Em um pequeno quarteirão a oeste da Washington Square, as ruas se emaranhavam e se dividiam em pequenas faixas chamadas calçadas. Essas passagens formam ângulos estranhos e linhas curvas. Uma rua ali até se cruza duas vezes. Um certo artista conseguiu descobrir uma propriedade muito valiosa desta rua. Suponha que um montador de uma loja com uma conta de tintas, papel e tela se encontre lá, caminhando para casa sem receber um único centavo da conta!

E assim os artistas tropeçaram no peculiar bairro de Greenwich Village em busca de janelas voltadas para o norte, telhados do século XVIII, lofts holandeses e aluguel barato. Então eles levaram algumas canecas de estanho e um ou dois braseiros da Sexta Avenida e estabeleceram uma "colônia".

O estúdio de Sue e Jonesy ficava no topo de um prédio de tijolos de três andares. Jonesy é um diminutivo de Joanna. Um veio do Maine, o outro da Califórnia. Encontraram-se à mesa d'hôte de um restaurante na Volma Street e descobriram que suas opiniões sobre arte, salada de chicória e mangas da moda eram praticamente as mesmas. Como resultado, surgiu um estúdio comum.

Foi em maio. Em novembro, o estranho mal-humorado, que os médicos chamam de Pneumonia, caminhou invisível pela colônia, tocando primeiro um, depois o outro com seus dedos gelados. No East Side, esse assassino caminhava com ousadia, atingindo dezenas de vítimas, mas aqui, em um labirinto de ruas estreitas e cobertas de musgo, ele seguia atrás das nagas.

O Sr. Pneumonia não era de forma alguma um cavalheiro galante. Uma garota baixinha, anêmica por causa dos marshmallows da Califórnia, dificilmente poderia ser considerada uma oponente digna para um idiota velho corpulento com punhos vermelhos e falta de ar. No entanto, ele a derrubou, e Jonesy ficou imóvel na cama de ferro pintada, olhando através do batente raso da janela holandesa para a parede vazia da casa de tijolos vizinha.

Certa manhã, o médico preocupado chamou Sue para o corredor com um único movimento de suas sobrancelhas grisalhas desgrenhadas.

"Ela tem uma chance - bem, digamos, dez", disse ele, sacudindo o mercúrio no termômetro. E então, se ela mesma quer viver. Toda a nossa farmacopeia perde o sentido quando as pessoas começam a agir no interesse do agente funerário. Sua mocinha decidiu que não iria melhorar. O que ela está pensando?

“Ela... ela queria pintar o Golfo de Nápoles.

– Tintas? Absurdo! Ela não tem algo em sua alma que realmente vale a pena pensar, por exemplo, os homens?

"Bem, então ela está enfraquecida", o médico decidiu. “Farei o meu melhor como representante da ciência. Mas quando meu paciente começa a contar as carruagens em seu cortejo fúnebre, desconto cinquenta por cento do poder curativo das drogas. Se você conseguir fazer com que ela pergunte apenas uma vez que estilo de mangas usarão neste inverno, garanto que ela terá uma chance em cinco, em vez de uma em dez.

Depois que o médico saiu, Sue correu para a oficina e chorou em um guardanapo de papel japonês até ficar completamente encharcado. Então ela corajosamente entrou no quarto de Jonesy com uma prancheta, assobiando ragtime.

Jonesy estava deitada com o rosto virado para a janela, quase invisível sob as cobertas. Sue parou de assobiar, pensando que Jonesy tinha adormecido.

Ela montou o quadro-negro e começou um desenho a tinta de uma história de revista. Para os jovens artistas, o caminho para a Arte é pavimentado com ilustrações para histórias de revistas, com as quais jovens autores abrem caminho para a Literatura.

Enquanto desenhava a figura de um cowboy de Idaho em calças elegantes e um monóculo no olho para uma história, Sue ouviu um sussurro baixo, repetido várias vezes. Ela correu para a cama. Os olhos de Jonesy estavam bem abertos. Ela olhou pela janela e contou — contou de trás para frente.

“Doze”, ela disse, e depois de um tempo, “onze”, e depois: “dez” e “nove”, e depois: “oito” e “sete”, quase simultaneamente.

Sue olhou pela janela. O que havia para contar? Tudo o que era visível era o pátio vazio e sombrio e a parede vazia de uma casa de tijolos a vinte passos de distância. Uma hera velha e velha com um tronco podre e nodoso nas raízes trançava uma parede de tijolos. O sopro frio do outono arrancou as folhas das videiras, e os esqueletos nus dos galhos se agarraram aos tijolos em ruínas.

"O que tem aí, querida?" Sue perguntou.

"Seis", Jonesy disse em uma voz quase inaudível. “Agora eles voam muito mais rápido. Três dias atrás, havia quase uma centena deles. Minha cabeça estava girando contando. E agora é fácil. Aqui está outro voando. Agora restam apenas cinco.

"Quanto é cinco, querida?" Diga ao seu Sudy.

- Sai. Em pelúcia. Quando a última folha cair, eu morrerei. Já sei disso há três dias. O médico não te disse?

É a primeira vez que ouço uma bobagem dessas! Sue retrucou com magnífico desprezo. “O que as folhas da hera velha têm a ver com o fato de você melhorar?” E você amava tanto aquela hera, sua garotinha nojenta! Não seja estúpido. Ora, ainda hoje o médico me disse que você logo se recuperaria... deixe-me, como ele disse isso?... que você tem dez chances contra uma. Mas isso não é menos do que qualquer um de nós aqui em Nova York tem quando andamos de bonde ou passamos pela nossa nova casa. Tente comer um pouco de caldo e deixe sua Sudy terminar o desenho para que ela possa vendê-lo ao editor e comprar vinho para sua menina doente e costeletas de porco para ela.

“Você não precisa comprar mais vinho”, Jonesy respondeu, olhando pela janela. - Aí vem outro. Não, não quero caldo. Portanto, restam apenas quatro. Quero ver a última folha cair. Então eu vou morrer também.

O conto do escritor americano O. Henry "The Last Leaf" foi publicado pela primeira vez em 1907, entrando na coleção de contos "The Burning Lamp". A primeira e mais famosa adaptação do romance ocorreu em 1952. O filme foi chamado The Leader of the Redskins and Others.

Os jovens artistas Jonesy e Sue alugam um pequeno apartamento para dois em Greenwich Village, um bairro de Nova York onde os artistas sempre preferiram se estabelecer. Jonesy pegou pneumonia. O médico que tratou a menina disse que o artista não tinha chance de ser salvo. Ela só vai sobreviver se quiser. Mas Jonesy já havia perdido o interesse pela vida. Deitada na cama, a menina olha pela janela para a hera, observando quantas folhas ainda restam nela. O vento frio de novembro quebra mais e mais folhas todos os dias. Jonesy tem certeza de que morrerá quando o último for quebrado. As suposições da jovem artista não são fundamentadas por nada, porque ela pode morrer mais cedo ou mais tarde, ou não morrer. No entanto, Jonesy inconscientemente conecta o fim de sua vida com o desaparecimento da última folha.

Sue está preocupada com os pensamentos sombrios de sua amiga. Persuadir Jonesy a se livrar de uma ideia ridícula é inútil. Sue compartilha suas experiências com Berman, um velho artista que mora na mesma casa. Berman sonha em criar uma verdadeira obra-prima. No entanto, o sonho permaneceu apenas um sonho por muitos anos. Sue convida uma colega para posar para ela. A garota quer escrever dele um garimpeiro-ermitão. Ao saber o que está acontecendo com Jonesy, Berman fica tão chateado que se recusa a posar.

Na manhã seguinte, após a conversa de Sue com o velho artista, Jonesy percebe que a última folha permaneceu na hera, simbolizando para a menina o último fio que a conecta à vida. Jonesy observa como a folha resiste a rajadas de vento desesperadas. À noite começou a chover forte. A artista tem certeza de que, quando acordar amanhã de manhã, a folha não estará mais na hera.

Mas pela manhã Jonesy descobre que a folha ainda está em seu lugar. A menina vê isso como um sinal. Ela estava errada, desejando estar morta, ela foi movida pela covardia. O médico que visitou Jonesy observa que o paciente melhorou significativamente e que as chances de recuperação aumentaram acentuadamente. Namoradas descobrem que Berman também adoeceu, mas ele não poderá se recuperar. Um dia depois, o médico informa a Jonesy que sua vida não está mais em perigo. Na noite do mesmo dia, a menina soube que Berman havia morrido no hospital. Além disso, a artista fica sabendo que o velho, em certo sentido, morreu por culpa dela. Ele pegou um resfriado e pneumonia na noite em que a hera perdeu sua última folha. Berman sabia o que esse folheto significava para Jonesy e desenhou um novo. O artista adoeceu enquanto prendia uma folha a um galho no vento cortante e na chuva.

Artista Jonesy

Indivíduos criativos têm uma alma mais vulnerável do que as pessoas comuns. Eles se decepcionam facilmente, caem rapidamente em depressão sem motivo aparente. Isso é exatamente o que Jonesy era. As primeiras dificuldades da vida associadas à doença a desanimaram. Sendo uma pessoa criativa, a menina traça um paralelo entre as folhas de hera, que desaparecem todos os dias, e os dias de sua vida, cujo número também diminui a cada dia. Talvez um representante de outra profissão não tivesse pensado em traçar tais paralelos.

Velho Berman

O velho artista não teve muita sorte na vida. Ele não poderia se tornar famoso ou ficar rico. O sonho de Berman é criar uma verdadeira obra-prima que imortalizaria seu nome. No entanto, o tempo passa, e o artista não pode começar a trabalhar. Ele simplesmente não sabe exatamente o que precisa ser pintado, enquanto percebe que uma verdadeira obra-prima deve sair de seu pincel.

Por fim, o destino envia ao artista a oportunidade de realizar seu sonho de forma inusitada. Sua vizinha moribunda deposita suas esperanças na última folha de hera. Ela certamente morrerá se esta folha cair do galho. Berman se entristece com os pensamentos tristes da garota, mas no fundo a entende perfeitamente, pois sua alma é igualmente vulnerável e cheia de imagens artísticas incompreensíveis para os outros. A verdadeira obra-prima foi uma pequena folha discreta que fez mais do que a imagem mais impressionante de qualquer um dos famosos colegas de Berman.

Artista Sue

A namorada de Jonesy assume o papel de intermediária entre aqueles que perderam a esperança e aqueles que podem devolvê-la. Sue valoriza Jonesy. As meninas estão unidas não apenas pela profissão. Morando no mesmo apartamento, eles se tornaram uma espécie de pequena família, apoio um do outro.

Sue sinceramente quer ajudar sua amiga. Mas a falta de experiência de vida não lhe permite fazer isso. Jonesy precisa de mais do que apenas medicação. A menina perdeu a vontade de viver, e isso é muito pior do que a incapacidade de comprar os medicamentos necessários. Sue não sabe como recuperar Jonesy. A artista procura Berman para que ele, como camarada sênior, possa aconselhá-la.

Análise do trabalho

A habilidade do autor se manifesta na descrição de situações cotidianas. Excluindo a ficção científica, nem todo escritor pode criar o incomum fora do comum. O enredo do romance a princípio parece muito prosaico. Mas para aqueles que decidem ler a obra até o fim, um desfecho inesperado e emocionante aguarda.

Magia no trabalho

The Last Leaf é outro exemplo de um milagre feito pelo homem. Lendo o conto, o leitor involuntariamente recorda a história "Scarlet Sails". Os enredos das obras são completamente diferentes. Eles estão unidos por um milagre criado por mãos humanas. Uma garota chamada Assol esperou toda a vida por seu amante em um navio com velas escarlates, simplesmente porque recebeu uma “previsão” quando criança. O velho, que queria dar esperança à infeliz criança, fez a menina acreditar em um milagre. Arthur Gray realizou outro milagre ao tornar seu sonho realidade.

Jonesy não está esperando por um amante. Ela perdeu o rumo e não sabe como viver. Ela precisa de algum tipo de signo, que ela, no final, cria para si mesma. Ao mesmo tempo, o leitor observa a desesperança imposta pela menina. A folha de hera mais cedo ou mais tarde sairá do galho, o que significa que a morte é considerada por Jonesy como algo inevitável. Nas profundezas de sua alma, a jovem artista já desistiu da vida. Talvez ela não veja seu futuro, esperando o mesmo destino inglório que se abateu sobre seu vizinho Berman. Ele não alcançou nenhuma altura e permaneceu um fracasso até a velhice, lisonjeando-se com a esperança de criar uma imagem que o enriquecesse e glorificasse.

- Estou lendo o texto da história de O. Henry "A Última Folha", você ouve atentamente e depois responde às perguntas (em paralelo à leitura do texto, é elaborado um plano e realizado um trabalho lexical e estilístico).

“Dois jovens artistas Sue e Jonesy se estabeleceram nos arredores da cidade.

No outono, Jonesy adoeceu gravemente. O médico disse que ela só sobreviveria se realmente quisesse viver. Mas Jonesy já havia perdido a esperança.

“Vê as folhas na hera? Quando a última folha cair, eu vou morrer”, disse ela à amiga.

Sue olhou pela janela. Ela viu um pátio vazio e sombrio e a parede vazia de uma casa de tijolos a vinte passos de distância. A hera velha crescia perto da parede, e o sopro frio do outono arrancou as últimas folhas dela.

Como seu amigo reagiu a essas palavras? (Ela começou a persuadir Jonesy a não pensar em coisas estúpidas. Começou a chorar. Ficou chateada e foi embora).

“Que bobagem você está falando! Tente dormir”, disse Sue.

Quem é chamado de perdedor? (Trabalhe no significado da palavra "perdedor" - uma pessoa que não tem sorte em nada, não tem sorte).

"Ele ia escrever uma obra-prima, mas nem começou."

- Dê uma interpretação da palavra "obra-prima" (Trabalhar sobre o significado da palavra "obra-prima" é uma obra de arte excepcional em seus méritos, uma criação exemplar de um mestre. Uma imagem que captura a alma).

"Que tolice morrer porque as folhas caem da árvore amaldiçoada!" ele exclamou.

Na manhã seguinte, Jonesy sussurrou: "Abra a cortina, quero ver".

Sue obedeceu cansada. E o que? Depois de uma forte chuva e fortes rajadas de vento, uma folha de hera ainda era visível contra o fundo da parede de tijolos, a última! Verde no caule, amarelado nas bordas, resistiu bravamente a um galho seis metros acima do solo.

– Por que você acha que o autor descreve esta última folha com tanto detalhe? (Provavelmente para mostrar sua importância para os heróis, pois a vida de Jonesy depende dele. Porque ele é o personagem principal da história. Talvez os heróis precisem dele por algum motivo).

“O dia passou, e mesmo ao anoitecer eles viram que uma folha de hera solitária segurava em seu caule contra o fundo de uma parede de tijolos. E então, com o início da escuridão, o vento norte aumentou novamente, e a chuva batia continuamente nas janelas, rolando do telhado baixo holandês.

Assim que amanheceu, o impiedoso Jonesy ordenou que a cortina fosse levantada novamente.

- Você ouviu o texto, sua tarefa é transmitir o conteúdo principal do texto e responder à pergunta "Como, na sua opinião, a história pode terminar?" (os alunos escrevem e depois leem sua versão da continuação da história).

Agora ouça o final da história.

“A folha de hera ainda estava lá.

Jonesy ficou deitado por um longo tempo olhando para ele. Então ela ligou para Sue e disse: “Eu era uma garota má. Desejar a morte é um pecado. Esta última folha foi deixada no galho para me mostrar isso."

No dia seguinte, o médico disse a Sue: “Ela está fora de perigo. Agora comida e cuidado - e nada mais é necessário. Nesse mesmo dia, Sue foi até a cama onde Jonesy estava deitado e colocou o braço em volta dela, junto com o travesseiro.

“Eu tenho algo para te dizer,” ela começou. - O Sr. Berman (que era o nome do artista) morreu hoje no hospital de pneumonia. Ele ficou doente por apenas dois dias. Na manhã do primeiro dia, o porteiro encontrou o pobre velho no chão de seu quarto. Ele estava inconsciente. Seus sapatos e todas as suas roupas estavam encharcados e frios como gelo. Ninguém conseguia entender para onde ele saiu em uma noite tão terrível. Em seguida, encontraram uma lanterna, uma escada, vários pincéis descartados e uma paleta de tintas amarelas e verdes. Olhe pela janela para a última folha de hera. Não te surpreendeu que não se mova com o vento? Sim, querida, esta é a obra-prima de Berman - ele a escreveu na noite em que a última folha caiu.

- Olhe atentamente para suas previsões para o final da história, qual de vocês coincidiu com O. Henry? (os alunos avaliam suas suposições).

Previsões dos alunos:

§ A história da última folha da árvore.

§ Sobre a última folha que falta ler ou completar.

§ Sobre a folha que a menina arrancou.

§ Sobre um folheto que voará em busca de aventura.

Exemplos de alunos que continuam o texto.

1. A folha pendurou e Jonesy permaneceu vivo. Ela olhava pela janela todos os dias, a folha ainda era visível contra o fundo da parede. Jonesy se cansou de esperar que ele caísse e melhorou. Então ele e Sue pintaram um quadro que se tornou uma obra-prima. Uma folha caiu há muito tempo, mas ninguém se lembrava dela.

2. Folha pendurada. E não importa como os ventos soprassem, e não importava quão forte fosse a chuva, a folha continuava pendurada na árvore até Jonesy se recuperar. Então o velho artista pintou um quadro, que mostrava uma árvore e uma folha. Esta foi a sua obra-prima.

3. A folha também pendia corajosamente em um galho. Durante a noite a chuva e o vento aumentaram novamente. De manhã, Jonesy pediu novamente para abrir a cortina. Eles viram que a folha estava faltando. Sue olhou ansiosamente para Jonesy, mas Jonesy estava sorrindo. Ela ficou para viver.

4. A folha fica pendurada. Jonesy começou a melhorar, mas ela não sabia que o velho artista havia pintado uma folha na parede. E ele foi embora.

5. Jonesy viu que a folha ainda estava pendurada. Ele se segura com bravura e firmeza, e Jonesy confiou que ele não sairia até que ela estivesse bem. Depois de um tempo ela se recuperou, e só quando ela estava completamente saudável a folha saiu do galho e voou para longe.

6. A folha ainda estava segurando. Um dia depois, uma folha caiu e na frente de Sue Jonesy morreu. O artista ficou chateado. E a Sue saiu daquela casa e nunca mais voltou.

- Sobre o que é essa história? (Sobre o poder da arte. Sobre criatividade).

Qual é a lei mais importante da criatividade? (Provavelmente beleza e amor. Serviço às pessoas).

Apêndice 3

III etapa. Reflexão

- Para ouvir sua opinião sobre os personagens da história de O. Henry "A Última Folha", use os "6 Chapéus do Pensamento" (trabalho em grupo).

Chapéu branco.No outono, Jonesy adoeceu. Sue compartilhou sua tristeza com o velho artista. Sue e Jonesy observaram o jornal. A folha pendurou. Jonesy se recuperou, mas o artista morreu. A obra-prima foi escrita.

Chapéu vermelho.Fiquei triste quando Jonesy ficou doente. Foi uma pena para ela. Também foi uma pena para o velho artista, que morreu de pneumonia.

Chapéu amarelo.Gostei que o artista pintou uma folha na parede por causa da menina. A menina sobreviveu. Também gostei do fato de uma pessoa arriscar sua vida pelo bem de outra pessoa. Isso é muito bom. Gostei da história em si porque fala sobre fé, amor e esperança no melhor. Gostei do fato de que o artista arriscou sua vida e salvou outra vida.

Chapéu preto.Não gostei que Jonesy ficou doente. Que o artista está morto. Foi ruim Jonesy ter decidido morrer. Que a ação ocorre no outono. Não gosto de nomes de meninas. E, em geral, por que o velho subiu para desenhar esta folha.

Chapéu azul.Parece-me que esta história é sobre acreditar em si mesmo e em outras pessoas. E a história é escrita para que apreciemos o valor da vida e entendamos por que ela nos foi dada.

Chapéu verde.Eu mudaria os nomes das meninas. A estação é inverno. Eu deixaria o artista vivo, deixaria ele pintar quadros e agradar outras pessoas.

Trabalho de casa: resenha “Minha atitude em relação aos personagens da história de O. Henry “The Last Leaf”.

PERGUNTAS DE AUTO-VERIFICAÇÃO E DISCUSSÃO

1. Quais são as principais características do pensamento crítico.

2. Que outros métodos e tecnologias, além do RKCHP, podem desenvolver o pensamento crítico?

3. Justifique a lógica das etapas desta tecnologia.

TAREFAS PRÁTICAS

Um nível básico de

1. Desenvolva uma aula sobre a tecnologia RKMCHP usando técnicas.

2. Reveja a lição acima. Que outras técnicas o professor poderia usar?

Nível aprimorado

1. Dê (pense) exemplos do uso de cada uma das técnicas da tecnologia RCMCHP descritas nos materiais para tarefas práticas.

1. Bolotov, V., Spiro, D. O pensamento crítico é a chave para a transformação da escola russa [Texto] // Diretor da escola. - 1995. -
Nº 1. - C. 67-73.

2. Bryushinkin, V.N. Pensamento crítico e argumentação [Texto] // Pensamento crítico, lógica, argumentação / ed.
V.N. Bryushinkina, V. I. Marca em. - Kaliningrado: Editora Kaliningr. Estado un-ta, 2003. - S. 29-34.

3. Boostrom, R. Desenvolvimento do pensamento criativo e crítico. - M.: Editora do Instituto "Sociedade Aberta", 2000.

4. Butenko, A.V., Khodos, E.A. Pensamento crítico: método, teoria, prática [Texto]: livro-método. abono. – M.: Miros, 2002.

5. Zagashev, I.O., Zair-Bek, S.I. Pensamento crítico: tecnologia de desenvolvimento [Texto]. - São Petersburgo: Alliance-Delta, 2003. - 284 p.

6. Zagashev, I.O., Zair-Bek, S.I., Mushtavinskaya, I.V. Ensinar as crianças a pensar criticamente [Texto]. – Edu. 2º. - São Petersburgo: conjunto "Aliança-Delta". com a editora "Rech", 2003. - 192 p.

7. Meredith, C.S., Still, D.L., Temple, C. How Children Learn: A Core of Fundamentals [Texto]: Um Manual de Treinamento para o Projeto CPMP. - M., 1997. - 85 p.

8. Nizovskaya, I.A. Dicionário do programa "Desenvolvimento do pensamento crítico através da leitura e da escrita" [Texto]: auxílio didático. - Bishkek: OFTSIR, 2003. - 148 p.

9. Halpern, D. Psicologia do pensamento crítico [Texto]. - São Petersburgo: Pedro, 2000. - 458 p.

©2015-2019 site
Todos os direitos pertencem aos seus autores. Este site não reivindica autoria, mas fornece uso gratuito.
Data de criação da página: 2016-04-02

O. Henry

"Última página"

Dois jovens artistas, Sue e Jonesy, alugam um apartamento no último andar de uma casa em Greenwich Village, em Nova York, onde os artistas se estabeleceram há muito tempo. Em novembro, Jonesy fica com pneumonia. O veredicto do médico é decepcionante: “Ela tem uma chance em dez. E então, se ela mesma quer viver. Mas Jonesy acabou de perder o interesse pela vida. Ela se deita na cama, olha pela janela e conta quantas folhas sobraram na velha hera, que enrolou seus brotos na parede oposta. Jonesy está convencida de que quando a última folha cair, ela morrerá.

Sue fala sobre os pensamentos sombrios de sua amiga com o velho artista Berman, que mora no andar de baixo. Ele vai criar uma obra-prima há muito tempo, mas até agora algo não está grudado nele. Ao ouvir falar de Jonesy, o velho Berman ficou terrivelmente chateado e não quis posar para Sue, que pintou dele um garimpeiro eremita.

Na manhã seguinte, verifica-se que apenas uma folha permaneceu na hera. Jonesy fica de olho em como ele resiste às rajadas de vento. Escureceu, começou a chover, o vento soprou ainda mais forte, e Jonesy não tem dúvidas de que não verá esta folha pela manhã. Mas ela está errada: para sua grande surpresa, a folha corajosa continua lutando contra o mau tempo. Isso causa uma forte impressão em Jonesy. Ela se envergonha de sua covardia e ganha o desejo de viver. O médico que a visitou nota melhora. Em sua opinião, as chances de sobreviver e morrer já são iguais. Ele acrescenta que o vizinho de baixo também pegou pneumonia, mas o coitado não tem chance de recuperação. Um dia depois, o médico declara que a vida de Jonesy está fora de perigo. À noite, Sue conta à amiga a triste notícia: o velho Berman morreu no hospital. Ele pegou um resfriado naquela noite de tempestade quando a hera perdeu sua última folha e o artista pintou uma nova e a prendeu a um galho sob a chuva torrencial e o vento gelado. Berman ainda criou sua obra-prima.

Jonesy e Sue, dois jovens aspirantes a artistas, alugam um apartamento no último andar de uma casa em Greenwich Village, em Nova York. Desde tempos imemoriais, as pessoas que estão diretamente relacionadas com a arte se estabeleceram ali. Em novembro, Jonesy descobre que está com pneumonia. Os médicos dizem à menina que suas chances são de cerca de 10%, e ela só sobreviverá se realmente quiser viver. Infelizmente, Jonesy perdeu o interesse pela vida. Ela fica imóvel na cama e olha pela janela, contando quantas folhas sobram na hera que se enrolou na parede oposta. Jonesy acha que vai morrer assim que a última folha cair da árvore.

Sue compartilha os pensamentos sombrios de sua amiga com Berman, um velho pintor que mora na mesma casa. Toda a sua vida ele sonha em criar uma obra-prima, mas até agora ele fez pouco. Berman, ao saber do infortúnio de Jonesy, ficou incrivelmente aborrecido. Ele perdeu o desejo de posar para Sue, que pintou dele um retrato de um garimpeiro eremita.

Na manhã seguinte, resta apenas uma última folha na hera. Jonesy observa enquanto o vento tenta ao máximo arrancá-la, mas a folha resiste teimosamente aos elementos. Está escurecendo lá fora, uma chuva leve está caindo, o vento está aumentando. Jonesy já não duvida que pela manhã não verá esta última folha. Mas ela estava errada. Para sua surpresa, a corajosa folha continua a lutar, e não sai mesmo com os mais poderosos ataques de vento. Jonesy está atordoado com o que está acontecendo. Ela tem vergonha de si mesma por causa de sua covardia. A menina encontra em si o desejo de continuar a viver. O médico que vem examinar a paciente a informa das mudanças positivas. Ele diz que as chances de vida e morte de Jonesy são quase as mesmas. Ele acrescenta que seu vizinho de baixo também está doente com inflamação, mas ele não tem chance de sobreviver.

Alguns dias se passam e o médico diz que a vida de Jonesy está segura. Na noite do mesmo dia, Sue chega a Jonesy e informa que o velho Berman morreu. Ele pegou um resfriado naquela noite infeliz quando a última folha caiu da hera. O artista pintou uma nova folha, que ele prendeu a uma árvore na chuva e no vento. Berman ainda criou a obra-prima com que sonhava.