Belov é o resumo usual. Vasily Belov - uma coisa comum

DENTRO E. BELOV
NEGÓCIOS COMUNS
ÍNDICE
Capítulo um 1. Movimento direto 2. Casamenteiros 3. União de Terra e Água 4. Amor quente
Capítulo dois
1. Crianças 2. Contos de fadas de Babkin 3. Manhã de Ivan Afrikanovich 4. Esposa Katerina
Capítulo três
em logs
Capítulo quatro
1. E o feno veio 2. Figuras 3. O que aconteceu depois 4. Mitka atua 5. Ao máximo
Capítulo Cinco
1. Cossaco grátis 2. Última faixa 3. Prazo de três horas
Capítulo Seis
A vida de Rogulin
Capítulo Sete
1. Vento. Está ventando muito... 2. Negócios de sempre 3. Sorochiny
CAPÍTULO PRIMEIRO
1. CURSO DIRETO
- Parme-en? Onde está meu Parmenko? E aqui está ele, Parmenko. Congeladas? Congele, garoto, congele. Você é um tolo, Parmeno. Meu Parmenko está em silêncio. Aqui, vamos para casa. Você quer ir para casa? Você é Parmen, Parmen...
Ivan Afrikanovich mal desamarrou as rédeas congeladas.
- Você estava de pé? Permaneceu. Esperando por Ivan Afrikanovich?
Esperando, me diga. E o que Ivan Afrikanovich fez? E eu, Parmesha, bebi um pouco, bebi, meu amigo, não me julgue. Sim, não me julgue. E o que, é impossível para um russo beber? Não, você me diz, um russo pode tomar uma bebida? Especialmente se no início ele estava congelado até as entranhas ao vento, então ficou com fome até os ossos? Bem, nós, portanto, bebemos no canalha. Sim. E Mishka me diz: "Ora, Ivan Afrikanovich, de apenas uma narina corroída. Vamos", diz ele, "outra". Todos nós, Parmenushko, caminhe sob a erva, não me repreenda. Sim, querida, não me repreenda. Mas de onde tudo começou? E vamos, Parmesha, a partir desta manhã, quando você e eu pegamos os pratos vazios para entregar. Carregado e enviado.
A vendedora me ralhou: "Traga, Ivan Afrikanovich, os pratos, e você trará de volta a mercadoria. Só, coragem, não perca a fatura." E quando Drynov perdeu a fatura? Ivan Afrikanovich não perdeu a fatura. "Fora", eu digo, "Parmen não me deixa mentir, ele não perdeu a fatura." Trouxemos os pratos com você? Eles trouxeram! Nós desistimos, puta? Passado!
Deixou e recebeu todos os itens! Então, por que você e eu não podemos tomar uma bebida? Podemos tomar uma bebida, por Deus, podemos. Você, então, está de pé no selp, na varanda alta, e Mishka e eu. Urso. Este Urso é para todos os Ursos Urso. Te digo. É negócio como de costume. “Vamos lá”, ele diz, “Ivan Afrikanovich, aposto que não vou”, grit, “se eu não beber todo o vinho do prato com pão”. Eu digo: "Que tipo de malandro é você, Mishka. Você é, eu digo, um malandro! Bem, quem sorve vinho com pão com uma colher? - algo, com uma colher, como uma prisão, sorver. - "E aqui, - ele diz, - vamos discutir." - "Vamos!" Eu, Parmesha, este segredo foi desmantelado. "O que", Mishka me pergunta, "o que", ele pergunta, "você vai discutir?" Eu digo que se você beber devagar, então eu coloco outro de olhos brancos, e se você perder, abaixe com você. Bem, ele pegou um prato do vigia. Pão desintegrado de meio prato.
"Lei, - ele diz. - Um prato grande, malirovannoe." Bem, eu comi a garrafa inteira de branco neste prato. Os patrões, como eles conseguiram aqui, esses fornecedores e o presidente da selp, o próprio Vasily Trifonovich, olha, acalmou-se, isso significa. E o que você diria, Parmenushko, se esse cachorro, esse Mishka, bebesse tudo isso com uma colher? Suga sim, grasna, engole sim. charlatães. Ele bebeu, o diabo, e até lambeu a colher até secar. Bem, é verdade, ele só queria acender um cigarro, arrancou-me o jornal, dei-lhe uma cara e levou-o; é claro que ele foi pressionado aqui. Ele saltou de trás da mesa e saiu para a rua.
Eles o chutaram, o patife, para fora da cabana. A selp tem um alpendre alto, como vai arrotar do alpendre! Bem, sim, você estava aqui na varanda, você o viu, mazurika. Ele volta, não há sangue em seu rosto, mas ele riu! Temos um conflito com ele. Todas as opiniões são divididas ao meio:
quem diz que eu perdi uma aposta, e quem diz que Mishka não suportou a palavra. E Vasily Trifonovich, o presidente da selpa, ficou do meu lado e disse:
"Você pegou, Ivan Afrikanovich. Porque, é claro, ele bebeu, mas não conseguiu guardá-lo no estômago." Eu digo a Mishka: "Ok, o tolo está com você! Vamos comprar pela metade. Para que ninguém se ofenda." O que? O que você é, Parmen? Por que você se levantou? Ah, vamos, vamos. Eu também vou polvilhar com você como companhia. Para a empresa, então é, Parmesha, sempre... Uau!
Parmen? Com quem eles estão falando? Uau! Então você não esperou por mim, você foi? Eu sou as rédeas de você agora. Uau!
Você vai conhecer Ivan Afrikanovich! Olhe você! Bem, fique como um humano, onde eu tenho esses... botões, alguma coisa... Sim, kh, hmm.
Não temos muito tempo para caminhar, Mas só até o nono.
Fique, querida, enriqueça.
Agora vamos, vamos com nozes, galope com chapéus...
Ivan Afrikanovich colocou suas luvas e novamente sentou-se nos troncos carregados com mercadorias de Selpov. O castrado, sem cutucar o lado, arrancou os patins grudados na neve, ele arrastou a carroça pesada, ocasionalmente bufava e mexia as orelhas, ouvindo o dono.
- Sim, irmão Parmenko. Veja como as coisas ficaram para Mishka e para mim. Afinal, eles ficaram bêbados. Ficamos bêbados.
Ele foi ao clube para as meninas, tem mais meninas aqui na aldeia, algumas na padaria, algumas nos correios, então ele foi para as meninas. E as meninas são todas gordas, boas, não como na nossa aldeia, todas nos separamos. Toda a primeira série para casamentos foi resolvida, restando apenas uma segunda e uma terceira. É negócio como de costume. Eu digo: "Vamos, Misha, vá para casa" - não, eu fui para as meninas. Bem, é compreensível, nós também, Parmesha, éramos jovens, é agora que todos os prazos se passaram para nós e os sucos fluíram, é uma coisa familiar, sim ... E o que você acha, Parmenenko, vamos obter de uma mulher? Vai, caramba, vai, com certeza! Bem, o negócio de mulher dela é assim, ela também precisa fazer um desconto, uma mulher, um desconto, Parmenko. Afinal, quantas vestes ela tem? E ela tem eles, esses clientes, cuidado, ela também não tem mel, mulher, afinal, são oito... Ali tem nove? Não, Parmen, é tipo oito... E com este, que... Bem, este, o que... que tem algo na barriga... Nove? Al oito? Hum... Então, assim:
Anatoshka é meu segundo, Tanya é o primeiro. Vaska estava atrás de Anatoshka, no dia primeiro de maio ela deu à luz, como me lembro agora, depois de Vaska Katyushka, depois de Katyushka Mishka. Depois, é isso.
Urso. P-p-espere, onde está Grishka? Esqueci Grishka, quem ele está procurando? Vaska depois de Anatoshka, nasceu no dia primeiro de maio, depois de Vaska Grishka, depois de Grishka ... Bem, tire o goblin, quanto você acumulou! Mishka, então, seguiu Katyushka, Volodya seguiu Mishka, e Marusya, aquela garotinha, nasceu no meio da turbulência... E quem estava na frente de Katyushka? Então, então, Antoshka é meu segundo, Tanka é o primeiro. Vaska nasceu em primeiro de maio, Grishka ... Oh, brinque com ele, todo mundo vai crescer!
Não teremos muito tempo para caminhar... Mas só até as nove...
Espere, Parmenko, aqui precisamos devagar, para não cair.
Ivan Afrikanovich caiu na estrada. Ele apoiou a carroça e puxou as rédeas com tanta seriedade que o castrado de alguma forma até condescendente, deliberadamente para Ivan Afrikanovich, diminuiu a velocidade. Alguém, mas Parmen, estava bem ciente de toda essa estrada... - Bem, assim, vamos lá, parece que passamos por uma ponte, - o motorista continuou dizendo... Mas ainda me lembro de você, Parmenko. Afinal, você ainda estava chupando uma teta no útero, é assim que eu me lembro de você. E eu me lembro do seu útero, eles o chamavam de Button, era tão pequeno e redondo, eles levaram a cabecinha falecida até a salsicha, o útero. Eu costumava ir buscar feno no Entrudo, em velhos montes de feno, a estrada era toda por um toco, então ela, sua mãe, é como um lagarto com uma carroça, em algum lugar rastejando, onde o galope, tão obediente, estava no veios. Não como você é agora. Afinal, você, tolo, não lavrava, e de carroça não ia além de uma selpa, afinal, você só carrega vinho e patrões, você tem uma vida como a de Cristo em seu seio. Como ainda me lembro de você? Bem, com certeza, você entendeu também. Você se lembra de como as ervilhas foram transportadas e você torceu para fora do eixo! Mas como te colocamos, canalha, com o mundo inteiro fora da vala em seus pés? Mas ainda me lembro de você de uma maneira inteligente, - costumava ser, você corria pela ponte, todo festivo, e seus cascos chacoalhavam e chacoalhavam, e você não tinha nenhuma preocupação. O que agora? Bem, você carrega bastante vinho, bem, eles te alimentam lá, te dão água, e depois? Aqui eles vão te entregar por linguiça também, eles podem a qualquer momento, mas e você? Tudo bem, você vai como um pequenino. Isso é o que você diz, vovó. Baba, ela, claro, é uma mulher. Só que minha mulher não é assim, ela vai dar um espanador pra quem você quiser. E para mim, nem com um bêbado. Ela não vai encostar um dedo em mim quando está bêbada, porque ela conhece Ivan Afrikanovich, eles viveram um século. Aqui, se eu bebi, não me diga uma palavra e não caia debaixo do meu braço, minha mão vai pegar fuligem para qualquer um. Estou certo, Parmen? É isso, com certeza estou dizendo, é como numa farmácia, vou pegar fuligem. O que?
Não temos muito tempo para caminhar, mas só até o de...
Eu digo que Drinova quem vai apertar? Ninguém vai apertar Drynov. O próprio Drynov vai beliscar quem quiser. Onde? Onde você está indo, seu velho tolo, você está voltando? Afinal, você não está voltando por esse caminho! Afinal, você e eu vivemos um século, e você entende para onde está indo? Este é o seu caminho para casa, não é? Este é o seu caminho não para casa, mas para a clareira. Eu estive aqui uma centena de vezes, eu vou...
O que? Eu confio em você, eu confio em você! Você conhece a estrada melhor do que eu? Você, canalha, queria as rédeas? Não!
N-na, aqui está você, se assim for! Vá onde eles te dizem, não defenda seu pryntsyp! O que você estava olhando? Nós iremos? É isso, tolo, vá para onde você sabe!
Não temos muito tempo para caminhar, Yh, só até...
Ivan Afrikanovich chicoteou o castrado e bocejou conciliatoriamente:
- Olha, Parmenko, como estou exausto. Você e eu vamos voltar para casa agora, vamos entregar a mercadoria, vamos colocar o samovar. Vou desamarrá-lo ou dizer à mulher, e você, tolo, irá para casa, para o estábulo. Você é um tolo, Parmenko?
Então eu digo que você é um tolo, mesmo sendo um capão esperto, mas um tolo. Você não entende nada da vida. Você queria pegar outra estrada, mas eu te restaurei. Eu te restaurei no caminho certo, ou não te restaurei? É isso! E não teremos muito tempo para caminhar... Seu tolo, por que você parou de novo?
Sempre que você parar. Você não quer ir para casa?
Você vai provar mais rédeas de mim, se! Você pode ver a aldeia, vamos entregar as mercadorias, vamos colocar o samovar, agora o que é para nós, agora tudo é para nós ontem antes do jantar. Você é um tolo, Parmenko, você é um tolo, você não quer ir para casa. Ali e a aldeia próxima, ali e o trator Mishkin. O que? Que tipo de vila é essa? Não se parece com a nossa aldeia. Nós iremos. Por Deus, não aquela aldeia. Há um armazém geral, mas não há armazém geral no nosso, isso é certo, mas aqui há um armazém geral. Lá e a varanda é alta. Afinal, Parmenko, parece que estamos carregando mercadorias aqui, certo? Hum. Palavra certa, aqui. Parmen você, Parmen!
Não há sentido em você, veja onde você me trouxe. Foi aí que nos levou. Parmen? Bem, agora vamos para casa com você. Aqui, aqui, encerre, pai! Afinal, de que outra forma eu me lembro de você? Afinal, você ainda estava contraindo o útero com os lábios... Você e eu somos rápidos... Pela manhã estaremos em casa, como numa farmácia... Agora nós, Parmesha, vamos em frente. Sim isso...
Em linha reta ... Negócios como de costume.
2. Casamenteiros
Ivan Afrikanovich acendeu um cigarro e o castrado, sem parar na varanda de Selpov, voltou. Ele arrastou diligentemente e dócilmente lenha carregada com Ivan Afrikanovich além disso, cantando a mesma cantiga de recrutamento.
A grande lua vermelha ergueu-se sobre a floresta. Ela rolou pelos topos de abeto, acompanhando uma carroça solitária rangendo com embalagens.
A neve endureceu ao cair da noite. No silêncio, o cheiro de umidade congelante que derreteu durante o dia e a noite flutuou vigorosa e amplamente.
Ivan Afrikanovich agora estava em silêncio. Ele ficou sóbrio e, como um galo adormecido, inclinou a cabeça. No começo ele ficou um pouco envergonhado na frente de Parmen por sua negligência, mas logo ele esqueceu essa culpa, como se não fosse de propósito, e tudo novamente se instalou em seu lugar.
O castrado, sentindo um homem atrás dele, pisou e pisou ao longo da estrada endurecida. O pequeno campo acabou. Antes de Sosnovka, onde ficava a metade da estrada, ainda havia um pequeno bosque, que recebeu a carroça com um silêncio mágico, mas Ivan Afrikanovich nem se mexeu.
Um ataque de loquacidade, como se fosse uma deixa, foi substituído por uma profunda e silenciosa indiferença. Agora Ivan Afrikanovich nem pensou, apenas respirou e ouviu. Mas nem o ranger da embalagem nem o bufar do castrado tocaram sua consciência.
Desta inexistência ele foi tirado pelos passos muito próximos de alguém. Alguém o estava alcançando, e ele estremeceu, acordou.
- Ei! -Ivan Afrikanovich gritou -Mishka, ou o quê?
- Nós iremos!
- Eu posso ouvir alguém correndo. O que, você vê, eles não deixaram para passar a noite?
O urso, zangado, deitou-se nos troncos, o castrado nem parou. Ivan Afrikanovich, sentindo sua própria astúcia, olhou para o cara. Mishka, abaixando a gola de sua jaqueta acolchoada, estava acendendo um cigarro.
- Quem você pegou hoje?- Ivan Afrikanovich perguntou.- Não aquele que anda de botas?
- Bem, todos eles em...
- Que tipo de coisa?
- "Zootechnik em histeria"! - Mishka imitou alguém. Puta de tolos. Eu vi tanta inteligência!
“Não me diga,” Ivan Afrikanovich disse sobriamente, “as meninas são vigorosas.
Ambos ficaram em silêncio por um longo tempo. A lua ficou amarela e ficou menos alta por volta da meia-noite, os arbustos cochilaram silenciosamente e o embrulho rangeu, o infatigável Parmen pisou e pisou, e Ivan Afrikanovich parecia estar ponderando algo atentamente. Sosnovka, uma pequena vila que ficava no meio da estrada, ficava a meia hora de distância. Ivan Afrikanovich perguntou:
- Você conhece Nyushka Sosnovskaya?
- O que Nyushka?
- Sim, Nyushka alguma coisa...
- Nyushka, Nyushka... - O cara cuspiu e rolou para o outro lado.
- O que você é, certo... - Ivan Afrikanovich balançou a cabeça - E você esquece esses cientistas! Como nosso irmão é analfabeto, não há nada para se esquivar. Cuspa, isso é tudo. É negócio como de costume.
- Ivan Afrikanovich e Ivan Afrikanovich? - Mishka virou-se de repente. - Mas esta garrafa não foi aberta para mim.
- Sim! O que isso"?
- Bem, aquele que você me apostou alguma coisa - Mishka tirou uma garrafa do bolso da calça - Aqui estamos agora aquecidos.
- Parece ser do pescoço... desconfortável na frente das pessoas, e assim. Talvez não, Misha?
- Por que é inconveniente lá! - O urso já abriu o navio. - Você parece estar carregando pão de gengibre?
- Há.
- Vamos abrir a caixa e levar dois para um lanche.
- Não é bom, garoto.
- Sim, amanhã direi à vendedora, do que você tem medo? - O urso arrancou o compensado da caixa com um machado, tirou dois pães de gengibre.
Nós bebemos. Já estava quieto, mas o salto renovado tornou a noite fria mais brilhante, de repente o embrulho rangendo e os passos do castrado - tudo ganhava sentido e se declarava, e a lua não parecia mais a Ivan Afrikanovich maliciosa e indiferente.
“Eu vou te dizer, Misha, então eu vou te dizer isso.” Ivan Afrikanovich mastigou apressadamente o pão de gengibre. Tome Nyushka...
O rato ouviu. Ivan Afrikanovich, sem saber se agradou o cara com suas palavras, grunhiu.
- Claro que é uma questão de diploma também, não é... supérfluo em uma garota.
E você também não é um cara magro, o que posso dizer... Sim. Isso significa... o que dizer...
Eles terminaram de beber, e Mishka jogou um recipiente vazio longe nos arbustos, perguntou:
- De que Nyushka você estava falando? Sobre o pinho?
- Bem! - Ivan Afrikanovich ficou encantado - Isso é realmente uma menina, e bonita e robótica. E pegue as pernas que são cortadas.
Ela e minha mulher estiveram recentemente em um comício, e eles pegaram o melhor lá. E ela tem essas cartas, todas as paredes estão penduradas.
- Com um espinho.
- Chevo?
- Com um espinho, eu digo, este Nyushka.
- E daí? O que é um espinho para você? Este espinho é visível, apenas se você olhar de frente e de lado, e se da esquerda, você não consegue ver nenhum espinho. Sternum, mas nogito, a menina é como uma barca. Onde contra Nyushka esses especialistas em gado. Lá, o especialista em gado chegou uma vez ao quintal, e Kurov olhou e disse: "Boa menina, ela acabou de deixar as pernas em casa". Não há, meios, pernas algo quase. Como bastões. E Nyushka está saindo, é um prazer olhar. Todos os pilares estão em letras e selos, e na casa há um com útero. E aqui você quer, agora vamos virar? Mesmo agora vou me casar!
- E o que você acha, estou apertando? - disse Mishka.
- Estou falando sério.
- E eu estou fora de mim!
- Mishk! Sim, eu... sim, nós... estamos com você, sabe? Você conhece Ivan Afrikanovich! Sim, nós, nós... Parmen?!
Ivan Afrikanovich bateu no castrado com as rédeas, uma, duas vezes. Parmen se virou relutantemente, mas já estava descendo, as toras rolaram. O castrado involuntariamente teve que mudar para um trote e, um minuto depois, os amigos excitados, mais jovens, com uma cantiga, entraram em Sosnovka:
Querida, não adivinhe, eu me apaixonei - não jogue fora.
Segure-se na velha mente - Ame o mazurik me.
Sosnovka dormiu em um sono insuportável. Nem um único cachorro latiu ao ver a carroça; casas, esparsas, como fazendas, brilhavam com janelas iluminadas pela lua. Ivan Afrikanovich colocou apressadamente o castrado na pilha de lenha, jogou o último senzo da carroça.
- Você, Misha, é isso, pode confiar em mim, fique quieto. Não é a primeira vez para mim, conheço Stepanovna, o útero, há muito tempo, afinal, minha tia é prima. Não dói, estamos bêbados?
- Preciso pegar mais...
- O quê! Silêncio por enquanto! .. Stepanovna? ​​- Ivan Afrikanovich bateu cautelosamente no portão. - E Stepanovna?
Um fogo logo foi aceso na cabana. Então alguém saiu para o corredor e destrancou o portão.
- Quem é esse Midnighter? Ela simplesmente se deitou no fogão.- Uma velha de moletom e botas de feltro abriu o portão.- Como Ivan Afrikanovich.
- Ótimo, Stepanovna!- Ivan Afrikanovich estava revigorado, batendo as pernas.
- Vamos, Afrikanovich, onde você foi? E quem está com você, não Michael?
- Ele Ele.
Na choupana, estava mesmo vermelha com certificados de honra e diplomas, uma lamparina estava acesa, um grande fogão branqueado e uma cerca forrada de papel de parede dividiam a choça em duas partes. O joelho do tubo de samovar pendia do poste em um cravo, ao lado dele havia duas pinças, uma pá e uma caldeira para carvões, o próprio samovar estava, aparentemente, em um armário.
“Você vai passar a noite, ou como?”, perguntou Stepanovna, e apagou o samovar.
- Não, estamos em linha reta ... Vamos nos aquecer e ir para casa.- Ivan Afrikanovich tirou o chapéu e colocou suas luvas peludas nele.- Nyushka está em algum lugar, dormindo, ou o quê?
- Que sono! Duas vacas devem estar prestes a parir, o pato fugiu à noite. Como é viver?
- Um bom! - disse Ivan Afrikanovich.
- Bem, tudo bem, se for bom. A anfitriã já deu à luz?
- Sim, deveria.
- E acabei de subir no fogão, acho que Nyushka bate, raramente trancamos o portão.
O samovar rugiu. A velha tirou uma garrafa do armário.
Ela trouxe uma piroga, e Ivan Afrikanovich tossiu, escondendo sua satisfação, coçando as calças no joelho.
- E você, Michael, são todos solteiros? Eu me casaria e beberia menos vinho, disse Stepanovna.
- Isso é certeza! - Mishka, rindo, deu-lhe um tapa no ombro - Eu bebo muito vinho, Stepanovna. Afinal, hoje eu bebi até o que, que desastre! Problema!
Mishka balançou a cabeça em uma diversão triste.
- Leve seu genro enquanto...
Ivan Afrikanovich chutou Mishka com uma bota de feltro por baixo da mesa, mas Mishka não desistiu:
- Você vai dar sua filha por mim, ou o quê?
- Sim, com Cristo!- a avó riu.- Pegue, se for, pegue agora mesmo.
Ivan Afrikanovich não teve escolha a não ser se envolver no negócio; ele já gritava alto, para toda a cabana, para Stepanovna e Mishka:
Bem, é exatamente isso que estou dizendo! A garota, Nyushka, tem uma mão... Um diploma de algum... Mish? Eu te digo exatamente!
Stepanovna? Você me conhece! Ivan Afrikanovich fez algo ruim para quem? MAS? De uma forma séria! .. Digo a ele, vamos para Sosnovka agora, certo? Ele me diz... Nyushka! Venha aqui, Nyushka! Agora vou para a fazenda, trarei Nyushka. Stepanovna? O que!
No entanto, Ivan Afrikanovich não teve que seguir Nyushka. Os portões bateram e a própria Nyushka apareceu na soleira.
-Annushka!-Ivan Afrikanovich com uma pilha cheia se levantou para encontrá-la.-Annie! Segundo Primo! Sim, nós... sim nós... nós... Sim, não existe tal garota em todo o distrito! Afinal, não existe tal garota? Algumas letras... Wh! Mish? Despeje todos. Eu digo que não há garota melhor! E Mishka? Mishka é um cara mau? Afinal, Anyuta, estamos atrás de você... significa que é exatamente isso que estamos cortejando.
- O que? - Nyushka, com botas de esterco e um moletom cheirando a silagem, ficou no meio da cabana e, estreitando os olhos, olhou para os casamenteiros. Então ela correu atrás da divisória, pulou rapidamente de lá com um aperto: - Traga, goblin!
Que seu espírito se vá, infelizes bêbados! Carregue, goblin, até arrancar seus olhos! Goblin carrega você de onde você veio!
Ivan Afrikanovich recuou perplexo em direção à porta, não esquecendo, porém, de pegar o chapéu e as luvas, e a velha tentou deter a filha:
Anna, você está fora de sua mente?
Nyushka rugiu, agarrou Ivan Afrikanovich pelo colarinho:
- Vá, caneca vazia! Vá de onde você veio, soton! O casamenteiro está fora! Sim, eu para você...
Antes que Ivan Afrikanovich tivesse tempo de acordar, Nyushka o empurrou com força, e ele se viu no chão, atrás das portas; da mesma forma que Mishka acabou no corredor.
Então ela pulou para o corredor, já sem controle. Ainda mais sem cerimônia e finalmente empurrou os casamenteiros para a rua e bateu o portão...
Houve um rugido na casa. Nyushka, chorando, jogou qualquer coisa no chão, gritou em lágrimas e correu ao redor da cabana e amaldiçoou o mundo inteiro.
- Bem, bem! .. - disse Mishka, sentindo o cotovelo.
E Ivan Afrikanovich riu confuso.
Ele mal se levantou, primeiro de quatro, depois, apoiando-se nas mãos, endireitou os joelhos por um longo tempo, endireitou-se com dificuldade:
- Hum! Isso porque... Bes, não uma garota. Cuspa no ouvido e congele. Parmen? Onde está Parmén?
Não havia parmen na pilha de lenha. Ivan Afrikanovich esqueceu-se de amarrar o cavalo castrado, e há muito vinha pisando forte para casa, pisando sozinho, sob a lua branca ao longo da estrada tranquila, e o embrulho rangia solitário nos campos noturnos.
3. UNIÃO DE TERRA E ÁGUA
De manhã o tempo mudou, começou a nevar, o vento aumentou.
Todo o bairro conhecia todos os detalhes e adições coloridas sobre o matchmaking de Mishka Petrov: o boca a boca funcionava perfeitamente, mesmo em uma nevasca.
A loja abria às dez horas, as mulheres esperavam o pão assar e discutiam com prazer a notícia:
- Eles dizem, primeiro com um aperto, e depois ela pegou uma faca da mesa e com uma faca nos camponeses!
- Oh, oh, e a velha?
- E a velha? Ela, dizem, bate na velha todos os dias.
- Oh, mulheres, completude, que coisa inútil de se dizer. Nyushka não tocou seu útero com o dedo. Não, junto com o útero, eles quebraram uma espécie de baía sobre Nyushka.
- O que dizer, não havia garota mais humilde.
- O cavalo veio?
- Ela veio sozinha, sem homens, sem conhecimento de embarque.
- Dizem que passaram a noite na casa de banhos em Sosnovskaya.
- Dorval para vinho alguma coisa!
- Pronto para derramar nos dois sentidos.
- No entanto, o produto está intacto?
- Eles trouxeram os Prenikovs, mas dizem que os pára-lamas quebraram dois samovars, o próprio castrado entrou no estábulo, os troncos deram cambalhotas.
- Oh, oh, Ivan Afrikanovich não pode pagar!
- E todo o vinho, vinho, meninas, não havia homem bom para vencer o vinho!
- Sim, se não vinho, nós sabemos, vinho!
- Quantos problemas dele, de olhos brancos, quantos problemas!
Mais e mais clientes vieram. O brigadeiro virou, não comprou nada, se apressou e foi embora, os tratoristas entraram para fumar. E toda a conversa girou novamente em torno de Mishka e Ivan Afrikanovich.
Ivan Afrikanovich foi visto de manhã cedo, como ele fugiu de algum lugar, como ele entrou na casa e "como se ele se jogasse pela cabana, porque ontem, enquanto ele ia ao armazém, sua esposa, Katerina, estava levado ao hospital para dar à luz, sua esposa se foi, e como se ele tivesse dito à sua sogra, a velha Yevstolya, que, dizem, de qualquer maneira, ele, Ivan Afrikanovich, seria esmagado, que ele era pior do que qualquer órfão sem Katerina. para seu filho Mitka em Severodvinsk, dizem, ela ganhou muito dinheiro, sacudiu o berço à noite, que você, dizem, só abraçaria Katerina e que ela, Yevstolya, não ficaria um dia a mais e iria para Mitka.
A fofoca das mulheres não tem fim... A vendedora foi até o estábulo, fazer um ato, mandando as mulheres ficarem de olho no balcão, e houve um barulho na loja, as mulheres falaram todas ao mesmo tempo, sentiu pena de Ivan Afrikanovich e repreendeu Mishka. Naquele exato momento, o próprio Mishka irrompeu na loja, bêbado desde ontem, sem chapéu.
Quem é tão fofo, eu tenho um Pato Urso, nunca vai trazer Lampaseyu 1 excedente! -
ele cantou e balançou a cabeça.
- Olá, olá, Miguel.
- O que é engraçado?
-Ah...
- Você não trouxe sua noiva?
- Não, mulheres, não deu certo.
- Sua cabeça dói?
- Dói, mulheres, - o cara admitiu e sentou-se na convulsão. Não, não é um ofício... – Mishka balançou a cabeça.
- E onde você colocou seu amigo, o casamenteiro? - como se as mulheres estivessem perguntando seriamente.
- Ah, não fale! Casamenteiro-de pato... - Bear riu por um longo tempo no degrau e tossiu com isso.- Oh, mulheres! Afinal, nós, como estes... como sabotadores...
- Não pegou?
- Expor! Com essa pegada... Ainda agora meu cotovelo dói, enquanto ela se encolhe, somos um foguete da escada. Como o vento nos levou embora! Ah, mulheres! É melhor não dizer...
__________________________ 1 Lampasey - vernáculo: doces, da palavra "monpensier".
O urso voltou a rir e tossir, mas as mulheres não recuaram:
- Abaixe-se de repente, eles não bateram?
- O que você! Nós e aquela batalha – por trás dos olhos. Acordou, o que fazer? O castrado foi para casa, estamos no frio. Eu digo:
"Vamos, Ivan Afrikanovich, vamos encontrar uma casa de banhos e vamos esquiar até de manhã. Pensei em passar a noite no colchão de penas com Nyushka, mas tudo virou cem graus." Vamos, encontre um banho.
- De quem é o banho? Deles?
- Nós iremos! Ainda quente, e um grupo e meio de água. Eu digo, vamos, Ivan Afrikanovich, já que a questão do casamento não deu certo, vamos ao menos nos lavar no banho da sogra.
- Ah, soton! Oh, gli-ko, você é um demônio! - as mulheres, rindo, bateram palmas.
- "... Tire, - eu digo, - Ivan Afrikanovich, camisa, vamos lavar os pecados." E ele teimosamente, a força mostra:
não há toalhinha, que não é. "Eu", diz ele, "sou conhecido em Moscou em três casas. Eu", diz ele, "não bebi chá sem açúcar, não vou, como um desertor, me lavar na casa de banho de outra pessoa. Sim, e o calor, ", ele diz, "não." E eu, as mulheres, peguei uma concha, joguei no aquecedor. É verdade, não adianta o aquecedor, mesmo assim, acho que não sou eu se não me lavar no banho da sogra! Aqui Ivan Afrikanovich também não tem para onde ir, eu olho, ele está se despindo.
- Lavado?
- Nós iremos! Sem sabão, realmente, mas bom. Embrulharam-se, deitaram-se na prateleira superior. É ruim? Fístulas, alma, pelo nariz. Eu costumava passar a noite na Casa do Fazendeiro Coletivo, mas lá os insetos me roeram a ponto de sangue, e aqui está uma cama grátis. Só posso ouvir que Ivan Afrikanovich não dorme comigo. "O quê?" Eu pergunto. "Ah", ele diz, "você sabe disso... como é... Você conhece Verkutozaozerskaya? Dói", diz ela, "ela é uma boa menina."
Eu digo: "Vá, Ivan Afrikanovich, você sabe onde! O que eu sou para você, que tipo de asilo? Encontrei um com catarata, o outro é manco. Esse Verka até desce a ladeira com um barco". Ele me diz: “E daí? Eu digo: "Eu não preciso desses manos..."
- Não, Misha, Verka também não é sua noiva.
- Nós iremos! Estou dizendo a Ivan Afrikanovich... Naquela época, caixas de mercadorias e dois novos samovares mutilados embrulhados em papel foram arrastados para a loja.
As mulheres mudaram para mercadorias, o que e como, e Mishka, sem trabalho, ficou em silêncio.
- Você vai trocar preniki?
- Ah, mulheres, se ao menos trouxessem pretzels, pretzels pelo menos uma vez...
A vendedora recusou-se categoricamente a vender novos produtos sem fatura, as testemunhas assinaram um ato sobre samovares quebrados e sobre a presença de caixas, e Mishka continuou a contar:
- "Você vai," eu digo, "dormir hoje, não vai?" Eu ouço o ronco. Acordei de manhã, olhei, não havia Ivan Afrikanovich. Um está na estante. Parece que ele me acordou, me acordou e fugiu no frio, recuou. Eu durmo muito de ressaca. Eu sentei, mulheres, eu queria fumar. Eu olho, minhas calças não são minhas - você vê, eles lavaram e misturaram suas calças. “Ok, eu acho, pelo menos eles são”, ele fumou para fora do vestiário, parecia que ele não podia ver ninguém, mas pelos fundos, nos quintais, eu acho, pelo menos para sair vivo da aldeia.
- Bem, você deveria olhar: talvez a fatura esteja nas calças de Ivan Afrikanovich.
O urso começou a remexer nos bolsos.
- Não, isso não é um ofício... Jornal, bolsa, fósforos aqui. E aqui está outra nota. Nós iremos! Exatamente, fatura.
O urso começou a ler a fatura e a vendedora verificou as mercadorias.
- "Pão de gengibre com menta, quarenta quilos cada, samovars Tula, branco, trinta e três e oitenta pedaços, chocolate Otelo, você tem?
- Sim existe!
- "Lago ganso, Lisa-Patrikeevna ..." Espere, que tipo de raposa é essa? Ah, brinquedos... "Repr... reprodução de "União da Terra e da Água", não é?
- Aqui.
- Bem, pelo menos para ver que tipo de união é.- Mishka arrancou a embalagem da foto e estalou a língua de alegria: - Honesta mãe! Baba, veja o que trouxemos! Não fomos em vão. Dois cinquenta no total!
As mulheres olharam e cuspiram, praguejando:
a imagem mostrava uma mulher nua.
- Oh, oh, tire isso, goblin, que eles não vão desenhar. Já as mulheres nuas começaram a carregar! O que vai acontecer à seguir?
- Mikhail, mas ela se parece com Nyushka.
- Nós iremos! Exatamente!
- Pegue e pendure em cima da cama, você nem precisa se casar.
- Sim, prefiro acrescentar trinta copeques...
- Ele, oh, peitos!
- E a garotinha é arrastada.
- E o que este bebe de um chifre?
- Duda!
- Dói o quadro é bom. Na parede para um patre.
- Eu teria comprado por causa da moldura, por Deus, eu comprei.
A imagem foi comprada "para Patreta". A pedido da dona da foto, Mishka arrancou Rubens da moldura e o enrolou em um tubo.
Mas Ivan Afrikanovich nunca apareceu.
Trouxeram pão da padaria, pão de menta também foi usado. As mulheres desamarraram os nós, desabotoaram os alfinetes. O menino, chamado Ivan Afrikanovich, logo correu e disse que Ivan Afrikanovich não estava em casa, e ninguém sabia para onde ele tinha ido, e que a avó de Yevstol estava balançando o berço, borrifou as calças de Grishka e repreendeu Ivan Afrikanovich como um trapaceiro . E isso como se Grishka, esperando por suas calças, sentasse no fogão e chorasse.
4. AMOR QUENTE
Nada podia ser visto além da aldeia, apenas uma nevasca branca fumegava.
Maços de neve espinhosa agarraram-se aos galos e extinguiram-se uns aos outros, novos tacos nasceram, girando, vagando em sua multidão, confundindo céu e terra. Parece que a última vez que o inverno estava em fúria. O vento não assobiava nem chorava, mas rugia com um ruído uniforme e infinitamente amplo. De todos os lados, tanto de baixo quanto de cima, grossas cortinas de vento esvoaçavam e eram rasgadas em chicotes.
Ivan Afrikanovich não estava muito bem vestido e disse apenas: "Oh, que desastre, oh, que desastre!" Ele mesmo não sabia se foi dito em voz alta ou apenas em sua mente, porque se tivesse falado em voz alta, a voz ainda não seria ouvida. Apalpando a estrada com uma vara de amieiro, apoiando-se no ombro e cortando o ar impetuoso com o ombro, caminhou com dificuldade em direção à floresta. Às vezes o vento era de tirar o fôlego. Então Ivan Afrikanovich, como um homem se afogando, virou a cabeça, procurando uma posição confortável para respirar o ar, e sentiu como seus joelhos estavam enfraquecendo enquanto segurava a respiração. Ele sabia que na floresta as estradas eram melhores e o vento mais calmo. Ele andava muito devagar e com os olhos fechados. Quando a vara penetrou fundo na neve, ele deu dois passos para a esquerda, depois quatro para a direita, se não houvesse estrada para a esquerda.
O frio ventoso há muito apagou os resquícios da ressaca de ontem. “Oh, Katerina, Katerina...” Ivan Afrikanovich disse mentalmente.
Ele lamentou de verdade. Depois que ele fugiu do balneário Sosnovskaya e não encontrou sua esposa em casa, ele, sem ouvir sua sogra, correu atrás de Katerina. "O diabo com ele, com o castrado e com as mercadorias, eles vão resolver isso! E que campo tolo você é, Ivan Afrikanovich! Ele ficou bêbado ontem, passou a noite em uma casa de banhos. E naquela época Katerina estava levados para dar à luz, estranhos foram levados, e ele, um campo insensato, passou a casa de banhos. Não há ninguém para bater, ninguém para açoitar." Assim pensou Ivan Afrikanovich e aos poucos se acalmou.
O tumulto agitado e estúpido na alma foi substituído por ansiedade e pena de Katerina. Ele correu por Sosnovka e nem se lembrava do incidente noturno.
Em vez disso, mais cedo. "Katerina. Eles me levaram para dar à luz, o nono consecutivo, tudo é pequeno e pequeno. Baba está sofrendo na fazenda há seis anos. Você pode dizer que ele dá água e alimenta toda a horda. Todo mês são quarenta ou cinqüenta rublos, e ele, Ivan Afrikanovich, o quê? Nada, com nariz de gulkin, dez e quinze rublos. Bem, é verdade, ele pesca e vende alguma coisa por peles. Mas tudo não é confiável ... "
Ivan Afrikanovich lembrou-se de como, quando ainda era solteiro, se despediu de Katerina das festas. Ele veio da guerra, não havia lugar para morar, sua perna era manca, e ele dançava com uma perna manca.
Aprendido. Talvez por isso, a perna começou a se recuperar, que dançava, dava desenvolvimento... Katerina era gorda, mole. Mesmo agora ela ainda está bem, mas se ela se vestir e beber uma pilha ... Mas quando ela deve se vestir? Oito filhos, o nono está a caminho. Esfregue o ranho em seu punho até que ele cresça. A sogra, claro, ajuda, sacode o berço, corre em volta do fogão, sem a sogra também haveria um cã. A sogra de Evstol também é uma velha. Embora todos os dias ele vá para Mitka em Severodvinsk, mas nada. Pelo quinto ano ele diz que irá para Mitka...
Ivan Afrikanovich não conseguiu esquecer seu único insulto.
Não é que ele não pudesse, é como uma farpa no dedo, esse caso afeta, principalmente quando você bebe. É verdade que a sogra, talvez, não tenha culpa, a mãe morta é mais culpada, mas ambas foram gentis, o que dizer.
Aconteceu em um feriado de cerveja, um dia de sucesso.
Ivan Afrikanovich, e depois Vanka Drynov, estava visitando a mãe de Nyushka - Stepanovna, afinal, era tia-avó de seu pai. Nyushka era a melhor amiga de Katerina. Juntos eles dançaram e se despediram, juntos eles rasgaram a cereja do pássaro. E agora Katerina está se aproximando do nono, e Nyushka tem cerca de quarenta e ainda é garota. “A prima em segundo grau murchou, aparentemente, ela não conseguiu cuidar disso”, pensou Ivan Afrikanovich.
Naquela época, Ivan Afrikanovich chegou a Sosnovka com a firme decisão de casar Katerina com uma arma autopropulsada.
Nyushka o ajudou o melhor que pôde. Katerina disse ao noivo através dela que iria qualquer noite, não olharia para o útero e não teria medo de falar. A casa de Yevstolya e Katerina ficava em frente a Nyushkin, agora Sosnovka diminuiu e esta casa desapareceu há muito tempo, mas havia uma casa grande a qualquer custo. Ivan Afrikanovich sentou-se em uma festa, bebeu mosto azedo e olhou para a casa de Yevstol'in, e seu coração era jovem e ansioso. A juventude rolou como um anel de ouro - para onde tudo foi? Três acordeões tocavam ao mesmo tempo, garotas alegres cantavam no escuro. Os caras começaram brigas na rua, e as meninas e mulheres os puxaram para longe, e eles escaparam das mãos das mulheres, mas escaparam apenas o suficiente para não fugir de verdade...
Ivan Afrikanovich com Nyushka saiu então para a rua.
Novas botas cromadas e calções de sargento estavam bem e apertados nele, tilintando em sua jaqueta e puxados no chão da ordem. Nyushka, orgulhosa de seu primo em segundo grau, caminhava de braço dado com ele. Na escuridão de agosto e no alegre tumulto eles procuraram por Katerina por muito tempo e não a teriam encontrado se ela não tivesse ido dançar e cantado: esta voz em Ivan Afrikanovich está tocando em seus ouvidos ainda agora. Ivan Afrikanovich dançou duas vezes, andou pela aldeia com as meninas e de manhã as levou para longe de Sosnovka. Nyushka foi com eles para se divertir. Ele se lembra de como, como que de brincadeira, ela cantou uma cantiga, saindo para um campo escuro, mas ainda quente, cheirando a palha de centeio e pó de terra seco:
Não vá, namorada, se casar, Como minha cabecinha, Quatro cunhados valem mais que uma cunhada.
Mas Ivan Afrikanovich não tinha irmãos nem irmãs, Katerina não tinha nada a temer de cunhadas e cunhados.
Aconteceu de forma diferente: a mãe ainda viva previu a noiva errada para Ivan Afrikanovich, Katerina não gostava dela. Chegaram à aldeia já de manhã, a mãe, zangada, abriu o portão. Na cabana, as meninas estavam sentadas em um banco, e Ivan Afrikanovich já estava tirando os sapatos, para ele, um soldado da linha de frente, tudo era claro e preciso. A mãe ou chacoalha com um amortecedor, depois sai correndo para a passagem, gemendo e gemendo. Saí para a história, há um portão do lado de Sosnovskaya, na vila da noiva. Ela correu para a cabana, levantou as mãos: "Oh, meninas mãe, Sosnovka está pegando fogo!" Nyushka e Katerina saíram correndo da cabana, o portão atrás delas se fechou no trinco. Enquanto Ivan Afrikanovich calçava a bota, sua mãe também fechou o portão com um gancho. "Não é verdade, Vanka, não corra, eles se foram, e graças a Deus", disse ela calmamente.
Ele quase derrubou a coleira, ficou muito tempo confuso com o trinco.
Corri para a rua: na noite de agosto, a escuridão estava se acumulando, nenhum Sosnovka estava queimando e as meninas não estavam mais lá ...
Depois disso, Ivan Afrikanovich não poderia se casar por dois anos e se casou com o terceiro. Em uma garota silenciosa de lugares distantes à beira do lago. Ela adormeceu no braço dele imediatamente, sem alma, como uma fornalha sem aquecimento... Eles tinham um amor frio: filhos não nasciam. A mãe disse que eles foram mimados, fez uma brincadeira e, um ano depois, a própria esposa foi para seus lugares à beira do lago, se casou e, como Ivan Afrikanovich ouviu, deu à luz quatro filhos com outro.
"Sim, eles tiveram um amor frio com ela, com certeza.
Aqui com Katerina, o amor é quente..."
Ivan Afrikanovich a cortejou novamente; foi aqui que Evstolya, a atual sogra, se tornou teimosa. Ela proibiu a filha: se você não for, só isso, não há nada, dizem, para intimidá-los, não somos piores que eles, em nossa família éramos todos trabalhadores. O caso se arrastou. No casamento, a sogra não bebeu, não comeu, sentou-se no banco, como se um arshin tivesse sido engolido, e agora Ivan Afrikanovich ainda se lembra desse insulto. Não, que insulto aí, tantos anos se passaram. Ele tem um amor apaixonado por Katerina:
ela irá para o campo, para a fazenda, como se ele fosse arrancar sua alma.
"Oh, Katerina, Katerina! .. - Ivan Afrikanovich quase fugiu, a emoção novamente cresceu em algum lugar no interior, perto do coração. - Vou levar a pomba para casa, carregá-la em meus braços.
Não há nada para ela lá e labuta. Em casa ela não vai dar à luz pior... vou sacudir o canudo na fazenda, levar água... vou decidir a bebida, não vou levar vinho na boca, se ao menos estiver tudo bem, se ao menos.. . "
A nevasca no campo cantou novamente, o vento cortava as bochechas quentes com a neve. Ivan Afrikanovich correu para o canto, o hospital e o escritório do armazém eram de fácil acesso.
Ele não se lembrava de como correu para a varanda do hospital ...
* * *
- Ivan Afrikanovich? E Ivan Afrikanovich? - O paramédico abriu a porta do corredor, olhou atrás do fogão. Ivan Afrikanovich não foi encontrado - Camarada Drynov!
"Para onde ele foi?", pensou ela.
Ela decidiu que Drynov partiu sem esperar o nascimento de sua esposa. Por via das dúvidas, ela abriu a despensa, onde a faxineira colocou lenha, e riu. Ivan Afrikanovich dormia em troncos: tinha vergonha até de colocar um velho casaco de pele de carneiro de hospital sob a cabeça. Ele não dormiu por duas noites e quase não comeu nada, e no terceiro dia ele adoeceu e adormeceu nos troncos.
- Camarada Drynov, - o paramédico tocou sua manga, - seu filho nasceu à noite, levante-se.
Ivan Afrikanovich saltou no mesmo segundo. Ele nem teve tempo de se envergonhar por ter entrado na despensa e adormecido, o paramédico se levantou e o repreendeu:
- Você pelo menos colocaria um casaco de pele de carneiro!
- Querida, sim, eu... vou pescar para você. Pomba, eu...
Eu... Está tudo bem, pelo menos?
- Tudo tudo.
- Eu vou pescar para você. Você os deixaria ir para casa?
- É proibido. Deixe-o deitar por dois dias.- O paramédico deu-lhe um roupão. Como você vai chamar seu filho?
- Sim, não importa como! Deixa eles irem. Como você diz, eu vou chamá-lo, deixe ir, querida! Eu os tenho em chunochka, em um trenó, ou seja... Nós, isso, chegaremos lá às escondidas.
Katerina saiu da enfermaria e apenas olhou de relance para Ivan Afrikanovich. Ela também começou a implorar para ser libertada.
- O que devo fazer aqui? E você senta! ela se virou para o marido. Saiu de casa, os caras sozinhos com a velha.
- Katerina, você está... está tudo bem?
- Quando você voltou de casa, hoje? Katerina perguntou severamente, sem responder.
- Nós iremos! - Ivan Afrikanovich piscou para o paramédico, para que ela não desistisse, não deixasse escapar.
- E veio inesperadamente.
- Por que, como, isso é o mais... Cadê o cara? Novamente, provavelmente todos da sua raça.
Katerina, como que envergonhada de seu próprio sorriso, disse timidamente:
- Novamente.
O paramédico olhou e olhou e foi embora, e Ivan Afrikanovich a seguiu, sua esposa também, e ambos novamente começaram a convencê-la a deixá-la ir. O paramédico a princípio não quis ouvir, depois acenou:
- Okay, vá em frente. Só não vá trabalhar por uma semana ou mais. Em nenhum caso.
... Logo Ivan Afrikanovich saiu com sua esposa e filho para a rua. O bebê, envolto em um cobertor e no mesmo casaco de pele de carneiro do hospital, ele colocou um trenó tirado de uma tia familiar.
Após a recente nevasca, a estrada já foi enrolada.
O tempo esquentou, não havia vento, o sol estava quente na primavera.
- Como devemos chamar o cara? - Ivan Afrikanovich perguntou quando se aproximaram do conselho da aldeia. - Talvez Ivan? Embora não seja da minha raça, mas eu seria Ivan.
- Vamos e Ivan, - Katerina suspirou.
- Vamos. É negócio como de costume.
- Vá ao conselho da aldeia, anote o cara, mas peça benefícios, e eles vão te dar sem mim, e eu vou. Te espero em Sosnovka, tomamos chá no Nyushka's. Sim, não beba dinheiro.
- Nós iremos! O que você está? Eu te alcanço, não se apresse, vá um pouco!
Ivan Afrikanovich endireitou cuidadosamente o casaco de pele de carneiro com a criança e foi apressadamente ao conselho da aldeia.
Katerina levou seu filho para casa em um trenó. Ela foi para Sosnovka para Nyushka. Stepanovna aqueceu o samovar, eles conversaram por um longo tempo sobre todos os seus assuntos, mas Ivan Afrikanovich não estava lá.
Ele veio correndo chateado quando Katerina já estava saindo com a criança na varanda. Stepanovna e Nyushka também saíram para a rua.
- Ótimo, Stepanovna, ótimo, Anyuta.
- Eles teriam entrado e até passado a noite - disse Stepanovna, enquanto Nyushka e Katerina estavam carregando o casaco de pele de carneiro com a criança.
- Não, que pernoite... Cinquenta e quatro rublos... com copeques... descontados da mesada.
- Talvez você possa pegar os samovars e consertá-los? Stepanovna perguntou: Por Deus, pegue os samovars! Sasha Pyatak está soldando kranty-ti na forja. Também precisamos de um samovar, e você pode pegar outro para você.
- E isso mesmo! Vou levá-lo e corrigi-lo. Como vai, Catarina?
- Oh, goblin!-Katerina balançou a cabeça.- Por que foi para deixar um cavalo ir?
Ivan Afrikanovich caiu, ficou em silêncio, Stepanovna e Nyushka ficaram no portão e saíram, e eles seguiram pela estrada.
Estava muito quente, pela primeira vez o céu estava azul na primavera, e os pinheiros dourados pelo sol estavam se aquecendo silenciosamente na montanha, acima da primavera. Neste lugar, não muito longe de Sosnovka, Katerina e o próprio Ivan Afrikanovich sempre tomavam uma bebida, bebiam água de nascente mesmo no inverno.
Descansamos e apenas paramos para sentar por um minuto.
O recém-nascido estava dormindo tranquila e profundamente em seu trenó. Os pinheiros, perfurados pelo sol, também dormiam, dormiam profundamente e satisfatoriamente, os campos nevados eram insuportavelmente brancos por toda parte.
Katerina e Ivan Afrikanovich, sem dizer uma palavra, pararam na nascente, sentaram-se no trenó. Eles ficaram em silêncio.
De repente Katerina virou-se para o marido com um sorriso:
- Você, Ivanushko, o quê? Chateado, eu vejo, cuspir, ok. Ek, apenas pense, samovars, e não pense nada.
- Mas como, garota, cinquenta rublos, é uma piada ...
A nascente não era grande e não era um grevista, abriu caminho de dentro de um pinheiro de forma nada insolente. No verão, tudo estava coberto de grama, areia, água corrente calmamente na estrada principal. No inverno, o vento varreu a neve aqui, cobrindo-a apenas levemente, como se fosse para aquecer, e não congelou. A água era tão transparente que parecia que não existia, essa água.
Ivan Afrikanovich queria acender um cigarro e, junto com a bolsa, tirou do bolso um pedaço de papel que lhe fora entregue no conselho da aldeia. Foi escrito a lápis sob papel carbono.
"ATO Nós, abaixo assinados, redigimos este ato. Em que, por um lado, o escritório da loja geral na pessoa do vendedor, por outro lado, o transportador Drynov Ivan Afrikanovich, com três testemunhas. Afrikanovich estava carregando mercadorias do armazém geral e o cavalo veio sem ele, e onde estava o referido chamado.
Drynov I. Af. isso não é conhecido, mas de acordo com a fatura, todas as mercadorias eram em dinheiro. Apenas um cavalo com mercadorias, devido à noite, entrou no estábulo e derrubou os troncos, enquanto o camarada Drynov dormia no balneário Sosnovskaya e dois samovars dos troncos caíram. Esses samovares no valor de 54 rublos. 84 kop. receberam um defeito, a saber: seus guindastes se partiram e de um lado havia um lado muito amassado.
O outro samovar não foi danificado, exceto o guindaste.
O restante das mercadorias foi aceito de acordo com a fatura em segurança, apenas o camarada Drynov não apareceu para entrega, na qual este ato foi elaborado.
CAPÍTULO DOIS
1. CRIANÇAS
Ele se sentiu bem, este homem de seis semanas de idade. Sim, ele viveu no mundo por apenas seis semanas. Exceto por aqueles nove meses, é claro. Ele não se importava com nada. Nove meses e seis semanas atrás não existia.
Seis semanas se passaram desde o momento em que o cordão umbilical se rompeu e o sangue da mãe parou de alimentar seu corpinho. E agora ele tinha seu próprio coração, todo seu. Ao nascer, ele se proclamou com um grito. Mesmo assim, ele se sentiu duro e macio, depois quente e frio, claro e escuro. Logo ele começou a distinguir cores. Aos poucos, os sons também assumiram suas diferenças para ele. Mas a sensação mais forte era a sensação de fome. Não parou mesmo quando ele, tendo o suficiente do leite de sua mãe, sorriu para a neve branca. Mesmo durante o sono, a necessidade de saturação não desapareceu.
E aqui estava ele deitado no berço, e se sentia bem, embora estivesse ciente disso apenas em um corpo. Não havia nem sombra da consciência abstrata, não-física desse "bem".
Por alguma razão, as pernas moviam-se sozinhas, para frente e para trás, os dedos das mãos também, eles próprios, depois se fecharam em punho e depois se abriram. Ele ainda não tinha diferença entre dormir e não dormir. No sonho, ele vivia da mesma maneira que antes. E a transição do sono para o não sono não existia para ele.
O berço balançou ligeiramente. Se ele fosse um pouco maior, teria ouvido as mãos daquela avó cheirando a fumaça. Ele teria visto o enorme teto rachado, e o rugido do Volodya mais velho, de um ano e meio, o teria tirado de sua indiferença contemplativamente feliz.
“Você é um demônio, Volodya, um demônio puro”, disse vovó Yevstolya afetuosamente. “Você não tem vergonha?
Volodya rugiu em seus braços.
Ele, este Volodya de um ano e meio, teve uma briga com seu irmão mais novo de seis semanas. A luta pelo berço. Ele, Volodya, ainda estava balançando no berço quando seu irmão mais novo, que acabara de nascer, tomou seu lugar nele.
Volodya já andava com os próprios pés, falava muitas palavras, chamava a avó de mãe e o pai de pai, e ainda se balançava no berço. Quando foi despejado pela primeira vez, a princípio, como que condescendente, cedeu lugar ao berço. Mas um minuto depois ele ficou surpreso com essa óbvia injustiça, rugiu com uma boa obscenidade e palavrões.
Ele ainda queria ir para o berço. Ele também queria que sua mãe estivesse ao seu lado, e essa angústia, a dor de não ter sua mãe ao seu lado, derramou-se por si mesma em uma sede de tomar posse do berço.
A avó dobrou o cobertor, moveu o pequeno para uma ponta e colocou Volodya na outra.
O berço era grande. Volodya imediatamente se acalmou, e o pequeno não se importava com quem se deitar. Volodya pegou a chupeta. Há muito tempo ele deveria desistir da chupeta, mas ainda não conseguia se livrar dela. A avó lambuzou a chupeta com mostarda, disse que o cachorro arrastou a chupeta, mas foi tudo em vão: Volodya não se separou da chupeta de borracha.
Volodya jazia no berço contente e tranquilo.
A nova criatura estava se movendo em algum lugar a seus pés, mas ele estava se acostumando com essa inquietação. Mas Volodya queria que o berço balançasse, que os olhos rangessem como sempre.
Ele pensou, olhando para o raio de sol refletido na parede pelo vidro da cômoda.
Ele já conhecia todos os sons de sua cabana natal. Especialmente o som da porta. Seu coração afundou de angústia quando uma avó com um balde saiu da cabana e desapareceu. Então ele ficou insuportavelmente triste. Lágrimas estavam prestes a espirrar, e os próprios lábios formavam uma ferradura amarga.
Longos e estranhos segundos duraram. Ele não conseguia mais conter as lágrimas. Esse grito teria acabado de escapar do pescoço comprimido, mas de repente a porta se abria e a avó Evstolya, viva, real, aparecia na choça e, sem olhar para as crianças, se apressava para o fogão. Alegria e alívio imediatamente extinguiram a solidão de Volodya, o choro acumulado e as lágrimas foram engolidas. Isso foi repetido muitas vezes até que a avó terminou de se vestir. Ele não conseguia se acostumar com isso. A saudade da mãe sempre ausente aguçou seu coração, e quando a avó foi embora, ele estava completamente insuportável. Balançar o berço nem ajudou.
Marusya, a irmã mais velha dos dois irmãos deitados no berço, foi até o berço e o sacudiu com um chocalho. Ela tinha quatro anos, conhecia cada nó do berço melhor do que Volodya, e às vezes também queria muito ir ao berço ...
- Agite-os, Marusya, - disse a avó, - agite-os, boa menina. Aqui, aqui, para a corda. Boa menina! Quando eles crescem, eles te dão uma carona de carro.
Marusya balançou suavemente o berço. Do lado de fora da janela a neve estava branca e o sol brilhava. Mamãe passou por essa neve.
Marusya ainda dormia, mas sua mãe tinha ido embora. E não pai. Marusya ficou em silêncio o tempo todo, e ninguém sabia o que ela estava pensando. Ela nasceu exatamente na época em que a vaca atual Rogul ainda era uma novilha e não havia leite, e disso Marusya cresceu tranquilamente e continuou pensando e pensando, mas ninguém sabia o que ela estava pensando.
Vovó Yevstolya colocou o samovar.
- Mamãe vem agora, vamos tomar chá. Vamos acordar Grishka e Vaska, e Katyushka e Mishka provavelmente também estão cansadas de dormir.
A menção de sua mãe refletiu-se no rosto de Marusya com um sorriso longo, atônito e ansioso. Ela parecia lembrar que tinha mãe, e se iluminou de alegria, exalando com admiração:
- Mamãe?
"Mammushka virá", confirmou a avó Evstolya. "É assim que ela ordenha as vacas, então ela virá."
A garota olhou pensativa e distante para a rua novamente.
Mishka e Vaska, as gêmeas, ambas de seis anos, acordaram imediatamente e fizeram um estardalhaço. Então, por muito tempo, eles também vestiram suas calças idênticas: cada vez que alguém vestia as calças ao contrário e andava o dia todo assim. Suas quatro botas de feltro não estavam emparelhadas, misturadas: os caras as escolheram por muito tempo e ruidosamente de uma pilha de outras botas de feltro secando no fogão. Finalmente, as botas foram retiradas e colocadas. Estava frio no celeiro onde os irmãos dormiram e cheirava a feno congelado. Tremendo de frio, os caras se esforçaram, cada um querendo mergulhar mais fundo que o outro.
“Eu vou te mostrar, vou chutar suas orelhas!” eles ouviram a voz da vovó Yevstolya.
A avó saiu com um balde para a vaca. Mishka e Vaska correram para dentro da cabana. O prazer inexplicável da manhã permeou-os por completo e desapareceu em algum lugar no cóccix. Eles queriam gritar ou voar, mas o frio os obrigou a sair rapidamente da cabana. Eu me pergunto se Katyushka está acordada ou ainda dormindo? Ela diz para eles lavarem sempre, que chefe. Dormindo. Eles, sem dizer uma palavra, em silêncio, facilmente se convenceram de que esqueceram de se lavar.
Eu queria comer. Atrás da divisória havia um cheiro de batatas fritas e um samovar farfalhava perto da lareira. Vaska tocou o samovar com o dedo e Mishka tocou, Mishka soprou no dedo e Vaska soprou.
Por que Volodya está rugindo novamente? Ele acordou Katyushka e Grishka, rugindo.
Olhando para Volodya, Marusya também piscou seus olhinhos.
Mishka e Vaska foram até o berço. Volodia ruge. E este novo não ruge. Vaska e Mishka não tinham interesse em ficar no berço; sem esperar pela comida, puseram os chapéus, tiraram os casaquinhos dos cravos e saíram para a rua...
Katyushka pulou da cama e imediatamente pegou Volodka nos braços. Volodia se acalmou. Grishka, a dorminhoca preguiçosa, não queria se levantar. Katyushka aprendeu suas lições ontem, mas Grishka adiou por hoje, e aqui estava ele mentindo, incapaz de superar a preguiça, e sua alma doía por causa de lições não aprendidas. Claro, você ainda tem que fazer algo escrito, escrever um exercício e resolver exemplos. Aqui está o oral...
É bom para Vaska e Mishka, eles não vão à escola. Ainda assim, Grishka teve que se levantar, ele já estava no terceiro. E Katyushka estava no quarto, ela viu tudo - como Grishka vivia e o que ele fazia, ela viu, e Grishka não conseguia descansar dela. E agora ela tranquilizou Volodya, e como um professor, pegue isso, faça isso, sentou-o à mesa e ordena exemplos para decidir, mas quando decidir alguma coisa? Lá a avó já está carregando o samovar na mesa.
...Então a manhã começou na família de Ivan Afrikanovich.
Manhã típica de abril. Gradualmente, todos foram alimentados, todos vestidos. Katyushka e Grishka foram para a escola.
Vaska e Mishka correram novamente para passear pela aldeia, Marusya, em grandes botas de feltro de grandes dimensões, também foi levada para uma caminhada até outra cabana. Apenas Volodya e o pequeno ficaram em casa, eles dormiram no berço e os olhos rangeram levemente, e a avó Yevstolya bateu creme azedo em uma panela com uma espiral. O relógio tiquetaqueava na cabana, um rato arranhava o assoalho. Mas antes que vovó Yevstolya tivesse tempo de voltar a si da ladainha matinal, Marusya, depois Mishka e Vaska, apareceram novamente na casa. E mais seis associados.
Já tivemos tempo de congelar, arrastar neve e caminhar um pouco.
- Oh, problemas, no entanto! - Evstolya se revezava enxugando seus narizes frios e molhados. Onde você ficou? Como Poshekhontsy, como Poshekhontsy! Aqui Poshekhontsy-ti costumava ser desgrenhado também. Eles comiam, mas não sabiam como viver.
- Baba, um conto de fadas, uma mulher, um conto de fadas! - Vaska pulou em uma perna, puxou a bainha de Babkin.
- Duck você o que hoje, Poshekhonskaya al sobre um gato com um galo?
Todos pararam juntos em Poshekhonskaya.
2. CONTOS DE BABKIN
“Foi há muito tempo, a mulher ainda era uma menina”, começou a avó Yevstolya baixinho, devagar, baixinho. “Vaska, não se vire!” E você, Mishka, novamente apertou o botão. Já eu para você!
Em uma grande aldeia, em uma região pantanosa, viviam camponeses sombrios, uma palavra - Poshekhontsy, e tudo estava dando errado com esses camponeses. E a aldeia começou grande, e as mulheres aqueciam os fogões em momentos diferentes. Um inundará de manhã, o outro à tarde e o outro à noite escura. Acenda, sente-se à janela e vamos fazer panquecas. Enquanto as panquecas estão circulando, o fogão esquenta, a mulher de repente derrete em fila. Até que de repente a linha derrete, as panquecas vão ficar azedas. Então eles labutaram, cordiais.
A avó Evstolya contou tudo isso de passagem. Mas por fim ela limpou a mesa, pegou um esfregão de creme azedo da cozinha e sentou-se em um banco. Algumas das crianças já tinham esquecido de fechar a boca, e agora estavam fazendo barulho. Mas assim que ela começou a contar, todos se acalmaram imediatamente.
“Robeteshechka corria sem calças, meninas e robôs não sabiam dançar. E velhos e velhas adoravam cheirar tabaco. Eles adoraram tanto que o farejaram, até o último centavo. Sim, eles ensinaram os jovens. Mas o tabaco deve ser transportado de longe, muitos quilômetros de distância. Eles descarregaram, abençoando, comboio. E como eles fizeram isso? Clever Pavel ajudou a coisa toda.
"Devemos", diz ele, "ir todos juntos. Porque é melhor para todos juntos." Ele disse, e ordenou que todos os camponeses estivessem prontos para amanhã, para que os cavalos fossem alimentados, para que houvesse novos embrulhos. E as rédeas estão amarradas, que estouram. Aqui os Poshekhons se deitaram para dormir. À noite, o céu clareou, a geada esfriou tudo. Poshekhontsy se encolheu no chão. De manhã, Pavel anda por aí: "Apareçam, robôs!" O mais econômico e sensato foi esse Pavel. Poshekhontsy se mexeu, se coçou. Em uma cabana, um irmão diz a outro irmão: "Ainda é cedo para levantar, está escuro lá fora também." Outro irmão diz: "Não, você tem que se levantar, sair e Paulo manda você se levantar". O que fazer? Resolvemos ir até os irmãos do vizinho e descobrir: é hora de levantar ou ainda não. Acordaram os vizinhos, eram quatro.
Os irmãos da vizinhança dizem: "Talvez, robyata, ainda é cedo para acordar, está escuro lá fora". Todo mundo ficou no meio da rua e discutiu. Algumas pessoas dizem: você tem que levantar, outras que você acorda cedo. Um deles diz: "Aqui estamos, vamos perguntar de novo nesta casa." Acordaram outra casa, eram seis, e de novo não conseguem chegar a um acordo: uns dizem que é cedo, outros gritam: "Temos de nos levantar!" Todos eles se aglomeraram em uma região, toda a região foi despertada, eles levantaram um barulho, há mais do que suficiente desse grito. E eles não sabem o que fazer. E o esperto Pavel acorda os camponeses do outro lado: "Arreios, robôs, você tem que ir para o tabaco!" Bem, não há nada a fazer, naquela região os camponeses começaram a se levantar. Um homem, seu nome era Martin, e ele diz: "Mãe, mãe, onde estão as calças?" Esqueci onde estão as calças. Encontramos as calças dele, ele precisa usá-las.
Martyn diz a seu irmão que todos os irmãos viviam juntos, os poshekhonians nunca compartilharam. Martyn diz: "Você, Petruha, mantenha suas calças, e eu vou pular nelas dos cobertores". Petruha pegou suas calças e as segurou para baixo, enquanto Martyn pulava e batia com apenas um pé. Subiu novamente no chão, de repente pulou em uma fileira. Quão longo, quão curto, mas ambas as pernas entraram em calças.
E nesse final ainda há um choro, como numa feira.
As opiniões dos camponeses estavam divididas; alguns dizem que você precisa se levantar, outros gritam que é cedo. Enquanto eles estavam discutindo, as estrelas se apagaram, é bom que pelo menos não houve briga. Pavel primeiro arreou sua égua, saiu para a estrada e outros se vestiram atrás dele. Começou a aproveitar Lukyan com Fedula.
Fedula diz a Lukyan: "Você, irmão Lukyan, segure firme na coleira, e eu monto a égua nele." Lukyan está segurando a canga e Fedula está empurrando a égua na canga, aqui está empurrando.
Fedula suava todo, mas a égua não parava de passar. A égua estava cansada disso, pegou Fedula enquanto ela chutava, arrancou todos os dentes da boca de Fedula.
Evstolya parou porque as crianças riram hostilmente. Apenas Marusya, mal sorrindo, sentou-se calmamente no banco. A avó acariciou-a na coroa, continuou:
- Vai. E saímos tarde demais, ficamos juntos por muito tempo. Eles vão, tudo ao redor é um campo aberto, mas o dia é longo no inverno? Nós dirigimos uma portagem, os poshekhonians decidiram passar a noite. Eles foram autorizados a passar a noite nesta aldeia. E era época de Natal, a robyata local estragava à noite. A pilha de madeira de alguém será desenrolada, o cano de alguém será tampado com uma tampa ou até mesmo o portão será congelado com água. Eles viram o comboio Poshekhon. Os cavalos foram desatrelados, e todos foram conduzidos através das sebes, empurrados e amarrados novamente. De manhã, o Poshekhontsy seguiu em frente, mas as carroças não podiam se mover nem aqui nem ali, não podiam se mover. Jardins e portões racham, os donos pularam. Eles começaram a debulhar os poshekhonians: esse é realmente o ponto?
Todos os spinners foram quebrados, todos os portões foram arrastados pelos Poshekhons nos eixos. Quase sem vida, os poshekhonianos deixaram a aldeia, até o sensato Pavel levou um tiro na cabeça.
Bem, de alguma forma e de alguma forma dirigimos outro dia, começou a escurecer de repente, pedimos para passar a noite novamente. Martyn diz a Pavel: "Agora precisamos desatrelar os cavalos para que não haja um massacre como ontem." Demos água aos cavalos, demos feno, bebemos água fervente e fomos para a cama. E os camponeses locais voltaram da conversa à noite e viraram os eixos de madeira na direção oposta.
De manhã, Pavel levantou o comboio enquanto ainda estava escuro. Como eles estavam com hastes de madeira na direção errada, os Poshekhons os ataram, e assim eles foram com Cristo. Eles dirigem dia e noite, passam por uma aldeia, passam arrastados, satisfeitos, logo chegarão ao local, comprarão tabaco e o devolverão às mulheres para os fogões quentes. A estrada era boa. Poshekhontsy dirigiu até uma grande aldeia. Martinho e diz:
"Lukyan, e Lukyan, o balneário parece com o seu, também não tem telhado." casa de banho não é como a minha." - "E lá, como Pavlova, a mulher foi buscar água, - Fedula faz barulho, - e o vestido de verão é exatamente o mesmo!" - "Não minta!" - "E lá o telhado Parece! Por Deus. Pavel, é a nossa aldeia! Por Deus, nossa, acabou de virar! Mas, ao que parece, eu também sou Pavel?" É Pavel ek quem diz sim atrás das orelhas e sente. Ele é Paulo ou não Paulo. Eu esqueci, você vê, que ele é. Assim que saí de casa, esqueci. Era assim que Pavel era inteligente, quanto mais falar sobre isso. E não há nada a dizer sobre eles.
A avó Yevstolya preparou vigorosamente creme azedo espesso com uma espiral. Os caras, abrindo os olhos, ouviram os camponeses dos Poshekhons. Eles ainda não entenderam tudo, mas ouviram a avó com interesse.
- Aqui está você, Vaska, assim Poshekhonets, você vê, novamente suas calças não estão vestidas assim. Diz mais?
- Diga, diga!- mexeu, sorriu, trocou de lugar.
A avó acrescentou creme azedo à panela, e novamente ele rangeu monotonamente na cabana.
Eles não cresceram nada. O centeio não foi semeado, apenas nabos. As urtigas, para que não crescessem perto das casas, eram regadas com óleo vegetal - quem lhes ensinou isso, Deus sabe. Quem disse alguma coisa, eles fizeram isso, esses poshekhonians ficaram completamente sem resposta.

Fim do teste gratuito.

negócios, como sempre

Um camponês Ivan Afrikanovich Drynov cavalga na madeira. Ele ficou bêbado com o tratorista Mishka Petrov e agora está conversando com o castrado Parmyon. Ele está carregando mercadorias do armazém geral para a loja, mas dirigiu bêbado para a aldeia errada, o que significa que ele só foi para casa - de manhã ... É uma coisa comum. E à noite, o mesmo Mishka alcança Ivan Afrikanovich no caminho.

Ainda bebia. E então Ivan Afrikanovich decide cortejar Mishka, sua prima em segundo grau, Nyushka, de quarenta anos, especialista em gado. É verdade que ela tem um espinho, mas se você olhar do lado esquerdo, não poderá vê-lo ... Nyushka afasta seus amigos com seu aperto, e eles têm que passar a noite em uma casa de banhos.

E exatamente neste momento, o nono, Ivan, nascerá da esposa de Ivan Afrikanovich, Katerina. E Katerina, embora o paramédico a tenha proibido estritamente, após o parto - imediatamente para o trabalho, gravemente doente. E Katerina lembra como, no Dia de Pedro, Ivan com uma prostituta animada de sua aldeia, Dasha Putanka, e então, quando Katerina o perdoou, alegremente trocou a Bíblia herdada de seu avô por um "acordeão" - para divertir sua esposa. E agora Dasha não quer cuidar dos bezerros, então Katerina também precisa trabalhar para ela (caso contrário, você não poderá alimentar a família). Exausta pelo trabalho e pela doença, Katerina desmaia de repente. Ela é levada para o hospital. Hipertensão, acidente vascular cerebral. E apenas mais de duas semanas depois ela volta para casa.

E Ivan Afrikanovich também lembra o acordeão: ele nem conseguiu aprender a tocar baixo, pois foi levado em atraso.

É hora do feno. Ivan Afrikanovich na floresta, secretamente, a sete milhas da aldeia, corta a grama à noite. Se você não cortar três palheiros, não há nada para alimentar a vaca: dez por cento do feno ceifado na fazenda coletiva é suficiente para um mês no máximo ....

Vasily Ivanovich Belov

"O negócio habitual"

Um camponês Ivan Afrikanovich Drynov cavalga na madeira. Ele ficou bêbado com o tratorista Mishka Petrov e agora está conversando com o castrado Parmyon. Ele está carregando mercadorias do armazém geral para a loja, mas dirigiu bêbado para a aldeia errada, o que significa que ele só foi para casa - de manhã ... É uma coisa comum. E à noite, o mesmo Mishka alcança Ivan Afrikanovich no caminho. Ainda bebia. E então Ivan Afrikanovich decide cortejar Mishka, sua prima em segundo grau, Nyushka, de quarenta anos, especialista em gado. É verdade que ela tem um espinho, mas se você olhar do lado esquerdo, não poderá vê-lo ... Nyushka afugenta seus amigos com seu aperto, e eles têm que passar a noite na casa de banhos.

E exatamente neste momento, o nono, Ivan, nascerá da esposa de Ivan Afrikanovich, Katerina. E Katerina, embora o paramédico a tenha proibido estritamente, após o parto - imediatamente para o trabalho, gravemente doente. E Katerina lembra como no Dia de Pedro Ivan espiou com uma mulher animada de sua aldeia, Dasha Putanka, e então, quando Katerina o perdoou, para comemorar, ele trocou a Bíblia herdada de seu avô por um "acordeão" - para divertir sua esposa. E agora Dasha não quer cuidar dos bezerros, então Katerina tem que trabalhar para ela também (caso contrário você não poderá alimentar a família dela). Exausta pelo trabalho e pela doença, Katerina desmaia de repente. Ela é levada para o hospital. Hipertensão, acidente vascular cerebral. E apenas mais de duas semanas depois ela volta para casa.

E Ivan Afrikanovich também lembra o acordeão: ele nem conseguiu aprender a tocar baixo, pois foi levado em atraso.

É hora do feno. Ivan Afrikanovich na floresta, secretamente, a sete milhas da aldeia, corta a grama à noite. Se você não cortar três palheiros, não há nada para alimentar a vaca: dez por cento do feno ceifado na fazenda coletiva é suficiente para um mês no máximo. Uma noite, Ivan Afrikanovich leva seu filho Grishka com ele e, em seguida, por estupidez, diz ao comissário distrital que foi com seu pai cortar a grama na floresta à noite. Eles ameaçam Ivan Afrikanovich com uma ação judicial: afinal, ele é um deputado do conselho da aldeia e, em seguida, o mesmo comissário exige "perguntar" quem mais ceifa na floresta à noite, escreva uma lista ... Para isso, ele promete não “socializar” os palheiros pessoais de Drynov. Ivan Afrikanovich negocia com o presidente do vizinho e, junto com Katerina, vai à floresta para ceifar o território de outra pessoa à noite.

Neste momento, Mitka Polyakov, irmão de Katerina, chega à aldeia de Murmansk sem um centavo de dinheiro. Não se passou uma semana antes que ele embebedou toda a aldeia, latiu para as autoridades, Mishke ficou noivo de Dasha Putanka e forneceu feno à vaca. E tudo parece ser semelhante. Dasha Putanka dá a Mishka uma poção do amor para beber, e então ele vomita por um longo tempo, e um dia depois, por instigação de Mitka, eles vão ao conselho da aldeia e assinam. Logo, Dasha arranca uma reprodução da pintura de Rubens "União da Terra e da Água" do trator de Mishka (retrata uma mulher nua, segundo todos os relatos, a imagem cuspida de Nyushka) e queima a "foto" no forno por ciúmes . Em resposta, o urso quase joga Dashka, que está se lavando na casa de banho, com um trator direto no rio. Como resultado, o trator foi danificado e o feno cortado ilegalmente foi encontrado no sótão do balneário. Ao mesmo tempo, eles começam a procurar feno de todos na aldeia, e chega a vez de Ivan Afrikanovich. É negócio como de costume.

Mitka é chamado à polícia, ao distrito (por cumplicidade em danificar um trator e feno), mas por engano, quinze dias são dados não a ele, mas a outro Polyakov, também de Sosnovka (há metade da aldeia do Polyakovs). Mishka está cumprindo seus quinze dias em sua aldeia, no trabalho, ficando bêbado à noite com um sargento designado para ele.

Depois que Ivan Afrikanovich é retirado de todo o feno secretamente ceifado, Mitka o convence a deixar a aldeia e ir trabalhar no Ártico. Drynov não quer deixar sua terra natal, mas se você ouvir Mitka, não há outra saída ... E Ivan Afrikanovich decide. O presidente não quer dar a ele um certificado, segundo o qual ele pode obter um passaporte, mas em desespero Drynov o ameaça com um atiçador, e o presidente de repente se inclina: "Mesmo que todos se espalhem ..."

Agora Ivan Afrikanovich é um cossaco livre. Ele se despede de Katerina e de repente se encolhe de dor, pena e amor por ela. E, sem dizer nada, empurra-a para longe, como se da margem para a piscina.

E Katerina, após sua partida, tem que cortar a grama sozinha. Lá, durante o corte, o segundo golpe a ultrapassa. Quase sem vida, eles a trazem para casa. E você não pode ir ao hospital nesse estado - ele morre, eles não o aceitam.

E Ivan Afrikanovich retorna à sua aldeia natal. Encontrar por acaso. E ele conta a um cara um pouco familiar de uma vila distante à beira do lago como foi com Mitka, mas ele estava vendendo cebolas e não teve tempo de pular no trem, mas ainda tinha todas as passagens. Eles deixaram Ivan Afrikanovich e exigiram que ele voltasse à aldeia dentro de três horas, e eles enviariam uma multa para a fazenda coletiva, mas não disseram como ir, se nada. E de repente - o trem se aproximou e Mitya desceu. Então aqui Ivan Afrikanovich orou: “Eu não preciso de nada, apenas me deixe ir para casa”. Eles venderam o arco, compraram uma passagem de volta e finalmente Drinov foi para casa.

E o cara, em resposta à história, relata a notícia: na aldeia de Ivan Afrikanovich, a mulher morreu, restam muitas crianças. O cara sai, e Drynov de repente cai na estrada, agarra a cabeça com as mãos e rola em uma vala à beira da estrada. Ele bate o punho no prado, rói o chão...

Rogulya, a vaca de Ivan Afrikanovich, relembra sua vida, como se estivesse admirando ela, o sol desgrenhado, o calor. Ela sempre foi indiferente a si mesma, e sua imensa e atemporal contemplação raramente era perturbada. A mãe de Katerina Yevstolya vem, chora sobre seu balde e diz a todas as crianças para abraçar Rogulya, para se despedir. Drynov pede a Mishka para abater a vaca, mas ele não pode fazer isso sozinho. A carne está prometida para ser levada para a sala de jantar. Ivan Afrikanovich separa os miúdos de Rogulin e lágrimas escorrem em seus dedos ensanguentados.

Os filhos de Ivan Afrikanovich, Mitka e Vaska, são enviados para um orfanato,

Antoshka está na escola. Mitka escreve para enviar Katyushka para ele em Murmansk, só que dói muito pouco. Grishka e Marusya e dois bebês permanecem. E isso é difícil: Evstolya é velha, suas mãos ficaram finas. Ela lembra como, antes de sua morte, Katerina, já sem memória, chamou o marido: “Ivan, está ventando, ah, Ivan, que vento!”

Após a morte de sua esposa, Ivan Afrikanovich não quer viver. Ele anda crescido, assustador e fuma tabaco Selpovsky amargo. E Nyushka cuida de seus filhos.

Ivan Afrikanovich entra na floresta (à procura de álamo para um novo barco) e de repente vê o cachecol de Katerina em um galho. Engolindo as lágrimas, ela inala o cheiro amargo e familiar de seu cabelo... Temos que ir. Vai. Aos poucos, ele percebe que está perdido. E sem pão no esquife da floresta. Ele pensa muito na morte, enfraquece cada vez mais, e só no terceiro dia, quando já está engatinhando, de repente ouve um trator rugir. E Mishka, que salvou seu amigo, a princípio pensa que Ivan Afrikanovich está bêbado, mas não entende nada. É negócio como de costume.

... Dois dias depois, no quadragésimo dia após a morte de Katerina, Ivan Afrikanovich, sentado no túmulo de sua esposa, conta a ela sobre os filhos, diz que é ruim para ele sem ela, que ele irá até ela. E ele pede para esperar... "Minha querida, minha brilhante... eu te trouxe cinzas da montanha..."

Ele está tremendo todo. A dor o plastifica no frio, não coberto de grama. E ninguém vê.

O bêbado Ivan Afrikanovich Drynov está dirigindo com produtos do armazém geral para sua loja. Estava decentemente bêbado, portanto, tendo misturado a volta, se muda para uma aldeia estranha. Agora ele não vai chegar em casa antes do amanhecer... Está tudo normal. Drynov começa a cortejar sua irmã Nyusha, de 40 anos, para Mishka, um motorista de trator, que chegou. Como resultado, eles dormem no banho.

A esposa de Drynov, Katerina, dá à luz seu nono filho. Ela imediatamente foge para alimentar os bezerros, já que Dasha Putanka deixou de cuidar deles. Katerina lembra como seu marido uma vez fornicou com Dasha, mas foi perdoado por sua sábia esposa. O trabalho exauriu seu corpo doente e Katerina desmaiou. Ela se recuperou da hipertensão apenas após meio mês.

A estação do feno está chegando. É necessário cortar três pilhas de feno para a vaca de Ivan Afrikanovich. Ele faz isso secretamente à noite, porque ele é um deputado do conselho da aldeia. Um dia, seu filho Grishka entrou em contato com ele. Como resultado, eles iniciariam um processo criminal contra Ivan Afrikanovich. Com o consentimento do presidente, marido e mulher cortam feno em uma área externa.

Logo chega o irmão de Katerina Mitka. Tendo bebido toda a aldeia, ele ceifou feno para a vaca e prometeu Mishka a Dashka Putanka. Em breve eles vão se casar. O casal está discutindo. Dasha queima uma pintura de Rubens, com ciúmes de Nyusha, Mishka destrói o balneário com um trator. E no sótão do balneário há feno ceifado ilegalmente. Eles verificam todos na aldeia, como resultado do qual o feno é retirado de Ivan Afrikanovich ... É uma coisa comum.

Mitka consegue escapar da punição por cumplicidade, e Mishka está cumprindo seus 15 dias em prisão domiciliar. Ivan Afrikanovich decide ir trabalhar no Ártico para evitar um julgamento. Ele recebe seu passaporte e se prepara para sair. Ele entende que é difícil para ele se despedir de sua amada esposa. Para alimentar as crianças, ela corta a grama sozinha. Excesso de trabalho leva à morte da mãe de nove filhos.

No caminho para casa, Drynov se comunica com um companheiro de viagem que lhe dá notícias terríveis. Ele está de luto pela morte de sua esposa Catherine.

Evstolya, a mãe da falecida Katerina, e Ivan Afrikanovich decidem matar a vaca Rogulya. Ele é incapaz de matá-la sozinho, pede ajuda a Mishka. A carne é vendida na cantina. As lágrimas de poucos homens escorrem pelo rosto de Drynov quando ele massacra sua ama de leite Rogulya.

Os dois filhos de Drynov acabam em um orfanato, o mais velho é enviado para uma escola, Katyusha foi enviada para seu tio Mitya em Murmansk. O chefe da família está criando quatro filhos pequenos. Infelizmente, Evstolya já é velha e não pode ajudar a criar os filhos. Ela contou ao genro sobre os últimos minutos de vida da filha, como a chamava de Ivan.

A vida não é doce para Drynov sem sua amada esposa, ele caiu em depressão. Sua irmã, Nyusha, cuida das crianças. Procurando na floresta por toras para um novo barco, o protagonista vê o lenço de Katerina. Ele cheira como sua própria esposa. É hora de partir, mas Ivan Afrikanovich não se lembra do caminho de casa. Não havia comida com ele, mal chegou ao campo onde o trator estava trabalhando. Lá, Mishka já o havia salvado, a princípio acreditando que seu companheiro bebeu. É negócio como de costume.

Quarenta dias após a morte de Katerina, o marido vem ao túmulo e fala sobre as conquistas dos filhos. Como ele não suporta viver sem ela. Ele está deitado no chão frio, tremendo todo. Ninguém pode ajudá-lo a lidar com a dor.

Um camponês Ivan Afrikanovich Drynov cavalga na madeira. Ele ficou bêbado com o tratorista Mishka Petrov e agora está conversando com o castrado Parmyon. Ele está carregando mercadorias do armazém geral para a loja, mas dirigiu bêbado para a aldeia errada, o que significa que ele só foi para casa - de manhã ... É uma coisa comum. E à noite, o mesmo Mishka alcança Ivan Afrikanovich no caminho. Ainda bebia. E então Ivan Afrikanovich decide cortejar Mishka, sua prima em segundo grau, Nyushka, de quarenta anos, especialista em gado. É verdade que ela tem um espinho, mas se você olhar do lado esquerdo, não poderá vê-lo ... Nyushka afugenta seus amigos com seu aperto, e eles têm que passar a noite na casa de banhos.

E exatamente neste momento, o nono, Ivan, nascerá da esposa de Ivan Afrikanovich, Katerina. E Katerina, embora o paramédico a tenha proibido estritamente, após o parto - imediatamente para o trabalho, gravemente doente. E Katerina lembra como no Dia de Pedro Ivan espiou com uma mulher animada de sua aldeia, Dasha Putanka, e então, quando Katerina o perdoou, para comemorar, ele trocou a Bíblia herdada de seu avô por um "acordeão" - para divertir sua esposa. E agora Dasha não quer cuidar dos bezerros, então Katerina também precisa trabalhar para ela (caso contrário, você não poderá alimentar a família). Exausta pelo trabalho e pela doença, Katerina desmaia de repente. Ela é levada para o hospital. Hipertensão, acidente vascular cerebral. E apenas mais de duas semanas depois ela volta para casa.

E Ivan Afrikanovich também lembra o acordeão: ele nem conseguiu aprender a tocar baixo, pois foi levado em atraso.

É hora do feno. Ivan Afrikanovich na floresta, secretamente, a sete milhas da aldeia, corta a grama à noite. Se você não cortar três palheiros, não há nada para alimentar a vaca: dez por cento do feno ceifado na fazenda coletiva é suficiente para um mês no máximo. Uma noite, Ivan Afrikanovich leva seu filho Grishka com ele e, em seguida, por estupidez, diz ao comissário distrital que foi com seu pai cortar a grama na floresta à noite. Eles ameaçam Ivan Afrikanovich com uma ação judicial: afinal, ele é um deputado do conselho da aldeia e, em seguida, o mesmo comissário exige "perguntar" quem mais ceifa na floresta à noite, escreva uma lista ... Para isso, ele promete não “socializar” os palheiros pessoais de Drynov. Ivan Afrikanovich negocia com o presidente do vizinho e, junto com Katerina, vai à floresta para ceifar o território de outra pessoa à noite.

Neste momento, Mitka Polyakov, irmão de Katerina, chega à aldeia de Murmansk sem um centavo de dinheiro. Não se passou uma semana antes que ele embebedou toda a aldeia, latiu para as autoridades, Mishke ficou noivo de Dasha Putanka e forneceu feno à vaca. E tudo parece ser semelhante. Dasha Putanka dá a Mishka uma poção do amor para beber, e então ele vomita por um longo tempo, e um dia depois, por instigação de Mitka, eles vão ao conselho da aldeia e assinam. Logo, Dasha arranca uma reprodução da pintura de Rubens "União da Terra e da Água" do trator de Mishka (retrata uma mulher nua, segundo todos os relatos, a imagem cuspida de Nyushka) e queima a "foto" no forno por ciúmes . Em resposta, o urso quase joga Dashka, que está se lavando na casa de banho, com um trator direto no rio. Como resultado, o trator foi danificado e o feno cortado ilegalmente foi encontrado no sótão do balneário. Ao mesmo tempo, eles começam a procurar feno de todos na aldeia, e chega a vez de Ivan Afrikanovich. É negócio como de costume.

Mitka é chamado à polícia, ao distrito (por cumplicidade em danificar um trator e feno), mas por engano, quinze dias são dados não a ele, mas a outro Polyakov, também de Sosnovka (há metade da aldeia do Polyakovs). Mishka está cumprindo seus quinze dias em sua aldeia, no trabalho, ficando bêbado à noite com um sargento designado para ele.

Depois que Ivan Afrikanovich é retirado de todo o feno secretamente ceifado, Mitka o convence a deixar a aldeia e ir trabalhar no Ártico. Drynov não quer deixar sua terra natal, mas se você ouvir Mitka, não há outra saída ... E Ivan Afrikanovich decide. O presidente não quer dar a ele um certificado, segundo o qual ele pode obter um passaporte, mas em desespero Drynov o ameaça com um atiçador, e o presidente de repente se inclina: "Mesmo que todos se espalhem ..."

Agora Ivan Afrikanovich é um cossaco livre. Ele se despede de Katerina e de repente se encolhe de dor, pena e amor por ela. E, sem dizer nada, empurra-a para longe, como se da margem para a piscina.

E Katerina, após sua partida, tem que cortar a grama sozinha. Lá, durante o corte, o segundo golpe a ultrapassa. Quase sem vida, eles a trazem para casa. E você não pode ir ao hospital em tal estado - ele morrerá, eles não o levarão.

E Ivan Afrikanovich retorna à sua aldeia natal. Encontrar por acaso. E ele conta a um cara um pouco familiar de uma vila distante à beira do lago como eles foram com Mitka, mas ele estava vendendo cebolas e não teve tempo de pular no trem, mas ainda tinha todas as passagens. Eles deixaram Ivan Afrikanovich e exigiram que ele voltasse à aldeia dentro de três horas, e eles enviariam uma multa para a fazenda coletiva, mas não disseram como ir, se nada. E de repente - o trem se aproximou e Mitka desceu. Então aqui Ivan Afrikanovich orou: “Eu não preciso de nada, apenas me deixe ir para casa”. Eles venderam o arco, compraram uma passagem de volta e finalmente Drinov foi para casa.

E o cara, em resposta à história, relata a notícia: na aldeia de Ivan Afrikanovich, a mulher morreu, restam muitas crianças. O cara sai, e Drynov de repente cai na estrada, agarra a cabeça com as mãos e rola em uma vala à beira da estrada. Ele bate o punho no prado, rói o chão...

Rogulya, a vaca de Ivan Afrikanovich, relembra sua vida, como se estivesse admirando ela, o sol desgrenhado, o calor. Ela sempre foi indiferente a si mesma, e sua imensa e atemporal contemplação raramente era perturbada. A mãe de Katerina Yevstolya vem, chora sobre seu balde e diz a todas as crianças para abraçarem Rogulya e se despedirem. Drynov pede a Mishka para abater a vaca, mas ele não pode fazer isso sozinho. A carne está prometida para ser levada para a sala de jantar. Ivan Afrikanovich separa os miúdos de Rogulin e lágrimas escorrem em seus dedos ensanguentados.

Os filhos de Ivan Afrikanovich, Mitka e Vaska, são enviados para um orfanato,

Antoshka - na escola. Mitka escreve para enviar Katyushka para ele em Murmansk, só que dói muito pouco. Grishka e Marusya e dois bebês permanecem. E isso é difícil: Evstolya é velha, suas mãos ficaram finas. Ela lembra como, antes de sua morte, Katerina, já sem memória, chamou o marido: “Ivan, está ventando, ah, Ivan, que vento!”

Após a morte de sua esposa, Ivan Afrikanovich não quer viver. Ele anda crescido, assustador e fuma tabaco Selpovsky amargo. E Nyushka cuida de seus filhos.

Ivan Afrikanovich entra na floresta (à procura de álamo para um novo barco) e de repente vê o cachecol de Katerina em um galho. Engolindo as lágrimas, ela inala o cheiro amargo e familiar de seu cabelo... Temos que ir. Vai. Aos poucos, ele percebe que está perdido. E sem pão no esquife da floresta. Ele pensa muito na morte, enfraquece cada vez mais, e só no terceiro dia, quando já está engatinhando, de repente ouve um trator roncar. E Mishka, que salvou seu amigo, a princípio pensa que Ivan Afrikanovich está bêbado, mas não entende nada. É negócio como de costume.

... Dois dias depois, no quadragésimo dia após a morte de Katerina, Ivan Afrikanovich, sentado no túmulo de sua esposa, conta a ela sobre os filhos, diz que é ruim para ele sem ela, que ele irá até ela. E ele pede para você esperar ... "Meu querido, meu brilhante ... eu te trouxe cinzas da montanha ..."

Ele está tremendo todo. A dor o plastifica no frio, não coberto de grama. E ninguém vê.

Um camponês Ivan Afrikanovich Drynov cavalga na madeira. Ele ficou bêbado com o tratorista Mishka Petrov e agora está conversando com o castrado Parmyon. Ele está carregando mercadorias do armazém geral para a loja, mas dirigiu bêbado para a aldeia errada, o que significa que ele só foi para casa - de manhã ... É uma coisa comum. E à noite, o mesmo Mishka alcança Ivan Afrikanovich no caminho. Beberam mais. E então Ivan Afrikanovich decide cortejar Mishka, sua prima em segundo grau, Nyushka, de quarenta anos, especialista em gado. É verdade que ela tem um espinho, mas se você olhar do lado esquerdo, não poderá vê-lo ... Nyushka afugenta seus amigos com seu aperto, e eles têm que passar a noite na casa de banhos. E exatamente neste momento, o nono, Ivan, nascerá da esposa de Ivan Afrikanovich, Katerina. E Katerina, embora o paramédico a tenha proibido estritamente, após o parto - imediatamente para o trabalho, gravemente doente. E Katerina lembra como no Dia de Pedro Ivan espiou com uma mulher animada de sua aldeia, Dasha Putanka, e então, quando Katerina o perdoou, para comemorar, ele trocou a Bíblia herdada de seu avô por um "acordeão" - para divertir sua esposa. E agora Dasha não quer cuidar dos bezerros, então Katerina também precisa trabalhar para ela (caso contrário, você não poderá alimentar a família). Exausta pelo trabalho e pela doença, Katerina desmaia de repente. Ela é levada para o hospital. Hipertensão, acidente vascular cerebral. E apenas mais de duas semanas depois ela volta para casa. E Ivan Afrikanovich também lembra o acordeão: ele nem conseguiu aprender a tocar baixo, pois foi levado em atraso. É hora do feno. Ivan Afrikanovich na floresta, secretamente, a sete milhas da aldeia, corta a grama à noite. Se você não cortar três palheiros, não há nada para alimentar a vaca: dez por cento do feno ceifado na fazenda coletiva é suficiente para um mês no máximo. Uma noite, Ivan Afrikanovich leva seu filho Grishka com ele e, em seguida, por estupidez, diz ao comissário distrital que foi com seu pai cortar a grama na floresta à noite. Eles ameaçam Ivan Afrikanovich com uma ação judicial: afinal, ele é um deputado do conselho da aldeia e, em seguida, o mesmo comissário exige "perguntar" quem mais ceifa na floresta à noite, escreva uma lista ... Para isso, ele promete não “socializar” os palheiros pessoais de Drynov. Ivan Afrikanovich negocia com o presidente do vizinho e, junto com Katerina, vai à floresta para ceifar o território de outra pessoa à noite. Neste momento, Mitka Polyakov, irmão de Katerina, chega à aldeia de Murmansk sem um centavo de dinheiro. Não se passou uma semana antes que ele embebedou toda a aldeia, latiu para as autoridades, Mishke ficou noivo de Dasha Putanka e forneceu feno à vaca. E tudo parece ser semelhante. Dasha Putanka dá a Mishka uma poção do amor para beber, e então ele vomita por um longo tempo, e um dia depois, por instigação de Mitka, eles vão ao conselho da aldeia e assinam. Logo, Dasha arranca uma reprodução da pintura de Rubens "União da Terra e da Água" do trator de Mishka (retrata uma mulher nua, segundo todos os relatos, a imagem cuspida de Nyushka) e queima a "foto" no forno por ciúmes . Em resposta, o urso quase joga Dashka, que está se lavando na casa de banho, com um trator direto no rio. Como resultado, o trator foi danificado e o feno cortado ilegalmente foi encontrado no sótão do balneário. Ao mesmo tempo, eles começam a procurar feno de todos na aldeia, e chega a vez de Ivan Afrikanovich. É negócio como de costume. Mitka é chamado à polícia, ao distrito (por cumplicidade em danificar um trator e feno), mas por engano, quinze dias são dados não a ele, mas a outro Polyakov, também de Sosnovka (há metade da aldeia do Polyakovs). Mishka está cumprindo seus quinze dias em sua aldeia, no trabalho, ficando bêbado à noite com um sargento designado para ele. Depois que Ivan Afrikanovich é retirado de todo o feno secretamente ceifado, Mitka o convence a deixar a aldeia e ir trabalhar no Ártico. Drynov não quer deixar sua terra natal, mas se você ouvir Mitka, não há outra saída ... E Ivan Afrikanovich decide. O presidente não quer dar a ele um certificado, segundo o qual ele pode obter um passaporte, mas em desespero Drynov o ameaça com um atiçador, e o presidente de repente se inclina: "Embora todos se espalhem ..." Agora Ivan Afrikanovich é um livre Cossaco. Ele se despede de Katerina e de repente se encolhe de dor, pena e amor por ela. E, sem dizer nada, empurra-a para longe, como se da margem para a piscina. E Katerina, após sua partida, tem que cortar a grama sozinha. Lá, durante o corte, o segundo golpe a ultrapassa. Quase sem vida, eles a trazem para casa. E você não pode ir ao hospital em tal estado - ele morrerá, eles não o levarão. E Ivan Afrikanovich retorna à sua aldeia natal. Encontrar por acaso. E ele conta a um cara um pouco familiar de uma vila distante à beira do lago como eles foram com Mitka, mas ele estava vendendo cebolas e não teve tempo de pular no trem, mas ainda tinha todas as passagens. Eles deixaram Ivan Afrikanovich e exigiram que ele voltasse à aldeia dentro de três horas, e eles enviariam uma multa para a fazenda coletiva, mas não disseram como ir, se nada. E de repente - o trem se aproximou e Mitka desceu. Então aqui Ivan Afrikanovich orou: “Eu não preciso de nada, apenas me deixe ir para casa”. Eles venderam o arco, compraram uma passagem de volta e finalmente Drinov foi para casa. E o cara, em resposta à história, relata a notícia: na aldeia de Ivan Afrikanovich, a mulher morreu, restam muitas crianças. O cara sai, e Drynov de repente cai na estrada, agarra a cabeça com as mãos e rola em uma vala à beira da estrada. Ele bate o punho no prado, rói o chão... Rogulya, a vaca de Ivan Afrikanovich, relembra sua vida, como se estivesse surpresa com isso, o sol peludo, o calor. Ela sempre foi indiferente a si mesma, e sua imensa e atemporal contemplação raramente era perturbada. A mãe de Katerina Yevstolya vem, chora sobre seu balde e diz a todas as crianças para abraçarem Rogulya e se despedirem. Drynov pede a Mishka para abater a vaca, mas ele não pode fazer isso sozinho. A carne está prometida para ser levada para a sala de jantar. Ivan Afrikanovich separa os miúdos de Rogulin e lágrimas escorrem em seus dedos ensanguentados. Os filhos de Ivan Afrikanovich, Mitka e Vaska, são enviados para um orfanato, Antoshka para uma escola. Mitka escreve para enviar Katyushka para ele em Murmansk, só que dói muito pouco. Grishka e Marusya e dois bebês permanecem. E isso é difícil: Evstolya é velha, suas mãos ficaram finas. Ela lembra como, antes de sua morte, Katerina, já sem memória, chamou o marido: “Ivan, está ventando, ah, Ivan, que vento!” Após a morte de sua esposa, Ivan Afrikanovich não quer viver. Ele anda crescido, assustador e fuma tabaco Selpovsky amargo. E Nyushka cuida de seus filhos. Ivan Afrikanovich entra na floresta (à procura de álamo para um novo barco) e de repente vê o cachecol de Katerina em um galho. Engolindo as lágrimas, ela inala o cheiro amargo e familiar de seu cabelo... Temos que ir. Vai. Aos poucos, ele percebe que está perdido. E sem pão no esquife da floresta. Ele pensa muito na morte, enfraquece cada vez mais, e só no terceiro dia, quando já está engatinhando, de repente ouve um trator roncar. E Mishka, que salvou seu amigo, a princípio pensa que Ivan Afrikanovich está bêbado, mas não entende nada. É negócio como de costume. ... Dois dias depois, no quadragésimo dia após a morte de Katerina, Ivan Afrikanovich, sentado no túmulo de sua esposa, conta a ela sobre os filhos, diz que é ruim para ele sem ela, que ele irá até ela. E ele pede para esperar... “Minha querida, minha brilhante... eu te trouxe cinzas da montanha...” Ele está tremendo todo. A dor o plastifica no frio, não coberto de grama. E ninguém vê.