De teamă de contraspionaj, evitând viața seculară,
Sub pseudonim englezesc domnule John Lancaster Peck,
Purtând mereu mănuși de piele - pentru a nu face amprente -
În hotelul sovietic locuia o persoană non-sovietică.

John Lancaster singur, mai ales noaptea,
S-a auzit ceva, în care era ascunsă lentila infraroșu, -
Și apoi la lumină normală a apărut în negru
Ceea ce apreciem și iubim, cu ce se mândrește echipa.

Clubul de pe strada Nagornaya a devenit o toaletă publică,
Piața noastră centrală natală a devenit ca un depozit murdar.
Distorsionat de microfilm, GUM a devenit o colibă ​​mică,
Și este indecent să ne amintim cum a fost Teatrul de Artă din Moscova.

Dar lucrul fără asistenți - poate trist, poate plictisitor.
Inamicul credea că inamicul este un doc - a scris un cec fictiv.
Și undeva în sălbăticia restaurantului cetățean Epifan
O persoană non-sovietică a condus în rătăcire și de pe pantalik.

Epifan părea lacom, viclean, inteligent, carnivor,
Măsuri la femei și la bere, nu știa și nu voia.
În general, așa: slujbașul lui John a fost o mană cerească pentru un spion.
Acest lucru se poate întâmpla oricui dacă este beat și moale.

Iată prima sarcină: la trei și cincisprezece, lângă baie,
Poate mai devreme, poate mai târziu - un taxi se va opri.
Trebuie să stăm jos, să legăm șoferul, să jucăm un simplu hoț,
Și atunci acest caz va fi trâmbițat la BBC.

Și mai departe. Îmbrăcați-vă proaspăt, și la expoziția din Manej
Un bărbat cu o valiză se va apropia de tine. El va spune:
- Doriți cireșe? - Veți răspunde: - Desigur. -
Îți va da o pâine de explozibil - adu-mi o pâine.

Iar pentru aceasta, prietene beat, i-a spus lui Epifan:
Vor fi bani, o casă în Chicago, multe femei și mașini...
Dușmanul nu știa, prostule, - cel căruia i-a încredințat totul,
Era un cekist, un major în inteligență și un familist minunat.

Da, înainte de aceste lucruri, maestrul este chiar acest John Lancaster.
Dar faimosul domnul Peck a calculat greșit cu cruzime.
A fost făcut inofensiv și chiar și el a fost tonsurat și plantat.
Și un grec pașnic s-a stabilit în hotelul Sovetskaya.

Traducere

De teamă de contrainformații, evitând viața seculară
Sub pseudonimul englezesc dl. John Lancaster Peck
Pentru totdeauna în mănuși de piele - să nu faci imprimeuri -
A trăit într-un hotel-popor sovietic sovietic.

John Lancaster singur, mai ales noaptea,
Ceva a făcut clic, ceea ce era lentilă infraroșu ascunsă -
Și apoi în lumină normală sunt aduse în negru
Că apreciem și iubim semnele distinctive ale echipei.

Club Predica de pe stradă a devenit o toaletă publică,
Piața noastră centrală natală era ca un depozit murdar.
Microfilm distorsionat, GUM a devenit izbenkoy mic,
Și amintiți-vă prea indecent decât a apărut teatrul MAT.

Dar lucrează fără asistenți - poate trist, poate - plictisitor.
Inamicul credea că inamicul era docul, a scris un cec fals.
Și undeva în sălbăticie restaurantul cetățean Epiphanes
Oameni rătăciți și pantalyku-sovietici.

Epifanul părea lacom, viclean, deștept, carnivor,
Măsuri la femei și la berea pe care nu știa și nu dorea.
În general, după cum urmează: acolitul John a fost o mană cerească pentru un spion.
Se poate întâmpla oricui, dacă este beat și fără spinare.

Aceasta este prima sarcină: trei cincisprezece, lângă Bath,
Poate mai devreme, poate mai târziu - oprește un taxi.
Trebuie să stai jos, cravată șofer joc simplu hoț
Și apoi sa lăudat cu acest caz la BBC BBC.

Și altele. rochie proaspata, si expoziție la Manezh
De tine te apropii de un bărbat cu o valiză. El ar zice:
- Vrei cireșe? - Vei răspunde: - Desigur . -
Îți va da o pâine de explozibil - adu-mi o pâine.

Si pentru că, prietene beat – a spus el Epifane –
Vor banii casaîn Chicago, o mulțime de femei și mașini... -
Inamicul nu știa, prostule - unul care a cerut totul,
A fost ofițerul de securitate, explorarea majoră și minunatul om de familie.

Da, aceste lucruri pentru a-l stăpâni pe acest John Lancaster.
Dar greșit calculat cel notoriu Domnul. ciuguli.
L-a neutralizat și chiar și el a fost tonsurat și închis.
Un hotel în pacea sovietică stabilită în Grecia.

De teamă de contraspionaj, evitând viața seculară,
Sub pseudonimul englez, domnul John Lancaster Peck,
Purtând mereu mănuși de piele - pentru a nu face amprente -
În hotelul sovietic locuia o persoană non-sovietică.

John Lancaster singur, mai ales noaptea,
S-a auzit ceva, în care era ascunsă lentila infraroșu, -
Și apoi la lumină normală a apărut în negru
Ceea ce apreciem și iubim, cu ce se mândrește echipa.

Clubul de pe strada Nagornaya a devenit o toaletă publică,
Piața noastră centrală natală a devenit ca un depozit murdar.
Distorsionat de microfilm, GUM a devenit o colibă ​​mică,
Și este indecent să ne amintim cum a fost Teatrul de Artă din Moscova.

Dar lucrul fără asistenți - poate trist, poate plictisitor.
Inamicul credea că inamicul este un doc - a scris un cec fictiv.
Și undeva în sălbăticia restaurantului cetățean Epifan
O persoană non-sovietică a condus în rătăcire și de pe pantalik.

Epifan părea lacom, viclean, inteligent, carnivor,
Măsuri la femei și la bere, nu știa și nu voia.
În general, așa: slujbașul lui John a fost o mană cerească pentru un spion.
Acest lucru se poate întâmpla oricui dacă este beat și moale.

Iată prima sarcină: la trei și cincisprezece, lângă baie,
Poate mai devreme, poate mai târziu - un taxi se va opri.
Trebuie să stăm jos, să legăm șoferul, să jucăm un simplu hoț,
Și atunci acest caz va fi trâmbițat la BBC.

Și mai departe. Îmbrăcați-vă proaspăt, și la expoziția din Manej
Un bărbat cu o valiză se va apropia de tine. El va spune:
- Doriți cireșe? - Veți răspunde: - Desigur. -
Îți va da o pâine de explozibil - adu-mi o pâine.

Iar pentru aceasta, prietene beat, i-a spus lui Epifan:
Vor fi bani, o casă în Chicago, multe femei și mașini...
Dușmanul nu știa, prostule, - cel căruia i-a încredințat totul,
Era un cekist, un major în inteligență și un familist minunat.

Da, înainte de aceste lucruri, maestrul este chiar acest John Lancaster.
Dar faimosul domnul Peck a calculat greșit cu cruzime.
A fost făcut inofensiv și chiar și el a fost tonsurat și plantat.
Și un grec pașnic s-a stabilit în hotelul Sovetskaya.

Traducere versuri Vladimir Vysotsky- O parodie a unui detectiv rău

De teamă de contrainformații, evitând viața seculară
Sub pseudonimul englezesc dl. John Lancaster Peck
Pentru totdeauna în mănuși de piele - să nu faci imprimeuri -
A trăit într-un hotel-popor sovietic sovietic.

John Lancaster singur, mai ales noaptea,
Ceva a făcut clic, ceea ce era lentilă infraroșu ascunsă -
Și apoi în lumină normală sunt aduse în negru
Că apreciem și iubim semnele distinctive ale echipei.

Club Predica de pe stradă a devenit o toaletă publică,
Piața noastră centrală natală era ca un depozit murdar.
Microfilm distorsionat, GUM a devenit izbenkoy mic,
Și amintiți-vă prea indecent decât a apărut teatrul MAT.

Dar lucrează fără asistenți - poate trist, poate - plictisitor.
Inamicul credea că inamicul era docul, a scris un cec fals.
Și undeva în sălbăticie restaurantul cetățean Epiphanes
Oameni rătăciți și pantalyku-sovietici.

Epifanul părea lacom, viclean, deștept, carnivor,
Măsuri la femei și la berea pe care nu știa și nu dorea.
În general, după cum urmează: acolitul John a fost o mană cerească pentru un spion.
Se poate întâmpla oricui, dacă este beat și fără spinare.

Aceasta este prima sarcină: trei cincisprezece, lângă Bath,
Poate mai devreme, poate mai târziu - oprește un taxi.
Trebuie să stai jos, cravată șofer joc simplu hoț
Și apoi sa lăudat cu acest caz la BBC BBC.

Și altele. Rochie proaspătă și expoziție la Manezh
De tine te apropii de un bărbat cu o valiză. El ar zice:
- Vrei cireșe? - Vei răspunde: - Desigur . -
Îți va da o pâine de explozibil - adu-mi o pâine.

Și pentru asta, prietenul meu beat – a spus el Epifane –
Vor banii, casa din Chicago, o mulțime de femei și mașini... -
Inamicul nu știa, prostule - unul care a cerut totul,
A fost ofițerul de securitate, explorarea majoră și minunatul om de familie.

Da, aceste lucruri pentru a-l stăpâni pe acest John Lancaster.
Dar a calculat greșit faimosul dl. ciuguli.
L-a neutralizat și chiar și el a fost tonsurat și închis.
Un hotel în pacea sovietică stabilită în Grecia.