Plano

1. O conceito de norma linguística, suas características.

2. Variantes de normas.

3. Graus de normatividade das unidades linguísticas.

4. Tipos de normas.

5. Normas de fala oral.

5.1. normas ortoépicas.

5.2. Regras de acento.

6. Normas de fala oral e escrita.

6.1. Normas lexicais.

6.2. Normas Fraseológicas.

A cultura da fala, como mencionado anteriormente, é um conceito multidimensional. Baseia-se na ideia que existe na mente de uma pessoa sobre o “ideal da fala”, modelo segundo o qual a fala correta e letrada deve ser construída.

A norma é o conceito dominante da cultura da fala. No Grande Dicionário Explicativo da Língua Russa Moderna D.N. significado da palavra Ushakova normaé assim definido: "estabelecimento legalizado, ordem ordinária obrigatória, estadual". Assim, a norma reflete, antes de tudo, costumes, tradições, dinamiza a comunicação e é resultado de uma seleção sócio-histórica de uma opção dentre várias possíveis.

Normas de linguagem- estas são as regras para o uso de meios linguísticos em um determinado período de desenvolvimento da linguagem literária (regras de pronúncia, uso de palavras, uso de formas morfológicas de diferentes partes do discurso, construções sintáticas, etc.). Trata-se de um uso uniforme, exemplar e geralmente aceito de elementos da língua, historicamente estabelecido, registrado em gramáticas e dicionários normativos.

As normas linguísticas são caracterizadas por uma série de características:

1) estabilidade relativa;

2) uso geral;

3) obrigatoriedade geral;

4) conformidade com o uso, tradição e capacidades do sistema linguístico.

As normas refletem processos e fenômenos regulares que ocorrem na língua e são apoiadas pela prática da língua.

As fontes das normas são o discurso de pessoas educadas, as obras de escritores, bem como os meios de comunicação de massa mais autorizados.

Funções da norma:

1) garante a correta compreensão mútua pelos falantes de uma determinada língua;

2) dificulta a penetração de elementos dialetos, coloquiais, vernáculos, gírias na linguagem literária;

3) educa o gosto da língua.

As normas linguísticas são um fenômeno histórico. Eles mudam ao longo do tempo, refletindo mudanças no uso de ferramentas de linguagem. As fontes para alterar as normas são:

Discurso coloquial (cf., por exemplo, variantes coloquiais como chamadas- junto com Lit. chamadas; queijo tipo cottage- junto com Lit. queijo tipo cottage; [de]kan junto com aceso. [d'e]kan);

Vernacular (por exemplo, em alguns dicionários eles são fixados como opções de acento coloquial válidas contrato, fenômeno, até recentemente, opções vernáculas, não normativas);

Dialetos (por exemplo, na língua literária russa, existem várias palavras de origem dialetal: aranha, tempestade de neve, taiga, vida);

Jargões profissionais (cf. opções de estresse penetrando ativamente na fala cotidiana moderna coqueluche, seringas, aceita na fala dos trabalhadores da saúde).

A mudança nas normas é precedida pelo aparecimento de suas variantes que existem na língua em um determinado estágio de seu desenvolvimento e são usadas ativamente por falantes nativos. Opções de idioma- são duas ou mais formas de pronúncia, acentuação, formação da forma gramatical, etc. O surgimento de variantes é explicado pelo desenvolvimento da língua: alguns fenômenos linguísticos tornam-se obsoletos, caem em desuso, outros aparecem.

No entanto, as opções podem ser igual - normativo, aceitável no discurso literário ( padaria e bulo [shn] th; barcaça e barcaça; Mordvin e Mordvin ov ).

Mais frequentemente, apenas uma das opções é reconhecida como normativa, enquanto outras são avaliadas como inaceitáveis, incorretas, violando a norma literária ( motorista s e errado. motorista uma; catolOg e errado. Catálogo).

Desigual opções. Como regra, as variantes da norma são especializadas de uma maneira ou de outra. Muitas vezes as opções são estilístico especialização: neutra - alta; literário - coloquial ( opções estilísticas ). qua pronúncia estilisticamente neutra da vogal reduzida em palavras como s[a] não, n[a] piso, m[a] gramado e a pronúncia do som [o] nas mesmas palavras, característica de um estilo alto, especificamente livresco: s[o] não, p[o] piso, m[o] gramado; neutro (suave) pronúncia de sons [g], [k], [x] em palavras como sacudir [g'i] wag, acenar [x'i] wat, pular [k'i] wat e o livresco, característico do antigo noma de Moscou, a pronúncia firme desses sons: estremecer [gy] walt, acenar [hy] walt, pular [ky] walt. qua também aceso. contrato, serralheiro e e desdobrar contrato, serralheiro EU.

Muitas vezes as opções são especializadas em termos de grau de sua modernidade(opções cronológicas ). Por exemplo: moderno cremoso e desatualizado. ameixa [shn] th.

Além disso, as opções podem ter diferenças de significado ( variantes semânticas ): movimentos(mover, mover) e dirige(colocar em movimento, induzir, forçar a agir).

De acordo com a razão entre a norma e a variante, distinguem-se três graus de normatividade das unidades linguísticas.

Norma I grau. Uma norma rígida e rígida que não permite opções. Nesses casos, as variantes nos dicionários são acompanhadas de marcas proibitivas: escolha s – não está certo. escolha uma; shi [n'e] l - não está certo. shi[ne]l; petição - não está certo. petição; mimado - não rios. estragado. Em relação aos fatos linguísticos que estão fora da norma literária, é mais correto falar não de variantes, mas de erros de fala.

Norma II grau. A norma é neutra, permitindo opções iguais. Por exemplo: o laço e o laço; piscina e ba[sse]in; pilha e pilha. Nos dicionários, opções semelhantes são conectadas pela união e.

Norma III grau. Uma norma móvel que permite o uso de formas coloquiais e obsoletas. Variantes da norma nesses casos são acompanhadas por marcas adicionar.(permitida), adicionar. obsoleto(depreciação permitida). Por exemplo: Agosto - adicionar. Agosto; budo[h]ik e adicional boca budo[shn]ik.

Variantes de normas na língua literária russa moderna são apresentadas de forma muito ampla. Para escolher a opção correta, você precisa consultar dicionários especiais: ortoépicos, dicionários de estresse, dicionários de dificuldade, dicionários explicativos, etc.

As normas linguísticas são obrigatórias tanto para a fala oral quanto para a escrita. A tipologia das normas abrange todos os níveis do sistema linguístico: pronúncia, acento, formação de palavras, morfologia, sintaxe, ortografia e pontuação estão sujeitas a normas.

De acordo com os principais níveis do sistema linguístico e as áreas de uso dos meios linguísticos, distinguem-se os seguintes tipos de normas.

A partir de hoje, novas normas da língua russa literária estão em vigor na Rússia. Agora é impossível acusar de analfabeto quem não assina um acordo, mas um acordo e toma café FORTE. Tais normas estão consagradas em dicionários, que o Ministério da Educação e Ciência aprovou como referência.

É desejável assinar o "contrato" às quartas-feiras. De manhã, tome iogurte no café da manhã e beba café preto. Todas essas palavras e frases não devem cortar a orelha agora, elas são aceitáveis ​​em uso. A partir de agora, esta é a regra. No Dia do Conhecimento, o Ministério da Educação e Ciência divulgou palavras que antes eram consideradas o cúmulo do analfabetismo. Aqui estão apenas algumas inovações: A palavra "casar" é um erro, é correto dizer "casado". "Karate" deve ser escrito com um "e". Você pode concluir como quiser - tanto "acordo" quanto "acordo". E - tanto às quartas-feiras como às quartas-feiras. Bem, e absolutamente incrível - estresse duplo na palavra "iogurte" / "iogurte". Tais regras são determinadas pela lista de "dicionários, gramáticas e livros de referência contendo as normas da língua literária russa moderna", especificada na ordem do Ministério da Educação, que entra oficialmente em vigor hoje.

O Ministério da Educação considerou que havia muitos dicionários de baixa qualidade e era hora de separar o joio do trigo. As editoras foram oferecidas para passar uma espécie de atestado - entregar diretórios para verificação à comissão, a fim de compilar uma lista de publicações oficiais que podem e devem ser consultadas. Havia quatro desses. E são eles, conforme declarado no documento oficial do Ministério da Educação, que é recomendado usar "ao usar o idioma russo como idioma do estado":

"Dicionário de ortografia da língua russa" por Bronislava Bukchina, Inna Sazonova e Lyudmila Cheltsova,
"Dicionário de Gramática da Língua Russa" editado por Andrey Zaliznyak, "Dicionário de Stress Russo" por Irina Reznichenko, "Grande Dicionário Fraseológico da Língua Russa" por Veronica Telia. Curiosamente, todos os quatro livros foram publicados pela mesma editora.

Hoje, o Ministério delicadamente se recusou a comentar oficialmente sobre o pedido de Vesti, dizendo apenas que a lista de dicionários foi recomendada a funcionários e supostamente não introduz novas regras para o idioma russo. Além disso, esta lista não é final. No final - haverá várias dezenas de diretórios.

Enquanto isso, nas fileiras dos filólogos - confusão. Não está claro por que essa lista não incluía nenhum dos dicionários que até hoje eram considerados padrão - os livros de Rosenthal, por exemplo, ou o livro de referência acadêmica de Lopatin. Onde, aliás, a palavra "café" ainda é masculina. No entanto, vários especialistas referem-se ao fato de que as normas linguísticas mudam ao longo do tempo, e isso é normal. O dicionário apenas corrige como é costume falar nesta época. Então, por exemplo, nos anos 30, eles diziam tanto "meu" quanto "meu" táxi. E se agora mais e mais pessoas dizem "acordo" ou "café forte", então essa é a norma. Esse ponto de vista é compartilhado por um dos autores do dicionário ortográfico da nova lista. Os novos dicionários vão se enraizar nas instituições estatais? E se seu uso em instituições de ensino se tornará obrigatório - a ordem do Ministério não estipula.

É interessante que nesses quatro livros também encontramos a palavra "Internet", que a partir de agora deve ser escrita apenas com letra maiúscula (embora "telefone" ou "televisão" - com letra minúscula). E absolutamente russo - "fife-o-klok". Ou seja, "Eu não tive um almoço de cinco horas hoje" no sentido de "Eu não almocei hoje".

A língua literária é uma forma processada da língua nacional, que tem normas escritas. Esta é a linguagem de cada uma das manifestações da cultura, que se expressa na forma verbal.

É sempre o resultado da atividade criativa coletiva. A formulação sobre a "fixação" das normas da linguagem tem uma certa relatividade. Apesar de sua importância e estabilidade, a norma sempre será móvel no tempo. É impossível imaginar uma cultura moderna desenvolvida do povo sem uma linguagem rica e moderna. Este é o grande significado social do problema apresentado da linguagem literária.

Características e especificações

Os linguistas não têm uma opinião comum sobre o conceito complexo e versátil da linguagem literária. Muitos especialistas tendem a não apresentá-lo como um todo e dividi-lo em vários tipos:

• linguagem escrita,
• coloquial,
• jornalístico,
• escolaridade,
• doméstico,
• ficção,
• negócios oficiais e outros.

Deve-se entender que a linguagem da ficção e da literária não é a mesma coisa, embora esses dois conceitos sejam correlatos. Na primeira versão, há muita individualidade trazida por cada escritor, então aqui você pode observar algumas diferenças em relação às normas geralmente aceitas.

A linguagem literária é propriedade de todo aquele que possui suas normas. É usado na forma escrita e falada. Em diferentes épocas históricas, entre muitos povos, o nível de proximidade da linguagem da ficção e da própria linguagem literária varia significativamente.

Quais são as diferenças

Há uma diferença entre a língua nacional e a literária. O primeiro pode atuar na forma do segundo, mas esses conceitos também possuem sua peculiaridade. Está no fato de que nem sempre uma língua literária pode se tornar nacional imediatamente. Para isso, o tempo deve passar e certas condições devem se desenvolver na consciência pública.

Os cientistas definem a língua literária como um subsistema supradialetal da língua nacional. Pode ser caracterizada por características como normatividade, versatilidade, diversidade estilística, aumento do prestígio social entre seus portadores. A linguagem literária é considerada o principal meio para suprir as necessidades comunicativas da sociedade. É contrastado com subsistemas de linguagem não codificados. Estes são dialetos, vernáculo urbano, jargão social e profissional.

Uma norma linguística é um sistema de regras que regula o uso de meios linguísticos durante a fala. Essas regras não são apenas aprovadas socialmente, elas são objetivas devido à prática real da fala. esta situação reflete a regularidade

O conceito de "normas da língua russa moderna" pode ser estendido a todas as áreas da língua literária. Vejamos cada um deles.

Vocabulário

As normas lexicais da língua russa moderna implicam principalmente na escolha correta de uma palavra, bem como na adequação de seu uso em um significado conhecido e em combinação com outras palavras. Diretamente relacionada a isso está a estratificação estilística, territorial e social do vocabulário, ou seja, vernáculo e jargão, dialetos ou expressões profissionais. A esfera do vocabulário está intimamente ligada à vida material e espiritual da nossa sociedade, pelo que está sujeita a influências não linguísticas, expressas de várias formas. A formação e aperfeiçoamento das normas ocorre de forma complexa, muitas vezes imprevisível.

Até que ponto uma palavra é aceitável, quão corretamente ela foi usada, está ligada à ideologia e visão de mundo dos falantes. A este respeito, muitas vezes há decisões categóricas que são baseadas apenas na percepção pessoal de fatos linguísticos. A descrição mais completa e objetiva das normas lexicais da língua russa moderna é exibida nos dicionários explicativos de cientistas respeitáveis. Você definitivamente deve se familiarizar com eles para dominar seu discurso com maestria.

estresse em palavras

As normas de estresse no russo moderno prevêem a pronúncia correta, que também é uma característica fundamental da fala alfabetizada. A diversidade e a mudança das normas de sotaque podem ser causadas por várias razões - esta é a influência das relações interlinguais, bem como a influência dos padrões de sotaque de uma língua estrangeira. Aspectos sociais e profissionais da fala também influenciam.

No entanto, os fatores-chave no desenvolvimento do estresse são as razões que são de natureza intra-sistêmica: analogia, ou seja, a assimilação de alguns fatos linguísticos a uma categoria de palavras de um tipo mais padrão, bem como a tendência a equilíbrio étnico. Isso faz com que o estresse se desloque das sílabas externas para as centrais. Alguns povos (por exemplo, os gregos) não têm esses problemas. Eles têm uma regra fixa ao escrever palavras com mais de 1 sílaba, para colocar um acento. Isso se aplica a absolutamente todas as formas de linguagem - jornalística, comercial oficial, artística e literária e outras. Infelizmente, não existem essas normas de estresse no russo moderno, então as pessoas geralmente pronunciam a mesma palavra de maneira diferente, o que é um grande problema. Exemplos de tais palavras: apartamentos-apartamentos, especialista - especialista, meios - meios.

Norma ortoépica

Implica palavras, que é uma característica fundamental da cultura da fala. As principais características do desenvolvimento da norma de pronúncia na língua russa moderna são a eliminação de vários sons dialetais na fala oral. Existem certas normas ortoépicas para a pronúncia de vogais e consoantes. Assim, para o primeiro, em muitas palavras, um "o" átono pode soar como "a" (estrada - daroga, fogo - fogo). Ao pronunciar consoantes, muitas vezes "ts" é substituído por "tc" (risos-risos), "ch" por "shn" (Lukinichna - Lukinishna) e muitos outros.

Tais substituições são geralmente aceitas com calma se forem usadas na fala coloquial, e não na escrita. No entanto, em alguns dialetos existem tais desvios das normas ortoépicas que podem causar irritação entre outros (por exemplo, o que - che).

Ortografia

Nesse conceito, as normas da língua russa moderna são regras oficialmente aceitas que fixam a uniformidade da transmissão da fala por escrito. A primeira descrição científica das normas apresentadas foi feita pelo acadêmico Groth. Somente em razão da ordem legislativa é realizada a regulamentação da ortografia. Dicionários de ortografia também ajudam nisso.

Morfologia

Essas normas gramaticais da língua russa moderna são as regras para a formação e flexão de palavras. Todos devem cumpri-las, independentemente do dialeto, sotaque e outras características individuais. Digressões só podem ser permitidas na linguagem da ficção. Os escritores costumam usar essa técnica para destacar alguma característica de seu personagem ou chamar a atenção dos leitores para algo.

Em comparação com outros níveis de linguagem, a morfologia é relativamente mais fácil de unificar. A mudança nas normas gramaticais da língua russa moderna está associada a eventos históricos e também é causada pela influência de vários fatores intra-sistema, como a contradição entre a forma e o conteúdo dos elementos da linguagem e a influência de analogias gramaticais . Para a norma apresentada, é característica a dependência da seleção de formas de palavras a partir de construções.

O conceito das normas gramaticais da língua russa moderna inclui o uso correto de palavras femininas, masculinas e neutras. Exemplos:

• sem casaco de inverno, sem casaco,
• bom xampu não é bom xampu.

Além disso, esse conceito inclui a capacidade de usar corretamente abreviações, palavras em diferentes casos, no singular e no plural.

Sintaxe

As normas sintáticas da língua russa moderna pressupõem a correta formação de estruturas gramaticais, bem como a implementação de formas de acordo entre os membros da frase. As alterações podem ser causadas por fatores externos, bem como por motivos internos do sistema.

Ética

Outro aspecto nas normas da língua literária russa moderna é a ética. Cada sociedade tem suas próprias normas de comportamento, que certamente incluem:

• Etiqueta de fala, como a escolha do endereço para "você" ou "você".
• Nome completo ou abreviado ao endereçar.
• Escolha do endereço (cidadão, senhora, senhor).
• Forma de saudação (olá, saudação, olá).

As normas éticas geralmente têm um caráter nacional. Por exemplo, a maneira de se dirigir a "você" em inglês e alemão não é tão ampla quanto em russo. Esses mesmos idiomas permitem facilmente o uso de nomes abreviados. Um dos pré-requisitos para um excelente domínio da língua russa é o conhecimento de etiqueta e as normas básicas da língua russa moderna.

Dialetos

A ciência que estuda a variedade territorial de uma língua é chamada de dialetologia. Ele permite que você faça ajustes no conceito de norma da língua literária russa moderna e estude os recursos sintéticos, fonéticos e semânticos da fala.

Uma língua literária é considerada uma língua para comunicação cotidiana, para documentação oficial e comercial, para educação, escrita, cultura e muito mais. Sua característica distintiva é a normalização, ou seja, o uso de regras, cuja implementação é considerada obrigatória para todos os membros da sociedade. Eles são fixados em livros de gramática, bem como em dicionários. A dialetologia também trata da unificação de várias pronúncias dialéticas a fim de ampliar os laços culturais e econômicos entre os diferentes grupos étnicos da população.

O dialeto não tem uma encarnação escrita na forma de normas e regras. Para o dialeto russo, apenas a forma oral de existência é característica, que é fundamentalmente diferente da língua literária, que também possui uma forma escrita.

Um dialeto é a menor variedade territorial de uma língua que pode ser usada por moradores de uma ou mais aldeias vizinhas. A área de uso do dialeto é muito mais estreita do que a área de uso da língua literária, que é considerada um meio de comunicação entre todas as pessoas que falam russo.

A linguagem literária e os dialetos estão constantemente em contato e se influenciam mutuamente. É reforçada pela escolarização, rádio e televisão. Gradualmente, o dialeto é destruído, perdendo seus traços característicos.

Frases ou palavras que denotam rituais, conceitos, costumes ou utensílios domésticos que eram tradicionais para as aldeias estão saindo ou já foram junto com as pessoas da velha geração. É por isso que é tão importante descrever a linguagem viva do campo da forma mais completa e detalhada possível. Isso afeta muitos tipos de normas da língua russa moderna - éticas, sintáticas, ortoépicas.

No território do nosso país, durante muito tempo, dominou uma atitude desdenhosa em relação aos dialetos locais. Eles foram percebidos como um fenômeno com o qual é preciso lutar. Mas não foi sempre assim. Em meados do século 19, o pico máximo de interesse público em relação ao discurso popular foi observado no território da Rússia. Naqueles dias, vários dicionários e trabalhos científicos foram publicados, onde também as expressões foram coletadas pela primeira vez. Os conhecedores da literatura russa ajudaram ativamente a compor o material para esses dicionários, e várias revistas e jornais provinciais publicaram ativamente vários esboços gráficos de dicionários de ditos locais e descrições de dialetos em suas edições.

Uma atitude radicalmente oposta ao dialeto cai nos anos 30 do século XX. Durante a "quebra" das aldeias, durante o período da coletivização, foram vigorosamente proclamados apelos à destruição dos antigos métodos de agricultura, do modo de vida familiar, bem como da cultura do campesinato. Assim, todas as manifestações da vida espiritual e material no campo foram suprimidas. Uma atitude negativa em relação ao dialeto estava se espalhando ativamente na sociedade, os próprios camponeses começaram a perceber a aldeia como um lugar para fugir para as cidades. Para uma existência próspera, era necessário esquecer tudo o que se relacionava com o passado, inclusive a língua que falavam. Toda uma geração de residentes rurais abandonou deliberadamente seu dialeto nativo, incapaz de mudar completamente para um novo sistema de linguagem literária e dominá-lo corretamente. A observância forçada das normas da língua russa moderna influenciou significativamente o desenvolvimento cultural da sociedade.

A atitude respeitosa e cuidadosa com seus dialetos é característica de muitos povos. É muito interessante e instrutivo explorar a experiência de países da Europa Ocidental, como Áustria, França, Suíça, Grécia. Por exemplo:

• Em várias escolas francesas em cidades provinciais, um curso eletivo especial está sendo introduzido no dialeto nativo. A nota para este curso está incluída no certificado.
• No território da Suíça e da Alemanha, é aceito um bilinguismo literário-dialetal semelhante, que é acompanhado por uma comunicação constante no dialeto nas famílias.

No território da Rússia no início do século XIX, as pessoas educadas se mudavam das aldeias para a capital, usando a linguagem literária na sociedade, e em casa, em suas próprias propriedades, ao se comunicar com camponeses ou vizinhos, muitas vezes podiam usar o dialeto local.

Hoje em dia, muitas pessoas têm duas atitudes em relação ao seu dialeto. Eles comparam a pronúncia das palavras, aceitas em sua área, com as geralmente aceitas. As diferenças observadas entre "próprio" e "alienígena" podem ter diferentes significados. Para alguns, o dialeto nativo está correto, e o geralmente reconhecido é ridículo e ridículo. Outros têm vergonha de pronunciar as palavras de maneira diferente de todos os outros, como aqueles que são exibidos na TV. Graças a isso, é formado um valor cultural consciente do sistema de normas da língua russa moderna.

Formação de novas palavras

O enriquecimento da linguagem pode ocorrer não apenas pela formação de novas palavras, mas também pela formação de novos significados.

A formação de um novo significado ajuda a preencher a lacuna na notação "signo - conceito". Vale ressaltar que o uso da palavra antiga em seu novo significado é mais aceitável do que o uso de frases descritivas.

Por exemplo, a palavra "milícia" tornou-se mais forte em russo com o significado de "um órgão que faz parte do Ministério da Administração Interna". Sua tarefa é manter a ordem no país. Quando a palavra milícia perdeu seu antigo significado de "serviço militar", acabou não sendo tão importante para a língua. Agora, a polícia costuma ligar para o local para onde pode enviar o infrator.

A palavra "candidato" foi fixada há relativamente pouco tempo em seu novo significado como uma pessoa que ingressa em uma universidade. Isso nos libertou da necessidade de usar sempre uma expressão descritiva. No entanto, "requerente" anteriormente tinha um significado diferente: "uma pessoa que se forma no ensino médio". Para a linguagem, não era vital, pois no vocabulário anterior havia outra designação para o conceito apresentado – “graduado”.

A palavra "sintéticos" tem um novo significado na língua, como um material sintético ou um produto feito a partir dele. Esta é uma abreviação muito conveniente para um fenômeno real nos tempos modernos. Isso permitiu que ele encontrasse suporte estrutural para o sistema de língua russa.

Casos de uso prolongado de uma palavra com a indispensável preservação de seu núcleo semântico também são considerados aceitáveis. Tal uso é motivado e conveniente pelo fato de se basear no uso da forma antiga e no significado clássico, já familiar. Isso evita estresse mental para memorizar novas palavras. Por exemplo, "como". Isso pode ser dito não apenas sobre o piloto, mas também sobre o mestre de seu ofício, um verdadeiro virtuoso. "Variedade" - isso se aplica não apenas a mercadorias, mas também à totalidade de vários objetos ou fenômenos.

Nesses casos, o uso prolongado não está sujeito às condições de designação. Não é usado para preencher uma lacuna no sistema "signo-conceito". A essência de tal consolidação está na expressividade e frescor do novo uso, considerado fator chave para o enriquecimento das normas da língua russa moderna.

Como observado anteriormente, as normas de uso de palavras formam a escolha correta da palavra e a adequação de seu uso no significado e combinação geralmente aceitos. O seu desenvolvimento pode ser acompanhado por algumas dificuldades. Até certo ponto, isso se deve a avaliações ambíguas sobre a aceitabilidade de uma palavra específica e a correção de seu uso em um significado específico. Isso se deve à visão de mundo do aluno, ao nível de sua cultura, educação, bem como ao desenvolvimento das tradições literárias. No entanto, existem razões objetivas mais significativas que podem complicar a escolha das palavras. Eles são explicados por fenômenos como uma variedade de significados, sinonímia, bem como a existência de parônimos.

A ambiguidade sugere que a palavra tem vários significados, cada um dos quais é usado em um contexto específico (posto de observação e poste de igreja, parede de tijolos e parede de móveis). No entanto, existem outros casos também. Por exemplo, o verbo “ouvir” tem o significado de “ouvir do começo ao fim”, assim como “ouvir sem perceber, sem se aprofundar”. Nem sempre fica claro em que sentido específico é usado, especialmente na frase apresentada: "O réu ouviu sua acusação". A aparência de tal ambiguidade não é categoricamente permitida para documentos legais.

Escolha correta das palavras

Grandes dificuldades surgem ao usar parônimos, palavras com a mesma raiz que têm um som semelhante, mas têm um significado parcial ou completamente diferente. Por exemplo, "fornecer" e "enviar".

A prática da linguagem muitas vezes nos coloca diante da escolha de um desses verbos em várias combinações. Por exemplo, envie ou forneça um relatório. Os verbos usados ​​têm a mesma estrutura e forma de som semelhante, mas têm significados diferentes. Nos novos dicionários explicativos, a palavra "representar" pode ter diversas variações:

1. Recompensa (para apresentar ao pedido).
2. Apresentar algo, mostrar algo (apresentar um certificado).
3. Apresentar ou recomendar (apresentar um amigo aos parentes).
4. Imagine algo (você precisa imaginar como isso vai acontecer).
5. Selecione alguém (para apresentar os delegados ao congresso).
6. Retratar, reproduzir (apresentar ao público a situação que se desenrola na peça).

O verbo "fornecer" tem dois significados principais:

1. Dê a oportunidade de usar.
2. Agir de uma determinada maneira.

Como você pode ver, esses verbos não têm um significado comum. No entanto, devido à semelhança na estrutura da forma sonora, sua mixagem ocorre frequentemente. É claro que, no discurso coloquial, isso pode ser facilmente esquecido. Como dissemos anteriormente, na documentação oficial, esses erros podem ser críticos. O uso de palavras paronímicas certamente requer cautela e cuidado.

Algumas dificuldades surgem às vezes ao escolher a palavra certa da lista de sinônimos. Todo mundo sabe que eles diferem em seu significado e aplicação. Por exemplo, você pode usar uma série sinônimo: famoso, maravilhoso, famoso, excelente, grande. É mais frequentemente usado em relação às pessoas. Todas essas palavras têm aproximadamente o mesmo significado, mas nem sempre podem ser usadas como sinônimos.

Cada um deles carrega sua própria carga: a frase "cientista famoso" diz isso. que uma pessoa é conhecida em amplos círculos da sociedade, e "um cientista notável" enfatiza que essa pessoa fez descobertas importantes para a sociedade.

Como você pode ver, sinônimos podem ter usos diferentes. Alguns deles são considerados livrescos, outros são coloquiais, outros são comumente usados ​​ou neutros.

Na prática jurídica, muitas vezes surgem casos associados a uma seleção incorreta de uma palavra de uma série de sinônimos. Usando-o fora do significado planejado, você pode complicar ou atrasar significativamente a resolução do problema.

As palavras "testemunho" ou "show" são constantemente utilizadas na prática jurídica. Para evitar sua repetição, os advogados tentam buscar sinônimos para substituição, cometendo erros graves. O fato é que palavras como “declarar”, “dizer” e outras não serão sinônimos exatos. Para o verbo "mostrar" o significado terminológico é "dar uma resposta durante o interrogatório". O significado da palavra "dizer" é "expressar algo verbalmente", e "relatar" é "trazer à atenção". Nenhum dos verbos acima mencionados carrega a característica essencial de "responder durante o interrogatório". Com base nisso, apenas o verbo "mostrar" pode ser percebido como um termo jurídico. Somente em alguns casos é permitido substituí-lo por sinônimos.

Palavras e termos profissionais não são a única forma de designar vários conceitos que ocorrem no trabalho dos advogados. Para evitar a repetição de palavras, elas podem ser substituídas por outras de significado mais próximo. É importante observar a precisão e adequação do uso da nova opção em cada caso específico.

A partir disso, segue-se que seguir as normas básicas da moderna língua literária russa é um requisito obrigatório para a fala correta. Ao formá-los, é muito importante levar em consideração o significado da palavra que foi registrada no dicionário explicativo, a adequação de seu uso em determinado ditado. A violação das normas da língua russa moderna sempre leva à formação de erros e mal-entendidos. Isso nem sempre é apropriado no discurso coloquial e, por escrito, é completamente inaceitável.

descobertas

As normas linguísticas da língua russa moderna são as regras aceitas na prática geral da fala entre as pessoas educadas. Eles se relacionam com a pronúncia, gramática e outras ferramentas linguísticas. Estas são as regras para usar palavras. O conceito de norma da língua russa moderna é formado como resultado da seleção social e histórica de vários elementos da língua. Eles podem ser formados ou extraídos do estoque passivo do passado, elevados ao status de comumente usados ​​ou adequados.

O conceito de norma da língua russa moderna e o uso da palavra significam a escolha correta da palavra. A adequação de seu uso no significado e combinação geralmente aceitos também é considerada.

As normas lexicais da língua literária russa moderna podem ser violadas com muita frequência. Isso se explica pelo fato de que a variabilidade das normas leva à indispensável coexistência da nova e da antiga versão, e também pelo fato de ser difícil aprender o acento no idioma russo. Pode ser móvel e versátil.

As normas morfológicas da língua russa moderna caracterizam a escolha da forma da palavra. O pré-requisito mais comum para a diversidade da morfologia é a mistura e interação de antigas estruturas linguísticas, tipos de conjugação e outros métodos de formação de formas gramaticais. Essas normas linguísticas da língua russa moderna, como todas as outras, não são imutáveis. No entanto, a principal característica da norma morfológica é sua relativa estabilidade e um pequeno número de abreviações.

A forma sintática da norma da língua literária russa moderna pode ser associada às regras para a formação de frases e sentenças. A variação surge na linguagem moderna em conexão com vários fatores, cada um dos quais deve ser cuidadosamente estudado e considerado para se comunicar correta e corretamente.

Normas de linguagem(normas da linguagem literária, normas literárias) são as regras para o uso de meios de linguagem em um determinado período de desenvolvimento da linguagem literária, ou seja, regras de pronúncia, ortografia, uso de palavras, gramática. Uma norma é um exemplo de uso uniforme e geralmente reconhecido de elementos da linguagem (palavras, frases, sentenças).

• Um fenômeno linguístico é considerado normativo se for caracterizado por características como:
• conformidade com a estrutura da língua;
• reprodutibilidade em massa e regular no processo de atividade de fala da maioria dos falantes;
• aprovação e reconhecimento público.

As normas da linguagem não são inventadas por filólogos, elas refletem um certo estágio no desenvolvimento da linguagem literária de todo o povo. As normas da língua não podem ser introduzidas ou canceladas por decreto, não podem ser reformadas por meios administrativos. A atividade dos linguistas que estudam as normas de uma língua é diferente - eles identificam, descrevem e codificam as normas linguísticas, bem como as explicam e promovem.

• As principais fontes da norma linguística são:
• obras de escritores clássicos;
• obras de escritores contemporâneos que continuam as tradições clássicas;
• publicações na mídia;
• uso moderno comum;
• dados de pesquisa linguística.
• As características das normas da linguagem são:
• estabilidade relativa;
• prevalência;
• uso geral;
• obrigação geral;
• conformidade com o uso, costume e possibilidades do sistema linguístico.

As normas comuns à fala oral e escrita dizem respeito ao conteúdo linguístico e à construção dos textos.

Normas lexicais, ou normas de uso de palavras, são normas que determinam a escolha correta de uma palavra a partir de um número de unidades próximas a ela em significado ou forma, bem como seu uso nos significados que ela possui na linguagem literária. As normas lexicais são refletidas em dicionários explicativos, dicionários de palavras estrangeiras, dicionários terminológicos e livros de referência. O cumprimento das normas lexicais é a condição mais importante para a exatidão da fala e sua correção. Sua violação leva a erros lexicais de vários tipos:

Escolha errada de uma palavra de várias unidades, incluindo mistura de parônimos, escolha imprecisa de um sinônimo, escolha errada de uma unidade do campo semântico (tipo de pensamento ósseo, analise a vida dos escritores, a agressão de Nikolaev, a Rússia experimentou muitos incidentes na política interna e externa naqueles anos);

Violação das normas de compatibilidade lexical (uma manada de lebres, sob o jugo da humanidade, uma cortina secreta, fundamentos inveterados, passou por todas as etapas do desenvolvimento humano);

· a contradição entre a intenção do falante e as conotações emocional-avaliação da palavra (Pushkin escolheu corretamente o caminho da vida e o seguiu, deixando vestígios indeléveis; Ele deu uma contribuição insuportável para o desenvolvimento da Rússia);

o uso de anacronismos (Lomonosov entrou no instituto, Raskolnikov estudou na universidade);

· misturar realidades linguoculturais (Lomonosov morava a centenas de quilômetros da capital);

Uso incorreto de viradas fraseológicas (Jovem o espancou com uma chave; Devemos trazê-lo para água fresca).

Normas gramaticais são divididos em formação de palavras, morfológicos e sintáticos. As normas gramaticais são descritas na "Gramática Russa" preparada pela Academia de Ciências, em livros didáticos de língua russa e livros de referência gramatical.

Normas de construção de palavras determinar a ordem das partes de conexão de uma palavra, a formação de novas palavras. Um erro de construção de palavras é o uso de palavras derivadas inexistentes em vez de palavras derivadas existentes com outros afixos, por exemplo: descrição do personagem, habilidade de vendas, desesperança, as obras do escritor se distinguem pela profundidade e veracidade.

Normas morfológicas exigem a formação correta de formas gramaticais de palavras de diferentes partes do discurso (formas de gênero, número, formas curtas e graus de comparação de adjetivos, etc.). Uma violação típica das normas morfológicas é o uso de uma palavra em uma forma flexional inexistente ou inapropriada ao contexto (a imagem analisada, a ordem reinante, a vitória sobre o fascismo, chamada Plyushkin de buraco). Às vezes você pode ouvir essas frases: ferrovia, xampu importado, correio registrado, sapatos de couro envernizado. Nessas frases, foi cometido um erro morfológico - o gênero dos substantivos foi formado incorretamente.

Normas sintáticas prescrever a construção correta das principais unidades sintáticas - frases e sentenças. Essas normas incluem as regras de concordância de palavras e controle sintático, correlacionando partes de uma frase entre si usando formas gramaticais de palavras para que a frase seja uma declaração competente e significativa. Há uma violação das normas sintáticas nos exemplos a seguir: ao ler, surge uma pergunta; O poema é caracterizado por uma síntese de princípios líricos e épicos; Depois de se casar com seu irmão, nenhum dos filhos nasceu vivo.

Normas estilísticas determinar o uso dos meios de linguagem de acordo com as leis do gênero, as características do estilo funcional e, mais amplamente, com a finalidade e as condições da comunicação. O uso desmotivado de palavras de coloração estilística diferente no texto causa erros estilísticos. As normas estilísticas são registradas em dicionários explicativos como marcas especiais, comentadas em livros didáticos sobre o estilo da língua russa e a cultura da fala. Erros estilísticos consistem em violação de normas estilísticas, inclusão no texto de unidades que não correspondem ao estilo e gênero do texto.

O mais típico erros estilísticos estão:

· inadequação estilística (vai em ciclos, caos real, não se importa, o conflito amoroso é descrito em toda a sua glória - no texto do ensaio, em um documento comercial, em um artigo analítico);

o uso de metáforas incômodas e malsucedidas (Pushkin e Lermontov são dois raios de luz em um reino sombrio; Essas flores - mensageiras da natureza - não sabem que tipo de coração violento bate em seus peitos sob lajes de pedra; Ele tinha o direito de cortou este fio de vida, que ele mesmo não pendurou?);

insuficiência lexical (estou profundamente preocupado com esta questão);

Redundância lexical (Ele os acorda para que eles acordem; Devemos nos referir ao período de sua vida, ou seja, ao período de tempo em que viveram; Pushkin é um poeta com letra maiúscula dessa palavra);

ambiguidade (Enquanto Oblomov dormia, muitos estavam se preparando para seu despertar; O único entretenimento de Oblomov é Zakhar; Yesenin, preservando as tradições, mas de alguma forma não gosta tanto do belo sexo feminino; Todas as ações e relacionamentos entre Olga e Oblomov estavam incompletos) .

Normas de ortografia Estas são as regras para nomear palavras por escrito. Eles incluem as regras para designar sons com letras, as regras para ortografia contínua, hifenizada e separada de palavras, as regras para usar letras maiúsculas (maiúsculas) e abreviações gráficas.

Normas de pontuação determinar o uso de sinais de pontuação.

As ferramentas de pontuação têm o seguinte funções:

Delimitação no texto escrito de uma estrutura sintática (ou seu elemento) de outra;

fixação no texto dos limites esquerdo e direito da estrutura sintática ou seu elemento;

Combinando várias estruturas sintáticas em um único todo no texto.

Os padrões de ortografia e pontuação estão consagrados nas "Regras de ortografia e pontuação russas", o único conjunto de regras de ortografia mais completo e oficialmente aprovado. Com base nessas regras, vários livros de referência de ortografia e pontuação foram compilados, o mais autoritário entre os quais é D.E. Rosenthal.

As normas ortoépicas incluem normas de pronúncia, acentuação e entonação. O cumprimento das normas ortoépicas é uma parte importante da cultura da fala, porque. sua violação cria uma impressão desagradável nos ouvintes sobre o discurso e o próprio falante, distrai da percepção do conteúdo do discurso. As normas ortoépicas são fixadas nos dicionários ortoépicos da língua russa e nos dicionários de ênfase. As normas de entonação são descritas em "Gramática Russa" e livros didáticos do idioma russo.

Informações semelhantes.

resumo

Tópico: Normas da língua russa moderna

Introdução

1 O conceito de norma linguística e suas funções

2 Normas da língua russa moderna

3 Normas de linguagem e prática da fala

Conclusão

Lista de literatura usada

Introdução

A história e a cultura do povo se refletem na língua. Além disso, a parte essencial da experiência coletiva das pessoas, que se manifesta na atividade intelectual e no "mundo interior" de uma pessoa, encontra sua expressão através da linguagem na fala oral e nos textos escritos.

Os conceitos de "normal", "normas" são importantes para muitos tipos de atividade humana. Existem normas para a produção de produtos (por exemplo, em uma fábrica) e normais, ou seja, requisitos técnicos que este produto deve atender. Nutricionistas falam sobre padrões nutricionais, atletas "se encaixam" em certos padrões (na corrida, no salto). Ninguém duvida que em qualquer sociedade civilizada existam normas de relacionamento entre as pessoas, normas de etiqueta; cada um de nós tem uma ideia do que é normal para a comunicação humana, e o que é anormal, vai além de alguma norma não escrita. Sim, e nossa fala cotidiana está repleta dessas palavras: Como você está? - Multar!; Então como você está? - Nada, é normal. Além disso, a norma também está presente de forma invisível em nossos enunciados que não contêm as palavras norma ou normal. Quando dizemos: uma cadeira confortável, um quarto muito escuro, um canto inexpressivo, queremos dizer algumas "normas" geralmente aceitas para o conforto de uma cadeira, a iluminação de um quarto, a expressividade do canto.

A norma também está na linguagem. E isso é bastante natural: a linguagem é parte integrante não apenas da sociedade civilizada, mas em geral de qualquer sociedade humana. A normatividade é a observância das normas da linguagem, que são percebidas por seus falantes como um modelo “ideal” ou correto.

A norma linguística é um dos componentes da cultura nacional. Portanto, o desenvolvimento de uma norma literária, sua codificação e o reflexo da atividade normalizadora dos linguistas em gramáticas, dicionários e livros de referência são de grande importância social e cultural.

Tudo isso justifica a relevância deste tópico.

O objetivo do trabalho: um estudo abrangente e análise das normas da língua russa moderna.

O trabalho é composto por introdução, 3 capítulos, conclusão e lista de referências.

1 O conceito de norma linguística e suas funções

A norma é um dos conceitos linguísticos centrais. Na maioria das vezes, esse termo é usado em combinação com “norma literária” e é aplicado às variedades de linguagem que são usadas na mídia, na ciência e na educação, na diplomacia, na legislação e na legislação, nos negócios e processos legais e em outras áreas do conhecimento. “socialmente importante”, predominantemente comunicação pública. Mas também podemos falar da norma em relação ao dialeto territorial ou ao jargão social. Assim, os linguistas usam o termo norma em dois sentidos - amplo e restrito.

Em um sentido amplo, a norma significa tais meios e métodos de fala que se formaram espontaneamente ao longo de muitos séculos e que geralmente distinguem um tipo de linguagem de outros. É por isso que podemos falar sobre a norma em relação ao dialeto territorial: por exemplo, okanye é normal para os dialetos do norte da Rússia e akanye é normal para os dialetos do sul da Rússia. À sua maneira, qualquer jargão social ou profissional é "normal": por exemplo, o que é usado na gíria comercial será rejeitado como estranho por quem possui o jargão dos carpinteiros; Existem formas bem estabelecidas de usar os meios linguísticos no jargão do exército e no jargão dos músicos “labukh”, e os portadores de cada um desses jargões podem facilmente distinguir os de outra pessoa dos seus, familiares e, portanto, normais para eles etc.

Em sentido estrito, uma norma é o resultado da codificação de uma língua. É claro que a codificação se baseia na tradição da existência de uma língua em uma determinada sociedade, em algumas formas não escritas, mas geralmente aceitas de usar meios linguísticos. Mas é importante ao mesmo tempo que a codificação seja um ordenamento proposital de tudo relacionado à linguagem e sua aplicação. Os resultados da atividade de codificação são refletidos em dicionários e gramáticas normativas.

A norma como resultado da codificação está inextricavelmente ligada ao conceito de uma linguagem literária, que também é chamada de normalizada ou codificada. O dialeto territorial, o vernáculo urbano, os jargões sociais e profissionais não são codificados: afinal, ninguém conscientemente e propositalmente garante que os moradores de Vologda consistentemente okali e os moradores da vila de Kursk akali, para que os vendedores, Deus me livre, não use a terminologia de carpinteiros e soldados - palavras e expressões do jargão Labush e, portanto, o conceito de norma no sentido estrito deste termo considerado não é aplicável a essas variedades de linguagem - dialetos, jargões.

As normas da linguagem não são inventadas por cientistas. Eles refletem os processos e fenômenos regulares que ocorreram e estão ocorrendo na língua e são sustentados pela prática da fala de falantes nativos da língua literária. As principais fontes da norma linguística incluem as obras de escritores clássicos e alguns escritores modernos, a linguagem dos locutores da Central Television, uso moderno geralmente aceito, dados de pesquisas ao vivo e questionários, pesquisas científicas por linguistas, o sistema de linguagem (análogos), o opinião da maioria dos oradores.

As normas ajudam a linguagem literária a manter sua integridade e inteligibilidade geral. Eles protegem a linguagem literária do fluxo do discurso dialeto, do jargão social e profissional e do vernáculo. Esta é uma função importante das normas - a função de proteção da linguagem. Além disso, as normas refletem o que se desenvolveu historicamente na língua – isso é uma função de refletir a história da língua.

Falando sobre a essência da norma, deve-se lembrar que a norma não é uma lei. A lei é uma necessidade que não permite desvios, a norma apenas prescreve como deve ser. Vamos comparar os seguintes exemplos:

1. Uma pedra lançada para cima deve então cair (esta é a lei da natureza);

2. Uma pessoa que vive em sociedade deve cumprir as regras do albergue, por exemplo, não bater na parede com um martelo depois das 23:00 (estas são as normas sociais);

3. Uma pessoa no processo de comunicação verbal deve colocar a ênfase corretamente (estas são as normas da linguagem).

Então, a norma apenas indica como deve ser - essa é a função da prescrição.

Assim, a norma da linguagem são as regras tradicionalmente estabelecidas para o uso dos meios de fala, ou seja, regras de pronúncia exemplar e geralmente reconhecida, uso de palavras, frases e sentenças.

2 Normas da língua russa moderna

Existem normas escritas e orais.

As normas da linguagem escrita são, antes de tudo, normas ortográficas e de pontuação. Por exemplo, a ortografia H na palavra trabalhador e NN na palavra nome NN obedece a certas regras de ortografia. E a definição de um traço na frase Moscou - a capital da Rússia é explicada pelas normas de pontuação do idioma russo moderno.

As normas orais são divididas em gramaticais, lexicais e ortoépicas.

As normas gramaticais são as regras para usar as formas de diferentes partes do discurso, bem como as regras para construir uma frase. Os erros gramaticais mais comuns associados ao uso do gênero dos substantivos são "ferroviário, xampu francês, milho grande, pacote feito sob medida, sapatos de couro envernizado". No entanto, trilho, xampu é um substantivo masculino, e milho, pacote, sapato é feminino, então você deve dizer "trilho, xampu francês e milho grande, pacote personalizado, sapato de patente".

As normas lexicais são regras para o uso das palavras na fala. É um erro, por exemplo, usar o verbo lay em vez de put. Apesar dos verbos lay e lay terem o mesmo significado, put é uma palavra literária normativa e lie é coloquial. As expressões a seguir estão erradas: Coloquei o livro de volta e assim por diante. O verbo colocar deve ser usado: eu coloco os livros no lugar deles.

As normas ortoépicas são normas de pronúncia da fala oral. (Ortoépia do grego orthos - correto e epos - fala). O cumprimento das normas de pronúncia é essencial para a qualidade do nosso discurso. A pronúncia que corresponde às normas ortoépicas facilita e agiliza o processo de comunicação, por isso o papel social da pronúncia correta é muito grande, especialmente na atualidade em nossa sociedade, onde a fala oral se tornou o meio de comunicação mais amplo em várias reuniões, conferências, fóruns.

A norma é conservadora e visa preservar os meios de linguagem e as regras para seu uso, acumuladas em determinada sociedade por gerações anteriores. A unidade e a validade universal da norma se manifesta no fato de que os representantes de diferentes estratos e grupos sociais que compõem uma determinada sociedade são obrigados a aderir às formas tradicionais de expressão linguística, bem como às regras e regulamentos contidos nas gramáticas. e dicionários e são o resultado da codificação. O desvio da tradição linguística, do vocabulário e das regras e recomendações gramaticais é considerado uma violação da norma. No entanto, não é segredo que em todas as etapas do desenvolvimento da linguagem literária, ao usá-la em diferentes condições comunicativas, são permitidas variantes de meios de linguagem: você pode dizer queijo cottage - e queijo cottage, holofotes - e holofotes, você está certo - e você está certo, etc.

A norma baseia-se nas formas tradicionais de usar a língua e desconfia das inovações linguísticas. “A norma é o que foi, e em parte o que é, mas não o que será”, escreveu o famoso linguista A.M. Peshkovsky. Ele explicou essa propriedade tanto da norma literária quanto da própria linguagem literária da seguinte maneira: “Se o dialeto literário mudasse rapidamente, cada geração poderia usar apenas a literatura própria e a geração anterior, muitas duas. Mas sob tais condições não haveria literatura em si, já que a literatura de cada geração é criada por toda a literatura anterior. Se Tchekhov ainda não entendesse Pushkin, provavelmente também não haveria Tchekhov. Uma camada de solo muito fina daria muito pouca nutrição para brotos literários. O conservadorismo do dialeto literário, unindo séculos e gerações, cria a possibilidade de uma única e poderosa literatura nacional centenária. No entanto, o conservadorismo da norma não significa sua completa imobilidade no tempo. Outra questão é que a taxa de mudanças normativas é mais lenta do que o desenvolvimento de uma determinada língua nacional como um todo. Quanto mais desenvolvida a forma literária de uma língua, melhor ela atende às necessidades comunicativas da sociedade, menos ela muda de geração em geração de pessoas que usam essa língua.