, Dramaturgo , Crítico

Inocência Fyodorovich Annensky(20 de agosto (1 de setembro), 1855, Omsk, Império Russo - 30 de novembro (13 de dezembro), 1909, São Petersburgo, Império Russo) - poeta russo, dramaturgo, tradutor, crítico, pesquisador de literatura e linguagem, professor e administrativo figura na educação. Irmão de N. F. Annensky.

Innokenty Fedorovich Annensky nasceu em 20 de agosto (1 de setembro) de 1855 em Omsk, na família do oficial do estado Fyodor Nikolaevich Annensky (falecido em 27 de março de 1880) e Natalia Petrovna Annenskaya (falecida em 25 de outubro de 1889). Seu pai era o chefe do departamento da Diretoria Principal da Sibéria Ocidental. Quando Innokenty tinha cerca de cinco anos, seu pai recebeu um cargo de funcionário para missões especiais no Ministério do Interior, e a família voltou da Sibéria para São Petersburgo, de onde haviam deixado em 1849.

Saúde debilitada, Annensky estudou em uma escola particular, depois no 2º progymnasium de São Petersburgo (1865-1868). Desde 1869, ele estudou por dois anos e meio no ginásio privado de V. I. Berens. Antes de entrar na universidade, em 1875, ele morava com seu irmão mais velho Nikolai, pessoa de formação enciclopédica, economista, populista, que ajudava seu irmão mais novo na preparação para o exame e teve grande influência sobre Innokenty.

Depois de se formar na Faculdade de História e Filologia da Universidade de São Petersburgo em 1879, atuou por muito tempo como professor de línguas antigas e literatura russa no Ginásio de Gurevich. Foi diretor do Galagan College em Kyiv (janeiro de 1891 - outubro de 1893), depois do 8º Ginásio de São Petersburgo (1893-1896) e do ginásio de Tsarskoye Selo (16 de outubro de 1896 - 2 de janeiro de 1906). A suavidade excessiva demonstrada por ele, segundo as autoridades, nos tempos conturbados de 1905-1906, foi o motivo de seu afastamento deste cargo. Em 1906, foi transferido para São Petersburgo como inspetor distrital e permaneceu nessa posição até 1909, quando se aposentou pouco antes de sua morte. Ele lecionou literatura grega antiga nos Cursos Superiores para Mulheres. A partir do início da década de 1880, ele apareceu impresso com resenhas científicas, artigos críticos e artigos sobre questões pedagógicas. A partir do início da década de 1890, ele começou a estudar tragédias gregas; ao longo de vários anos, ele realizou um trabalho tremendo de tradução para o russo e comentar sobre todo o teatro de Eurípides. Ao mesmo tempo, escreveu várias tragédias originais baseadas nas tramas de Eurípides e no "drama báquico" Famira-kifared (representado na temporada 1916-1917 no palco do Teatro de Câmara). Traduziu poetas simbolistas franceses (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé, Corbière, A. de Regnier, F. Jamm e outros).

Em 30 de novembro (13 de dezembro) de 1909, Annensky morreu repentinamente nos degraus da estação ferroviária de Tsarskoselsky em São Petersburgo. Ele foi enterrado no cemitério de Kazan em Tsarskoye Selo (agora a cidade de Pushkin, região de Leningrado). O filho de Annensky, filólogo e poeta Valentin Annensky (Krivich), publicou seu Cypress Casket (1910) e Posthumous Poems (1923).

Dramaturgia

Annensky escreveu quatro peças - "Melanippa, o Filósofo" (1901), "Rei Ixion" (1902), "Laodamia" (1906) e "Famira-kifared" (1906, publicado postumamente em 1913) - no antigo espírito grego sobre o tramas das peças perdidas de Eurípides e na imitação de sua maneira.

Traduções

Annensky traduziu para o russo a coleção completa de peças do grande dramaturgo grego Eurípides. Também realizou traduções poéticas de obras de Horácio, Goethe, Muller, Heine, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Renier, Sully-Prudhomme, Longfellow.

Influência literária

A influência literária de Annensky nas correntes da poesia russa que surgiram após o simbolismo (acmeísmo, futurismo) é muito grande. O poema de Annensky "The Bells" pode ser corretamente chamado de primeiro poema futurista russo no tempo. A influência de Annensky afeta fortemente Pasternak e sua escola, Anna Akhmatova, Georgy Ivanov e muitos outros. Em seus artigos de crítica literária, parcialmente reunidos em dois "Livros de Reflexões", Annensky dá exemplos brilhantes da crítica impressionista russa, esforçando-se para interpretar uma obra de arte continuando conscientemente o trabalho do autor em si mesmo. Note-se que já em seus artigos críticos e pedagógicos da década de 1880, Annensky, muito antes dos formalistas, pedia um estudo sistemático da forma das obras de arte nas escolas.

Atividade como diretor do ginásio

O cargo de diretor do ginásio sempre pesou sobre I. F. Annensky. Em uma carta a A.V. Borodina em agosto de 1900, ele escreveu:

Você me pergunta: "Por que você não vai embora?" Ah, o quanto eu pensei nisso... O quanto eu sonhei com isso... Talvez não fosse tão difícil... Mas sabe o que você pensa seriamente? Um defensor convicto do classicismo tem o direito moral de derrubar sua bandeira no momento em que está cercado por todos os lados por inimigos do mal?...

Inocência Annensky. Favoritos/Comp. I. Podolskaya. - M.: Pravda, 1987. - S. 469. - 592 p.

O professor B. E. Raikov, ex-aluno do 8º Ginásio de São Petersburgo, escreveu em suas memórias sobre Innokenty Annensky:

... absolutamente nada se sabia sobre seus experimentos poéticos naquela época. Ele era conhecido apenas como autor de artigos e notas sobre temas filológicos, e mantinha seus poemas para si e não publicava nada, embora naquela época já tivesse cerca de quarenta anos. Nós, estudantes, víamos nele apenas uma figura alta e magra de uniforme, que às vezes nos ameaçava com um longo dedo branco, mas em geral ficava muito longe de nós e de nossos assuntos.

Annensky era um zeloso defensor das línguas antigas e levantou a bandeira do classicismo em seu ginásio. Sob ele, nosso salão recreativo era todo pintado com afrescos gregos antigos, e nos feriados as crianças da escola tocavam as peças de Sófocles e Eurípides em grego, além disso, em trajes antigos, estritamente mantidos no estilo da época.

Edições

• Annensky I.F. Músicas tranquilas. - São Petersburgo, 1904. (Sob o pseudônimo "Nick. T-o")
• Annensky I. F. O livro das reflexões. - São Petersburgo, 1906.
• Annensky I. F. O segundo livro de reflexões. - São Petersburgo, 1909.
• Caixão Annensky I.F. Cypress. - São Petersburgo, 1910.
• Annensky I. F. Poemas / Comp., entrada. Arte. e nota. E. V. Ermilova. - M.: Sov. Rússia, 1987. - 272 p. (Rússia Poética)
• Annensky I.F. Poemas e tragédias / Artigo introdutório, comp., preparado. texto., nota. A. V. Fedorova. - L.: Corujas. escritor, 1990. - 640 p. (Biblioteca do poeta. Grande série. Terceira edição.)
• Annensky I. F. 1909: Palestras sobre literatura antiga. SPb.

Innokenty Fedorovich Annensky - foto

Innokenty Fedorovich Annensky - citações

Por um amuleto de tulipas de folhas de prata em um véu eu vou ficar cem jantares, estarei exausto em jejum!

Que delírio pesado e sombrio! Como essas alturas são de lua nublada! Tocar o violino por tantos anos E não reconhecer as cordas pela luz! Quem precisa de nós? Que acendeu Dois rostos amarelos, dois tristes... E de repente sentiu uma reverência, Que alguém pegou e alguém os fundiu. “Ah, há quanto tempo! Através desta escuridão Diga uma coisa: você é o único, você é o único? E as cordas o acariciaram, Tocando, mas, acariciando, tremeram. “Não é verdade que nunca mais nos separaremos? chega?...” E o violino respondeu que sim, Mas o coração do violino estava doendo. O arco entendia tudo, acalmava, E no violino tudo segurava... E era um tormento para eles, O que as pessoas achavam que era música. Mas o homem não apagou as velas até de manhã... E as cordas cantaram... Só o sol as encontrou sem força No veludo negro da cama.

Você está comigo de novo, amigo outono...

O que é felicidade? Chad de discurso insano? Um minuto no caminho, Onde com o beijo de um encontro ganancioso Fundido inaudível desculpe? Ou é na chuva de outono? No retorno do dia? No fechamento das pálpebras? Em bens que não apreciamos Pela feiúra de suas roupas? Você diz... Aqui a felicidade bate Uma asa agarrada a uma flor, Mas em um momento - e ela voará Irrevogável e levemente. E o coração, talvez, seja mais doce A arrogância da consciência, Mais doce é o tormento, se houver um sutil veneno de lembrança nele.

Na claridade separada dos raios E na caótica fusão das visões Sempre acima de nós - o poder das coisas Com sua tríade de dimensões. E você alarga a beira do ser, Ou você multiplica as formas com ficção, Mas no próprio eu, dos olhos do Não Eu, Você não pode ir a lugar nenhum. Esse poder é um farol, ela chama, Deus e a decadência foram combinados nele, E diante dele, tão pálida É a ocultação das coisas na arte. Não, não se afaste de seu poder Por trás da magia dos pontos aéreos, O verso não acena com profundidade, É apenas incompreensível como um rébus. A beleza de um rosto aberto atraiu Orfeu Pieris. Você é realmente digno de um cantor, Covers de fantoche Isis? Amor separação e raios Na fragrância nascida por eles. Você é a tigela de pontos brilhantes Para percepções integrais.

Annensky Innokenty Fedorovich (1855-1909) - poeta russo, escritor, crítico, tradutor, dramaturgo. Ele fez muitas pesquisas sobre a língua e a literatura russas, trabalhou como diretor do ginásio masculino em Tsarskoye Selo.

Infância

Innokenty nasceu em 1 de setembro de 1855 no oeste da Sibéria, na cidade de Omsk. Seis anos antes, a família Annensky se mudou para cá de São Petersburgo devido à nomeação do chefe da família para um novo cargo.

Em 1856, o menino foi batizado na Igreja da Ressurreição da Fortaleza-Catedral de Omsk. A cerimônia foi conduzida pelo arcebispo Stefan Znamensky, que no mesmo ano batizou Mikhail Vrubel, que mais tarde se tornou um grande artista russo, nesta igreja.

O Papa Inokenty, Annensky Fyodor Nikolaevich, estava a serviço do estado como um oficial de alto escalão. Meu pai trabalhou pela primeira vez na Diretoria Principal da Sibéria Ocidental como consultor da filial de Omsk da sociedade de tutela das prisões. Mais tarde, ele assumiu como chefe deste departamento.

Mãe, Annenskaya Natalya Petrovna (nome de solteira Karamolina), estava envolvida em criar seis filhos. O futuro poeta tinha quatro irmãs mais velhas Natasha (1840), Alexandra (1842), Maria (1850), Lyubov (1852) e irmão Nikolai (1843), que mais tarde se tornou uma conhecida figura pública russa, jornalista, tradutora, publicitária, economista.

A avó materna era a esposa de um dos filhos de Abram Petrovich Gannibal (bisavô de Pushkin A.S.)

Em Omsk, a família Annensky ocupava uma grande casa de madeira térrea com todo o espaço necessário para escritórios, um jardim e um terreno. Naquela época, isso era considerado a norma para uma família numerosa e o cargo de conselheiro de estado em que o pai servia (esse posto era equiparado ao posto de general). Quando, no final da década de 1850, seu pai foi transferido para a cidade de Tomsk, os Annenskys venderam sua casa por sete mil e quinhentos rublos de prata. A mãe acreditava que aquele quarto espaçoso e confortável poderia abrigar o hospital da cidade.

Os primeiros anos de infância de Innokenty foram passados ​​na Sibéria sob a supervisão de uma babá e uma governanta francesa, que estava envolvida na educação de suas irmãs mais velhas.

Em 1860, o pai de família foi novamente promovido, nomeado para o Ministério do Interior como funcionário para missões especiais. Em conexão com esta nomeação, os Annenskys se mudaram de Tomsk para São Petersburgo. No mesmo ano, Innokenty, de cinco anos, sofreu uma longa e grave doença cardíaca, que deixou uma marca indelével em sua saúde para o resto de sua vida. Desde então, o menino lembrava claramente que, em comparação com seus pares, cresceu doente e fraco, ficando muito atrás deles no desenvolvimento físico.

Estudos

O ambiente em que Innokenty cresceu contribuiu para que ele tivesse um desejo precoce pela leitura e pelas ciências. Ele praticamente não tinha companheiros; os jogos infantis ao ar livre e barulhentos que os meninos de sua idade gostavam não estavam interessados ​​em Inocente por motivos de saúde. Ele foi criado em um ambiente feminino, começou a estudar cedo e nunca foi sobrecarregado por isso. Estudar era fácil para ele. Tendo aprendido a ler sob a orientação de sua irmã mais velha, Innokenty começou a ler tudo o que lhe era permitido de acordo com sua idade.

Em São Petersburgo, a família Annensky morava em Sands. Não muito longe de sua casa havia uma escola, para a qual os pais mandavam o filho de dez anos para se preparar para entrar no ginásio. O menino estudou na escola por dois anos, e seu irmão mais velho, Nikolai, ensinou-lhe as primeiras lições de gramática latina.

Em 1867, um novo ginásio masculino nº 2 foi inaugurado na 5ª Rua Rozhdestvenskaya, em São Petersburgo, onde Innokenty passou com sucesso nos exames de admissão e foi matriculado como aluno da segunda série. Ele estudou bem, acima de tudo, ele gostava de língua e geografia russas. No entanto, na primavera, os estudos tiveram que ser interrompidos devido a doença. No verão, a família foi para os subúrbios de São Petersburgo, onde o jovem conseguiu melhorar sua saúde ao ar livre e, no outono, voltou ao ginásio.

Em 1869, Innokenty entrou no ginásio privado de V. I. Berens, onde estudou por dois anos e meio. Mas também aqui os estudos tiveram que ser constantemente interrompidos devido a doenças e viagens para tratamento nas águas minerais russas Staraya. O irmão mais velho Nikolai, com quem Innokenty viveu a maior parte do tempo, ajudou a melhorar seus conhecimentos. Com sua ajuda, em 1875, o jovem Annensky passou nos exames para o ginásio completo como aluno externo, recebeu um certificado de maturidade e tornou-se aluno da Faculdade de História e Filologia da Universidade de São Petersburgo.

Ele estudou no Departamento de Literatura, especializado em literatura antiga, aprendeu quatorze línguas, incluindo as complexas como hebraico e sânscrito. Em 1879, Annensky se formou em seus estudos e recebeu o título de candidato, ele foi concedido a graduados cujas teses eram de particular valor para a ciência.

Atividade de ensino

Depois de se formar na universidade, Innokenty Fedorovich assumiu o trabalho pedagógico. Nos ginásios de São Petersburgo, lecionou grego e latim, nos cursos superiores femininos (Bestuzhev) lecionou teoria da literatura. Ele precisava sustentar uma família jovem, então Annensky teve 56 aulas de ginástica por semana, o que prejudicou sua saúde já debilitada.

Em 1891, Innokenty Fedorovich tornou-se o diretor do Kyiv Gymnasium College.

Em 1893 dirigiu o 8º Ginásio de São Petersburgo.

Em 1896 foi nomeado chefe do Ginásio Nikolaev em Tsarskoye Selo. Permaneceu nesta posição até 1906. Então seus superiores decidiram que nos tempos conturbados de 1905-1906, Annensky provou ser excessivamente suave, por isso foi removido do cargo de diretor do ginásio Tsarskoye Selo e nomeado inspetor distrital. Nesta posição, ele trabalhou até 1909, renunciando pouco antes de sua morte.

Atividade literária

Innokenty Annensky nunca considerou ensinar o principal negócio de sua vida. Seu coração estava na literatura. Traduziu para o russo dezenove peças do grande trágico da Grécia Antiga, Eurípides, além da tradução, forneceu-lhes artigos e comentários. Ele também escreveu traduções de Horatio, Heine, Longfellow, famosos letristas franceses - Charles Baudelaire, Rimbaud, Leconte de Lisle, Verlaine, Mallarmé.

Annensky trabalhou muito como crítico literário. Ele escreveu ensaios sobre as obras de Gogol, Chekhov, Lermontov, Gorky, Maikov, Dostoiévski, Turgenev. Ele não ignorou a literatura estrangeira - Ibsen, Balmonte, Shakespeare.

Um pouco imitando a maneira de Eurípides, Annensky escreveu várias peças:

• 1901 - "Melanippa, o Filósofo";
• 1902 - "Rei Ixion";
• 1906 - "Laodâmia";
• 1906 - "Famira-kifared".

Desde 1881, publica seus artigos nos quais considera problemas pedagógicos. Annensky argumentou que a fala nativa deveria desempenhar um papel primordial na educação dos alunos. Seu trabalho pedagógico teve um efeito benéfico em vários poetas russos conhecidos. Entre eles está Nikolai Gumilyov, que estudou no ginásio de Tsarskoe Selo e deu seus primeiros passos no mundo da poesia com a impressão de um conhecimento pessoal de Annensky.

Innokenty Fedorovich foi mais rigoroso sobre sua própria poesia. Começou a escrever desde os anos de escola, e só décadas depois se aventurou a apresentar suas obras aos leitores. Nem me passava pela cabeça que esse vereador de uniforme impecável e com os mesmos modos pudesse contrastar tão fortemente com uma alma humana selvagem, solitária, secreta, que foi morta por uma saudade insuportável. Foi assim que Innokenty se revelou em seus poemas. Como se duas pessoas vivessem nele, não se cruzando.

A única coleção poética “Quiet Songs” publicada durante a vida de Innokenty Fedorovich foi publicada em 1904, mas não se tornou um evento na vida literária. Foi lançado sob o pseudônimo de "Nick. Este." Annensky criou esse pseudônimo para si mesmo com dupla intenção. Em primeiro lugar, todas essas letras foram tiradas de seu nome e, em segundo lugar, é assim que Odisseu se chamava quando entrou na caverna de Polifemo.

Um ano após sua morte, o segundo livro de poemas "Cypress Casket" foi publicado, o que mudou completamente a opinião sobre Annensky. Começou a ser chamado de crítico sutil e erudito excepcional, original, como nenhum outro, verdadeiro poeta.

Esse desprezo frívolo pelos vivos expressa a dor geral russa. Como grandes pessoas não são apreciadas enquanto vivem. E somente quando eles partem, o mundo começa, tendo percebido, a tecer guirlandas para eles ... Depois de muitos anos, eles dirão sobre sua poesia que "na literatura russa não há poemas mais calmos, mais sóbrios, mais honestos".

Vida pessoal

Em 1877, o poeta se apaixonou apaixonadamente por Khmara-Barshchevskaya Nadezhda Valentinovna.

A viúva tinha dois filhos adolescentes e era quatorze anos mais velha que Annensky. Innokenty a chamou carinhosamente de Dina e escreveu para sua irmã Lyubov em uma carta como sua escolhida era extraordinariamente boa, que lindos cabelos claros e claros ela tinha, uma mente clara, graça atraente. Dina também amava muito Annensky e não tinha menos ciúmes dele.

Quando Innokenty se formou na universidade, eles se casaram. Em 1880, nasceu seu filho Valentin. No futuro, ele também se tornou poeta e filólogo, é o filho de Annensky que tem o mérito de publicar duas coleções de poesia de seu pai após sua morte.

Em 1909, a doença cardíaca piorou devido ao excesso de trabalho em Innokenty Fedorovich. Ele morreu subitamente de um ataque cardíaco em 11 de dezembro de 1909, bem nos degraus da estação ferroviária de Tsarskoselsky. Muito menos, o poeta queria tal fim, ele até escreveu versos sobre esse assunto, que mais tarde se tornou um aforismo: “Eu não gostaria de morrer de repente. É como sair de um restaurante sem pagar."

Ele foi enterrado em Tsarskoe Selo no cemitério de Kazan.

Annensky Innokenty Fedorovich nasceu em Omsk em 1855 na família de um importante funcionário do governo. Em 1860, meu pai recebeu uma nova nomeação e toda a família se mudou para São Petersburgo.

Educação

No início, Annensky estudou em uma escola particular (devido a problemas de saúde), depois no 2º ginásio de São Petersburgo, depois novamente em uma escola particular. Ele foi ajudado a entrar na universidade por seu irmão mais velho Nikolai Annensky, um notável enciclopedista, economista e populista.

Em 1875 ingressou na Faculdade de História e Filologia da Universidade de São Petersburgo, e em 1879 graduou-se com honras e começou a lecionar. Annensky trabalhou em escolas públicas e privadas. Normalmente, ele ensinava literatura russa, história ou línguas antigas. Mesmo assim, ficou claro para todos que esse homem era um grande fã do classicismo em sua forma mais pura.

Pico da carreira docente

Annensky conseguiu trabalhar como professor de língua russa, literatura, história, línguas antigas em São Petersburgo, Moscou e Kyiv, mas em 1896 foi nomeado diretor do ginásio em Tsarskoye Selo. Os alunos o adoravam, embora o considerassem um grande excêntrico, mas em 1906 as autoridades o consideraram muito mole e o demitiram. Annensky ficou muito chateado com a demissão, porque ele realmente amava muito seu trabalho.

Atividade criativa

Após sua demissão do ginásio, Annensky trabalhou como inspetor distrital, mas ao mesmo tempo conseguiu fazer traduções do grego e do francês antigos (traduziu Eurípides, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud), publicou várias coleções de poemas e escreveu críticas artigos. O trabalho de Annensky foi muito apreciado por seus contemporâneos, ele foi considerado talvez o melhor tradutor de São Petersburgo e um conhecedor da literatura russa. Ele era uma autoridade reconhecida em classicismo e educação clássica.

Morte

Annensky morreu repentinamente de um ataque cardíaco em 1909. Ele foi enterrado em Tsarskoye Selo (agora é a cidade de Pushkin). Seu filho, também um poeta famoso, fez de tudo para que os poemas de seu pai e suas obras dramáticas fossem publicados, ele também publicou a primeira biografia curta de Annensky I.F. e uma biografia de seu irmão Annensky N.F.

Outras opções de biografia

• Annensky era um grande admirador dos antigos dramaturgos gregos. Durante sua liderança do ginásio em Tsarskoye Selo, ele fez tudo para garantir que os alunos tivessem um excelente domínio da língua grega antiga.
• É interessante que durante muito tempo os amigos íntimos de Annensky não soubessem nada sobre suas peças, desenhadas no espírito de Eurípides, e sobre seus poemas. Annensky escondeu seu talento poético e dramático. De acordo com as memórias dos contemporâneos, ele era uma pessoa bastante modesta. Enquanto isso, Annensky foi considerado um gênio por muitos clássicos reconhecidos da literatura russa. Anna Akhmatova o amava muito, Pasternak o admirava.
• O poema de Annensky "The Bells" é considerado o primeiro poema futurista russo. O poema de Annensky "Entre os Mundos" (considerado um dos melhores poemas da literatura russa) foi musicado por A. Vertinsky.
• Além de línguas antigas e francês, Annensky também sabia alemão e inglês. Traduziu muito Goethe, Müller, Heine. Do romano antigo (latim), traduziu as obras de Horácio.

Pontuação da biografia

Novo recurso! A classificação média que esta biografia recebeu. Mostrar classificação

Biografia

Personalidade Inkenty Fedorovich Annensky permaneceu em grande parte um mistério para os contemporâneos. Nascido em 20 de agosto (1º de setembro) de 1855 em Omsk na família de um funcionário do governo. Seu pai era o chefe do Departamento Ferroviário de Omsk. Quando Innokenty tinha cerca de cinco anos, seu pai recebeu um cargo de funcionário para missões especiais no Ministério da Administração Interna e a família voltou da Sibéria para São Petersburgo, de onde haviam deixado anteriormente em 1849.

Saúde precária, Annensky estuda em uma escola particular, depois no 2º progymnasium de São Petersburgo (1865-1868). Desde 1869, ele estudou no ginásio privado de V. I. Berens por dois anos e meio. Tendo perdido os pais precocemente, vive muitas vezes com o irmão mais velho Nikolai, uma pessoa de formação enciclopédica, economista, populista, que teve uma grande influência em Innokenty.

Depois de se formar (1879) na Faculdade de História e Filologia da Universidade de São Petersburgo, atuou como professor de línguas antigas e literatura russa, depois diretor de um ginásio em Kyiv, São Petersburgo e Tsarskoye Selo. Desde 1906, inspetor do distrito educacional de São Petersburgo. Ele lecionou literatura grega antiga nos Cursos Superiores para Mulheres. A partir do início da década de 1880, ele apareceu impresso com resenhas científicas, artigos críticos e artigos sobre questões pedagógicas. A partir do início da década de 1890, ele começou a estudar tragédias gregas; ao longo de vários anos, ele realizou um trabalho tremendo de tradução para o russo e comentar sobre todo o teatro de Eurípides. Ao mesmo tempo, escreveu várias tragédias originais baseadas nas tramas de Eurípides e no "drama báquico" Famira-kifared (representado na temporada 1916-1917 no palco do Teatro de Câmara). Traduziu poetas simbolistas franceses (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé, Corbière, A. de Regnier, F. Jamm e outros).

30 de novembro (11 de dezembro), 1909 Annensky morreu repentinamente nos degraus da estação ferroviária Tsarskoselsky (Vitebsky) em São Petersburgo.

O filho de Annensky, filólogo e poeta, publicou seus Poemas Póstumos (1923).

Poesia

Annensky é mais significativo como poeta. Ele começou a escrever poesia desde a infância, mas publicou-os pela primeira vez em 1904. Annensky, em suas próprias palavras, deve seu "ser inteligente" à influência de seu irmão mais velho, o famoso publicitário populista N. F. Annensky, e sua esposa, a irmã do revolucionário Tkachev. Em sua poesia, Annensky, como ele mesmo diz, procurou expressar a “alma urbana, em parte pedra, de museu”, que foi “torturada por Dostoiévski”, “a alma doente e sensível de nossos dias”. O mundo da "alma doente" é o principal elemento da obra de Annensky. De acordo com os bons indícios da crítica, "nada teve sucesso na poesia de Annensky de forma tão vívida e convincente quanto a descrição de pesadelos e insônia"; “Para expressar o doloroso declínio do espírito, ele encontrou milhares de tons. Ele contou as curvas de sua neurastenia de todas as maneiras possíveis. O desejo desesperado da vida e o horror da morte "libertadora", o simultâneo "desejo de aniquilar e o medo de morrer", a rejeição da realidade, o desejo de escapar dela para o "doce haxixe" do delírio, para a "compulsão "do trabalho, no "veneno" da poesia e ao mesmo tempo "misterioso" apego à "vida cotidiana", à vida cotidiana, à "ruína sem esperança de seu mundo vulgar" - tal é a complexa e contraditória "visão de mundo e cosmovisão" que Annensky procura "inspirar" com seus poemas.

Aproximando-se dessa "visão de mundo" de todos os seus contemporâneos, sobretudo, as formas do verso de Annensky estão mais próximas do período jovem dos "simbolistas russos". No entanto, o "decadentismo" exagerado do primeiro, no qual havia muito deliberado, inventado com o propósito especial de atrair a atenção, "chocando" o leitor, que não publicou seus poemas em Annensky, é profundamente orgânico por natureza. Bryusov logo partiu de suas primeiras experiências estudantis. Annensky permaneceu fiel ao "decadentismo" ao longo de sua vida, "congelou em seu modernismo em um certo ponto no início dos anos 1990", mas por outro lado ele o trouxe à expressão artística perfeita. O estilo de Annensky é brilhantemente impressionista, muitas vezes distinguido pela sofisticação, ficando à beira da pretensão, retórica exuberante da decadência.

Como o jovem Bryusov, os professores poéticos de Annensky eram poetas franceses da segunda metade do século XIX - os parnasianos e os "malditos": Baudelaire, Verlaine, Mallarmé. Dos parnasianos, Annensky herdou o culto da forma poética, o amor pela palavra como tal; Verlaine seguiu em sua busca pela musicalidade, pela transformação da poesia em uma "chuva melódica de símbolos"; seguindo Baudelaire, ele caprichosamente entrelaçou em seu dicionário ditos “altos”, “poéticos” com termos científicos, com palavras comuns, enfaticamente “cotidianas” emprestadas do vernáculo; finalmente, seguindo Mallarmé, ele construiu o efeito principal de seus poemas rébus sobre um obscurecimento consciente do significado. Annensky se distingue dos parnasianos franceses "sem paixão" por uma nota penetrante especial de piedade, que soa através de toda a sua poesia. Essa piedade não é dirigida ao sofrimento social da humanidade, nem mesmo a uma pessoa em geral, mas à natureza, ao mundo inanimado das coisas ofendidas que sofrem e definham com “insultos do mal” (relógios, bonecas, realejo, etc.) , com as imagens das quais o poeta mascara sua própria dor e farinha. E quanto menor, insignificante, mais insignificante a coisa “sofrida”, mais histérica e dolorosa autopiedade isso causa nele.

Destino literário peculiar Annensky lembra o destino. Como este último, Annensky é um típico "poeta para poetas". Ele publicou seu único livro de poemas vitalício sob o pseudônimo característico “Nick. Este". De fato, por quase toda a sua vida, Annensky permaneceu um “ninguém” na literatura. Pouco antes de sua morte, sua poesia ganhou popularidade no círculo dos poetas de São Petersburgo, agrupados em torno da revista Apollo. A morte de Annensky foi marcada por vários artigos e obituários, mas depois disso seu nome desapareceu novamente das colunas impressas por um longo tempo.

Dramaturgia

Annensky escreveu quatro peças - "Melanippa, o Filósofo", "Rei Ixion", "Laodamia" e "Famira-kifared" - no antigo espírito grego nas tramas das peças perdidas de Eurípides e na imitação de sua maneira.

Traduções

Annensky traduziu para o russo a coleção completa de peças do grande dramaturgo grego Eurípides.

Influência literária

A influência literária de Annensky nas correntes da poesia russa que surgiram após o simbolismo (acmeísmo, futurismo) é muito grande. O poema de Annensky pode ser chamado com razão de o primeiro poema futurista russo no tempo. A influência de Annensky afeta fortemente Pasternak e sua escola e muitas outras. Em seus artigos de crítica literária, parcialmente reunidos em dois "Livros de Reflexões", Annensky dá exemplos brilhantes da crítica impressionista russa, esforçando-se para interpretar uma obra de arte continuando conscientemente o trabalho do autor em si mesmo. Note-se que já em seus artigos pedagógicos críticos da década de 1880 Annensky muito antes dos formalistas, ele pedia um estudo sistemático da forma das obras de arte na escola.

Innokenty Fedorovich Annensky (1855-1909) - dramaturgo russo, poeta, tradutor, crítico, pesquisador de literatura e linguagem, diretor do ginásio masculino em Tsarskoye Selo. Irmão de N. F. Annensky.

Infância e juventude

Innokenty Fedorovich Annensky nasceu em 20 de agosto (1 de setembro) de 1855 em Omsk, na família do oficial do estado Fyodor Nikolaevich Annensky (falecido em 27 de março de 1880) e Natalia Petrovna Annenskaya (falecida em 25 de outubro de 1889). Seu pai era o chefe do departamento da Diretoria Principal da Sibéria Ocidental. Quando Innokenty tinha cerca de cinco anos, seu pai recebeu um cargo de funcionário para missões especiais no Ministério do Interior, e a família voltou da Sibéria para São Petersburgo, de onde haviam deixado em 1849. Quando criança, Innokenty era um menino muito fraco e doente.

Annensky estudou em uma escola particular, depois no 2º progymnasium de São Petersburgo (1865-1868). Desde 1869, ele estudou por dois anos e meio no ginásio privado de V. I. Berens. Antes de entrar na universidade, em 1875, ele morava com seu irmão mais velho Nikolai, pessoa de formação enciclopédica, economista, populista, que ajudava seu irmão mais novo na preparação para o exame e teve grande influência sobre Innokenty.

Atividade como diretor do ginásio

Depois de se formar na Faculdade de História e Filologia da Universidade de São Petersburgo em 1879, atuou por muito tempo como professor de línguas antigas e literatura russa no Ginásio de Gurevich. Foi diretor do Galagan College em Kyiv (janeiro de 1891 - outubro de 1893), depois do 8º Ginásio de São Petersburgo (1893-1896) e do ginásio de Tsarskoe Selo (16 de outubro de 1896 - 2 de janeiro de 1906). A excessiva suavidade demonstrada por ele, segundo seus superiores, durante o conturbado período de 1905-1906, foi o motivo de sua demissão do cargo. Ele lecionou literatura grega antiga nos Cursos Superiores para Mulheres.

O cargo de diretor do ginásio sempre pesou sobre I. F. Annensky. Em uma carta a A.V. Borodina em agosto de 1900, ele escreveu: Você me pergunta: “Por que você não vai embora?” Ah, o quanto eu pensei nisso... O quanto eu sonhei com isso... Talvez não fosse tão difícil... Mas sabe o que você pensa seriamente? Um defensor convicto do classicismo tem o direito moral de derrubar sua bandeira no momento em que está cercado por todos os lados por inimigos do mal? ... - Innokenty Annensky. Favoritos/Comp. I. Podolskaya. - M.: Pravda, 1987. - S. 469. - 592 p.

De 1906 a 1909 ocupou o cargo de inspetor distrital em São Petersburgo, e pouco antes de sua morte se aposentou.

Atividades literárias e de tradução

A biografia criativa de Innokenty Annensky começa no início da década de 1880, quando Annensky aparece impressa com resenhas científicas, artigos críticos, bem como artigos sobre questões pedagógicas.

A partir do início da década de 1890, ele começou a estudar tragédias gregas; ao longo de vários anos, ele realizou um trabalho tremendo de tradução para o russo e comentar sobre todo o teatro de Eurípides. Ao mesmo tempo, escreveu várias tragédias originais baseadas nas tramas de Eurípides e no "drama báquico" Famira-kifared (representado na temporada 1916-1917 no palco do Teatro de Câmara). Traduziu poetas simbolistas franceses (Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Mallarmé, Corbière, A. de Regnier, F. Jamm e outros). O primeiro livro de poemas Quiet Songs foi lançado em 1904 sob o pseudônimo de Nick. T-o”, imitando o nome e sobrenome abreviados, mas evoluindo para a palavra “Ninguém” (este nome foi apresentado a Polifemo por Odisseu).

Annensky escreveu quatro peças - "Melanippa, o Filósofo" (1901), "Rei Ixion" (1902), "Laodamia" (1906) e "Famira-kifared" (1906, publicado postumamente em 1913) - no antigo espírito grego sobre o tramas das tragédias perdidas de Eurípides e na imitação de sua maneira.

Inocêncio Annesky traduziu para o russo todas as 18 tragédias que chegaram até nós pelo grande dramaturgo grego antigo Eurípides. Ele também realizou traduções em verso de obras de Horácio, Goethe, Muller, Heine, Baudelaire, Verlaine, Rimbaud, Renier, Sully-Prudhomme, Longfellow.

Em 30 de novembro (13 de dezembro) de 1909, Annensky morreu repentinamente nos degraus da estação ferroviária de Tsarskoselsky, em São Petersburgo, de ataque cardíaco. Ele foi enterrado no cemitério de Kazan em Tsarskoye Selo (agora a cidade de Pushkin, região de Leningrado). O filho de Annensky, filólogo e poeta Valentin Annensky (Krivich), publicou seu Cypress Casket (1910) e Posthumous Poems (1923).

Influência literária

A influência literária de Annensky nas correntes da poesia russa que surgiram após o simbolismo (acmeísmo, futurismo) é muito grande. O poema de Annensky "The Bells" pode ser corretamente chamado de primeiro poema futurista russo no tempo. Seu poema "Entre os mundos" é uma das obras-primas da poesia russa, que formou a base dos romances escritos por A. Vertinsky e A. Sukhanov. A influência de Annensky afeta fortemente Pasternak e sua escola, Anna Akhmatova, Georgy Ivanov e muitos outros. Em seus artigos de crítica literária, parcialmente reunidos em dois "Livros de Reflexões", Annensky dá exemplos brilhantes da crítica impressionista russa, esforçando-se para interpretar uma obra de arte continuando conscientemente o trabalho do autor em si mesmo. Note-se que já em seus artigos críticos e pedagógicos da década de 1880, Annensky, muito antes dos formalistas, pedia um estudo sistemático da forma das obras de arte nas escolas.

Memórias de Annensky

O professor B. E. Raikov, ex-aluno do 8º Ginásio de São Petersburgo, escreveu em suas memórias sobre Innokenty Annensky:

... absolutamente nada se sabia sobre seus experimentos poéticos naquela época. Ele era conhecido apenas como autor de artigos e notas sobre temas filológicos, e mantinha seus poemas para si e não publicava nada, embora naquela época já tivesse cerca de quarenta anos. Nós, estudantes, víamos nele apenas uma figura alta e magra de uniforme, que às vezes nos ameaçava com um longo dedo branco, mas em geral ficava muito longe de nós e de nossos assuntos.

Annensky era um zeloso defensor das línguas antigas e levantou a bandeira do classicismo em seu ginásio. Sob ele, nosso salão recreativo era todo pintado com afrescos gregos antigos, e nos feriados as crianças da escola tocavam as peças de Sófocles e Eurípides em grego, além disso, em trajes antigos, estritamente mantidos no estilo da época.

Na cidade de Pushkin, na rua Naberezhnaya, na casa número 12 em 2009, foi instalada uma placa memorial (escultor V.V. Zaiko) com o texto: “Nesta casa, de 1896 a 1905, o poeta Innokenty Fedorovich Annensky viveu e trabalhou no Imperial Tsarskoye Selo Ginásio."