Ceea ce se numea Rusia înainte de apariția Rusiei moderne. Ce se numeau odinioară constelații și de unde provin numele lor

Până acum, concurează diferite versiuni ale originii numelui „Rus”, dar niciuna nu are încă dovezi decisive. Cu toate acestea, se știe cu încredere că deja la mijlocul secolului al X-lea, Rus era numită întregul spațiu al slavilor răsăriteni de la Marea Neagră până la Marea Baltică și de la Carpați până la Volga Superioară.
Acest lucru este afirmat în tratatul dintre Prințul Igor și Bizanț (944), în care ambasadorii din diferite orașe - Kiev, Novgorod, Rostov cel Mare și alții - se numesc colectiv „familia rusă”.

Analele prezintă, de asemenea, o utilizare mai restrânsă a termenului „Rus”. Adesea se spune că unul dintre prinți „a plecat în Rusia” din același Novgorod, Rostov sau Galich. În acest caz, Rusia înseamnă ținuturile din jurul Kievului, Cernigov, Pereyaslavl, Novgorod-Seversky, Kursk. Această înțelegere a Rusiei se găsește adesea în surse care datează din secolele XI-XII. Academicieni B.A. Rybakov și V.V. Sedov a depus mult efort pentru a demonstra că pe acest teritoriu a trăit cândva tribul slav Rus, necunoscut de surse.

Numele „Rusia” provine din limba greacă. Acest cuvânt - Ρωςια - în Bizanț desemna și vechiul stat rus din secolul al X-lea. De la sfârșitul secolului al X-lea - începutul secolului al XI-lea în Europa de Vest, termenii cu rădăcina Russ- (sau Ruzz-, Rusc-) au început să fie folosiți în relație cu Kievan Rus. Din secolul al XI-lea, numele de Rusia a fost din ce în ce mai folosit. Încă din secolul al XII-lea, după moda de atunci de a apropia numele popoarelor moderne de cele antice, Rusia în Occident este adesea numită Rutenia (rutenii erau unul dintre triburile galice cucerite de Iulius Cezar).

Astfel, cuvintele „Rus”, Rusia, Rutenia, Ρωςια erau sinonime și desemnau aceeași țară, chiar și într-o perioadă în care aceasta a fost împărțită în mai multe state, iar apoi a căzut sub stăpânirea hanilor mongoli. Locuitorii Rusiei înșiși se numeau Rusyns, indiferent de principatul în care locuiau (numele orașului principal al pământului a fost folosit pentru a indica naționalitatea - Novgorod, Suzdal, Smolensk, Ryazan etc.). Pentru cea mai lungă perioadă de timp, numele „Rusyns” (exact în acest sunet) a fost păstrat în vestul Ucrainei, unde în anii 30 ai secolului XX, mulți slavi din Transcarpatia se numeau astfel.

Fragmentarea Rusiei și dominația mongolă a dus la o reducere a legăturilor dintre Rusia de Nord-Est (din care Rusia a crescut ulterior) și Europa de Vest. În Occident în secolele XIV-XV. obișnuia să numească Rusia ținuturile slave ale Marelui Ducat al Lituaniei, din care acest stat era format din peste 90%. Și când, la sfârșitul secolului al XV-lea, Moscova a unit restul țărilor rusești sub stăpânirea sa, Occidentul a fost surprins să constate că, pe lângă Rusia lituaniană (adică Ucraina și Belarus de astăzi), există de asemenea un fel de Moscova Rusia.

Contrar credinței populare, locuitorii regatului Moscovei nu s-au numit niciodată moscoviți. Acesta este un termen occidental introdus pentru a distinge rușii - supuși ai Marelui Duce de Moscova - de ruși - supușii Marelui Duce al Lituaniei și ale Regelui Poloniei. În același timp, și numele de sine „Rusyns” dispare din viața de zi cu zi a subiecților moscoviți. Aceștia din urmă se referă de obicei la ei înșiși prin confesiune - creștini ortodocși, deoarece se credea că după cucerirea Constantinopolului și a tuturor țărilor balcanice de către basurmani (turci), Rusia moscovită a rămas singurul regat ortodox din lume. Dar numele oficial - Moscovia - a fost folosit în actele rusești până la sfârșitul secolului al XVII-lea (în special, în Codul Catedralei din 1649). Alături de aceasta, și în aceleași documente, denumirea de Rosia sau Rusia, care era o hârtie de calc din grecescul Ρωςια, este din ce în ce mai răspândită. Este necesar să se facă distincția între utilizarea termenilor „stat Moscova” și „Rusia / Rusia”. Pentru țarii ruși și supușii lor din secolele XVI-XVII. Statul moscovit este doar o unitate politică sub conducerea monarhului moscovit. Rusia / Rusia este o țară în care ei vorbesc rusă și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia includeau Ucraina și Belarus, care făceau parte din Commonwealth (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor Moscovei, adăugat la lista capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și toată Rusia (e)”, a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon cel Mândru (1340-1353) și a simbolizat „dreptul lor patrimonial” la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat la acest „drept”.

Titlul regal „și toată Rusia” a fost împrumutat direct din titlul de șef al Bisericii Ruse. Metropola rusă a rămas unită până la mijlocul secolului al XV-lea. Mitropoliții, numiți oficial Kiev, din 1299 au locuit în Vladimir, iar din 1328 în principal la Moscova. Când clerul ortodox al Marelui Ducat al Lituaniei a reușit să-și asigure un mitropolit special la Constantinopol, mitropoliții Moscovei (din 1588 patriarhi) au continuat să adauge „și toată Rusia” la titlul lor.

În secolul al XVII-lea, legăturile Moscoviei/Rusia cu Europa de Vest au fost întărite. Numele familiar, sub influența termenului Rusia, trece din nou printr-o transformare. Un al doilea „s” apare în cuvânt. De la începutul secolului al XVIII-lea, ortografia „Rusia” a devenit predominantă. A fost aprobat în cele din urmă când, în 1721, după victoria din Războiul de Nord, Petru I a numit oficial statul Imperiul Rus. În același timp, în toate documentele rusești, și în curând în Occident, conceptul de stat moscovit, Moscovia, dispare.

În secolul XVIII - începutul secolului XX. (până în 1917) Rusia avea trei înțelesuri: 1) întregul stat aflat sub autoritatea Împăratului All-Rusian; 2) o țară locuită de poporul rus în sensul cel mai larg al cuvântului (adică, inclusiv ucraineni / ruși mici și bieloruși), dar fără periferia „străină” a imperiului; 3) o țară numai a Marelui Trib Rus (excluzând Micii Ruși și Belarusi).

Este curios că la acea vreme Republica Tătără Chineză făcea parte din Mongol-Tătaria rusă, fig. 138. A capturat o parte a Chinei moderne, inclusiv „Marele Tibet”. Vom povesti despre istoria Chinei și despre adevăratul conținut și cronologia ei în capitolele următoare. Apoi vom reveni din nou la aceste minunate hărți ale secolului al XVIII-lea.

Terminologia geografică „tătară” a fost păstrată pe hărțile noastre interne până în secolul al XVIII-lea. Aici, de exemplu, în Fig. 141 arată o hartă a Asiei din „primul atlas mondial rusesc”. A fost numit astfel: „Atlas, compus în folosul și folosirea tinerilor și a tuturor cititorilor de declarații și cărți istorice”, Sankt Petersburg, Acad., Nauk, 1737, 1 harta 18, p. 48. Pe hartă sunt numeroși tătari. Și anume doar TATARIA, apoi TATARIA LIBERA, TATARIA CHINEZĂ, TATARIA RUSĂ, fig. 141. A. V. Postnikov, compilator al atlasului, Reproducând această hartă a secolului al XVIII-lea, nu a putut rezista unui comentariu sceptic: „Evident, sursele hărților erau hărți străine de calitate scăzută în diferite limbi”, p. 48.

MAREA TATARIA este marcată și pe harta rusă de la mijlocul secolului al XVIII-lea, al cărei fragment îl prezentăm în fig. 142.

RM Apropo, pe harta din 1737, fig. 141, este prezent - în zona actualei Birmania (Myanmar), fig. 143 este un nume notabil pentru PERU. Nu este oare o urmă a Hoardei Piebald, care a fost în aceste locuri în secolele XVI-XVII și a dat, în special, numele capitalei Chinei moderne, orașului Beijing, precum și Pakistanului (Stan de Hoarda Piebald)? Vezi „Imperiul”, cap. 6.

7. Cum se numea Lituania?

Luăm o colecție de hărți geografice de E. E. Shiryaev „Belarus: Rusia Albă, Rusia Neagră și Lituania în hărți”.

R1) Se dovedește că până în secolul al XIX-lea, LITUANIA a fost numită BELARUSIA AȘA TEMPORARĂ. ȘI LITUANIA MODERNĂ S-A NUMIT ALTER: ZHEMAITIA sau ZHMUDIYA.

P2) Se dovedește că LIMBA LITUANĂ ÎN MARELE PRINCIPAT AL LITUANIEI NU A FOST UTILIZĂ CA LIMBA DE STAT. Iar LIMBA RUSĂ a fost FOLOSITĂ, mai precis, vechiul belarus - dialectul occidental al vechii limbi ruse.

Să-l cităm pe E. E. Shiryaev pe acest subiect: „Marele Ducat al Lituaniei s-a format PE TERITORIUL BELARUSULUI cu capitala în orașul Novogrudok în 1240 ... titlu). Și a apărut ca un principat autonom în cadrul Marelui Ducat al Lituaniei, așa cum se poate vedea din multe dintre hărțile vechi citate în carte. Și cetățenii săi se numeau ZHMUDINS.

NUMELE MODERN (adică „Lituania” pentru Lituania modernă - Auth.) ESTE FOLOSIT NUMAI DIN A DOUA JUMĂTATE A SECOLULUI XIX. LIMBA DE STAT ÎN MARELE PRINCIPAT AL LITUANIEI A FOST BELARUSIA VECHE PÂNĂ PÂNĂ LA sfârșitul secolului al XVII-lea, apoi a fost înlocuită cu poloneză. De remarcat că LIMBA LITUANĂ NU A FOST LIMBA DE STAT PENTRU TOTUL TIMPUL EXISTENTEI PRINCIPATULUI. MARELE PRINCIPAT AL LITUANIEI A fost CONSIDERAT SLAV NU NUMAI ÎN LIMBĂ ȘI CULTURĂ, CI ȘI ÎN PREDOMINAREA POPULAȚIEI SLAVE”, p. 5.

Orez. 144. Fragment dintr-o hartă veche datată în 1507. Harta Europei Centrale de M. Beneventano și B. Vanovsky (revizuită de Nicolae de Cuza) din Geografia lui Ptolemeu, 1507, p.114. Preluat de pe harta 2, p. 21

Când a avut loc schimbarea numelui? E. E. Shiryaev răspunde clar la această întrebare „În secolul al XIX-lea, cursul evenimentelor a condus la o schimbare a conceptelor și a numelor stabilite istoric ale teritoriilor și populațiilor etnice. Astfel, fostul teritoriu etnic al Samogitiei a început să se numească LITUANIA. UN TOPONIM TRADIȚIONAL „LITUANIA”, IDENTIFICAT ÎN PRECEDENT! SECOLE CU NORD-VESTUL BIELORUSIEI (inclusiv regiunea Vilensk), ȘI-A PIERDUT COMPLET FOSTEUL CONȚINUT ETNO-ISTORIC”, p. 5.

E greu de spus. Toate acestea sunt bine explicate de conceptul nostru, conform căruia LITUANIA ESTE NUMELE VECHI AL RUSIEI ALBE, EA ESTE MOSCOVA.

Acest fapt este confirmat de hărțile vechi. Pe harta presupusă a anului 1507, dată în cartea lui E.E. Shiryaev, este scris clar: Rusia Alba sive Moscovia, care înseamnă „Rusia Albă sau Moscovia”, fig. 144. Vezi partea dreaptă a hărții. Cu toate acestea, comentatorul modern V. Ostrovsky traduce această inscripție ABSOLUT CLARĂ din anumite motive de genul acesta: „Ortodoxia greacă sau Moscovia”.

Orez. 145. Harta medievală a Rusiei presupus a secolului al XVI-lea

Orez. 146. Harta medievală a Rusiei presupus a secolului al XVI-lea. Strâmtoarea Kerci modernă, care leagă Marea Neagră de Marea Azov, se numește BOSPHER (Bosfor) - la fel cum se numește strâmtoarea pe care se află Istanbulul (Constantinopol, Troia, Evanghelia Ierusalim). Prin urmare, este posibil ca o parte din legendele despre Troia să se refere la peninsula Crimeea, la TAVRIA (Troia-Tavria). Iar cronicarii puteau confunda două strâmtori cu același nume „Bosfor” (sau „Bosfor”). Preluat din, p. 325

Orez. 147. Fragment al unei hărți a Rusiei cu numele „Hoarda de cazaci”

Puteți vedea această fantastică perlă de traducere în cartea lui V. Ostrovsky. Cit. de , p. 9. Ce poți face pentru a salva istoria scaligerian-romanov.

Mai departe, ca parte a reconstrucției noastre, se dovedește că orașul Novogrudok, cu capitala în care s-a format Marele Ducat al Lituaniei în 1240, este, cel mai probabil, MARELE NOVGOROD = YAROSLAVL. La urma urmei, 1240, conform cronologiei scaligero-romanov, este doar anul invaziei „mongole”.

De aici vine și numele Samogitia, adică pur și simplu SAMO-GOTHIA, „Gothia propriu-zis”, folosit pe hărțile vechi. O altă explicație este posibilă: SAMOGITIA - Țara Goților, deoarece, de exemplu, ziemia poloneză - „pământ” (a se citi „pământ”) s-ar putea transforma cu ușurință în SAMO. Am spus deja că TATARII se numeau GOȚI, vezi cartea lui S. Herberstein.

Pe fig. 145 vă prezentăm o hartă veche a Rusiei presupusă din secolul al XVI-lea din Cosmografia universală a lui Sebastian Münster, ar fi publicată în 1544, p. 325. În marginea dreaptă a hărții, între Yaik și Ob, vedem imaginea corturilor cu inscripția KOSAKIORDA, adică HOARDA CAZACLOR, Fig. 147. Deci, pe această hartă veche se afirmă direct că Trupele de cazaci au fost numite mai devreme HORDS.

Ceea ce, în special, afirmăm în reconstrucția noastră a istoriei Rusiei.

Pe fig. 146 arată o altă hartă veche a Rusiei din secolul al XVI-lea. În centrul hărții este scris că înfățișează TARTARIA SAU SCYTHIA - Tartaria olim Scythia, fig. 148. Astfel, pe harta antică sunt identificate pur și simplu denumirile TARTARIA și SCYTHIA. Despre asta am vorbit deja mult, referindu-ne la autori vechi. Aici vedem că identificarea este înfățișată direct pe hartă. Mai mult, RUSIA este numită Tartaria sau Scythia. Mai remarcăm că la est de Volga se află o inscripție SARMATIA ASIATICA, adică SARMATIA ASIANĂ. Aceasta înseamnă că Rusia a fost numită și SARMATIA.

Orez. 148. Fragment de hartă a Rusiei cu numele „Tartaria sau Scythia”. Preluat din, p. 325

Până acum, concurează diferite versiuni ale originii numelui „Rus”, dar niciuna nu are încă dovezi decisive. Cu toate acestea, se știe cu încredere că deja la mijlocul secolului al X-lea, Rus era numită întregul spațiu al slavilor răsăriteni de la Marea Neagră până la Marea Baltică și de la Carpați până la Volga Superioară. Acest lucru este afirmat în tratatul dintre Prințul Igor și Bizanț (944), în care ambasadorii din diferite orașe - Kiev, Novgorod, Rostov cel Mare și alții - se numesc colectiv „familia rusă”.

Analele prezintă, de asemenea, o utilizare mai restrânsă a termenului „Rus”. Adesea se spune că unul dintre prinți „a plecat în Rusia” din același Novgorod, Rostov sau Galich. În acest caz, Rusia înseamnă ținuturile din jurul Kievului, Cernigov, Pereyaslavl, Novgorod-Seversky, Kursk. Această înțelegere a Rusiei se găsește adesea în surse care datează din secolele XI-XII. Academicienii B. A. Rybakov și V. V. Sedov au depus mult efort pentru a demonstra că pe acest teritoriu a trăit cândva tribul slav Rus, necunoscut de surse. [S-BLOCK]

Astfel, cuvintele „Rus”, Rusia, Rutenia, Ρωςια erau sinonime și desemnau aceeași țară, chiar și într-o perioadă în care aceasta era fragmentată în multe state, iar apoi cădea sub stăpânirea hanilor mongoli. Locuitorii Rusiei înșiși se numeau Rusyns, indiferent de principatul în care locuiau (numele orașului principal al pământului a fost folosit pentru a indica naționalitatea - Novgorod, Suzdal, Smolensk, Ryazan etc.). Pentru cea mai lungă perioadă de timp, numele „Rusyns” (exact în acest sunet) a fost păstrat în vestul Ucrainei, unde în anii 30 ai secolului XX, mulți slavi din Transcarpatia se numeau astfel. [S-BLOCK]

Contrar credinței populare, locuitorii regatului Moscovei nu s-au numit niciodată moscoviți. Acesta este un termen occidental introdus pentru a distinge rușii - supuși ai Marelui Duce de Moscova - de ruși - supușii Marelui Duce al Lituaniei și ale Regelui Poloniei. În același timp, și numele de sine „Rusyns” dispare din viața de zi cu zi a subiecților moscoviți. Aceștia din urmă se referă de obicei la ei înșiși prin confesiune - creștini ortodocși, deoarece se credea că după cucerirea Constantinopolului și a tuturor țărilor balcanice de către basurmani (turci), Rusia moscovită a rămas singurul regat ortodox din lume. Dar numele oficial - Moscovia - a fost folosit în actele rusești până la sfârșitul secolului al XVII-lea (în special, în Codul Catedralei din 1649). Alături de aceasta, și în aceleași documente, denumirea de Rosia sau Rusia, care era o hârtie de calc din grecescul Ρωςια, este din ce în ce mai răspândită. Este necesar să se facă distincția între utilizarea termenilor „stat Moscova” și „Rusia / Rusia”. Pentru țarii ruși și supușii lor din secolele XVI-XVII. Statul moscovit este doar o unitate politică sub conducerea monarhului moscovit. Rusia / Rusia este o țară în care ei vorbesc rusă și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia includeau Ucraina și Belarus, care făceau parte din Commonwealth (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor Moscovei, adăugat la lista capitalelor și țărilor care le-au aparținut, - „și toată Rusia (și)”, a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon cel Mândru (1340-1353) și a simbolizat „dreptul lor patrimonial” la toată moștenirea casei lui Rurik. Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat la acest „drept”. [S-BLOCK]

Titlul regal „și toată Rusia” a fost împrumutat direct de la titlul de șef al Bisericii Ruse. Metropola rusă a rămas unită până la mijlocul secolului al XV-lea. Mitropoliții, numiți oficial Kiev, din 1299 au locuit în Vladimir, iar din 1328 în principal la Moscova. Când clerul ortodox al Marelui Ducat al Lituaniei a reușit să-și asigure un mitropolit special la Constantinopol, mitropoliții Moscovei (din 1588 patriarhi) au continuat să adauge „și toată Rusia” la titlul lor.

Contrar credinței populare, locuitorii regatului Moscovei nu s-au numit niciodată moscoviți. Acesta este un termen occidental introdus pentru a distinge rușii - supuși ai Marelui Duce de Moscova - de ruși - supușii Marelui Duce al Lituaniei și ale Regelui Poloniei. În același timp, și numele de sine „Rusyns” dispare din viața de zi cu zi a subiecților moscoviți. Aceștia din urmă se referă de obicei la ei înșiși prin confesiune - creștini ortodocși, deoarece se credea că după cucerirea Constantinopolului și a tuturor țărilor balcanice de către basurmani (turci), Rusia moscovită a rămas singurul regat ortodox din lume. Dar numele oficial - Moscovia - a fost folosit în actele rusești până la sfârșitul secolului al XVII-lea (în special, în Codul Catedralei din 1649). Alături de aceasta, și în aceleași documente, denumirea de Rosia sau Rusia, care era o hârtie de calc din grecescul Ρωςια, este din ce în ce mai răspândită. Este necesar să se facă distincția între utilizarea termenilor „stat Moscova” și „Rusia / Rusia”. Pentru țarii ruși și supușii lor din secolele XVI-XVII. Statul moscovit este doar o unitate politică sub conducerea monarhului moscovit. Rusia / Rusia este o țară în care ei vorbesc rusă și mărturisesc credința ortodoxă; adică Rusia / Rusia includeau Ucraina și Belarus, care făceau parte din Commonwealth (creată în 1569 prin unificarea finală a Poloniei și Lituaniei). Titlul suveranilor Moscovei, adăugat la lista capitalelor și țărilor care le-au aparținut - „și toată Rusia (e)”, a apărut pentru prima dată sub Prințul Simeon cel Mândru (1340-1353) și a simbolizat „dreptul lor patrimonial” la întreaga moștenire a casei lui Rurik. Nici Romanovii, care au domnit în 1613, nu au renunțat la acest „drept” [С-BLOCK]

În secolul al XVII-lea, legăturile Moscoviei/Rusia cu Europa de Vest au fost întărite. Numele familiar, sub influența termenului Rusia, trece din nou printr-o transformare. Un al doilea „s” apare în cuvânt. De la începutul secolului al XVIII-lea, ortografia „Rusia” a devenit predominantă. A fost aprobat în cele din urmă când, în 1721, după victoria din Războiul de Nord, Petru I a numit oficial statul Imperiul Rus. În același timp, în toate documentele rusești și în curând în Occident, conceptul de stat moscovit, Moscovia dispare. [С-BLOCK]

Pe acelasi subiect:

Ceea ce se numea Rusia înainte de apariția țării noastre Cum se numeau locuitorii Ucrainei înainte de a se alătura Rusiei

Luăm o colecție de hărți geografice de E. E. Shiryaev „Belarus: Rusia Albă, Rusia Neagră și Lituania în hărți”.

1) Se pare că până în secolul al XIX-lea Lituania a fost numită Belarus modern. Și Lituania modernă a fost numită diferit: Samogitia sau Zhmud.

2) Se dovedește că Lituania nu a fost folosită ca limbă de stat în Marele Ducat al Lituaniei. Și a fost folosită limba rusă, mai precis, Belarusul vechi - dialectul occidental al limbii ruse vechi.

Să-l citam pe E. E. Shiryaev.

S-a format Marele Ducat al Lituaniei pe teritoriul Belarusului cu capitala în orașul Novogrudok în 1240 ... Partea principală a Lituaniei moderne, jumătatea ei vestică, se numea nu Lituania, ci Samogitia - Zhmudya sau Samogitia (nume latin). Și a apărut ca un principat autonom în cadrul Marelui Ducat al Lituaniei, așa cum se poate vedea din multe dintre hărțile vechi citate în carte. Și au fost chemați cetățenii săi Zhmudins. Nume modern(adică „Lituania” pentru Lituania modernă - ed.) folosit doar din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Limba de stat în Marele Ducat al Lituaniei a fost Belarusul vechi până la sfârșitul secolului al XVII-lea., apoi a fost înlocuit cu poloneză. Trebuie remarcat faptul că limba lituaniană nu a fost limba oficială pentru întreaga existență a principatului. Marele Ducat al Lituaniei era considerat slav nu numai din punct de vedere al limbii și culturii, ci și din punct de vedere al predominanței populației slave., p.5.

Când a avut loc schimbarea numelui?

Shiryaev răspunde clar la această întrebare.

„În secolul al XIX-lea, cursul evenimentelor a condus la o schimbare a conceptelor și a denumirilor stabilite istoric ale teritoriilor și populațiilor etnice. Astfel, fostul teritoriu etnic al Samogitiei a început să se numească Lituania, iar toponimul tradițional „Lituania”, identificat în secolele precedente cu nord-vestul Belarusului(inclusiv regiunea Vilensk), și-a pierdut complet conținutul etno-istoric de odinioară”, p.5.

E greu de spus.

Toate acestea corespunde conceptul nostru că Lituania este numele vechi al Rusiei Albe, este și Moscovia.

Acest fapt este confirmat de hărțile vechi. Pe harta presupusă a anului 1507, dată în cartea lui Shiryaev, este scris clar:

Rusia Alba sive Moscovia, care înseamnă „Rusia Albă sau Moscovia”. Comentatorul modern Ostrovsky traduce acest lucru inscripție clară dintr-un anumit motiv Asa de :

„Ortodoxia greacă sau Moscovia”.

Puteți vedea această bijuterie fantastică de traducere în cartea lui Ostrovsky. Cit. de , p.9. Ce poți face pentru a salva istoria scaligerian-romanov.

Mai mult, în cadrul conceptului nostru, se dovedește că orașul Novogrudok, cu capitala în care s-a format Marele Ducat al Lituaniei în 1240, este cel mai probabil Veliki Novgorod – Iaroslavl. La urma urmei, 1240, conform cronologiei scaligero-romanov, este doar anul invaziei „mongole”.

De aici vine numele de Samogitia, adică pur și simplu Samo-Gothia, „Gothia propriu-zis”, folosit pe hărți. Am spus deja asta Gotami numit tătarii. Vezi cartea lui Herberstein.

Portal pentru student. Autoinstruire

Pe acelasi subiect:

ARTICOLE SIMILARE