Aqui está um breve resumo do trabalho de N.V. Gogol "Taras Bulba". O conteúdo é fornecido capítulo por capítulo para facilitar a navegação. Além disso, demos especial atenção aos pontos mais importantes que não podem faltar se você deseja obter “excelente” na aula.

Ao clicar no capítulo desejado, você irá diretamente ao seu conteúdo.

Capítulo 1.

Bulba, um ataman cossaco, conheceu seus dois filhos - Ostap e Andriy, que haviam retornado do seminário. A aparição dos dois jovens divertiu o pai, que começou a ridicularizar os longos pergaminhos dos seminaristas. Por fim, o mais velho não aguentou e disse que se o pai risse poderia bater nele. O velho aceitou o desafio e pai e filho começaram a se socar de forma imprudente. Bulba expressou orgulho de seu filho mais velho.

A mãe defendeu o mais novo, não permitindo que ele entrasse na briga. Depois disso, o pai chamou o filho de bastardo e ordenou que ele nunca ouvisse a mulher. Taras decidiu enviar seus filhos para Zaporozhye Sich em uma semana para que pudessem se tornar homens de verdade.

Por ocasião da chegada dos filhos, Bulba convocou os centuriões e toda a patente regimental. Durante a festa, o velho mudou de ideia e anunciou que partiria para Zaporozhye na manhã seguinte.

Características de Taras Bulba no primeiro capítulo .

Taras- “um dos antigos coronéis indígenas: foi todo criado para o alarme abusivo e se distinguiu pela franqueza brutal de seu caráter” . Este homem, um homem profundamente religioso, considerou permitido levantar armas para a glória do Cristianismo.

Enquanto os filhos dormiam, a mãe penteava os cachos e sofria silenciosamente porque amanhã teria que se separar dos filhos. Vendo o marido apenas dois ou três dias por ano, essa mulher voltou todo o seu amor para eles. Ela estava com medo de nunca mais ver seus filhos vivos.

Capítulo 2.

Na manhã seguinte, Taras e dois jovens cossacos saíram de casa. Os cavaleiros ficaram em silêncio: cada um pensava no seu. Os dois meninos foram enviados ao seminário aos doze anos. Ostap não gostava de ensinar e penhorou seu livro quatro vezes para voltar correndo para casa. Ele foi açoitado impiedosamente e voltou. Por fim, Bulba prometeu-lhe que se não aprendesse todas as ciências, nunca mais voltaria ao Sich. A ameaça surtiu efeito - o menino sentou-se para ler os livros e até conseguiu.

Ele era um cara durão com um caráter forte. Ele era indiferente a tudo, exceto à guerra e à folia desenfreada. Seu irmão mais novo, Andriy, tinha um temperamento mais leve. Ele não teve dificuldade em aprender. Ele próprio se tornou mais de uma vez o líder de empreendimentos perigosos e muitas vezes, com a ajuda de sua mente engenhosa, conseguiu evitar a punição por isso. Andriy estava cheio de sede de conquistas, mas também se sentia atraído pelo belo sexo.

Ele logo conheceu a filha do governador, uma bela polonesa. A menina conquistou tanto o coração do aluno que mesmo em casa ele não conseguia se livrar dos pensamentos sobre ela.

Durante três dias os cavaleiros cavalgaram pela estepe, fazendo apenas pequenas pausas para almoço e descanso, até que finalmente avistaram vários kurens espalhados e cavalgaram para uma vasta área.

Os cossacos saudaram com alegria os recém-chegados, contando a Bulba as últimas notícias sobre as batalhas e os cossacos.

Capítulo 3.

Descrição do Sich.

Os cossacos não se preocuparam em estudar assuntos militares. Os jovens aprenderam esta ciência no campo de batalha. Sich “representava um fenômeno extraordinário... uma festa contínua, um baile que começava ruidosamente e perdia o fim.” Todo mundo que chega aqui “Eu não me importava com meu passado e me entregava despreocupadamente ao livre arbítrio e à camaradagem” .

Bastou dizer que você acredita em Cristo e você foi recebido aqui como um velho amigo. O Sich consistia em aproximadamente sessenta kurens. A casa era administrada pelo kuren ataman, que tinha em suas mãos todo o dinheiro, roupas, comida, etc.. O dinheiro foi dado a ele para guarda.

Muito em breve, os filhos de Taras encontraram-se em boa situação com os cossacos, o que agradou Bulba. Porém, o velho não gostava de uma vida ociosa.

Koshevoy não concordou em atacar Tatarva. Então Taras convenceu vários cossacos e eles substituíram os Koschevoi na assembleia geral.

Capítulo 4.

No dia seguinte, os cossacos reuniram novamente o Sich para pensar em como contornar a promessa de não agressão e luta.

Da outra margem do Dniester chegou uma balsa com uma multidão de cossacos em pergaminhos esfarrapados. Os visitantes começaram a dizer que os judeus estavam atropelando a fé ortodoxa, alugando igrejas e atrelando os cristãos a carroças em vez de cavalos.

A agitação começou nas fileiras dos cossacos. Todos ficaram indignados com o comportamento dos judeus. A multidão correu para os arredores do Sich, onde podiam ser encontrados comerciantes judeus, com a intenção de massacrar imediatamente a todos.

Os cossacos estavam prontos para a guerra. Na assembleia geral decidiram ir directamente para a Polónia.

Capítulo 5.

Logo o medo se espalhou por todo o sudoeste polonês. Os cossacos trataram brutalmente os poloneses. Até idosos, mulheres e crianças muitas vezes se tornaram vítimas dos cossacos. Junto com todos os outros, Ostap e Andriy lutaram. O mais velho lutou com uma compostura incomum para um jovem de 22 anos. Taras sonhava que com o tempo se tornaria um bom coronel. Andriy, que via a guerra como algo parecido com música, “não sabia o que significava pensar ou calcular”. Ele sempre se precipitou no meio dos acontecimentos e, sozinho, com sua imprudência e ousadia, e com seu ataque frenético, trouxe grande confusão às fileiras de seus oponentes.

Aproximando-se da cidade de Dubno, os cossacos decidiram tomá-la de assalto. Porém, não só os homens saíram para defender a cidade, mas também todos que pudessem ajudar de alguma forma na batalha. Os cossacos tiveram que recuar.

Porém, cercaram a cidade por todos os lados, devastando seus arredores. Os filhos de Taras ficaram entediados.

Um dia, Aidriy descobriu acidentalmente uma mulher tártara atravessando o acampamento dos cossacos na calada da noite. Ele a reconheceu como a criada da jovem por quem se apaixonou quando era estudante em Kiev. A Tatarka disse que a própria senhora e o pai estão na cidade, estão morrendo de fome. A garota notou Andriy do aterro da cidade e mandou uma empregada pedir-lhe pão. A mulher tártara deixou a cidade por uma passagem subterrânea.

O jovem cossaco tirou comida da carroça de seu kuren e acompanhou a tártara até a entrada subterrânea. No caminho, eles foram parados pelo sonolento Taras. Vendo que havia uma mulher ao lado de seu filho, ele o avisou.

Capítulo 6.

O cossaco entrou na cidade por uma passagem subterrânea. Fora das muralhas da cidade, a fome reinava. Corpos de pessoas mortas ou moribundas jaziam por toda parte. A empregada levou o jovem para uma das casas, onde conheceu seu antigo amor. Os sentimentos dos jovens inflamaram-se com renovado vigor. Andriy confessou seu amor à senhora, jurando que por ela renunciaria a tudo no mundo - os cossacos, seus pais, sua terra natal. Então uma empregada entrou correndo no quarto e gritou que o “nosso” havia entrado na cidade e trazido comida.

O fato é que o Pereyaslavsky kuren, localizado em frente aos portões laterais da cidade, estava bêbado, de modo que as tropas puderam entrar na cidade quase sem impedimentos. Quando os cossacos de outros kurens recuperaram o juízo, os últimos comboios já estavam na cidade.

Capítulo 7

Koshevoy reuniu os cossacos para discutir tudo o que estava acontecendo. Os cossacos prometeram derrotar o inimigo com ainda mais fúria. Partindo para seu regimento, Taras ficou surpreso por não ter visto Andriy lá. Ele não estava entre os mortos e não teria sido capturado vivo. Bulba foi tirado de seus pensamentos pelo comerciante Yankel, que relatou ter visto Andriy na cidade. Ele também disse que o filho de Taras não estava na pobreza: o governador deu-lhe o melhor cavalo e uniforme, ou seja, Andriy tornou-se um verdadeiro senhor. Por muito tempo, Bulba não acreditou que Andriy passasse voluntariamente para o lado inimigo. Yankel também contou o motivo da transição do jovem para os poloneses - ele falou sobre a bela dama. O judeu também transmitiu as palavras de Andriy de que renunciaria aos cossacos e lutaria contra eles. De raiva, Taras quase matou o comerciante no local, mas ele conseguiu escapar.

Bulba lembrou-se disso da última vez que viu Andriy ao lado de uma mulher. O cacique, ainda não acreditando na traição do filho, conduziu seu regimento para uma emboscada - o próximo ataque à cidade estava sendo preparado.

Os cossacos alinharam-se sob os muros da cidade sitiada e começaram a provocar os poloneses com comentários cáusticos. Buckshot trovejou do poço. Os cossacos se afastaram. Os portões se abriram e o próprio governador saiu à frente do exército polonês. A batalha começou, na qual Ostap mais uma vez provou ser um lutador valente. Até o Koshevoi elogiou seu filho Taras. Após o fim da batalha, Bulba pensou por muito tempo sobre por que Andriy não era visível nas fileiras inimigas: ou seu filho tinha vergonha de ir contra os seus, ou o judeu o enganou.

Capítulo 8.

Pela manhã chegou a notícia de que os tártaros, aproveitando a ausência dos cossacos, roubaram o Sich. Era costume dos cossacos perseguir até o fim os sequestradores, para resgatar os prisioneiros, pois em breve poderiam acabar nos mercados de escravos da Ásia Menor. O Koshevoy era a favor de partir imediatamente em perseguição. No entanto, Taras foi contra tal decisão. Ele lembrou aos cossacos que os poloneses também capturaram muitos cossacos, que também esperavam a ajuda de seus camaradas. Os cossacos hesitaram.

Como resultado, eles decidiram se separar. Koshevoy com parte do exército foi atrás dos tártaros, e Bulba foi colocado no comando entre os que permaneceram.

Taras viu que o desânimo começou a tomar conta de seu exército e ordenou que os cossacos fossem tratados com o bom e velho vinho.

Capítulo 9

Ninguém na cidade sabia que alguns cossacos haviam ido atrás dos tártaros, e os sitiados perceberam o movimento no campo inimigo como apenas mais uma manobra militar.

Os poloneses fizeram uma surtida e muitos deles foram imediatamente mortos pelos cossacos. Porém, os sobreviventes descobriram que o exército inimigo havia diminuído. Taras reuniu os cossacos e fez um discurso dizendo que para um verdadeiro cossaco não há nada mais sagrado do que a camaradagem. Ninguém pode morrer mais dignamente do que um cossaco dedicado à camaradagem.

Outra batalha começou. Os cossacos começaram a perder, mas lutaram muito. Um por um, tanto os cossacos comuns quanto os atamans partiram. De repente, os portões da cidade se abriram e um regimento de hussardos saiu voando. O cavaleiro mais ousado correu à frente de todos. Taras o reconheceu como seu filho Andriy. O mesmo, sem perceber nada, levado pelo calor da batalha, cortou seus próprios homens a torto e a direito. Bulba mandou atrair seu filho para a floresta. Lá Taras agarrou as rédeas do cavalo com sua mão forte.

“Andriy olhou em volta: Taras estava na frente dele! Ele tremeu todo e de repente ficou pálido..."

Taras começou a perguntar se os poloneses ajudaram seu filho. Andriy não pôde responder: ele não estava vivo nem morto diante de seu pai. Taras, dizendo que ele mesmo o deu à luz e que o mataria, tirou a arma de seu ombro. Andriy ficou pálido como um lençol e apenas repetiu o nome da bela polonesa. Bulba disparou. O jovem caiu como se tivesse sido derrubado.

Depois do que aconteceu, Taras apenas lamentou que o bom cossaco tivesse desaparecido como um cachorro malvado. Quando Ostap sugeriu enterrar seu irmão, o ataman não permitiu que isso fosse feito. Ele disse que mesmo sem eles haveria enlutados.

Enquanto isso a batalha continuou. O melhor dos cossacos morreu. Bulba e Ostap correram para a batalha novamente. Seis poloneses atacaram o jovem imediatamente. Ele lutou o melhor que pôde, mas não teve força suficiente e Ostap foi amarrado. Eles o fizeram prisioneiro. Taras queria ajudar o filho, mas perdeu a consciência.

Capítulo 10.

Ao acordar, Bulba descobriu que estava gravemente ferido e soube que seu velho amigo Tovkach o estava levando para Sich há duas semanas. Taras lembrou que seu filho havia sido feito prisioneiro pelos poloneses, então arrancou as bandagens das feridas e perdeu a consciência novamente. O velho amigo, como se fosse uma criança, endireitou as bandagens, amarrou-o em talas e correu, querendo levar Bulba para Zaporozhye, mesmo estando morto. Já no Sich, Tovkach encontrou Taras, um curandeiro que alimentou o guerreiro com ervas. Depois de um mês e meio, o chefe estava de pé. O Sich tornou-se outro. Muitos velhos cossacos morreram: tanto os que permaneceram com Bulba quanto os que foram atrás dos tártaros. O velho chefe sentia muita falta do filho. Finalmente, ele decidiu ir pessoalmente à Polônia para descobrir o destino de Ostap.

Uma semana depois, Bulba estava na cidade de Uman, onde morava seu velho conhecido Yankel. Taras, mostrando o dinheiro, convenceu o judeu a levá-lo em uma carroça sob tijolos para Varsóvia.

Capítulo 11.

Yankel levou Bulba para uma pequena rua judaica. O comerciante soube que Ostap estava na masmorra da cidade. Yankel prometeu ao chefe marcar um encontro com seu filho. Mais três judeus se reuniram na sala onde Taras estava e começaram a discutir algo em sua própria língua. O cossaco zaporozhiano ofereceu-lhes dinheiro e ouro em troca da fuga de seu filho da prisão. Os judeus decidiram pedir conselho ao velho judeu Mordecai. Disseram a Taras para se trancar em casa e não deixar ninguém entrar, e eles próprios saíram. Lá eles gritaram algo em sua própria língua por um longo tempo até que finalmente entraram na sala. O velho judeu disse a Taras: “Quando nós e Deus quisermos fazer, já será como deveria ser”, o que acalmou um pouco Bulba.

O chefe esperou o dia todo. Quando os judeus retornaram, ficou claro que a fuga havia fracassado, pois a prisão estava cercada por tropas e a execução estava marcada para o dia seguinte. No entanto, Yankel prometeu ainda marcar um encontro. Taras teve que se vestir de conde estrangeiro e ir ao lugar certo de manhã cedo.

Bulba apagou o bigode e as sobrancelhas, colocou um pequeno boné escuro no topo da cabeça e ninguém reconheceria esse homem de trinta e cinco anos como um velho chefe. Yankel levou Taras para a prisão, mas ele falou com o haiduk e mostrou imprudência. O polonês suspeitou que ele fosse um cossaco. A situação foi salva por Yankel, que deu dinheiro ao guarda, mas o encontro ainda não aconteceu.

Taras decidiu ir à praça para assistir a execução de seu filho. Ostap foi o primeiro a ser levado ao local da execução. O jovem cossaco passou com honra em todos os testes. Mesmo a tortura cruel não conseguiu extrair dele um grito ou gemido. Bulba ficou no meio da multidão, de cabeça baixa, e repetiu: “Bom, filho, bom!”

Somente durante suas últimas dores mortais Ostap exclamou: “Pai! onde você está? Você pode ouvir?

De repente, no meio do silêncio geral, uma voz soou: “Eu ouço você”.

Os militares começaram a examinar a multidão. O pálido Yankel olhou para trás, mas Taras não estava mais perto dele.

Capítulo 12.

Todo o Sich se reuniu sob a liderança de Taras Bulba, os cossacos estão marchando em direção à Polônia. As guarnições polonesas fugiram. O regimento Taras foi distinguido pela maior ferocidade e crueldade. Apenas o fogo e a forca aguardavam seus inimigos. Quando a paz foi concluída com os poloneses. Somente Bulba não concordou em pacificar seu ódio. Junto com seu regimento, onde se reuniram todos os insatisfeitos com a vergonhosa trégua, ele caminhou pela Polônia, saqueando e queimando os castelos mais ricos.

Hetman Pototsky foi encarregado de capturar Taras Bulba. Os poloneses ultrapassaram Bulba no ponto mais íngreme perto do rio Dniester. O chefe ordenou que os cossacos rompessem as fileiras. Os cossacos avançaram, mas enquanto ele corria, o berço de tabaco de Taras caiu. O cossaco parou em busca de seu fiel companheiro e foi capturado por uma gangue de poloneses. Os poloneses decidiram queimar Taras vivo na fogueira. Eles imediatamente encontraram uma árvore alta. Eles puxaram o cossaco com correntes de ferro para um poste de árvore, pregaram as mãos de Bulba, puxaram-no para cima para que todos pudessem vê-los e começaram a acender uma fogueira. No entanto, Taras não pensou em si mesmo. Ele olhou para o campo de batalha que estava à sua frente, claramente na palma da sua mão. Taras olhou para onde os cossacos em retirada estavam atirando de volta.

Bulba viu que quatro popas se aproximavam da costa e gritou bem alto a plenos pulmões para que seus camaradas recuassem para o rio. Os cossacos ouviram e seguiram o conselho do ataman. Eles cavalgaram direto do penhasco em seus cavalos para o Dniester. Apenas dois morreram antes de chegar à água. O resto conseguiu escapar. Vendo que os cossacos já estavam em suas canoas, Taras ficou encantado e gritou para que se lembrassem dele e toda primavera os cossacos viessem passear na Polônia. Então ele se dirigiu aos seus algozes:

“Espere, chegará a hora, chegará a hora, você descobrirá o que é a fé russa ortodoxa!”

O fogo subiu do fogo, engolindo as pernas do prisioneiro. Os cossacos navegaram rapidamente em canoas estreitas, falando sobre seu chefe.

Depois de se formar na Academia de Kiev, seus dois filhos, Ostap e Andriy, chegam ao antigo coronel cossaco Taras Bulba. Dois jovens robustos, cujos rostos saudáveis ​​e fortes ainda não foram tocados por uma navalha, ficam constrangidos com o encontro com o pai, que zomba de suas roupas como seminaristas recentes. O mais velho, Ostap, não suporta o ridículo do pai: “Mesmo você sendo meu pai, se você rir, então, por Deus, eu vou bater em você!” E pai e filho, em vez de se cumprimentarem após uma longa ausência, bateram-se seriamente com golpes. Uma mãe pálida, magra e gentil tenta argumentar com o marido violento, que para, feliz por ter testado o filho. Bulba quer “cumprimentar” o mais novo da mesma forma, mas a mãe já o abraça, protegendo-o do pai.

Por ocasião da chegada de seus filhos, Taras Bulba convoca todos os centuriões e toda a patente regimental e anuncia sua decisão de enviar Ostap e Andriy ao Sich, porque não há melhor ciência para um jovem cossaco do que o Zaporozhye Sich. Ao ver a força jovem de seus filhos, o espírito militar do próprio Taras se inflama e ele decide ir com eles para apresentá-los a todos os seus antigos camaradas. A pobre mãe fica a noite toda sentada sobre os filhos adormecidos, sem fechar os olhos, querendo que a noite dure o máximo possível. Seus queridos filhos lhe foram tirados; eles pegam para que ela nunca os veja! Pela manhã, após a bênção, a mãe, desesperada pela dor, mal é arrancada dos filhos e levada para a cabana.

Três cavaleiros cavalgam em silêncio. O velho Taras se lembra de sua vida selvagem, uma lágrima congela em seus olhos, sua cabeça grisalha pende. Ostap, de caráter severo e firme, embora endurecido ao longo dos anos de estudos em Bursa, manteve sua bondade natural e foi tocado pelas lágrimas de sua pobre mãe. Só isso o confunde e o faz abaixar a cabeça pensativamente. Andriy também está tendo dificuldade em se despedir de sua mãe e de sua casa, mas seus pensamentos estão ocupados com as lembranças da bela polonesa que conheceu pouco antes de deixar Kiev. Então Andriy conseguiu entrar no quarto da bela pela chaminé da lareira, uma batida na porta obrigou o polonês a esconder o jovem cossaco debaixo da cama. Tatarka, a criada da senhora, assim que a ansiedade passou, levou Andriy para o jardim, onde ele escapou por pouco dos criados acordados. Ele viu a bela garota polonesa novamente na igreja, logo ela saiu - e agora, com os olhos voltados para a crina de seu cavalo, Andriy pensa nela.

Depois de uma longa jornada, o Sich conhece Taras e seus filhos com sua vida selvagem - um sinal da vontade Zaporozhye. Os cossacos não gostam de perder tempo com exercícios militares, acumulando experiência militar apenas no calor da batalha. Ostap e Andriy correm com todo o ardor dos jovens para este mar turbulento. Mas o velho Taras não gosta de uma vida ociosa - não é para esse tipo de atividade que ele deseja preparar seus filhos. Tendo conhecido todos os seus camaradas, ele ainda está descobrindo como despertar os cossacos para uma campanha, para não desperdiçar a destreza cossaca em um banquete contínuo e em diversão bêbada. Ele convence os cossacos a reeleger Koschevoy, que mantém a paz com os inimigos dos cossacos. O novo Koshevoy, sob a pressão dos cossacos mais guerreiros, e sobretudo de Taras, decide ir à Polónia para celebrar todo o mal e desgraça da fé e da glória cossaca.

E logo todo o sudoeste polonês se torna vítima do medo, com o boato correndo: “Cossacos! Os cossacos apareceram! Em um mês, os jovens cossacos amadureceram na batalha, e o velho Taras adora ver que seus dois filhos estão entre os primeiros. O exército cossaco está tentando tomar a cidade de Dubna, onde há muito tesouro e habitantes ricos, mas encontra resistência desesperada da guarnição e dos moradores. Os cossacos cercam a cidade e esperam que a fome comece. Não tendo nada para fazer, os cossacos devastam os arredores, queimando aldeias indefesas e grãos não colhidos. Os jovens, principalmente os filhos de Taras, não gostam desta vida. O velho Bulba os acalma, prometendo brigas acirradas em breve. Numa noite escura, Andria é despertada por uma estranha criatura que parece um fantasma. Este é um tártaro, servo da mesma polonesa por quem Andriy está apaixonado. A mulher tártara sussurra que a senhora está na cidade, ela viu Andriy da muralha da cidade e pede que ele vá até ela ou pelo menos dê um pedaço de pão para sua mãe moribunda. Andriy carrega os sacos com pão, tanto quanto pode carregar, e a mulher tártara o conduz pela passagem subterrânea até a cidade. Ao conhecer a sua amada, renuncia ao pai e ao irmão, aos camaradas e à pátria: “A pátria é o que a nossa alma procura, o que lhe é mais caro do que qualquer outra coisa. Minha pátria é você." Andriy permanece com a senhora para protegê-la de seus ex-companheiros até o último suspiro.

As tropas polonesas, enviadas para reforçar os sitiados, marcham para a cidade, passando pelos cossacos bêbados, matando muitos enquanto dormiam e capturando muitos. Este acontecimento amarga os cossacos, que decidem continuar o cerco até o fim. Taras, em busca de seu filho desaparecido, recebe uma terrível confirmação da traição de Andriy.

Os poloneses estão organizando incursões, mas os cossacos ainda os repelem com sucesso. Chega do Sich a notícia de que, na ausência da força principal, os tártaros atacaram os cossacos restantes e os capturaram, confiscando o tesouro. O exército cossaco perto de Dubno está dividido em dois - metade vai resgatar o tesouro e os camaradas, metade permanece para continuar o cerco. Taras, liderando o exército de cerco, faz um discurso apaixonado em louvor à camaradagem.

Os poloneses ficam sabendo do enfraquecimento do inimigo e saem da cidade para uma batalha decisiva. Andriy está entre eles. Taras Bulba ordena que os cossacos o atraiam para a floresta e lá, encontrando Andriy cara a cara, mata seu filho, que antes mesmo de sua morte pronuncia uma palavra - o nome da bela dama. Os reforços chegam aos poloneses e eles derrotam os cossacos. Ostap é capturado, o ferido Taras, salvo da perseguição, é levado para Sich.

Depois de se recuperar dos ferimentos, Taras, com muito dinheiro e ameaças, força o judeu Yankel a transportá-lo secretamente para Varsóvia para tentar resgatar Ostap lá. Taras assiste à terrível execução de seu filho na praça da cidade. Nem um único gemido escapa do peito de Ostap sob tortura, apenas antes da morte ele clama: “Pai! onde você está! você ouve tudo isso? - "Eu ouço!" - Taras responde acima da multidão. Eles correm para pegá-lo, mas Taras já se foi.

Cento e vinte mil cossacos, incluindo o regimento de Taras Bulba, levantam-se em campanha contra os poloneses. Até os próprios cossacos notam a excessiva ferocidade e crueldade de Taras para com o inimigo. É assim que ele se vinga pela morte de seu filho. O derrotado hetman polonês Nikolai Pototsky jura não infligir nenhuma ofensa ao exército cossaco no futuro. Apenas o coronel Bulba não concorda com tal paz, garantindo aos seus camaradas que os polacos solicitados não cumprirão a sua palavra. E ele conduz seu regimento embora. Sua previsão se torna realidade - tendo reunido suas forças, os poloneses atacam traiçoeiramente os cossacos e os derrotam.

E Taras caminha por toda a Polônia com seu regimento, continuando a vingar a morte de Ostap e seus camaradas, destruindo impiedosamente todos os seres vivos.

Cinco regimentos sob a liderança do mesmo Pototsky finalmente ultrapassaram o regimento de Taras, que havia descansado em uma antiga fortaleza desmoronada nas margens do Dniester. A batalha dura quatro dias. Os cossacos sobreviventes seguem seu caminho, mas o velho chefe para para procurar seu berço na grama e os haiduks o alcançam. Eles amarram Taras a um carvalho com correntes de ferro, pregam suas mãos e colocam fogo embaixo dele. Antes de sua morte, Taras consegue gritar para que seus companheiros desçam até as canoas, que ele avista de cima, e escapem da perseguição ao longo do rio. E no último minuto terrível, o velho chefe pensa em seus camaradas, em suas futuras vitórias, quando o velho Taras não estiver mais com eles.

Os cossacos escapam da perseguição, remam juntos e falam sobre seu chefe.

Dois irmãos, Ostap e Andriy (uma comparação de seus personagens está disponível) se formaram no seminário e voltaram para casa vindos de Kiev. O pai dos filhos, Taras Bulba () ridicularizou suas cabeças raspadas e roupas de estudante feitas de bursa. Ostap não tolerou a ironia, ao contrário de seu irmão mais novo, amante da paz: ele brigou com os pais, mas o conflito terminou rapidamente. Os homens sentaram-se à mesa para celebrar o tão esperado encontro. Taras decidiu mandar seus filhos para o Sich, pois tinha certeza de que os livros e o amor maternal não criariam homens de verdade. Os defensores nascem na batalha. Ninguém estava interessado na opinião da mãe. Ela guardou todas as suas experiências em seu coração amoroso. O chefe da família convocou todos os centuriões, que apoiaram alegremente a sua decisão. O pai se inspirou na viagem e decidiu ir com os filhos.

A última noite foi como uma tortura para a mãe. Ela acariciou a cabeça de seus únicos filhos e chorou baixinho. Não dormi a noite toda, tive medo que chegasse a manhã. Quando os homens partiram, a mãe, como se estivesse possuída, correu duas vezes na direção deles, mas os cossacos a levaram embora. Ela apenas conseguiu dar aos meninos ícones da Mãe de Deus, na esperança de que ela cuidasse deles.

Capítulo II

Durante a viagem, Taras Bulba sentiu falta da juventude e dos amigos. Os irmãos pensavam em suas próprias coisas. Era uma vez um pai severo que enviou meninos de 12 anos para estudar em Kiev Bursa. O filho mais velho tinha um caráter teimoso (aqui está ele), não queria estudar, então fugiu mais de uma vez e como castigo foi espancado até a morte. Ele não desistiu e cavou uma cova para a cartilha, cobrindo o livro com terra até 4 vezes. Por isso ele foi novamente espancado impiedosamente com varas. Para fins educacionais, Taras o ameaçou de mandá-lo para um mosteiro por desobediência. Depois disso, o filho se humilhou, caiu em si e se tornou um dos melhores alunos. O filho mais novo estudava bem e sem chicote, mas em espírito era um aventureiro (e aqui está o dele). Sua inteligência engenhosa ajudou Andriy a evitar punições. Ele se apaixonou por uma garota polonesa e tentou impressioná-la, ousando até entrar furtivamente em seus aposentos. Pannochka ficou assustado e depois riu. A empregada ajudou o jovem a sair.

A família veio ao Sich, onde foi saudada com alegria pelos conhecidos de Taras. Na ilha faziam festas, divertiam-se e organizavam massacres.

Capítulo III

As pessoas em Khortytsia variavam muito: alguns nunca tinham visto uma cartilha, alguns deixaram a academia antes do prazo e alguns se tornaram pequenos cientistas, como os irmãos Bulba. Sábios líderes de opinião, partidários, oficiais e muitos outros reuniram-se nesta sociedade. Todos eles estavam unidos por uma fé inabalável em Jesus Cristo.

Ostap e Andriy rapidamente se juntaram à equipe. Mas Bulba acreditava que o homem é um protetor. E ele só pode ficar assim na batalha. O pai pensou: onde seus filhos poderiam mostrar força? Ele queria a guerra com os Busurmans, mas os Koshevoi eram contra. Taras decidiu se vingar. Bulba convenceu seus camaradas a embebedar todos para que os bêbados derrubassem o Koschevoy. E assim aconteceu. Agora, o amigo lutador do astuto Taras, Kirdyaga, tornou-se um koshev.

Capítulo IV

Taras conversa com o novo líder sobre a campanha militar. Ele usa um truque, pede a Bulba que garanta que as pessoas venham até ele por vontade própria, e não por ordem. Afinal, isso ajudará a evitar a responsabilidade por quebrar sua palavra.

E assim os cossacos em fuga dizem que os católicos andam em carroças e atrelam os cristãos. As mulheres judias costuram saias com as vestes sagradas do sacerdote e, sem a permissão dos judeus, as pessoas estão proibidas de celebrar feriados ortodoxos. Os cossacos estão furiosos. Eles estão determinados a proteger o povo de Cristo da blasfêmia e planejam devastar as aldeias ocupadas. Os cossacos encenam ataques aos judeus. Um deles era Yankel. Para se salvar, ele disse a Taras que conheceu seu irmão por um breve período. Portanto, Bulba permite que ele vá com os cossacos para a Polônia.

Capítulo V

O boato levou a glória militar dos cossacos além das fronteiras de seus campos. O pai não poderia estar mais feliz com os filhos, pois eles se tornaram bravos guerreiros nos campos de batalha. No caráter e no comportamento de Ostap ele viu sabedoria e garra de leão. Uma mente analítica o ajudou na batalha. Andria está preocupada com os sentimentos há muito tempo. Ele não sabia, como Ostap, planejar táticas com antecedência, agia de acordo com o chamado de seu coração, mas essa era sua força. Esse recurso o ajudou a realizar feitos que os cossacos experientes não conseguiam realizar.

Na cidade de Dubno, os guerreiros queriam conquistar a muralha, mas de lá choveram barris, flechas e potes de água fervente sobre suas cabeças. Como vingança pela resistência, decidiram destruir plantações e campos, bem como sitiar a cidade rebelde. Yesaus traz aos irmãos ícones de sua mãe. Os cossacos bloqueiam Dubno.

Os soldados exaustos adormeceram profundamente, apenas Andriy admirou o firmamento. De repente, vi diante de mim uma mulher tártara, serva da senhora. A infeliz menina pediu pão para a patroa e sua mãe, pois estavam morrendo de fome. Andriy se assustou e tirou um saco de comida debaixo da cabeça de Ostap. Eles se dirigiram para a passagem subterrânea, mas foram parados pela voz de Bulba, que profetizou em sonho. Ele disse que as mulheres não levariam a coisas boas e adormeceu imediatamente.

Capítulo VI

Através de uma passagem subterrânea, Andriy se encontra em um mosteiro católico, onde ficou impressionado com a rica decoração e a bela música sobrenatural. Depois ele e sua empregada são autorizados a entrar na cidade faminta. O cossaco fica horrorizado com o espetáculo da morte generalizada (uma mulher morta com uma criança, um velho faminto) e fica sabendo por uma mulher tártara que não há comida nem gado em Dubno. Encontrando-se em uma rica propriedade, ele conhece sua amada, seus sentimentos se intensificam. A mulher tártara traz pão fatiado. Andriy alerta que não se deve comer muito, pois seu estômago está desmamado de comida. Agora a comida é veneno.

Os sentimentos eram mais fortes do que o dever para com a fé, a pátria e o pai. Andriy renunciou a tudo só para servir a senhora. Tatarka anuncia que as tropas polonesas entraram na cidade e carregam prisioneiros cossacos. Nesse momento, os amantes selam o acordo silencioso com um beijo: agora a jovem Bulba está do outro lado.

Capítulo VII

Os cossacos estão furiosos: querem vingança pelos cativos. Yankel conta ao pai a notícia da traição de Andriy. Taras está bravo e já quer punir o tagarela, sem acreditar na vergonha que aconteceu. Mas o interlocutor fala sobre o próximo casamento de dois amantes, citando provas irrefutáveis ​​​​da culpa do traidor.

A sorte também traiu os cossacos: muitos deles caíram em batalha ou morreram no cativeiro. À noite, eles eram simplesmente mortos durante o sono. Uma guerra começou entre os cossacos e os poloneses. O chefe aceita a morte em batalha, mas Ostap mostra coragem e se vinga brutalmente do assassino. Por sua bravura, ele herda o título de chefe. Taras Bulba está orgulhoso de seu filho. A batalha terminou, mas ninguém encontrou Andriy entre os mortos. O pai fica furioso e quer destruir a mulher que destruiu a honra de seu filho.

Capítulo VIII

A notícia do ataque tártaro a Khortitsa entristeceu a todos. Koshevoy consulta os cossacos. Decidimos ir até eles e devolver os bens roubados. Mas Taras Bulba é contra, porque o principal é a camaradagem. Portanto, eles não podem sair, pois seus amigos estão nas masmorras polonesas. O povo concorda com Koshevoy e Bulba; o povo está dividido em dois campos. Kasyan Bovdyug, um velho cossaco, decidiu que um grupo deveria ser enviado para buscar os objetos de valor perdidos e deixar o outro grupo ajudar seus camaradas. E assim fizeram.

Os cossacos se despedem e podem não se ver novamente. Eles bebem vinho por sua fé e pelo Sich. Os restantes soldados decidem atacar os seus inimigos durante a noite para esconder a ausência de metade do exército.

Capítulo IX

A fome voltou a reinar na cidade sitiada, e então os soldados decidiram dar batalha aos cossacos, esperando a ajuda dos reforços poloneses e contando com a falta de tropas. Os poloneses admiram a glória dos cossacos, mas possuem armas mais avançadas. Os cossacos perdem muita gente lutando com os canhões.

Capítulo X

Taras está viva, mas gravemente ferida. Os combatentes que lutaram com os tártaros não voltaram. Eles foram brutalmente executados num assentamento tártaro.

O pai está muito preocupado com Ostap. Ele implora ao judeu que perdoou que o leve para Varsóvia. Aceitando o dinheiro, Yankel constrói um abrigo em uma carroça com tijolos e sem problemas traz o cossaco para solo polonês.

Capítulo XI

Bulba se humilha a ponto de perguntar aos judeus, que ele odeia: ele precisa libertar o filho mais velho. Mas isso é impossível, sem nenhum custo, porque a execução está marcada para amanhã. Mesmo o influente Mordecai não pôde ajudar. Yankel veste o cacique como estrangeiro. Só assim puderam admirar a execução.

A manhã do massacre chegou. Eles quebraram os ossos do meu filho, mas ele nem soltou um gemido. Antes de sua morte, Ostap diz: “Pai! Onde você está! Você pode ouvir? - e o pai, correndo o risco de ser reconhecido e pego, respondeu-lhe: “Entendi”.

Capítulo XII

Os cossacos marchavam em direção à Polónia. Bulba (o herói popular que descrevemos neste artigo) odiava ferozmente os poloneses e vingou-se de sua família. Taras queimou dezoito assentamentos. O famoso Hetman Pototsky foi designado para capturar o chefe e conseguiu capturá-lo.

A batalha durou quatro dias. Quando Bulba procurava um berço de tabaco na grama, seus inimigos o alcançaram. Ele subiu em uma árvore e desviou a atenção para si mesmo para que seus lutadores tivessem tempo de escapar da perseguição. Os poloneses aproveitaram a oportunidade e queimaram a árvore junto com o ataman. Os cossacos fugiram e elogiaram em voz alta seu líder, que sacrificou sua vida por eles.

Interessante? Salve-o na sua parede!

Capítulo 6

Andriy caminha por uma passagem subterrânea e acaba em um mosteiro católico, encontrando os padres orando. Zaporozhets fica maravilhado com a beleza e decoração da catedral, fica fascinado pelo jogo de luz nos vitrais. Ele ficou especialmente impressionado com a música.

Um cossaco e uma tártara saem para a cidade. Está começando a clarear. Andriy vê uma mulher com um filho que morreu de fome. Um homem louco de fome aparece na rua implorando por pão. Andriy atende ao pedido, mas o homem, mal engolindo um pedaço, morre - seu estômago não recebe comida há muito tempo. A mulher tártara admite que todos os seres vivos da cidade já foram comidos, mas o governador ordenou que não se rendessem - hoje não, amanhã chegarão dois regimentos poloneses.

A empregada e Andriy entram na casa. Onde o jovem vê a sua amada. Pannochka tornou-se diferente: “ela era uma garota adorável e volúvel; esta aqui é uma beleza... em toda a sua beleza desenvolvida.” Andriy e a polonesa não se cansam um do outro: o jovem queria dizer tudo o que lhe ia na alma, mas não conseguia. Enquanto isso, a mulher tártara cortou o pão e trouxe - Panna começou a comer, mas Andriy avisou que era melhor comer em pedaços, senão você poderia morrer. E nem as palavras nem a caneta do pintor poderiam expressar como a polonesa olhava para o cossaco. Os sentimentos que dominavam o jovem naquele momento eram tão fortes que Andriy renunciou ao pai, à fé e à pátria - fará de tudo para servir a jovem.

Uma mulher tártara aparece na sala com boas notícias: os poloneses entraram na cidade e estão capturando os cossacos. Andriy beija a senhora.

Capítulo 7

Os cossacos decidem atacar Dubno e vingar os camaradas capturados. Yankel conta a Taras Bulba que viu Andriy na cidade. O cossaco mudou de roupa, ganhou um bom cavalo e ele próprio brilha como uma moeda. Taras Bulba ficou pasmo com o que ouviu, mas ainda não conseguia acreditar. Então Yankel relata sobre o próximo casamento de Andriy com a filha do mestre, quando Andriy e o exército polonês expulsarão os cossacos de Dubno. Bulba está zangado com o judeu, suspeitando que ele esteja mentindo.

Na manhã seguinte, muitos cossacos foram mortos enquanto dormiam; Várias dezenas de soldados foram capturados no Pereyaslavsky kuren. A batalha começa entre os cossacos e o exército polonês. Os cossacos estão tentando quebrar o regimento inimigo em pedaços - isso tornará mais fácil a vitória.

Um dos chefes Kurky é morto em batalha. Ostap se vinga de um cossaco morto em batalha. Por sua coragem, os cossacos o escolheram como chefe (em vez do cossaco morto). E imediatamente Ostap teve a oportunidade de consolidar sua fama de líder sábio: assim que ordenou a retirada dos muros da cidade, para ficar o mais longe possível deles, todos os tipos de objetos caíram de lá, e muitos entendi.

A batalha acabou. Os cossacos enterraram os cossacos e amarraram os corpos dos poloneses a cavalos selvagens para que os mortos fossem arrastados pelo chão, por colinas, fossos e ravinas. Taras Bulba se perguntou por que seu filho mais novo não estava entre os guerreiros. Ele está pronto para se vingar cruelmente da senhora, por quem Andriy renunciou a tudo o que lhe era caro. Mas o que o novo dia reserva para Taras Bulba?

Capítulo 8

Os cossacos se despedem, fazem brindes à fé e ao Sich. Para que o inimigo não visse o declínio do exército cossaco, decidiu-se atacar à noite.

Plano de recontagem

1. Taras Bulba conhece seus filhos que chegaram de Bursa.
2. Na manhã seguinte eles partem para Zaporozhye Sich.
3. Pensamentos dos heróis durante a viagem.
4. Costumes e morais dos cossacos Zaporozhye.
5. Os cossacos fazem campanha.
6. Os cossacos sitiam a cidade polonesa de Dubno.
7. Andriy sai com a senhora na cidade sitiada.
8. A traição de Andriy.
9. Uma terrível batalha perto das muralhas da cidade. Durante a batalha, Taras percebe a ausência de Andriy.
10. O exército cossaco está dividido. Metade vai para Sich para resgatar camaradas capturados pelos tártaros, a outra metade permanece perto da cidade de Dubno para resgatar prisioneiros aqui.
11. Batalha perto da cidade de Dubno. Taras Bulba mata seu filho Andriy.
12. Taras foi salvo de uma batalha feroz. Ostap permanece em cativeiro.
13. Taras, recuperado dos ferimentos, vai a Varsóvia em busca de Ostap.
14. Taras está presente na execução de seu filho Ostap.
15. Taras Bulba se vinga pela morte de seu filho.
16. Morte de Taras Bulba.

Recontar
Capítulo I

Taras se encontra com seus filhos Ostap e Andriy, que voltaram de Kiev, onde estudaram em uma bursa (escola teológica). O pai admira os filhos, brincando, convida o mais velho (Ostap) para lutar com os punhos. E pai e filho, em vez de se cumprimentarem, começaram a se dar socos nas laterais, na região lombar e no peito. O filho mais novo ficou em silêncio e observou, pelo que recebeu uma repreensão de seu pai.

Taras vai mandar seus filhos para Zaporozhye: “Há uma escola para você; lá você só ganhará algum sentido.” A mãe ficou triste porque os filhos só ficariam em casa por uma semana. Taras gritou com a esposa e ordenou que ela pusesse a mesa e tratasse os filhos. Bulba conduziu os filhos para o quartinho (segue uma descrição da decoração dos quartos, característica das casinhas russas). Bulba convidou todos os centuriões e toda a patente regimental para jantar. Taras os apresentou a seus filhos. Quando os convidados se sentaram à mesa, Taras começou a zombar dos filhos, perguntando se eles foram punidos na bursa. Ostap respondeu com moderação ao pai que tudo isso já era passado, agora ele estava pronto para mostrar pessoalmente que tipo de coisa era um sabre cossaco. Taras aprovou as palavras do filho e disse imediatamente que ele e os filhos partiriam para o Sich. A pobre mãe olhou para os filhos com tristeza nos olhos: ela estava enfrentando uma rápida separação dos filhos.

A seguir, fala sobre a origem (“um dos velhos coronéis indígenas”) e o caráter de Taras: ele se distinguia por uma franqueza de caráter rude, amava a vida simples dos cossacos e se considerava um legítimo defensor da Ortodoxia . Antes de partir para o Sich, Taras transferiu seu poder para Esaul Tovkach.

Quando iam para a cama, a mãe ficava muito tempo sentada à frente dos filhos: penteava com um pente os cachos jovens e desgrenhados e chorava. Como toda mulher daquele século ousado, ela via o marido dois ou três dias por ano e suportava insultos e até espancamentos. Todo o seu amor se transformou em um sentimento maternal. A mãe temia que logo na primeira batalha os tártaros cortassem suas cabeças, e ela não saberia... Soluçando, ela olhou nos olhos deles e sonhou que de repente pela manhã Bulba mudaria de ideia e não iria para o Sich.

Acordando de manhã cedo, Taras Bulba acordou os filhos e começou a apressar a esposa. Depois do café da manhã com toda a família, sentaram-se antes da longa viagem. A mãe, abraçando os filhos, os abençoou.

Cavalos selados estavam na varanda. Bulba pulou em seu Diabo... As lágrimas da mãe tocaram os jovens cossacos, e eles, escondendo-se do pai, enxugaram as lágrimas. Depois de terem viajado bastante, os irmãos olharam para trás: apenas dois canos eram visíveis de longe... Adeus à infância e às brincadeiras...

Capítulo II

Os três cavaleiros cavalgaram em silêncio. Taras pensou no passado, relembrando sua juventude, e imaginou o próximo encontro com os cossacos. Os filhos se lembraram de outra coisa. Aos doze anos foram enviados para a Academia de Kiev. Ostap, o filho mais velho, fugiu da academia no primeiro ano. Eles o devolveram, açoitaram-no e o colocaram de volta atrás do livro. Quatro vezes ele enterrou a cartilha no chão, pelo que foi açoitado quatro vezes, e novamente compraram a cartilha para ele. Somente a promessa de seu pai de manter Ostap no mosteiro por vinte anos o acalmou. Ostap não demonstrou muito esforço nos estudos, mas era um bom amigo, uma pessoa direta, e as lágrimas de sua mãe o tocaram no fundo de sua alma.

Andriy foi mais desenvolvido e estudou com mais vontade. Ele tinha um caráter pesado e forte. Andriy sabia como escapar do castigo, mas, assim como seu irmão, ele estava “fervendo de sede de realização”. Ele adorava passear pelas ruas de Kiev. Certa vez, quase foi atropelado pelo carro de algum cavalheiro polonês, Andriy conseguiu pular para o lado e caiu na lama. Uma garota sorridente o observava das janelas de uma casa vizinha. Depois de questionar os servos, Andriy soube que ela era filha de um governador que viera passar algum tempo. Na noite seguinte, Andriy entrou furtivamente na casa da bela. Pela manhã, a empregada levou Andriy para o jardim e ele saiu pela cerca e saiu para a rua. E agora, na estepe, ele relembrou esse encontro com a bela polonesa.

Taras, acordando de seu devaneio, começou a encorajar os filhos e disse que logo estariam lá.

São descritos a estepe, a vida e os costumes dos cossacos, seus costumes e tradições. Depois de uma viagem de três dias, Taras e seus filhos chegaram ao Dnieper, onde ficava o Sich. Ao entrarem, foram ensurdecidos por cinquenta martelos de ferreiro atingindo vinte e cinco forjas escavadas no solo. Encontro de Taras com cossacos familiares.

Capítulo III

Taras morou com seus filhos no Sich por cerca de uma semana. Ostap e Andriy tiveram pouco treinamento militar.

Todo o Sich era uma espécie de festa contínua, um feriado que havia perdido o início. Alguns se dedicavam ao artesanato, outros mantinham lojas e comercializavam; mas a maioria deles caminhava de manhã à noite. Ostap e Andriy ficaram surpresos que durante seu tempo a morte do povo chegou ao Sich, e ninguém perguntou quem eles eram, de onde eram... O Sich consistia em mais de sessenta kurens, que pareciam repúblicas separadas. Tudo estava nas mãos do ataman fumante: dinheiro, roupas, comida, combustível. Eles lhe deram dinheiro para economizar. Tendo mergulhado neste mar turbulento, Ostap e Andriy rapidamente esqueceram a casa de seu pai, e Bursa, e tudo o que antes preocupava suas almas.

Mas Sich vivia de acordo com leis muito rígidas. Se um cossaco roubasse alguma coisa, era amarrado a um pelourinho e uma clava era colocada ao lado dele, e quem passava era obrigado a bater até ser espancado até a morte. O devedor que não devolvia o dinheiro no prazo era amarrado a um canhão e ali mantido até que um de seus camaradas pagasse a dívida por ele. Uma terrível execução foi prescrita por homicídio: cavaram um buraco, baixaram nele o assassino vivo e colocaram em cima dele um caixão com o assassinado, e depois cobriram os dois com terra.

Os dois jovens cossacos logo ficaram em boa situação com os cossacos. Eles se distinguiam por suas proezas juvenis, sorte em tudo, atiravam com precisão no alvo e nadavam através do Dnieper contra a corrente. Mas Taras não estava satisfeito com esta vida ociosa, ele pensou em como elevar o Sich a um empreendimento corajoso, onde o cavaleiro pudesse vagar adequadamente.

Capítulo IV

Taras Bulba, consulte o cossaco inteligente e astuto, eleito Koschevo, sobre como despertar os cossacos para alguma causa. Uma hora depois, todos os cossacos foram alertados. Várias pessoas nadaram até a margem oposta do Dnieper e sacaram armas e dinheiro escondidos nos juncos. Outros começaram a inspecionar as canoas e prepará-las para a viagem.

Neste momento, uma grande balsa começou a atracar na costa. Quando os Koschevoi perguntaram com o que os cossacos tinham vindo, um cossaco de ombros largos de cerca de cinquenta anos respondeu que era um problema. O velho cossaco explicou que as igrejas sagradas foram tiradas. Os coronéis deram tudo aos poloneses.

Os cossacos reunidos na costa discutiram ruidosamente o que ouviram: todos estavam entusiasmados - tanto pessoas obstinadas quanto homens fortes... Agora todos queriam fazer uma caminhada - velhos e jovens. Decidiu-se ir direto para a Polônia e vingar-se de todo o mal, da desgraça da fé e da glória dos cossacos, coletar o saque das cidades e incendiar as aldeias. Tudo ao redor mudou de repente. Os cossacos começaram a se preparar para a campanha: ouviram-se sons de tiros de teste, o tilintar de sabres e o rangido de carroças girando. Em uma pequena igreja da aldeia, o padre fez uma oração, aspergiu todos com água benta e todos beijaram a cruz. Quando o acampamento partiu, os cossacos olharam para trás e cada um deles despediu-se do Sich.

Capítulo V

Logo todo o sudoeste polonês tornou-se vítima do medo. Espalharam-se rumores de que os cossacos haviam aparecido. Tudo o que conseguiu escapar foi salvo, espalhado... Todos sabiam como era difícil lidar com a multidão conhecida como exército Zaporozhye.

E Taras ficou satisfeito ao ver que seus dois filhos estavam entre os primeiros. Olhando para Ostap, ele pensou que com o tempo se tornaria um bom coronel, que colocaria até o pai no cinto.

Taras ficou maravilhado com a desenvoltura de seu filho mais novo, Andriy. Mas Taras temia que Andriy caísse nas mãos do inimigo.

O exército decidiu ir direto para a cidade de Dubno. Em um dia e meio, os cossacos chegaram às muralhas da cidade, onde, segundo rumores, havia muito tesouro e habitantes ricos. Os moradores da cidade decidiram morrer na porta de suas casas, mas não deixar o inimigo entrar. A cidade era cercada por uma alta muralha de barro e havia uma guarnição bem armada na cidade. Os cossacos subiram na muralha, mas foram recebidos com fortes tiros de metralhadora. Todos os residentes (até mesmo mulheres e crianças) estavam amontoados na muralha de terra. Os cossacos não gostavam de lidar com fortalezas e, por ordem do Koshevoy, recuaram e cercaram a cidade. Os cossacos, assim como no Sich, começaram a pular, trocar saques, fumar berços... Os jovens cossacos não gostavam desse tipo de vida. Andriy estava visivelmente entediado. Taras tranquilizou o filho: “Tenha paciência com o cossaco, você se tornará um ataman!” O regimento de Tarasov também chegou. Todos os cossacos somavam mais de quatro mil.

Na noite anterior ao cerco da cidade, Ostap cuidava de seus negócios e Andriy não conseguia dormir. Gogol descreve a noite de junho e os cossacos adormecidos.

De repente, Andriy sentiu que alguém estava se curvando diante dele. Ele pegou a arma: “Quem é você? Se houver um espírito imundo, saia de vista; se uma pessoa viva começar uma piada na hora errada, eu vou te matar de uma só vez.” Andriy começou a olhar de perto e reconheceu a mulher como uma serva da senhora polonesa. A mulher tártara disse a Andriy que a senhora estava na cidade, que não comia nada no segundo dia, porque a cidade estava sem comida e os moradores não comiam nada além de terra. Da muralha da cidade, a senhora viu Andriy entre os cossacos e mandou sua empregada até ele. Se ele se lembrar, deixe-o ir pessoalmente até ela e, se ele esquecer, pelo menos dê um pedaço de pão para a mãe doente dela.

Vários sentimentos despertaram no peito do jovem cossaco. Ele decidiu ir para a cidade. Comecei a procurar pão e mingau. Mas não havia mingau nos caldeirões. Então, debaixo da cabeça de Ostap, ele tirou um saco de pão branco, que havia vencido na batalha, e partiu secretamente atrás da mulher tártara para a cidade.

Capítulo VI

Caminhando pelas ruas da cidade, Andriy ficou surpreso com as terríveis vítimas que a fome causou. Ele perguntou se realmente não havia mais gado na cidade? A empregada disse que todo mundo tinha comido demais, não encontrava nem rato na cidade. Quando questionada por que a cidade não se rendeu, a tártara respondeu que o governador recebeu ordem de mantê-la e aguardar reforços. A mulher tártara conduziu Andriy até a sala onde a senhora estava sentada. Depois ela trouxe o pão já fatiado em uma travessa dourada e colocou na frente da panna.

A bela olhou para ela, para o pão e depois para Andriy... Ela pegou um pedaço de pão e levou à boca. Assim que deu uma mordida, a tártara disse que não deveria comer de novo, o pão “vai ficar venenoso” depois de uma longa fome. Pannochka obedeceu e colocou o pão no prato. Andriy começou a perguntar à bela por que ela estava tão triste. Em resposta, ela disse que ele não poderia amá-la, que seu dever e aliança proibiam isso, já que eram inimigos. Andriy objetou: ele não tem ninguém - nem camaradas, nem pátria. “Minha pátria é você! Esta é a minha pátria!... E vou vender, doar e destruir tudo o que tenho para tal pátria! - disse Andriy. De repente, a conversa é interrompida por uma empregada: os poloneses entraram na cidade, estão salvos.

E o jovem cossaco morreu! Perdido para toda a cavalaria cossaca. E Taras amaldiçoará seu filho.

Capítulo VII

Ruído e movimento ocorreram no campo de Zaporozhye. A princípio ninguém conseguiu entender o que aconteceu. Então eles descobriram que todo o kuren Pereyaslavsky estava bêbado, então metade dos cossacos foram mortos e a outra metade enfaixada. Enquanto outros kurens acordavam do barulho, o exército polonês partia para os portões da cidade. Após o incidente, o Koshevoy deu ordem para que todos se reunissem. Ele começou a repreender os cossacos, acusando-os de embriaguez. Os cossacos, sentindo-se culpados, ficaram de cabeça baixa. Em resposta às palavras maldosas do Koshevoy, Ataman Kukubenko objetou que não havia pecado nisso, que os cossacos ficaram bêbados. Afinal, eles estavam ociosos há dias e não havia jejum. Mas eles vão mostrar como atacar pessoas inocentes, vão bater nos traiçoeiros poloneses para que não levem nem um dedo do pé para casa. Os cossacos gostaram do discurso do chefe kuren. Koshevoy ordenou que se dividisse em três destacamentos e esperasse em frente aos três portões da cidade até que o exército polonês os deixasse. Ele ordenou estritamente que cada ataman desse uma olhada em seu kuren, e quem tivesse uma deficiência deveria ser reabastecido com os restos de Pereyaslavsky.

Cada um dos atamans foi para seu próprio kuren. Taras descobriu de repente que Andriy não estava lá. Os poloneses não o fizeram prisioneiro? Mas Andriy não era do tipo que se rendeu. Taras, pensativo, caminhou na frente do regimento. Ele conduziu seu regimento para uma emboscada e desapareceu com ele atrás da floresta. E os cossacos - a pé e a cavalo - seguiram por três estradas até três portões. O movimento dos cossacos foi ouvido na cidade. Todos foram despejados no poço. O coronel começou a gritar para que os cossacos entregassem suas armas e ordenou que os cossacos capturados desfilassem. Os cossacos amarrados com cordas foram conduzidos para a muralha, na frente deles estava o kuren ataman Khlib. O chefe ficou envergonhado dessa vergonha; durante a noite sua cabeça ficou cinza de preocupação.

Eles começaram a atirar metralha da muralha. Os portões se abriram e o exército marchou para fora. Koshevoy ordenou que os cossacos atacassem e não permitissem que os poloneses se alinhassem. Os cossacos atacaram repentinamente, derrubaram e confundiram os inimigos. Ao descrever detalhadamente a batalha, o autor presta atenção especial ao comportamento de Ostap. Taras ouviu que Ostap foi nomeado chefe dos Umanets. O velho cossaco ficou encantado e começou a agradecer aos Umanianos pela homenagem prestada ao filho.

Os cossacos recuaram novamente, preparando-se para ir para os acampamentos, quando os poloneses apareceram na muralha, mas em uniformes esfarrapados... Os cossacos se acomodaram para descansar após uma difícil batalha. Alguns começaram a cobrir as feridas com terra, outros, mais frescos, recolheram os corpos dos mortos e os enterraram.

Capítulo VIII

No início da manhã, os cossacos acordados reuniram-se em círculos. Chegou do Sich a notícia de que os tártaros, durante a ausência dos cossacos, o atacaram e roubaram, espancaram e fizeram todos prisioneiros e foram direto para Perekop. Nesses casos, os cossacos perseguiram imediatamente os sequestradores, tentando ultrapassá-los na estrada e recapturar os prisioneiros. Se isso não pudesse ser feito, os prisioneiros poderiam acabar nos bazares da Ásia Menor, em Esmirna, na ilha de Creta... Os cossacos começaram a exigir a convocação do Conselho. Koshevoy decidiu seguir os ladrões tártaros. Os cossacos apoiaram sua decisão. Mas Taras Bulba não gostou dessas palavras. O velho cossaco pensou um pouco e disse: “Não, seu conselho está errado, Koschevoi! - ele disse. “...Você esqueceu que os nossos, capturados pelos poloneses, permanecem cativos?” Taras, com seu discurso brilhante, começou a convencer os cossacos a ficarem e libertarem seus camaradas feitos prisioneiros pelos poloneses. Os cossacos ficaram pensativos. O cossaco mais velho de todo o exército, Kasyan Bovdyug, deu um passo à frente. Ele disse que tanto Koshevoy quanto Taras estão certos à sua maneira. Ele se ofereceu para fazer uma escolha: quem ama os camaradas capturados pelos tártaros, deixe-os ir para libertá-los, e quem quiser, fique aqui e liberte outro grupo de camaradas. O Koshevoy irá com metade do exército e a outra escolherá um chefe para si. E tal ataman poderia ser Taras Bulba, porque não há igual a ele em valor.

Os cossacos agradeceram ao sábio cossaco pela decisão certa. Quando os cossacos se dividiram em dois grupos, Koshevoy caminhou entre as fileiras e disse-lhes que se despedissem e se beijassem. Ao cair da noite, um grupo de cossacos, liderado por Koshev, partiu. Outro grupo permaneceu perto da cidade de Dubno com o ataman Taras Bulba.

Capítulo IX

Ninguém na cidade descobriu que metade dos cossacos partiu em perseguição aos tártaros.

As palavras de Koshevoy de que por muito tempo não haveria suprimentos suficientes na cidade se tornaram realidade. Várias vezes as tropas tentaram fazer uma surtida em busca de comida, mas foram mortas pelos cossacos. Os coronéis preparavam-se para a batalha. Taras adivinhou isso, observando o movimento e o barulho da cidade. Ele ordenou que os cossacos se preparassem para a defesa. E quando tudo acabou, Taras fez um discurso aos cossacos. O chefe exortou seus camaradas a baixarem a cabeça, se necessário, mas não a entregarem as terras russas aos inimigos e a libertarem seus camaradas do cativeiro. Este discurso tocou todos os cossacos e atingiu o coração de todos.

Um exército inimigo estava deixando a cidade. O coronel gordo deu ordens. Eles começaram a avançar de perto sobre os acampamentos cossacos. Os cossacos começaram a atirar no inimigo, aproximando-se do tiro do rifle. A superioridade na batalha estava do lado dos cossacos. Mas soaram tiros de canhão e muitos cossacos ficaram feridos. Taras ordenou que os kurens Nezamaikovsky e Steblikivsky montassem em seus cavalos. Mas os cossacos não tiveram tempo de fazer isso, porque os canhões disparavam da cidade. Mais da metade do kuren Nezamaikovsky nunca aconteceu. Isso irritou os cossacos, eles foram para as armas. Durante a batalha, Taras encorajou várias vezes seus camaradas com as palavras: “O quê, senhores? Ainda há vida no velho cachorro; A força dos cossacos ainda é forte; Os cossacos ainda não cederam?”

O autor descreve como os cossacos aceitaram a morte de maneira heróica e firme. Apenas três chefes kuren permaneceram vivos, mas os cossacos correram para a batalha novamente. Taras acenou com o lenço para Ostap, que estava emboscado. Ostap atacou a cavalaria. Então a vitória estava próxima. Mas de repente um regimento de hussardos, a beleza de todos os regimentos de cavalaria, voou para fora dos portões da cidade. Entre os soldados inimigos, Taras reconheceu seu filho Andriy. O velho Taras parou e observou como ele abriu a estrada à sua frente, acelerou, cortou e desferiu golpes à direita e à esquerda. Taras ordenou que os cossacos atraíssem Andriy para a floresta. Trinta dos cossacos mais rápidos correram para cumprir a ordem do ataman. Taras, agarrando as rédeas do cavalo de Andriy, o deteve. Andriy ficou assustado quando viu seu pai. Taras ordenou que seu filho descesse do cavalo, ficasse de pé e não se mexesse. Depois, recuando, tirou a arma do ombro e disparou. O filho assassino olhou longamente para o cadáver sem vida. Ostap chegou e perguntou ao pai: “Você o matou, pai?” Taras acenou com a cabeça. O irmão Ostats sentiu pena dele e disse imediatamente: “Vamos trair papai, ele será honesto com a terra”. “Eles vão enterrá-lo sem nós!” - Taras respondeu. Por cerca de dois minutos Taras pensou no que fazer com o corpo de seu filho mais novo. De repente, trouxeram-lhe a notícia de que novas forças haviam chegado para ajudar os poloneses. “Em seus cavalos, Ostap!” - disse Taras, ainda com pressa para pegar os cossacos. Antes que tivessem tempo de deixar a floresta, as forças inimigas cercaram a floresta por todos os lados. Seis poloneses atacaram Ostap. Taras, lutando contra o inimigo, olhou para frente, para Ostap. Mas de repente o próprio Taras foi atingido como uma pedra pesada. E ele caiu como um carvalho derrubado no chão. E a névoa cobriu seus olhos.

Capítulo X

Taras acordou em um quarto estranho e viu Tovkach na sua frente. Taras começou a perguntar onde ele estava. Tovkach disse que conseguiram tirá-lo da floresta, cortado em pedaços, e há duas semanas ele leva Taras para a Ucrânia. Taras lembrou que Ostap foi capturado e amarrado diante de seus olhos e que estava sendo mantido em cativeiro pelos poloneses. A dor tomou conta do velho cossaco. Ele novamente caiu inconsciente por causa da febre. Seu fiel camarada Tovkach cavalgou sem descanso dias e noites e o levou, inconsciente, ao Zaporozhye Sich. Lá ele o tratou com ervas e loções. Um mês e meio depois, Taras se recuperou. Não havia mais nada no Sich que Taras soubesse; todos os seus antigos camaradas haviam morrido. Não importa o quanto os cossacos tentassem animá-lo, eles falharam. Ele olhou para tudo com severidade e indiferença, e seu rosto expressava uma dor insaciável, e calmamente, com a cabeça baixa, disse: “Meu filho! Ostap é meu!

O velho cossaco sofreu muito. E ele decidiu ir descobrir o que aconteceu com Ostap: ele está vivo? no túmulo? Ou ele não está mais na própria sepultura? Uma semana depois, Taras estava na cidade de Uman. Ele dirigiu até uma das casas onde moravam os judeus. Ele entrou em casa para falar com Yankel. Yankel estava orando em seu quarto quando de repente viu Taras, por cuja cabeça os poloneses prometeram dois mil chervonets, mas suprimiu sua ganância por ouro e ouviu Taras. Taras lembrou ao judeu o serviço prestado para salvar sua vida e pediu-lhe que o ajudasse agora. Yankel disse que em Varsóvia seria reconhecido e preso. Taras prometeu-lhe cinco mil ouro se o levasse a Varsóvia. Yankel sugeriu levar o tijolo para Varsóvia, e com este carrinho Taras.

Capítulo XI

Yankel descobriu que Ostap estava sentado na masmorra da cidade e esperava, embora fosse muito difícil, marcar um encontro para Taras com seu filho. Yankel deixou Taras na casa de seus amigos e ele próprio foi com outros dois judeus resolver o assunto.

Taras se sentiu desconfortável. Sua alma estava em estado febril. Ele ficou neste estado o dia todo, não comeu, não bebeu... Ao retornar, os judeus começaram a explicar a Taras que não podiam fazer nada. Amanhã todos os prisioneiros serão executados. E se ele quiser, amanhã de madrugada pode ser levado à praça. Taras concordou. À noite, com a ajuda dos judeus, ele conseguiu entrar na masmorra. Mas não pude conhecer meu filho. Em seguida, dirigiu-se à praça onde aconteceria a execução. Muita gente se reuniu na praça. De repente, gritos foram ouvidos da multidão: “Eles estão liderando! Eles estão liderando! Cossacos!..” Ostap caminhou à frente de todos.

Taras, parado no meio da multidão, não pronunciou uma palavra. Ele assistiu e ouviu o discurso de seu filho mais velho, com o qual se dirigiu aos irmãos cossacos. Ostap exortou os cossacos a aceitarem corajosamente a morte.

A seguir, o autor descreve a execução. Ostap suportou todos os tormentos selvagens com firmeza e coragem. Nem um grito nem um gemido foram ouvidos, mesmo quando começaram a quebrar os ossos de seus braços e pernas... Taras ficou no meio da multidão, com a cabeça baixa e os olhos erguidos com orgulho, dizendo com aprovação: “Bom, filho, bom! ” Quando Ostap foi levado aos últimos estertores da morte, ele exclamou em fraqueza mental:

- Pai! Onde você está? Você pode ouvir?

- Eu ouço! - soou em meio ao silêncio geral.

Alguns dos cavaleiros militares correram em busca de Taras. Mas não havia nenhum vestígio dele.

Capítulo XII

Taras reuniu um exército e defendeu a libertação da Ucrânia dos invasores estrangeiros. Ele caminhou pela Polônia com seu regimento, queimou dezoito cidades, cerca de quarenta igrejas e já se aproximava da cidade de Cracóvia. Ele espancou muito todos os nobres, saqueou os castelos mais ricos e melhores: “Este é um velório de Ostap para vocês, poloneses inimigos!” - Taras disse. E Taras realizou tais funerais para seu filho em todas as aldeias, até que as autoridades polonesas perceberam que as ações de Taras eram mais do que um roubo comum. E, portanto, Pototsky foi encarregado de cinco regimentos para certamente capturar Taras.

Os cossacos demoraram seis dias para escapar da perseguição, mas Pototsky conseguiu ultrapassar o exército de Taras perto do próprio Dniester. Descrição da batalha em que Taras foi capturado. Trinta pessoas estavam penduradas em seus braços e pernas. Com a permissão do hetman, seus inimigos propuseram uma terrível execução para ele: queimá-lo vivo na frente de todos.

Eles o puxaram para um tronco de árvore com correntes de ferro, pregaram suas mãos e, levantando-o mais alto para que pudesse ser visto de todos os lugares, começaram a acender uma fogueira debaixo da árvore. Mas Taras não estava pensando na sua morte. Ele observou os cossacos reagirem e ficou muito feliz ao ver como vários cossacos conseguiram atravessar o Dniester a nado. O fogo subiu acima do fogo, engoliu suas pernas e espalhou chamas pela madeira...

Mas será que existem realmente tais incêndios, tormentos e tanta força no mundo que dominariam a força russa!