod Chronicles ។

យោងតាមកំណែមួយ Oleg គឺជាសាច់ញាតិរបស់ Rurik និងជាអ្នករាជានុសិទ្ធិសម្រាប់កូនប្រុសរបស់រឿងព្រេងនិទាន Varangian គឺ Igor ។ នេះបើយោងតាមទីពីរ - អភិបាលនៃ Rurik ។ នៅឆ្នាំ ៨៨២ គាត់បានកាន់កាប់ទីក្រុង Smolensk និង Lyubech ។ ហើយបន្ទាប់មកទីក្រុង Kyiv ដែលត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយបងប្រុសរបស់ Rurik គឺ Askold និង Dir ។ ដោយល្បិចកល ពួក Varangians ត្រូវ​បាន​ដេញ​ចេញ​ពី​ទីក្រុង ហើយ​បន្ទាប់​មក​ត្រូវ​បាន​គេ​សម្លាប់។ Oleg បានធ្វើឱ្យ Kyiv ជារដ្ឋធានីថ្មីនៃរដ្ឋរុស្ស៊ីចាស់។

ហើយបន្ទាប់មកគាត់បានចាប់ផ្តើមពង្រីកព្រំដែននៃរដ្ឋ។ អំណាចរបស់ Oleg ត្រូវបានទទួលស្គាល់ដោយ glades, ភាគខាងជើង, Drevlyans, Ilmen Slovenes, Krivichi, Vyatichi, Radimichi, Ulichi និង Tivertsy ។

យោងតាម ​​The Tale of Bygone Years ក្នុងឆ្នាំ 907 Oleg បានធ្វើយុទ្ធនាការដ៏ជោគជ័យមួយប្រឆាំងនឹង Constantinople ។ រាជធានី Byzantine - Constantinople ។ វាគឺសម្រាប់ជ័យជម្នះនេះដែល Oleg បានទទួលឈ្មោះហៅក្រៅរបស់គាត់ - ព្យាករណ៍។ យោងទៅតាមកាលប្បវត្តិគាត់បានបំពាក់ 2000 rooks ជាមួយនឹងអ្នកចម្បាំង 40 នាក់ម្នាក់ៗដែលជាកងទ័ពគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍សម្រាប់សម័យនោះ។ គាត់បានចូលទៅជិតការវាយលុកដោយខ្លួនឯងតាមរបៀបមិនស្តង់ដារ៖ គាត់បានបញ្ជាឱ្យដាក់រនាំងនៅលើកង់។ ពេល​មាន​ខ្យល់​បក់​មក​យ៉ាង​គគ្រឹកគគ្រេង នោះ​សំពៅ​ក៏​ឡើង​លើ​ទូក ហើយ​កង​ទ័ព​ក៏​តម្រង់​ទៅ​កំពែង​ក្រុង។ កាលប្បវត្តិប្រាប់យើងថា Byzantines មានការចាប់អារម្មណ៍និងភ័យខ្លាចយ៉ាងខ្លាំងដែលពួកគេបានចុះចាញ់ទីក្រុងដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ ជា​សញ្ញា​នៃ​ការ​ទទួល​ជ័យ​ជម្នះ លោក Oleg បាន​ដាក់​ខែល​របស់​លោក​ទៅ​កាន់​ទ្វារ​ក្រុង Constantinople ហើយ​បាន​បញ្ជា​ឲ្យ​ក្រិក​បង់​ថ្លៃ​សួយសារអាករ។ ប៉ុន្តែសមិទ្ធិផលសំខាន់នៃយុទ្ធនាការនេះគឺកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មស្តីពីពាណិជ្ជកម្មសេរីរវាងរុស្ស៊ី និង Byzantium ។

ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រជាច្រើនចោទសួរពីការពិតនៃយុទ្ធនាការនេះ ដោយចាត់ទុកវាជារឿងព្រេង។ នេះគឺដោយសារតែការពិតដែលថាអ្នកនិពន្ធ Byzantine នៃសម័យកាលនេះមិនមានការលើកឡើងតែមួយនៃព្រឹត្តិការណ៍ទាំងនេះទេទោះបីជាការវាយឆ្មក់ស្រដៀងគ្នានៅឆ្នាំ 860 និង 941 ត្រូវបានពិពណ៌នាយ៉ាងលម្អិតក៏ដោយ។

កាលប្បវត្តិផ្សេងគ្នារាយការណ៍ពីមូលហេតុផ្សេងគ្នានៃការស្លាប់របស់ Prophetic Oleg ។ ភាពល្បីល្បាញបំផុតត្រូវបានពិពណ៌នានៅក្នុងរឿងនិទាននៃឆ្នាំ Bygone ។ Oleg ត្រូវបានគេព្យាករណ៍ថាគាត់នឹងទទួលយកការស្លាប់របស់គាត់ពីសេះជាទីស្រឡាញ់របស់គាត់។ ព្រះអង្គម្ចាស់មានអបិយជំនឿ ដូច្នេះហើយបានសម្រេចចិត្តផ្លាស់ប្តូរសេះ ហើយប្រគល់ឱ្យអ្នកបម្រើជាមួយសត្វចិញ្ចឹម។ គេ​ត្រូវ​មើល​ថែ​គាត់​រហូត​ដល់​ស្លាប់។ Oleg បានចងចាំអ្វីដែលគាត់ចូលចិត្តក្នុងអំឡុងពេលពិធីបុណ្យមួយហើយបានសួរអ្នកបំរើនូវសំណួរអំពីជោគវាសនារបស់គាត់។ ប៉ុន្តែវាបានប្រែក្លាយថាសេះបានស្លាប់តាំងពីយូរយារណាស់មកហើយ។ ដោយសោកសៅ និងខឹងសម្បារចំពោះ Magi ដែលបានធ្វើការទស្សន៍ទាយមិនត្រឹមត្រូវ Oleg បានទៅឆ្អឹង។ នៅទីនោះហោរា Oleg កំពុងរង់ចាំការស្លាប់របស់គាត់ - ពស់បានលូនចេញពីលលាដ៍ក្បាលរបស់សេះហើយខាំព្រះអង្គម្ចាស់។ រឿងព្រេងរបស់សេះនិងពស់អាចមានឫសគល់នៃរឿងព្រេងនិទានពីមុន។ ការ​ស្លាប់​ស្រដៀង​គ្នា​នេះ​កើត​ឡើង​នៅ​ក្នុង​បិសាច​អ៊ីស្លង់​នៃ Orvard Odd។

Novgorod Chronicle និយាយអំពីមូលហេតុមួយទៀតនៃការស្លាប់របស់ហោរា Oleg - "ហួសពីសមុទ្រ" ។ Novgorod Chronicle ត្រូវ​បាន​អ្នក​វិទ្យាសាស្ត្រ​ចាត់​ទុក​ថា​ជា​បញ្ជី​នៃ​កាលប្បវត្តិ​មួយ​ដែល​មុន​ជាង​រឿងនិទាន​នៃ​ឆ្នាំ Bygone ។ ហើយគាត់ប្រហែលជាមានទិន្នន័យគួរឱ្យទុកចិត្តបន្ថែមទៀតអំពីជីវប្រវត្តិរបស់ Oleg ។ លើសពីនេះទៅទៀតឯកសារប្រវត្តិសាស្ត្រផ្សេងទៀតក៏និយាយនៅក្នុងការពេញចិត្តរបស់នាងផងដែរ - នៅក្នុងសំណេររបស់អ្នកនិពន្ធជនជាតិអារ៉ាប់ Al-Masudi ដែលបានរាយការណ៍អំពីកងនាវា Rus ដែលមាននាវាចំនួន 500 ដែលបានលុកលុយច្រកសមុទ្រ Kerch បន្ទាប់ពីប្រហែលឆ្នាំ 912 ។