E para fazê-lo rapidamente e sem hesitação - "em movimento", escrevi em um artigo separado. Agora vamos falar sobre sentenças declarativas.
Você pode afirmar estar familiarizado com a estrutura das frases em inglês?
Você sabe a ordem em que as palavras devem ser colocadas em uma frase? E se for uma frase complexa? E se houver listagens?
Também acontece: comecei a estudar uma língua estrangeira, você parece conhecer as palavras, mas como colocá-las, o que “vale” para quê - você não consegue se concentrar nisso. Portanto, verifica-se completa confusão, bileberda em uma palavra.

Então, para que o discurso seja correto e bem estruturado, para que você seja bem entendido e se sinta confiante ao falar inglês, você pode expressar seus pensamentos de forma clara e clara, você precisa conhecer a estrutura da frase em inglês. É isso que vamos fazer agora!

1. Esquema padrão de frases em inglês:
sujeito + predicado + o que? + onde? + quando? (ou seja, o resto da frase)

Uma frase russa pode ser impessoal. Em uma frase em inglês sempre existe um assunto.
Comparar:
Resfriado. - Está frio.

2.Quando?(advérbio de tempo) pode estar tanto no final quanto no início da frase:

3. Onde?(advérbio de lugar) também pode estar no final e no início de uma frase:

4. Se a proposta contiver circunstâncias do curso de ação:

Se um COMO? colocado no início da frase, você ganha um reforço do que foi dito, uma ênfase na Como as ação foi tomada.

Comparar:
Ela tocava piano muito bem.
muito bem ela tocava piano.

ATENÇÃO!

Resolveu. A grande coisa é a prática! Quando você fala muito na língua-alvo, via de regra, você não pensa no que colocar onde, o que “vale” para quê - a frase acaba por si só, .. mas está certo? Talvez nem sempre... por isso é bom conhecer os esquemas padrão! :)

Agora imagine que você vai comprar um sofá. Você entra em uma loja de antiguidades e vê um sofá deslumbrante - do jeito que você queria. Você está pronto para comprá-lo, mas decidiu consultar seu amigo. Você liga para ele e começa a descrever este sofá. Pergunta: Qual a ordem dos adjetivos em uma frase?

Aqui está a ordem padrão:
1) adjetivos subjetivos (opinião. impressão)
tamanho 2

• altura/comprimento
• forma/largura (pode ser após o item 3 "idade")

3) idade (novo, velho, jovem...)

4) cor
5) Origem (inglês, francês, alemão...)
6) material (do que é feito: madeira, ferro...)
7) propósito (para quê: escritório, computador...)

Exemplo:
Este é um lindo pequeno sofá de couro francês marrom velho.

Esta é uma grande mesa de escritório de madeira inglesa preta.

Quando a oferta contém:
- advérbios de frequência de ação (às vezes, muitas vezes, sempre,nunca, raramente...)

- provavelmente

- definitivamente

- quase nunca
- quase
- por pouco

Estas palavras devem ser

• ANTES do verbo semântico:
  Exemplo:
  Ele muitas vezes vai para a Academia.
  Ela raramente tenho uma deitada pela manhã.
  Elas usualmente vai compras no domingo.

• DEPOIS do verbo to be:
  Exemplo:
  estar cansado - estar cansado, estar cansado
  Ele é muitas vezes cansado depois do trabalho.

  estar errado - estar errado, estar errado
  Você sãoprovavelmente errado.

• em formas verbais compostas APÓS o primeiro verbo:
  Exemplo:
  Você devo NuncaFaz isso de novo.
  Elas posso também Toque tênis.

Gostaria também de fazer uma pequena observação.
Preste atenção à ordem das palavras em uma frase quando ela contém palavras:
- definitivamente
- provavelmente
-possivelmente
- certamente

1. Frase positiva:
Aqui está uma frase no tempo futuro com uma destas palavras:
EU vai provavelmente Vejo ele mais tarde.

A construção correta de frases em inglês é impossível sem o conhecimento das leis básicas da formação de sua estrutura. Assim, em russo, para descrever qualquer situação, basta pegar as palavras envolvidas nela (nomes de conceitos, objetos etc.) e conectá-las usando terminações formadas por declinação em casos e números. No entanto, a língua inglesa é desprovida de tais terminações e, portanto, a descrição correta da situação só pode ser alcançada se as palavras forem organizadas em frases de uma certa maneira.

Frases simples e sua classificação

As frases simples em inglês são divididas em dois tipos - não comuns e comuns. Os primeiros consistem apenas em um sujeito e um predicado. É importante que o sujeito esteja em primeiro lugar e o predicado em segundo. Por exemplo: "O ônibus parou" ("O ônibus parou").

O segundo tipo de frases simples, além dos membros principais, envolve a entrada de frases menores (adição, definição, circunstância). A construção de frases em inglês usando membros secundários nos permite esclarecer a situação principal. Por exemplo: "O ônibus amarelo parou na estação" ("O ônibus amarelo parou na estação"). Nesse caso, o primeiro membro menor da frase (amarelo) funciona como uma definição e explica o sujeito (o ônibus), e o segundo - a circunstância do lugar (na estação) e se refere ao predicado (parado).

esquema de construção

Como mencionado acima, as terminações das palavras em inglês permanecem inalteradas, portanto, cada palavra deve estar no local estritamente previsto para ela (isso é chamado de ordem direta das palavras). Caso contrário, a essência da proposta será distorcida e a pessoa que a ler receberá informações incorretas, às vezes até opostas. E se em russo podemos dizer: "Fui ao cinema ontem", "Fui ao cinema ontem" ou "Ontem fui ao cinema", os esquemas de frases existentes em inglês não permitem isso.

Enquanto em russo a essência da situação ficará clara, mesmo que as palavras sejam invertidas, em inglês tudo é diferente. Por exemplo, independentemente de dizermos em russo "Jack hit Jim" ou "Jack hit Jim", as informações serão recebidas corretamente. Mas em inglês, duas frases como "Jack hit Jim" e "Jim hit Jack" têm o significado oposto. O primeiro se traduz em "Jack bateu em Jim", enquanto o último se traduz em "Jim bateu em Jack". Para evitar tais mal-entendidos, é necessário construir frases em inglês de acordo com o seguinte esquema: coloque o sujeito em primeiro lugar, o predicado em segundo, a adição em terceiro e a circunstância em quarto. Por exemplo: "Fazemos nosso trabalho com prazer". Também é aceitável colocar a circunstância de lugar e tempo antes do assunto, por exemplo: "No momento estou fazendo o jantar".

Frases negativas com não

As frases negativas em inglês têm a seguinte estrutura:

1. Assunto.
2. O início do predicado.
3. Partícula negativa não.
4. O fim do predicado.
5. A parte nominal do predicado.

Exemplos são as seguintes frases negativas em inglês: "I'm not reading the book" ou "I have not visto Kelly in a while" ("Não vejo Kelly há algum tempo = Não vejo Kelly há algum tempo. "

Se os verbos no Present Simple ou Past Simple são usados ​​em frases negativas, eles são reduzidos à forma “do/does/did + main form”. Por exemplo, "Eu não gosto de ratos" ("Eu não gosto de ratos"), "Ela não precisa de ajuda" ("Ela não precisa de ajuda") ou "Steven não parecia cansado" ("Steven não parecia cansado").

Frases negativas com palavras negativas

Em inglês, o tipo negativo é possível não apenas usando a partícula not, mas de outra forma. Estamos falando de construir uma construção com o conteúdo de palavras negativas, que incluem o seguinte: ninguém (ninguém), nunca (nunca), nada (nada), nenhum (nenhum), lugar nenhum (nenhum).

Por exemplo: "Ninguém queria trazer cadeira" ("Ninguém queria trazer cadeira"). Vale a pena notar que em inglês uma frase não pode conter tanto a partícula not quanto a palavra negativa. Assim, a frase “I don’t know nothing” é traduzida para o inglês como “I know nothing” e de forma alguma “I don’t know nothing”.

Frases interrogativas

As frases interrogativas podem ser apresentadas na forma de perguntas gerais e especiais. Portanto, perguntas gerais exigem uma resposta sim/não. Por exemplo: "Você gostou do livro?" (“Gostou do livro?”) ou “Você já esteve em Paris?” (“Você já esteve em Paris?”). Quanto às perguntas especiais, pode ser necessário compor frases em inglês desse tipo quando for necessário obter informações mais específicas sobre a pergunta feita - cor, tempo, nome, objeto, distância etc. Por exemplo: "Qual é o seu filme favorito?" (“Qual é o seu filme favorito?”) ou “Quanto tempo dura o voo para Praga?” (“Quanto tempo leva para voar para Praga?”).

No caso de expressar o predicado com o verbo ter ou ser, as perguntas gerais são construídas da seguinte forma: primeiro o predicado, depois o sujeito. No caso em que o predicado inclui um modal ou é ele quem é colocado antes do sujeito. No caso de expressar o predicado com um verbo no Present ou Past Simple, deve-se usar do / does ou did.

Quanto à ordem das palavras na construção de uma pergunta especial, é a mesma que em geral, exceto que uma palavra interrogativa deve estar presente no início da frase: quem (quem), quando (quando), o que (o quê) , quanto tempo (quanto tempo), onde (onde), como (como).

Frases imperativas

Considerando os tipos de sentenças em inglês, não se pode deixar de mencionar as sentenças imperativas. Eles são necessários para expressar um pedido, um incentivo a alguma ação, uma ordem, e também uma proibição quando se trata da forma negativa.

A sentença imperativa assume uma ordem direta de palavras, mas primeiro o verbo é colocado: “Dê-me minha caneta, por favor” (“Dê-me minha caneta, por favor”). Em alguns casos, essa construção pode consistir em apenas um verbo: "Executar!" (Corre!). Querendo suavizar o comando ou transformá-lo em um pedido, o falante pode usar você, quer ou não, colocando-os no final da frase.

frases exclamativas

A construção de frases no idioma inglês do tipo exclamativo é realizada de acordo com o mesmo esquema que o usual, no entanto, elas devem ser pronunciadas emocionalmente e por escrito no final de tal construção, por exemplo, “Você está Muito lindo!" (“Você é muito bonita!”) ou “Estou tão feliz!” ("Eu estou tão feliz!").

No caso em que uma frase exclamativa requer reforço adicional, você pode usar as palavras interrogativas o que e como. Por exemplo, "Que casa grande é!" (“Que casa grande!”), “Que filme triste!” (“Que filme triste!”) ou “Quão bem Matt pode dançar!” ("Como Matt dança bem!"). Vale ressaltar que, no caso de uso do sujeito no singular, é necessário o artigo indefinido a ou an.

Frases complexas: definição e classificação

Além de frases simples, também existem frases complexas que são formadas pela combinação das primeiras. Composto e complexo são tipos de frases em inglês que possuem uma estrutura complexa. A diferença entre elas é que a primeira é uma construção composta por duas sentenças simples independentes, e a segunda é a sentença principal e uma ou mais sentenças dependentes (subordinadas).

Frases compostas são construídas com a ajuda de como e (e), ou (ou), mas (mas), para (porque), contudo (ainda assim). Quanto aos sindicatos que são usados ​​para a educação, eles são divididos nos seguintes grupos:

• causas/efeitos: desde (desde), porque (porque), portanto (por isso, portanto), então (portanto, portanto);
• tempo: antes (antes, antes), enquanto (enquanto, enquanto), depois (depois), quando (quando);
• outros: embora (apesar do fato de que), se (se), embora (embora), a menos (se apenas).

Em todas as frases simples que compõem as complexas, uma ordem direta deve ser mantida. Há um grande número de frases na língua inglesa, mas, independentemente do tipo, a regra básica de construção deve ser observada.

Tipos de sentenças condicionais

Em inglês, eles são usados ​​para descrever uma situação com vários recursos. Eles podem assumir muitas formas, mas na maioria dos casos a seguinte construção é usada: "Se Condição, (então) Declaração" (Se Condição, (então) Declaração). Por exemplo, "Se estiver calor, muitas pessoas preferem ir ao parque" ("Se estiver calor, muitas pessoas preferem ir ao parque"), "Se você comprar este vestido, eu te dou luvas grátis" (" Se você comprar este vestido, eu te dou luvas grátis").

Existem três tipos de sentenças condicionais em inglês. O primeiro é usado para denotar condições reais e viáveis ​​relativas a qualquer um dos tempos (futuro, presente, passado). Para construir tal construção em sua frase principal, o verbo é usado na forma futura e na oração subordinada - no presente.

A segunda descreve condições irreais que se referem ao futuro ou presente. Para criar tal frase em sua parte principal, o verbo should ou would é usado e o verbo na forma base sem a partícula to, e na oração subordinada - were for the verb to be ou Past Simple form para todo o resto .

E o terceiro cobre condições não cumpridas no passado. A parte principal da frase é construída usando o verbo should / would e o verbo no presente, e a oração subordinada é o verbo no Past Perfect.

Ordem das palavras em inglês sujeito a limpar diagrama (foto). Substitua as palavras em vez dos quadrados e obtenha a ordem correta das palavras. O esquema é simples e você pode descobrir em apenas 15 minutos. Para uma melhor compreensão, há exemplos de frases em inglês com tradução para o russo.

Ordem das palavras em uma frase em inglês, esquema de construção.

A frase padrão em inglês é construída sobre tal esquema:

A frase mostrada na figura chama-se narrativa ou, o que dá no mesmo, afirmativa. Uma frase afirmativa é quando alguém fez algo e estamos falando sobre isso.

Em primeiro lugar O sujeito de uma frase é aquele que executa a ação. No diagrama e nos exemplos, o assunto é destacado em vermelho. O sujeito pode ser um substantivo (mãe, gato, maçã, trabalho, etc.) ou um pronome (eu, você, ele, etc.). O assunto também pode conter vários adjetivos usados ​​como definição (gato rápido, maçã vermelha, etc.).

Em segundo lugar sempre vale o predicado. O predicado é a própria ação. No diagrama e nos exemplos, o predicado é destacado em azul. É expresso por um verbo (ir, olhar, pensar, etc.)

Depois do predicado uma ou mais adições. Um objeto é novamente um substantivo ou um pronome.

E no final da frase estão as circunstâncias de lugar e tempo. Eles mostram onde e quando a ação ocorreu. Como regra, primeiro vêm as palavras que respondem à pergunta “Onde?”, E depois as palavras que respondem à pergunta “Quando?”.

Exemplos de frases afirmativas:

E se não houver assunto?

Em russo, são bastante comuns declarações nas quais o sujeito ou o predicado são omitidos, ou ambos. Por exemplo:

Em inglês, o predicado é obrigatório. E nesses casos, o verbo to be é usado como predicado. Por exemplo:

Eles são estudantes.
Eles são estudantes.

Ou seja, os ingleses ao invés de "Eles são estudantes" dizem "Eles são estudantes", ao invés de "Esta é uma árvore" eles dizem "Esta é uma árvore". Aqui "are" e "is" são formas do verbo ser. Este verbo, ao contrário da maioria dos outros verbos em inglês, muda de pessoa para pessoa. Você pode ver todas as formas do verbo to be.

Se o sujeito e o predicado estiverem ausentes na frase em russo, ao traduzir para o inglês, "É" será colocado no início da frase. Por exemplo:

Resfriado.
Está frio.

A ordem dos adjetivos.

Acontece que a adição contém um grande número de adjetivos. Por exemplo:

Comprei um sofá grande bonito e muito confortável.

Aqui está a ordem de palavras padrão para adjetivos em uma frase em inglês:

1) adjetivos que descrevem sua impressão sobre o assunto (bom, bonito, excelente...)

2) tamanho (grande, pequeno…)

3) idade (novo, velho…)

5) origem (italiana, alemã…)

6) o material de que é feito (metal, couro ...)

7) a que se destina (escritório, computador...)

Por exemplo:

Palavras que têm um lugar especial em uma frase.

Se a frase contiver as palavras:

Mostrando a frequência da ação (muitas vezes, nunca, às vezes, sempre…)

Então essas palavras devem ser colocadas antes do verbo semântico ou depois do verbo ser ou, no caso de um verbo composto, depois do primeiro verbo. Por exemplo:

Ele muitas vezes vai à academia.
Ele costuma ir à academia.

Ele é muitas vezes cansado depois do trabalho.
Ele está frequentemente cansado depois do trabalho(estar cansado - estar cansado)

Você deve Nunca faça isso novamente.
Você nunca mais fará isso.

Ordem das palavras em frases negativas e interrogativas em inglês.

Falei sobre frases afirmativas. Tudo é simples com eles. Mas para de alguma forma falar inglês, você precisa ser capaz de construir declarações negativas e fazer perguntas. Em uma frase negativa em inglês, a ordem das palavras é quase a mesma, mas as perguntas são construídas de acordo com um padrão ligeiramente diferente.

Aqui está uma imagem mostrando todos os três tipos de frases:

A ordem correta das palavras em uma frase em inglês é um tópico doloroso para muitos, especialmente aqueles que estão apenas começando a aprender os meandros da tradução de uma língua estrangeira. Mas seja como for, o tema deve ser bem aprendido, pois a fala competente é parte integrante de uma impressão agradável de uma pessoa. Considere a ordem das palavras em uma frase em inglês e as características de sua construção, bem como dê exemplos vívidos para melhor assimilação da informação. Avance para novos conhecimentos!

Antes de prosseguirmos para o bloco principal de informações, notamos imediatamente que hoje consideraremos apenas as regras de construção ofertas padrão. Hoje não falaremos sobre as complexidades de compor inversões complexas, exclamações e construções elípticas, mas falaremos exclusivamente sobre frases padrão. Eles são uma espécie de esqueleto, a base para compilar outros tipos de propostas. Então, vamos começar com as regras para construir uma frase padrão.

O propósito das frases é expressar um pensamento completo. Para atingir esse objetivo, você precisa aplicar as partes da frase na composição certa, o que permite tornar o pensamento completo. Para que uma sentença seja lógica, ela deve conter dois componentes principais na forma e no predicado. Em uma frase padrão, os sujeitos vêm primeiro, depois os predicados.

Como determinar os assuntos? Tudo é simples, se você lembrar que eles podem ser expressos não apenas por substantivos, mas também por pronomes. Mãe, maçã, gato, rabo, flor, telefone, bolo podem atuar como substantivos, e eu, nós, você, eles, ele, ela, pode atuar como pronomes. Os predicados são expressos (escrever, dormir, desfrutar, ler, assar) e, como já dissemos, ocupam o segundo lugar na frase (os sujeitos estão em primeiro lugar).

Para melhor compreensão, seguem alguns exemplos.:

• O pássaro está cantando => O pássaro está cantando.
• A criança está sorrindo => A criança está sorrindo.
• A pêra vai amadurecer => A pêra vai amadurecer.

Em uma nota! Os predicados permitem que você entenda o que está acontecendo, aconteceu ou acontecerá com um objeto ou objeto. Além disso, eles podem consistir em duas partes - os verbos principais e auxiliares. É o verbo auxiliar que permite determinar o momento em que a ação ocorre, e isso, por sua vez, permite traduzir corretamente as frases de um idioma para outro.

Além dos membros principais da proposta, existem também membros adicionais, chamados membros menores, isso inclui => adições, definições,. As adições são de dois tipos - diretas e indiretas. Sua sequência na frase - em primeiro lugar há um objeto direto e depois - um indireto.

• Eles viram um gato com ela => Eles viram um gato com ela.
• A avó está fazendo um bolo para as crianças => A avó faz um bolo para as crianças.

Quando falamos de uma definição, devemos lembrar que ela fica ao lado de sujeitos ou objetos e é usada para descrever suas características. Responde às perguntas “o quê?”, “de quem?”.

• Eu olho para esta foto maravilhosa => Eu olho para esta foto maravilhosa.
• Seu coelho cinza está deitado no tapete =>

Se estamos falando de uma circunstância, as peculiaridades do contexto devem ser levadas em consideração, pois a circunstância pode ser colocada tanto no final quanto no início da frase.

• Seu coelho cinza está no tapete => Seu coelho cinza está no tapete.
• Amanhã ela estará ouvindo música => Amanhã ela estará ouvindo música.
• Eu irei até você no dia seguinte => Eu irei até você no dia seguinte.
• Sua amiga se comporta com indiferença => Sua amiga se comporta com indiferença.

Estrutura Inglês sugestões

O inglês oferece ordem direta e inversa das palavras. Observamos a primeira opção em uma frase afirmativa e negativa, a segunda - quando você precisa fazer uma pergunta.

Referência: frases em inglês são diferentes de frases em russo. Em russo, observamos uma ordem de palavras livre => Galya levou ''Gala'', ''Gala'' levou Galya, levou ''Gala'' Galya. Independentemente da ordem das palavras em uma frase, o significado não muda, o que não pode ser dito sobre o idioma inglês => Galya estava levando Gala é a única tradução correta em inglês.

Ordem de palavras fixa em uma frase - um recurso do idioma inglês. Aqui um membro da frase segue claramente o outro. Para as crianças, esse recurso do idioma inglês pode ser uma espécie de pau na roda, porque no idioma russo tudo é diferente.

Lembrar: As palavras em inglês não podem "saltar" de um lugar para outro. O conservadorismo da ordem das palavras em uma frase explica o conservadorismo no comportamento do inglês, sua tendência à ordem e aos padrões.

Ordem das palavras em uma frase em inglês: afirmação, negação, pergunta

Aqui o esquema é simples, sujeito + predicado + objeto. Mas! Há casos em que uma circunstância é levada em primeiro lugar como um acréscimo (já consideramos exemplos). Observe também que o verbo principal pode ser acompanhado por um verbo auxiliar. Mas neste caso é mais fácil do que no caso adicional, porque o verbo auxiliar é parte integrante do predicado. O resultado é a ordem direta das palavras. A seguir tabela facilita a compreensão do material.

Ordem das palavras em uma frase afirmativa

Circunstância	Sujeito	Predicado	Adição	Circunstância
Amanhã	ela	vai aprender	Vocabulário espanhol.	———
Amanhã ela vai aprender vocabulário espanhol.
———	seu irmão mais velho	vai visitar	sua	em cinco semanas.
Seu irmão mais velho vai visitá-la em cinco semanas.
Próximo ano	EU	virá	aqui novamente.
Eu virei aqui novamente no próximo ano.

Observe que as definições podem ser adicionadas aos assuntos.

Ordem das palavras em uma frase negativa

Circunstância	Sujeito	Verbo auxiliar + não	Básico verbo	Adição	Circunstância
Semana Anterior	ele	nao fiz	estudar	Inglês.
Ele não estudou inglês na semana passada.
———	Sua amiguinha	não vou	venha	para mim	muitos dias.
Sua amiguinha não virá até mim por alguns dias.
próximo mês	EU	não vou	Faz	meus exercícios.	————
Eu não vou fazer meus exercícios no próximo mês.

As frases dadas são negativas, mas também têm a ordem padrão das palavras. Para expressar negação e formar uma sentença negativa a partir de uma sentença afirmativa, usamos a partícula não .

Referência: Em frases de natureza negativa, o verbo auxiliar estará sempre presente, pois a partícula é adicionada a ele não. Para a partícula principal do verbo não não pode ser contíguo.

Ordem das palavras em uma frase interrogativa

Verbo auxiliar sempre vem primeiro. Para comparação: em russo, podemos adivinhar apenas pela entonação que nos fizeram uma pergunta. Em inglês, não há necessidade de ouvir a entonação, pois se você tiver não a oferta será negativa em qualquer caso.

Referência: a frase interrogativa é caracterizada pela ordem inversa das palavras. O que isto significa? Sujeitos e predicados mudam de lugar. Mas... já que já falamos sobre conservadorismo, lembre-se que apenas, ou seja, apenas parte do predicado, deve ser retirado em primeiro lugar. Além disso, a formação de frases seguirá o caminho padrão - aBásico verbo deve ser colocado somente após o Auxiliarverbo.

É interessante! Nas frases interrogativas, a circunstância nunca é colocada em primeiro lugar. Será no final da frase. Aqueles que constroem uma pergunta com uma circunstância no início de uma frase interrogativa estão cometendo um erro. Lembre-se disso!

Resumindo

A construção de frases em inglês tem suas próprias regras e nuances. Primeiro você precisa lembrar que todas as frases em inglês têm uma ordem de palavras padrão. A ordem inversa das palavras é inerente apenas em frases interrogativas. Neste caso, em primeiro lugar não é o verbo principal, mas sua parte auxiliar. O verbo principal vem somente após o sujeito.

Atenção considerável deve ser dada às adições. Se estamos falando de circunstâncias, elas podem estar tanto no início quanto no final das frases. Mas! Se estamos falando de perguntas, lembre-se de que, nesses casos, a circunstância é o último membro da frase, não o primeiro.

Conhecendo a ordem das palavras em uma frase em inglês, você aprenderá rapidamente a compor corretamente frases afirmativas, negativas e interrogativas corretas. Boa sorte e paciência! Lembre-se: paciência, perseverança e trabalho duro são a base do sucesso ideal! Boa sorte!

Neste artigo, abordaremos um tópico que preocupa muitos - como compor corretamente esta ou aquela frase em inglês, ou, em outras palavras, qual sequência de palavras escolher para obter uma gramática correta estrutura de sentença e uma bela declaração lógica e compreensível para os outros. Aqui, em primeiro lugar, vale a pena atentar para a natureza da frase em termos da finalidade do enunciado, a saber, se é narrativa, interrogativa, motivadora ou exclamativa. Vejamos algumas dessas expressões.

Ordem das palavras em declarações narrativas

Nota: para facilitar a percepção do material nos exemplos abaixo, os membros da frase serão destacados em cores: o sujeito é vermelho, o predicado é azul e o objeto direto é marrom, etc.

Em uma frase regular (declarativa) sujeito geralmente colocado imediatamente antes predicado . Esse tipo de estrutura de sentença é chamado ordem direta das palavras e é fixado para a construção de enunciados narrativos em inglês. MAS Objeto direto (se houver) segue imediatamente após o predicado:

John Está viajando .	João está viajando.
Ele está escrevendo um artigo.	Ele está escrevendo um artigo.
O homem que ficou no nosso hotel ontem à noite está escrevendo um livro.	O homem que ficou no nosso hotel ontem à noite está escrevendo um livro.

Observe que sob o assunto não há apenas uma única palavra, mas às vezes uma frase ou construção inteira contendo um infinitivo ou uma oração subordinada.

Um forte desejo de ficar estava me seguindo.	Um forte desejo de ficar me assombrava.
Ler pelo menos um livro por semana mantém sua mente se encaixa.	Ler pelo menos um livro por semana mantém a mente em forma.
A mulher que mora ao lado ligou para você.	A mulher que mora ao lado ligou para você.

Se a frase contém algumas outras partes dela - um objeto indireto, circunstâncias expressas por advérbios ou certas frases - então esses membros da frase geralmente também ocupam certos lugares na declaração.

Posição objeto indireto em uma frase em inglês . adição indireta segue complemento direto , se for precedido por uma preposição (por exemplo, a preposição para), e precede um objeto direto se não houver preposição.

Jane deu aquele livro interessante para seu irmão.	Jane deu aquele livro interessante para seu irmão.
Jane deu a seu irmão um livro interessante.	Jane deu ao irmão um livro interessante.

Qual é a diferença, você pergunta. Dê uma olhada mais de perto nas informações transmitidas por cada uma das frases - as informações mais importantes e novas são transferidas para o final da frase, ou seja, para a primeira afirmação era importante a quem Jane deu o livro, enquanto para a segunda - o que exatamente ela deu ao irmão.

Posição de circunstância. Circunstâncias ocorrem em três lugares diferentes na frase em inglês:

a) antes do assunto, por exemplo:

Amanhã EU estou saindo minha cidade natal.	Amanhã deixarei minha cidade natal.
No final da semana nós ir pescar.	No final da semana vamos pescar.
Por causa de sua preguiça vocês tem muitos problemas.	Por causa de sua preguiça, você tem muitos problemas.

Tal posição é característica principalmente pelas circunstâncias de tempo, lugar, causa e condição.

b1) após a adição, por exemplo:

Nós jogar tênis aos sábados.	Jogamos tênis aos sábados.
Os turistas estão deixando nossa cidade amanhã.	Os turistas deixam nossa cidade amanhã.
Mary contou me a verdade anteontem.	Mary me contou a verdade anteontem.

b2) com verbos intransitivos imediatamente após o verbo, por exemplo:

EU estou correndo no Parque.	Eu corro no parque.
O custo da gasolina está aumentando rapidamente.	O custo da gasolina está aumentando rapidamente.
o sol está brilhando forte.	O sol brilha forte.

A posição b1) e b2) é aceitável para quase todos os tipos de circunstâncias, exceto aquelas discutidas no parágrafo c).

c) no meio do grupo predicativo, ou seja, entre o auxiliar e o verbo semântico. Tal posição é típica para circunstâncias expressas por advérbios que denotam a regularidade ou tempo de execução (perfeição) de uma ação. Além disso, se o predicado for expresso por apenas um verbo, a posição do advérbio será preservada - ele ficará na frente do verbo semântico usual, mas se o verbo puder atuar como auxiliar (e a parte nominal desse predicado for encontrado em algum lugar próximo), então o advérbio virá depois dele. Exemplos:

Tom tem já visto este filme.	Tom já viu este filme.
Processar não geralmente ajudam Eu.	Sue geralmente não me ajuda.
Helena muitas vezes visita sua avó.	Helen frequentemente visita sua avó.
Jack é frequentemente atrasado.	Jack está sempre atrasado.

A pergunta surge naturalmente: “E se a sentença usar várias circunstâncias?” Para começar, deve-se notar que tais situações ocorrem na maioria das vezes com as circunstâncias de tempo, lugar e forma de ação (mais frequentemente com apenas dois tipos desta lista). Como regra, a princípio é preferível usar a circunstância curso de ação , então - lugares , e só então Tempo . É fácil lembrar essa combinação, porque se assemelha em parte ao nome de um famoso programa de TV, apenas de forma ligeiramente modificada - “Como? Onde? Quando?". Nesse caso, os parâmetros de tempo mais precisos são colocados antes dos mais generalizados. Exemplos:

Eles saíram de casa rapidamente pela manhã.	Eles saíram de casa às pressas pela manhã.
Jane conheceu Paul na rua na semana passada.	Jane conheceu Paul na rua na semana passada.
Terry vai se despedir de todos os seus amigos na estação amanhã às 6 horas.	Terry vai se despedir de todos os seus amigos na estação de trem amanhã às 6 horas.

No entanto, esta regra é mais consultiva do que obrigatória. Na fala ao vivo em inglês, as circunstâncias também podem ser dispostas em uma ordem diferente, pois o falante pode ter diferentes intenções de fala e, usando uma posição incomum de palavras e acento frasal, tente, por exemplo, destacar determinada parte do enunciado. Mas na fase de aprendizado do inglês, essa ordem de circunstâncias deve ser levada em consideração para evitar maiores dúvidas sobre estrutura correta sugestões.

Palavras introdutórias são mais frequentemente colocados no início de uma frase, expressando a atitude do autor da declaração em relação a toda a frase, por exemplo:

Talvez o grupo já alcançado o destino da viagem.	Talvez o grupo já tenha chegado ao destino da viagem.
Certamente o professor vai perguntar.	Com certeza o professor vai te perguntar.

No entanto, o autor do enunciado às vezes pode colocar a palavra introdutória em outro lugar, por exemplo, dentro de um predicado complexo, para dar significado especial e ênfase emocional a qualquer parte da frase, por exemplo:

Para maior clareza, segue abaixo esquema de construção da proposta(narrativa) com exemplos:

Circunstância ou palavra introdutória	Sujeito	Predicado	Adição			Circunstância
			indireto	direto	indireto com preposição	curso de ação	lugares	Tempo
	1) Nós	deram	Jane	o presente dela.
	2) Nós	deram		este presente	para Jane.
	3) Nós	deram	Jane	seu presente		com muito prazer.
4) Na festa	nós	deram	Jane	um presente.
5) Certamente	nós	deram	Jane	umapresente			no palco	no fim da festa.

Tradução das frases dadas na tabela (para evitar mal-entendidos) na ordem:

1) Nós demos a Jane o presente dela.

2) Demos este presente para Jane.

3) Demos o presente a Jane com muito prazer.

4) Na festa que demos a JanePresente.

5) Claro que demos um presente para Jane no palco no final da festa.

Posição das definições. Onde se encontram definições: no grupo sujeito, no grupo complemento e até no grupo circunstância, dentro do qual há um substantivo que pode ser caracterizado. Definições pode ser expresso por várias partes do discurso, mas o mais comum, é claro, é o adjetivo, que assume uma posição na frente do substantivo que está sendo definido. E aí vem a pergunta: “E se houver vários adjetivos? Em que ordem eles devem ser colocados? . Esta ordem e possíveis exemplos são apresentados na tabela a seguir:

características gerais	dados de tamanho	parâmetros de idade	cor	fabricante / origem	material	existir- corpo

Tradução de exemplos:

1) um grande e velho iate escocês;

2) um raro tapete oriental vermelho antigo;

3) uma nova jaqueta de couro roxa.

Usar essas regras simples ajudará você a construir frases afirmativas em inglês corretamente. Os exemplos acima foram baseados em frases simples, mas a mesma ordem de palavras é preservada em frases complexas e será correta tanto para a oração principal quanto para a oração subordinada. Exemplos:

Jim deixei o lugar onde morava há cinco anos.	Jim deixou o lugar onde morou por 5 anos.
O pobre bebê está doente, então nós precisa de algum remédio.	O pobre garoto está doente, então precisamos de um remédio.

Continua sendo o caso de pequenas coisas - descobrir a ordem das palavras em frases interrogativas, motivadoras e exclamativas.

Ordem das palavras em perguntas em inglês

A pergunta difere da frase afirmativa pela posição do sujeito e do predicado, os demais membros da frase na pergunta ocupam as mesmas posições que na frase afirmativa. Comparar:

frase afirmativa	sentença interrogativa
Você pode ser meu amigo. / Você pode ser meu amigo.	Posso vocês seja meu amigo? / Você pode ser meu amigo?

Se em uma sentença afirmativa o sujeito precede o predicado, então na pergunta ele está dentro do “quadro do predicado”, composto por pelo menos dois elementos.

Em primeiro lugar, deve-se entender que em inglês existem cinco tipos básicos de perguntas e cada uma tem sua própria ordem de palavras. Mas não desista. De fato, todos os tipos de perguntas partem da estrutura do mesmo tipo - a pergunta geral. Vamos começar com ele:

Ordem das palavras em uma pergunta geral. Tal pergunta não contém uma palavra interrogativa e requer uma resposta: “Sim” ou “Não”. A primeira posição em tal frase é ocupada por um verbo auxiliar, seguido pelo sujeito, depois pelo verbo semântico ou a parte nominal do predicado e todos os outros membros da frase. Exemplos:

Fazer vocês Curti jogando golf?	Você gosta de jogar golfe?
Tem Jane esteve no Alasca?	Jane estava no Alasca?

Ordem das palavras em uma pergunta especial distingue-se pela presença palavra interrogativa , que se coloca à frente da estrutura característica da pergunta geral. Por exemplo:

Por quê Você gosta de viajar?	Por que você ama viajar?
Quando você foi para o méxico?	Quando você foi para o México?

Ordem das palavras em uma pergunta alternativa exatamente o mesmo que na pergunta geral:

Vai vocês Junte nós ou Jenny?	Você está se juntando a nós ou Jenny?
Tem Paul esteve em Montreal ou Quebec?	Paul estava em Montreal ou Quebec?

Ordem das palavras em questão para assuntoé determinado pelo fato de que a palavra interrogativa aqui é o sujeito - ela vem primeiro e não há necessidade de usar um verbo auxiliar especial para formar uma pergunta, a menos que seja necessário construir uma forma tensa do predicado. A palavra interrogativa é imediatamente seguida por todo o predicado:

Quem gosta de jogar golfe?	Quem gosta de jogar golfe?
Quem vai ajudar vocês?	Quem vai te ajudar?

Ordem das palavras em uma pergunta de tagé uma sequência simples de um verbo auxiliar (com ou sem negação) e um sujeito expresso por um pronome pessoal, por exemplo:

Paul gosta de jogar jogos de computador, não ele?	Paul adora jogar jogos de computador, não é?
Jane não vai te ajudar ela vai?	Jane não vai te ajudar, vai?

Abaixo está a estrutura das perguntas em inglês no formato de um esquema simples com exemplos:

	informações que precederam a pergunta (para um separador)	palavra interrogativa	auxiliar	sujeito	verbo semântico	outros membros da proposta
pergunta geral			1) Fazer	vocês	viver	em Londres?
especialista. pergunta		2) quanto tempo	tenho	vocês	vivendo	em Londres?
alternativo pergunta			3) Fazer	vocês	viver	em Londres ou em Edimburgo?
pergunta para assunto				4) Quem	vidas	em Londres?
capítulo. pergunta	5) Voce mora em Londres		não	vocês?

1) Você mora em Londres?

2) Há quanto tempo você mora em Londres?

3) Você mora em Londres ou Edimburgo?

4) Quem mora em Londres?

5) Você mora em Londres, não é?

Ordem das palavras em frases imperativas

As frases imperativas são caracterizadas pela ausência de um sujeito e pela posição do predicado no modo imperativo no início da frase. Exemplos:

leva um guarda-chuva!	Pegue um guarda-chuva!
Vestir não diga Eu essa história novamente!	Não me conte essa história novamente!

Ordem das palavras em frases exclamativas

Além do fato de que quase qualquer frase pode ser transformada em uma frase exclamativa devido à sua pronúncia especialmente emocional, em inglês existe um grupo especial de frases que são constantemente exclamativas. Eles começam com as palavras What ou How associadas a um substantivo ou adjetivo/advérbio específico, respectivamente. Tais frases são usadas para expressar emoções fortes, como admiração, por algum motivo e depois desenhos com O que ou Como as o sujeito e o predicado seguem (embora às vezes sejam omitidos). Exemplos:

Que engraçado e cachorrinho!	Que cachorrinho engraçado!
Que gosto horrível vocês tenho!	Que péssimo gosto você tem!
quanto tempo