Entidade municipal do distrito de Tuapse

Instituição educacional orçamentária municipal

escola secundária nº 34 cidade. Dzhubga

Aula de russo na 6ª série

"Ortografia de substantivos compostos"

Preparado por: professor de língua e literatura russa,

Troshina A.V.

Assunto: « Ortografia de substantivos compostos"

O objetivo da lição: ensinar escrita contínua e hifenizada de substantivos complexos.

Tarefas:

- desenvolver a habilidade de ortografia contínua e hifenizada de palavras;

Aprofundar conhecimentos sobre as formas de adição de palavras (adição sem vogal de ligação, com vogal de ligação, adição com adição simultânea de sufixo);

Tenha uma ideia de palavras compostas.

Equipamento: livro didático de língua russa para a 6ª série (autores RazumovskayaPALekant2014), apostilas, apresentação.

Formulários de aula: estudo de lição, jornada de aula.

Tecnologias: problemático, lúdico, individual.

Durante as aulas

Momento organizacional

Repetição do que foi aprendido

Na última lição falamos sobre substantivos com um “destino muito complicado”. Vamos lembrar como essas pessoas nascemcsubstantivos e listar as principais formas de sua formação.

Que seção de linguística estudamos nas lições anteriores?

Quais substantivos são chamados de substantivos compostos? Dê seus próprios exemplos.

Como os substantivos compostos são escritos?

Se não entendemos como se escreve uma palavra, o que devemos fazer?

Nesta lição, você revisará quais substantivos são chamados de substantivos compostos, aprenderá as regras para escrever substantivos compostos e aprenderá como aplicá-los na prática.

Para dominar com sucesso o novo tópico da lição, precisamos consultar o conteúdo da lição anterior e repetir os métodos de formação de palavras que você conhece.

Palavras difíceis - são palavras formadas por adição e contendo duas ou mais raízes. Formado a partir de classes gramaticais independentes. Palavras complexas são contrastadas em estrutura com palavras simples que possuem uma raiz.

Os substantivos têm métodos de formação exclusivos desta parte do discurso. Muitos nomes complexoscOs substantivos são formados a partir de partes abreviadas de palavras. Esses substantivos são chamados de substantivos compostos. Por exemplo: veículo especial, loja de aldeia, acampamento, gerente de armazém.

Alguns substantivos compostos são formados a partir das letras ou sons iniciais de uma frase. Por exemplo: RF – Federação Russa. Mídia – mídia de massa.

Palavras compostas - Este é um tipo de palavra composta. Essas palavras são formadas abreviando todas as palavras ou partes de palavras.

Exercício: Selecione e anote em seu caderno apenas os substantivos complexos dos substantivos sugeridos.

Determine a partir de quais bases de palavras esses substantivos são formados e usando qual método.

Vamos agrupar esses nomescsubstantivos por modo de formação. A adição com vogais de ligação inclui palavras...

Adição sem conexão de vogais inclui palavras...

A adição com a adição simultânea de um sufixo inclui palavras...

Vamos resumirresultados . Substantivos compostos são substantivos formados por adição e possuem duas ou mais raízes. Substantivos compostos são substantivos compostos formados por contração.

3. Estudando um novo tópico.

Ortografia de substantivos compostos. A grafia da palavra também é complexa, pois contém duas raízes. Todos os olhos voltados para a regra

4. Minuto de educação física- 2 minutos.

Ficar de pé. Olhe direto, para cima, para a esquerda, para a direita, para baixo.

Vire-se um para o outro e sorria.

Agora nomearei substantivos complexos que são escritos juntos ou com um hífen.

Se forem escritos juntos, então os meninos agacham; se forem escritos com um hífen, então as meninas.

Pet shop, São Francisco, cadeira-cama, videovigilância, sorveteria, repolho borboleta, macacão, linguística, guarda-roupa, exposição fotográfica, queda de neve, terremoto, pássaro de fogo, corrida de bicicleta.

5. Fixação.

Este texto contém substantivos complexos. Vamos conhecer o texto e encontrá-los.

Minha região favorita de Krasnodar.

Eu moro na região de Krasnodar. É sem dúvida o recanto mais atraente e interessante do nosso país. Não é um milagre que a região seja banhada por dois mares do sul – o Negro e o Azov? É por isso que temos tantos sanatórios e balneários. E quantas cidades são famosas em todo o país... A capital da região é a cidade de Krasnodar, a cidade heróica de Novorossiysk, Belorechensk, Novokubansk, as cidades turísticas de Sochi, Anapa, Primorsko-Akhtarsk.

Na região de Krasnodar existe a Reserva Natural do Cáucaso, onde você pode conhecer uma grande variedade de animais. Aqui você pode encontrar inúmeras espécies de mamíferos, répteis e anfíbios. Muitos animais estão listados no Livro Vermelho: furão, lontra caucasiana, abetarda, águia-cobra, águia-de-cauda-branca e outros. Entre os predadores que aqui vivem estão o urso pardo, o lobo, o texugo, a marta do pinheiro (marta amarela), a marta-pedra (marta branca), o lince e outros. Existem muitos pássaros nos vales da região de Krasnodar: melros, pica-paus, alvéolas, corujas, grosbeaks e estorninhos. O turismo e a escalada são desenvolvidos nas montanhas do Cáucaso. O solo fértil da região promove a produção agrícola. Por exemplo, a viticultura é muito comum na região de Anapa. Poderíamos conversar muito sobre que outras coisas interessantes podem ser encontradas na região de Krasnodar...

Cite todos os substantivos compostos contidos neste texto.

Tarefa oral . Nomearei substantivos complexos associados à nossa região e você escolherá sua grafia mesclada ou semiconfluente.

6. Resultados.

Hoje repetimos os métodos de formação de palavras e, com base neles, estudamos a regra de grafia contínua e semicontínua de substantivos complexos. Aprendemos a aplicar esta regra na prática. Vimos que não apenas os substantivos comuns podem ser complexoscsubstantivos, mas também nomes próprios. Também viajamos pela região de Krasnodar usando substantivos complexos como exemplo e garantimos que eles “vivam” não apenas nos livros, mas também ao nosso redor.

7. Lição de casa. Escreva um mini-ensaio sobre o tema: “Minha cidade natal”, usando substantivos compostos.

Consideremos outros casos de escrita contínua que não estão descritos nos parágrafos acima.

Ortografia contínua de substantivos complexos

Eles escrevem juntos:

• substantivos compostos com segunda parte -grad , -cidade , Por exemplo: Leningrado, Belgorod;
• substantivos compostos com uma parte verbal E : Adônis, segure a árvore, mantenha sua boca, temerário(Mas: campo percati);
• substantivos compostos com a primeira parte consistindo de elementos estrangeiros ar (parte de uma palavra aviação, portanto está escrito A ), auto- , agro- ,aero- , bio- , bicicleta , hidro- , jardim zoológico- , filme- , meteo- , micro- , neo- , motocicleta , televisão , foto- etc., por exemplo: comunicações aéreas, Caminhão tanque, agro-mínimo(Mas: agricultura), moto de neve, biomecânica, aeroporto marítimo, loja de animais, estúdio etc.
  

  Observação

  Se em substantivos complexos com a mesma última palavra as duas primeiras partes estão conectadas por uma conjunção E , então um hífen é colocado após o primeiro elemento, por exemplo: estúdio de rádio e televisão; Também: rolamentos de esferas e rolos, corridas de automóveis, motocicletas e bicicletas(corridas de carros e motos).

• substantivos compostos de vários tipos, por exemplo: ATS, faculdade, comitê local, reunião partidária, chefe de departamento. (Os pontos não são colocados dentro de palavras compostas).

Soletrar substantivos compostos com um hífen

Com um hífen está escrito:

• substantivos compostos que denotam partidos políticos, seus membros (ou apoiadores): social-democracia, social-democrata e assim por diante.;
• substantivos compostos que denotam unidades de medida: homem-dia, grama-molécula, quilowatt-hora etc. (mas: Dia De Trabalho);
• substantivos compostos que denotam direções cardeais intermediárias: norte Leste Sul Oeste;
• substantivos com elementos de língua estrangeira na primeira parte vice-, vitalício, chefe-, não-comissionado, pessoal-, ex-, Por exemplo: Vice-presidente, comandante-chefe, salva-vidas, suboficial, quartel-general, ex-campeão. Um substantivo é escrito com um hífen contra-almirante(Aqui contador-“contra” não importa);
• substantivos compostos formados a partir de substantivos inteiros usados ​​​​separadamente, por exemplo: primeiro-ministro, motor diesel, capa de chuva, heróis milagrosos, aspirantes a caçadores, membro correspondente. Também sobrenomes compostos: Saltykov-Shchedrin, Shchepkina-Kupernik.

(10 classificações, média: 5,00 de 5)
Para avaliar uma postagem, você deve ser um usuário registrado do site.

Eles escrevem juntos:

1. Palavras com vogais de ligação o e e, bem como palavras com elementos iniciais auto-, agro-, aero-, bio-, bike-, hydro-, zoo-, quase-, cinema-, macro-, meteo- , micro, motocicleta, neo, pan, pseudo, rádio, estéreo, televisão, foto, eletro.

Por exemplo: reservatório, saúde, agricultura, apanhador de pássaros, estação rodoviária, tecnologia agrícola, aeroporto, biocorrentes, ciclismo, hidrobiologia, especialista em pecuária, quase marxista, projecionista, macroobjeto, boletim meteorológico, microcosmo, barco a motor, neodarwinismo, pan -Alemanha, pseudo-gótico, radiodifusão, cinema estéreo, televisão, câmera, soldagem elétrica.

Notas

1. A vogal de ligação o é escrita após radicais em uma consoante forte, e - após radicais em uma consoante suave, sibilante e c\ cano de água, trem blindado, pedestre, batimento cardíaco, etc. , uma vogal de ligação o também é possível: telêmetro (embora distante, cf.: Extremo Oriente), poste de engate (embora cavalo, cf.: criador de cavalos), sede de sangue (embora sangue, cf.: enchimento de sangue), etc.; A grafia dessas palavras é determinada pelo dicionário.

você. Em palavras com a inicial avia- a letra não é uma vogal de ligação, mas o som final da palavra abreviada aviação: fábrica de aeronaves, porta-aviões, etc.

2. Palavras sem vogais de ligação, mas com a primeira parte na forma inicial: tempo verbal, cotilédones, etc.; com a primeira parte no caso genitivo: louco, sete dias, etc.; com a primeira parte verbal em e: inquieto, temerário, etc.; com a primeira parte meio e meio, se esta não vier antes de vogal, consoante l ou qualquer letra maiúscula: meio pelotão, meio ano, meio pão, meio quilômetro, etc. de palavras com elemento meio- ver abaixo, página 78, item 6); com a segunda parte -grad, -city, -abad, -stan: Kaliningrado, Uzhgorod, Kirovabad, Leninakan, etc.

Exceção: ervas daninhas.

3. Todas as palavras abreviadas e abreviações complexas, por exemplo: conselho municipal, cartório distrital de registro e alistamento militar, faculdade, TASS.

Observação.

abreviações de letras conectadas a números são escritas com um hífen: TB-3, TU-IM, etc.

Eles são escritos com um hífen!

1. Substantivos compostos sem vogais de ligação, que são termos sociopolíticos, científicos, técnicos e outros, incluindo palavras com elementos iniciais de língua estrangeira vice-, câmara-, vida-, chefe-, estado-, unter-, franco-, sede sede-, ex-. Por exemplo: anarco-sindicalismo, primeiro-ministro,

adido de imprensa, bomba de vácuo, molécula de grama, homem-dia, vice-rei, camareiro, médico vitalício, intendente-chefe, secretário de estado, suboficial, entreposto franco, quartel-general, capitão do quartel-general, ex-presidente.

Exceções: jornada de trabalho, horário de trabalho.

Notas

1. As palavras são escritas junto com a primeira parte - quadro -, com a segunda parte - medidor: comissário de bordo, vacuômetro, etc.

2. Os artigos e partículas em nomes pessoais estrangeiros são escritos, em regra, separadamente (e com letra minúscula), por exemplo: Don Basilio, Ludwig van Beethoven, de Broglie, le Chapelier, von Schenhausen. Esses elementos são escritos com hífen (e com letra maiúscula) nos casos em que não se utilizam nomes sem eles, por exemplo: Dom Quixote, Van Gogh.

2. Nomes geográficos compostos por dois substantivos ou um substantivo e um adjetivo, por exemplo: Alsácia-Lorena, Mogilev-Podolsk.

Observação.

Nomes geográficos complexos, que são originários do primeiro, patronímico e sobrenome de pessoas, bem como nomes formados a partir de adjetivos e substantivos, são escritos separadamente: estações Erofey Pavlovich e Lev Tolstoy, a cidade de Golaya Pristan, etc.

3. Palavras formadas com a ajuda de uma partícula, conjunção ou preposição, por exemplo: amor-não-amor, não-me toque, Ivan-da-Marya, Komsomolsk-on-Amur, Frankfurt-on-Main.

Observação.

Nomes estrangeiros formados com as partículas Le-, La-, Los-, San-, etc. também são escritos com hífen, por exemplo: Le Port, La Rochelle, Los Banos, San Marino.

4. Sobrenomes duplos russos e estrangeiros, por exemplo: Sholokhov-Sinyavsky, Joliot-Curie.

Observação.

Sobrenomes de línguas estrangeiras formados com a ajuda de partículas -bey, -zade, Ibn-, -pasha, Sen-, Saint-, etc. são escritos com um hífen, por exemplo: Izmail-bey, Tursun-zade, Ibn-Sina, Osman-paxá, Sen-Juste, Sainte-Beuve.

5. Formações complexas, nas quais uma palavra com significado avaliativo é associada à palavra definida, por exemplo: menino-mulher, bom menino-menino.

Observação.

Para a utilização de um hífen na aplicação, ver § 54.

6. Palavras compostas com a parte inicial meio-, se for seguida de vogal, consoante l ou letra maiúscula, por exemplo: meio pepino, meia colher, meio Kiev.

7. Nomes complexos de direções geográficas (países intermediários), por exemplo: noroeste, sudeste, nordeste, sudoeste.

Exercício 152. Forme substantivos complexos a partir das frases dadas, indique o que determina a escolha de uma ou outra vogal de ligação. Verifique a grafia das palavras formadas no dicionário e explique em que bases as palavras de ligação O e e podem ser usadas.

Dirigir prateleiras, conduzir veados, carregar bombas, carregar madeira, comer couro, cavar batatas, cavar terra, cortar feno, tratar água, tratar lama, pegar pássaros, pegar ratos, usar uma coroa, carregar cartas, arar a terra, escrever fábulas, conduzir gás, armazenar vegetais; cozinhar mingau, cozinhar aço; esmague uma pedra, quebre uma pedra; circulação sanguínea; para cantar músicas.

Exercício 153, Escreva no dicionário ortográfico 1-3 substantivos complexos com os elementos iniciais auto-, aero-, bio-, bicicleta-, hidro-, zoológico-, quase-, cinema-, macro-, meteo-, micro- , moto -, neo-, pan-, pseudo-, rádio, estéreo, televisão, foto, eletro-.

Exercício 154, Escreva palavras com a inicial avia no dicionário ortográfico.

Exercício 155, Escreva palavras com a inicial v-v do dicionário ortográfico. semi-.

Exercício 156, Escreva 1-3 palavras do dicionário ortográfico com os elementos iniciais vice-, câmara-, vida-, chefe-, estado-, não-comissionado-, pessoal-, ex-.

Exercício 157, Escreva 1-3 palavras do dicionário ortográfico com os prefixos anti-, arqui-, infra-, contador-, super-, ultra-, extra-.

Exercício 158. Escreva no dicionário ortográfico os nomes das direções geográficas começando com os elementos norte, sul, sul, norte.

Exercício 159. Explique a grafia dos substantivos compostos.

Transporte motorizado, correio aéreo, Aeroflot, spinner, passatempo, orfanato, bunker, dona de casa, draga, quase-bolsa de estudos, filme, Kirovakan, raiz vegetal, lekpom, Lengaz, Leningrado, macroestrutura, serviço meteorológico, serviço meteorológico de aviação, microrrelevo, Mosselmash, neo -romântico, NIIS, armazém de vegetais, meio balde, grama oca, meio jardim, semicírculo, meia volta, pseudoácidos, cinquentenário, conselho de aldeia, colheita de feno, acumuladores, macacões, estereoscópio, louco, teleobjetiva, navio a motor, jornada de trabalho, repórter fotográfico, toca-discos elétrico, clínica de luz e água elétrica.

Exercício 160. Explique a grafia dos substantivos compostos.

Raios alfa, Igreja Branca, Baudouin de Courtenay, mecânico de vôo, secador a vácuo, Vsevolod o Terceiro Grande Ninho, tenente-general, companhia gop, Gus-Khrustalny, di-Vittorio, motor diesel, Don Juan, quixotismo, Don Juanismo, Don Pedro , sudoeste, sala de leitura, Ilya Muromets, camareiro, contra-almirante, contra-ofensiva, Leonardo da Vinci, coltsfoot, Moscou-Tovarnaya, mestre-chefe, tumbleweed, meio arshin, meia polegada, meia América, meia fita , meio minuto, meia China, assessoria de imprensa, peso de papel, Rostov-on-Don, Saint-Saens, Sergeev-Tsensky, sobrecapa, suboficial, von der Goltz, Friuli-Venezia Giulia (região), dose humana , filantropia, peixe milagroso, ex-campeão, Yasnaya Polyana.

ExercícioUibI,i Reescreva inserindo as letras que faltam. Escreva substantivos com vogais conectadas em uma coluna e sem vogais conectadas em outra.

1. Estou perto do corrimão de uma escada que desce abruptamente, observo o vapor... as carroças saltam, e vejo ali, ao longe, um mar azul como papel e uma vela cortada obliquamente, como se estivesse colada. E de repente neste chão... - irrompe a voz da mãe. (Andreev) 2. A loucura repentina de Dubrovsky teve um forte efeito em sua imaginação e envenenou seu triunfo. (P.) 3. Skripkin entrou na planta do pão. (Gin.)

4. Milhares de fornos a gás podem ser comparados a pelo menos um míssil equipado com uma ogiva nuclear? (Gin.) 5. “Do que você está falando, seu miserável e sem um tostão... amor!” - O avô ficou com raiva. (Stelm.) 6. Na América, uma pessoa leva uma hora de trabalho para produzir cem quilos de grãos. (Iv.) 7. Chegando em casa, Varya ligou o fogão elétrico.. (Iv.) 8. Está ruim, não temos raiz...frutas. (Iv.) 9. Nosso chão está pronto, e tem essas vert...caudas. (Iv.) 10. Há três anos, no seu quinto... décimo aniversário, Artamonov recebeu a Ordem de Lenin. (Koch.) 11. A vida nas altas... montanhas estava em pleno andamento, as pessoas das altas... montanhas eram mencionadas nos jornais de vez em quando; Fotos das Altas Montanhas apareciam de vez em quando em revistas ilustradas. Kin...essas pessoas seguraram as telas com ainda mais firmeza - ora os animais...da água à sua frente, ora os mestres do milho, ora os pássaros...da água, ora os.. .atividade em si. (Koch.)

Exercício 162. Reescreva, abrindo os colchetes e colocando um hífen quando necessário.

1. No dia anterior, um grupo de terras virgens voltou da (floresta) pronto para. (4.)

2. O dever do “pastor mecanizado” é cuidar do equipamento de ordenha e mover cercas (elétricas). (Iv.) 3. Lá, entre os móveis antigos, mora Vyacheslav Vinokurov, que, como você, claro, lembra, foi o diretor artístico do nosso teatro e hoje se tornou o burgomestre da cidade. (Campo.)

4. Ao observá-los, o visitante pode imediatamente ter uma visão completa de como vive a população local: “Grão (adquirido)”, “Linho (adquirido)”, “Fruta (da União)”, “Pele (adquirida)” . (Combate) 5. As setas indicavam: “Sala de leitura”, “Sala (de cinema)”, “Escritório de (7on) natov”. (Combate)

6. Os serviços públicos são os transportes urbanos, os sistemas de abastecimento (de água), os esgotos e as galerias (de águas pluviais), as redes (de aquecimento), os fundos de lavandaria (de banhos) e os hotéis. (Zalyg.) 7. Área de corte (Franco) - sete rublos. Sete e meio. E quanto à entrega? Estradas nas montanhas - que tipo de estradas? Somente por rebocador. E de carroça puxada por cavalos, para chegar, para carregar, para vir de lá, para descarregar - um dia (de homem) e um dia (de cavalo). Total - quarenta e três rublos. Direto. Mais o cuidado dos cavalos, o salário dos cavalariços - uma vez. (Hay) preparações - duas. Roupas (especiais) - três. (Zalyg.) 8. Chegou o dia em que Lydia terminou as obras na casa gigante que estava sendo concluída, que parecia uma pequena cidade

com sua própria subestação (elétrica), (cinema, teatro, loja de departamentos, estúdio de moda. (Sh.-S.) 9. Enxames de sinais vermelhos (mosca da neve / coruja) de carros (automóveis) voaram para cima e para baixo na Kutuzovsky Prospekt. ( Sh. -S.) 10. Foi necessário caminhar por longos corredores e corredores cheios de coisas diversas - geladeiras, máquinas de lavar, sugadores (de poeira), (/? inferno, mas) receptores, (TVs. (Sh.-S. )

Repita exercícios para soletrar substantivos

Exercício IVZ. Reescreva abrindo os colchetes e inserindo as letras que faltam.

1. Ouvi essas histórias perto de Akkerman...m, em Bessarab.... (Gorky.)

2. Nos dias de dúvida, nos dias de dificuldade, pense no destino da minha pátria - só você é meu apoio e apoio, ó grande, poderoso, verdadeiro e livre idioma russo! (T.) 3. O conde, com uma polidez lúdica, algo como um balé, ofereceu sua mão arredondada a Mary-Dmitrievna. (L.T.) 4. Foi como se a porta tivesse batido com força atrás de Zhadov. Elizaveta Kievna tentou preencher o vazio de dias dolorosamente longos, mas não teve sucesso: era engraçado gostar dela.(A.N.T.) 5. As palavras “cinco anos”, “industrialização”, “Dnieper., (hidros)" , "Ural (mash)", "Magnitka", "alcançar e ultrapassar" estavam na língua de todos. (Voev.) 6. O amanhecer da noite se espalhou por (metade) do céu sobre o aterro ferroviário. (Voev.) 7 Uma breve nota informava que em Petro...(cidade), por decisão do Comissário do Povo (painço), foi organizado um instituto de pesquisa hidrológica. O que é hidro...(logia), Pevtsov não tinha ideia de que eu tive que perguntar ao comissário, ele falou sobre os rios estudados, o movimento... da água no leito, seu impacto nas margens, as leis do gelo... (formação), etc.

Exercício 164. Copie 2-3 exemplos (em frases) de obras de ficção ou de periódicos sobre as regras básicas de ortografia de substantivos (§ 22-24).

Exercício 165. Selecione 2-3 exemplos para cada regra de ortografia de substantivo e crie pequenas frases com esses exemplos.

Exercício 166. Reescreva, abrindo os colchetes quando necessário, inserindo as letras.

1. A ação principal da Batalha de Borodino ocorreu no espaço de mil braças entre as ondas de Borodin e Bagration. (L.T.) 2. O robusto lacaio (de câmara), que não passava essas notas pela primeira vez, sempre ficava surpreso com o escasso poder de um homem poderoso. Meletsky era cantor e secretário (experiente). Ele era o cantor de "Bystraya River". (Tyn.) 3. No desfiladeiro.:. deja, há muito tempo que penso na morte dos pássaros..., na paixão pelo céu. E assim olhou para aquela distância que sempre acaricia os olhos com um sonho de felicidade... . (Gork.) 4. Durante o regime czarista, Vasily Tikhonovich aninhou-se com sua família em um quartinho... com uma cozinha, quando o vento da revolução soprou na casa.*, (proprietário) irrevogavelmente (s* h) soprou em algum lugar a sul, toda a casa de três divisões, com varanda, envidraçada, vidro colorido, com p...l.,

Ortografia

II. Substantivos

§ 78. Escritos juntos:

1. Substantivos compostos formados com vogais de ligação, bem como todas as formações com aero-, ar-, auto-, motocicleta-, bicicleta-, cinema-, foto-, estéreo-, meteo-, eletro-, hidro-, agro-, zoológico-, bio-, micro-, macro-, neo-, Por exemplo: encanamento, agricultor, colheita de linho, conserto de locomotivas a vapor, aeroporto, aeronave, rali motorizado, corrida de motocicletas, velódromo, diretor de filme, reportagem fotográfica, tubo estéreo, boletim meteorológico, motor elétrico, estruturas hidráulicas, tecnologia agrícola, especialista em pecuária, bioestação, micro -redução, macrocosmo, neo-lamarckismo, corridas de bicicleta, fotografia aérea.

Para escrita hifenizada de substantivos formados com vogais de ligação, consulte § 79, parágrafos. 3, 4.

2. Nomes de cidades, cujo segundo componente é -grad ou -cidade , Por exemplo: Leningrado, Kaliningrado, Belgorod, Uzhgorod, Ivangorod.

15. Abreviaturas gráficas de substantivos que consistem no início e no final de uma palavra, por exemplo: sobre(sociedade), Dr.(doutor), t-vo(parceria), b-ka(biblioteca).

16. Um hífen é escrito após a primeira parte de um substantivo composto ao combinar dois substantivos compostos com a mesma segunda parte, se esta parte comum for omitida no primeiro dos substantivos, por exemplo: rolamentos de esferas e rolos(em vez de rolamentos de esferas e rolamentos de rolos), locomotivas a vapor, elétricas e diesel(em vez de locomotivas a vapor, locomotivas elétricas e locomotivas a diesel), organizações partidárias e sindicais, norte e sudeste.

A língua russa usa muitos substantivos complexos cuja grafia pode ser questionável. As regras que regem a escrita desta classe gramatical em conjunto ou com um hífen são as seguintes:

Os seguintes grupos de substantivos são escritos com um hífen:

1. Formado a partir de dois substantivos independentes, denotando um conceito e não conectados pelas vogais “o” ou “e”, por exemplo:

• pássaro de fogo, fogão milagroso, café-restaurante, motor diesel, etc. (com declinação, apenas a segunda palavra muda);
• sala de leitura, compra e venda, serra de peixe, rio Moscou (ambas as palavras mudam com a declinação);

2. Indicação do nome dos partidos políticos e composta por dois nomes, por exemplo, além de nomear adeptos desses partidos:

• social-democracia, revolucionário radical, etc.

3. Nomeando unidades de medida complexas, e tais substantivos são escritos com hífen, mesmo que contenham vogais de ligação “o” ou “e”, por exemplo:

• dia-criança, horas-homem, tonelada-quilômetro, MAS: jornada de trabalho

4. Nomeando direções cardeais intermediárias. Esta regra se aplica tanto a nomes de língua russa quanto a nomes estrangeiros, por exemplo:

• Nordeste, Nordeste;

5. Formado a partir de frases que nomeiam um objeto na vida real(ou seja, aquelas frases que se tornaram estáveis ​​​​e receberam o status de substantivo). Este grupo inclui o seguinte:

• Tendo em sua composição a forma pessoal do verbo: don’t-touch-me (flor);
• Contendo a união: ivan-da-marya (flor)
• Contendo uma preposição: Rostov-on-Don, Kamen-on-Obi;

6. Sendo sobrenomes essencialmente compostos formados a partir de outros dois, Por exemplo:

• Rimsky-Korsakov, Mamin-Sibiryak;

7. Aqueles que são sobrenomes de língua estrangeira com a primeira parte “Sen-”, “Saint-”. Por exemplo:

• Saint-Exupéry, Saint-Just.

Os sobrenomes orientais também são escritos da mesma forma, refletindo as relações familiares. Por exemplo:

• Ibn-Khottab (filho de Hottab), Kor-ogly (filha de Kor), etc.

Nota 1. Nomes próprios que contêm “don-” são escritos com um hífen somente se seu segundo componente não for usado independentemente em russo (Don Juan, Don Quixote), então a palavra “don” é escrita com letra maiúscula. Porém, se esta palavra for usada no sentido de “mestre”, e a próxima depois dela puder ser usada de forma independente, então o hífen não é colocado e “don” é escrito com uma letra minúscula (Don Pedro, Don Gustavo), etc.

Nota 2. Todos os artigos e partículas característicos de nomes e sobrenomes estrangeiros são escritos separadamente, com letra minúscula e sem hífen:

• von Bismarck, le Chapelier, de Coster, etc., MAS: Van-Dyck (escrito com hífen, pois um sobrenome deste tipo não é usado sem artigo).

Acontece que em russo o sobrenome e os artigos são escritos juntos, embora na versão em língua estrangeira correspondente a grafia seja separada: Fonvizin, Lafontaine.

Nota 3. Se nomes de categorias diferentes forem usados ​​no nome completo de uma pessoa, nenhum sinal será colocado entre eles e todos serão escritos com letra maiúscula:

• Erich Maria Remarque, Caio Júlio César, Gabriel Garcia Marquez (corresponde à versão russa do nome, patronímico e sobrenome).

Nota 4. Nomes e sobrenomes pessoais, ao lado dos quais os apelidos são usados, são escritos separadamente dos apelidos:

• Ilya Muromets, Vladimir Krasnoe Solnyshko, Yaroslav, o Mudry, Muravyov, o Carrasco (neste caso, tanto os nomes pessoais quanto os apelidos são escritos com letra maiúscula;

8. Nomeação de objetos geográficos. Isso inclui os seguintes subgrupos:

• Composto por dois substantivos: Orekhovo-Zuevo, Heart-Stone;
• Composto por um substantivo e um adjetivo: Gus-Khrustalny;
• Representando uma combinação de um artigo ou partícula com uma parte significativa do discurso: Le Creusot (cidade), De Castries (baía).

Observação. Os seguintes subgrupos de nomes geográficos são escritos separadamente:

• Composto por um adjetivo e um substantivo na posição após o adjetivo (ou de um numeral e um substantivo na posição após o numeral): Belaya Tserkov, Nizhny Tagil, Velikiye Luki, Sete Irmãos, etc.
• Composto por nomes pessoais e patronímicos ou nomes e sobrenomes: Erofey Pavlovich, vila Lev Tolstoy, etc.

9. Designar os nomes dos assentamentos com a primeira parte “ust-”, “top-”, “sol-”, etc., bem como “antigo”, “novo”, “superior”, “inferior”, mas nem sempre são escritos com hífen. Por exemplo:

• Ust-Abakan, Sol-Iletsk, Verkh-Irmen, Novo-Vyazniki, MAS: Novosibirsk, Novorossiysk, Maloarkhangelsk, etc.

10. Denotando nomes geográficos compostos. Além disso, podem ser escritos com hífen, independentemente de haver “o” ou “e” principal de ligação ou não:

• Áustria-Hungria, MAS: Tchecoslováquia.

11. Chamar nomes próprios estrangeiros ou objetos inanimados:

• Amu Darya, Alma-Ata, Grand Hotel, etc.

12. Contendo a palavra “pol” (= “metade”) e um substantivo no caso genitivo, se começar com letra maiúscula, vogal ou “l”, por exemplo:

• Metade Moscou, meio limão, meia laranja, MAS: meio cheesecake, meio centavo, meio rio.

Substantivos que começam com “semi” são sempre escritos juntos: stop.

13. Denotando classificações, a primeira parte das quais inclui prefixos estrangeiros “não-comissionado-”, “ober-”, “staff-”, “vice-”, “life-”, “ex-”:

• vice-chanceler, capitão do estado-maior, suboficial, ex-campeão, etc.

14. Representando uma palavra definida com a seguinte aplicação:

• mãe-velha, Anika-guerreira, etc.

Nota 1. Se o apêndice puder ser substituído por uma definição acordada, o hífen não será inserido: filho bonito (filho bonito).

Nota 2. Se a palavra que está sendo definida for escrita com um hífen, então não há hífen entre ela e o apêndice: os social-democratas são mencheviques.

Nota 3. O hífen não é colocado se ocorrerem as seguintes combinações:

• substantivo comum + próprio: cidade de Novosibirsk, rio Ob;
• conceito genérico + conceito específico: pássaro beija-flor, inseto besouro, bétula;
• a palavra “cidadão”, “senhor”, “camarada”, etc. + substantivo: chefe cidadão, senhor policial, etc.

15. Abreviaturas gráficas de substantivos:

• ilha (ilha), estado (estado), kol-vo (quantidade), etc.

16. se o texto usar dois (ou mais) substantivos compostos, cuja segunda parte seja a mesma, e a primeira parte dos primeiros substantivos for deliberadamente omitida:

• equipamentos para automóveis e motocicletas; locomotivas a vapor, elétricas e diesel.

Escritos juntos:

1. Substantivos formados com as vogais de ligação “o” ou “e”, bem como todos os substantivos cujas primeiras partes são: aero-, ar-, auto-, motocicleta-, bicicleta-, cinema-, foto-, estéreo-, meteo-, elétrico-, hidro-, agro-, zoológico-, bio-, micro -, macro-, neo-, por exemplo:

• estúdio fotográfico, macrocosmo, estação meteorológica, musaranho, abastecimento de água, concreto armado, etc.

2. Nomes de cidades com a segunda parte “grad” (“cidade”):

• Leningrado, Novgorod, Kaliningrado, etc.

3. Substantivos compostos declináveis ​​com a primeira parte formada a partir de um verbo:

• temerário, adônis, redemoinho, etc.