O Macaco e o Urso têm uma conversa casual na fábula de Krylov, O Espelho e o Macaco. As crianças adoram ler a fábula de Krylov por papéis ou memorizá-la - é curta e nada complicada.
Espelho de fábula e leitura de macaco
Macaco, no espelho vendo sua imagem,
Pé de urso silenciosamente:
“Olha”, diz ele, “meu querido padrinho!
Que tipo de rosto é esse?
Que travessuras e saltos ela tem!
Eu me sufocaria de saudade,
Se ao menos ela se parecesse um pouco com ela.
Mas, admita, há
Das minhas fofocas, há cinco ou seis desses fracos:
Posso até contá-los nos dedos."
"O que as fofocas consideram funcionar,
Não é melhor se virar contra si mesmo, padrinho?" -
Mishka respondeu a ela.
Mas o conselho de Mishen'kin simplesmente desapareceu em vão.
Existem muitos exemplos assim no mundo:
Eu até vi isso ontem:
Que Klimych é impuro à mão, todo mundo sabe disso;
Eles lêem sobre subornos para Klimych.
E ele acena furtivamente para Peter.
Moral da fábula O espelho e o macaco
Ninguém gosta de se reconhecer na sátira.
A moral da fábula O espelho e o macaco Krylov descrito no final do trabalho de acordo com todas as regras do gênero fábula. O Urso apontou para o Macaco sua ignorância, mas ela está pronta para ver as deficiências de todas as suas "namoradas", mas não as dela.
Fábula O Espelho e o Macaco - Análise
O Macaco desta fábula é muito semelhante ao Macaco da fábula “O Macaco e os Óculos” em sua ignorância, que Krylov adora zombar das pessoas, considerando esse vício muito desagradável. As pessoas tendem a ver as deficiências dos outros, mas não percebem as suas próprias. Então o Macaco vê no espelho uma verdadeira covarde - ela mesma, mas não é capaz de admitir isso. Conselho do Urso “O que são fofocas para considerar trabalhar, não é melhor virar por conta própria, padrinho?” ela sente falta de seus ouvidos.
O macaco, vendo-se no espelho, disse ao Urso que havia uma espécie de caneca no espelho. Ela não gosta muito dela, conhece uns cinco ou seis desses macacos e se enforcaria de saudade se parecesse com ela! O urso respondeu que antes de contar fofocas, você deve primeiro olhar para si mesmo. Mas Macaco não ouviu seu conselho. O autor diz que existem muitas dessas pessoas ao redor, por exemplo, o suborno Klimych, embora ele próprio não esteja limpo, ele culpa Peter por isso.
Leia a fábula do espelho e do macaco online
Macaco, no espelho vendo sua imagem,
Pé de urso silenciosamente:
“Olha”, diz ele, “meu querido padrinho!
Que tipo de rosto é esse?
Que travessuras e saltos ela tem!
Eu me sufocaria de saudade,
Se ao menos ela se parecesse um pouco com ela.
Mas, admita, há
Das minhas fofocas, há cinco ou seis desses fracos:
Posso até contá-los nos dedos. —
“Quais são as fofocas para considerar trabalhar,
Não é melhor se virar contra si mesmo, padrinho? —
Mishka respondeu a ela.
Mas o conselho de Mishen'kin simplesmente desapareceu em vão.
Existem muitos exemplos assim no mundo:
Ninguém gosta de se reconhecer na sátira.
Eu até vi isso ontem:
Que Klimych é impuro à mão, todo mundo sabe disso;
Eles lêem sobre subornos para Klimych.
E ele acena furtivamente para Peter.
(Ilustrado por Irina Petelina)
Moral da fábula O espelho e o macaco
As pessoas facilmente percebem falhas nos outros, mas dificilmente reconhecem seus próprios traços negativos.
É para se olhar de fora que o autor convoca todos aqueles que estão acostumados a julgar as ações dos outros. Além disso, com a ajuda desta fábula, Krylov está tentando forçar uma pessoa específica a fazer isso - um suborno, para o qual ele insere seu sobrenome no texto.
Durante sua longa vida criativa, Ivan Andreevich Krylov escreveu mais de 200 fábulas. Ele não apenas reavivou o interesse da sociedade russa por esse gênero bastante raro, mas também transformou a própria fábula em uma ferramenta sutil para influenciar as mentes, o coração e a consciência de uma pessoa. Por mais de um século, as fábulas do grande fabulista russo foram incluídas no currículo escolar de literatura russa, desempenhando um papel pedagógico e educacional muito importante.
Nem todas as fábulas são igualmente populares, no entanto, “O Espelho e o Macaco” é apenas o caso quando o texto da obra é literalmente “despedaçado” entre aspas, e quase todos os adultos, mesmo da escola, podem citá-lo.
Surpreendentemente, a história preservou com certeza a data de criação da obra - em 2 de janeiro de 1816, Krylov terminou a fábula e logo a publicou na revista Filho da Pátria.
Uma vez Macaco pegou um espelho em algum lugar e começou a olhar atentamente para seu reflexo. Com indignação, o Macaco percebeu, virando-se para o Urso, como estava feia a “cara” no espelho, que saltos e travessuras repugnantes ela tinha. E ela concluiu que se ela mesma se parecesse com essa “estranha” no espelho, ela simplesmente se enforcaria de saudade. Embora entre suas fofocas realmente existam essas palhaçadas.
Mas o Urso respondeu com um sorriso ao estúpido Macaco que antes de discutir suas fofocas, seria melhor se ela olhasse para si mesma. Mas o Macaco, como você pode imaginar, não entendeu o conselho do Urso.
Um caso raro: Krylov no final da fábula, ou seja, em sua parte moralizante, apresenta mais dois personagens comuns - Klimych e Peter. O autor se lembra deles como seus amigos. Tipo, ele viu recentemente Klimych e todo mundo sabe sobre ele que ele aceita subornos, mas o Klimych insolente, desonesto, furtivamente aponta para Peter.
Análise da moral do trabalho
Os dois heróis da fábula personificam dois tipos diferentes de pessoas: o Macaco é estúpido, invejoso, fanfarrão, fofoqueiro amoroso, e o Urso, que pode ser descrito como sábio, calmo, inteligente.
Em seu trabalho, Krylov se refere especificamente a deficiências pessoais, e não a vícios sociais. O poeta Khemnitzer observou que, infelizmente, todos estão envolvidos nessa deficiência de uma maneira ou de outra - a falta de vontade de ver traços ruins em si mesmo, e é ótimo notar até pequenos erros nos outros. Um sábio provérbio russo imediatamente me vem à mente: “Posso ver um cisco no olho de outra pessoa, mas não vejo uma trave no meu”.
O autor mostra vividamente a comédia da situação que a própria Macaca criou. Não percebendo que no reflexo do espelho é ela, a própria Macaca, a heroína começa a discutir suas fofocas, percebendo que não são bonitas e caretas.
Como sabemos, Krylov, escolhendo animais como personagens principais, sempre implica uma pessoa com um conjunto característico de qualidades. E aqui ele ainda enfatiza sua alegoria ao introduzir personagens humanos no final da obra. Não se sabe se esta mensagem foi dirigida a algumas pessoas específicas (o que aconteceu mais de uma vez nas fábulas do poeta) ou é apenas uma imagem coletiva de pessoas vis que não veem o "esqueleto no armário", mas gostam de apontar as deficiências dos outros.
A fábula "O Espelho e o Macaco" é uma das obras originais. Embora enredos semelhantes com moral semelhante tenham sido desenvolvidos por outros, os primeiros fabulistas. Por exemplo, Esopo disse que cada pessoa tem duas bolsas desde o nascimento. Na frente está pendurado um em que uma pessoa usa as deficiências de outras pessoas e atrás de uma bolsa com suas fraquezas e pecados. É por isso que os contras de outras pessoas são mais visíveis.
E mais uma mensagem instrutiva pode ser capturada na fábula - esta é a falta de vontade e a incapacidade de aceitar críticas, conselhos, uma lição. Depois de ouvir a sábia palavra do Urso, o Macaco não entendeu nada. Assim é na vida...
Cada um de nós tem suas próprias deficiências. Isso não pode ser evitado - pessoas ideais não existem. Mas uma coisa é ter e admitir essas deficiências, e outra é negar e culpar outro por elas, como fazemos cada vez mais, assim como o macaco da fábula “O Espelho e o Macaco”.
Fábula "Espelho e Macaco"
Macaco, no espelho vendo sua imagem,
Pé de urso silenciosamente:
“Olha”, diz ele, “meu querido padrinho!
Que tipo de rosto é esse?
Que travessuras e saltos ela tem!
Eu me sufocaria de saudade,
Se ao menos ela se parecesse um pouco com ela.
Mas, admita, há
Das minhas fofocas, há cinco ou seis desses fracos:
Posso até contá-los nos dedos.” -
“Quais são as fofocas para considerar trabalhar,
Não é melhor se virar contra si mesmo, padrinho? -
Mishka respondeu a ela.
Mas o conselho de Mishen'kin simplesmente desapareceu em vão.
Existem muitos exemplos assim no mundo:
Ninguém gosta de se reconhecer na sátira.
Eu até vi isso ontem:
Que Klimych é impuro à mão, todo mundo sabe disso;
Eles lêem sobre subornos para Klimych.
E ele acena furtivamente para Peter.
A moral da fábula de Krylov "O Espelho e o Macaco"
De acordo com os clássicos do gênero, Ivan Andreevich concluiu a moral da fábula "O Espelho e o Macaco" em uma das últimas linhas de sua obra - em uma frase que dispensa explicações e se tornou uma citação a partir do momento em que o poema instrutivo foi publicado: "Ninguém gosta de se reconhecer na sátira." Mas para não fazer isso, basta ser capaz de admitir seus erros e deficiências.
Análise da fábula "O Espelho e o Macaco"
A fábula "O Espelho e o Macaco" foi baseada no vício humano "favorito" de Krylov - a ignorância. É ridicularizado literalmente em todas as linhas da obra: tanto onde o macaco, tendo encontrado um espelho, não se reconhece nele, quanto onde é descrito com que desgosto ela olhou para um reflexo desconhecido, e onde um animal estúpido compara o “fazendo careta” com as amigas e, claro, onde o macaco ignora o conselho do urso de olhar para si mesmo.
É para se olhar de fora que o autor convoca todos aqueles que estão acostumados a julgar as ações dos outros. Além disso, com a ajuda desta fábula, Krylov está tentando forçar um suborno específico a fazer isso, para o qual ele insere seu sobrenome no texto.
Expressões aladas da fábula "O Espelho e o Macaco"
- “Quais são as fofocas para considerar trabalhar, não é melhor se virar sozinho, padrinho?” - é usado na fábula "O Espelho e o Macaco" como uma censura a quem procura defeitos nos outros em vez de objetivamente, com o devido grau de crítica, olhar para si mesmo antes disso.
