Spāņu valoda ar Dmitriju Petrovu 3. stunda.

Intelektuālais realitātes šovs no televīzijas kanāla “Krievijas kultūra” - “Polyglots. Spāņu valoda 16 stundās. Šī ir viena no sezonām, kas veltīta svešvalodu apguvei vairāk nekā 16 programmas sērijās (iepriekšējās bija franču, angļu un itāļu valodā).



Prezentētājs ir sinhronais tulks, psiholingvists, poliglots (vairāk nekā 30 valodu zināšanas) un unikālas svešvalodu mācīšanas tehnikas radītājs ļoti īsā laikā - Dmitrijs Petrovs.

Skatieties tiešsaistē visas sērijas ar nodarbību piezīmēm:

D. Petrovs atzīmē, ka, protams, 16 stundās svešvalodu pilnībā apgūt nav iespējams. Šīs programmas mērķis ir novērst psiholoģisko barjeru un palīdzēt skolēniem justies ērti, mācoties spāņu valodu. Turklāt, aizpildot programmu, ar šīm zināšanām pietiks, lai sazinātos ikdienas līmenī (ceļojumos, darbā, draudzībā, mīlestībā). Pēc Dmitrija domām, 16 stundas ir pietiekami, lai “iekļūtu” valodā: apgūtu gramatisko struktūru; apgūt kombinatoriku (katra jauna vārdu grupa ģenerē vairāk kombināciju) un gludas un raitas runas prasmes; iemācīties automātiski pielietot spāņu valodas pamatvalodas struktūras; izjust komfortu no komunikācijas.

Grupā ir 8 skolēni. Viņi visi nezina spāņu valodu. Tās ir pianiste E. Mečetina, operdziedātāja A. Aglatova; aktieri G. Služitels, M. Sekhons, L. Tolkaļina, A. Samoiļenko, O. Doļins; žurnāliste P. Solovjova. Pārsteidzoši, jau pirmajā nodarbībā dalībnieki sāk sazināties spāņu valodā.

Šajā nodarbībā jūs pavadīsit 30 minūtes. Lai noklausītos vārdu, lūdzu, noklikšķiniet uz Audio ikonas . Ja jums ir kādi jautājumi par šo kursu, lūdzu, sazinieties ar mani pa e-pastu: Mācieties spāņu valodu.

Zemāk ir saraksts ar visbiežāk lietotajiem vārdiem, kuru darbības joma ir: Daudzskaitlis. Tālāk esošajā tabulā ir 3 kolonnas (krievu, spāņu un izruna). Mēģiniet atkārtot vārdus pēc klausīšanās. Tas palīdzēs uzlabot izrunu un arī labāk atcerēties vārdu.

Īpašības vārdu saraksts

krievu valoda Daudzskaitlis Audio
valstspais
valstīmlos países
ezerslago
ezerilos Lagosa
valoduLa lengua / el idioma
valodasLas lenguas / los idiomas
sievietela mujer
sievieteslas mujeres
vīrietisel hombre
vīriešiemlos hombres
puikael Ninjo
zēnilos niños
meitenela niña
meiteneslas niñas

Šeit ir saraksts ar teikumiem, kas satur vairākus vārdu krājuma elementus, kas parādīti iepriekš par tēmu: Daudzskaitļi. Teikumi tiek pievienoti, lai palīdzētu jums saprast, kā visa teikuma struktūra var ietekmēt atsevišķu vārdu funkcijas un nozīmi.

Daudzskaitļi ar piemēriem

Valodu vārdu krājums

Šis ir valodu vārdu krājuma saraksts. Ja turpmākos vārdus iemācīsities no galvas, tas padarīs jūsu sarunas ar pamatiedzīvotājiem daudz vieglākas un patīkamākas.

Valodu vārdu krājums

krievu valoda Valodas Audio
arābsel árabe
marokāņu (marokāņu)marroquí
MarokaMarruecos
Brazīlijasel brasileño
Brazīlijas (Brazīlijas)brasileño/a
BrazīlijaBrazīlija
ķīniešuel chino
ķīniešu (ķīniešu)chino/a
ĶīnaĶīna
Angļuel ingles
brituBritánico/a
BritānijaGran Bretania
amerikānis (amerikānis)americano/a
AmerikaAmerika
franču valodaEl Frances
Francūzis (franču sieviete)frances/francesa
FrancijaFrancija
vācuel alemán
vācu (vācu)alemán/alemana
VācijaAlemānija
grieķu valodaEl Griego
grieķu (grieķu)Griego/a
GrieķijaGrieķija
hindiel hindi
indiešu (indiešu)indio/a
IndijaIndija
īruEl Irelands
īrsirlandes / irlandesa
ĪrijaĪrija
itāļu valodaitāļu valoda
itāļu (itāļu)italiano/a
ItālijaItālija
japāņiEl Japonés
japāņu (japāņu)japones/japonesa
JapānaJapāna
korejiešuel koreano
korejiešu (korejiešu)koreano/a
KorejaKoreja
persiešuel farsi
irāņu (irāņu)Irāna
IrānaIrāna
portugāļuel portugāles
portugāļu (portugāļu)portugāļi/portugāļi
PortugālePortugāle
krievu valodael ruso
krievu (krievu)ruso/a
KrievijaKrievija
spāņu valodael español
spānis (spāņu)español/a
SpānijaSpānija

Ikdienas saruna

Spāņu frāzes

krievu valoda spāņu valoda Audio
Es nerunāju korejiešu valodāNav hablo koreano
Man patīk japāņu valodaMe encanta el idioma japonés / Me encanta el japonés
Es runāju itāliskiHablo itāļu
Es gribu iemācīties spāņu valoduQuiero aprender español
Mana dzimtā valoda ir vācuMi lengua materna es alemán
Spāņu valodu ir viegli iemācītiesEl español es facil de aprender
Viņam ir Marokā ražots paklājsEl tiene una alfombra marroquí
Man ir amerikāņu mašīnaTengo un coche americano
Es mīlu franču sieruEs encanta el queso frances
Es esmu itālis (itālietis)Soy italiano/a
Mans tētis ir grieķisMi padre es griego
Mana sieva ir korejieteMi esposa es coreana
Vai esat bijis Indijā?¿Has estado alguna vez en la India?
Es atbraucu no SpānijasVengo de Spain
Es dzīvoju AmerikāDzīve Amerikā
Es gribu uz VācijuQuiero ir a Alemania
Esmu dzimis ItālijāNací en Italia
Japāna ir skaista valstsJapón es un país precioso / bello
Ilgi neesi redzēts!Cuánto tiempo sin vernos
man tevis pietrūkaTe he echado de menos
Kas jauns?¿Qué hay de nuevo?
Nekas jaunsNada nuevo
Jūties kā mājās!Como si estuvieras en tu casa
Labs ceļojums!¡Buen viaje!

Valodas apguves priekšrocības

Bērniem, kas uzauguši bilingvālā vidē, ir uzlabojusies īstermiņa atmiņa, salīdzinot ar tiem, kas uzauguši vienvalodu mājās. Šī uzlabotā īstermiņa atmiņa nozīmē, ka tās īpašnieki ir ātrāki prāta aprēķinos, labāk lasīšanā un daudzas citas izdzīvošanai būtiskas spējas.

Kursa “Spāņu valoda no nulles 16 stundās” jaunajā apmācību nodarbībā iedziļināsies darbības vārdu tēmu izpētē un uzreiz apgūsi konjugāciju no piedāvātajiem darbības vārdiem vienā no pagātnes laikiem - Preterito perfecto simple. Tas ir vienkāršs pagātnes laiks, kas faktiski ir skaidri pabeigts noteiktā laika periodā (šajā gadījumā papildinājums tiek izmantots laika apstākļa vārda veidā, norāde uz vakardienu, šodienu utt.). Citās versijās tas ir atsevišķs pabeigts notikums, neatkarīgi no citiem, vai pat notikumu ķēde. Preterito perfecto simple neaizstās visus pagātnes laikus, taču tas var palīdzēt sarunu praksē spāņu valodas apguves sākumā.

Jūs esat pabeidzis mācīties, kā konjugēt visu trīs grupu parastos darbības vārdus pašreizējā laikā, kā arī iemācījies konjugēt divus neregulārus, ļoti noderīgus darbības vārdus ser un estar. Turklāt jūs uzzinājāt, kā veidot jautājošus teikumus, izmantojot jautājuma vārdus un prievārdus.

Preterito perfecto simple, parastajiem 1., 2. un 3. grupas darbības vārdiem ir konjugācijas noteikumi, kas arī ir ļoti līdzīgi viens otram. Atdaliet beigas no saknes pamatnes un vērojiet, kā tas mainās.

1. grupa, darbības vārdi, kas beidzas ar –ar:
Ak, tome
Tu tomaste
El, ella, Usted tomo
Nosotros tomamos
Vosotros tomsteis
Ellos, ellas, ustedes tomaron

2. grupa, darbības vārdi, kas beidzas ar –er:
Yo comi
Tu comiste
El, ella, Usted comio
Nosotros comimos
Vosotros comisteis
Ellos, ellas, ustedes comeron

3. grupa, darbības vārdi, kas beidzas ar –ir:
Yo vivi
Tu viviste
El, ella, Usted vivio
Nosotros vivimos
Vosotros vivisteis
Ellos, ellas, ustedes vivieron

No jaunajiem darbības vārdiem trešajā video nodarbībā apgūsiet noderīgo darbības vārdu ir - iet. To lieto ne tikai galvenajā nozīmē, bet arī kā palīgdarbības vārdu, kas ļauj izveidot nākotnes laika konstrukciju “gatavošanās” nozīmē (“Es eju (darīšu) kaut ko, tas ir, priekšvārds “a” seko kopā ar galvenā semantiskā darbības vārda infinitīvu).
Darbības vārds ir šajā konstrukcijā ir tagadnes formā. Lūk, kā šis neregulārais darbības vārds tiek konjugēts:
Čau voy
Tu vas
El, ella, Usted va
Nosotros vamos
Vosotros vais
Ellos, ellas, ustedes van

Piemērs darbības vārda ir izmantošanai kā palīgvārda nākotnes laika savienojumā: Yo voy a descansar – I will (am going to) rest.

Starp citu, darbības vārds ir daudzskaitļa 1. personā (vamos) tiek lietots imperatīvā noskaņojumā, kas nozīmē “darīsim kaut ko”. Vamos a descansar - Atpūšamies.

Pagātnes formā darbības vārds ir konjugēts tieši tāpat kā darbības vārds ser - tie ir jāatšķir tikai pēc konteksta.
Yo fui
Tu fuiste
El, ella, Lietota degviela
Nosotros fuimos
Vosotros fuisteis
Ellos, ellas, ustedes fuiron

Darbības vārds tener, kā jūs uzzināsit tiešsaistes spāņu valodas kursā, ir vēl viens darbības vārds, kas jums būs ļoti noderīgs sarunā gan kā galvenais darbības vārds, gan kā palīgdarbības vārds. Darbības vārds tener burtiski nozīmē "turēt", bet tas kalpo kā savienojošais elements šādās konstrukcijās: būt izsalkušam, pareizi vai nepareizi, veiksmīgs, justies auksts vai karsts, vajadzīgs, gūt panākumus un daudzās citās.
Pašreizējā laikā šis neregulārais darbības vārds tiek konjugēts šādi (ņemiet vērā, ka tas nav tik neregulārs visās konjugācijās):
Yo tengo
Tu tienes
El, ella, Usted tiene
Nosotros tenemos
Vosotros teneis
Ellos, ellas, ustedes tienen

Preterito perfecto simple tas būtu:
Tu melodija
Tu tuviste
El, ella, Usted tuvo
Nosotros tuvimos
Vosotros tuvisteis
Ellos, ellas, ustedes tuvieron

Video nodarbības beigās uzzināsiet savu ģimenes locekļu vārdus, lai izpildītu mājasdarbu un uzrakstītu stāstu par to, kā pavadījāt vakardienu (lietojot darbības vārdus pagātnes formā).

Jūs uzzināsiet par vienskaitļa un daudzskaitļa piederības īpašības vārdiem, daudziem jauniem vārdiem un darbības vārda saber (zināt) konjugāciju.

Lai teiktu “mans draugs”, mums ir jāiepazīst spāņu valodas piederības vietniekvārdi, tas ir, vārdi, kas izsaka īpašumtiesības: mans, tavs, mūsu, tavs un citi. Mums, krievvalodīgajiem, par laimi, spāņu piederības vietniekvārdu klāsts nav tik liels (salīdzinot, piemēram, ar krievu valodu). To varat pārbaudīt, pārbaudot šādu plāksni:

Lūdzu, ņemiet vērā, ka lielākajai daļai īpašumtiesību vietniekvārdu ir vienskaitļa un daudzskaitļa formas, piemēram:

  • mi amigo (mans draugs) - mis amigos (mani draugi)
  • tu hermano (tavs brālis) – tus hermanos (tavi brāļi)

Turklāt dažiem vietniekvārdiem ir sieviešu dzimtes forma gan vienskaitlī, gan daudzskaitlī, piemēram:

  • nuestro hermano (mūsu brālis) - nuestra hermana (mūsu māsa)
  • nuestros hermanos (mūsu brāļi) - nuestras hermanas (mūsu māsas)

Ļoti interesantas ir vietniekvārdu formas “viņa/viņa/viņa/tavs”. Visi no tiem ir tulkoti ar vārdiem “su / sus”. Līdz ar to frāzi “su hermano” var tulkot kā “viņa brālis”, “viņas brālis”, “viņu brālis” vai “tavs brālis”, un bez konteksta ir pilnīgi neiespējami saprast, kas tieši ar to ir domāts.

Spāņu vārdu dzimums

Kā jūs jau zināt, lietvārdi spāņu valodā var būt vīriešu vai sieviešu dzimtes.

UZ vīrišķīgs O” un lielākā daļa vārdu, kas beidzas ar līdzskaņu: amigo, mar (jūra).

UZ sievišķīgs iekļaut lietvārdus, kas beidzas ar " a“: amiga, kā arī vārdi ar galotnēm -ión, -tad, -dad, -d, -zóno: revolución (revolūcija), verdad (patiesība). Ir izņēmumi, kas jums būs jāiemācās no galvas. Pagaidām vienīgais vārds, kura dzimums jums jāatceras, ir vārds “nombre” (vārds) - vīriešu dzimte.

Bieža kļūda
Iepriekš brīdināts ir forearmed

Ja vēlaties pareizi izrunāt spāņu valodas vārdus, jums jāpievērš uzmanība šādai krievu izrunas iezīmei: krievu valodā neuzsvērtais burts “o” tiek izrunāts kā “a” (piemēram, vārdu “vo da” mēs faktiski izrunājam “ va da”). Lielākā daļa tipiska kļūda izruna krieviski runājošs cilvēks ir līdzīgs spāņu burtu “o” samazināšana, kā rezultātā daudzi skolēni vārdus “amigo” un “amiga” izrunā gandrīz identiski. Tas var novest pie daudzām smieklīgām situācijām, jo ​​spāņu valodā daudzi vārdi atšķiras tikai ar šiem burtiem: krāsa (krāsa), kalorija (karstums).

Vārdi "este / esta / estos / estas"

Lai iepazīstinātu citus cilvēkus, mēs parasti lietojam vārdu “this”: This is my friend / This is my girlfriend. Spāņu valodā vārds “tas” atšķirsies atkarībā no personas dzimuma un skaita, kuru vēlamies pārstāvēt. Salīdziniet šādus piemērus:

  • Este es mi amigo (Tas ir mans draugs) – vīrišķīgs, vienskaitlis.
  • Esta es mi amiga (Tas ir mans draugs) – sievišķīgi, vienskaitlī.
  • Estos son mis amigos (Tie ir mani draugi) – vīrišķīgs, daudzskaitlis.
  • Estas son mis amigas (Tie ir mani draugi) – sievišķīgs, daudzskaitlis.

Jūs prezentējat…

Pievērsīsim uzmanību frāzei, ar kuru sastapāmies dialogos: Te presento a... / Os presento a... Tās burtiskais tulkojums būs šāds:

  • Te presento a man amigo. - Es tev iepazīstinu savu draugu.
  • Os presento a man amigo. – Es prezentēju jums (neformāli) savu draugu.
  • Le presento a mi amigo. – Es piedāvāju jums (formāli, vienskaitlī) savu draugu.
  • Les presento a mi amigo. – Es piedāvāju jums (formālā, daudzskaitlī) savu draugu.

Par spāņu kultūru
Kā spāņu valodā veidojas uzvārdi?

Spānijā un lielākajā daļā Latīņamerikas valstu Katrai personai ir viens vai vairāki vārdi un divi uzvārdi. Vārdi var būt vienkārši (piemēram, Manuels) vai salikti (piemēram, Hosē Antonio). Bērnam piedzimstot tiek doti divi uzvārdi: tēva uzvārds + mātes uzvārds. Tādējādi tiek iegūts vārds Hosē Antonio Gonsaless Garsija, kurā Hosē Antonio ir salikts vārds, Gonzalez ir tēva uzvārds, Garsija ir mātes uzvārds. Precējoties, sieviete nekad neņem vīra uzvārdu.