Legendador de telefone para surdos e deficientes auditivos

Transforme sua tela em um cabeçalho de telefone incrível. É totalmente automático, sem digitadores humanos digitando suas conversas. Acha os avós difíceis de ouvir a família e os amigos ao telefone? Ligue o Speechlogger para eles e pare de gritar no telefone. Basta conectar a saída de áudio do seu telefone à entrada de áudio do seu computador e executar o Speechlogger. Também é útil em interações face a face.

Transcrição automática

Você gravou a entrevista? Economize algum tempo reescrevendo-o, desde a fala automática do Google, até o texto trazido ao seu navegador pelo Speechlogger. Reproduza a entrevista gravada no microfone (ou linha) do seu computador e deixe o speechlogger fazer a transcrição. O Speechlogger salva a transcrição do texto junto com a data, hora e seus comentários. Também permite editar texto. As conversas telefônicas podem ser transcritas usando o mesmo método. Você também pode gravar arquivos de áudio diretamente do seu computador, conforme descrito abaixo.

Intérprete e tradutor automático

Encontro com convidados estrangeiros? Traga um laptop (ou dois) com um registrador de fala e microfone. Cada parte verá as palavras faladas do outro traduzidas em seu próprio idioma em tempo real. Também é útil fazer um telefonema em um idioma estrangeiro para garantir que você entenda completamente o outro lado. Conecte a saída de áudio do seu telefone à entrada de linha do seu computador e inicie o Speechlogger.

Aprenda línguas estrangeiras e melhore suas habilidades de pronúncia

O Speechlogger é uma ótima ferramenta de aprendizado de idiomas e pode ser usado de várias maneiras. Você pode usá-lo para aprender vocabulário falando seu idioma nativo e deixando o software traduzi-lo. Você pode aprender e praticar a pronúncia correta falando em uma língua estrangeira e vendo se o Speechlogger entende ou não. Se o texto for transcrito em fonte preta, significa que você o pronunciou bem.

Geração de legendas de filmes

O Speechlogger pode gravar automaticamente filmes ou outros arquivos de som. Em seguida, pegue o arquivo e traduza-o automaticamente para qualquer idioma para produzir legendas internacionais.

Ditar em vez de digitar

Escrevendo uma carta? Documentação? Listas? Resumo? Tudo o que você precisa digitar, tente ditar para o Speechlogger. O Speechlogger irá salvá-lo automaticamente para você e permitir que você o exporte para um documento.

Jogo engraçado :)

Você pode imitar o falante chinês? Francês? E o russo? Tente imitar uma língua estrangeira e veja o que você acabou de dizer com o Speechlogger. Use a tradução simultânea do Speechlogger para entender o que você acabou de dizer. Obtenha resultados incríveis - é muito divertido!

Hoje, na Internet, você pode encontrar um grande número de tradutores online (dicionários online).

Decidimos por um muito necessário e muito útil tradutor online com transcrição. Esta é uma versão eletrônica do Oxford Pocket Dictionary of Various Languages. O dicionário contém cerca de 210.000 palavras e frases.

Para que o texto seja lógico e faça sentido, é necessário traduzir cada palavra em uma frase. Então use dicionário online com transcrição que lhe oferecemos.

Dicionário Online Oxford

Regras para usar o dicionário online

1. Digite a palavra desejada na primeira célula.
2. Escolha a direção da tradução (Inglês-Russo, Russo-Inglês, etc.).
3. Clique no botão "Ir".
4. Abaixo você pode ver a transcrição, polissemia da palavra, exemplos de uso (frases).

Vamos ver o que isso tradutor online (vocabulário) difere dos demais. Você pode usar o tradutor online gratuitamente.

Basicamente, todos os dicionários são criados de acordo com o mesmo princípio - esta é a tradução de uma palavra, frase ou texto. Mas, ao estudar vocabulário, pronúncia correta, você precisa de um dicionário que traduza não apenas a palavra, mas também mostre transcrição, estresse, ambiguidade. Preste atenção ao traduzir o texto para tradutor online, então a tradução pode se tornar muito engraçada e ilógica. Assim, perde-se o sentido da afirmação.

Tradutor online inglês-russo (dicionário online) com transcrição - 3,8 de 5 com base em 2420 votos

Hoje, sem conhecimento de línguas estrangeiras, já não está em lugar nenhum ... Se as línguas anteriores só podiam ser aprendidas com um professor (tutor), então com o advento de vários tipos, você pode dominar essa tarefa sozinho. Ao mesmo tempo, é claro, não devemos esquecer que aprender o significado das palavras é uma coisa, mas pronunciá-las corretamente é outra bem diferente.

Neste artigo, veremos os cinco melhores serviços de tradução online, onde é fácil não apenas descobrir o significado de palavras estrangeiras, frases e até textos inteiros, mas também ver sua transcrição, ouvir a pronúncia em áudio.

Myefe - tradutor online de inglês com pronúncia

Qual é a língua mais usada no mundo? Claro, inglês! Os desenvolvedores do serviço myefe.ru decidiram não "se incomodar" com outros idiomas, mas fazer apenas um tradutor do inglês para 21 idiomas do mundo.

Você pode ouvir a pronúncia em inglês e americano, ver a transcrição, exemplos do uso de uma determinada palavra em diversas situações. Além disso, após o registro, você pode criar seu próprio dicionário online pessoal.

Existem dois tipos de tradução: curta e detalhada. A alternância entre eles é realizada usando os botões:

Wordreference - tradutor de voz com pronúncia

Por padrão, duas opções de tradução estão disponíveis no wordreference.com: do inglês para o russo e vice-versa.

Mas se você clicar na opção "mais", a escolha de idiomas se tornará muito mais ampla:

• Espanhol
• Francês
• italiano
• Alemão
• chinês
• Japonês, etc

Se, por exemplo, você traduzir do inglês para qualquer outro idioma, poderá ouvir a pronúncia de áudio da palavra de origem não apenas em inglês e americano, mas também em vários sotaques regionais:

• irlandês
• escocês
• Sul da Inglaterra
• Austrália etc

A propósito, nenhum outro serviço apresentado na revisão tem mais essa oportunidade. Existem análogos em tudo? Se você sabe - escreva nos comentários.

Translate.ru – Alerta online

Muitas pessoas estão bem cientes do tradutor Promt. No início do aparecimento do PC entre os usuários comuns, ele era super popular e foi incluído na categoria de programas “obrigatórios”. O serviço translate.ru é uma versão online do Promt. De acordo com vários tradutores profissionais, ele lida com sua tarefa melhor do que seus concorrentes, especialmente ao traduzir textos estritamente temáticos (específicos).

Para uma tradução mais correta, o serviço oferece a possibilidade de escolher um tema: viagens, gadgets, correspondência comercial, negócios, carros, etc.

A pronúncia de áudio aqui por algum motivo começa com um pequeno atraso de 2-3 segundos. depois de clicar no ícone correspondente, mas de resto tudo funciona perfeitamente.

Yandex e Google Tradutor

Tradutores online dos dois gigantes Yandex e Google, é claro, não podem ser ignorados, porque. eles são muito populares entre os usuários e trabalham com centenas de arquivos . É aconselhável considerá-los juntos, pois possuem funcionalidade e aparência muito semelhantes:

É muito simples de usar: na janela da esquerda inserimos o que precisa ser traduzido e selecionamos o idioma de origem, e na janela da direita selecionamos o idioma para o qual será traduzido e obtemos o resultado.

Ao contrário dos três primeiros serviços, os tradutores do Google e Yandex podem expressar a pronúncia não apenas de palavras individuais, mas também de textos volumosos. Ao mesmo tempo, a voz do robô soa quase como a fala humana, com as pausas, acentos, etc.

Você pode obter o significado de cada palavra individual e seus sinônimos clicando duas vezes nela e também descobrir sua transcrição:

Yandex ficou agradavelmente surpreso: se por algum motivo a tradução não combina com você, você pode procurar sua alternativa no tradutor do Google e do Bing. Links para isso estão disponíveis na caixa direita na parte inferior. Mas o Google não difere em tal favor para concorrentes e alternativas :)

imTranslator - incrível tradutor online 3 em 1

Por fim, apresento-lhe o serviço, que, na minha opinião, é o melhor tradutor online com todas as funções necessárias.

Não vou me alongar na descrição de sua funcionalidade agora, porque a revisão deste serviço já está (refiro-me imediatamente a ele). Deixe-me apenas dizer que ele mereceu o nome "3in1" pelo fato de ser capaz de emitir uma tradução do texto com o uso simultâneo de três motores:

1. Tradutor Microsoft
2. PROMT Online

Você só precisa escolher a opção mais bem-sucedida :) Tradutor de voz (o discurso russo soa como um apresentador de notícias), transcrição e outras funções, é claro, também estão disponíveis.

Um tradutor é uma coisa útil e necessária para todos. E aqueles que estão apenas começando a aprender uma língua estrangeira, e aqueles que já estão familiarizados com ela. Afinal, sempre haverá uma palavra que você não conhece. Ou até mesmo uma frase inteira. Esse problema, quando você não sabe traduzir - entender, dizer ou escrever - é muito comum. Para resolvê-lo, os tradutores foram inventados. Ao aprender japonês, você provavelmente encontrará problemas de tradução. e Tradutor de japonês para russo ajudá-lo a resolver este problema e contribuir para o desenvolvimento de seus conhecimentos, habilidades e habilidades na língua japonesa.

Como já ficou claro para você, não estamos falando de tradutores humanos, mas de programas que agora podem fornecer os mesmos serviços de tradução que antes só podiam ser recebidos de uma pessoa. Esses programas foram possibilitados pela revolução da tecnologia da informação. Isso deu origem a uma direção de pesquisa científica como Tradução automática. A tradução automática é uma tradução de um idioma para outro, que é realizada usando um computador. Tal tradução ocupa cada vez mais espaço em nossa vida linguística, e sem ela já é difícil imaginar.Existem dois tipos de programas que realizam a tradução automática. Estes são programas de dicionário e programas tradutores. Eles diferem significativamente um do outro. Se o dicionário traduz apenas palavras individuais e as expressões de conjunto mais comuns, o tradutor, além disso, pode traduzir frases, frases inteiras e até textos. Os tradutores têm um escopo mais amplo e, portanto, comparados aos dicionários, são muito mais funcionais e convenientes. Portanto, é melhor usá-los.

Tradutor de russo para japonês

Você não sabe como uma determinada palavra ou frase será em japonês, - tradutor de russo para japonês irá fornecer-lhe uma ajuda inestimável para resolver este problema. Em um instante, ele traduzirá o que você precisa.

O tradutor russo-japonês será especialmente útil se você tiver conhecidos japoneses ou apenas quiser conversar com alguém em japonês. E, em geral, se você estiver interessado em como “sol”, “verão”, “”, “adeus”, “como você está”, “”, “”, ou qualquer outra frase em japonês, o tradutor russo-japonês satisfazer o seu interesse.

tradutor online russo-japonês- uma coisa muito conveniente. Afinal, para traduzir algo, você não precisa procurar e instalar um programa separado em seu computador e não precisa de um tradutor humano profissional de russo para japonês - você não precisa comprar nada, você não precisa pagar ninguém, tudo é absolutamente grátis!

Traduza e aprenda japonês com prazer!

Tradutor de japonês para russo

Tradutor de japonês para russo Você pode precisar dele em várias situações.

Em primeiro lugar, você precisa disso se estiver aprendendo japonês. Sem ele, neste caso, simplesmente não há como. Um novo idioma é sempre um monte de palavras e expressões desconhecidas e incompreensíveis. O tradutor explicará a você o que é o quê.

Além disso, um tradutor de japonês para russo será útil quando você precisar ler e entender algum artigo de jornal ou revista, ou mesmo um texto em japonês.

Ao se comunicar em japonês, também é necessário entender o interlocutor.

Além disso, um intérprete será de grande ajuda para você antes e durante sua viagem ao Japão. Escolhendo um hotel adequado através da Internet e geralmente planejando um programa para sua estadia na Terra do Sol Nascente, classificando cartazes publicitários, outdoors, placas e muitas outras inscrições em japonês no próprio Japão - um tradutor de japonês para russo o ajudará com tudo isso.

Se você é amante de animes e mangás e quer entendê-los no original, em japonês, use também o tradutor.

Tradutor online japonês para russo- o que você precisa!

Como inserir caracteres japoneses usando o teclado?

Você pode ter uma pergunta: Como insiro caracteres japoneses na janela de tradução? Afinal, não há caracteres japoneses no meu teclado, apenas caracteres cirílicos e latinos.”

Essa pergunta é legítima. Para respondê-la, você deve, em primeiro lugar, aprofundar um pouco os recursos da escrita japonesa e, em segundo lugar, instalar um teclado japonês em seu computador.

Características da escrita japonesa

Uma das características da língua japonesa é que ela tem três tipos de escrita, ou seja, três sistemas de signos usados ​​na escrita. Existem hieróglifos kanji, que denotam várias ideias, conceitos, significados. Um sinal hieroglífico geralmente denota uma ideia, mas também pode denotar vários conceitos (geralmente relacionados entre si). Por exemplo, o caractere 日 (hi) denota a ideia de "sol", e o caractere 木 (ki) denota a ideia de "árvore". E há sinais silábicos. Um desses sinais denota uma sílaba. Por exemplo, sinal に denota a sílaba （ni), e o sinal ぶ - sílaba (bu). Existem dois alfabetos silábicos, consistindo em sinais de sílabas: um sistema katakana, outro hiragana. Eles diferem, em primeiro lugar, graficamente, em sua aparência, e também em algumas outras características (os exemplos dados acima são feitos no sistema hiragana). Você pode ler mais sobre alfabetos silábicos em outros artigos neste site.

Como não é difícil adivinhar O teclado japonês funciona com base em silabários, isto é, sistemas de signos que denotam sílabas. Nesse caso, o alfabeto latino pode ser usado no processo de inserção de texto. Você só precisa ligar o teclado japonês e digitar o texto latino como soaria na transcrição latina, e o próprio computador já converterá as combinações de caracteres latinos em japonês. Por exemplo, você digita arigatou em latim e essa combinação é automaticamente convertida pelo computador em ありがとう

Instalando um teclado japonês

Para instalar teclado japonês, use a seguinte instrução (todas as ações são executadas com o botão esquerdo do mouse):

1. aperte o botão Começar”.
2. Selecione " Painel de controle". Clique nisso.
3. Na janela que aparece, clique em “ idioma e padrões regionais”.
4. Na janela que aparece, selecione a aba " Idiomas e teclado”.
5. Agora clique no botão Alterar teclado”.
6. Na janela que aparece, clique no botão “ Adicionar”.
7. Na lista de idiomas que aparece, encontre japonês (está bem na parte inferior), abra a árvore clicando no sinal de mais na caixa à esquerda do “ Japonês (Japão)”.
8. Verifica a caixa " Microsoft IME”.
9. aperte o botão OK”.
10. Clique em " OK” nas janelas restantes que foram abertas até agora.

Tudo está instalado no seu computador. Para alternar para ele, use o método padrão de alternar layouts de teclado, como você faz para alternar entre cirílico e latino. Agora você tem à sua disposição três sistemas de caracteres impressos: russo, inglês e japonês. E você pode começar a digitar em japonês com segurança.

Agora basta digitar o texto em japonês de seu interesse na janela de tradução e obter o resultado.

Tradutor de russo para japonês será de grande ajuda em sua jornada pelo mundo da língua japonesa. Além disso, nesta jornada linguística, um tradutor de japonês para russo servirá bem a você.

Tente usar o tradutor agora mesmo e compartilhe seus resultados nos comentários! Quais tradutores de japonês você usa?

P.S. Claro, você precisa entender que o tradutor é apenas uma ajuda, uma ajuda no aprendizado do idioma, o que é desejável para fazer backup com seu conhecimento da gramática japonesa. este é um tradutor automático, não uma pessoa viva, às vezes “pérolas” engraçadas podem esperar por você durante a tradução automática, então use-o, mas com cuidado =) Portanto, agora mesmo, dê o primeiro passo para se livrar da tradução automática passando por