Há mais de uma semana, o senhor visitante morava na cidade, viajando para festas e jantares e assim passando, como dizem, momentos muito agradáveis. Por fim, decidiu transferir suas visitas para fora da cidade e visitar os proprietários Manilov e Sobakevich, a quem deu sua palavra. Talvez ele tenha sido levado a isso por outro motivo, mais significativo, um assunto mais sério, mais próximo de seu coração... Mas o leitor aprenderá tudo isso aos poucos e no devido tempo, se ao menos tiver paciência para ler a história proposta , que é muito longo e acabará por se expandir mais e mais espaçoso à medida que se aproxima do fim que coroa o caso. O cocheiro Selifan recebeu ordem de manhã cedo para colocar os cavalos na famosa carruagem; Petrushka recebeu ordem de ficar em casa e vigiar o quarto e a mala. Não seria supérfluo que o leitor conhecesse esses dois servos do nosso herói. Embora, é claro, não sejam rostos tão perceptíveis, e o que se chama de secundários ou mesmo terciários, embora os principais movimentos e molas do poema não se baseiem neles e apenas aqui e ali os toquem e envolvam facilmente - mas o autor gosta ser extremamente minucioso em tudo e deste lado, apesar de a própria pessoa ser russa, quer ter cuidado, como um alemão. Isso, porém, não tomará muito tempo e espaço, porque não há muito a acrescentar ao que o leitor já sabe, ou seja, que Petrushka usava uma sobrecasaca marrom um tanto larga, de ombro senhorial, e tinha, segundo o costume de pessoas de sua posição, nariz e lábios grandes. Ele era um personagem mais silencioso do que falante; teve até um nobre impulso para a iluminação, ou seja, para a leitura de livros cujo conteúdo não o incomodava: não se importava nem um pouco se eram as aventuras de um herói apaixonado, apenas uma cartilha ou um livro de orações - lia tudo com atenção igual; se lhe tivessem dado quimioterapia, ele também não teria recusado. Ele gostou não do que leu, mas mais da leitura em si, ou, melhor dizendo, do próprio processo de leitura, que sempre sai alguma palavra das letras, o que às vezes significa Deus sabe o quê. Essa leitura foi realizada em decúbito dorsal no corredor, na cama e no colchão, que, em decorrência dessa circunstância, ficou morto e fino, como um pão achatado. Além da paixão pela leitura, tinha mais dois hábitos, que constituíam os seus outros dois traços característicos: dormir sem se despir, como está, na mesma sobrecasaca, e levar sempre consigo uma espécie de ar especial, o seu próprio cheiro, o que ressoava um tanto como alojamento, então tudo o que ele precisava fazer era construir sua cama em algum lugar, mesmo em um quarto até então desabitado, e arrastar seu sobretudo e pertences para lá, e já parecia que as pessoas moravam neste quarto há dez anos. Chichikov, sendo uma pessoa muito delicada e em alguns casos até exigente, pela manhã cheirou o ar fresco no nariz, apenas estremeceu e balançou a cabeça, dizendo: “Você, irmão, o diabo sabe, você está suando ou algo assim. Você deveria pelo menos ir ao balneário. Ao que Petrushka não respondeu nada e tentou imediatamente se ocupar com alguns negócios; ou ele se aproximava do casaco pendurado do mestre com uma escova, ou simplesmente arrumava alguma coisa. O que ele estava pensando no momento em que ficou em silêncio - talvez estivesse dizendo para si mesmo: “E você, porém, é bom, não está cansado de repetir a mesma coisa quarenta vezes” - Deus sabe, é difícil saber o que o servo pensa que é um servo no momento em que o senhor lhe dá instruções. Então, isso é o que pode ser dito pela primeira vez sobre Petrushka. O cocheiro Selifan era uma pessoa completamente diferente... Mas o autor tem muita vergonha de manter os leitores ocupados com pessoas de classe baixa por tanto tempo, sabendo por experiência própria como eles relutam em conhecer pessoas de classe baixa. Assim é o homem russo: uma forte paixão por se tornar arrogante com alguém que é pelo menos uma posição superior a ele, e um conhecimento casual com um conde ou príncipe é melhor para ele do que qualquer relação amigável próxima. O autor teme até por seu herói, que é apenas um conselheiro colegiado. Os conselheiros da corte, talvez, o conheçam, mas aqueles que já chegaram à categoria de generais, esses, Deus sabe, talvez até lancem um daqueles olhares de desprezo que um homem orgulhoso lança a tudo que rasteja a seus pés, ou , pior ainda, talvez passem por uma desatenção que seria fatal para o autor. Mas por mais lamentáveis ​​que ambos sejam, ainda precisamos voltar ao herói. Assim, tendo dado as ordens necessárias à noite, acordando muito cedo pela manhã, lavando-se, enxugando-se da cabeça aos pés com uma esponja molhada, o que era feito apenas aos domingos, e esse dia era domingo, tendo feito a barba de tal forma que suas bochechas se tornaram um verdadeiro cetim em termos de suavidade e brilho, depois de vestir um fraque cor de mirtilo com brilho e depois um sobretudo de ursos grandes, desceu as escadas, apoiado primeiro no braço de um lado, depois, do outro, por um criado da taberna, e sentou-se na espreguiçadeira. Com um trovão, a carruagem saiu dos portões do hotel e saiu para a rua. Um padre que passava tirou o chapéu, vários meninos com camisas sujas estenderam as mãos, dizendo: “Mestre, dá-o ao órfão!” O cocheiro, percebendo que um deles era um grande caçador de ficar nos calcanhares, açoitou-o com um chicote, e a carruagem começou a pular sobre as pedras. Não foi sem alegria que viu ao longe uma barreira listrada, avisando-o de que a calçada, como qualquer outro tormento, logo acabaria; e batendo com força no carro várias vezes, Chichikov finalmente correu pelo chão macio. Assim que a cidade voltou, começaram a escrever, segundo o nosso costume, bobagens e brincadeiras dos dois lados da estrada: montículos, uma floresta de abetos, arbustos baixos e finos de pinheiros jovens, troncos carbonizados de pinheiros velhos, urze selvagem e bobagens semelhantes. Havia aldeias estendidas ao longo do cordão, com uma estrutura semelhante a velhas lenhas empilhadas, cobertas por telhados cinzentos com decorações de madeira talhada por baixo em forma de utensílios de limpeza pendurados bordados com motivos. Vários homens, como sempre, bocejaram, sentados em bancos em frente ao portão, com seus casacos de pele de carneiro. Mulheres com rostos gordos e seios enfaixados olhavam pelas janelas superiores; um bezerro olhava de baixo ou um porco mostrava o focinho cego. Em uma palavra, as espécies são conhecidas. Depois de percorrer a décima quinta milha, ele lembrou que aqui, segundo Manilov, deveria estar sua aldeia, mas mesmo a décima sexta milha passou voando, e a vila ainda não era visível, e se não fosse pelos dois homens que cruzaram, dificilmente seria foi possível para eles agradarem, ok. Quando questionados a que distância ficava a aldeia de Zamanilovka, os homens tiraram os chapéus e um deles, que era mais esperto e tinha barba em forma de cunha, respondeu: — Manilovka, talvez, não Zamanilovka? - Bem, sim, Manilovka. - Manilovka! e quando você percorrer mais um quilômetro, aqui está, isto é, direto para a direita. - Para a direita? - respondeu o cocheiro. “À direita”, disse o homem. - Este será o seu caminho para Manilovka; e não há Zamanilovka. Chama-se assim, ou seja, seu apelido é Manilovka, mas Zamanilovka não está aqui. Ali, bem na montanha, você verá uma casa, de pedra, de dois andares, uma casa de patrão, onde, ou seja, mora o próprio patrão. Esta é Manilovka para você, mas Zamanilovka não está aqui e nunca esteve. Vamos encontrar Manilovka. Depois de viajar três quilômetros, encontramos uma curva para uma estrada rural, mas parece que já haviam percorrido dois, três e seis quilômetros, e a casa de pedra de dois andares ainda não estava visível. Então Chichikov lembrou que se um amigo o convida para sua aldeia a quinze milhas de distância, isso significa que há trinta fiéis a ela. A vila de Manilovka poderia atrair poucos com sua localização. A casa do senhor ficava sozinha no jura, isto é, numa elevação, aberta a todos os ventos que pudessem soprar; a encosta da montanha em que ele estava estava coberta de grama aparada. Sobre ele estavam espalhados dois ou três canteiros de flores com arbustos de acácia lilás e amarelos; Cinco ou seis bétulas em pequenos grupos aqui e ali erguiam suas pontas finas e de folhas pequenas. Sob dois deles era visível um mirante com cúpula plana verde, colunas de madeira azuis e a inscrição: “Templo da Reflexão Solitária”; Abaixo está um lago coberto de vegetação, o que, no entanto, não é incomum nos jardins ingleses dos proprietários de terras russos. No sopé desta elevação, e em parte ao longo da própria encosta, escureceram em todo o comprimento e largura cabanas de toras cinzentas, que o nosso herói, por razões desconhecidas, naquele mesmo momento começou a contar e contou mais de duzentas; em nenhum lugar entre eles há uma árvore em crescimento ou qualquer folhagem; Havia apenas um registro visível em todos os lugares. A vista era animada por duas mulheres que, depois de pegarem seus vestidos pitorescos e se aconchegarem por todos os lados, vagavam no lago até os joelhos, arrastando uma bagunça esfarrapada por dois pesos de madeira, onde eram visíveis dois lagostins emaranhados e o brilhante barata que eles pegaram; as mulheres pareciam estar brigando entre si e brigando por alguma coisa. A alguma distância ao lado, um pinhal escurecia com uma cor azulada opaca. Até o tempo em si foi muito útil: o dia estava claro ou sombrio, mas de alguma cor cinza claro, que só aparece nos velhos uniformes dos soldados da guarnição, este, porém, é um exército pacífico, mas parcialmente bêbado aos domingos. Para completar o quadro, não faltou um galo, prenúncio de mudanças climáticas, que, apesar de sua cabeça ter sido arrancada até a medula pelos narizes de outros galos devido a conhecidos casos de burocracia, cantou muito alto e até bateu as asas, esfarrapadas como esteiras velhas. Aproximando-se do pátio, Chichikov notou o próprio dono na varanda, que vestia uma sobrecasaca verde chalota, colocando a mão na testa em forma de guarda-chuva sobre os olhos para ver melhor a carruagem que se aproximava. À medida que a espreguiçadeira se aproximava da varanda, seus olhos ficaram mais alegres e seu sorriso se alargava cada vez mais. - Pavel Ivanovich! - ele finalmente gritou quando Chichikov desceu da espreguiçadeira. - Você realmente se lembrou de nós! Os dois amigos se beijaram muito e Manilov levou seu convidado para a sala. Embora o tempo de passagem pela entrada, hall de entrada e sala de jantar seja um pouco curto, tentaremos ver se de alguma forma temos tempo para aproveitá-lo e dizer algo sobre o dono da casa. Mas aqui o autor deve admitir que tal empreendimento é muito difícil. É muito mais fácil retratar personagens grandiosos; aí, basta jogar tinta com a mão inteira na tela, olhos negros escaldantes, sobrancelhas caídas, testa enrugada, um manto preto ou escarlate como fogo jogado por cima do ombro - e o retrato está pronto; mas todos esses cavalheiros, dos quais existem muitos no mundo, que se parecem muito entre si, e ainda assim, quando você olha de perto, verá muitas das características mais evasivas - esses cavalheiros são terrivelmente difíceis para retratos. Aqui você terá que forçar muito sua atenção até forçar todos os traços sutis, quase invisíveis, a aparecerem diante de você e, em geral, terá que aprofundar seu olhar, já sofisticado na ciência da bisbilhotice. Só Deus poderia ter dito qual era o caráter de Manilov. Existe um tipo de gente conhecida pelo nome: gente mais ou menos, nem isto nem aquilo, nem na cidade de Bogdan, nem na aldeia de Selifan, segundo o provérbio. Talvez Manilov devesse juntar-se a eles. Na aparência ele era um homem distinto; Seus traços faciais não eram desprovidos de simpatia, mas essa simpatia parecia conter muito açúcar; em suas técnicas e movimentos havia algo de favor e conhecimento insinuantes. Ele sorriu sedutoramente, era loiro, com olhos azuis. No primeiro minuto de conversa com ele, você não pode deixar de dizer: “Que pessoa simpática e gentil!” No minuto seguinte você não dirá nada, e no terceiro você dirá: “O diabo sabe o que é!” - e afaste-se; Se você não for embora, sentirá um tédio mortal. Você não ouvirá dele nenhuma palavra animada ou mesmo arrogante, que você pode ouvir de quase qualquer pessoa se tocar em um objeto que o ofenda. Cada um tem o seu entusiasmo: um deles voltou o seu entusiasmo para os galgos; para outro, parece que ele é um grande amante da música e sente surpreendentemente todos os lugares profundos dela; o terceiro mestre de um almoço arrojado; o quarto a desempenhar um papel pelo menos um centímetro acima daquele que lhe foi atribuído; o quinto, com vontade mais limitada, dorme e sonha em passear com o ajudante, para se exibir aos amigos, conhecidos e até desconhecidos; a sexta já é dotada de uma mão que sente um desejo sobrenatural de dobrar a ponta de algum ás ou dois de ouros, enquanto a mão da sétima tenta criar ordem em algum lugar, para se aproximar da pessoa do chefe da estação ou dos cocheiros - em uma palavra, cada um tem o seu, mas Manilov não tinha nada. Em casa ele falava muito pouco e passava a maior parte do tempo meditando e pensando, mas o que ele pensava também era desconhecido para Deus. É impossível dizer que ele se dedicava à agricultura, nunca ia ao campo, a agricultura de alguma forma funcionava sozinha. Quando o escriturário dizia: “Seria bom, mestre, fazer isso e aquilo”, “Sim, nada mal”, ele costumava responder fumando um cachimbo, que adquiriu o hábito de fumar quando ainda servia no exército , onde foi considerado o oficial mais modesto, delicado e educado. “Sim, não é ruim”, ele repetiu. Quando um homem veio até ele e, coçando a nuca com a mão, disse: “Mestre, deixa-me ir trabalhar, deixa-me ganhar algum dinheiro”, “Vá”, disse ele, fumando um cachimbo, e não nem lhe ocorreu que o homem ia sair para beber. Às vezes, olhando da varanda para o quintal e para o lago, ele falava sobre como seria bom se de repente uma passagem subterrânea fosse construída a partir da casa ou uma ponte de pedra fosse construída sobre o lago, na qual haveria bancos de ambos os lados , e para que as pessoas pudessem sentar-se neles, os mercadores vendiam vários pequenos produtos necessários aos camponeses. Ao mesmo tempo, seus olhos tornaram-se extremamente doces e seu rosto assumiu a expressão mais contente, porém, todos esses projetos terminaram apenas em palavras. Em seu escritório sempre havia algum tipo de livro, marcado na página quatorze, que ele lia constantemente há dois anos. Sempre faltava alguma coisa em sua casa: na sala havia lindos móveis, estofados em tecido de seda elegante, que provavelmente era bastante caro; mas não havia espaço suficiente para duas cadeiras, e as cadeiras eram simplesmente estofadas com esteiras; No entanto, durante vários anos o proprietário sempre avisou o seu hóspede com as palavras: “Não se sente nestas cadeiras, elas ainda não estão prontas”. Num outro quarto não havia mobília alguma, embora nos primeiros dias após o casamento tenha sido dito: “Querido, amanhã você vai precisar trabalhar para colocar móveis neste quarto, pelo menos por um tempo”. À noite, foi servido sobre a mesa um lindo castiçal de bronze escuro com três graças antigas, com um elegante escudo de madrepérola, e ao lado dele foi colocado um simples inválido de cobre, coxo, enrolado até o lateral e coberto de gordura, embora nem dono, nem patroa, nem servo. Sua esposa... no entanto, eles estavam completamente felizes um com o outro. Apesar de já terem se passado mais de oito anos de casamento, cada um deles ainda trazia ao outro um pedaço de maçã, ou um doce, ou uma noz e disse com uma voz comovente e terna, expressando amor perfeito: “Abra a boca, querido, vou colocar este para você.” Nem é preciso dizer que a boca se abriu com muita elegância nesta ocasião. Houve surpresas preparadas para o aniversário: uma espécie de estojo de miçangas para palito de dente. E muitas vezes, sentados no sofá, de repente, por motivos absolutamente desconhecidos, um, tendo deixado o seu cachimbo, e o outro o seu trabalho, se ela o estivesse segurando nas mãos naquele momento, eles se impressionaram com uma atitude tão lânguida e um longo beijo que, no decorrer dele, se poderia facilmente fumar um pequeno charuto de palha. Em uma palavra, eles estavam, como dizem, felizes. Claro, pode-se perceber que há muitas outras coisas para fazer em casa além de longos beijos e surpresas, e muitos pedidos diferentes podem ser feitos. Por que, por exemplo, você cozinha de forma estúpida e inútil na cozinha? Por que a despensa está tão vazia? Por que um ladrão é uma governanta? Por que os servos são impuros e bêbados? Por que todos os criados dormem impiedosamente e passam o resto do tempo juntos? Mas todos esses são assuntos baixos, e Manilova foi bem criada. E uma boa educação, como você sabe, vem em internatos. E nas pensões, como sabem, três temas principais constituem a base das virtudes humanas: a língua francesa, necessária à felicidade da vida familiar, o piano, para proporcionar momentos agradáveis ​​ao cônjuge e, por fim, a própria parte económica. : carteiras de tricô e outras surpresas. No entanto, existem várias melhorias e mudanças nos métodos, especialmente na atualidade; tudo isso depende mais da prudência e da habilidade dos próprios proprietários da pensão. Nas outras pensões acontece que primeiro o piano, depois a língua francesa e depois a parte económica. E às vezes acontece que primeiro a parte econômica, ou seja, o tricô de surpresas, depois a língua francesa e depois o piano. Existem diferentes métodos. Não custa nada fazer mais uma observação que Manilova... mas, admito, tenho muito medo de falar de mulheres e, além disso, é hora de voltar aos nossos heróis, que estão parados há vários minutos em em frente às portas da sala, implorando mutuamente para seguirem em frente. “Faça-me um favor, não se preocupe tanto comigo, passarei mais tarde”, disse Chichikov. “Não, Pavel Ivanovich, não, você é um convidado”, disse Manilov, mostrando-lhe a porta. - Não seja difícil, por favor, não seja difícil. Por favor, entre”, disse Chichikov. “Não, com licença, não permitirei que um convidado tão agradável e educado passe atrás de mim.” - Por que uma pessoa educada deveria?.. Por favor, entre. - Bem, por favor, vá em frente.- Sim porque? - Bem, é por isso! - disse Manilov com um sorriso agradável. Finalmente, os dois amigos entraram pela porta de lado e se pressionaram um pouco. “Deixe-me apresentar minha esposa”, disse Manilov. - Querido! Pavel Ivánovitch! Chichikov, com certeza, viu uma senhora que ele nem havia notado, curvando-se na porta com Manilov. Ela não era feia e estava vestida ao seu gosto. Um capuz de seda clara lhe caía bem; Sua mão pequena e fina jogou algo apressadamente sobre a mesa e agarrou um lenço de cambraia com cantos bordados. Ela levantou-se do sofá em que estava sentada; Chichikov, não sem prazer, aproximou-se da mão dela. Manilova disse, até balbuciando um pouco, que ele os deixou muito felizes com sua chegada e que seu marido não passava um dia sem pensar nele. “Sim”, disse Manilov, “ela costumava me perguntar: “Por que seu amigo não vem?” - “Espere, querido, ele virá.” E agora você finalmente nos honrou com sua visita. Verdadeiramente uma delícia... Primeiro de Maio... o dia do nome do coração... Chichikov, ao saber que já havia chegado o dia do seu nome, ficou até um pouco envergonhado e respondeu modestamente que não tinha um nome grande nem mesmo uma posição notável. “Você tem tudo”, interrompeu Manilov com o mesmo sorriso agradável, “você tem tudo, ainda mais”. — Como você achou nossa cidade? - disse Manilova. — Você se divertiu lá? “É uma cidade muito boa, uma cidade maravilhosa”, respondeu Chichikov, “e passei momentos muito agradáveis: a companhia foi muito cortês”. — Como você encontrou nosso governador? - disse Manilova. “Não é verdade que ele é um homem muito honrado e amável?” - acrescentou Manilov. “É absolutamente verdade”, disse Chichikov, “um homem muito respeitável”. E como ele assumiu sua posição, como ele a entende! Precisamos desejar mais pessoas assim. “Como ele pode, você sabe, aceitar a todos assim, observar delicadeza em suas ações”, acrescentou Manilov com um sorriso e fechou quase completamente os olhos de prazer, como um gato cujas orelhas faziam levemente cócegas com um dedo. “Uma pessoa muito cortês e agradável”, continuou Chichikov, “e que habilidade!” Eu não conseguia nem imaginar isso. Como ela borda bem vários padrões caseiros! Ele me mostrou uma carteira que ele fez: é rara uma senhora que consegue bordar com tanta habilidade. - E o vice-governador, não é, que pessoa bacana? - disse Manilov, estreitando um pouco os olhos novamente. “Um homem muito, muito digno”, respondeu Chichikov. - Bem, com licença, como o delegado lhe pareceu? Não é verdade que ele é uma pessoa muito agradável? - Extremamente simpático, e que pessoa esperta, que lida! Jogámos whist com ele, juntamente com o procurador e o presidente da câmara, até o galo cantar; uma pessoa muito, muito digna. - Bom, qual a sua opinião sobre a esposa do delegado? - acrescentou Manilova. “Não é verdade, querida mulher?” “Oh, esta é uma das mulheres mais dignas que conheço”, respondeu Chichikov. Aí não deixaram entrar o presidente da câmara, o agente dos correios, e assim passaram por quase todos os funcionários da cidade, que se revelaram todos as pessoas mais dignas. — Você sempre passa algum tempo na aldeia? - Chichikov finalmente fez a pergunta por sua vez. “Mais na aldeia”, respondeu Manilov. “Às vezes, porém, vamos à cidade apenas para ver pessoas instruídas.” Você ficará selvagem, você sabe, se viver trancado o tempo todo. “É verdade, é verdade”, disse Chichikov. “É claro”, continuou Manilov, “seria uma questão diferente se a vizinhança fosse boa, se, por exemplo, houvesse uma pessoa com quem de alguma forma você pudesse conversar sobre cortesia, sobre bom tratamento, seguir algum tipo de ciência , então isso teria mexido na alma, teria dado, por assim dizer, alguma coisa ao cara... - Aqui ele ainda queria expressar alguma coisa, mas, percebendo que havia relatado alguma coisa, apenas ergueu a mão no ar e continuou: - Então, claro, a aldeia e a solidão teriam muitos prazeres. Mas não há absolutamente ninguém... Só às vezes você lê “Filho da Pátria”. Chichikov concordou plenamente com isso, acrescentando que nada poderia ser mais agradável do que viver na solidão, apreciando o espetáculo da natureza e às vezes lendo um livro... “Mas você sabe”, acrescentou Manilov, “tudo se você não tiver um amigo com quem possa compartilhar... - Ah, isso é justo, isso é absolutamente justo! - Chichikov interrompeu. - Quais são todos os tesouros do mundo então! “Não tenha dinheiro, tenha boas pessoas com quem trabalhar”, disse um homem sábio! - E você sabe, Pavel Ivanovich! - disse Manilov, revelando em seu rosto uma expressão não só doce, mas até fingida, semelhante àquela mistura que o esperto médico secular adoçava impiedosamente, imaginando com ela agradar o paciente. “Aí você sente uma espécie de prazer espiritual... Como, por exemplo, agora que o acaso me trouxe uma felicidade, pode-se dizer exemplar, de conversar com você e desfrutar de sua conversa agradável...” “Por misericórdia, que tipo de conversa agradável é essa?.. Uma pessoa insignificante e nada mais”, respondeu Chichikov. - SOBRE! Pavel Ivanovich, deixe-me ser franco: eu daria com prazer metade de toda a minha fortuna para ter parte das vantagens que você tem!.. - Pelo contrário, eu consideraria o maior... Não se sabe até que ponto teria chegado a manifestação mútua de sentimentos entre os dois amigos se o criado que entrou não tivesse avisado que a comida estava pronta. “Eu pergunto humildemente”, disse Manilov. - Desculpe, se não jantamos como nos parquets e nas capitais, simplesmente tomamos sopa de repolho, segundo o costume russo, mas do fundo do coração. Eu pergunto humildemente. Aqui eles discutiram por algum tempo sobre quem deveria entrar primeiro e, finalmente, Chichikov entrou de lado na sala de jantar. Já estavam na sala de jantar dois meninos, os filhos de Manilov, que estavam na idade de sentar as crianças à mesa, mas ainda em cadeiras altas. A professora ficou com eles, curvando-se educadamente e com um sorriso. A anfitriã sentou-se diante de sua xícara de sopa; o convidado estava sentado entre o anfitrião e a anfitriã, o criado amarrava guardanapos no pescoço das crianças. “Que crianças fofas”, disse Chichikov, olhando para elas, “e em que ano estamos?” “O mais velho é o oitavo e o mais novo fez seis anos ontem”, disse Manilova. - Temístoclus! - disse Manilov, voltando-se para o mais velho, que tentava libertar o queixo, que o lacaio amarrara num guardanapo. Chichikov ergueu algumas sobrancelhas ao ouvir um nome parcialmente grego, que, por alguma razão desconhecida, Manilov terminou com “yus”, mas imediatamente tentou trazer seu rosto de volta à posição normal. - Temístoclus, diga-me, qual é a melhor cidade da França? Aqui o professor voltou toda a sua atenção para Temístocles e parecia querer pular em seus olhos, mas finalmente se acalmou completamente e acenou com a cabeça quando Temístocles disse: “Paris”. — Qual é a nossa melhor cidade? - Manilov perguntou novamente. O professor concentrou sua atenção novamente. “Petersburgo”, respondeu Temístoclo.- E o que mais? “Moscou”, respondeu Temístoclo. - Garota esperta, querido! - Chichikov disse isso. “Diga-me, porém...” ele continuou, voltando-se imediatamente para os Manilov com um certo olhar de espanto, “em tais anos e já com tanta informação!” Devo dizer-lhe que esta criança terá grandes habilidades. “Oh, você ainda não o conhece”, respondeu Manilov, “ele é extremamente esperto”. O menor, Alcides, não é tão rápido, mas este agora, se encontrar alguma coisa, um inseto, uma meleca, seus olhos de repente começam a correr; correrá atrás dela e imediatamente prestará atenção. Eu li isso do lado diplomático. Temístoclus”, continuou ele, virando-se novamente para ele, “você quer ser um mensageiro?” “Eu quero”, respondeu Temístoclo, mastigando pão e balançando a cabeça para a direita e para a esquerda. Nesse momento, o lacaio que estava atrás limpou o nariz do mensageiro e fez um trabalho muito bom, caso contrário, uma boa quantidade de gotas estranhas teria penetrado na sopa. A conversa começou à mesa sobre os prazeres de uma vida tranquila, interrompida pelos comentários da anfitriã sobre o teatro da cidade e os atores. O professor olhou com muita atenção para as pessoas conversando e, assim que percebeu que elas estavam prestes a sorrir, naquele mesmo momento abriu a boca e riu com zelo. Ele provavelmente era uma pessoa grata e queria pagar ao proprietário pelo bom tratamento. Certa vez, porém, seu rosto assumiu uma expressão severa e ele bateu severamente na mesa, fixando os olhos nas crianças sentadas à sua frente. Foi assim, porque Temístoclo mordeu Alcides pela orelha, e Alcides, fechando os olhos e abrindo a boca, estava prestes a soluçar da maneira mais lamentável, mas sentindo que por isso poderia facilmente perder o prato, trouxe a boca voltou à posição anterior e começou a chorar roendo um osso de carneiro que fez com que ambas as bochechas brilhassem de gordura. A anfitriã muitas vezes dirigia-se a Chichikov com as palavras: “Você não come nada, comeu muito pouco”, ao que Chichikov respondia todas as vezes: “Agradeço humildemente, estou farto, uma conversa agradável é melhor do que qualquer prato." Eles já saíram da mesa. Manilov ficou extremamente satisfeito e, apoiando as costas do convidado com a mão, preparava-se para acompanhá-lo até a sala, quando de repente o convidado anunciou com um olhar muito significativo que pretendia conversar com ele sobre um assunto muito necessário. “Nesse caso, deixe-me pedir-lhe que venha ao meu escritório”, disse Manilov e conduziu-o para uma pequena sala com uma janela voltada para a floresta azul. “Aqui está o meu canto”, disse Manilov. “É uma sala bonita”, disse Chichikov, olhando ao redor com os olhos. A sala definitivamente não era desprovida de agrado: as paredes eram pintadas com uma espécie de tinta azul, tipo cinza, quatro cadeiras, uma poltrona, uma mesa sobre a qual estava um livro com um marcador, que já tivemos ocasião de mencionar, vários papéis escritos em frente, mas mais era tudo tabaco. Ele veio em diferentes formas: em bonés e em uma caixa de tabaco e, por fim, foi simplesmente despejado amontoado sobre a mesa. Em ambas as janelas havia também pilhas de cinzas arrancadas do cano, dispostas, não sem esforço, em belíssimas fileiras. Era notável que isso às vezes divertia o proprietário. “Deixe-me pedir-lhe que se sente nestas cadeiras”, disse Manilov. - Você ficará mais calmo aqui. - Deixe-me sentar na cadeira. “Deixe-me não permitir que você faça isso”, disse Manilov com um sorriso. “Já reservei esta cadeira para um convidado: queira ou não, ele deve sentar-se.” Chichikov sentou-se. - Deixe-me presentear você com um canudo. “Não, eu não fumo”, respondeu Chichikov afetuosamente e como que com ar de arrependimento. - De que? - Manilov disse também com carinho e com ar de pesar. - Não criei um hábito, infelizmente; Dizem que o cano está secando. - Deixe-me salientar que isso é um preconceito. Acredito até que fumar cachimbo é muito mais saudável que rapé. Em nosso regimento havia um tenente, um homem maravilhoso e educado, que não soltava o cachimbo da boca não só à mesa, mas até, se assim posso dizer, em todos os outros lugares. E agora ele já tem mais de quarenta anos, mas, graças a Deus, ainda está o mais saudável possível. Chichikov percebeu que isso definitivamente acontece e que na natureza existem muitas coisas que são inexplicáveis ​​​​mesmo para uma mente extensa. “Mas deixe-me fazer um pedido primeiro...” ele disse com uma voz em que havia algum tipo de expressão estranha ou quase estranha, e depois disso, por algum motivo desconhecido, ele olhou para trás. Manilov também olhou para trás por algum motivo desconhecido. — Há quanto tempo você se dignou a apresentar seu relatório de auditoria? - Sim, há muito tempo; ou melhor ainda, não me lembro. — Quantos dos seus camponeses morreram desde então? - Mas não posso saber; Acho que você precisa perguntar ao balconista sobre isso. Ei cara, ligue para o balconista, ele deveria estar aqui hoje. O balconista apareceu. Era um homem de cerca de quarenta anos, que raspava a barba, usava sobrecasaca e aparentemente levava uma vida muito tranquila, pois seu rosto parecia um tanto rechonchudo, e a cor amarelada da pele e os olhos pequenos mostravam que ele sabia muito bem o que há de baixo jaquetas e colchões de penas? Percebeu-se imediatamente que ele havia cumprido sua carreira, como fazem todos os escriturários do patrão: no início ele era apenas um menino alfabetizado da casa, depois se casou com uma governanta Agashka, a preferida da senhora, e tornou-se ele próprio governanta, e depois um funcionário. E tendo se tornado escriturário, agia, claro, como todos os escriturários: saía e fazia amizade com os mais ricos da aldeia, contribuía com os impostos dos mais pobres, acordava às nove horas da manhã , esperou o samovar e bebeu chá. - Ouça, minha querida! Quantos dos nossos camponeses morreram desde que a auditoria foi apresentada? - Sim quanto? “Muitos morreram desde então”, disse o balconista, e ao mesmo tempo soluçou, cobrindo levemente a boca com a mão, como um escudo. “Sim, admito, eu mesmo pensei”, respondeu Manilov, “ou seja, muitas pessoas morreram!” “Aqui ele se voltou para Chichikov e acrescentou: “Exatamente, muitos”. - Que tal, por exemplo, um número? - Chichikov perguntou. - Sim, quantos em número? - Manilov atendeu. - Como posso dizer isso em números? Afinal, não se sabe quantos morreram; “Sim, exatamente”, disse Manilov, voltando-se para Chichikov, “eu também presumi uma alta taxa de mortalidade; Não se sabe completamente quantos morreram. “Por favor, leia-os”, disse Chichikov, “e faça um registro detalhado de todos pelo nome”. “Sim, os nomes de todos”, disse Manilov. O balconista disse: “Estou ouvindo!” - e esquerda. - Por que motivos você precisa disso? - Manilov perguntou depois que o balconista saiu. Essa pergunta parecia dificultar o convidado; uma expressão tensa apareceu em seu rosto, da qual ele até corou - uma tensão para expressar algo, não totalmente submissa às palavras. E, de fato, Manilov finalmente ouviu coisas tão estranhas e extraordinárias que os ouvidos humanos nunca tinham ouvido antes. - Você pergunta por quais motivos? As razões são estas: eu gostaria de comprar camponeses...” disse Chichikov, gaguejando e não terminando o seu discurso. “Mas deixe-me perguntar-lhe”, disse Manilov, “como você quer comprar os camponeses: com terra ou simplesmente para retirada, isto é, sem terra?” “Não, não sou exatamente um camponês”, disse Chichikov, “quero ter os mortos... - Como, senhor? Desculpe... estou com um pouco de dificuldade auditiva, ouvi uma palavra estranha... “Pretendo adquirir os mortos, que, no entanto, seriam listados como vivos de acordo com a auditoria”, disse Chichikov. Manilov imediatamente deixou cair o cachimbo e o cachimbo no chão e, ao abrir a boca, permaneceu com a boca aberta por vários minutos. Os dois amigos, conversando sobre os prazeres de uma vida amigável, permaneceram imóveis, olhando um para o outro, como aqueles retratos que antigamente ficavam pendurados um contra o outro nos dois lados do espelho. Por fim, Manilov pegou seu cachimbo e olhou-o de baixo para cima, tentando ver se via algum sorriso em seus lábios, se estava brincando; mas nada disso era visível, pelo contrário, o rosto parecia até mais calmo do que de costume; então ele pensou se o convidado havia enlouquecido acidentalmente e olhou para ele de perto com medo; mas os olhos do convidado estavam completamente claros, não havia neles nenhum fogo selvagem e inquieto, como o que corre nos olhos de um louco, tudo estava decente e em ordem. Não importa o quanto Manilov pensasse sobre o que deveria fazer e o que deveria fazer, ele não conseguia pensar em mais nada a não ser liberar a fumaça restante de sua boca em um jato muito fino. “Então, gostaria de saber se você pode transferir para mim aqueles que não estão vivos na realidade, mas vivos em relação à forma jurídica, desistir deles, ou o que você preferir?” Mas Manilov ficou tão envergonhado e confuso que apenas olhou para ele. “Parece-me que você está perdido?”, comentou Chichikov. “Eu?.. não, eu não sou isso”, disse Manilov, “mas não consigo compreender... desculpe... Eu, é claro, não poderia receber uma educação tão brilhante, que, por assim dizer , é visível em cada movimento seu; Não tenho a arte elevada de me expressar... Talvez aqui... nesta explicação que você acabou de expressar... algo mais está escondido... Talvez você tenha se dignado a se expressar dessa forma pela beleza do estilo? “Não”, respondeu Chichikov, “não, quero dizer o objeto como ele é, isto é, aquelas almas que, com certeza, já morreram”. Manilov ficou completamente perdido. Ele sentiu que precisava fazer alguma coisa, propor uma pergunta, e qual pergunta - o diabo sabe. Ele finalmente terminou soprando a fumaça novamente, mas não pela boca, mas pelas narinas nasais. “Portanto, se não houver obstáculos, então com Deus poderemos começar a concluir a escritura de venda”, disse Chichikov. - O quê, uma nota fiscal de almas mortas? - Oh não! - disse Chichikov. - Escreveremos que eles estão vivos, como realmente está no conto de fadas da revisão. Estou acostumado a não me desviar das leis civis em nada, embora tenha sofrido por isso no serviço, mas desculpe-me: o dever é um assunto sagrado para mim, a lei - sou mudo perante a lei. Manilov gostou das últimas palavras, mas ainda não entendeu o significado do assunto em si e, em vez de responder, começou a chupar seu chibouk com tanta força que ele finalmente começou a chiar como um fagote. Parecia que queria extrair dele uma opinião sobre uma circunstância tão inédita; mas o chibouk chiou e nada mais. - Talvez você tenha alguma dúvida? - SOBRE! Por misericórdia, de jeito nenhum. Não estou dizendo que tenho alguma crítica, ou seja, crítica a você. Mas deixe-me dizer-lhe se este empreendimento, ou, para dizer ainda mais, por assim dizer, uma negociação, não será esta negociação incompatível com os regulamentos civis e futuros desenvolvimentos na Rússia? Aqui Manilov, tendo feito algum movimento com a cabeça, olhou muito significativamente para o rosto de Chichikov, mostrando em todos os traços de seu rosto e em seus lábios comprimidos uma expressão tão profunda, que, talvez, nunca tivesse sido vista em um rosto humano, a menos que em alguém ministro muito inteligente, e mesmo assim no momento do assunto mais intrigante. Mas Chichikov disse simplesmente que tal empreendimento, ou negociação, não seria de forma alguma inconsistente com os regulamentos civis e os futuros desenvolvimentos na Rússia, e um minuto depois acrescentou que o Tesouro até receberia benefícios, uma vez que receberia deveres legais. - Então você acha? - Suponho que vai ser bom. “Mas se for bom, é uma questão diferente: não tenho nada contra isso”, disse Manilov e se acalmou completamente. - Agora só falta acertar o preço. - Qual é o preço? - Manilov disse novamente e parou. “Você realmente acha que eu aceitaria dinheiro para almas que, de alguma forma, acabaram com sua existência?” Se você surgiu com um desejo tão, por assim dizer, fantástico, então, de minha parte, eu os entrego a você sem juros e assumo a escritura de venda. Seria uma grande censura ao historiador dos acontecimentos propostos se ele deixasse de dizer que o prazer tomou conta do convidado após tais palavras proferidas por Manilov. Por mais calmo e razoável que fosse, quase deu um salto como uma cabra, que, como sabemos, só é realizado nos mais fortes impulsos de alegria. Ele se virou com tanta força na cadeira que o tecido de lã que cobria o travesseiro estourou; O próprio Manilov olhou para ele com certa perplexidade. Motivado pela gratidão, imediatamente agradeceu tanto que ficou confuso, corou todo, fez um gesto negativo com a cabeça e finalmente expressou que isso não era nada, que ele realmente queria provar com algo a atração do coração, o magnetismo da alma, e as almas mortas são, de certa forma, um lixo completo. “Não é lixo nenhum”, disse Chichikov, apertando sua mão. Um suspiro muito profundo foi dado aqui. Ele parecia estar com disposição para declarações sinceras; Não sem sentimento e expressão, ele finalmente pronunciou as seguintes palavras: “Se você soubesse que serviço esse aparentemente lixo prestou a um homem sem tribo e clã!” E realmente, o que eu não sofri? como uma espécie de barcaça entre as ondas ferozes... Que perseguições, que perseguições você não experimentou, que dor você não experimentou e por quê? pelo facto de ter observado a verdade, de ter a consciência tranquila, de ter dado a mão tanto à viúva indefesa como ao infeliz órfão!.. - Aqui até enxugou uma lágrima que rolou com um lenço. Manilov ficou completamente emocionado. Os dois amigos apertaram-se as mãos por um longo tempo e olharam-se silenciosamente nos olhos por um longo tempo, nos quais eram visíveis lágrimas. Manilov não quis largar a mão do nosso herói e continuou a apertá-la com tanta força que não sabia mais como ajudá-la. Por fim, depois de retirá-lo lentamente, disse que não seria má ideia concluir a escritura de venda o mais rápido possível e que seria bom se ele próprio visitasse a cidade. Então ele pegou o chapéu e começou a se despedir. - Como? você realmente quer ir? - disse Manilov, acordando de repente e quase assustado. Neste momento, Manilov entrou no escritório. “Lizanka”, disse Manilov com um olhar um tanto lamentável, “Pavel Ivanovich está nos deixando!” “Porque Pavel Ivanovich está cansado de nós”, respondeu Manilova. - Senhora! aqui”, disse Chichikov, “aqui, é onde”, aqui ele colocou a mão no coração, “sim, aqui será o prazer do tempo passado com você!” e acredite, não haveria felicidade maior para mim do que morar com você, se não na mesma casa, pelo menos no bairro mais próximo. “Sabe, Pavel Ivanovich”, disse Manilov, que gostou muito da ideia, “como seria bom se vivêssemos assim juntos, sob o mesmo teto, ou à sombra de algum olmo, filosofássemos sobre alguma coisa, fôssemos Deeper." !.. - SOBRE! seria uma vida celestial! - disse Chichikov, suspirando. - Adeus, senhora! - continuou ele, aproximando-se da mão de Manilova. - Adeus, querido amigo! Não se esqueça dos seus pedidos! - Ah, fique tranquilo! - respondeu Manilov. "Estou me separando de você por não mais que dois dias." Todos saíram para a sala de jantar. - Adeus, queridos pequeninos! - disse Chichikov, vendo Alcides e Temístoclus, que estavam ocupados com uma espécie de hussardo de madeira, que não tinha mais braço nem nariz. - Adeus, meus pequenos. Desculpe por não lhe trazer um presente, porque, admito, nem sabia se você estava vivo; mas agora, quando eu chegar, certamente o trarei. Vou trazer um sabre para você; você quer um sabre? “Eu quero”, respondeu Temístoclo. - E você tem um tambor; você não acha que é um tambor? - continuou ele, inclinando-se na direção de Alcides. “Parapan,” Alcides respondeu em um sussurro e abaixou a cabeça. - Ok, vou trazer um tambor para você. Que tambor lindo, tudo vai ser assim: turrr... ru... tra-ta-ta, ta-ta-ta... Adeus, querido! Adeus! - Depois beijou-o na cabeça e virou-se para Manilov e sua esposa com uma risadinha, com a qual costumam se dirigir aos pais, informando-os da inocência dos desejos dos filhos. - Sério, fique, Pavel Ivanovich! - disse Manilov quando todos já haviam saído para a varanda. - Olhe para as nuvens. “Estas são pequenas nuvens”, respondeu Chichikov. - Você conhece o caminho para Sobakevich? - Eu quero te perguntar sobre isso. - Deixe-me contar ao seu cocheiro agora. - Aqui Manilov, com a mesma cortesia, contou o assunto ao cocheiro e até disse “você” para ele uma vez. O cocheiro, ao saber que precisava pular duas curvas e virar para a terceira, disse: “Nós aceitamos, meritíssimo”, e Chichikov saiu, acompanhado de longas reverências e agitando os lenços dos proprietários que subiram. na ponta dos pés. Manilov ficou muito tempo na varanda, acompanhando com os olhos a carruagem que se afastava, e quando ela já estava completamente invisível, ele ainda estava de pé, fumando seu cachimbo. Finalmente entrou na sala, sentou-se numa cadeira e entregou-se à reflexão, regozijando-se mentalmente por ter proporcionado um pouco de prazer ao seu convidado. Então seus pensamentos se moveram imperceptivelmente para outros objetos e finalmente vagaram sabe-se lá para onde. Ele pensou no bem-estar de uma vida amigável, em como seria bom morar com um amigo na margem de algum rio, então começou a ser construída uma ponte sobre esse rio, depois uma casa enorme com um mirante tão alto que você pode até ver Moscou de lá, tomar chá ao ar livre à noite e conversar sobre alguns assuntos agradáveis. Depois, que eles, junto com Chichikov, chegaram a alguma sociedade em boas carruagens, onde encantam a todos com a simpatia de seu tratamento, e que era como se o soberano, sabendo de sua amizade, lhes concedesse generais, e então, finalmente, Deus sabe o que é, por que Ele mesmo não conseguia mais entender. O estranho pedido de Chichikov interrompeu repentinamente todos os seus sonhos. O pensamento dela de alguma forma não fervia em sua cabeça: não importa o quanto ele revirasse, ele não conseguia explicar para si mesmo, e o tempo todo ele ficava sentado fumando seu cachimbo, que durou até o jantar.

Aqui está um resumo do capítulo 1 da obra “Dead Souls” de N.V. Gógol.

Um breve resumo de “Dead Souls” pode ser encontrado, e o apresentado a seguir é bastante detalhado.

Capítulo 1 – resumo.

Uma pequena carruagem com um cavalheiro de meia-idade e boa aparência, nem gordo, mas também não magro, entrou na cidade provinciana de NN. A chegada não impressionou os moradores da cidade. O visitante parou em uma taberna local. Durante o almoço, o novo visitante perguntou detalhadamente ao criado quem dirigia este estabelecimento e quem agora, quanto havia de renda e como era o proprietário. Aí o visitante descobriu quem é o governador da cidade, quem é o presidente da Câmara, quem é o procurador, ou seja, “ não perdeu um único funcionário significativo ».

Retrato de Chichikov

Além das autoridades municipais, o visitante se interessou por todos os grandes proprietários de terras, bem como pelo estado geral da região: se havia epidemias na província ou fome generalizada. Após o almoço e um longo descanso, o senhor anotou sua patente, nome e sobrenome em um pedaço de papel para denunciar à polícia. Descendo as escadas, o guarda leu: “ Conselheiro colegiado Pavel Ivanovich Chichikov, proprietário de terras, de acordo com suas necessidades ».

Chichikov dedicou o dia seguinte a visitar todas as autoridades municipais. Ele até prestou homenagem ao inspetor do conselho médico e ao arquiteto da cidade.

Pavel Ivanovich mostrou-se um bom psicólogo, pois deixou as impressões mais favoráveis ​​​​de si mesmo em quase todas as casas - “ muito habilmente sabia como lisonjear a todos " Ao mesmo tempo, Chichikov evitava falar de si mesmo, mas se a conversa se voltasse para ele, ele saía com frases gerais e um tanto livrescas. O recém-chegado passou a receber convites para ir às casas dos funcionários. O primeiro foi um convite ao governador. Enquanto se preparava, Chichikov se arrumou com muito cuidado.

Durante a recepção, o convidado da cidade conseguiu mostrar-se um interlocutor habilidoso e elogiou com sucesso a esposa do governador.

A sociedade masculina foi dividida em duas partes. Homens magros pairavam atrás das mulheres e dançavam, enquanto os gordos se concentravam principalmente nas mesas de jogo. Chichikov juntou-se a este último. Aqui ele conheceu a maioria de seus velhos conhecidos. Pavel Ivanovich também conheceu os ricos proprietários de terras Manilov e Sobakevich, sobre os quais imediatamente fez perguntas ao presidente e ao agente dos correios. Chichikov rapidamente encantou os dois e recebeu dois convites para uma visita.

No dia seguinte o visitante dirigiu-se ao delegado, onde jogaram whist das três da tarde até às duas da manhã. Lá Chichikov conheceu Nozdrev, “ cara quebrado, que depois de três ou quatro palavras começou a dizer a ele que você " Chichikov visitou todos os funcionários, e a cidade teve uma boa opinião dele. Em qualquer situação ele poderia mostrar-se uma pessoa secular. Qualquer que fosse o assunto da conversa, Chichikov foi capaz de apoiá-la. Além disso, " ele sabia vestir tudo com uma certa serenidade, sabia se comportar bem ».

Todos ficaram satisfeitos com a chegada de um homem decente. Até Sobakevich, que raramente ficava satisfeito com o ambiente, reconheceu Pavel Ivanovich “ pessoa mais agradável " Esta opinião na cidade persistiu até que uma estranha circunstância deixou os habitantes da cidade de NN perplexos.

Em um canto remoto da Rússia, em uma bela área entre altas colinas, florestas e planícies, ficava a propriedade do cavalheiro Andrei Ivanovich Tentetnikov, de 33 anos. Ele não era uma pessoa má por caráter, mas inativo - um daqueles que são chamados de “fumantes do céu”. Acordando de manhã, ficou muito tempo sentado na cama, esfregando os olhos. Depois ficou duas horas sentado tomando chá, observando pela janela as cenas do quintal, onde geralmente o barman Grigory discutia com a governanta Perfilyevna ou o cachorro guinchando como um galgo, que a cozinheira havia encharcado com água fervente. Tendo visto o suficiente, Tentetnikov foi ao seu escritório para escrever um ensaio sério que deveria abranger toda a Rússia dos pontos de vista civil, político, religioso e filosófico, resolver questões difíceis que lhe foram colocadas pelo tempo e definir claramente o seu grande futuro. . Mas esta empresa colossal quase não fez progressos. Depois de morder a caneta e desenhar levemente no papel com ela, Tentetnikov começou a ler e depois fumou seu cachimbo - era aqui que seu dia geralmente terminava.

Em sua juventude, Andrei Ivanovich serviu em um departamento de São Petersburgo, mas se aposentou, entediado de copiar papéis monótonos e brigar com seu chefe. Ele partiu para sua propriedade, decidindo que beneficiaria sua pátria através da administração sábia dos camponeses.

Gógol. Almas Mortas. Volume 2, capítulo 1. Áudio-livro

Contudo, os bons objetivos de Tentetnikov ruíram porque ele não entendia nada de agricultura. As coisas na propriedade depois de sua chegada não melhoraram, mas pioraram. Andrei Ivanovich percebeu sua incapacidade para realizar atividades práticas, perdeu o zelo e apenas admirou as vistas ao redor. Não havia ninguém por perto que pudesse gritar uma palavra revigorante para ele: avançar, que o povo russo anseia em todos os lugares, de todas as classes e ofícios.

Ele, porém, quase foi acordado por algo que parecia amor. A dezesseis quilômetros de sua aldeia vivia um general que tinha uma filha, Ulinka. Ardente, receptiva a impulsos generosos, ela estava viva, como a própria vida. Quando ela falava, tudo em sua mente seguia seus pensamentos: a expressão em seu rosto, o tom de sua conversa, seus movimentos, as próprias dobras de seu vestido. Parecia que ela mesma iria embora seguindo suas próprias palavras. Depois de conhecer Ulinka, a vida chata de Tentetnikov foi iluminada por um momento.

No entanto, seu pai, o general, tratava o jovem Andrei Ivanovich com muita familiaridade e às vezes até lhe contava Você. Tentetnikov suportou isso por muito tempo, cerrando os dentes, mas finalmente expressou diretamente seu ressentimento e parou de ir ao general. O amor por Ulinka terminou logo no início, e Tentetnikov novamente se entregou a uma existência preguiçosa e ociosa...

Esta manhã ele estava olhando pela janela com sua habitual consideração e de repente viu uma troika com uma carruagem passar pelo portão. Um cavalheiro de aparência incomumente decente saltou com a velocidade e a destreza de um homem quase militar. O estranho entrou no quarto de Andrei Ivanovich e curvou-se com incrível destreza, mantendo uma posição respeitosa da cabeça um pouco inclinada para o lado. Ele explicou que já viajava há muito tempo pela Rússia, movido pela curiosidade, e que foi forçado a parar em sua propriedade devido a uma avaria repentina na carruagem. Terminado o discurso, o convidado mexeu o pé com encantadora simpatia e, apesar do corpo inteiro, saltou um pouco para trás com a facilidade de uma bola de borracha.

Este homem já era conhecido do leitor, Pavel Ivanovich Chichikov. Ele disse a Tentetnikov que sofreu muito pela verdade, que até sua própria vida esteve mais de uma vez em perigo por causa dos inimigos, e comparou seu destino a um navio no meio dos mares, levado de todos os lugares por ventos traiçoeiros. Ao concluir seu discurso, ele assoou o nariz em um lenço de cambraia branca, tão alto quanto Andrei Ivanovich jamais ouvira. Chichikov não havia perdido nada de sua destreza inerente.

Ele acertou um acordo com Tentetnikov por vários dias e imediatamente aprovou a lentidão filosófica do proprietário, dizendo que ela prometia uma vida de cem anos. Tentetnikov gostava de Chichikov, que nunca tinha visto um homem tão prestativo e complacente.

A primavera estava começando e os arredores da propriedade de Tentetnikov floresciam após a hibernação de inverno. O ativo Chichikov caminhava alegremente pelos campos, observando o início do trabalho rural. “Mas que bruto Tentetnikov é, entretanto! – pensou ele, conhecendo tudo melhor. - Tal propriedade e administre-a dessa forma. Você poderia ter uma renda de cinquenta mil por ano!

Chichikov há muito se sentia atraído pela ideia de se tornar proprietário de terras. Ele também imaginou uma mulher jovem, fresca e de rosto branco, de uma classe rica, que também conhecesse música. A geração infantil de jovens descendentes também foi imaginada...

Os servos de Pavel Ivanovich, Petrushka e Selifan, também criaram raízes na aldeia. Petrushka tornou-se amigo do barman Grigory e, junto com ele, tornou-se frequentador assíduo da taverna local. O cocheiro Selifan gostava muito de ir aos bailes de primavera com aldeãs imponentes e de seios brancos.

Chichikov ainda teve o cuidado de não falar sobre almas mortas com Tentetnikov. Mas ele comentou com o jovem proprietário: “Não importa como eu mude a sua situação, vejo que você precisa se casar: você cairá na hipocondria”. Tentetnikov suspirou e contou-lhe a história de seu amor por Ulinka e a briga com o pai dela. Ao ouvi-la, Chichikov ficou surpreso: por um minuto olhou atentamente nos olhos de Andrei Ivanovich, sem saber como decidir sobre ele: se ele era um idiota absoluto ou apenas um idiota - brigou com o pai de sua amada menina por causa de um palavra Você.

Ele começou a convencer Tentetnikov: esse insulto é completamente vazio, os generais dizem a todos Você, e por que não permitir isso a uma pessoa honrada e respeitável? “Pelo contrário”, objetou Tentetnikov. - Se ele fosse um homem pobre, nem arrogante, nem general, então eu deixaria que ele me contasse Você e até aceitaria isso respeitosamente.”

“Ele é um completo idiota”, pensou Chichikov, “ele permitirá o maltrapilho, mas não o general!” Mas em voz alta ele começou a convencer Andrei Ivanovich a se reconciliar com o general e se ofereceu para atuar como mediador neste assunto: ir até o general, como se para prestar homenagem, e enquanto isso conseguir um acordo de paz.

Depois de hesitar, Tentetnikov concordou. No dia seguinte, Chichikov pulou em sua carruagem com a facilidade de quase um militar e saiu pelo portão, e Andrei Ivanovich, que permaneceu em casa, ficou cheio de uma excitação de espírito que não experimentava há muito tempo.

© Autor do resumo – Biblioteca Histórica Russa. Em nosso site você pode ler o texto completo deste capítulo do 2º volume de “Dead Souls”.

Pavel Ivanovich Chichikov chega à cidade provincial de NN. Ele começa a conhecer ativamente todos os altos funcionários da cidade - o governador, o vice-governador, o promotor, o presidente da câmara, etc. Logo, ele é convidado para a recepção do governador, onde também conhece os proprietários de terras. Após cerca de uma semana de encontros e recepções, ele visita a aldeia do proprietário de terras Manilov. Em conversa, ele diz que está interessado nas “almas mortas” dos camponeses que constam no censo como ainda vivos. Manilov fica surpreso, mas para agradar seu novo amigo, ele os dá de graça. Chichikov vai até o próximo proprietário de terras, Sobakevich, mas sai da estrada e para no proprietário de terras Korobochka. Ele faz a mesma oferta a ela. Korobochka fica em dúvida, mas ainda assim decide vender-lhe suas almas mortas. Então ele conhece Nozdryov, que se recusa a vendê-los para ele, se comporta de maneira atrevida e quase até bate em Chichikov por se recusar a jogar damas com ele. Por fim, ele chega a Sobakevich, que concorda em vender suas “almas mortas”, e também fala sobre seu vizinho mesquinho, Plyushkin, cujos camponeses estão morrendo como moscas. Chichikov, é claro, visita Plyushkin e negocia com ele a venda de um grande número de almas. No dia seguinte, ele formaliza todas as almas compradas, exceto os Korobochkins. Na cidade todos decidem que ele é milionário, porque acham que ele compra gente viva. As meninas começam a prestar atenção nele e ele se apaixona pela filha do governador. Nozdryov começa a dizer a todos que Chichikov é um vigarista, mas eles não acreditam nele, mas então Korobochka chega e pergunta a todos na cidade quanto valem as almas mortas. Agora mais gente acredita que ele é um fraudador, e até está tentando sequestrar a filha do governador. Então o promotor morre repentinamente e os moradores pensam novamente que Chichikov está envolvido. Ele sai rapidamente e ficamos sabendo que ele é realmente um fraudador que iria penhorar as “almas mortas” no banco e, tendo recebido o dinheiro, fugir.

Resumo (em detalhes por capítulo)

CapítuloEU

Um senhor chegou ao hotel na cidade provinciana de NN em uma linda espreguiçadeira. Nem bonito, mas não feio, nem gordo, nem magro, nem velho, mas não mais jovem. Seu nome era Pavel Ivanovich Chichikov. Ninguém percebeu sua chegada. Com ele estavam dois criados - o cocheiro Selifan e o lacaio Petrushka. Selifan era baixo e usava um casaco de pele de carneiro, e Petrushka era jovem, parecia ter cerca de trinta anos e tinha um rosto severo à primeira vista. Assim que o cavalheiro entrou nos aposentos, ele foi imediatamente jantar. Serviram sopa de repolho com folhados, linguiça e repolho e picles.

Enquanto tudo era trazido, o hóspede obrigou o criado a contar tudo sobre a pousada, seu dono e quanto recebia de renda. Aí descobriu quem era o governador da cidade, quem era o presidente, os nomes dos nobres proprietários, quantos empregados eles tinham, a que distância ficavam suas propriedades da cidade e todas essas bobagens. Depois de descansar em seu quarto, ele foi explorar a cidade. Ele parecia gostar de tudo. E casas de pedra cobertas com tinta amarela e placas nelas. Muitos deles tinham o nome de um alfaiate chamado Arshavsky. Nas casas de jogo estava escrito “E aqui está o estabelecimento”.

No dia seguinte, o convidado fez visitas. Queria expressar meu respeito ao governador, ao vice-governador, ao promotor, ao presidente da Câmara, ao chefe das fábricas estatais e aos demais dignitários da cidade. Nas conversas, ele sabia bajular a todos e ele próprio assumia uma posição bastante modesta. Ele não contou quase nada sobre si mesmo, exceto superficialmente. Ele disse que tinha visto e vivido muita coisa na vida, sofrido no serviço, tinha inimigos, tudo era como todo mundo. Agora ele quer finalmente escolher um lugar para morar e, ao chegar na cidade, quis antes de tudo mostrar seu respeito aos seus “primeiros” moradores.

À noite ele já foi convidado para a recepção do governador. Lá ele se juntou aos homens que, como ele, eram um tanto gordinhos. Então ele conheceu os corteses proprietários de terras Manilov e Sobakevich. Ambos o convidaram para conhecer suas propriedades. Manilov era um homem com olhos incrivelmente doces, que ele sempre apertava. Ele imediatamente disse que Chichikov simplesmente precisava ir à sua aldeia, que ficava a apenas quinze milhas do posto avançado da cidade. Sobakevich era mais reservado e tinha uma aparência estranha. Ele apenas disse secamente que também estava convidando o convidado para sua casa.

No dia seguinte, Chichikov estava jantando com o chefe de polícia. À noite jogamos whist. Lá ele conheceu o proprietário de terras falido Nozdryov, que depois de algumas frases mudou para “você”. E assim por vários dias seguidos. O hóspede quase nunca visitava o hotel, vinha apenas para pernoitar. Ele sabia agradar a todos na cidade e os funcionários ficaram satisfeitos com sua chegada.

CapítuloII

Após cerca de uma semana viajando para almoços e noites, Chichikov decidiu visitar seus novos conhecidos, os proprietários de terras Manilov e Sobakevich. Decidiu-se começar com Manilov. O objetivo da visita não foi apenas fiscalizar a aldeia do proprietário, mas também propor um assunto “sério”. Ele levou consigo o cocheiro Selifan e Petrushka recebeu ordem de sentar-se na sala e guardar as malas. Algumas palavras sobre esses dois servos. Eles eram servos comuns. Petrusha usava vestes um tanto folgadas que saíam dos ombros de seu mestre. Ele tinha lábios e nariz grandes. Ele era calado por natureza, adorava ler e raramente ia ao balneário, por isso era reconhecível pelo seu âmbar. O cocheiro Selifan era o oposto de um lacaio.

No caminho para Manilov, Chichikov não perdeu a oportunidade de conhecer as casas e florestas vizinhas. A propriedade de Manilov ficava em uma colina, tudo estava vazio, apenas uma floresta de pinheiros podia ser vista ao longe. Um pouco mais abaixo havia um lago e muitas cabanas de madeira. O herói contou cerca de duzentos deles. O proprietário o cumprimentou com alegria. Havia algo estranho em Manilov. Apesar de seus olhos serem doces como açúcar, depois de alguns minutos de conversa com ele não havia mais o que conversar. Ele cheirava a um tédio mortal. Tem gente que adora comer com vontade, ou se interessa por música, galgos, mas este não se interessava por nada. Ele estava lendo um livro há dois anos.

Sua esposa não ficou atrás dele. Ela estava interessada em tocar piano, francês e tricotar todo tipo de coisinha. Por exemplo, para o aniversário do marido, ela preparou um estojo de palitos de miçangas. Seus filhos também tinham nomes estranhos: Temístoclus e Alcides. Depois do jantar, o convidado disse que queria conversar com Manilov sobre um assunto muito importante. Ele foi para o escritório. Lá, Chichikov perguntou ao proprietário quantos camponeses mortos ele tinha desde a última auditoria. Ele não sabia, mas mandou o balconista descobrir. Chichikov admitiu que compra “almas mortas” de camponeses listados como vivos no censo. Manilov a princípio pensou que o convidado estava brincando, mas estava falando sério. Eles concordaram que Manilov lhe daria o que precisava mesmo sem dinheiro, desde que isso não violasse a lei de forma alguma. Afinal, ele não aceitará dinheiro por almas que não existem mais. E não quero perder um novo amigo.

CapítuloIII

Na carruagem, Chichikov já contava seus lucros. Enquanto isso, Selifan estava ocupado com os cavalos. Então houve um trovão, depois outro, e então começou a chover como baldes. Selifan puxou algo contra a chuva e acelerou os cavalos. Ele estava um pouco bêbado, então não conseguia lembrar quantas curvas eles fizeram ao longo da estrada. Além disso, não sabiam exatamente como chegar à aldeia de Sobakevich. Como resultado, a carruagem saiu da estrada e atravessou um campo destruído. Felizmente, eles ouviram um cachorro latindo e foram até uma pequena casa. A própria anfitriã abriu-lhes o portão, acolheu-os cordialmente e deixou-os passar a noite com ela.

Era uma senhora idosa de boné. A todas as perguntas sobre os proprietários de terras vizinhos, em particular sobre Sobakevich, ela respondeu que não sabia quem ele era. Ela listou alguns outros nomes, mas Chichikov não os conhecia. Pela manhã, o hóspede examinou as casas dos camponeses e concluiu que tudo estava guardado em abundância. O nome do proprietário era Korobochka Nastasya Petrovna. Ele decidiu conversar com ela sobre a compra de “almas mortas”. Ela disse que o negócio parecia lucrativo, mas duvidoso, precisava pensar, perguntar o preço.

Chichikov então ficou com raiva e a comparou a um vira-lata. Ele disse que já havia pensado em comprar produtos domésticos dela, mas agora não vai mais. Embora ele tenha mentido, a frase surtiu efeito. Nastasya Petrovna concordou em assinar uma procuração para concluir a escritura de venda. Ele trouxe seus documentos e papel de selo. O trabalho estava feito, ele e Selifan se prepararam para partir. Korobochka deu-lhes uma garota para servir de guia, e então eles se separaram. Na taverna, Chichikov recompensou a garota com um centavo de cobre.

Capítulo4

Chichikov almoçou na taberna e os cavalos descansaram. Decidimos ir mais longe em busca da propriedade de Sobakevich. A propósito, os proprietários de terras vizinhos sussurraram para ele que a velha conhecia muito bem Manilov e Sobakevich. Então duas pessoas foram até a taverna. Num deles, Chichikov reconheceu Nozdryov, um proprietário de terras falido que conhecera recentemente. Ele imediatamente correu para abraçá-lo, apresentou-o ao genro e convidou-o para sua casa.

Acontece que ele estava saindo da feira, onde não só perdeu em pedacinhos, mas também bebeu uma enorme quantidade de champanhe. Mas então meu genro se conheceu. Ele tirou daí. Nozdryov pertencia àquela categoria de pessoas que criam confusão em torno de si. Ele conhecia pessoas facilmente, familiarizava-se com elas e imediatamente sentava-se para beber e jogar cartas com elas. Ele jogava cartas de forma desonesta, por isso era frequentemente intimidado. A esposa de Nozdryov morreu, deixando dois filhos, com os quais o folião não se importou. O local onde Nozdryov visitou não foi isento de aventuras. Ou ele foi levado pelos policiais em público, ou seus próprios amigos o expulsaram, não sem razão. E ele era da raça daqueles que podiam mimar os vizinhos sem motivo algum.

O genro, a mando de Nozdryov, também foi com eles. Passamos duas horas explorando a vila do proprietário e depois seguimos para a propriedade. No jantar, o proprietário tentou embebedar o convidado, mas Chichikov conseguiu colocar a bebida em um barril de sopa. Então ele insistiu em jogar cartas, mas o convidado também recusou. Chichikov começou a conversar com ele sobre seu “negócio”, isto é, resgatar as almas dos camponeses mortos, razão pela qual Nozdryov o chamou de verdadeiro vigarista e ordenou que não alimentasse seus cavalos. Chichikov já se arrependia de sua chegada, mas não havia mais nada a fazer senão passar a noite aqui.

Pela manhã o proprietário voltou a oferecer-se para jogar cartas, desta vez pelas “almas”. Chichikov recusou, mas concordou em jogar damas. Nozdryov, como sempre, trapaceou, então o jogo teve que ser interrompido. Como o convidado se recusou a terminar o jogo, Nozdryov chamou seus rapazes e ordenou que o vencessem. Mas Chichikov também teve sorte desta vez. Uma carruagem chegou à propriedade e alguém com uma sobrecasaca semimilitar desceu. Era um capitão da polícia que viera avisar o proprietário de que estava sendo julgado por espancar o fazendeiro Maksimov. Chichikov não deu ouvidos até o fim, mas sentou-se em sua carruagem e ordenou que Selifan fosse embora daqui.

CapítuloV

Chichikov olhou para trás, para a aldeia de Nozdryov, e ficou com medo. No caminho, encontraram uma carruagem com duas senhoras: uma era idosa e a outra jovem e extraordinariamente bonita. Isso não se escondeu dos olhos de Chichikov, e durante todo o tempo ele pensou no jovem estranho. No entanto, esses pensamentos o abandonaram assim que notou a aldeia de Sobakevich. A aldeia era bastante grande, mas um pouco estranha, como o próprio proprietário. No meio havia uma enorme casa com mezanino em estilo de assentamento militar.

Sobakevich recebeu-o como esperado e conduziu-o até a sala, decorada com retratos de comandantes. Quando Chichikov tentou bajulá-lo como sempre e iniciar uma conversa agradável, descobriu-se que Sobakevich não suportava todos esses presidentes, chefes de polícia, governadores e outros vigaristas. Ele os considera tolos e vendedores de Cristo. De todos eles, o que mais gostava era o promotor, e até ele, segundo ele, era um porco.

A esposa de Sobakevich convidou-o para a mesa. A mesa estava posta abundantemente. Acontece que o proprietário adorava comer com o coração, o que o distinguia do vizinho proprietário Plyushkin. Quando Chichikov perguntou quem era esse Plyushkin e onde morava, Sobakevich recomendou não conhecê-lo. Afinal, ele tem oitocentas almas e come pior que um pastor. E o seu povo está morrendo como moscas. Chichikov começou a conversar com o proprietário sobre “almas mortas”. Eles negociaram por muito tempo, mas chegaram a um consenso. Decidimos acertar a escritura de venda na cidade amanhã, mas manter o negócio em segredo. Chichikov foi para Plyushkin por rotas indiretas para que Sobakevich não pudesse ver.

CapítuloVI

Balançando-se em sua espreguiçadeira, ele alcançou uma calçada de toras, atrás da qual se estendiam casas em ruínas e em ruínas. Finalmente apareceu a casa do senhor, um castelo comprido e decrépito, com aspecto de inválido. Era evidente que a casa havia sofrido mais de uma intempérie, o reboco estava desmoronando em alguns lugares, apenas duas das janelas estavam abertas e as demais estavam tapadas com venezianas. E apenas o antigo jardim atrás da casa atualizou de alguma forma essa imagem.

Logo alguém apareceu. A julgar pelo contorno, Chichikov achou que se tratava de uma governanta, já que a silhueta tinha capuz e boné de mulher, além de chaves no cinto. No final, descobriu-se que era o próprio Plyushkin. Chichikov não conseguia entender como o proprietário de uma vila tão grande se transformou nisso. Ele era terrivelmente velho, vestido com tudo sujo e decrépito. Se Chichikov tivesse conhecido esse homem em algum lugar da rua, teria pensado que ele era um mendigo. Na verdade, Plyushkin era incrivelmente rico e, com a idade, tornou-se um terrível avarento.

Quando eles entraram em casa, o convidado ficou surpreso com o que estava ao seu redor. Estava uma bagunça incrível, cadeiras empilhadas umas em cima das outras, teias de aranha e muitos pedacinhos de papel ao redor, um braço quebrado de uma cadeira, algum tipo de líquido em um copo com três moscas. Em uma palavra, a situação era assustadora. Plyushkin tinha quase mil almas à sua disposição e caminhava pela aldeia, recolhendo todo tipo de lixo e arrastando-o para casa. Mas era uma vez ele era simplesmente um proprietário econômico.

A esposa do proprietário morreu. A filha mais velha casou-se com um cavaleiro e foi embora. Desde então, Plyushkin a amaldiçoou. Ele começou a cuidar sozinho da fazenda. O filho foi para o exército e a filha mais nova morreu. Quando seu filho perdeu nas cartas, o proprietário o amaldiçoou e não lhe deu um centavo. Ele expulsou a governanta e a professora de francês. A filha mais velha tentou de alguma forma melhorar as relações com o pai e pelo menos conseguir algo dele, mas não deu certo. Os comerciantes que vinham comprar mercadorias também não conseguiam chegar a um acordo com ele.

Chichikov tinha até medo de lhe oferecer qualquer coisa e não sabia que direção seguir. Embora o proprietário o tenha convidado a sentar-se, ele disse que não o alimentaria. Depois a conversa voltou-se para a elevada taxa de mortalidade dos camponeses. Era disso que Chichikov precisava. Depois ele falou sobre seu “negócio”. Juntamente com os fugitivos, havia cerca de duzentas almas. O velho concordou em dar uma procuração para a escritura de venda. Com pesar, um pedaço de papel em branco foi encontrado e o negócio foi finalizado. Chichikov recusou o chá e foi para a cidade de bom humor.

CapítuloVII

Chichikov, depois de dormir, percebeu que não tinha nem mais nem menos, mas já quatrocentas almas, então era hora de agir. Ele preparou uma lista de pessoas que já viveram, pensaram, caminharam, sentiram e depois foram para a câmara civil. No caminho conheci Manilov. Ele o abraçou, entregou-lhe um pedaço de papel enrolado e juntos foram ao escritório ver o presidente, Ivan Antonovich. Apesar do bom conhecimento, Chichikov ainda “deslizou” algo para ele. Sobakevich também esteve aqui.

Chichikov forneceu uma carta de Plyushkin e acrescentou que deveria haver outro advogado do proprietário de terras Korobochka. O presidente prometeu fazer tudo. Chichikov pediu para terminar tudo rápido, pois queria partir no dia seguinte. Ivan Antonovich rapidamente fez isso, anotou tudo e inseriu onde deveria estar, e também ordenou que Chichikov assumisse metade do dever. Depois, ele se ofereceu para beber pelo acordo. Logo todos estavam sentados à mesa, um pouco embriagados, tentando convencer o convidado a não ir embora, a ficar na cidade e se casar. Depois da festa, Selifan e Petrushka colocaram o dono na cama e eles próprios foram para a taverna.

CapítuloVIII

Rumores sobre os lucros de Chichikov espalharam-se rapidamente pela cidade. Algumas pessoas tinham dúvidas quanto a isso, pois o proprietário não vendia bons camponeses, o que significa que ou eram bêbados ou ladrões. Alguns pensaram nas dificuldades de deslocar tantos camponeses e temeram um motim. Mas para Chichikov tudo funcionou da melhor maneira possível. Começaram a dizer que ele era milionário. Os moradores da cidade já gostavam dele e agora se apaixonaram completamente pelo hóspede, tanto que não queriam deixá-lo ir.

As mulheres geralmente o idolatravam. Ele gostava das mulheres locais. Eles sabiam como se comportar em sociedade e eram bastante apresentáveis. Vulgaridades não eram permitidas nas conversas. Então, por exemplo, em vez de “eu assoei o nariz”, eles disseram “eu aliviei meu nariz”. Nenhuma liberdade era permitida por parte dos homens e, se se encontrassem com alguém, era apenas em segredo. Em uma palavra, eles poderiam dar uma vantagem a qualquer jovem da capital. Tudo foi decidido em recepção com o governador. Lá Chichikov viu uma garota loira que ele havia conhecido em um carrinho. Acontece que era a filha do governador. E imediatamente todas as senhoras desapareceram.

Ele parou de olhar para qualquer pessoa e pensou apenas nela. Por sua vez, as senhoras ofendidas começaram a dizer coisas pouco lisonjeiras sobre o convidado. A situação foi agravada pelo súbito aparecimento de Nozdryov, que anunciou publicamente que Chichikov era um fraudador e que negociava com “almas mortas”. Mas como todos conheciam a natureza absurda e enganosa de Nozdryov, eles não acreditaram nele. Chichikov, sentindo-se estranho, saiu mais cedo. Enquanto sofria de insônia, outro problema estava sendo preparado para ele. Nastasya Petrovna Korobochka chegou à cidade e já estava interessada em saber quanto custavam agora as “almas mortas”, para não vendê-las muito baratas.

CapítuloIX

Na manhã seguinte, uma “linda” senhora correu até outra mesma senhora para contar como Chichikov comprou “almas mortas” de sua amiga Korobochka. Eles também pensam em Nozdryov. As senhoras pensam que Chichikov começou tudo isso para conseguir a filha do governador, e Nozdryov é seu cúmplice. As senhoras imediatamente espalham a versão para outras amigas e a cidade começa a discutir o assunto. É verdade que os homens têm uma opinião diferente. Eles acreditam que Chichikov ainda estava interessado em “almas mortas”.

As autoridades municipais estão até começando a acreditar que Chichikov foi enviado para algum tipo de cheque. Mas eles eram culpados de pecados, então ficaram com medo. Durante este período, acabava de ser nomeado um novo governador-geral na província, o que era perfeitamente possível. Então, como que de propósito, o governador recebeu dois papéis estranhos. Um disse que um falsificador conhecido que mudou de nome era procurado, e o outro disse sobre um ladrão fugitivo.

Então todos se perguntaram quem realmente era esse Chichikov. Afinal, nenhum deles sabia ao certo. Entrevistaram os proprietários de quem ele comprou as almas dos camponeses, mas de pouco adiantou. Tentamos descobrir algo de Selifan e Petrushka, também sem sucesso. Enquanto isso, a filha do governador herdou da mãe. Ela ordenou estritamente não se comunicar com o convidado duvidoso.

CapítuloX

A situação na cidade ficou tão tensa que muitos funcionários começaram a perder peso de preocupação. Todos decidiram se reunir no chefe de polícia para conferenciar. Acreditava-se que Chichikov era o capitão Kopeikin disfarçado, cuja perna e braço foram arrancados durante a campanha de 1812. Quando ele voltou do front, seu pai se recusou a apoiá-lo. Então Kopeikin decidiu recorrer ao soberano e foi para São Petersburgo.

Devido à ausência do soberano, o general promete recebê-lo, mas pede-lhe que venha dentro de alguns dias. Vários dias se passam, mas ele não é aceito novamente. Um nobre garante que isso requer a permissão do rei. Logo Kopeikin fica sem dinheiro, ele está na pobreza e morrendo de fome. Então ele se volta novamente para o general, que o acompanha rudemente e o expulsa de São Petersburgo. Depois de algum tempo, uma gangue de ladrões começa a operar na floresta Ryazan. Há rumores de que este foi o trabalho de Kopeikin.

Após consulta, os funcionários decidem que Chichikov não pode ser Kopeikin, porque suas pernas e braços estão intactos. Nozdryov aparece e conta sua versão. Ele diz que estudou com Chichikov, que já era falsificador. Ele também diz que lhe vendeu muitas “almas mortas” e que Chichikov realmente pretendia tirar a filha do governador, e ele o ajudou nisso. Como resultado, ele mente tanto que ele mesmo entende que foi longe demais.

Neste momento, na cidade, um promotor morre sem motivo de estresse. Todos culpam Chichikov, mas ele não sabe de nada, pois sofre de gumboil. Ele está sinceramente surpreso por ninguém o visitar. Nozdryov vai até ele e conta tudo sobre como a cidade o considera um vigarista que tentou sequestrar a filha do governador. Ele também fala sobre a morte do promotor. Depois que ele sai, Chichikov ordena que as coisas sejam embaladas.

CapítuloXI

No dia seguinte, Chichikov se prepara para pegar a estrada, mas não pode sair por muito tempo. Ou os cavalos não estavam ferrados, ou ele dormiu demais, ou a carruagem não foi colocada. Como resultado, eles vão embora, mas no caminho encontram um cortejo fúnebre. Este é o promotor sendo enterrado. Todos os dirigentes vão à procissão e todos pensam em como melhorar as relações com o novo governador-geral. O que se segue é uma digressão lírica sobre a Rússia, suas estradas e edifícios.

O autor nos apresenta a origem de Chichikov. Acontece que seus pais eram nobres, mas ele não se parece muito com eles. Desde criança foi encaminhado para um parente idoso, onde morou e estudou. Na despedida, seu pai lhe deu palavras de despedida para sempre agradar seus superiores e sair apenas com os ricos. Na escola, o herói estudava mediocremente, não tinha talentos especiais, mas era um cara prático.

Quando seu pai morreu, ele hipotecou a casa de seu pai e entrou para o serviço militar. Lá ele tentou agradar os superiores em tudo e até cortejou a filha feia do patrão e prometeu casar. Mas quando fui promovido, não me casei. Depois mudou mais de um serviço e não ficou muito tempo em lugar nenhum por causa de suas maquinações. Certa vez, ele até participou da captura de contrabandistas, com os quais ele próprio fez acordo.

A ideia de comprar “almas mortas” lhe ocorreu mais uma vez, quando tudo teve que começar de novo. De acordo com seu plano, as “almas mortas” deveriam ser penhoradas ao banco e, tendo recebido um empréstimo significativo, ele deveria se esconder. Além disso, o autor reclama das propriedades da natureza do herói, mas ele mesmo a justifica parcialmente. No final, a carruagem correu muito rapidamente pela estrada. Que russo não gosta de dirigir rápido? O autor compara a troika voadora com a Rússia em avanço.

8f14e45fceea167a5a36dedd4bea2543

A ação do poema "Dead Souls" de N.V. Gogol se passa em uma pequena cidade, que Gogol chama de NN. Pavel Ivanovich Chichikov visita a cidade. Um homem que planeja comprar as almas mortas dos servos dos proprietários de terras locais. Com sua aparência, Chichikov perturba a vida comedida da cidade.

Capítulo 1

Chichikov chega à cidade acompanhado de criados. Ele se hospeda em um hotel comum. Durante o almoço, Chichikov pergunta ao estalajadeiro tudo o que está acontecendo em NN, descobre quem são os funcionários mais influentes e proprietários de terras famosos. Numa recepção com o governador, ele conhece pessoalmente muitos proprietários de terras. Os proprietários de terras Sobakevich e Manilov convidam o herói para visitá-los. Chichikov visita o vice-governador, o promotor e o coletor de impostos por vários dias. Ele ganha uma reputação positiva na cidade.

Capítulo 2

Chichikov decidiu sair da cidade para a propriedade de Manilov. Sua aldeia era uma visão bastante chata. O próprio proprietário era uma pessoa incompreensível. Manilov estava com mais frequência em seus sonhos. Havia muito açúcar em sua gentileza. O proprietário de terras ficou muito surpreso com a oferta de Chichikov de lhe vender as almas dos camponeses mortos. Eles decidiram fazer um acordo quando se conheceram na cidade. Chichikov foi embora e Manilov ficou muito tempo perplexo com a proposta do convidado.

Capítulo 3

No caminho para Sobakevich, Chichikov foi pego pelo mau tempo. Sua carruagem havia se perdido, então decidiu-se passar a noite na primeira propriedade. Acontece que a casa pertencia ao proprietário Korobochka. Ela acabou por ser uma dona de casa profissional, e o contentamento dos habitantes da propriedade era evidente em todos os lugares. Korobochka recebeu com surpresa o pedido de venda de almas mortas. Mas então ela começou a considerá-los como mercadorias, teve medo de vendê-los mais barato e ofereceu a Chichikov que comprasse outros produtos dela. O negócio foi concretizado, o próprio Chichikov apressou-se em se afastar do caráter difícil da anfitriã.

Capítulo 4

Continuando sua jornada, Chichikov decidiu parar em uma taverna. Aqui ele conheceu outro proprietário de terras, Nozdryov. Sua abertura e simpatia imediatamente me tornaram querido por todos. Nozdryov era um jogador, não jogava de forma justa, por isso participava frequentemente de brigas. Nozdryov não gostou do pedido de venda de almas mortas. O proprietário se ofereceu para jogar damas por suas almas. O jogo quase terminou em briga. Chichikov saiu correndo. O herói realmente lamentou ter confiado em uma pessoa como Nozdryov.

capítulo 5

Chichikov finalmente acaba com Sobakevich. Sobakevich parecia um homem grande e sólido. O proprietário levou a sério a oferta de vender almas mortas e até começou a negociar. Os interlocutores decidiram finalizar o negócio num futuro próximo na cidade.

Capítulo 6

O próximo ponto da jornada de Chichikov foi uma aldeia pertencente a Plyushkin. A propriedade era uma visão lamentável, a desolação reinava por toda parte. O próprio proprietário atingiu o apogeu da mesquinhez. Ele morava sozinho e era uma visão lamentável. Plyushkin vendeu suas almas mortas com alegria, considerando Chichikov um tolo. O próprio Pavel Ivanovich correu para o hotel com uma sensação de alívio.

Capítulo 7-8

No dia seguinte, Chichikov formalizou transações com Sobakevich e Plyushkin. O herói estava de excelente humor. Ao mesmo tempo, as notícias das compras de Chichikov se espalharam pela cidade. Todos ficaram surpresos com sua riqueza, sem saber quais almas ele estava realmente comprando. Chichikov tornou-se um convidado bem-vindo em recepções e bailes locais. Mas Nozdryov revelou o segredo de Chichikov, gritando sobre almas mortas no baile.

Capítulo 9

O proprietário Korobochka, ao chegar à cidade, também confirmou a compra de almas mortas. Rumores incríveis começaram a se espalhar pela cidade de que Chichikov realmente queria sequestrar a filha do governador. Ele foi proibido de aparecer na porta da casa do governador. Nenhum dos residentes conseguiu responder exatamente quem era Chichikov. Para esclarecer esta questão, decidiu-se reunir-se com o delegado.

Capítulo 10-11

Não importa o quanto discutissem sobre Chichikov, não conseguiam chegar a uma opinião comum. Quando Chichikov decidiu fazer visitas, percebeu que todos o evitavam e que ir ao governador era geralmente proibido. Ele também soube que era suspeito de fabricar títulos falsificados e planeja sequestrar a filha do governador. Chichikov está com pressa para deixar a cidade. Ao final do primeiro volume, o autor fala sobre quem é o personagem principal e como se desenvolveu sua vida antes de aparecer em NN.

Volume dois

A narrativa começa com uma descrição da natureza. Chichikov visita pela primeira vez a propriedade de Andrei Ivanovich Tententikov. Aí ele vai até um certo general, acaba visitando o coronel Koshkarev, depois Khlobuev. Os crimes e falsificações de Chichikov tornam-se conhecidos e ele acaba na prisão. Um certo Murazov aconselha o Governador Geral a deixar Chichikov ir, e é aqui que a história termina. (Gogol queimou o segundo volume no fogão)