តើវានឹងទៅជាយ៉ាងណានៅបេឡារុស្ស។ ភាសាបេឡារុស្ស

អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតបានពង្រីកសមត្ថភាពរបស់ពួកគេនាពេលថ្មីៗនេះ ហើយឥឡូវនេះពួកគេក៏អាចបកប្រែទៅជាបេឡារុស្សផងដែរ។ ការបកប្រែត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងរបៀបស្វ័យប្រវត្តិយ៉ាងពេញលេញ និងរហ័ស - គ្រាន់តែបិទភ្ជាប់អត្ថបទជាភាសារុស្សីទៅក្នុងអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត ហើយក្នុងពេលបន្តិចទៀត អ្នកនឹងទទួលបានការបកប្រែរួចរាល់ជាភាសាបេឡារុស្ស។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍គុណភាពនៃការបកប្រែពីភាសារុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្សស្ទើរតែតែងតែប្រែទៅជាល្អណាស់។ យ៉ាងណាមិញ ភាសារុស្សី និងបេឡារុស្សគឺស្រដៀងគ្នាខ្លាំងណាស់ ហើយវាមិនពិបាកសម្រាប់អ្នកអភិវឌ្ឍន៍ប្រព័ន្ធបែបនេះដើម្បីសម្រេចបាននូវការបកប្រែម៉ាស៊ីនដែលមានគុណភាពល្អនោះទេ។

អ្នកអាចសាកល្បងបកប្រែពីរុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្សដោយប្រើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតនៅលើទំព័រនេះ។ វាឥតគិតថ្លៃទាំងស្រុង ហើយមានសម្រាប់អ្នកប្រើប្រាស់អ៊ីនធឺណិតណាមួយ។

បញ្ជាក់អត្ថបទជាភាសារុស្សីសម្រាប់ការបកប្រែដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាបេឡារុស្ស

បញ្ចូលក្នុងវាលអត្ថបទរបស់អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតនូវអត្ថបទប្រភពជាភាសារុស្សីដែលអ្នកចង់បកប្រែជាបេឡារុស្ស។ មានដែនកំណត់លើបរិមាណនៃអត្ថបទដែលត្រូវបកប្រែក្នុងពេលតែមួយ (ចំនួនតួអក្សរដែលបានបោះពុម្ព) វាគឺ 1000 តួអក្សរ។ ប្រសិនបើអត្ថបទរបស់អ្នកមិនសមនឹងការកំណត់នេះទេ សូមបំបែកវាជាផ្នែកជាច្រើន។ មុនពេលបកប្រែ សូមពិនិត្យមើលអត្ថបទសម្រាប់កំហុសវេយ្យាករណ៍។ ប្រសិនបើអាចធ្វើបាន សូមសម្រួលអត្ថបទដោយជំនួសវេនស្មុគស្មាញដោយប្រយោគសាមញ្ញ លើកលែងពាក្យស្លោក ពាក្យដែលខ្ចីពីភាសាផ្សេង។ ឥឡូវនេះអ្វីគ្រប់យ៉ាងគឺត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីអនុវត្តការបកប្រែទៅជាបេឡារុស្ស, ដើម្បីធ្វើដូចនេះចុចប៊ូតុងអនុវត្តការបកប្រែហើយរង់ចាំលទ្ធផល។ ដំណើរការបកប្រែត្រូវចំណាយពេលតែប៉ុន្មានវិនាទីប៉ុណ្ណោះ ប្រព័ន្ធបង្កើតតំណភ្ជាប់ទៅកាន់លទ្ធផលនៃការបកប្រែដែលបានបញ្ចប់។ បន្ទាប់ពីសារលេចឡើងថាលទ្ធផលរួចរាល់ហើយ សូមរំកិលចុះក្រោមទំព័រដើម្បីទទួលវា។

លទ្ធផលបកប្រែឥតគិតថ្លៃ

លទ្ធផលនៃការបកប្រែភាសារុស្សី-បេឡារុស្សរបស់អ្នករួចរាល់ហើយ។

រមូរចុះក្រោមទំព័រ
ដែលជាកន្លែងដែលអ្នកនឹងឃើញបញ្ជីអ្នកបកប្រែដែលមាន។
ចុចលើប៊ូតុង ទទួលបានលទ្ធផល
ទល់មុខអ្នកបកប្រែដែលបានជ្រើសរើស។
លទ្ធផលបកប្រែនឹងបើកនៅក្នុងបង្អួចដាច់ដោយឡែកមួយ។
[⇓]

អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតរុស្ស៊ី-បេឡារុស្ស Google Translate

អ្នកបកប្រែសំខាន់សម្រាប់ការធ្វើមូលដ្ឋានីយកម្មអត្ថបទទៅជាភាសាបេឡារុស្សនៅពេលនេះគឺ Google Translate Systems ។ ប្រព័ន្ធបកប្រែតាមម៉ាស៊ីននេះជាប្រពៃណីបង្ហាញលទ្ធផលល្អនៅពេលបកប្រែភាសាស្លាវីក្នុងចំណោមពួកគេ។ ដែនកំណត់នៃការបកប្រែគឺ 500 តួអក្សរ។ ដំណើរការបកប្រែត្រូវបានអនុវត្តនៅលើម៉ាស៊ីនមេអ្នកបកប្រែដែលអ្នកនឹងត្រូវបានបញ្ជូនបន្តបន្ទាប់ពីចុចប៊ូតុង។ អ្នកនឹងត្រូវចម្លងលទ្ធផលសម្រាប់ការប្រើប្រាស់នាពេលអនាគតប៉ុណ្ណោះ។ នៅពេលបកប្រែពាក្យនីមួយៗទៅជាភាសាបេឡារុស្ស អ្នកបកប្រែធ្វើការដូចជាវចនានុក្រម ដោយផ្តល់នូវការបញ្ចូលវចនានុក្រម។ ខាងក្រោមនៅលើទំព័រគឺជាប្រព័ន្ធដែលមិនគាំទ្រការបកប្រែអត្ថបទដោយស្វ័យប្រវត្តិទៅជាបេឡារុស្ស។ អ្នកក៏អាចប្រើពួកវាដោយដៃដោយធ្វើតាមតំណទៅកាន់គេហទំព័រផ្លូវការរបស់ពួកគេ និងធ្វើតាមការណែនាំ។

អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត រុស្ស៊ី-បេឡារុស្ស ImTranslator

អ្នកអាចបកប្រែពីរុស្ស៊ីទៅបេឡារុស្សជាមួយអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតនេះ។ បន្ទាប់ពីអ្នកបញ្ចូលអត្ថបទដើម្បីបកប្រែជាភាសាបេឡារុស្សក្នុងអ្នកបកប្រែ វាត្រូវបានផ្ញើទៅម៉ាស៊ីនបម្រើបកប្រែដែលបង្ហោះលើអ៊ីនធឺណិត។ ប្រព័ន្ធនេះបកប្រែជាបេឡារុស្ស ហើយត្រឡប់លទ្ធផលដែលបានបញ្ចប់។

នៅពេលមួយអ្នកអាចបកប្រែពីភាសារុស្សីទៅជាអត្ថបទបេឡារុស្សដែលមានប្រវែងអតិបរមា 500 តួអក្សរ។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើអត្ថបទរបស់អ្នកដែលត្រូវបកប្រែគឺវែងជាង 500 តួអក្សរ? វាគ្រប់គ្រាន់ហើយក្នុងការបែងចែកអត្ថបទទៅជាផ្នែកជាច្រើន ហើយបកប្រែផ្នែកទាំងនេះម្តងមួយៗ។

លទ្ធផលដែលបានបញ្ចប់នៃការបកប្រែអាចត្រូវបានបោះពុម្ពភ្លាមៗ ឬផ្ញើតាមអ៊ីមែល។ ជាការពិតណាស់ អ្នកក៏អាចផ្ទេរវាទៅកម្មវិធីនិពន្ធអត្ថបទរបស់អ្នកផងដែរ។

អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតរុស្ស៊ី-បេឡារុស្ស perevod.dneprcity.net

អ្នកបកប្រែអត្ថបទពីរុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្សពីគេហទំព័រ perevod.dneprcity.net ។ អត្ថបទសម្រាប់ការបកប្រែគួរតែមិនលើសពី 500 តួអក្សរ។

តើធ្វើដូចម្តេចដើម្បីបកប្រែពីរុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្សតាមអ៊ីនធឺណិត?

ទោះបីជាការពិតដែលថាភាសារុស្សីនិងបេឡារុស្សមានលក្ខណៈស្រដៀងនឹងគ្នាទៅវិញទៅមកក៏ដោយវានឹងមិនងាយស្រួលទេក្នុងការបកប្រែពីរុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្សដោយមិនដឹងភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាទាំងនេះ។ មានភាពខុសគ្នាខ្លះរវាងភាសាទាំងពីរនេះ។ អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបកប្រែបែបនេះ? អ្វីដែលត្រូវធ្វើប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការបកប្រែរហ័សទៅជាបេឡារុស្ស?

អ្នកអាចទាក់ទងភ្នាក់ងារបកប្រែ ឬអ្នកបកប្រែដែលមានសមត្ថភាព បង់ប្រាក់ ហើយរង់ចាំលទ្ធផល។ នេះគឺជាជម្រើសដ៏ល្អព្រោះក្នុងករណីនេះអ្នកនឹងទទួលបានការបកប្រែដែលមានគុណភាពខ្ពស់ពីរុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្ស។ អវិជ្ជមានតែមួយគត់គឺពេលវេលាដែលវាត្រូវការដើម្បីបញ្ចប់ការបកប្រែបែបនេះ ដែលអាចចំណាយពេលច្រើនថ្ងៃ។

ឬអ្នកគ្រាន់តែអាចប្រើអ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិតរុស្ស៊ី-បេឡារុស្សដោយឥតគិតថ្លៃ ហើយទទួលបានលទ្ធផលបកប្រែដែលបានបញ្ចប់ក្នុងរយៈពេលពីរបីវិនាទី។ ជម្រើសនេះហាក់ដូចជាល្អបំផុត។ ប៉ុន្តែក្នុងករណីនេះមានគុណវិបត្តិមួយ - គុណភាពទាបនៃលទ្ធផលបកប្រែ។ ជាការពិតណាស់ វាមិនអាចត្រូវបានប្រៀបធៀបជាមួយនឹងគុណភាពនៃការបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈនោះទេ ប៉ុន្តែសម្រាប់កិច្ចការសាមញ្ញ វានឹងគ្រប់គ្រាន់ណាស់។

ឥឡូវនេះ ប្រសិនបើអ្នកត្រូវការបកប្រែអត្ថបទពីរុស្ស៊ីទៅជាបេឡារុស្ស អ្នកមានជម្រើសមួយ៖ ងាកទៅរកអ្នកបកប្រែដែលមានជំនាញវិជ្ជាជីវៈ ឬប្រើជម្រើសឥតគិតថ្លៃ - ប្រព័ន្ធបកប្រែម៉ាស៊ីន អ្នកបកប្រែតាមអ៊ីនធឺណិត។ ប្រសិនបើគុណភាពនៃការបកប្រែមានសារៈសំខាន់សម្រាប់អ្នក បន្ទាប់មកជ្រើសរើសជម្រើសទីមួយ ប៉ុន្តែប្រសិនបើអ្នកត្រូវការការបកប្រែដោយសាមញ្ញដើម្បីបង្ហាញពីអត្ថន័យទូទៅនៃអត្ថបទ ហើយអ្នកមិនចង់បង់ប្រាក់សម្រាប់សេវាកម្មបកប្រែទេ ជម្រើសទីពីរនឹងសមស្រប។ អ្នក.

តើអ្នកដឹងទេថា ភាសាបេឡារុស្ស (Belarusian language) ត្រូវបានបញ្ចូលក្នុងបញ្ជីបេតិកភណ្ឌពិភពលោករបស់អង្គការយូណេស្កូ ជាភាសាដ៏ស្រស់ស្អាតបំផុតមួយក្នុងពិភពលោក? ភាសាពិតជាពិរោះណាស់ ភ្លេងពិរោះ និងមិនអាចបំភ្លេចបាន។ ខ្ញុំចាប់អារម្មណ៍ជាពិសេសដោយឈ្មោះខែផ្សេងៗគ្នាជាភាសាបេឡារុស្ស។ មើលសម្រាប់ខ្លួនអ្នក។

ខែមករា - Studzen

រដូវរងាគឺពេញទំហឹង។ អាកាសធាតុចុះត្រជាក់ ហើយថែមទាំង ទឹកកក.

ខែកុម្ភៈ - លីធី

ខែត្រជាក់បំផុតនៃឆ្នាំ។ វាគឺនៅក្នុងខែកុម្ភៈដែល Epiphany សាយសត្វធ្លាក់ចុះ។ កាចសាហាវត្រជាក់។

ខែមីនា - Sakavik

អាកាសធាតុចាប់ផ្តើមផ្លាស់ប្តូរ។ មានបំណះដែលរលាយ ព្រិលកំពុងរលាយ។ ព្រះអាទិត្យកំដៅពន្លឺពណ៌ស ហើយធម្មជាតិកំពុងទទួលបាន ទឹកផ្លែឈើ.

ខែមេសា - Krasavik

ទីបំផុតធម្មជាតិបានភ្ញាក់ឡើង។ ស្មៅគ្របដណ្តប់វាលស្មៅ និងវាលស្រែជាមួយនឹងភួយពណ៌បៃតង។ ដើមឈើចាប់ផ្តើមស្លៀកពាក់សំលៀកបំពាក់រដូវក្តៅ។ ភាពស្រស់ស្អាត)))

ឧសភា - ឧសភា

អាកាសធាតុនៅខែឧសភា ប្រែប្រួលខ្លាំង។ ទាំងភ្លៀងឬព្រះអាទិត្យ។ វាក្តៅវាត្រជាក់។ នឿយហត់អាកាសធាតុ)))

ខែមិថុនា - Cherven

តាំងពីបុរាណមក វាត្រូវបានគេជឿថានៅក្នុងខែមិថុនា សារធាតុពណ៌លេចឡើងនៅក្នុងផ្លែឈើទុំដំបូង។ ដង្កូវ. ដូច្នេះឈ្មោះ។

ខែកក្កដា - លីប៉ែន

ការចាប់ផ្តើមនៃការចេញផ្កា លីនដិន។

ខែសីហា - Zhniven

ការប្រមូលផលគឺទុំ។ ពេលវេលាបានកន្លងផុតទៅដើម្បីប្រមូលវា នោះគឺជាពេលវេលា ការប្រមូលផល។

ខែកញ្ញា - Verasen

រីកក្នុងខែនេះ។ ហេធើ

ខែតុលា - Kasstrychnik

នៅក្នុងខែតុលានៅពេលដែលកែច្នៃ flax វាហាក់ដូចជា ( flax ត្រូវបានដំណើរការនៅក្នុងខែតុលា) castress បានកើនឡើងនៅលើអាកាស។ ខ្ញុំអាចខុស :)

ខែវិច្ឆិកា - Listapad

នៅទីនេះខ្ញុំគិតថាអ្វីៗគឺច្បាស់ដោយគ្មាន ado បន្ថែមទៀត។ មាសណាស់។ ស្លឹកឈើជ្រុះនៅកំពូល

ខែធ្នូ - Snezhan

រដូវរងា។ វាលត្រូវបានគ្របដណ្តប់ ព្រិលស្រោមសំបុត្រ

ដូច្នេះតើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ? អស្ចារ្យមែនអត់???

"/>

(ជាភាសា Bel. Belarusian) គឺជាភាសាមួយក្នុងចំនោមភាសា Slavic ខាងកើត ដែលមានអ្នកនិយាយប្រហែល 7.5 លាននាក់នៅក្នុងប្រទេសបេឡារុស្ស។ ភាសាបេឡារុស្សមានទំនាក់ទំនងយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយនិងភាសា។ ជនជាតិបេឡារុស្សភាគច្រើនមានពីរភាសា - ពួកគេនិយាយទាំងបេឡារុស្សនិងរុស្ស៊ី។

ប្រទេសដែលគេស្គាល់សព្វថ្ងៃនេះថាជាបេឡារុស្សគឺជាផ្នែកមួយនៃ Grand Duchy នៃប្រទេសលីទុយអានីពីពាក់កណ្តាលសតវត្សទី 13 ។ ហើយរហូតដល់ចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XVIII ។ ទម្រង់បុរាណនៃភាសាបេឡារុស្សដែលត្រូវបានគេស្គាល់ថាជា "ភាសាបេឡារុស្សចាស់" គឺជាភាសាផ្លូវការរបស់ហ្គ្រេនឌុចនៃលីទុយអានី ហើយត្រូវបានសរសេរដើមដំបូងដោយប្រើអក្ខរក្រម Cyrillic ។ នៅក្នុងការតភ្ជាប់ជាមួយនឹងការគ្រប់គ្រងនៃសាសនាចក្រគ្រិស្តអូស្សូដក់ក្រិកនៅក្នុងតំបន់នេះទម្រង់សរសេរនៃភាសាបេឡារុស្សត្រូវបានជះឥទ្ធិពលយ៉ាងខ្លាំងដោយសាសនាចក្រ Slavonic ដែលជាភាសានៃការថ្វាយបង្គំគ្រិស្តអូស្សូដក់។

ពេញមួយសតវត្សរ៍ទី ១៦ កំណែទម្រង់ និងការប្រឆាំងកំណែទម្រង់បាននាំឱ្យមានការបន្សុតធាតុនៃសាសនាចក្រ Slavonic ពីអក្សរសាស្ត្របេឡារុស្ស។ ផងដែរក្នុងអំឡុងពេលនេះអត្ថបទបេឡារុស្សដែលសរសេរដោយដៃដោយប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង (Lacinka) បានចាប់ផ្តើមលេចឡើង។ អត្ថបទបោះពុម្ពដែលគេស្គាល់ដំបូងគេជាភាសាបេឡារុស្សដោយប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំងគឺ Witanie na Pierwszy Wiazd z Krolowca do Kadlubka Saskiego Wilenskiego ដែលជាការបោះពុម្ពរបស់ Jesuit ប្រឆាំងនឹង Lutheran បោះពុម្ពនៅ Vilnius ក្នុង 1642 ។

ការសញ្ជ័យរបស់រុស្ស៊ី 1654-1667 បាននាំឱ្យមានការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃទីក្រុងជាច្រើននៃប្រទេសបេឡារុស្សនិងការស្លាប់ប្រហែលពាក់កណ្តាលនៃចំនួនប្រជាជនរួមទាំង 80% នៃប្រជាជនទីក្រុង។ នៅឆ្នាំ 1710 ភាសាបេឡារុស្សចាស់ត្រូវបានជំនួសដោយភាសាប៉ូឡូញដែលបានក្លាយជាភាសាផ្លូវការនៅក្នុងតំបន់នេះ។ យ៉ាងណាក៏ដោយ ភាសាបេឡារុស្សបានបន្តលេចចេញជាទម្រង់សរសេរ ទោះបីជាមានកម្រិតកំណត់ក៏ដោយ។

នៅចុងបញ្ចប់នៃសតវត្សទី XIX ។ ទម្រង់អក្សរសាស្ត្រនៃភាសាបេឡារុស្សបានចាប់ផ្តើមលេចឡើងដែលជិតនឹងសម័យទំនើប។ វាត្រូវចំណាយពេលច្រើនឆ្នាំដើម្បីឈានទៅដល់ប្រព័ន្ធអក្ខរាវិរុទ្ធស្តង់ដារតែមួយ៖ អក្ខរាវិរុទ្ធដែលពេញចិត្តខ្លះផ្អែកលើភាសាប៉ូឡូញ អ្នកផ្សេងទៀតចូលចិត្តអក្ខរាវិរុទ្ធដោយផ្អែកលើភាសារុស្ស៊ី ហើយអ្នកផ្សេងទៀតបានប្រើអក្ខរាវិរុទ្ធដោយផ្អែកលើកំណែបេឡារុស្សនៃអក្ខរក្រមឡាតាំង។ នៅទីបញ្ចប់ យើងបានឈានដល់ការសម្របសម្រួលមួយដែលរួមបញ្ចូលគ្នានូវធាតុផ្សំនៃប្រព័ន្ធទាំងអស់នេះ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ ភាសាបេឡារុស្សក៏ចាប់ផ្តើមប្រើអក្ខរក្រម Cyrillic ក្នុងការសរសេរ។

ពេញមួយសតវត្សទី 20 ។ ការបោះពុម្ពបេឡារុស្សជាច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ពដោយប្រើទាំងអក្សរឡាតាំង និងស៊ីរីលិក។ បន្ទាប់ពីការចាប់យកផ្នែកខាងកើតនៃប្រទេសបេឡារុស្សដោយអាជ្ញាធរសូវៀតក្នុងឆ្នាំ 1919-1920 វាបានក្លាយជាអក្ខរក្រមតែមួយគត់ដែលត្រូវបានទទួលស្គាល់ជាផ្លូវការ។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានេះ នៅភាគខាងលិចនៃប្រទេសបេឡារុស អក្ខរក្រមឡាតាំង និងស៊ីរីលិកបានបន្តរួមរស់ជាមួយគ្នា ទោះបីជាបន្ទាប់ពីឆ្នាំ 1943 សម្ភារៈបោះពុម្ពភាគច្រើនត្រូវបានបោះពុម្ពជាអក្សរ Cyrillic ក៏ដោយ។ ករណីលើកលែងដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយគឺការបោះពុម្ពផ្សាយរបស់ជនអន្តោប្រវេសន៍បេឡារុស្សដែលចូលចិត្តអក្សរឡាតាំង។

ចាប់តាំងពីប្រទេសបេឡារុស្សបានប្រកាសឯករាជ្យរបស់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 1991 កិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងត្រូវបានធ្វើឡើងដើម្បីធ្វើឱ្យការសរសេរឡើងវិញដោយប្រើអក្ខរក្រមឡាតាំង។ បញ្ហាគឺថាវាមិនអាចទៅរួចទេក្នុងការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធអក្ខរាវិរុទ្ធរួមមួយ។

ដូចគ្នានេះផងដែរអក្ខរក្រមអារ៉ាប់ (ដោយតាតាសបេឡារុស្ស) និងអក្ខរក្រមហេប្រ៊ូ (ដោយជនជាតិយូដាបេឡារុស្ស) ត្រូវបានប្រើដើម្បីសរសេរជាភាសាបេឡារុស្ស។

អក្ខរក្រម Cyrillic សម្រាប់ភាសាបេឡារុស្ស (Belarusian Cyrillic Alfabet)

នៅក្នុងតង្កៀបគឺជាលិខិតមួយដែលត្រូវបានលុបចោលដោយកំណែទម្រង់សូវៀតឆ្នាំ 1933 ប៉ុន្តែពេលខ្លះនៅតែត្រូវបានប្រើប្រាស់សព្វថ្ងៃនេះ។

អក្ខរក្រមឡាតាំងសម្រាប់ភាសាបេឡារុស្ស (Biełaruskaja łacinskaja abeceda)

ដូចគ្នានេះផងដែរនៅពេលសរសេរឈ្មោះបរទេសអក្សរ W និង X ត្រូវបានប្រើ។

ថ្ងៃពុធ សមត្ថភាពពិសេសរបស់មនុស្សក្នុងការបញ្ចេញគំនិត និងអារម្មណ៍របស់គាត់ជាសាធារណៈ; អំណោយនៃការនិយាយ ការប្រាស្រ័យទាក់ទងជាមួយសំឡេងរួមបញ្ចូលគ្នាដ៏ឆ្លាតវៃ; ការនិយាយពាក្យសំដី។ ពាក្យនេះត្រូវបានគេឲ្យដល់មនុស្ស, សេចក្តីល្ងង់ដល់សត្វគោ។ ពាក្យនេះជាសញ្ញាដំបូងនៃការដឹងខ្លួន និងជីវិតដ៏ឆ្លាតវៃ។ ពាក្យ…… វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Dahl

ពាក្យ- (៣) ១.សេចក្តីថ្លែងការណ៍; អ្វីដែលត្រូវបានគេនិយាយថា: បន្ទាប់មក Svyatoslav ដ៏អស្ចារ្យបានទម្លាក់ពាក្យមាសដោយទឹកភ្នែកនិងសុន្ទរកថា: ឱកូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ Igor និង Vsevolod! 26. ជនជាតិយូដាឆ្លើយគាត់ថា: «យើងជាច្បាប់របស់អ៊ីម៉ាម ហើយយោងទៅតាមច្បាប់របស់យើង យើងត្រូវស្លាប់ ដូចកូនរបស់ព្រះដែលត្រូវធ្វើ ... វចនានុក្រម - សៀវភៅយោង "រឿងនិទាននៃយុទ្ធនាការរបស់អ៊ីហ្គ័រ"

ពាក្យ វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

ពាក្យ- 1. WORD1, ពាក្យ, pl ។ ពាក្យ, ពាក្យ និង (លែង, វោហារ.) ពាក្យ, ពាក្យ, ឧ. 1. ឯកតានៃការនិយាយតំណាងឱ្យការបញ្ចេញសំឡេងរបស់វាផ្ទាល់នៃប្រធានបទនៃការគិតដាច់ដោយឡែក។ និយាយពាក្យ។ សរសេរពាក្យមួយ។ លំដាប់នៃពាក្យនៅក្នុងការនិយាយ។ វចនានុក្រមនៃពាក្យបរទេស។ រុស្ស៊ី ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ushakov

ពាក្យ- WORD គឺជាគំនិតទូទៅដ៏លំបាកបំផុតមួយនៃភាសាវិទ្យា ជាអកុសលនៅតែមានការអភិវឌ្ឍន៍តិចតួច។ ថ្វីត្បិតតែភាសាមនុស្ស ជាធម្មតាត្រូវបានគេកំណត់ថាជា "ភាសានៃពាក្យ" ផ្ទុយពីភាសាតំណាងមិនបែងចែកនៅក្នុងសត្វ ភាសាសញ្ញានៅក្នុង ... វចនានុក្រមនៃពាក្យអក្សរសាស្ត្រ

ពាក្យ- សុន្ទរកថា * ពាក្យពេចន៍ * ភាពល្អក់កករ * អក្ខរកម្ម * ការសន្ទនា * ពាក្យបង្កាច់បង្ខូច * វោហារស័ព្ទ * សម្រែក * ការរិះគន់ * ការនិយាយស្តី * ស្ងប់ស្ងាត់ * ការគិត * ស្រទន់ * សន្យា * មុតស្រួច * ... សព្វវចនាធិប្បាយរួមនៃ aphorisms

ពាក្យ វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

ពាក្យ- 1. ពាក្យ, ក; pl. ពាក្យ, ពាក្យ, am និង (លែងប្រើ) ។ ពាក្យ, ពាក្យ, am; cf. 1. ឯកតានៃភាសាដែលបម្រើឱ្យឈ្មោះគំនិតដាច់ដោយឡែកមួយ។ ធ្វើម្តងទៀតជាមួយ។ ចងចាំជាមួយ។ សរសេរជាមួយ។ ប្រើប្រាស់ជាមួយ។ បកប្រែពី។ គូសបញ្ជាក់ជាមួយ។ ស្វែងរកសម មិនធ្លាប់ស្គាល់ …… វចនានុក្រមសព្វវចនាធិប្បាយ

ពាក្យ- កិរិយាបញ្ចេញមតិ នាមពាក្យ វចនានុក្រម ។ ថ្ងៃពុធ… វចនានុក្រមមានន័យដូច

ពាក្យ- ពាក្យ, a, pl ។ ពាក្យ, ពាក្យ, ពាក្យ, cf ។ 1. ឯកតានៃភាសាដែលបម្រើដល់ឈ្មោះគំនិត វត្ថុ បុគ្គល សកម្មភាព រដ្ឋ សញ្ញា ទំនាក់ទំនង ទំនាក់ទំនង ការវាយតម្លៃ។ ពាក្យផ្លូវការនិងសំខាន់។ ប្រភពដើមនៃពាក្យ។ S. នៅជាមួយ។ (អំពីការបកប្រែ ...... វចនានុក្រមពន្យល់របស់ Ozhegov

ពាក្យ- ឬឡូហ្គោស គឺជាសំឡេងដ៏ពិសិដ្ឋ ដែលជាធាតុដំបូងក្នុងដំណើរការនៃការបង្ហាញសម្ភារៈ។ ពាក្យនេះមានអំណាចច្នៃប្រឌិត។ Quetzalcoatl និង Huracan បានបង្កើតពិភពលោកដោយបញ្ចេញពាក្យថាផែនដី។ ព្រះអង្គសង្គ្រោះគឺជាព្រះបន្ទូលដែលកើតមក។ នៅក្នុងសាសនាហិណ្ឌូ និងពុទ្ធសាសនា ពាក្យគឺដូចជា……. វចនានុក្រមនិមិត្តសញ្ញា

សៀវភៅ

Word, Archimandrite Eugene, ព្រះបន្ទូលនៅថ្ងៃនៃមហាទេវតាដ៏បរិសុទ្ធ Michael និងកងកម្លាំងរួមបញ្ចូលផ្សេងទៀត និងនៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិកនៃថ្ងៃនៃព្រះនាមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អធិរាជស្តាំ-ជឿ និង Grand Duke Michael ... ប្រភេទ៖ បណ្ណាល័យវិទ្យាសាស្ត្រ អ្នកបោះពុម្ពផ្សាយ៖ សៀវភៅតាមតម្រូវការ, ក្រុមហ៊ុនផលិត៖ សៀវភៅតាមតម្រូវការទិញក្នុងតម្លៃ 4463 UAH (សម្រាប់តែអ៊ុយក្រែន)
Word, Archimandrite Eugene, Word នៅថ្ងៃនៃ Archangel Michael Michael និងកងកម្លាំងរួមបញ្ចូលផ្សេងទៀត និងនៅថ្ងៃដ៏ឧឡារិកនៃថ្ងៃនៃព្រះនាមរបស់ព្រះអង្គម្ចាស់អធិរាជស្តាំ-ជឿ និង Grand Duke Michael ... ប្រភេទ:

ឃ្លាទូទៅ



សូម	កល្យាណ ព	Cali weasel
សុំទោស	Prabachce	Prabachce
ជំរាបសួរ	ថ្ងៃល្អ	ថ្ងៃល្អ
លាហើយ	បាទ paachennya	បាទ paachennya
ខ្ញុំមិនយល់ទេ	ខ្ញុំមិនយល់ទេ។	ខ្ញុំមិនយល់ទេ។
តើអ្នកមានឈ្មោះអ្វី?	ខ្ញុំហៅអ្នក	តើខ្ញុំហៅអ្នកយ៉ាងដូចម្តេច
អ្នកសុខសប្បាយទេ?	បាទ	បាទ

តើបង្គន់នៅទីនេះនៅឯណា?	jo here បង្គន់	jo here បង្គន់
តើតម្លៃប៉ុន្មាន?	ដើមទ្រូងប៉ុន្មាន	ដើមទ្រូងប៉ុន្មាន
សំបុត្រមួយទៅ...	សំបុត្រ adzin បាទ	សំបុត្រ ajin បាទ
តើពេលនេះម៉ោងប៉ុន្មាន?	អ្វីជាមនុស្សតិរច្ឆាន?	អ្វីជាសត្វតិរច្ឆាន
កុំជក់បារី	កុំបាញ់	កុំបាញ់


អ្នកនិយាយអង់គ្លេស?	អ្នកកំពុងនិយាយដូចទេវតា	អ្នកកំពុងនិយាយដូចទេវតា
តើរថភ្លើងក្រោមដីនៅឯណា?	តើអ្នកដឹងទេ…?	jo knowjitsa
សណ្ឋាគារ
ខ្ញុំត្រូវការកក់បន្ទប់	ខ្ញុំត្រូវបញ្ជាទិញ Numar	ខ្ញុំត្រូវបញ្ជាទិញ Numar

ខ្ញុំចង់បង់វិក្កយបត្រ	ខ្ញុំចង់បាន aplatz rahunak	ខ្ញុំចង់បាន aplatz rahunaq

លេខបន្ទប់
ហាង (ដើរទិញឥវ៉ាន់)
សាច់ប្រាក់	gatoўka ទី	gatoўkai
គ្មានសាច់ប្រាក់	អស់សង្ឃឹម	អស់សង្ឃឹម
ដើម្បីរុំឡើង	spakavatsya	spakavatsya
ថ្លៃណាស់	ផ្លូវដ៏អស្ចារ្យ	velmy doraga

បារី	ហ្គីបសីរសី	tsygarety
ការដឹកជញ្ជូន

ឡានក្រុង	ឡានក្រុង traley	ឡានក្រុង traley


ឈប់	prypynak	prypynak


អាកាសយានដ្ឋាន	ព្រលានយន្តហោះ	ព្រលានយន្តហោះ
ករណីសង្គ្រោះបន្ទាន់
នាយកដ្ឋានពន្លត់អគ្គីភ័យ	សេវាភ្លើង	សេវាភ្លើង

រថយន្តសង្គ្រោះ	dapamoga ល្ងង់	dapamoga ល្ងង់
មន្ទីរពេទ្យ


ភោជនីយដ្ឋាន
ទទួលយកការបញ្ជាទិញរបស់ខ្ញុំ	ខ្ញុំនឹងអធិស្ឋានសម្រាប់អនុប្រធានរបស់ខ្ញុំ	ខ្ញុំសូមអង្វរអនុប្រធានរបស់ខ្ញុំ
ខ្ញុំចង់កក់តុ	ខ្ញុំចង់ផ្លាស់ប្តូរតារាង	ខ្ញុំចង់ចាក់សោតុ
សូមពិនិត្យមើល (វិក័យប័ត្រ)	ឆេកកាលី វៃសែល (រាហ៊ូណាក់)	ពិនិត្យ cali weasel
តែកាហ្វេ	ហ្គាបាតា / កាវ៉ា	ហ្គាបាតា / កាវ៉ា

ភាសាបេឡារុស្ស

ភាសាបេឡារុស្ស ឬភាសាបេឡារុស្ស គឺជាភាសាមួយក្នុងចំណោមភាសាស្លាវីខាងកើតទាំងបី។ លើសពីនេះទៀតក្រុមនេះរួមបញ្ចូលទាំងភាសារុស្ស៊ីនិងអ៊ុយក្រែន។

មានភាសារដ្ឋច្រើនជាងមួយនៅក្នុងប្រទេស៖ បន្ថែមពីលើភាសាបេឡារុស្ស ភាសាសំខាន់នៅក្នុងប្រទេសគឺភាសារុស្សី។

ទោះបីជាភាសាបេឡារុស្ស និងភាសារុស្សីជា "សាច់ញាតិជិតបំផុត" ក៏ដោយ វាអាចពិបាកយល់ភាសារបស់អ្នកស្រុកនៅប្រទេសបេឡារុស្ស៖ ជាពាក្យសំដីរហ័ស និងការបញ្ចេញសំឡេងដែលខុសពីភាសារុស្សី តែងតែធ្វើឱ្យអ្នកទេសចរចូលខ្លួនក្នុងស្ថានភាពនៃការក្រាប។ អ្នកស្រុកដែលភាគច្រើនជាជនចាស់ជរា រស់នៅក្នុងខេត្តជ្រៅៗ ទោះបីពួកគេចេះភាសារុស្សីមិនអន់ជាងភាសាផ្លូវការដំបូងរបស់បេឡារុស្សក៏ដោយ ក៏នៅតែចូលចិត្តនិយាយភាសាបេឡារុស្សជាមួយអ្នកទស្សនា ដោយបង្ហាញថា "អ្នកណាជាចៅហ្វាយនៅទីនេះ" ហើយអ្នកមិនមែនជាអ្នកស្រុកនៅទីនេះ។ ជាគោលការណ៍នៅទូទាំងពិភពលោកមិនចូលចិត្តទេ។

វិបផតថលសម្រាប់សិស្ស។ ការបណ្តុះបណ្តាលខ្លួនឯង