Houve três mulheres na vida de Pasternak que conseguiram conquistar seu coração. Um poema é dedicado a dois dos amantes, cuja análise é apresentada no artigo. É estudado no 11º ano. Sugerimos que você se familiarize com uma breve análise de “Amar os outros é uma cruz pesada” de acordo com o plano.

Breve análise

História da criação- a obra foi escrita no outono de 1931, dois anos depois de conhecer Zinaida Neuhaus.

Tema do poema- amor; qualidades de uma mulher que merecem amor.

Composição– O poema foi criado na forma de um monólogo-endereço ao amado. É conciso, mas, no entanto, é dividido em partes semânticas: a tentativa do herói de desvendar o segredo da beleza especial de sua amada, breves reflexões sobre a capacidade de viver sem "lixo" no coração.

Gênero- elegia.

Tamanho poético- escrito em tetrâmetro iâmbico, rima cruzada ABAB.

Metáforas – “amar os outros é uma cruz pesada”, “o encanto do seu segredo equivale à solução da vida”, “o farfalhar dos sonhos”, “o farfalhar das notícias e das verdades”, “sacudir do coração o lixo verbal ”.

epítetos – "você é linda", "quer dizer... desinteressada", "não é um grande truque".

Comparação – "seu significado é como o ar."

História da criação

A história da criação do poema deve ser buscada na biografia de Pasternak. A primeira esposa do poeta foi Evgenia Lurie. A mulher era uma artista, então ela não gostava e não queria lidar com a vida cotidiana. Boris Leonidovich teve que fazer as tarefas domésticas. Por causa de sua amada esposa, ele aprendeu a cozinhar, lavar, mas não durou muito.

Em 1929 o poeta conheceu Zinaida Neuhaus, esposa de seu amigo pianista Heinrich Neuhaus. Uma mulher modesta e bonita imediatamente gostou de Pasternak. Assim que leu seus poemas para ela, em vez de elogios ou críticas, Zinaida disse que não entendia nada do que havia lido. O autor gostou dessa sinceridade e simplicidade. Ele prometeu escrever com mais clareza. A relação amorosa entre Pasternak e Neuhaus se desenvolveu, ela deixou o marido e se tornou a nova musa do poeta. Em 1931, surgiu o poema analisado.

Tema

O poema desenvolve o tema popular do amor na literatura. As circunstâncias da vida do poeta deixam uma marca nas linhas da obra, portanto, a poesia deve ser lida no contexto da biografia de Pasternak. O herói lírico da obra se funde completamente com o autor.

Na primeira linha, Pasternak sugere um relacionamento com Evgenia Lurie, a quem era realmente difícil amar, já que a mulher era temperamental e rebelde. Além disso, o herói lírico se volta para sua amada. Ele considera sua vantagem "falta de circunvoluções", ou seja, inteligência não muito alta. O poeta acredita que é isso que dá encantos a uma mulher. Tal representante do sexo fraco é mais feminina, pode ser uma excelente anfitriã.

A autora acredita que a amada vive não tanto com sua mente quanto com seus sentimentos, pois sabe ouvir sonhos, notícias e verdades. É tão natural quanto o ar. Na última estrofe, o poeta admite que ao lado de tal mulher é fácil para ele mudar. Ele percebeu que é muito fácil “sacudir o lixo verbal do coração” e evitar um novo entupimento.

Composição

O poema é criado na forma de um monólogo-endereço para o amado. Pode ser dividido em partes semânticas: a tentativa do herói de desvendar o segredo da beleza especial de sua amada, breves reflexões sobre a capacidade de viver sem "lixo" no coração. Formalmente, a obra consiste em três quadras.

Gênero

O gênero do poema é uma elegia, pois o autor está pensando no eterno problema, a tristeza é sentida no primeiro verso, aparentemente pelo fato de ter sentido essa “cruz pesada” sobre si mesmo. Há também sinais de uma mensagem na obra. O tamanho poético é tetrâmetro iâmbico. O autor usa a rima cruzada ABAB.

meio de expressão

Para revelar o tema e criar a imagem de uma mulher ideal, Pasternak usa meios artísticos. Desempenha o papel principal metáfora: “amar os outros é uma cruz pesada”, “o encanto do seu segredo equivale à solução da vida”, “o farfalhar dos sonhos”, “o farfalhar das notícias e das verdades”, “sacudir o lixo verbal do coração” .

Muito menos texto epítetos: "você é linda", "quer dizer... desinteressada", "não é um grande truque". Comparação apenas uma coisa: "seu significado é como o ar".

A escrita

Boris Leonidovich Pasternak é um notável poeta e prosador do século XX. Ele pode ser plenamente chamado de escritor esteta, sentindo sutil e profundamente a beleza. Ele sempre foi um conhecedor da beleza natural e intocada, o que, claro, se refletiu em seu trabalho. E, como um exemplo vívido de tudo isso, gostaria de prestar atenção especial a um poema de Pasternak como "Amar os outros é uma cruz pesada ...".

A primeira coisa que chama a atenção neste trabalho é a simplicidade e leveza do estilo. É muito curto, composto por apenas três quadras. Mas nessa brevidade reside uma de suas maiores virtudes. Assim, cada palavra é, por assim dizer, mais valorizada, tem maior peso e significado. Analisando a fala do autor, não se pode deixar de atentar para a incrível naturalidade da linguagem, simplicidade e até algum coloquialismo. A barra literária e linguística foi reduzida ao discurso quase cotidiano, tome pelo menos uma frase como "Tudo isso não é um grande truque". Embora haja também um estilo livresco, por exemplo, a frase de abertura da obra “Amar os outros é uma cruz pesada”. E aqui gostaria de observar que esta frase fraseológica contém uma clara alusão a motivos bíblicos tão frequentes nas obras de Boris Pasternak.

Como você pode determinar o tema deste poema? Parece que a obra é um apelo de um herói lírico à sua amada mulher, admiração por sua beleza:

Amar os outros é uma cruz pesada,

E você é linda sem circunvoluções,

E os encantos do seu segredo

A solução para a vida é equivalente a.

Surge a pergunta - qual é o segredo do charme de sua amada? E então a escritora nos dá a resposta: sua beleza está em sua naturalidade, simplicidade (“E você é linda sem circunvoluções”). A quadra seguinte leva-nos a um nível semântico mais profundo da obra, a reflexões sobre a essência, a natureza da beleza em geral.

O que é beleza segundo Pasternak? Isso é beleza natural, sem artificialidade, sem pompa e frescuras. Neste poema, encontramos novamente a chamada "teoria da simplicidade" do poeta, a simplicidade, que é a base da vida, de todas as coisas. E a beleza feminina não deve contradizer, mas se encaixar organicamente no quadro geral e global da beleza universal, que todas as criaturas de Deus possuem igualmente. A beleza é a única e principal verdade no mundo do poeta:

Na primavera, o farfalhar dos sonhos é ouvido

E o farfalhar de notícias e verdades.

Você é de uma família de tais fundações.

Seu significado, como o ar, é desinteressado.

A última linha desta quadra é especialmente simbólica. Quão profundamente metafórica é a expressão "ar altruísta"! Pensando nisso, você entende que a natureza na verdade é desinteressada, ela nos dá a oportunidade de respirar e, consequentemente, viver sem pedir nada em troca. Então a beleza, segundo Pasternak, deve ser desinteressada, como o ar, é algo que pertence a todos igualmente.

Nesse poema, o poeta delimita dois mundos - o mundo das belezas naturais e o mundo das pessoas, as brigas cotidianas, as "lixos verbais" e os pensamentos mesquinhos. A imagem da primavera como época de renascimento e renascimento é simbólica: “Na primavera, ouve-se o farfalhar dos sonhos e o farfalhar das notícias e das verdades”. E a própria heroína lírica é como a primavera, ela é “da ​​família de tais fundamentos”, ela é como um sopro fresco do vento, ela é uma guia de um mundo para outro, o mundo da beleza e da naturalidade. Neste mundo só há espaço para sentimentos e verdades. Entrar nele, ao que parece, é fácil:

Fácil de acordar e ver

Sacuda lixo verbal do coração

E viver sem entupir no futuro,

Tudo isso não é um grande truque.

A beleza é a chave para esta vida nova e maravilhosa, mas todos são capazes de ver a verdadeira beleza nas coisas simples e sem arte?

Devem ser observadas as características da apresentação do autor do herói lírico e da heroína lírica deste poema. Eles parecem permanecer nos bastidores, são obscuros e vagos. E cada um de nós pode involuntariamente imaginar a si mesmo e sua amada no lugar dos heróis. Assim, o poema torna-se pessoalmente significativo.

Referindo-se à composição do poema, pode-se notar que o autor escolheu uma métrica bastante fácil de perceber (tetrâmetro iâmbico), o que mais uma vez confirma sua intenção de enfatizar a simplicidade e a forma descomplicada, que retrocede diante do conteúdo. Isso também é comprovado pelo fato de que o trabalho não está sobrecarregado com caminhos criados artificialmente. A sua beleza e encanto está na sua naturalidade. Embora seja impossível não notar a presença de aliteração. “Agito dos sonhos”, “sussurro de notícias e verdades” - nestas palavras, a repetição frequente de sons sibilantes e assobios cria uma atmosfera de paz, silêncio, tranquilidade e mistério. Afinal, você só pode falar sobre a coisa principal da maneira que Pasternak faz - em silêncio, em um sussurro ... Afinal, isso é um segredo.

Finalizando minha reflexão, involuntariamente quero parafrasear o próprio autor: ler outros poemas é uma cruz pesada, mas este é realmente “belo sem circunvoluções”.

Este poema foi escrito em 1931. O período criativo desde 1930 pode ser chamado de especial: foi então que o poeta glorifica o amor como um estado de inspiração e vôo, chega a uma nova compreensão da essência e do sentido da vida. De repente, ele começa a entender o sentimento terreno de forma diferente em seu significado existencial e filosófico. Uma análise do poema “Amar os outros é uma cruz pesada” é apresentada neste artigo.

História da criação

O trabalho lírico pode ser chamado de revelação, pois nele Boris Pasternak capturou um relacionamento difícil com duas mulheres importantes em sua vida - Evgenia Lurie e Zinaida Neuhaus. A primeira-dama foi sua esposa no início de sua trajetória literária, e o poeta conheceu a segunda muito mais tarde. Eugenia era mais ou menos do mesmo círculo do poeta, ele sabia como ela vive e respira. Essa mulher entendia de arte e literatura em particular.

Zinaida, por outro lado, era uma pessoa distante da vida boêmia, cumpria com excelência as tarefas diárias de uma anfitriã. Mas por algum motivo, em algum momento, foi uma mulher simples que acabou sendo mais compreensível e mais próxima da alma refinada do poeta. Ninguém sabe por que isso aconteceu, mas depois de um curto período de tempo, Zinaida se tornou a esposa de Boris Pasternak. A análise poética “Amar os outros é uma cruz pesada” enfatiza a profundidade e a angústia dessas relações difíceis com duas mulheres. Involuntariamente, o poeta os compara, analisa seus próprios sentimentos. Estas são as conclusões individuais a que Pasternak chega.

"Amar os outros é uma cruz pesada": análise

Talvez uma das criações poéticas mais misteriosas possa ser considerada este poema. A carga semântica neste trabalho lírico é muito forte, tira o fôlego dos verdadeiros estetas e emociona a alma. O próprio Boris Pasternak (“Amar os outros é uma cruz pesada”) chamou a análise de seus próprios sentimentos o maior mistério que está além de solução. E neste poema, ele quer entender a essência da vida e seu componente integral - o amor por uma mulher. O poeta estava convencido de que o estado de estar apaixonado muda tudo dentro de uma pessoa: mudanças significativas acontecem com ele, sua capacidade de pensar, analisar e agir de uma certa maneira está sendo revisada.

O herói lírico sente uma reverência por uma mulher, ele está determinado a agir em benefício do desenvolvimento de um sentimento grande e brilhante. Todas as dúvidas recuam, desaparecem em segundo plano. Ele fica tão impressionado com a grandeza e a beleza do estado de integridade que se abriu para ele que experimenta deleite e êxtase, a impossibilidade de viver sem esse sentimento. A análise “Amar os outros é uma cruz pesada” revela a transformação das experiências do poeta.

O estado do herói lírico

No centro está quem vivencia todas as transformações da forma mais direta. O estado interno do herói lírico muda a cada nova linha. Sua antiga compreensão da essência da vida é substituída por uma compreensão completamente nova e adquire um matiz de significado existencial. O que o herói lírico sente? De repente, ele encontrou um porto seguro, uma pessoa que pode amá-lo de todo o coração. Nesse caso, a falta de educação, a capacidade de pensar alto é percebida por ele como uma dádiva e uma graça, como evidencia a fala: "E você é linda sem rodeios".

O herói lírico está pronto para se dedicar até o fim de seus dias a desvendar o segredo de sua amada, razão pela qual o compara com o mistério da vida. Uma necessidade urgente de mudança desperta nele, ele precisa se libertar do fardo das decepções e derrotas anteriores. Uma análise de “Amar os outros é uma cruz pesada” mostra ao leitor como mudanças profundas e significativas ocorreram com o poeta.

Símbolos e significados

Este poema usa metáforas de que um simples homem na rua parecerá incompreensível. Para mostrar todo o poder do renascimento contínuo na alma do herói, Pasternak coloca certos significados em palavras.

"Rustle of Dreams" personifica o mistério e a incompreensibilidade da vida. Isso é algo verdadeiramente elusivo e penetrante, que não pode ser compreendido apenas pela mente. Também é necessário conectar a energia do coração.

"O farfalhar de notícias e verdades" significa o movimento da vida, independentemente das manifestações externas, convulsões e acontecimentos. Aconteça o que acontecer no mundo exterior, a vida continua seu movimento inexorável de uma maneira surpreendente. Contra tudo. Contrário.

"Lixo verbal" simboliza emoções negativas, experiências do passado, queixas acumuladas. O herói lírico fala da possibilidade de renovação, da necessidade de tal transformação para si mesmo. A análise “Amar os outros é uma cruz pesada” enfatiza a importância e a necessidade da renovação. O amor aqui se torna um conceito filosófico.

Em vez de uma conclusão

O poema deixa uma sensação agradável após a leitura. Eu gostaria de lembrar por muito tempo sobre isso e sobre o significado que ele contém. Para Boris Leonidovich, essas linhas são uma revelação e um segredo aberto da transformação da alma e, para os leitores, são mais um motivo para pensar sobre sua própria vida e suas novas possibilidades. Uma análise do poema de Pasternak "Amar os outros é uma cruz pesada" é uma revelação muito profunda da essência e do significado da existência humana no contexto de uma única existência humana.

“Amar os outros é uma cruz pesada” Boris Pasternak

Amar os outros é uma cruz pesada,
E você é linda sem circunvoluções,
E os encantos do seu segredo
A solução para a vida é equivalente a.

Na primavera, o farfalhar dos sonhos é ouvido
E o farfalhar de notícias e verdades.
Você é de uma família de tais fundações.
Seu significado, como o ar, é desinteressado.

Fácil de acordar e ver
Sacuda lixo verbal do coração
E viver sem entupir no futuro,
Tudo isso não é um grande truque.

Análise do poema de Pasternak "Amar os outros é uma cruz pesada"

A vida pessoal de Boris Pasternak estava cheia de romances e hobbies fugazes. No entanto, apenas três mulheres conseguiram deixar uma marca indelével na alma do poeta e evocar um sentimento que é comumente chamado de amor verdadeiro. Boris Pastrenak casou-se tarde, aos 33 anos, e a jovem artista Evgenia Lurie se tornou sua primeira esposa. Apesar do fato de os cônjuges serem loucos um pelo outro, brigas constantemente surgiam entre eles. A escolhida do poeta acabou sendo uma senhora muito temperamental e rebelde. Além disso, ela considerava abaixo de sua dignidade se envolver em arranjos domésticos enquanto outra pintura inacabada estava esperando por ela no cavalete. Portanto, todas as tarefas domésticas tinham que ser assumidas pelo chefe da família, que, ao longo de vários anos de vida familiar, aprendeu a cozinhar, lavar e limpar com perfeição.

Claro, Boris Pasternak e Evgenia Lurie tinham muito em comum, mas o poeta sonhava com o conforto da família e que ao lado dele sempre haveria uma pessoa comum, desprovida de ambições criativas. Portanto, quando em 1929 ele foi apresentado à esposa de seu amigo pianista Heinrich Neuhaus, ele se apaixonou por essa mulher modesta e doce literalmente desde os primeiros momentos. Durante uma de suas visitas a um amigo, Boris Pasternak leu vários de seus poemas para Zinaida Neuhaus, mas ela admitiu honestamente que não entendia nada deles. Então o poeta prometeu que escreveria especialmente para ela em uma linguagem mais simples e acessível. Ao mesmo tempo, nasceram os primeiros versos do poema “Amar os outros é uma cruz pesada”, dirigidos à esposa legal. Desenvolvendo esse tema e referindo-se a Zinaida Neuhaus, Pasternak observou: "E você é linda sem circunvoluções". O poeta deu a entender que o assunto de seus hobbies não se distingue pela alta inteligência. E foi isso que mais atraiu o autor nesta mulher, que foi uma anfitriã exemplar e alimentou o poeta com excelentes refeições. Como resultado, aconteceu o que deveria ter acontecido: Pasternak simplesmente recapturou Zinaida de sua legítima esposa, divorciou-se da própria esposa e se casou novamente com aquela que por muitos anos se tornou sua verdadeira musa.

Nesta mulher, o poeta admirava sua simplicidade e ingenuidade. Por isso, em seu poema, ele observou que "o encanto do seu segredo equivale à solução da vida". Com esta frase, o autor queria enfatizar que não é a mente ou a atratividade natural que torna uma mulher bonita. Sua força reside na capacidade de viver de acordo com as leis da natureza e em harmonia com o mundo circundante. E para isso, segundo Pasternak, não é necessário ser uma pessoa erudita capaz de sustentar uma conversa sobre temas filosóficos ou literários. Basta ser sincero, ser capaz de amar e se sacrificar pelo bem de um ente querido. Dirigindo-se a Zinaida Neuhaus, o poeta escreve: "Seu significado, como o ar, é desinteressado". Esta simples frase é cheia de admiração e admiração por uma mulher que não sabe fingir, paquerar e fazer conversa fiada, mas é pura em pensamentos e ações. Pasternak observa que não é difícil para ela acordar de manhã e “sacudir o lixo verbal do coração” para começar o dia do zero, com alegria e liberdade, “para viver sem entupir no futuro”. Era essa qualidade incrível que o poeta queria aprender com seu escolhido, e era precisamente essa pureza espiritual, equilíbrio e prudência que ele admirava.

Ao mesmo tempo, o autor observou que não era nada difícil amar uma mulher assim, pois ela parecia ter sido criada para a família. Zinaida Neuhaus tornou-se para ele uma esposa e mãe ideal, que conquistou seu coração com seu cuidado desinteressado pelos entes queridos e o desejo de sempre socorrer nos momentos difíceis.

No entanto, o afeto tocante por sua esposa não impediu Boris Pasternak, em 1946, de experimentar novamente os tormentos do amor e ter um caso com Olga Ivanskaya, funcionária da revista Novy Mir. Mas mesmo a notícia de que sua escolhida estava esperando um filho não afetou a decisão do poeta de manter sua própria família, na qual ele era verdadeiramente feliz.

Surpreendentemente, os dois primeiros versos deste poema lírico de Boris Pasternak se tornaram aforismos há muito tempo. Além disso, são citados em diferentes situações e com diferentes colorações emocionais: - com amargura e uma sensação de condenação e, às vezes, sarcasmo; "E você é linda sem circunvoluções"- com humor ou ironia. Linhas poéticas em que há uma franca antítese, ganhou vida própria e deixou de ser associado às pessoas diretamente com o poema de Pasternak. Bem, essa situação pode ser corrigida entendendo sobre o que o autor escreveu e o que está por trás de seu trabalho.

A biografia do escritor mostra que o poema "Amar os outros é uma cruz pesada", datado de 1931, teve seus destinatários e mais do que uma vida específica enredo. A primeira linha do poema expressa todo o fardo da vida com a primeira esposa do poeta, a artista Evgenia Lurie, que já foi apaixonadamente amada por ele, que se dedicava à criatividade o tempo todo e não tocava a vida cotidiana. Como resultado, o poeta foi forçado a dominar as habilidades de uma dona de casa e perdeu completamente o interesse na perspectiva de ceder aos caprichos de uma esposa “boêmia”.

A segunda linha do poema deve ser tomada quase literalmente. Foi dedicado à nova musa do poeta, que era fundamentalmente diferente de seu antecessor. Na época do encontro com Bris Pasternak, ela era casada com seu amigo pianista Heinrich Neuhaus, mas, involuntariamente quebrando convenções, fascinou completamente o poeta com sua espontaneidade e ingenuidade. Aparentemente, em contraste com Evgenia, sua esposa, Zinaida Neuhaus, ganhou significativamente com sua mundanidade e falta de "convoluções". Abaixo disso metáfora o poeta implica tanto a simplicidade da natureza de sua nova musa quanto a falta de inteligência (um caso especial quando isso é percebido como uma virtude).

O interesse por Zinaida, com quem o poeta se casou após o divórcio, justificou-se mais tarde, pois Pasternak viveu com sua segunda esposa por muitos anos em conforto espiritual e doméstico. “Estranho, um mistério”, alguém dirá. E ele estará certo. Mesmo para o próprio poeta do "encanto", o "segredo" de sua esposa foi "A solução da vida é equivalente a". Ou seja, é incompreensível e, portanto, provavelmente, é interessante.

O coração do poeta é doce e "Fruto dos Sonhos", e "barulho de notícias e verdades", do qual, graças à sua esposa, consiste sua serena vida familiar. Obviamente, metáfora "barulho de notícias e verdades" significa falar de coisas simples e compreensíveis e, portanto, reais, que o poeta aceita de todo o coração. MAS "Fruto dos Sonhos" pode significar tanto uma discussão frequente de sonhos quanto dias leves e felizes, semelhantes a um sonho. Essa suposição é confirmada pela frase: "Seu significado, como o ar, é desinteressado", - em que há uma comparação característica - "como um ar". É assim que o herói lírico do poema vê sua amada. Mas Pasternak também percebe as fontes de uma disposição e atitude tão fácil para a vida: “Você é de uma família de tais fundamentos”, e isso lhe causa uma aprovação inegável. Surpreendentemente, uma pessoa inteligente e inteligente, em cuja cabeça há um processo criativo constante, fica satisfeita ...

Fácil de acordar e ver
Sacuda lixo verbal do coração
E viver sem entupir no futuro,

Sem se sujar? … O que o poeta quer dizer? Talvez não apenas lixo verbal, mas o lixo de confrontos longos e dolorosos. A eles, ele contrasta as famílias de outras “bases” e resume: "Tudo isso não é um grande truque".

Um poema simples, mas melódico, composto por 3 estrofes, é facilmente lembrado pelo leitor graças à tetrâmetro iâmbico(pé dissilábico com acento na segunda sílaba) e rima cruzada.

Pasternak, tendo descoberto em seu novo amante uma notável confusão e incompreensão de seus poemas, prometeu que escreveria poesia especialmente para Zinaida em uma linguagem mais simples e compreensível. A obra “Amar os outros é uma cruz pesada” bem pode ser a confirmação de que o poeta procurou ser compreendido pela esposa e, muito provavelmente, alcançou seu objetivo.

Morozova Irina

• "Doutor Jivago", uma análise do romance de Pasternak
• "Winter Night" (Neve, neve por toda a terra...), análise do poema de Pasternak
• "Julho", análise do poema de Pasternak