nar.
onde onde
(algum lugar)
onde encontrar - onde encontrar
Frases
a terra onde a colheita foi tão nobre, tão generosa
parar em uma bifurcação onde duas estradas divergem — parar em uma bifurcação em duas estradas
saber onde encontrar smb. - entenda o que a pessoa quer dizer
arranhar smb. onde ele/ela coça — dar lugar a alguém. fraquezas
onde as águas se casam — onde os córregos se fundem em um
correr para onde os anjos temem pisar
onde o rio desagua no mar — onde o rio desagua no mar
a fonte, onde eles estavam sentados — a fonte ao redor da qual eles estavam sentados
um trecho perigoso de água onde as ondas quebram sobre um recife de rochas submerso
em Poets" Corner, onde foi enterrado por Chaucer e Cowley
Exemplos
Onde é que eles vivem?
Onde é que eles vivem?
Você pode sentar onde quiser.
Você pode sentar onde quiser.
Fique onde está.
Fique onde está.
Onde você está indo?
Onde você está indo?
Onde ela está nos levando?
Onde ela está nos levando?
Eu me pergunto de onde ele tira essas ideias estranhas.
Eu me pergunto de onde ele tira essas ideias estranhas.
Estou onde deveria estar.
Estou onde deveria estar.
No artigo final da série sobre palavras interrogativas, apresentarei as nuances do uso das palavras onde, quando e como.
Se você perdeu os dois primeiros artigos da série, em que falei sobre as palavras e, então você sempre pode encontrá-los no blog.
Então vamos ao nosso tópico.
Onde? - Onde?
Uma palavra interrogativa usada ao falar sobre um lugar:
Em alguns contextos, combinado com verbos de movimento (ir, voar, correr, dirigir e outros), where pode significar "para onde":
Além disso, a palavra where , combinada com a preposição from , que é colocada no final da pergunta, pode mudar seu significado para "de onde":
Se houver uma preposição de no final da frase, você precisa prestar atenção imediatamente a isso e iniciar a pergunta com a palavra “de onde”.
Quando? - Quando?
Esta palavra é usada em perguntas sobre o tempo:
Quando ele terminou a escola? - Quando ele terminou a escola?
Quando você vai nos visitar? - Quando você vai nos visitar?
A pergunta com quando pode ser respondida de diferentes maneiras: especifique a hora exata, dia, mês ou ano. No caso de você precisar de uma resposta específica - especifique a pergunta:
Qual a data do seu aniversário? - Qual a sua data de nascimento?
Em que ano você se mudou para Londres? - Em que ano você se mudou para Londres?
Se você quiser perguntar "Que horas são?" ou "Que horas?", então Que horas ? deve ser usado:
Que horas são? - Que horas são?
Que horas o trem chega? - Que horas o trem chega?
Aliás, notei que muitos não sabem falar corretamente sobre as horas em inglês, pensam muito antes de dizer que horas são. Se você também não tem certeza de que se lembra de como falar sobre o tempo em inglês, recomendo que você estude os materiais e.
Quando sua pergunta não é sobre a hora exata, mas sobre a frequência com que uma ação é/foi realizada, comece a pergunta não com Quando, e com Com que frequência:
Com que frequência você vai à academia? - Com que frequência você vai à academia?
Quantas vezes ele ligou para você? - Quantas vezes ele ligou para você?
quão? - Quão? Como?
Uma das palavras de pergunta mais "produtivas". Como é sobre como a ação acontece:
Como você fez isso? - Como você fez isso?
Como você usa essa coisa? - Como usar essa coisa?
Tendo a tradução original "como", a palavra como forma muitas combinações diferentes com outras palavras: advérbios e adjetivos.
Acima, já mencionei a combinação Quantas vezes (Com que frequência?):
Com que frequência você viaja? - Com que frequência você viaja?
Quantas vezes você a viu? Quantas vezes você a viu?
Quantos e quanto (quanto?). Quantos - para substantivos contáveis, Quanto - para substantivos incontáveis:
Quantos dias você vai passar conosco? - Quantos dias você vai passar conosco?
Quantas pessoas estavam na sala? - Quantas pessoas estavam na sala?
Quanto dinheiro você gastou? - Quanto dinheiro você gastou?
Quanto açúcar ela comprou? - Quanto açúcar ela comprou?
Outros advérbios que podem ser encontrados com como: bem, rápido, rápido:
Quão bem você pode nadar? - Quão bem você nada?
Com que rapidez eles funcionam? - Quão rápido eles trabalham?
Quão rápido você está dirigindo? - Quão rápido você está indo?
Como forma combinações interrogativas com adjetivos longe, grande, longo, profundo, largo, velho e outros. Essas combinações são traduzidas para o russo de diferentes maneiras:
A que distância fica a cidade mais próxima? - A que distância fica a cidade mais próxima?
Quão grande é a tua casa? - Quão grande é a tua casa?
Quanto tempo dura a aula? - Quanto tempo dura a aula?
Qual a profundidade deste poço? Qual é a profundidade desse poço?
Qual era a largura da estrada? - Qual era a largura da estrada?
Quantos anos tem seus pais? - Quantos anos tem seus pais?
Dizem que quem sabe construir uma pergunta corretamente, sabe respondê-la corretamente. Agora você está familiarizado com a maioria das palavras de pergunta e será capaz de construir e, consequentemente, responder a qualquer pergunta.
Mais três palavras de perguntas com todas as nuances são enviadas para o seu estoque. Use-o e não cometa erros!
Nos vemos nas aulas e no blog. Enginform! Você pode se inscrever agora mesmo!
Mais significados desta palavra e traduções Inglês-Russo, Russo-Inglês para WHERE nos dicionários.
- - I. (|)hw]e(ə)r, (|)w], ]eə às vezes ]a(a)(ə)r ou ]a (a)ə; quando completamente átono frequentemente (h)wə(r); mais frequentemente no secundário do que no primário…
Webster's New International English Dictionary - - /hwair, esperar/ , adv. 1. em ou em que lugar?: Onde ele está? Onde você mora? 2. em que…
Dicionário de inglês completo da Random House Webster - — I. ˈhwer, ˈwer, (ˌ)(h)wər advérbio Etimologia: Inglês Médio, do Inglês Antigo hwǣr; semelhante ao antigo alto alemão hvar onde, antigo …
Vocabulário de Inglês Collegiate de Merriam-Webster - — lugar substantivo; situação. 2. onde (pron & conj) se. 3. onde conj considerando que. 4. onde adv em ou em que…
Vocabulário de Inglês Webster - - adv (antes de 12c) 1 a: ...
Vocabulário de inglês Merriam-Webster - - /weə(r); NOME wer/ advérbio , conjunção ■ advérbio 1. em ou para que lugar ou situação: Onde …
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - — onde S1 W1 /weə $ wer/ BrE AmE advérbio, conjunção, pronome [ Idioma: Inglês Antigo ; Origem: hwær…
Dicionário Longman de Inglês Contemporâneo - - adv., conj., pron., & n. --interrog.adv. 1 em ou para que lugar ou posição? (onde está o leite?; onde estão ...
Vocabulário coloquial básico em inglês - - adv., conj., pron., & n. interrog.adv. 1 em ou para que lugar ou posição? (onde está o leite?; onde estão ...
Dicionário de inglês conciso Oxford - - adv., conj., pron., & n. --interrog.adv. 1. em ou para que lugar ou posição? (onde está o leite?; onde estão ...
Vocabulário de Inglês Oxford - — Geralmente pronunciada /(h)weə(r)/ para os significados 2 e 3. Frequência: A palavra é uma das 700 palavras mais comuns em …
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary - - Frequência: A palavra é uma das 700 palavras mais comuns em inglês. 1. Você usa ~ para fazer perguntas...
Collins COBUILD - Dicionário de inglês para aprendizes de idiomas -
Vocabulário em inglês Longman DOCE5 Extras - — , - para, em ou em que lugar Onde ele mora? "Onde?...
Vocabulário de inglês de Cambridge -
Gíria Vocabulário Inglês - Veja: DIGA A UM ONDE DESCER ou DIGA A UM ONDE ENTRAR.
Dicionário de expressões idiomáticas em inglês - — pronome 1 RUIM: Ele queria chegar a Paris, onde seu tio morava. BOM: Ele queria...
Longman Erros Comuns Vocabulário em Inglês -
Grande Dicionário Inglês-Russo -
Dicionário Inglês-Russo-Inglês de Vocabulário Geral - Coleção dos melhores dicionários - - 1) nos casos em que 2) onde 3) onde 4) além disso. - não importa onde - onde
Dicionário Científico e Técnico Inglês-Russo -
Novo e grande dicionário inglês-russo - — 1. (h)wɛə adv. 1) pergunta E onde?; Onde?; Onde? b) em que fase? c) como?, de que maneira? . Gram: interrogativo...
Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral - — 1. [(І)¦ґ†] onde.wav adv. 1) pergunta E onde?; Onde?; Onde? b) em que fase? c) como?, de que maneira? . Gram: pronomes interrogativos 2) rel. onde 3) con. Onde. - de onde - ...
Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Geral - — 1. _adv. 1>_inter. Onde?; Onde? 2>_rel. Onde; o lugar onde morávamos não é longe daqui - …
Dicionário Inglês-Russo de Muller - 24ª edição - — 1.adv. 1.inter. Onde?; Onde? 2.rel. Onde; o lugar onde morávamos não é longe daqui - …
Dicionário Inglês-Russo de Muller - edição de cama - — 1. _adv. 1>_inter. Onde?; Onde? 2>_rel. Onde; o lugar onde morávamos não é longe daqui…
Dicionário Inglês-Russo de Muller - - conj infml esp AmE No entanto, se você protestar muito alto, tentarei escrever onde você possa entender melhor - ...
Novo Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Coloquial Moderno - Glazunov - — conj infml esp AmE No entanto, se você protestar muito alto, tentarei escrever onde você possa entender melhor…
Novo Dicionário Inglês-Russo de Vocabulário Coloquial Moderno - - where conj infml esp AmE No entanto, se você protestar muito alto, tentarei escrever onde você puder melhor ...
Novo Dicionário Inglês-Russo de Inglês Informal Moderno - - No entanto, se você protestar muito alto, é melhor tentar escrever onde você possa entender - No entanto, se você ...
Novo Dicionário Inglês-Russo de Inglês Informal Moderno -
Novo grande dicionário inglês-russo - - você. ~ SOBRE: in quel loco; Morada
dicionario interlingue ingles - — (Partícula Interrogativa, Conjunção) diin
Vocabulário Inglês-Visayan - asa; di-in; diin; hain; saan
Vocabulário Inglês-Visayan - - I. advérbio ver: quem Data: antes do século XII 1. em, em, ou em que lugar, em, em, ou para ...
Dicionário Explicativo da Língua Inglesa - Merriam Webster - - (n.) Local; situação.
Dicionário de Inglês Webster - — (conj.) Considerando que.
Dicionário de Inglês Webster - — (adv.) Para que ou qual lugar; portanto, para qual objetivo, resultado ou questão; para onde; -- usado interrogativamente e relativamente; como, …
Dicionário de Inglês Webster - — (adv.) Em ou em que lugar; no local em que; portanto, no caso ou instância em que; --...
Dicionário de Inglês Webster -
Dicionário de Inglês Webster - - (pron. & conj.) Se.
Dicionário de Inglês Webster - - (pron. & conj.) Se.
- - (n.) Local; situação.
Dicionário de inglês integral revisado do Webster - — (conj.) Considerando que.
Dicionário de inglês integral revisado do Webster - — (adv.) Para que ou qual lugar; portanto, para qual objetivo, resultado ou questão; para onde; -- usado interrogativamente e ...
Dicionário de inglês integral revisado do Webster - — (adv.) Em ou em que lugar; no local em que; portanto, no caso ou instância em …
Dicionário de inglês integral revisado do Webster - — (adv.) Em ou em que lugar; portanto, em que situação, posição ou circunstâncias; -- usado interrogativamente.
Dicionário de inglês integral revisado do Webster - — conj. em que local; no local que; na hora de; E se; para qual local; no local que
- — pron. em que lugar; naquele lugar que; em que ponto
Dicionário Explicativo da Língua Inglesa - Cama Editorial
