ABDER - filho de Hermes, amigo de Hércules
ÁUGIO - filho de Helios, rei de Elis
Agenor - Rei de Sidon
AGLAVRA - filha de Kekrop
AGLAYA - uma das graças
ADMET - rei de Fer, amigo de Hércules
ADMETA - filha de Euristeu, sacerdotisa da deusa Hera
Hades - o deus do submundo (entre os antigos romanos PLUTO)
ACID - filho de Semetis, amado de Galatea
ACRISIA - rei de Argos, pai de Danae
ALKESTIS - filha do czar Iolk Pélias, esposa de Admet
Alkid - o nome de Hércules, dado a ele no nascimento
Alcyone - uma das sete filhas de Atlas
ALCMENA - filha do rei micênico Electrion, mãe de Hércules
AMALTHEA - a cabra que amamentou Zeus com seu leite
AMPHITRION - herói grego, marido de Alcmena
AMPHITRITE - uma das filhas de Nereu, a esposa do deus dos mares Poseidon
ANGEY - herói grego, membro da campanha dos Argonautas
ANDROGEUS - o filho do rei cretense Minos, morto pelos atenienses
ANDROMEDA - filha do rei da Etiópia Cepheus e Cassiopeia, esposa de Perseu
ANTEUS - o filho da deusa da terra Gaia e o deus dos mares Poseidon
ANTEA - a esposa do rei Tiryns Pretus
Antíope - Amazônia
APOLLO (PHEB) - deus da luz solar, patrono das artes, filho de Zeus
APOP - na mitologia egípcia antiga, uma serpente monstruosa, o inimigo do deus sol Ra
ARGOS - o construtor naval que construiu o navio "Argo"
ARGUS - um monstro mitológico de olhos fortes que guardava Io
ARES - na mitologia grega antiga, o deus da guerra, filho de Zeus e Hera (entre os antigos romanos, MARTE)
ARIADNE - filha do rei cretense Minos, amada de Teseu, mais tarde a esposa do deus Dionísio
ARCADE - filho de Zeus e Calisto
ARTEMIS - deusa da caça, filha de Zeus e Latona, irmã de Apolo
ASKLEPIUS (ESCULAP) - o filho de Apollo e Coronis, um curandeiro habilidoso
ASTEROPE - uma das sete filhas de Atlas
ATA - deusa da mentira e do engano
ATAMANT - Rei Orchomenus, filho do deus dos ventos Eol
ATLAS (ATLANT) - um titã segurando toda a esfera celestial em seus ombros
ATENA - a deusa da guerra e da vitória, bem como da sabedoria, conhecimento, artes e ofícios (entre os antigos romanos MINERVA)
AFRODITE - a deusa do amor e da beleza (os antigos romanos VENUS)
AHELOY - deus do rio
Aquiles - herói grego, filho do rei Peleu e da deusa do mar Thetis
BELLER - Coríntio morto por Hipona
BELLEROFONT (HIPPONOES) - o filho do rei Glaucus de Corinto, um dos maiores heróis da Grécia
Boreas - deus dos ventos
VÊNUS (veja AFRODITE)
VESTA (ver HESTIA)
GALATEA - uma das Nereidas, amada Akida
Ganimedes - um belo jovem, filho do rei dardânio Troy, sequestrado por Zeus
HARMONIA - filha de Ares e Afrodite, esposa do fundador de Tebas Cadmus
HEBA - eternamente jovem e bela filha de Zeus e Hera
HEKATE - padroeira dos espíritos malignos da noite, feitiçaria
HELIOS - deus do sol
HELIADS - filhas do deus Hélios
GELLA - filha de Atamant e a deusa das nuvens e nuvens Nephele
HERA - esposa de Zeus
GERION - um gigante terrível que tinha três cabeças, três corpos, seis braços e seis pernas
HÉRCULOS - um dos maiores heróis da Grécia, filho de Zeus e Alcmena
HERMES - na micrologia grega, o mensageiro dos deuses olímpicos, o patrono dos pastores e viajantes, o deus do comércio e do lucro, o filho de Zeus e Maya (entre os antigos romanos, MERCÚRIO)
GERSE - filha de Kekrop
Hesione - esposa de Prometeu
HESPERIDES - filhas de Atlas
HESTIA - filha de Cronos, deusa da lareira (entre os antigos romanos VESTA)
Hefesto - na mitologia grega, o deus do fogo, o patrono da ferraria, o filho de Zeus e Hera (entre os antigos romanos, VOLCANO)
GAYA - a deusa da Terra, de onde se originaram as montanhas e os mares, a primeira geração de deuses, ciclopes e gigantes
HYADES - filhas de Atlas que criaram Dionísio
GIAS - irmão de Hyades, que morreu tragicamente enquanto caçava leões
GILAS - escudeiro de Hércules
GILL - filho de Hércules
HYMENEUS - deus do casamento
Himeroth - deus do amor apaixonado
HYPERION - Titã, pai de Helios
HIPNOS - deus do sono
Hipoconto - irmão de Tiidareus, que o expulsou de Esparta
HIPPONOS (ver VELLEROFONT)
Hypsipyla - rainha da ilha de Lemnos
GLAVK - rei de Corinto, pai de Belerofonte
GLAVK - adivinho
GRANI - deusas da velhice
Danae - filha do rei Argos Acrísio, mãe de Perseu
DAR DAN - filho de Zeus e filha de Atlas Electra
Dafne - ninfa
Deucalião - filho de Prometeu
Daedalus - escultor insuperável, pintor, arquiteto
DEIMOS (Horror) - filho do deus da guerra Ares
DEMETRA - a deusa da fertilidade e a padroeira da agricultura
Dejanira - esposa de Hércules
DIKE - deusa da justiça, filha de Zeus e Themis
DICTIS - um pescador que encontrou uma caixa com Danae e Perseu no mar
DIOMED - rei da Trácia
Dione - ninfa, mãe de Afrodite
Dionísio - deus da viticultura e vinificação, filho de Zeus e Semele
Eurystheus - rei de Argos, filho de Stenel
HEBRITO - pai de Ifit, amigo de Hércules
Eurytion - o gigante morto por Hércules
EUROPA - filha do rei Sidon Agenor, amada de Zeus
EUTERPA - a musa da poesia lírica
Euphrosyne - uma das Charites (Graces)
ELENA - filha de Zeus e Leda, esposa de Menelau, por causa de cujo rapto por Paris, a Guerra de Tróia começou
EQUIDNA - monstro, metade mulher metade cobra
ZEUS - o governante do céu e da terra, o trovão, o deus supremo dos antigos gregos (entre os antigos romanos, JÚPITER)
ZET - o filho do deus dos ventos Boreas, participante da campanha dos Argonautas
ID - Primo de Castor e Pollux, assassino de Castor
IKAR - o filho de Dédalo, que morreu porque se aproximou demais do Sol
Icarius - um morador da Ática, o primeiro a cultivar uvas e fazer vinho
IMHOTEP - antigo médico egípcio e arquiteto
INO - filha do fundador de Tebas Cadmus e Harmony, esposa do rei Orchomenus Adamant, madrasta de Frix e Gella
IO - filha do deus do rio Inach, o primeiro rei de Argolis, amado de Zeus
IOBAT - rei Lício, pai de Anthea
IOLA - filha de Bvrit
IOLAI - sobrinho de Hércules, filho de Iphicles
IPPOLITUS - o filho do rei ateniense Teseu e Hipólita, caluniado por sua madrasta Fed-roy
Hipólita - Rainha das Amazonas
IRIDA - mensageiro dos deuses
Ísis - antiga deusa egípcia, bisneta do deus sol Ra
Iphicles - irmão de Hércules, filho de Anfitrião e Alcmena
IFIT - amigo de Hércules, morto por ele em um ataque de loucura
KADM - o filho do rei sidônio Agekor, o fundador de Tebas
KALAID - o filho do deus dos ventos Boreas, participante da campanha dos Argonautas
Calliope - a musa da poesia épica
CALLISTO - filha do rei Arcadian Lycaon, amada de Zeus
Kalhant - adivinho
CASSIOPEIA - Rainha da Etiópia, esposa de Cepheus e mãe de Andrômeda
CASTOR - filho de Leda e do rei espartano Tin-dareus, irmão de Pollux
Karpo - ora do verão, uma das deusas encarregadas da mudança das estações
KEKROP - meio homem, meio cobra, fundador de Atenas
KELENO - uma das filhas de Atlas
KERVER (CERBER) - um cão de três cabeças com cauda de cobra, guardando as almas dos mortos no submundo de Hades
KEFEI (ver CEFEI)
KICN - amigo de Phaeton que se transformou em um cisne branco como a neve
KILIK - filho do rei sidônio Agenor
KLYMENE - filha da deusa do mar Thetis, esposa de Helios, mãe de Phaethon
CLIO - a musa da história
KLYTEMNESTRA - filha de Leda e do rei espartano Tyndareus, esposa de Agamenon
CAPRICÓRNIO - filho de Epan, amigo de infância de Zeus
KOPREI - o mensageiro de Bvristhey, que transmitiu ordens a Hércules
KORONIDA - amada de Apollo, mãe de Asclepius (Aesculapius)
Creonte - rei tebano, pai de Megara, a primeira esposa de Hércules
KRONOS - Titã, filho de Urano e Gaia. Tendo derrubado seu pai, ele se tornou o deus supremo. Por sua vez, ele foi derrubado por seu filho Zeus
Laomedonte - Rei de Tróia
LATONA (VERÃO) - Titanide, amada de Zeus, mãe de Apolo e Ártemis
LEARCH - o filho de Atamant e Ino, morto por seu pai em um ataque de loucura
LEDA - esposa do rei espartano Tyndareus, mãe de Helen, Clitemnestra, Castor e Pollux
LYCAON - rei da Arcádia, pai de Calisto
Licurgo - rei trácio que insultou Dionísio e foi cegado por Zeus como punição
LIN - professor de música de Hércules, irmão de Orfeu
LINKEY - primo de Castor e Pollux, distinguido pela extraordinária vigilância
LICHAS - mensageiro de Hércules
MAYA - filha de Atlas, amada de Zeus, mãe de Hermes
MARDUK - o deus patrono da cidade da Babilônia, a divindade suprema do panteão babilônico
MARTE (ver ARES)
MEG ARA - filha do rei tebano Creonte, a primeira esposa de Hércules
MEDEIA - feiticeira, filha do rei de Cólquida Eeta, esposa de Jasão, depois esposa do rei ateniense Egeu
MEDUSA GORGON - a única mortal das três irmãs Gorgon - monstros femininos alados com cobras em vez de cabelos; o olhar da Górgona transformou todas as coisas vivas em pedra
MELANIPPE - Amazon, assistente de Hipólita
MELIKERT - o filho do rei Atamant e a feiticeira Ino
MELPOMENE - musa da tragédia
MERCÚRIO (ver HERMES)
MEROPE - filha de Atlas
METIS - a deusa da sabedoria, a mãe de Pallas Athena (entre os antigos romanos METIS)
MIMAS - um gigante atingido pela flecha de Hércules durante a batalha dos deuses com os gigantes
MINOS - rei de Creta, filho de Zeus e da Europa
MINOTAURO - um monstro com corpo humano e cabeça de touro, que vivia no Labirinto, foi morto por Teseu
Mnemosyne - deusa da memória e lembrança
Pug - um herói grego que entendia a linguagem dos pássaros e adivinhava o futuro, participante da campanha dos Argonautas
NETUNO (ver POSEIDON)
NEREIDAS - cinquenta filhas de Nereu
NEREI - deus do mar, adivinho
NESS - um centauro que tentou sequestrar Dejanira, a esposa de Hércules, e foi morto por ele
NEPHELA - deusa das nuvens e nuvens, mãe de Frix e Gella
NIKTA - deusa da noite
NÃO - o deus do vento úmido do sul
NUT - a antiga deusa egípcia do céu
OVERON - na mitologia escandinava, o rei dos elfos, personagem da comédia de W. Shakespeare "Sonho de uma noite de verão"
OYNEUS - rei de Cálidon, pai de Meleager - amigo de Hércules e Dejanira - sua esposa
OCEANIDS - filhas do Oceano
OMFALA - Rainha Lídia que escravizou Hércules
ÓRION - caçador corajoso
ORPHEUS - o filho do deus do rio Eagra e a musa Calliope, um famoso músico e cantor
ORFO - um cão de duas cabeças, um produto de Typhon e Echidna
Minérios - deusas que estavam encarregadas da mudança das estações
OSIRIS - na mitologia egípcia antiga, o deus da morte e ressurreição da natureza, irmão e marido de Ísis, pai de Hórus, patrono e juiz dos mortos
PALLANT - um gigante derrotado por Athena, de quem ela tirou a pele e cobriu seu escudo com essa pele
PANDORA - uma mulher feita por Hefesto por ordem de Zeus de barro para punir as pessoas, a esposa de Epimeteu - o irmão de Prometeu
PANDROSA - filha de Kekrops, o primeiro rei ateniense
Pégaso - cavalo alado
Peleu - herói grego, pai de Aquiles
PELIUS - rei de Iolk, pai de Alceste
PENEUS - deus do rio, pai de Daphne
PERIFET - um gigante terrível, filho de Hefesto, morto por Teseu
PERSEU - herói grego, filho de Zeus e Danae
PERSÉFONE - a filha da deusa da fertilidade Deméter e Zeus, a esposa do governante do submundo Hades (entre os antigos romanos PROSERPINA)
Pirra - esposa de Deucalião
Piteu - rei de Argólida
Pythia - a profetisa do deus Apolo em Delfos
PYTHON - a serpente monstruosa que perseguiu Latona é morta por Apollo
PLEIADS - sete filhas de Atlas, irmã de Hyades
PLUTÃO (ver HADES)
POLYHYMNIA - a musa dos hinos sagrados
POLIDEUCUS (POLLUX) - filho de Zeus e Leda, irmão de Castor
POLYDECT - o rei da ilha de Serif, que abrigou Danae e Perseu
POLYID - adivinho
Polifemo - Ciclope, filho de Poseidon, apaixonado por Galatea
POLIFEMA - Lápite, marido da irmã de Hércules, participante da campanha dos Argonautas
POSEIDON - o deus dos mares, o irmão de Zeus (entre os antigos romanos, NETUNO)
PRET - rei de Tiryns
PRIAM - rei de Tróia
PROMETHEUS - o titã que deu fogo às pessoas
RA - o deus do sol dos antigos egípcios
RADAMANT - filho de Zeus e Europa
REZIA - filha do califa de Bagdá, esposa fiel de Huon
Rhea - esposa de Cronos
Sarpedon - filho de Zeus e Europa
SATURNO (ver KRONOS)
SELENA - Deusa da Lua
SEMELE - filha do rei tebano Cadmus, amada de Zeus, mãe de Dionísio
SEMETIS - mãe de Acida, amante de Galatea
Sileno - o sábio professor de Dionísio, foi retratado como um velho bêbado
SINNID - um terrível ladrão derrotado por Teseu
SKIRON - um ladrão cruel derrotado por Teseu
SOHMET - filha de Ra, tinha a cabeça de uma Leoa, a personificação do elemento fogo
STENEL - pai de Euristeu
STENO - uma das Górgonas
Scylla - um dos dois monstros terríveis que viviam em ambos os lados de um estreito e matavam os marinheiros que passavam entre eles
TAIGET - filho de Zeus e Maya, irmão de Hermes
TAL - sobrinho de Dédalo, morto por ele por inveja
THALIA - a musa da comédia
TALLO - ora da primavera
TALOS - um gigante de cobre, apresentado por Zeus a Minos
TANATOS - deus da morte
TEIA - a filha mais velha de Urano, mãe de Helios, Selene e Eos
TELAMON - um verdadeiro amigo de Hércules, membro da campanha dos Argonautas
TERPSIKHORA - a musa das danças
TESEN - um herói grego, filho do rei ateniense Egeu e da princesa Trizen Etra, matou o Minotauro
TESTIUS - rei da Estônia, pai de Leda
TEPHIA - Titanide, esposa do Oceano
TYNDAREUS - Herói espartano, marido de Leda
Tirésias - adivinho
TITANIA - na mitologia escandinava, a esposa de Oberon, personagem da comédia de W. Shakespeare "Sonho de uma noite de verão"
TITON - irmão do rei troiano Príamo
Typhon - um monstro de cem cabeças, filho de Gaia e Tártaro
THOT - o antigo deus egípcio da lua
TRIPTOLEM - o primeiro agricultor que iniciou as pessoas nos segredos da agricultura
TRITON - o filho do governante dos mares Poseidon
Tróia - rei de Dardan, pai de Ganimedes
URANO - o deus do céu, o marido de Gaia, o pai dos titãs, ciclopes e gigantes de cem braços; foi derrubado por seu filho Cronos
URANIA - a musa da astronomia
FAETON - o filho de Helios e Clymene, o herói de um mito trágico
FEBA - titanida
FEDRA - a esposa do rei ateniense Teseu, que se apaixonou por seu enteado Hipólito e o caluniou
Themis - deusa da justiça, mãe de Prometeu
FÊNIX - filho do rei sidônio Agenor
Thetis - deusa do mar, mãe de Aquiles
FIAMAT - os antigos babilônios têm um monstro do qual todos os problemas surgiram
FILOCTETES - amigo de Hércules que recebeu seu arco e flechas como recompensa por incendiar a pira funerária
PHINEUS - o rei da Trácia, um adivinho cego por Apolo por revelar às pessoas os segredos de Zeus
PHOBOS (Medo) - o filho do deus da guerra Ares
FRIX - o filho de Atamant e Nephele, a deusa das nuvens e nuvens
CHALKIOPE - filha do rei de Colchis Eeta, esposa de Frix
CHARIBDA - um dos monstros que viviam em ambos os lados do estreito e matavam os marinheiros que passavam
CHARON - o portador de almas mortas através do rio Styx no submundo de Hades
Quimera - um monstro de três cabeças, filho de Typhon e Echidna
CHIRON é um sábio centauro, professor dos famosos heróis gregos Teseu, Aquiles, Jasão e outros.
HYUON - um cavaleiro de Carlos Magno, um exemplo de esposa fiel
CEPHEI - rei da Etiópia, pai de Ariadne
SHU - filho do deus sol Ra
EAGR - deus do rio, pai de Orfeu
Euryale - uma das Górgonas
Eurídice - ninfa, esposa de Orfeu
EGEI - rei de Atenas, pai de Teseu
ELEKTRA - filha de Atlas, amada de Zeus, mãe de Dardanus e Jason
ELECTRION - Rei micênico, pai de Alcmena, avô de Hércules
ENDYMION - um belo jovem, amado por Selena, imerso em sono eterno
ENCELADUS - o gigante que Atena encheu com a ilha da Sicília
ENIO - a deusa que semeia o assassinato no mundo, a companheira do deus da guerra Ares
EOL - deus dos ventos
EOS - deusa do amanhecer
EPAF - primo de Phaethon, filho de Zeus
Epan - pai de Capricórnio
Epimeteu - irmão de Prometeu
ERATO - a musa das canções de amor
Erigone - filha de Ikaria
ERIDA - deusa da discórdia, companheira do deus da guerra Ares
Erichthonius - filho de Hefesto e Gaia, segundo rei de Atenas
EROS (EROT) - deus do amor, filho de Afrodite
Esculápio (ver ASCLEPIUS)
ESON - rei de Iolk, pai de Jason
EET - rei de Colchis, filho de Helios
JUNO (ver HERA)
JÚPITER (ver ZEUS)
Janus - deus do tempo
IAPET - titã, pai do Atlas
YASION - filho de Zeus e Electra
Jason - herói grego, líder da campanha Argonauts
Dionísio e os ladrões do mar Tirreno Lendas e mitos da Grécia Antiga
Dionísio também puniu os ladrões do mar Tirreno, mas não tanto porque não o reconheciam como um deus, mas pelo mal que queriam infligir a ele como mero mortal.
Um dia, o jovem Dionísio estava nas margens do mar azul. A brisa do mar brincava suavemente com seus cachos escuros e agitava levemente as dobras do manto roxo que caía dos ombros esbeltos do jovem deus. Um navio apareceu no mar ao longe; ele rapidamente se aproximou da costa. Quando o navio já estava perto, os marinheiros - eles eram ladrões do mar Tirreno - viram um jovem maravilhoso em uma praia deserta. Eles rapidamente atracaram, desembarcaram, pegaram Dionísio e o levaram para o navio. Os ladrões nem suspeitavam que haviam capturado um deus. Os ladrões regozijaram-se que tal espólio rico caísse em suas mãos. Eles tinham certeza de que conseguiriam muito ouro para um jovem tão bonito vendendo-o como escravo. Chegando ao navio, os ladrões queriam algemar Dioniso em pesadas correntes, mas caíram dos braços e pernas do jovem deus. Sentou-se e olhou para os ladrões com um sorriso calmo. Quando o timoneiro viu que as correntes não estavam segurando as mãos do jovem, ele disse a seus companheiros com medo:
- Infeliz! O que estamos fazendo? Queremos amarrar Deus? Veja, até mesmo nosso navio mal consegue segurá-lo! Não é o próprio Zeus, não é o Apolo de braços de prata ou Poseidon, o agitador da terra? Não, ele não parece um mortal! Este é um dos deuses que vivem no brilhante Olimpo. Solte-o logo, coloque-o no chão. Não importa como ele convocou ventos violentos e levantou uma tempestade formidável no mar!
Mas o capitão respondeu com raiva ao timoneiro sábio:
- Desprezível! Olha, o vento é bom! Nosso navio vai correr rapidamente ao longo das ondas do mar sem limites. Cuidaremos do jovem mais tarde. Navegaremos para o Egito, ou para Chipre, ou para o distante país dos hiperbóreos, e lá o venderemos; deixe este jovem procurar seus amigos e irmãos lá. Não, os deuses enviaram para nós!
Os ladrões levantaram calmamente as velas e o navio partiu para o mar aberto. De repente, um milagre aconteceu: vinho perfumado fluiu através do navio, e todo o ar se encheu de fragrância. Os ladrões ficaram pasmos. Mas aqui nas velas vinhas com cachos pesados ficaram verdes; hera verde-escura enrolada no mastro; belas frutas apareceram em todos os lugares; remos de remos enrolados em guirlandas de flores. Quando os ladrões viram tudo isso, começaram a orar ao sábio timoneiro para governar o mais rápido possível até a praia. Mas é muito tarde! O jovem se transformou em leão e ficou no convés com um rosnado ameaçador, os olhos brilhando furiosamente. Um urso peludo apareceu no convés do navio; ela descobriu sua boca terrivelmente.
Horrorizados, os ladrões correram para a popa e rodearam o timoneiro. Com um grande salto, o leão atacou o capitão e o rasgou em pedaços. Tendo perdido a esperança de salvação, os ladrões correram para as ondas do mar um por um, e Dionísio os transformou em golfinhos. O timoneiro foi poupado por Dioniso. Ele assumiu sua forma anterior e, sorrindo afavelmente, disse ao timoneiro:
- Não tenha medo! Eu te amei. Eu sou Dionísio, filho do Trovão Zeus e filha de Cadmo, Semele!
Baseado no poema "Metamorfoses" de Ovídio.
Dionísio também puniu os ladrões do mar Tirreno, mas não tanto porque não o reconheciam como um deus, mas pelo mal que queriam infligir a ele como mero mortal.
Um dia, o jovem Dionísio estava nas margens do mar azul. A brisa do mar brincava suavemente com seus cachos escuros e agitava levemente as dobras do manto roxo que caía dos ombros esbeltos do jovem deus. Um navio apareceu no mar ao longe; ele rapidamente se aproximou da costa. Quando o navio já estava perto, os marinheiros - eles eram ladrões do mar Tirreno - viram um jovem maravilhoso em uma praia deserta. Eles rapidamente atracaram, desembarcaram, pegaram Dionísio e o levaram para o navio. Os ladrões nem suspeitavam que haviam capturado um deus. Os ladrões regozijaram-se que tal espólio rico caísse em suas mãos. Eles tinham certeza de que conseguiriam muito ouro para um jovem tão bonito vendendo-o como escravo. Chegando ao navio, os ladrões queriam algemar Dioniso em pesadas correntes, mas caíram dos braços e pernas do jovem deus. Sentou-se e olhou para os ladrões com um sorriso calmo. Quando o timoneiro viu que as correntes não estavam segurando as mãos do jovem, ele disse a seus companheiros com medo:
Infeliz! O que estamos fazendo? Queremos amarrar Deus? Olhe - até mesmo nosso navio mal consegue segurá-lo! Não é o próprio Zeus, não é o Apolo de braços de prata ou Poseidon, o agitador da terra? Não, ele não parece um mortal! Este é um dos deuses que vivem no brilhante Olimpo. Solte-o logo, coloque-o no chão. Não importa como ele convocou ventos violentos e levantou uma tempestade formidável no mar!
Mas o capitão respondeu com raiva ao timoneiro sábio:
Desprezível! Olha, o vento é bom! Nosso navio vai correr rapidamente ao longo das ondas do mar sem limites. Cuidaremos do jovem mais tarde. Navegaremos para o Egito, ou para Chipre, ou para o distante país dos hiperbóreos, e lá o venderemos; deixe este jovem procurar seus amigos e irmãos lá. Não, os deuses enviaram para nós!
Os ladrões levantaram calmamente as velas e o navio partiu para o mar aberto. De repente, um milagre aconteceu: vinho perfumado fluiu através do navio, e todo o ar se encheu de fragrância. Os ladrões ficaram pasmos. Mas aqui nas velas vinhas com cachos pesados ficaram verdes; hera verde-escura enrolada no mastro; belas frutas apareceram em todos os lugares; remos de remos enrolados em guirlandas de flores. Quando os ladrões viram tudo isso, começaram a orar ao sábio timoneiro para governar o mais rápido possível até a praia. Mas é muito tarde! O jovem se transformou em leão e ficou no convés com um rosnado ameaçador, os olhos brilhando furiosamente. Um urso peludo apareceu no convés do navio; ela descobriu sua boca terrivelmente.
Horrorizados, os ladrões correram para a popa e rodearam o timoneiro. Com um grande salto, o leão atacou o capitão e o rasgou em pedaços. Tendo perdido a esperança de salvação, os ladrões correram para as ondas do mar um por um, e Dionísio os transformou em golfinhos. O timoneiro foi poupado por Dioniso. Ele assumiu sua forma anterior e, sorrindo afavelmente, disse ao timoneiro:
Não tenha medo! Eu te amei. Eu sou Dionísio, filho do Trovão Zeus e filha de Cadmo, Semele!
Dionísio também puniu os ladrões do mar Tirreno, mas não tanto porque não o reconheciam como um deus, mas pelo mal que queriam infligir a ele como mero mortal.
Um dia, o jovem Dionísio estava nas margens do mar azul. A brisa do mar brincava suavemente com seus cachos escuros e agitava levemente as dobras do manto roxo que caía dos ombros esbeltos do jovem deus. Um navio apareceu no mar ao longe; ele rapidamente se aproximou da costa. Quando o navio já estava perto, os marinheiros - eles eram ladrões do mar Tirreno - viram um jovem maravilhoso em uma praia deserta. Eles rapidamente atracaram, desembarcaram, pegaram Dionísio e o levaram para o navio. Os ladrões nem suspeitavam que haviam capturado um deus. Os ladrões regozijaram-se que tal espólio rico caísse em suas mãos. Eles tinham certeza de que conseguiriam muito ouro para um jovem tão bonito vendendo-o como escravo. Chegando ao navio, os ladrões queriam algemar Dioniso em pesadas correntes, mas caíram dos braços e pernas do jovem deus. Sentou-se e olhou para os ladrões com um sorriso calmo. Quando o timoneiro viu que as correntes não estavam segurando as mãos do jovem, ele disse a seus companheiros com medo:
- Infeliz! O que estamos fazendo! Queremos amarrar Deus? Veja, até mesmo nosso navio mal consegue segurá-lo! Não é o próprio Zeus, não é o Apolo de braços de prata ou Poseidon, o agitador da terra? Não, ele não parece um mortal! Este é um dos deuses que vivem no brilhante Olimpo. Solte-o logo, coloque-o no chão. Não importa como ele convocou ventos violentos e levantou uma tempestade formidável no mar!
Mas o capitão respondeu com raiva ao timoneiro sábio:
— Desprezível! Olha, o vento é bom! Nosso navio vai correr rapidamente ao longo das ondas do mar sem limites. Cuidaremos do jovem mais tarde. Navegaremos para o Egito, ou para Chipre, ou para o distante país dos hiperbóreos, e lá o venderemos; deixe este jovem procurar seus amigos e irmãos lá. Não, os deuses enviaram para nós!
Os ladrões levantaram calmamente as velas e o navio partiu para o mar aberto. De repente, um milagre aconteceu: vinho perfumado fluiu através do navio, e todo o ar se encheu de fragrância. Os ladrões ficaram pasmos. Mas aqui nas velas vinhas com cachos pesados ficaram verdes; hera verde-escura enrolada no mastro; belas frutas apareceram em todos os lugares; remos de remos enrolados em guirlandas de flores. Quando os ladrões viram tudo isso, começaram a orar ao sábio timoneiro para governar o mais rápido possível até a praia. Mas é muito tarde! O jovem se transformou em leão e ficou no convés com um rosnado ameaçador, os olhos brilhando furiosamente. Um urso peludo apareceu no convés do navio; ela descobriu sua boca terrivelmente. Horrorizados, os ladrões correram para a popa e rodearam o timoneiro. Com um grande salto, o leão atacou o capitão e o rasgou em pedaços. Tendo perdido a esperança de salvação, os ladrões correram para as ondas do mar um por um, e Dionísio os transformou em golfinhos. O timoneiro foi poupado por Dioniso. Ele assumiu sua forma anterior e, sorrindo afavelmente, disse ao timoneiro:
- Não tenha medo! Eu te amei. Eu sou Dionísio, filho do Trovão Zeus e filha de Cadmo, Semele!
Ladrões do mar Tirreno / mito grego antigo Dionísio também puniu os ladrões do mar Tirreno, mas não tanto porque eles não o reconheceram ...
043. Ladrões do mar Tirreno / mito grego antigo
Ladrões do mar Tirreno / mito grego antigo
Dionísio também puniu os ladrões do mar Tirreno, mas não tanto porque não o reconheciam como um deus, mas pelo mal que queriam infligir a ele como mero mortal.
Um dia, o jovem Dionísio estava nas margens do mar azul. A brisa do mar brincava suavemente com seus cachos escuros e agitava levemente as dobras do manto roxo que caía dos ombros esbeltos do jovem deus. Um navio apareceu no mar ao longe; ele rapidamente se aproximou da costa. Quando o navio já estava perto, os marinheiros - eles eram ladrões do mar Tirreno - viram um jovem maravilhoso em uma praia deserta. Eles rapidamente atracaram, desembarcaram, pegaram Dionísio e o levaram para o navio. Os ladrões nem suspeitavam que haviam capturado um deus. Os ladrões regozijaram-se que tal espólio rico caísse em suas mãos. Eles tinham certeza de que conseguiriam muito ouro para um jovem tão bonito vendendo-o como escravo. Chegando ao navio, os ladrões queriam algemar Dioniso em pesadas correntes, mas caíram dos braços e pernas do jovem deus. Sentou-se e olhou para os ladrões com um sorriso calmo. Quando o timoneiro viu que as correntes não estavam segurando as mãos do jovem, ele disse a seus companheiros com medo:
Infeliz! O que estamos fazendo? Queremos amarrar Deus? Olhe - até mesmo nosso navio mal consegue segurá-lo! Não é o próprio Zeus, não é o Apolo de braços de prata ou Poseidon, o agitador da terra? Não, ele não parece um mortal! Este é um dos deuses que vivem no brilhante Olimpo. Solte-o logo, coloque-o no chão. Não importa como ele convocou ventos violentos e levantou uma tempestade formidável no mar!
Mas o capitão respondeu com raiva ao timoneiro sábio:
Desprezível! Olha, o vento é bom! Nosso navio vai correr rapidamente ao longo das ondas do mar sem limites. Cuidaremos do jovem mais tarde. Navegaremos para o Egito, ou para Chipre, ou para o distante país dos hiperbóreos, e lá o venderemos; deixe este jovem procurar seus amigos e irmãos lá. Não, os deuses enviaram para nós!
Os ladrões levantaram calmamente as velas e o navio partiu para o mar aberto. De repente, um milagre aconteceu: vinho perfumado fluiu através do navio, e todo o ar se encheu de fragrância. Os ladrões ficaram pasmos. Mas aqui nas velas vinhas com cachos pesados ficaram verdes; hera verde-escura enrolada no mastro; belas frutas apareceram em todos os lugares; remos de remos enrolados em guirlandas de flores. Quando os ladrões viram tudo isso, começaram a orar ao sábio timoneiro para governar o mais rápido possível até a praia. Mas é muito tarde! O jovem se transformou em leão e ficou no convés com um rosnado ameaçador, os olhos brilhando furiosamente. Um urso peludo apareceu no convés do navio; ela descobriu sua boca terrivelmente.
Horrorizados, os ladrões correram para a popa e rodearam o timoneiro. Com um grande salto, o leão atacou o capitão e o rasgou em pedaços. Tendo perdido a esperança de salvação, os ladrões correram para as ondas do mar um por um, e Dionísio os transformou em golfinhos. O timoneiro foi poupado por Dioniso. Ele assumiu sua forma anterior e, sorrindo afavelmente, disse ao timoneiro:
Não tenha medo! Eu te amei. Eu sou Dionísio, filho do Trovão Zeus e filha de Cadmo, Semele!