As unidades de artilharia e engenharia são entendidas, por exemplo, como parte do 20º Exército, dois regimentos de artilharia antiaérea, 3 divisões antiaéreas, dezessete ou dezesseis divisões de morteiros de guardas separados (cinco divisões deveriam receber 251, 331, 354 divisões em apoio, uma divisão cada 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas e, aparentemente, 82ª Divisão de Fuzileiros). As unidades de engenharia de subordinação do exército foram representadas por quinze batalhões de sapadores-engenheiros e dois batalhões de pontes flutuantes (50, 291, 214, 127 batalhões de sapadores-engenheiros separados, onze batalhões de sapadores-engenheiros como parte da 34ª brigada de engenheiros, 51 e 9 batalhões de pontes flutuantes). batalhões). O chefe da artilharia do 20º Exército em agosto de 1942 era o coronel P.S. Semenov

As batalhas para derrotar as principais forças inimigas que defendiam a direção Sychev deveriam se desenrolar na área delimitada pelos rios Derzha, Vazuza, Gzhat. Um avanço na zona de ação das tropas do 20º Exército foi planejado para ser realizado em uma linha de dez quilômetros de Pogorely Gorodishche a Matyugino. A aldeia de Pogoreloye Gorodishche estava localizada na junção dos 20º e 31º exércitos e fazia parte da zona de ação do 20º exército. Um avanço na zona de ação das unidades do 31º Exército foi realizado na virada de Kurkovo para Pogorely Gorodishche. No flanco esquerdo do 31º Exército, fazendo fronteira à esquerda com a divisão do flanco direito (251ª Divisão de Fuzileiros) do 20º Exército, a 88ª Divisão de Fuzileiros avançava. No primeiro escalão do 20º Exército, na direção do avanço, 251, 331, 354 divisões de fuzileiros foram implantados de norte a sul, bem como a 26ª Divisão de Fuzileiros de Guardas, 148ª e 153ª Brigadas de Fuzileiros do 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas , 17ª e 20ª Brigadas de Tanques. A 251ª Divisão de Fuzileiros já fazia parte do 31º Exército da Frente Ocidental. O setor ocupado por essa divisão foi reconhecido como o mais bem-sucedido por romper as defesas inimigas na zona de operações do 20º Exército e, em seguida, inserir o grupo móvel do 20º Exército no avanço que formou o avanço. Portanto, a divisão foi transferida para o 20º Exército. Pouco antes do início da ofensiva, sua área de operações de combate diminuiu ao longo do front, e o lugar vago foi ocupado por outras formações de fuzileiros recém-chegados. Na direção, que foi planejada como auxiliar, cobrindo o ataque principal do sul, e depois, já durante a operação, recuou grandes forças, a 150ª brigada de fuzileiros do 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas, a 82ª divisão de fuzileiros e a A 40ª brigada de fuzileiros deveria operar no primeiro escalão. As 312ª e 415ª Divisões de Rifle estavam no segundo escalão do 20º Exército. O grupo móvel do 20º exército concentrou-se no flanco direito do exército. O 8º Corpo de Tanques e o 2º Corpo de Cavalaria de Guardas do grupo móvel da Frente Ocidental implantados na zona de operações do 20º Exército, o 6º Corpo de Tanques - na zona de operações do 31º Exército.

A operação deveria começar em 28 de julho de 1942 para a Frente Kalinin e em 31 de julho para a Frente Ocidental, mas devido ao início das chuvas, o início da operação foi adiado.

Em 4 de agosto de 1942, às 06:15, a preparação da artilharia iniciou a ofensiva do 20º Exército (comandante Major General M.A. Reiter, Chefe do Estado Maior A.M. Sandalov) e 31º Exército (comandante Major General V.S. Polenov) da Frente Ocidental (Comandante General do Exército G. K. Zhukov). A preparação da artilharia terminou com uma saraivada de 18 divisões Katyusha.

Lutando nos arredores do riacho Vazuz na direção Sychevsky

4 de agosto . A 251ª Divisão de Fuzileiros ocupou o centro regional Pogoreloye Gorodishche. A defesa aqui foi realizada por 161 divisões de infantaria e 36 divisões motorizadas do inimigo. Às 16h, os grupos móveis dos 20º e 31º exércitos cruzaram o rio Derzha e entraram na brecha formada pelas divisões de fuzileiros. As brigadas de tanques nos exércitos (17ª, 20ª brigadas de tanques no 20º exército e 34ª, 71ª, 212ª brigadas de tanques no 31º exército) deveriam apoiar a infantaria, e os grupos móveis dos 20º e 31º exércitos, avançando no linhas de ataque de seus exércitos, tiveram que completar o avanço e capturar as travessias sobre o rio Vazuza. A 251ª Divisão de Fuzileiros (comandada pelo Coronel B.B. Gorodovikov), a 331ª Divisão de Fuzileiros (comandada pelo Coronel Berestov) e a 17ª Brigada de Tanques, que apoiou a infantaria das 251ª e 331ª Divisões de Fuzileiros, lançaram uma ofensiva em direção ao rio Vazuza. A 251ª Divisão de Fuzileiros avançou na aldeia de Ignatovo, e a 331ª Divisão de Fuzileiros avançou nas aldeias de Pechory e Seltso. A ofensiva começou com sucesso, mas não foi possível completar as tarefas atribuídas. Às 20:00, um grupo móvel da linha de frente começou a avançar para o local do avanço das defesas inimigas no rio Derzha. O grupo móvel da frente, aparentemente, deveria entrar em ação já na profundidade operacional e, tendo capturado Sychevka, cortou o agrupamento Rzhev do inimigo do suprimento.

5 de agosto . Pela manhã, o grupo móvel da linha de frente chegou ao rio Derzha. Ao norte de Pogorely Gorodishche, o 6º Corpo de Tanques chegou ao rio, ao sul - o 8º Corpo de Tanques e ainda mais ao sul - o 2º Corpo de Cavalaria de Guardas. Neste dia, o grupo móvel da Frente Ocidental lançou uma ofensiva contra Sychevka. No final de 5 de agosto, o 6º Corpo Panzer e o 8º Corpo Panzer deveriam capturar a linha Gnezdilovo-Khlepen e as travessias do rio Vazuza, que unidades do 20º Exército ainda não haviam capturado. O 2º Corpo de Cavalaria de Guardas deveria avançar para o rio Gzhat. Ao mesmo tempo, o 6º e o 8º corpo de tanques deveriam seguir o avanço das tropas do 20º Exército, que haviam rompido as defesas inimigas na área de Pogorely Gorodishche e também estavam se esforçando para chegar a Vazuza. O avanço de partes do corpo de tanques do grupo móvel de frente ocorreu pelas mesmas estradas pelas quais já haviam passado 251.331 divisões de fuzileiros e a 17ª brigada de tanques, e atrás delas as brigadas de tanques do grupo móvel do exército. Devido às fortes chuvas que caíam naquele momento, as estradas foram bastante danificadas pelas tropas que passavam, os veículos ficaram presos em lama intransitável, foram retirados por tanques, a velocidade da ofensiva foi reduzida.

Neste momento, as divisões de fuzileiros e as brigadas de tanques que as apoiavam chegaram às proximidades da Vazuza e entraram em batalha com as tropas inimigas, que tentavam impedir que nossas tropas cruzassem a Vazuza. Mais tarde, unidades do 6º e 8º corpo de tanques vieram aqui e entraram na batalha em movimento.

As tropas receberam uma diretriz da Frente Ocidental, segundo a qual as tropas dos 31º e 20º exércitos deveriam chegar à ferrovia Vyazma-Rzhev até 8 de agosto. O 8º Corpo Panzer deveria avançar em Sychevka através da vila de Khlepen. O comando alemão ficou alarmado com a situação e decidiu lançar um contra-ataque às nossas tropas que haviam rompido. Para fazer isso, unidades de infantaria e tanques começaram a chegar a Vazuz e à estação ferroviária de Vyazma-Rzhev, ao norte de Sychevka. De Sychevka a Khlepen, a 1ª Divisão Panzer deveria contra-atacar, de Osuga a Bukontovo, a 5ª Divisão Panzer. De Karmanovo, ameaçando o flanco esquerdo do avanço do 20º Exército, operava a 2ª Divisão Panzer. Houve uma batalha de tanques que se aproximava. A literatura menciona unidades alemãs que deveriam participar desse contra-ataque, operando de Sychevka até Khlepen - 6ª Divisão de Infantaria e 1ª Divisão de Tanques. Durante os combates na borda de Rzhev-Vyazemsky, a 6ª Divisão de Infantaria fez parte do 6º Corpo do Exército por um longo tempo e manteve a defesa a nordeste da cidade de Rzhev. Em 4 de agosto de 1942, a terceira divisão do 6º regimento de artilharia desta divisão foi transferida para a área de Zubtsov. Em 6 de agosto, o esquadrão de cavalaria do batalhão de reconhecimento da 6ª divisão de infantaria, de acordo com as memórias do comandante da divisão H. Grossman, foi enviado para guardar a seção ferroviária Vyazma-Rzhev ao norte da estação de Osuga. É possível que entre os prisioneiros capturados na direção de Sychev, houvesse militares dessas unidades, e nosso comando considerou que as principais forças da 6ª Divisão de Infantaria estavam sendo transferidas para essa direção. É possível que outras unidades da 6ª Divisão de Infantaria também operassem na direção de Sychevsk.

6 de agosto . As principais forças da 251ª Divisão de Fuzileiros, o 8º Corpo de Tanques e o regimento da 331ª Divisão de Fuzileiros capturaram a vila de Karamzino. As principais forças da 331ª Divisão de Fuzileiros e da 17ª Brigada de Tanques avançaram em Istratovo. O regimento da 251ª divisão de fuzileiros e unidades do 6º corpo de tanques invadiram Bukontovo e foram para Vazuz.

7 de agosto . À noite, uma companhia da 31ª brigada de tanques do 8º corpo de tanques foi para a travessia sobre o Vazuza, perto da vila de Khlepen. As 251ª, 331ª, 354ª Divisões de Fuzileiros, juntamente com unidades do Grupo Móvel Frontal, deveriam cruzar o Vazuza e avançar sobre Sychevka. Esta associação foi chefiada pelo vice-comandante do 20º Exército, tenente-general A.A. Tyurin. A 331ª Divisão de Fuzileiros e a 17ª Brigada de Tanques lançaram uma ofensiva da aldeia de Istratovo às aldeias de Pechory e Seltso, e à noite começaram a lutar na margem oposta do Vazuza de Khlepnya. De Sandalov você pode ler: “... unidades da 331ª Divisão de Fuzileiros, com um lançamento ousado no vau do rio Vazuzu perto de Pechora e Seltso, e às 19h de 7 de agosto, começaram a lutar por Khlepen e Klimovo. Nas batalhas durante a travessia do rio, os combatentes do 1103º regimento da 331ª divisão de fuzileiros (comandante Major Tatarchuk K.S.) lutaram heroicamente e, entre as divisões do regimento, o segundo batalhão (comandante capitão Koptilov A.Kh.) mostrou um valor especial. Como você sabe, não havia regimento de fuzil 1103 na divisão de fuzil 331. O 1103º Regimento de Fuzileiros fazia parte da 328ª Divisão de Fuzileiros, que lutou em outra frente (Transcaucasiana). Eles foram de fato comandados pelo Major Tatarchuk Kondrat Safronovych.

Das memórias de um morador da aldeia de Podyablonka

Em agosto de 1942, ouviu-se um chocalho terrível vindo da direção das aldeias localizadas na margem oposta. Só mais tarde, após a libertação de Khlepny, descobrimos que nossas unidades de tanques e as alemãs entraram em confronto aqui. Depois disso, o inimigo recuou para o outro lado do Vazuza, deixando muitos equipamentos pesados ​​na margem leste. Os alemães construíram duas pontes flutuantes sobre o Vazuza, perto da vila de Khlepen. Após a retirada, essas pontes foram destruídas. O rio Vazuza era pequeno naquela época, e antes da guerra cruzamos o vau em Khlepnya até a margem oposta, mas em agosto de 1942 choveu muito, o rio transbordou muito e nossos tanques não conseguiram atravessar o rio com o movimento. Sabíamos que, ao norte, nossas unidades do Tapa cruzaram Vazuza e avançaram para a vila de Nikonovo. Na área de Khlepnya, nossa infantaria tentou atravessar o Vazuza em embarcações improvisadas, mas sem o apoio de tanques e artilharia, estava condenada. O incidente com nossa aeronave, que foi abatida sobre esta área de operações de combate, remonta à mesma época. Ele não alcançou um pouco o território já ocupado por nossas tropas e sentou-se no campo entre as aldeias de Aristovo e Podyablonka. Fui testemunha ocular disso e lembro que o avião tinha a inscrição "Frunze". Os alemães tentaram capturar o piloto, que estava vivo. Nosso piloto, atirando de volta, correu para a aldeia de Holm. Se ele chegou à linha de frente, eu não sei.

Das memórias de um morador da aldeia Khlepen

Em agosto, o rio impediu que nosso povo nos libertasse. O rio então não era o mesmo que é agora. As chuvas passavam, os rios transbordavam e o nosso não conseguia atravessar. Quando os alemães recuaram do outro lado do rio, atravessaram o melhor que puderam. Aqueles que sabiam nadar, é claro, nadaram, mas muitos se afogaram. Os alemães não construíram pontes sobre o Vazuza, isso é certo. Ambos os carros e tanques cruzaram o vau. Uma corda também foi esticada sobre o rio, fixada na nossa margem e na margem oposta, e uma espécie de caixa foi amarrada à corda. Uma ou duas pessoas foram colocadas em uma caixa. O homem da caixa girou uma espécie de maçaneta e a caixa foi transportada através do rio por uma corda.Os alemães então cavaram uma vala ao longo da nossa margem. Até dezembro, os alemães mantinham a defesa aqui.

Das memórias de um morador da aldeia de Novoselovo, região de Kalinin (agora Tver)

Em agosto de 1942 nossa aldeia foi libertada dos alemães. Nossas tropas avançaram rapidamente e os soldados inimigos em retirada usaram tudo o que podiam nadar para atravessar para o outro lado. Lembro-me de como um soldado alemão nadou para o outro lado com a ajuda de um baú de madeira.

8 de agosto . A luta para atravessar a Vazuza continua.

9 de agosto . Este dia é considerado decisivo na batalha de tanques que se aproxima. Segundo os historiadores, neste dia, até 800 tanques participaram do nosso lado, até 700 tanques do lado alemão.

Uma situação particularmente difícil se desenvolveu na direção de Karmanovsky. Lá, o inimigo atacou com as forças de quatro divisões - 2 tanques, 36 motorizados, 78 e 342 infantaria. O aparecimento de um forte agrupamento inimigo na área de Karmanov ameaçou o flanco esquerdo do 20º Exército. Isso também dificultou a realização de uma operação ofensiva com a participação do 5º e 33º exércitos localizados à esquerda. No final de 9 de agosto, o comando da Frente Ocidental decidiu reforçar as tropas que avançavam na direção de Karmanov para derrotar o agrupamento inimigo que ali se opunha. O 8º corpo de tanques do grupo móvel da frente também foi transferido para essa direção, que foi transferido para o 20º exército. Ele foi ordenado a se concentrar em 10 de agosto perto da aldeia de Podberezki e, juntamente com unidades do 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas (comandante Major General F.D. Zakharov), atacar o flanco esquerdo do grupo Karmanov do inimigo e libertar o centro regional de Karmanovo.

10 de agosto. À noite, unidades do 8º Corpo Panzer entregaram sua área de operações na área das aldeias de Ignatovo - Golyakovo para unidades da 251ª Divisão de Fuzileiros, e elas mesmas começaram a avançar para a área do vila de Karmanovo. O inimigo neste dia passou para a defensiva e começou a fortalecer rapidamente a linha de defesa.

Nos três dias seguintes, o 6º corpo de tanques e a 251ª divisão de fuzileiros avançaram na direção de Sychevsky. As 331ª e 354ª divisões de fuzileiros se entrincheiraram nas linhas alcançadas.

13 de agosto . O inimigo atacou da área das aldeias de Vishnakovo (ou Vishnevka?) e Kholm-Rogachevsky nas posições da 88ª Divisão de Infantaria, localizada no flanco esquerdo do 31º Exército. Suas partes foram obrigadas a abandonar as aldeias de Jardins e Vasilki. O 2º Corpo de Cavalaria de Guardas e o 6º Corpo de Tanques foram transferidos para o 20º Exército após o 8º Corpo de Tanques. O 6º Corpo Panzer e a 251ª Divisões de Fuzileiros avançavam agora tanto para o oeste quanto para o sudoeste. As batalhas ofensivas de nossas tropas aqui continuaram até 18 de agosto.

19 a 22 de agosto . O inimigo lançou novos contra-ataques contra o 6º Corpo Panzer, 251ª, 331ª, 354ª Divisões de Fuzileiros.

23 de agosto . O 31º Exército libertou a cidade de Zubtsov e unidades do 20º Exército, em cooperação com unidades do 5º Exército, libertaram a vila de Karmanovo.

Isso encerrou a operação ofensiva Rzhev-Sychevskaya. Ela não alcançou todos os seus objetivos, mas três centros regionais foram libertados e grandes danos foram infligidos ao inimigo. O inimigo foi forçado a trazer para a batalha três tanques e várias divisões de infantaria destinadas à transferência para Stalingrado. Foi uma operação que provou que nossas tropas poderiam realizar operações ofensivas também no verão.

31º Exército(31 A), de 15 de julho de 1941 a 11 de maio de 1945 - uma associação militar operacional (Exército) como parte das Forças Armadas da URSS durante a Grande Guerra Patriótica.

YouTube enciclopédico

1 / 3

✪ O canal de TV "Vesti" divulgou uma história sobre o retorno à URSS. De volta à URSS

✪ Para quem NÃO QUER ser cidadão da URSS

✪ O FSB serve ou serve? Para quem e como... (S.N. Lavrov) - 29/07/2018

Legendas

Formação

A Diretoria do 31º Exército foi formada em 15 de julho de 1941 no Distrito Militar de Moscou. A tarefa do 31º Exército era criar uma linha defensiva ao longo da linha Ostashkov - Selizharovo - Rzhev. Do norte, a linha de defesa fazia fronteira com a linha do 27º Exército, do sul - o 49º Exército.

A composição de combate inicial do 31º Exército incluiu:

Cinco dias depois, as 119ª divisões de fuzileiros e 110º tanques, o 644º regimento de artilharia do corpo, os 533º e 766º regimentos de artilharia antitanque e as 2ª baterias de artilharia naval foram adicionados a ele.

Em 30 de julho de 1941, o exército foi transferido para a Frente de Reserva e a linha de defesa foi deslocada para a linha Ostashkov-Yeltsy-Tishina.

A composição do exército é frequentemente alterada - as 244ª e 246ª divisões de fuzileiros são reatribuídas e a 110ª divisão de tanques é dissolvida em brigadas de tanques separadas. Em vez disso, eles introduzem a 5ª Divisão de Fuzileiros e a 4ª Divisão da Milícia Popular em Moscou.

• ao controle
• 110ª Divisão de Rifle (anteriormente 4ª Divisão de Rifle)
• 296 opab (formado de acordo com a equipe da NPO nº 09/4)
• 297 opab (formado de acordo com a equipe da NPO nº 09/4)
• 9 aPTObr
• 43 tampa
• 766 aPTO
• 873 aPTO
• bateria de inteligência de som

brigando

1941

O exército recebeu seu batismo de fogo em 2 de outubro, quando as tropas alemãs lançaram uma ofensiva na direção de Rzhev. Por ordem de 6 de outubro, uma força-tarefa foi formada por unidades do exército lideradas pelo major-general Vitaly Sergeevich Polenov com a ajuda da força-tarefa do tenente-general Boldin Ivan Vasilievich, cujo objetivo era interromper o ataque do inimigo a Volokolamsk e Rzhev. Em 7 de outubro, tendo parado a ofensiva do 3º grupo de tanques alemães, com um contra-ataque, ela os jogou de volta e assumiu a defesa ao longo da linha Zhuravlyovo - Bolshoye Yakovtsevo - Ivashkovo, criou um corredor para as unidades em retirada das tropas soviéticas, que entrou na força-tarefa.

Em 10 de outubro, o grupo de tanques foi para Sychevka e, por ordem do comandante, a força-tarefa começou a recuar para Rzhev à noite.

O exército foi espremido em ambos os lados por tropas inimigas (do sul - o 3º Grupo Panzer; do norte - o 9º Exército), que chegaram à cidade de Rzhev. Com combates pesados ​​e tentativas malsucedidas de se firmar na defesa, o exército recuou para o leste. Alguns militares recuaram sem permissão, mas foram detidos por destacamentos.

As formações do exército começaram a ser transferidas para o 29º Exército e, em 12 de outubro, o controle do 31º Exército foi transferido para a reserva da Frente Ocidental.

Em 17 de outubro, foi tomada a decisão de restaurar o exército como parte da Frente Kalinin. Vasily Aleksandrovich Yushkevich assumiu o comando do exército.

As tropas conseguiram desviar grandes forças inimigas para si mesmas, o que impediu a libertação da cidade, mas afastou forças significativas de Moscou.

Em 17 de novembro, outra divisão de fuzileiros, a 256ª, entrou no exército.

Ordem do comandante da Frente Kalinin aos comandantes dos 29º, 31º, 30º e 22º exércitos sobre a transição das tropas da frente para a ofensiva para derrotar o agrupamento Kalinin inimigo. O 20 de outubro

…2. As tropas da Frente Kalinin ... com as principais forças para cercar e destruir o agrupamento inimigo na área de Kalinin, entre o rio Volga e o mar de Moscou, e até o final de 21 de outubro, capturar a cidade de Kalinin, impedir o inimigo de se reagrupar para uma ofensiva ao sudeste, para Moscou. O início da ofensiva geral - 21h10 às 11h00.

…5. O 31º Exército (119ª, 133ª Divisão de Fuzileiros, 8ª Brigada de Tanques, brigada motorizada) avança do noroeste e do norte para Kalinin e, em cooperação com 30A, até o final de 21 de outubro, captura o noroeste. e sul parte da cidade de Kalinin. ... Comandante da Frente Coronel General Konev

Em 5 de dezembro, a operação ofensiva Kalinin começou com as forças da Frente Kalinin. Superando a resistência obstinada do inimigo, que repetidamente se transformou em contra-ataques, no final de 15 de dezembro, as tropas 29 e 31A cobriram ambos os flancos do agrupamento inimigo de Kalinin e, em 16 de dezembro, a cidade de Kalinin foi libertada.

Dada a situação favorável, o Stavka exigiu que os comandantes expandissem as linhas ofensivas.

1942

De 8 de janeiro a 20 de abril de 1942, ela participou da operação ofensiva Rzhev-Vyazemsky. Em 20 de abril, o exército foi para a defensiva leste de Zubtsov.

A partir de 23 de julho de 1942, o exército passou a fazer parte da Frente Ocidental e participou da operação ofensiva Rzhev-Sychevsk de 30 de julho a 23 de agosto.

Em 23 de agosto, o 31º Exército libertou a cidade de Zubtsov.

De 25 de novembro a 20 de dezembro de 1942, ela participou da Operação Marte (Segunda Operação Rzhev-Sychev).

1943

Durante o dia, o exército libera 138 assentamentos e em 19 de março atinge a linha das aldeias de Yemelyanovo - Pleshcheyevo - Bezmenovo - Zhevlaki.

Em 22 de março, unidades do 31º Exército tentaram continuar a ofensiva na direção de Safonovo e Yartsevo, mas não avançaram além das primeiras trincheiras. No final de março, decidiu-se interromper a ofensiva geral e passar à defensiva.

Em 7 de agosto, a ofensiva das tropas do exército começou durante a Operação Suvorov. As principais forças (36º e 45º corpo de fuzileiros) entraram na batalha em 8 de agosto, mas avançaram apenas 4 km na área de Rybok e do rio Vedosa. Imediatamente teve que repelir vários contra-ataques inimigos. O avanço das tropas foi mínimo. Em 11 de agosto, a autoestrada Moscou-Minsk nem sequer foi alcançada.

Em 16 de agosto, após o reagrupamento das tropas, a ofensiva foi retomada, mas não avançaram mais de meio quilômetro. Os combates intensos continuaram por vários dias e, em 20 de agosto, a ofensiva foi novamente suspensa por ordem.

A ofensiva no setor do 31º Exército foi retomada em 30 de agosto. Durante o dia, os atacantes avançaram 300-500 metros, e à noite os nazistas começaram a retirar as tropas (recuando, o inimigo tentou se firmar nas linhas intermediárias, mas as tropas do exército o perseguiram, o derrubaram das linhas, virando a retirada das tropas em fuga). A perseguição começou na madrugada de 31 de agosto com a travessia do rio Vopets.

À noite, as tropas libertaram 90 assentamentos, incluindo a vila de Safonovo.

Após uma semana de retirada, os nazistas conseguiram se firmar na virada do Yartsevo - o rio Vop e, em 7 de setembro, as tropas do exército ficaram temporariamente na defensiva. Em 15 de setembro, a ofensiva foi retomada, Vop foi forçado e, em 16 de setembro, a cidade de Yartsevo foi libertada e, juntamente com os 68º e 5º exércitos, as tropas do 31º Exército capturaram Smolensk (25 de setembro).

1944

Em fevereiro - março, ela participou da operação de Vitebsk. Como parte da 3ª Frente Bielorrussa, participa das operações ofensivas Bielorrussa e Gumbinnen.

O papel principal na liquidação da "caldeira" de Minsk foi desempenhado pelos 31º e 33º exércitos. Aqui está o que o comandante da 2ª Frente Bielorrussa, General do Exército Zakharov, escreveu sobre os primeiros dias de liquidação: [ ]

A liquidação dos grupos inimigos dispersos cercados está ocorrendo de forma escandalosamente lenta e desorganizada. Como resultado da falta de iniciativa e atividade indecisa dos comandantes do exército, o inimigo corre de um lado para o outro em busca de uma saída, ataca os quartéis-generais de corpos e exércitos, armazéns, comboios, interrompendo assim o funcionamento ininterrupto da retaguarda e controle.

Como resultado, os 49º e 50º exércitos foram ordenados a alocar cinco divisões para combater o inimigo cercado, e o resto das unidades para contornar os grupos alemães do norte e do sul, desmembrá-los e destruí-los nas florestas ao norte e nordeste de Vol.

A liquidação ocorreu, condicionalmente, em três etapas:

• 5-7 de julho - o desmembramento do grupo e a supressão das tentativas de avanço organizado do ringue (o inimigo sofreu danos significativos. Suas tropas, após a rendição do general Muller, se dividiram em vários grupos e foram desorganizadas. A falta de munição e combustível obrigou-os a abandonar equipamentos e artilharia. Cada um o grupo tentou sair do ringue por conta própria);
• 8-9 de julho - a derrota de grupos díspares escondidos nas florestas a sudeste de Minsk e tentando penetrar nas formações de batalha das tropas soviéticas;
• 10-13 de julho - As tropas soviéticas vasculharam as florestas, capturando pequenos grupos de inimigos.

Nos últimos dias do verão de 1944, as tropas da 3ª Frente Bielorrussa e, em sua composição, o 31º Exército, chegaram às proximidades das fronteiras da Prússia Oriental.

Por exemplo, imitou-se uma falsa concentração de tropas do 11º Exército de Guardas em setores secundários da frente, e criou-se o aparecimento de um reagrupamento de unidades na zona do 31º Exército.

1945

No início de abril, o exército foi retirado para a reserva da frente, depois transferido para a 1ª Frente Ucraniana e participou da operação de Praga em 1945 como parte dela.

Durante os anos de guerra, por coragem, heroísmo e alta habilidade militar, dezenas de milhares de soldados do 31A receberam ordens e medalhas, e 32 deles receberam o título de Herói da União Soviética. Muitas de suas formações e unidades receberam ordens e títulos honoríficos.

Dissolvida no início de setembro de 1945

Pessoal de comando

Relatórios do Exército sobre combate e força

Operação ofensiva Kalinin (de 12/5/1941) Lutando na direção de Staritsky (17/12/1941 - 07/01/1942)

256 sd, 247 sd, 250 sd, 119 sd, 359 sd, 262 sd, 5 sd, 359 sd, 54 cd, 46 cd,
56 ap, 510 gap, duas divisões separadas de lançadores de foguetes.

• Operação ofensiva estratégica Rzhev-Vyazemskaya (01/08/1942-04/20/1942)

Lutando na virada do rio. contenção . (7.01.1942 - final de 07.1942)

A partir de 01/07/1942 o exército foi reduzido a três divisões - 5ª Divisão de Fuzileiros, 247ª Divisão de Fuzileiros, 250ª Divisão de Fuzileiros.

Em 8 de março de 1942

Em 4 de abril de 1942

• Operação ofensiva Rzhev-Sychevskaya (30/07/1942 - 23/08/1942)

20 Guardas Divisão de Fuzileiros, 88 Divisão de Fuzileiros, 118 Divisão de Fuzileiros, 164 Divisão de Fuzileiros, 239 Divisão de Fuzileiros, 247 Divisão de Fuzileiros, 336 Divisão de Fuzileiros,
seis brigadas de tanques separadas 34 brigadas, 71 brigadas, 92 brigadas, 101 brigadas, 145 brigadas, 212 brigadas,
nove regimentos de artilharia, dois regimentos de morteiros, seis divisões separadas de lançadores de foguetes BM-13,
oito divisões separadas de lançadores de foguetes BM-31, uma divisão antiaérea separada,
oito batalhões de engenheiros separados, um regimento antitanque.

• Operação ofensiva Rzhev-Sychevskaya (Operação "Marte") (25/11/1942 - 20/12/1942)

88 sd, 118 sd, 133 sd, 239 sd, 246 sd, 336 sd, 354 sd (em 20A a 1.12.42), 371 sd,
20 gvsd (em 20A por 1.12.42),
duas brigadas de tanques - 32 brigadas, 145 brigadas (de 20A a 1.12.42),
cinco regimentos de artilharia - 74 gvap, 75 gvap, 392 papas, 644 papas, 1165 papas,
quatro regimentos antitanque - 6 ptap, 680 ptap, 869 ptap, 873 ptap,
213º batalhão antitanque separado,
dois regimentos de morteiros e dois batalhões de morteiros - 112 minp, 40 gvminp, 13 gvminb, 67th guardas separados batalhão de morteiro pesado,
dois regimentos antiaéreos - 1269 zenap, 1270 zenap,
614º batalhão antiaéreo separado,
três batalhões separados de engenharia e sapadores - 72 oib, 113 oib, 738ª mina separada e batalhão de sapadores.

• Operação ofensiva Rzhev-Vyazemskaya (02.1943 - 31.03.1943)

30 Guardas Divisão de Fuzileiros, 88 Divisão de Fuzileiros, 118 Divisão de Fuzileiros, 133 Divisão de Fuzileiros, 251 Divisão de Fuzileiros, 371 Brigada de Fuzileiros,
21ª divisão de trens blindados, artilharia e unidades de engenharia,
de 2.03.1943 6º e 20º batalhões aerotransportados separados,
de 03/09/1943 42 gvsd,
de 13/03/1943 82 sd, 331 sd, 18ª brigada de tanques.

• Operação ofensiva estratégica de Smolensk (Operação Suvorov) (08/07/1943 - 10/02/1943)

36 sk - 215 sd, 274 sd, 359 sd, 549 regimento de morteiros, 873 regimento antitanque,
36ª e 156ª empresas separadas de lança-chamas de alto explosivo,
45 sk - 331 sd, 88 sd, 220 sd, 646 ap, 41 empresas de lança-chamas de alto explosivo,
71 sk - 251 sd, 133 sd, 82 sd, batalhão de esqui do exército, 205ª companhia de lança-chamas de alto explosivo,
42ª Brigada de Guardas, 2º Regimento de Motocicletas de Guardas,
outras unidades de artilharia - o 529º regimento antitanque do exército, 542 iptap, 644 paps, 392 caps,
1478 zenap, 341 zenap, 525 back, 28 gvmindn, 201 gvmindn,
unidades de engenharia - 90º batalhão de pontes flutuantes do exército, 51 opmb, 72º batalhão de engenharia do exército, 291 aib.
Durante a operação, houve reagrupamentos de unidades militares.
Após a libertação de Yartsevo, a 152ª área fortificada tornou-se parte do exército.

• Operação ofensiva na direção Orsha (12/10/1943 - 2/12/1943)

Operação ofensiva do 31º Exército na área de Babinovichi (22/02/1943 - 27/02/1943)

36 sc, 71 sc,
unidades de artilharia e engenharia do exército e do corpo.

• Operação ofensiva estratégica bielorrussa (Operação "Bagration") (23/06/1944 - 29/08/1944)

36 sc - 220 sd, 352 sd,
71 sc - 88 sd, 192 sd, 331 sd,
113 sc - 62 sd, 174 sd,
173 sd de subordinação do exército,
unidades de artilharia - 140 pabr, 392 kpap, 570 kpap, 83 gvgap, 43 iptabr, 529 iptap, 549 minp, 74 gvminp,
2 ovpdaan (divisão aeronáutica separada de balões de observação de artilharia),
66 zenads (1981, 1985, 1989, 1993 zenap), 1275 zenap, 1478 zenap, 525 back,
unidades blindadas e mecanizadas - 213 brigada, 926 seiva, 927 seiva, 959 seiva, 1445 seiva, 52ª divisão separada de trens blindados,
unidades de engenharia - 31ª brigada de sapadores-engenheiros, 90º batalhão de pontes flutuantes,
batalhões de lança-chamas - 14 oob, 15 oob.

• Operação ofensiva Gumbinnen-Goldap (16/10/1944 - 30/10/1944)

71 sc - 88 sd, 62 sd, 331 sd,
36 sc - 352 sd, 173 sd, 174 sd,
220 sd na reserva do exército,
140 pabr, 549 minp, 529 iptap, 74 gvminp (lançadores de foguetes), quatro regimentos de artilharia autopropulsada (sap),
outras unidades de artilharia e engenharia.

• Operação ofensiva estratégica da Prússia Oriental (13/01/1945 - 25/04/1945)

A partir de 29/01/1945,
44 sc - 62 sd, 174 sd, 331 sd,
71 sc - 54 sd, 88 sd, 220 sd,
152ª área fortificada (até 11 de fevereiro de 1945), 140 pabr, 513 tp, 337 seiva, 926 seiva, 959 seiva, 529 iptap,
outras divisões.

De 02/06/1945 a 02/12/1945 o exército foi reforçado com 32 Guardas da Divisão de Fuzileiros, 334 Divisão de Fuzileiros, 153 Brigada de Tanques, 1490 SAP

A partir de 02/12/1945,
71 sc - 54 sd, 88 sd, 331 sd,
44 sc - 174 sd, 62 sd, 220 sd,
unidades de artilharia - 140 pabr, 62 gvminp, 42 gvminp, 74 gvminp, 549 minp, 529 iptap, 23 iptabr, 46 iptabr, 14 iptabr, 35 iptabr,
batalhões de lança-chamas - 13 oob, 14 oob, 15 oob,
regimentos de artilharia autopropulsada - 337 seiva, 959 seiva, 926 seiva,
batalhões de engenheiros sapadores - 11 isb, 202 isb, 204 isb, 19 batalhão de engenheiros de assalto,
2º Regimento de Motocicletas da Guarda.

• Realocação para a 1ª Frente Ucraniana (02/04/1945 - 20/04/1945)
• Operação ofensiva estratégica de Berlim (16/04/1945 - 09/05/1945)
• Operação Ofensiva Estratégica de Praga (05/06/1945 - 05/11/1945)

71 sc - 54 sd, 88 sd, 331 sd,
44 sc - 62 sd, 174 sd, 220 sd,
36 sc - 173 sd, 176 sd, 352 sd,
140 pabr, 549 minp, 51 patas, 926 seiva, 529 iptap, 357 iptap,
outras divisões.

Em agosto de 1942, ocorreu uma operação militar pouco conhecida, mas estrategicamente importante. Foi chamada de operação Pogorelo-Gorodishenskaya.

Na URSS pós-stalinista, eles tentaram não mencioná-lo muito, e restam poucos ensaios e trabalhos sobre ele.

O ensaio mais detalhado, talvez o único, foi deixado pelo general Leonid Sandalov.

Leonid Sandalov deixou um ensaio sobre uma operação militar única do Exército Vermelho

A situação antes da operação

Em meados de 1942, a guerra assumiu um caráter ambíguo.

A frente do Exército Vermelho no sul (Timoshenko, Khrushchev) entrou em colapso e recuou para o Volga, a frente no norte (Khozin Govorov) segurou a defesa com confiança.

E as frentes no centro (Konev, Purkarev, Zhukov) não apenas se defenderam. Mas ele também realizou operações ofensivas.

As ações das tropas soviéticas assumiram o caráter de uma defesa metódica "roendo" em profundidade.

As divisões de fuzileiros avançavam lentamente a 1-2 quilômetros por dia, recuperando cada metro de terra a um preço alto. Unidades de tanques muitas vezes se tornaram o principal argumento do Exército Vermelho.

As brigadas de tanques não conseguiam romper com a infantaria e agiam com ela como tanques

G.K., que comandou a frente ocidental. Jukov planejado para atacar em 2 de agosto, mas isso se mostrou impossível devido às fortes chuvas.

Além disso, os resultados das operações de combate da Frente Kalinin revelaram-se muito modestos, especialmente na junção com o 31º Exército. Diante de tudo isso, o comando da Frente Ocidental, de acordo com o Quartel-General, adiou o início da ofensiva para 4 de agosto.

Comandante da Frente Ocidental, General do Exército G.K. Jukov

General Sandalov escreveu:

A Frente Kalinin (comandada pelo coronel-general I. S. Konev), com as tropas da ala esquerda, desfere o golpe principal do norte a Rzhev e um golpe auxiliar ao longo da margem norte do Volga até Zubtsov, limpa a margem norte do Volga do inimigo e capturar Rzhev;

Para a Frente Ocidental (comandante-geral do Exército Zhukov G. K-) - com as forças de dois exércitos, ataque da frente Aleshsvo, Vasilyevskoye (o primeiro ponto fica a 12 km a noroeste e o segundo ponto a 12 km a sudeste de Pogoreloe Gorodishche) na direção geral para Zubtsov. A tarefa imediata da frente é romper as defesas contra nike e, vindo do sul, vai até o rio Vazuza e se firma com firmeza.

A prontidão para a ofensiva foi estabelecida: para o Kalinin Froit - 28 de julho, para o Western - 31 de julho de 1942. Para cumprir a tarefa definida pela Sede, a Frente Kalinin atraiu os 30º e 29º armênios, a Frente Ocidental - os 31º e 20º exércitos.

A decisão do comandante da Frente Ocidental"

“Comandante da Frente Ocidental G.K. Jukov decidiu: por um ataque simultâneo das forças do 31º e 20º exércitos da linha Alyoshevo. Vasilyevskoye para romper as defesas do inimigo no rio Derzha, derrotar o grupo de tropas nazistas Zubtsovsko-Karmanovskaya e alcançar a linha dos rios Vazuza e Gzhat. "Então, o 31º Exército deveria desenvolver uma ofensiva contra Zubtsov e, com um golpe do sul, ajude a Frente Kalinin - e a libertação de Rzhev, e o 20º Exército mais forte - para Sychevka.

Para desenvolver o sucesso na direção de Sychev, foi planejado introduzir um grupo de frente móvel composto pelo 6º e 8º tanque e 2º corpo de cavalaria de guardas, que deveria interagir com o 20º exército, para cortar a borda de Rzhev, que ia fundo para a localização de nossas tropas.

Três dias depois que os 31º e 20º exércitos partiram para a ofensiva, o 5º exército lançaria uma ofensiva e, alguns dias depois, o 33º exército da Frente Ocidental.

Para apoiar a ofensiva desses exércitos, a maior parte da artilharia de linha de frente dos 31º e 20º exércitos foi planejada para ser reagrupada em posições previamente preparadas, primeiro na 5ª faixa do exército e depois na 33ª faixa do exército. da aviação da frente também deveria ser trocada para garantir a ofensiva desses exércitos "

20º Exército

A ponta de lança da ofensiva seria o 20º Exército.

O 20º Exército da Frente Ocidental foi formado durante a Batalha de Moscou. Em 6 de dezembro de 1941, a partir da defesa nos arredores da capital na região de Khimki, o 20º Exército lançou uma contra-ofensiva como parte da Frente Ocidental na direção de Solnechnogorsk.

Avançando em Krasnaya Polyana, o 20º Exército derrotou as tropas inimigas na área de Krasnaya Polyana e, perseguindo o inimigo, capturou as cidades de Solnechnogorsk e Volokolamsk.

Durante a ofensiva da Frente Ocidental em janeiro de 1942, o 20º Exército rompeu as defesas inimigas no rio Lama, capturou a linha Shakhovskaya, Sereda, desenvolvendo a ofensiva na direção de Sychev, saiu v. no final de janeiro de 1942 para a linha fortificada Bykovo, Vasilyevskoye, preparada com antecedência pelo inimigo.

Comandante do 20º Exército do Exército Vermelho, General Max Reiter

Sandalov escreve:

“Em dias comuns, as buscas inimigas conduziam apenas raros tiros de fuzil-metralhadora, morteiro e artilharia. Durante o dia, o inimigo disparou contra as tropas do 20º Exército uma média de 200 a 400 projéteis por dia.

Às vezes, geralmente depois de avistar grandes lacunas, ele usava ataques de artilharia em vários alvos. Aviões inimigos únicos conduziram o reconhecimento de nossas defesas. Pequenos grupos de aviões decolaram para bombardear nossos pontos de retaguarda, principalmente as áreas das estações ferroviárias de Shakhovskaya e Volokolamsk.

As tropas do 20º Exército melhoraram a zona defensiva do exército para melhorar o contorno da borda frontal da zona e realizaram várias operações ofensivas privadas e batalhas de importância local.

O trabalho defensivo no 20º Exército e exércitos vizinhos, tanto nas principais linhas defensivas quanto nas linhas defensivas intermediárias recém-criadas do exército *, desenvolveu-se especialmente no início do verão de 1942. As tropas do exército realizaram o trabalho em cobertura confiável se aproximando de Moscou, mascarando assim os preparativos para uma operação ofensiva.

No final de junho de 1942, o 20º Exército, com a ajuda de duas divisões de fuzileiros, quatro brigadas de fuzileiros e duas brigadas de tanques, defendeu a faixa de Vasilyevskoye a Bykovo com um comprimento de 43 km,

Na primeira quinzena de julho, o comandante do 20º Exército, tenente-general Reiter M. L., recebeu pessoalmente uma ordem oral do comandante da Frente Ocidental para preparar uma operação ofensiva da banda da 251ª Divisão de Fuzileiros do 31º Exército até agosto 1 com a tarefa

Romper as defesas inimigas no rio Derzha no Pogoreloe Gorodite, setor Vasilyevskoye, em cooperação com o 31º Exército (comandado pelo major-general V. S. Polenov), derrote o agrupamento inimigo Zubio-Karmanov e alcance a linha do Vazuza e Gzhat d. rios chya -ofensivas desta linha para Sychevka (a 251ª Divisão de Rifles defendeu a faixa com a borda avançada de Natal - 9 km a noroeste de Pogoreloye Gora-dishche - para Vasilyevskoye).

O 20º Exército foi reforçado por um corpo de fuzileiros (composto por uma divisão de fuzileiros e quatro brigadas de fuzileiros), três divisões de fuzileiros, três brigadas de tanques, uma brigada de motonetas, unidades de artilharia, morteiros e antiaéreas, unidades de artilharia de foguetes, um blindado divisão de trem e uma brigada de engenheiros.

o dia anterior operações em dia 20 exércitos deve A 251ª Divisão de Fuzileiros do 31º Exército deveria se mover junto com seu próprio setor a sudeste de Pogoreloye Gorodishche, em troca da retirada de três brigadas de fuzileiros de flanco esquerdo do 20º Exército com seus setores. para 5º Exército.

Para o sigilo da preparação da operação, as tropas do 20º Exército, incluindo forças de linha de frente e meios transferidos para fortalecê-la, foram autorizadas a entrar na área de Pogoreleye Gorodishche apenas alguns dias antes do toco da ópera.

Era estritamente proibido redigir documentação escrita para a operação e corresponder-se sobre ela.

Na noite de 1º de agosto, o principal agrupamento do 20º Exército começou a se concentrar na área de Pogoreleye Gorodishche por cruzamentos noturnos. As unidades das 331ª e 354ª Divisões de Fuzileiros destinadas à ofensiva no primeiro escalão e unidades do 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas, que avançavam da área de Shakhovskaya, começaram a mudar as unidades do flanco esquerdo da 251ª Divisão de Fuzileiros e ocupar o áreas iniciais para a ofensiva.

Ao planejar a ofensiva, o Exército Vermelho dispunha de formações de tanques móveis, que agora possibilitavam a realização de operações ofensivas em grande escala.

Toda a artilharia, excluindo artilharia de foguetes e unidadesdefesa aérea, na manhã de 1º de agosto, assumiu posições de tiro. A movimentação de tropas e a ocupação das áreas de partida ocorreram em condições de tempo chuvoso, solo muito encharcado e estradas ainda mais deterioradas. Na noite de 2 de agosto, o restante das tropas do exército deveria tomar as áreas e posições iniciais.

A ofensiva das tropas deveria ser realizada em condições meteorológicas difíceis (espessura, lama). Portanto, às vésperas da operação, várias medidas especiais tiveram que ser tomadas, mas o apoio de engenharia da ofensiva.

Cada divisão de fuzileiros do primeiro escalão foi reforçada por duas companhias de sapadores, e o 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas foi reforçado por um batalhão da 34ª brigada de sapadores. O grupo móvel do exército foi designado para o 214º batalhão de engenharia do exército e as 17ª e 20ª brigadas de tanques - mas para a empresa de sapadores. Para escoltar grupos de artilharia de divisões, foram designados destacamentos de escolta especiais, compostos por uma ou duas companhias de fuzileiros e uma companhia de sapadores com detectores de minas.

Começar

Três horas antes do ataque, depois que todos os combatentes estavam familiarizados com a ordem de ataque, foram realizadas conversas nas tropas e comícios no segundo escalão dedicados às próximas batalhas.

18h, 4 de agosto. Chegou o chamado amanhecer da artilharia. As tropas do 20º Exército estavam totalmente preparadas para a ofensiva.

Em 4 de agosto, a ofensiva do 20º Exército começou na área de Pogorely Gorodishche. Ao contrário da Frente Kalinin, aqui as tropas soviéticas foram bem-sucedidas: em dois dias de operação, as tropas do 20º Exército romperam as defesas do 46º Corpo de Tanques alemão em uma frente de 18 km e uma profundidade de 30 km e unidades avançadas avançaram para as aproximações aos rios Vazuza e Gzhat. A 161ª Divisão de Infantaria, que se opunha às tropas soviéticas, foi derrotada. Ao mesmo tempo, a tarefa imediata (tirar Zubtsov e Karmanovo) não foi concluída.

Em agosto de 1942, na ala direita da Frente Ocidental, nas direções Zubtsovo-Rzhevsky e Sychevsky, foi lançada uma operação ofensiva, realizada pelas tropas do 32º e 20º exércitos. O 20º Exército, que estava atacando Sychevka, lançou uma ofensiva rompendo as defesas inimigas na área de Pogoreloe Gorodishche.

General Leonid Sandalov escreveu:

« Em agosto de 1942, na ala direita da Frente Ocidental, nas direções Zubtsovo-Rzhev e Sychev, foi lançada uma operação ofensiva, realizada principalmente pelas tropas dos 31º e 20º exércitos.

O 31º Exército, o exército do flanco direito da Frente Ocidental, avançou ao sul do Volga na direção de Zubtsov e Rzhev. Esta operação foi chamada Zubtsovskaya.

O 20º Exército, que estava atacando Sychevka, lançou uma ofensiva rompendo as defesas inimigas na área de Pogoreleye Gorodishche (o centro regional da região de Kalinin). A operação foi chamada Pogorelo-Gorodishenskaya"

"Foi o primeiro sucesso ofensiva soviética tropas em condições de verão.

"São 6 horas. 15 minutos. Em 4 de agosto de 1912, o silêncio matinal na área de Pogoreloe Gorodishche foi substituído por um canhão ensurdecedor. Armas, morteiros e artilharia de foguetes começaram a preparação da artilharia. A tempestade atingiu o inimigo e por 10 minutos esmagou a linha de frente de sua defesa.

Um ataque de fogo foi realizado em postos de observação, posições de artilharia e morteiros das linhas defensivas da 161ª Infantaria e 36ª Divisões Motorizadas do inimigo. Do estrondo de canhões e morteiros, da explosão de granadas e minas, a terra e o ar tremeram. Dos postos de observação se podia ver como colunas de fogo e terra se erguiam, como fragmentos de equipamentos quebrados voavam na primeira trincheira do inimigo, como abrigos e arame farpado em sua linha de frente estavam sendo destruídos.

Após o primeiro ataque de fogo, a artilharia disparou por 10 minutos para suprimir a artilharia inimiga e suas reservas nas profundezas da defesa e, em seguida, começou a destruir e suprimir os alvos observados na linha de frente e nas profundezas da defesa com fogo metódico que durou 45 minutos.

“A ofensiva das tropas dos 20º e 31º exércitos foi uma das primeiras experiências na preparação de uma operação ofensiva profunda.

Continha os elementos básicos inerentes a uma operação profunda: a criação de uma superioridade decisiva em forças e meios na zona principal de ataque; organizar um avanço das defesas inimigas em áreas relativamente estreitas; treinamento prolongado de artilharia e aviação; penetração da zona defensiva inimiga por formações de fuzileiros que avançam acompanhadas de um grande número de canhões e aeronaves, com o apoio direto de tanques; entrando em um avanço para desenvolver o sucesso de grupos de exército móvel e um grupo de frente móvel. »

Às 6h15 Em 4 de agosto de 1942, o silêncio matinal na área de Pogoreloye Gorodishche foi substituído por um canhão ensurdecedor. Armas, morteiros e artilharia de foguetes começaram a preparação da artilharia.

Uma barragem de fogo atingiu o inimigo e por 45 minutos esmagou a linha de frente de sua defesa. Dos postos de observação se podia ver como colunas de fogo e terra se erguiam, como fragmentos de equipamentos quebrados voavam na primeira trincheira do inimigo, como abrigos e arame farpado em sua linha de frente estavam sendo destruídos.

Às 7 horas. 00 min. batalhões de assalto e unidades avançadas de unidades de primeiro escalão em pontes de assalto, em balsas e balsas, em barcos, em instalações de travessia improvisadas e vaus atravessaram o rio Derzha e com um arremesso rápido pelas passagens feitas por destacamentos de assalto e unidades de sapadores em obstáculos de arame e campos minados cruzados juntos com tanques anexados para atacar. Um por um, as fortalezas inimigas passaram para nossas mãos ou foram bloqueadas.

Leonid Sandalov escreveu:

"Às 07:45, os batalhões de assalto e unidades avançadas do primeiro escalão 251, 331 e" 354-II divisões de fuzileiros cruzaram o rio Derzha em pontes de assalto, em balsas, em balsas, em barcos, em instalações de travessia improvisadas e vaus, e com um rápido arremesso pelas passagens feitas por destacamentos de assalto e unidades de sapadores em obstáculos de arame e campos minados cruzados, conjuntamente com tanques anexados para atacar.

Com exclamações de “Viva!”, “Pela Pátria!”, “Pelo Partido Comunista!” nossos caças invadiram a linha de frente da defesa do inimigo. Destruindo e capturando os soldados inimigos sobreviventes, as unidades das 251ª, 331ª e 354ª divisões de fuzileiros capturaram a primeira trincheira.

Para desenvolver o sucesso do avanço das tropas do 20º Exército, às 17h do dia 4 de agosto, o grupo móvel do Coronel Armaia avançou da região de Kuz-Minka através do Pogoreleye Gorodishche para Kopylovo, Gu-binka e depois para Burdevo. A pêra avançou por duas rotas. em uma formação de dois níveis. A 3ª brigada de scooters-motocicletas moveu-se no primeiro escalão. O regimento de motos da brigada seguiu o caminho da direita e o regimento de scooters seguiu o da esquerda.

Os regimentos foram reforçados com tanques. Seguindo os regimentos da brigada de scooters, as brigadas de tanques se moveram: duas brigadas ao longo da rota direita e uma brigada junto com o regimento de fuzileiros à esquerda.

Simultaneamente com o 20º Exército, as tropas do 31º Exército entraram na ofensiva.

Major General Vitaly Polenov, Comandante do 31º Exército do Exército Vermelho

251ª Divisão de Fuzileiros (comandante Coronel B. B. Gorodovikov), que infligiu o principal. um golpe em seu flanco esquerdo, ignorando_ Pogoreloe Gorodishche do sul, rompeu o 923º regimento de fuzileiros ao longo da espessura do rio Derzha para Zolotilovo, destacamento de assalto P123-ra do regimento de fuzileiros sob o comando do tenente sênior Kllmaiov N.F. bloqueou o fortificado reduto de Zoloti.tovo e um golpe rápido para o oeste, destruindo as unidades em retirada do 336º Regimento de Infantaria da 161ª Divisão de Infantaria, às 10 horas. 20 minutos. invadiu Konylovo.

Às 15h de 4 de agosto, unidades da 251ª Divisão de Fuzileiros, continuando a realizar sua tarefa de destruir o inimigo na área de Pogoreloe Gorodishe, unidades avançadas se entrincheiraram na curva do rio Sinyaya.

No final de 4 de agosto de 251. 331 e 354 divisões de fuzileiros avançaram 8— II km. Com o início da escuridão, a 312ª Divisão de Fuzileiros começou a sair do segundo escalão do exército, que durante a noite deveria entrar nas florestas a leste de Mikhalkino.

Não havia conexão com fio entre o quartel-general do exército e as divisões de fuzileiros, mas as comunicações de rádio, embora não suficientemente estáveis, não foram interrompidas.

Por volta das 20 horas no Assentamento Burnt, a resistência do inimigo havia cessado. O tiroteio parou. Os habitantes do Burnt Gorodishche retornaram ao seu pepelish das florestas e dos etunkts povoados próximos.

Partidários voltaram do destacamento partidário - moradores de Pogorely Gorodishche. O secretário do comitê distrital do partido Dorochepkov S. G. e o presidente do comitê executivo do conselho distrital Petrov K-P. desde o primeiro dia da libertação do centro distrital organizaram sua restauração

Na manhã de 5 de agosto, após um poderoso ataque de artilharia e ataques a posições inimigas, unidades das divisões de fuzileiros 251.331 e 354 romperam a resistência das unidades da 161ª Infantaria e 36ª Divisões Motorizadas e retomaram a ofensiva.

Sandalov escreve:

“Os combates se desenrolaram nas rotas de retirada do inimigo - ao longo de estradas de terra, caminhos, clareiras na floresta e batalhas diretas foram travadas pela vanguarda e. unidades avançadas, compostas por unidades de tanques, metralhadoras, unidades de fuzil e artilharia (principalmente puxadas por cavalos). Durante a ofensiva, nossas tropas usaram amplamente coberturas e desvios.

Como resultado da bem-sucedida ofensiva das tropas do flanco direito do 20º Exército, as unidades inimigas perderam sua capacidade de combate e, recuando para oeste e sudoeste, abandonaram armas, veículos, depósitos de munições, uniformes e alimentos, motocicletas e outros equipamento militar.

Recuando para a segunda zona defensiva, o inimigo tentou repetidamente retardar o avanço das tropas para ganhar tempo antes da aproximação de suas divisões de reserva pela retaguarda e da remoção de equipamentos e depósitos pela retaguarda.

Agarrando-se a subunidades criadas às pressas com três a quatro metralhadoras pesadas, um a dois canhões antitanque e morteiros individuais para pontos e linhas taticamente vantajosas, estabelecendo-se sobre elas em trincheiras cavadas às pressas, recuando unidades inimigas organizadas às pressas.

Soldados alemães foram capturados e confessados. Capturado cabo da 8ª companhia do 304º regimento de infantaria da 161ª divisão de infantaria Yakov Raushek no interrogatório mostrou:

“Eles não sabiam da ofensiva russa. As perdas ontem foram enormes, poucos conseguiram escapar. Os oficiais indicavam aos soldados apenas os pontos onde era necessário conduzir a lança, e nada mais.

Juntamente com um grupo de soldados, ele se retirou para Lshshno, onde fizeram uma parada, adormeceu de fadiga "e dormiu demais até ser capturado".

Se, sob o ataque das 251ª, 331ª e 354ª divisões de fuzileiros, unidades dispersas da divisão de infantaria Kil-pi recuaram sem muita resistência e tentaram atrasar nossas tropas em batalha apenas em algumas linhas vantajosas - nos arredores das aldeias, na floresta bordas e entroncamentos rodoviários - então unidades da 36ª Divisão Motorizada, que se defendiam principalmente contra o 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas, recuaram com batalhas ferozes e passaram a contra-atacar em algumas direções.

Nas batalhas defensivas, as unidades da 36ª Divisão de Fuzileiros Motorizados, via de regra, eram apoiadas pela aviação que havia intensificado suas atividades, enquanto unidades dispersas da 161ª Divisão de Infantaria, perdidas nas florestas, não conseguiam estabelecer contato com suas aeronaves.

Sandalov escreve:

“Às 18h do dia 5 de agosto, os destacamentos avançados da 251ª Divisão de Fuzileiros se aproximaram da linha indicada, mas não conseguiram rompê-la em movimento e amarraram um brie, que durou até o anoitecer.

Ao mesmo tempo, o destacamento avançado da 3131ª Divisão de Fuzileiros, enviado a Basyutnik, rompeu as defesas inimigas com um golpe repentino. paraÀs 20 horas do dia 5 de agosto, fui para a área de Koptelovkz, Vasyutnikn. As unidades avançadas da 354ª Divisão de Infantaria aproximaram-se de Vishenki e Ramenka em 2000.

Como resultado dos dois dias de operação, as tropas do 20º Exército romperam as defesas inimigas em uma frente de 18 km e uma profundidade de até 30 km e avançaram nas proximidades dos rios Vazuza e Gzhat, onde encontrou resistência organizada das unidades avançadas das reservas operacionais inimigas e das unidades do primeiro escalão.

Durante a batalha, o inimigo sofreu perdas significativas. Em apenas dois dias de combate, mais de 2.000 soldados e oficiais inimigos foram mortos e 150 prisioneiros foram feitos.

Nossas tropas capturaram 48 canhões, 8 tanques, 5 veículos blindados, muitas armas pequenas e equipamentos militares, vários armazéns

para o meio dias Em 6 de agosto, uma situação crítica se desenvolveu na junção com o 31º Exército. No entanto, levando em consideração a próxima saída desta direção do 6º Corpo Panzer, ... o comando do 20º Exército, bem como o comando do 31º Exército, não alocaram novas unidades na área de Bukontovo.

A 331ª Divisão de Rifles com a 17ª Brigada de Tanques, avançando as forças principais "da linha de Koptedovka, Vasyutnikn em Istratovo, Pechora, amarrou as lanças que se aproximavam no rio Bers-Zuyka com unidades do 1º Tanque à 6ª Infantaria cruzando o inimigo de Vazuza divisões.

Em um esforço para romper rapidamente o rio Vazuza e forçá-lo, o comandante da divisão introduziu seu segundo escalão, o 1103º Regimento de Fuzileiros, por trás do flanco esquerdo na direção e para Soldo, que no meio do dia capturou Shappneau.

Por volta de 1200 em 6 de agosto, a 354ª Divisão de Fuzileiros expulsou as unidades de defesa do 87º Regimento Motorizado da 36ª Divisão Motorizada de Pesochnya, Vishenka e, desenvolvendo uma ofensiva em Skorosovo e Yarygino, capturou Afanasovo e Podyablonka por 1500.

Sandalov escreve:

“Às 15h do dia 6 de agosto, o corpo do grupo da frente móvel, após uma marcha de 30 a 50 quilômetros, retirou a maioria das tropas para áreas designadas e lançou unidades avançadas para as travessias dos rios Vazuza e Gzhat.

A maioria das unidades automobilísticas do corpo de tanques, especialmente das unidades de serviço, engenharia e retaguarda, bem como metade dos tanques da brigada de tanques pesados ​​do 8º corpo de tanques, devido ao pequeno número de estradas e seu mau estado, permaneceu a leste do rio Derzha.

Às 17 horas do dia 6 de agosto, depois de colocar o material em ordem e reabastecer os tanques, e também após o fim da grande parada da cavalaria, o grupo de frente móvel retomou seu avanço para os rios Vazuza e Gzhat.

À noite, uma companhia da 31ª brigada de tanques do 8º corpo de tanques foi para a travessia sobre o Vazuza, perto da vila de Khlepen. As 251ª, 331ª, 354ª divisões de fuzileiros, juntamente com partes do grupo móvel de frente, tinham a tarefa de forçar Vazuza e avançar em Sychevka.

Esta associação foi chefiada pelo vice-comandante do 20º Exército, tenente-general A. A. Tyurin. A 331ª Divisão de Fuzileiros e a 17ª Brigada de Tanques lançaram uma ofensiva da aldeia de Istratovo às aldeias de Pechory e Seltso, e à noite começaram a lutar na margem oposta do Vazuza de Khlepnya.

Sandalov escreve:

« Não havia dúvida de que as principais hostilidades estavam sendo implantadas na zona do 20º Exército, onde um grupo de frente móvel participou do nosso lado, e do lado "Inimigo", além das tropas do 9º Exército do Sychev direção, três tanques e duas divisões de infantaria do Grupo de Exércitos de reserva do Centro.

Enquanto isso, em 7 de agosto, as tropas do 5º Exército (o tenente-general I. I. Fedyuninsky) também partiram para a ofensiva com a tarefa de romper as defesas inimigas ao sul de Karmanovo e desenvolver sucesso na direção noroeste para Sychevka. No entanto, não foi possível romper as defesas das 342ª e 35ª divisões de infantaria alemãs naquele dia ou no seguinte. Em 10 de agosto, G.K. Zhukov deu ao 5º Exército uma tarefa mais modesta: direcionar os principais esforços para capturar Karmanovo.

Menos ainda foram os sucessos do 33º Exército do tenente-general M.S. Khozin, que começou a avançar depois de 13 de agosto.

Em 8 de agosto, o posto de comando do 20º Exército mudou-se para a área de Peso Chnya. Metade das rádios do centro de comunicações do exército e grande parte das rádios das formações estavam avariadas ou encravadas na lama das estradas de retaguarda. Do novo posto de comando, as comunicações por fio foram realizadas às pressas para a sede das formações. Para fortalecer a conexão com as tropas, um esquadrão de cavalaria foi alocado do corpo de cavalaria à disposição do quartel-general do exército.

O comandante do Grupo de Exércitos Centro, Coronel General Walter Model, não esperava que o Exército Vermelho atacasse na área de operações dos 20º e 31º exércitos soviéticos

Na manhã de 8 de agosto, as tropas do 20º Exército, juntamente com partes do corpo do grupo de frente móvel, sob forte chuva, retomaram a ofensiva para capturar cabeças-de-ponte nas margens ocidentais dos rios Vazuza e Gzhat e derrotar o Grupo Karmanov.

Sandalov escreve:

« Ambos os lados trouxeram para a batalha em 9 de agosto quase todas as tropas destinadas à ação nas direções Zubtsovsk, Sychev e Karmlnov. O número total de tanques que participaram das batalhas durante a batalha que se aproxima, 1 nas tropas da ala direita da Frente Ocidental, ultrapassou 800, e nas tropas da ala esquerda do Grupo de Exércitos Centro, havia cerca de 700.

Deste número, 255 tanques do 20º Exército e 334 tanques do grupo de frente móvel operaram na zona do 20º Exército. O inimigo jogou mais de 500 tanques na zona do 20º Exército. Alguma vantagem das tropas do Oeste/Frente em tanques foi compensada pelo fato de que em nossa unidades de tanques, cerca de um terço de todos os tanques eram pequenos tanques T-60 com uma arma de 20 mm.

Na direção de Sychevsk, o 20º Exército e o grupo da frente inferior foram apoiados por 9 divisões de aviação da Frente Ocidental. Aproximadamente as mesmas forças de aviação foram alocadas para operações nessa direção no Centro do Grupo de Exércitos Alemão.

Na manhã de 9 de agosto - no sexto dia da operação - a batalha que se aproximava das tropas da ala direita da Frente Ocidental na curva dos rios Vazuza e Gzhat e na região de Karmanovo atingiu seu clímax.

Em 9 de agosto, ambos os lados trouxeram para a batalha todas as tropas destinadas a operações nas direções Zubtsovsky, Sychevsky e Karmanovsky.

Durante o dia 9 de agosto, as tropas do 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas, juntamente com a 415ª Divisão de Fuzileiros, travaram batalhas ininterruptas com unidades do 2º Tanque, 36º Motorizado, 342ª Infantaria contra-atacando de Shtanino e Ryabinka ao norte e noroeste. divisões e com novas unidades inimigas que surgiram - a julgar pelos prisioneiros - a 78ª Divisão de Infantaria.

Enquanto isso, V. Model, que havia retornado ao comando do 9º Exército após ser ferido, convenceu-se da futilidade de um contra-ataque a Pogoreloe Gorodishche e ordenou que suas tropas em 10 de agosto ficassem na defensiva.

Encontrar batalhas na curva dos rios Vazuza e Gzhat e lutar na região de Karmanovo privou o ritmo da ofensiva soviética. Foi decidido focar na captura de Karmanovo. Assim, o grupo de ataque avançando em Sychevka foi enfraquecido.

Sandalov escreve:

"Dentro de 9 luta de agosto As ações das tropas na zona do 20º Exército se desenvolveram da seguinte forma.

O 8º Corpo Panzer com a 251ª Divisão de Fuzileiros, em batalhas teimosas com a 5ª Divisão Panzer e unidades das 253ª e 161ª Divisões de Infantaria do inimigo, expandiu a cabeça de ponte em 2-3 km na margem ocidental do Vazuza - de Tapmonnio a oeste do rio Osuga - eles derrotaram as tropas inimigas na margem leste do Vazuza, ao norte de Pechora "

Na noite de 10 de agosto, o comando da Frente Ocidental, avaliando a situação, chegou à conclusão de que a continuação da ofensiva contra Sychevka, dado o equilíbrio de forças existente, não traria o sucesso desejado. As tropas da Frente Kalinin ainda não haviam se aproximado de Rzhev e, portanto, não podiam contar com sua ajuda na ofensiva na direção de Sychev.

A situação exigia urgentemente criar uma superioridade confiável em forças e meios na área de Karmanovo e acelerar a derrota do agrupamento Karmanov do inimigo. Golpe subsequente partes das forças 20º Exército e ajuda sul 5 ª exércitos quebrar a resistência do inimigo e, com as forças conjuntas de ambos os exércitos, retomar a ofensiva contra Sychevka.

O comando alemão, dada a importância da defesa da região de Karmanovo, que, cobrindo o flanco e a retaguarda do grupo de Gzhatsk, impediu que a defesa contra o 5º Exército fosse reduzida e, pairando sobre a bandeira esquerda das tropas soviéticas que avançavam sobre Sychevka, criou uma ameaça para eles, tomou todas as medidas para transformar as florestas e assentamentos Karmanovo em torno de Karmanovo em uma única área fortificada.

Unidades e subunidades separadas de várias divisões foram transferidas de outros setores de defesa para reforçar as tropas que defendem a região de Karmanovsky.

Sandalov escreve:

« O comandante do 20º Exército, avaliando o atual

a Principal forças de 2"> 1, 331 e 354 divisões de fuzileiros, juntamente com o grupo de frente móvel (sem o 8º corpo de tanques), continuam os estrondos ofensivos atrás de Vazueoi e Gzhatya e seguram firmemente a cabeça de ponte ao longo da linha de Podyablonka, Chupyatnno, Polovtsy, Star .Osinovi, o resto » Cerque e destrua o grupo de Karmanov do inimigo com tropas do exército.»

O inimigo implantou um extenso trabalho defensivo em todos os setores, realizado dia e noite. Um grande número de trincheiras foi construído.

Eles cercaram a região de Karmanovo um após o outro e formaram uma defesa de vários níveis nos arredores de Karmanovo. À frente das posições florestais e fortalezas, o inimigo preparou fogos de barragem de unidades de artilharia e morteiros.

O comandante do 20º Exército, general Reuter, considerou que o 20º Exército lidaria com o inimigo em Karmanovo e estava certo

Em posições defensivas florestais e fortalezas organizadas em aldeias, em colinas, em bosques separados, a defesa baseava-se em canhões antitanque e tanques escavados no solo. Em combinação com inúmeras barreiras, principalmente campos minados, essa defesa era formidável.

Na manhã de 11 de agosto, após meia hora de preparação da artilharia, a ofensiva do 20º Exército foi retomada em Karmanovo. Superar a resistência das tropas inimigas que ocupam a área fortificada e enviar numerosos contra-ataques de infantaria. reforçado por segredos, as tropas do 20º exército, avançando durante o dia, avançaram 2-5 km. O 8º Corpo Panzer, com a 415ª Divisão de Fuzileiros, operacionalmente subordinada ao comandante do corpo, avançando da linha de Chernya, Lebs-DkI, rompeu as defesas da 2ª Divisão Panzer do inimigo, capturou Yelnya e começou a lutar em Saburovo.

A 26ª Divisão de Fuzileiros de Guardas, juntamente com a 150ª Brigada de Fuzileiros avançando em seu flanco esquerdo e em cooperação com as 11ª e 20ª Brigadas de Tanques, como resultado de batalhas ferozes na linha de Korolsvo, Shtaaiio, derrotou fortalezas inimigas nesta área e capturou os pontos de áreas povoadas de Mordvino, Pushkino, Ryabinki, as flechas 153 e 129 de algumas brigadas avançando em novembro. Tremendo, no final do dia saí pelas florestas a leste de Ryabinka

Sandalov escreve:

“Em 12 de agosto, o 6º Corpo de Tanques e o Corpo de Cavalaria foram transferidos para o 20º Exército.

Avançando no interflúvio do Vazuz e Osuga, contra as unidades do 5º Panzer que organizaram uma forte defesa e dia 25divisões de infantaria, as tropas do 6º corpo de tanques e a 251ª divisão de fuzileiros empurraram o inimigo parase no flanco esquerdo do exército na direção oeste e no final de 18 de agosto, os combates começaram na linha de Luchkovo, Sady, Zeadlovka, Pechora

Os rios foram cruzados em dois pontos; -Osuga. A artilharia da 251ª Divisão de Fuzileiros começou a realizar fogo metódico na estação de Osuga e no trem blindado que cruzava sua área .."

Durante a ofensiva, as tropas soviéticas em batalhas ferozes e sangrentas romperam as defesas inimigas preparadas, avançaram além de uma profundidade de 30-45 km e eliminaram a ponte inimiga ao norte do Volga na região de Rzhev.

Ofensiva de Karman

Para amplificação avançando nas tropas de Karmanovo e para garantir a derrota mais rápida das unidades do 46º corpo de tanques, o comandante do exército alocou a 312ª divisão de fuzileiros de sua reserva.

Sandalov escreve:

“Na noite de 18 de agosto, as tropas do 20º Exército receberam as seguintes tarefas: o 20º Exército, em cooperação com o 5º Exército, a partir da manhã de 20 de agosto, atacar Karmanovo e destruir o agrupamento Karmanov do inimigo. 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas com 11ª e 20ª Brigadas de Tanques para com a 82ª Divisão de Infantaria, que lhe está operacionalmente subordinada, o ataque principal a Karmanovo através de Ovsyaniki e o auxiliar através de Myasikovo; derrotar as tropas que defendem Karmanovo e capturar este importante ponto de defesa do inimigo "

Na manhã de 20 de agosto, após meia hora de preparação de artilharia e aviação, as tropas do 20º Exército partiram para a ofensiva contra o grupo alemão Karmanov.

Paul Arman, comandante da 11ª Brigada de Tanques, escreveu:

"Na noite de 20 de agosto, o inimigo bombardeou a floresta onde se concentravam as tropas que avançavam. Bombas explodiram, árvores caíram, galhos cortados voaram. Somente ao amanhecer a artilharia inimiga se acalmou, nossas baterias começaram a falar. Aviões caíram.

Após meia hora de preparação da artilharia e da aviação, as tropas partiram para a ofensiva. Um novo som se misturou com o estrondo de tiros de canhão. Ele cresceu, crepe, virou estrondo. Foram os tanques que entraram em batalha.

Em 21 e 22 de agosto, as tropas que avançavam em Karmanovo espremeram as unidades inimigas que a defendiam em um círculo. O assalto começou na manhã de 23 de agosto e não enfraqueceu. Ao meio-dia, a maioria dos soldados e oficiais inimigos foram mortos, capturados e apenas pequenos grupos conseguiram avançar para o sul. Às 13h, a Bandeira Vermelha foi hasteada sobre o prédio do conselho distrital. Uma enfermaria permanecia nos arredores, havia cerca de duzentos alemães feridos.

Era noite. Minas e granadas explodiam cada vez com menos frequência, rajadas de metralhadoras silenciavam. Montes de cinzas e queimas se instalaram em campos e estradas cheios de crateras. O céu nas respostas dos incêndios. Armand, excitado, caminhou pela Rodovia. Tanques alemães carbonizados e enegrecidos. Ele segurava um capacete de couro na mão, a brisa soprando sobre sua cabeça. O ordenado Mitya Zhuravlev seguiu o coronel como uma sombra.

Nas batalhas por Karmanovo, nossas tropas capturaram grandes troféus. Quarenta tanques alemães destruídos. Mais de mil alemães mortos foram recolhidos nas periferias e ruas.

Na noite do mesmo dia, Arman escreveu:

"... Hoje às 11:00 uma grande alegria - eles finalmente sacudiram um nó muito forte de resistência. Ainda estou coberto de poeira e fumaça de pólvora, mas os anjos cantam em minha alma. Os bastardos nos fizeram sofrer - mas nós lhes demos pimenta também!O alardeado alemão as táticas de resistência e invencibilidade de Hitler mais uma vez falharam.

Os fascistas são ótimos em mostrar os calcanhares quando você os atinge com força. Eles não tiveram tempo de colocar aguarrás sob a cauda - eles correm sem ela.

O comandante da 11ª Brigada de Tanques do Exército Vermelho, Paul Arman, morreu tragicamente em 7 de agosto de 1943 por uma bala de atirador

Paul Arman e o comandante do 20º Exército Max Reuter eram letões por nacionalidade, mas hoje esses heróis da Letônia moderna não são necessários

Em pesadas batalhas florestais, superando inúmeros obstáculos, destruindo canhões disparando fogo direto, tanques inimigos cavados no chão e destruindo trincheiras inimigas um a um, cobrindo Karmanovo, nossas tropas infligiram pesadas perdas em partes do 46º corpo de tanques e, espremendo-o em um semicírculo, avançou em um dia para Karmanovo por 2-3 km.

A nova 312ª Divisão de Rifles, reforçada pelo destacamento combinado do 8º Corpo de Tanques, em cooperação com a Divisão de Rifles 415-j "i, avançou com sucesso em Karmanovo do oeste de Zhulebino e se aproximou de Roshchno no final da tarde. Para repelir os ataques de divisões de fuzileiros, o inimigo disparou coberto de artilharia e morteiros.

O 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas avançava lentamente sobre Karmanovo do norte de Ovsyanika, destruindo metodicamente estruturas defensivas e superando vários obstáculos na área florestal a oeste do rio Yauza. No final da tarde, as tropas do corpo estavam lutando 2-3 km ao norte de Karmanovo.

A 82ª Divisão de Infantaria, avançando sobre Karmanov do leste, aproximou-se 2-3 km durante o dia e amarrou uma barreira atrás de Staroselye.

Sandalov escreve:

“Ao perseguir as unidades sobreviventes do agrupamento inimigo de Karmanov, as tropas do 20º Exército avançaram 4-5 km ao sul de Karmznovo no final de 23 de agosto. A 415ª Divisão de Fuzileiros alcançou a linha de Subbotine, Prilepa, Chuikove. A 82ª Divisão de Fuzileiros e a 129ª Brigada de Fuzileiros capturaram a linha Golomazdovo-Trieeli.

À esquerda desta linha vinham as tropas do flanco direito do 5º Exército. A 312ª Divisão de Rifles limpou as florestas ao redor de Karma-novo das unidades inimigas. O 8º Corpo de Fuzileiros de Guardas estava concentrado em uma reserva do exército nas florestas ao norte de Karmakovo. »

Os petroleiros estão estudando o carro blindado Sd.Kfz capturado em pleno funcionamento. 231. Frente Ocidental, região de Karmanovo, agosto de 1942

No dia da libertação de Karmanovo pelo 20º Exército - 23 de agosto - as tropas do vizinho 31º Exército, com a ajuda das tropas do flanco esquerdo da Frente Kalinin, limparam completamente a cidade de Zubtsov das unidades inimigas e aumentaram a ponte sobre o rio Vazuza até 5-8 km de profundidade.

Resultados da operação

A operação ofensiva Pogoreloe-Gorodnschenskaya do 20º Exército terminou com a limpeza das tropas inimigas de dois centros regionais - Pogoreloe Gorodishche e Karmanovo.

Durante o período da operação, as tropas do 20º Exército libertaram 245 assentamentos das regiões de Kalinin e Smolensk do inimigo, limparam 1.228 quilômetros quadrados de território soviético dos invasores nazistas.

Esta foi a primeira ofensiva bem sucedida das tropas soviéticas em condições de verão.

O mapa mostra como os 20º e 31º exércitos avançaram

Os moradores do Assentamento Pogorelov estão retornando à cidade libertada.

Ao contrário da Frente Kalinin, aqui as tropas soviéticas foram bem-sucedidas: em dois dias de operação, as tropas do 20º Exército romperam as defesas do 46º Corpo de Tanques alemão em uma frente de 18 km e uma profundidade de 30 km e unidades avançadas avançaram para as aproximações aos rios Vazuza e Gzhat. A 161ª Divisão de Infantaria, que se opunha às tropas soviéticas, foi derrotada.

Mas a operação era de outra importância.

O Centro do Grupo de Exércitos Alemão sofreu perdas significativas durante a operação conjunta das frentes.

Nas batalhas perto de Rzhev, Sychevka, Zubtsov e na região de Karmanovo, um grande número de tropas do Grupo de Exércitos Centro foi derrotado, bem como formações, unidades e vários destacamentos transferidos na forma de reservas estratégicas de outras direções, incluindo mais do que duas divisões do sul.

Durante batalhas ferozes na virada dos rios Bazuz e Gzhat, as 5ª e 1ª divisões Panzer, bem como partes das 6ª e 253ª divisões de infantaria da 39ª. O corpo de tanques inimigo perdeu mais de 60% de seu pessoal e equipamento militar e até 75% dos tanques. Perdas especialmente pesadas foram sofridas pelas tropas inimigas, que estavam no grupo Karmanov.

No 2º Panzer, 36º Motorizado e em partes das 342ª e 78ª Divisões de Infantaria do 46º Corpo de Tanques, restaram menos de um quarto do pessoal e um único tanque. A 161ª divisão de infantaria do inimigo foi quase completamente destruída.

De 4 a 23 de agosto, as tropas do 20º Exército capturaram os seguintes troféus: 203 tanques (62 deles em serviço), 380 canhões, 2T 9 morteiros, 43 veículos blindados, 1430 veículos, muitas armas pequenas.

Muitas unidades e unidades do 20º Exército, bem como o 6º e 8º Corpo de Cavalaria de Tanques e 2º Guardas de Cavalaria, se destacaram em batalhas na operação, em batalhas vitoriosas para derrotar as tropas inimigas e limpar nosso território dos invasores fascistas. Centenas de combatentes, comandantes e trabalhadores políticos que demonstraram grande coragem receberam ordens e medalhas.

Avaliando esses eventos, o historiador alemão Tippelskirch escreve:

“O avanço foi impedido apenas pelo fato de três tanques e várias divisões de infantaria, que já estavam se preparando para a transferência para a margem sul, terem sido detidos e introduzidos primeiro para localizar o avanço e depois para contra-atacar”

Como resultado, o agrupamento alemão em Stalingrado foi privado da ajuda de 3 tanques e várias divisões de infantaria

General Leonid Sandalov escreveu:

“Para restaurar a situação na zona do 9º Exército, o comando alemão foi forçado durante o tenso período de combates perto de Stalingrado e no norte do Cáucaso a transferir às pressas até 12 divisões de sua reserva e de outros setores do exército soviético-alemão. frente para a área de Rzhev, Sychevka.

As ações ativas das tropas soviéticas das frentes Ocidental e Kalinin em agosto de 1942 tiveram um impacto significativo no curso e no resultado das batalhas defensivas de nossas tropas no norte do Cáucaso e perto de Stalingrado.

É interessante que foi para esta operação que G.K. Zhukov recebeu uma nova posição. Ele se tornou o primeiro vice-comissário de defesa do povo I.V. Stalin.

Talvez esta seja uma das razões pelas quais decidiram deixar a operação Pogorelo-Gorodischenskaya no esquecimento.

Os historiadores liberais não gostam do fato de que o Exército Vermelho realizou operações bem-sucedidas na direção central e que foi realizado por G. Zhukov.

Afinal, uma operação bem-sucedida sob o comando de Zhukov de alguma forma não se encaixa na imagem do “açougueiro” culpado do moedor de carne Rzhev.”

31º Exército da 1ª Formação

Formada em julho de 1941 em distrito militar de Moscou com base nas diretrizes do Estado-Maior General de 6 e 16 de julho de 1941, primeiro como comando de campo do 24º Exército, e a partir de 16 de julho como 31º Exército.

15 de julho de 1941 o exército foi incluído na Frente dos exércitos de reserva e em 22 de julho está concentrado na área de Rzhev.

A partir de 30 de julho - como parte Reservar frente, assumiu a defesa na virada de Ostashkov - Yeltsy - Zubovka (45 km a oeste de Rzhev) - Silêncio. Em setembro, ela travou pesadas batalhas defensivas e no início de outubro como parte da Frente Ocidental(desde 5 de outubro), sob os golpes de forças inimigas superiores, retirou-se para Rzhev.

O exército foi dissolvido em 12 de outubro de 1941, suas formações e unidades foram transferidas para o 29º Exército e a administração de campo foi transferida para a reserva da frente.

31º Exército da 2ª Formação

As tropas do exército participaram da operação defensiva de Kalinin (10 de outubro - 4 de dezembro de 1941) e com o início da contra-ofensiva perto de Moscou - na operação ofensiva de Kalinin (5 de dezembro de 1941 - 7 de janeiro de 1942). Durante este último, eles, em cooperação com as tropas do 29º Exército, derrotaram as principais forças do 9º Exército alemão e libertaram Kalinin (16 de dezembro).

Desenvolvendo a ofensiva em Rzhev, no final de dezembro de 1941, as tropas do exército chegaram ao Volga na área a nordeste de Zubtsov.

No inverno e na primavera de 1942, o exército participou da operação ofensiva estratégica Rzhev-Vyazemskaya (8 de janeiro a 20 de abril de 1942). A partir de 20 de abril, o exército passou à defensiva leste de Zubtsov e, posteriormente, mantendo firmemente os ocupados linha, travaram batalhas ofensivas na direção de Sychev para melhorar sua posição.

A partir de 23 de julho de 1942, o exército passou a fazer parte da Frente Ocidental e em sua composição participou da operação ofensiva Rzhev-Sychevsk (30 de julho - 23 de agosto). Durante a operação Rzhev-Vyazemsky (2 a 31 de março de 1943), suas tropas libertaram Sychevka (8 de março) e em 1º de abril deixaram a área a leste de Yartsevo, onde ficaram na defensiva.

Na operação estratégica de Smolensk (7 de agosto a 1 de outubro de 1943), as formações do 31º Exército, em cooperação com outras tropas da frente, romperam várias linhas defensivas inimigas, derrotaram seu principal agrupamento, libertaram as cidades de Yartsevo ( 16 de setembro), Smolensk (25 de setembro) e foi para a margem direita do Dnieper a nordeste de Orsha.

No verão de 1944, um exército composto por 3ª Frente Bielorrussa(desde 24 de abril) participou da libertação da Bielorrússia. Na operação Vitebsk-Orsha (23 a 28 de junho), depois de romper em profundidade a defesa do inimigo, em cooperação com as tropas do 11º Exército de Guardas, eles capturaram Orsha (27 de junho) e no final de junho chegaram ao rio Berezina na região de Borisov.

Durante a operação de Minsk (29 de junho - 4 de julho de 1944), o exército participou do cerco e derrota de um grande agrupamento inimigo, a libertação de Borisov (1 de julho) e Minsk (3 de julho).

Na operação de Vilnius (5 a 20 de julho de 1944), as tropas do exército libertaram a cidade de Druskeninkai (14 de julho) e, em cooperação com as tropas do 50º Exército e do 3º Corpo de Cavalaria, Grodno (16 de julho).

Em agosto de 1944, as formações do exército chegaram à área de Suwalki e ficaram temporariamente na defensiva na virada dos lagos Wigry-Sukha Zhechka. Em outubro, as tropas do exército participaram da operação ofensiva da frente na direção de Gumbinnen, durante a qual entraram na Prússia Oriental.

Na operação estratégica da Prússia Oriental (13 de janeiro - 25 de abril de 1945), o exército, com um golpe na direção de Letzen (Gizhitsko), Rastenburg (Kentszyn), Heilsberg (Lidzbark Warmiński), rompeu a área fortificada de Heilsberg e em 28 de março chegou ao Frisches Haff (Vístula).

02 de abril de 1945 o exército foi retirado para Taxas de reserva VGK, e em 21 de abril transferido 1ª Frente Ucraniana e em sua composição participou da operação de Praga (6 a 11 de maio).

31º Exército da 1ª Formação Foi criado em julho de 1941 (diretiva do Estado-Maior de 6 de julho de 1941) no Distrito Militar de Moscou, primeiro como comando de campo do 24º Exército, e a partir de 16 de julho como 31º Exército.

Incluía as 244ª, 246ª, 247ª e 249ª divisões de fuzileiros, uma série de artilharia e outras unidades.

Em 15 de julho, foi incluído na Frente dos Exércitos de Reserva e em 22 de julho, como parte das 119ª, 245ª, 246ª, 247ª, 249ª divisões de fuzileiros e 110ª divisões de tanques, concentrou-se na área de Rzhev. A partir de 30 de julho, como parte da Frente de Reserva, ela assumiu a defesa na linha de Ostashkov, Yeltsy, Zubovka (45 km a oeste de Rzhev), Tishina. Em setembro, ela travou pesadas batalhas defensivas e no início de outubro, como parte da Frente Ocidental (a partir de 5 de outubro), sob os golpes de forças inimigas superiores, ela recuou para Rzhev.

Em 12 de outubro de 1941, o exército foi dissolvido, suas formações e unidades foram transferidas para o 29º Exército, a administração de campo foi transferida para a reserva da frente.

31º Exército II Formação Foi criado em 21 de outubro de 1941 como parte da Frente Kalinin, sua administração uniu as 133ª, 252ª divisões de fuzileiros, a 8ª brigada de tanques e várias unidades separadas defendendo na área norte e noroeste de Kalinin. Participou da operação defensiva de Kalinin e com o início da contra-ofensiva perto de Moscou - na operação ofensiva de Kalinin de 1941/42. Durante este último, em cooperação com o 29º Exército, ela derrotou as principais forças do 9º Exército alemão e libertou Kalinin (16 de dezembro). Desenvolvendo a ofensiva em Rzhev, no final de dezembro, as tropas do exército chegaram ao Volga na área a nordeste de Zubtsov. No inverno e na primavera de 1942, ela participou da operação ofensiva estratégica Rzhev-Vyazemsky. Em 20 de abril, o exército foi para a defensiva leste de Zubtsov e, posteriormente, mantendo firmemente a linha ocupada, realizou batalhas ofensivas na direção de Sychev para melhorar suas posições.

Desde 23 de julho, ela fazia parte da Frente Ocidental e participou da operação ofensiva Rzhev-Sychevsk como parte dela. Durante a operação Rzhev-Vyazemsky de 1943, ela libertou Sychevka (8 de março) e em 1º de abril foi para a área a leste de Yartsevo, onde ficou na defensiva. Na operação estratégica de Smolensk, as formações do 31º Exército, em cooperação com outras tropas da frente, romperam várias linhas defensivas do inimigo, derrotaram seu principal agrupamento, libertaram as cidades de Yartsevo (16 de setembro), Smolensk (setembro 25) e alcançou a margem direita do Dnieper a nordeste de Orsha. Por despacho da NPO nº 0157 de 01/06/1944 e da Portaria da Sede da 3ª Frente Bielorrussa nº 003498 de 04/06/1944, até 10 de junho de 1944, o controle do exército foi transferido do estado nº 02/158 ao estado nº 02/404. No verão de 1944, o exército como parte da 3ª Frente Bielorrussa (desde 24 de abril) participou da libertação da Bielorrússia. Na operação Vitebsk-Orsha, depois de romper em profundidade a defesa do inimigo, em cooperação com o 11º Exército de Guardas, ela capturou Orsha (27 de junho) e no final de junho chegou ao rio. Berezina perto de Borisov. Durante a operação de Minsk, ela participou do cerco e derrota de um grande agrupamento inimigo, a libertação de Borisov (1 de julho) e Minsk (3 de julho). Na operação de Vilnius, as tropas do exército libertaram a cidade de Druskeninkai (14 de julho) e, em cooperação com o 50º Exército e o 3º Corpo de Cavalaria, Grodno (16 de julho). Em agosto, eles foram para a área de Suwalki e temporariamente ficaram na defensiva na curva de Lakes Wigry, Suha Zhechka. Em outubro, eles participaram da operação ofensiva da frente na direção de Gumbinnen, durante a qual entraram na Prússia Oriental.

Na operação estratégica da Prússia Oriental de 1945, o exército, com um golpe na direção de Letzen (Gizhitsko), Rastenburg (Kentszyn), Hejlsberg (Lidzbark Warmiński), atravessou a área fortificada de Heilsberg e em 28 de março alcançou Frisches-Haff (Vistlinsky) baía.

Em 2 de abril, o exército foi retirado para a reserva da sede do Alto Comando Supremo, em 21 de abril foi transferido para a 1ª Frente Ucraniana e participou da operação de Praga como parte dela.

No início de setembro de 1945, o exército foi dissolvido, sua administração de campo foi voltada para o reabastecimento da administração do Distrito Militar de Lvov.

Comando do Exército:

• de 05/05/1942 - por Portaria da Sede do Alto Comando Supremo nº 170355 de 05/03/1942 transferida para a Frente Ocidental.
• de 05/06/1942 - pela Portaria da Sede do Alto Comando Supremo nº 170356 de 05/06/1942 transferida para a Frente Kalinin