Ilimsk care înseamnă în limba Kets. Învățarea limbajului Ket

LIMBAJUL KET(nume învechit - Yenisei-Ostyak). Aparține limbilor Yenisei (grupul Ket-Yug) și este unitatea lor. reprezentant supraviețuitor. Numele de „kets” (< кет. ке?т ‘человек’) и «кет. яз.» окончательно утвердились в отеч. науке лишь в 1920-х гг.

K. i. - de tip aglutinativ, folosind prefixarea (predominant în sistemul verbal) și sufixarea (în principal în sistemul substantival), uneori se vorbește despre prezența infixării, există și elemente de încorporare. Există baze pentru a presupune că în stadiile incipiente de dezvoltare To. I. era analitic. K. i. are un caracter netipic pentru limbile nordului. Eurasia fonetică. si gramatica. construi. Se caracterizează prin absența sinharmonismului: prezența a 4 tonuri silabice - accentuarea silabică, dar funcția sa. sarcina este nesemnificativă, deoarece în cuvintele polisilabice opozițiile tonale sunt neutralizate. Substantivul are categorii gramaticale. clasă (masculin, feminin, real), număr, caz. Există multe moduri de a exprima categoria de număr. Nu există o opoziție formală între cazul subiectului și obiectul direct; aceste funcții sunt marcate subiect-obiect. markeri verbali. Sistemul de conjugare este complex și include mai multe serie (serie) paradigmatică subiect-obiect. indicatori, a căror distribuție nu a primit încă o semantică clară, morfol. sau sintaxă. justificare. Prin subiect-obiect. Indicatorii verbului sunt de acord cu actanții din categoriile de persoană, număr și clasă. În același timp, categoriile persoanei și numărul subiectului sunt exprimate separat: indicatorii persoanei ocupă poziția cea mai din stânga în forma cuvântului, iar numerele ocupă poziția cea mai din dreapta. Subiect personal. indicatorii sunt prefigurați. K. i. cu unele rezerve, ele sunt atribuite limbilor sistemului nominativ și un număr de cercetători notează otd. relicvă. trăsături ergative și active. clădire. Ordinea cuvintelor - Prem. subiect, obiect, predicat și schimbarea acestuia poate fi cauzată de nevoile de accent comunicativ. Legarea părților unei propoziții complexe se realizează asindetic (prin intonație) sau cu ajutorul acoladelor, în funcție de care se folosesc serviciile. cuvinte care se întorc la întrebări. pronume și adverbe sau care coincid formal cu cazul. indicatori și postpoziții. De fapt, sindicatele sunt practic absente.

Sunt prezentate ipotezele reunite în tipol. planul K. I. din Caucazul de Nord, chino-Tibet, Burushaski, basca, indiană și alte câteva limbi. Au fost identificate împrumuturi din limba Selkup, puțin din turcă și un număr mare din rusă. lang.

Se crede că Kets au intrat în Siberia dinspre sud. Până la sosirea rușilor pe Yenisei, vecinii Kets erau strămoșii Selkupilor și Khanty (în vest), Tundra și Forest Enets (în nord), Nenets (în nord-vest) și Evenks. (În est). Principal ocupaţiile sunt pescuitul şi vânătoarea. Creșterea renilor a avut un sezon. har-r - primăvara, căprioarele erau eliberate pentru pășunat liber. Zona de distribuție a Kets este caracterizată de dispersie. Dep. grupurile lor sunt îndepărtate unele de altele prin mijloace. distante. Kets trăiesc în principal. în bas. Yenisei din Podkam. Tunguska în sud până la Kureika în nord în Turukhansky, parțial districtele Baikitsky (satele Kellogg, Surgutikha, Vereshchagino, Baklanikha, Goroshikha, Maduyka, Farkovo, Bakhta, Verkhneimbatsk) și satul. Sulomai din Evenki Aut. înv. Krasnoyarsk kr. Majoritatea ket. Populația este concentrată în Kellogg, Maduika și Sulomai. Conform recensămintelor din Krasnoyarsk kr. în 1989 erau 994 Kets, în 2002 - 1.189.

Aproape toți Kets care vorbesc K. Ya. sunt Ket.-Rus. bilingvi. Rus. lang. a devenit principala mijloace de comunicare în toate sferele vieții. K. i. folosit predominant. pentru viata de familie. nivelul generației mai în vârstă. M.A. Castren, urmat de E.A. Kreinovici și A.P. Dulzon a fost izolat in Yenis.-ost. lang. 2 dialecte: Imbatsky și Symsky, după nume. râurile Inbak și Sym, în bazinele to-ryh pre-im. locuiau vorbitori nativi ai acestor dialecte. Def. Diferențele dintre aceste dialecte permit unui număr de cercetători să considere limba Sym Kets ca fiind independentă. „Sudic”.

In prezent timpul K. i. subdivizat în 3 dialecte (G.K. Werner): North-Ket. (de-a lungul râului Ku-reika și pe lacul Munduysky) și la sud.-ket. (de la râul Podkam. Tunguska la râul Elogui), în Krom se pot distinge dialecte din Kets Podkam. Tunguska și Eloguya. Acesta din urmă este ibricul de mijloc sau imbat inferior. (din satul Surgutikha la Turukhansk) - include sudul. (aşezarea Surgutikha) şi semănat. (din satul Vereshchagin la Turukhansk) dialecte. Având în vedere migrația constantă a populației, granițele dialectului. intervalele sunt neclare.

prima pisica. la început a fost dezvoltat un alfabet bazat pe alfabetul latin. 1930, iar primul manual a fost publicat de N.K. Karger în 1934, dar nu au găsit o practică. aplicatii. Crearea ket. scrierea a început de fapt în anii 1980, când a fost dezvoltat un alfabet bazat pe alfabetul chirilic, au fost publicate școli. primer, dicționar și manuale pentru început. clase. Într-un număr de sate se predă K. I. la început. clase. Lit. lang. dispărut.

Lit.: Castrén M.A. Versuch einer Jenissei-Ostjakischen und kottischen Sprachlehre nebst Wörterverzeichnissen aus den genannten Sprachen. Sf. Petersburg, 1858; Dulzon A.P. Limba Ket. Tomsk, 1968; Kreinovici E.A. Un verb în limba Ket. L., 1968; Limbile popoarelor din URSS. M.; L., 1968. T. 5; limbi paleoaziene. M., 1997; Werner H. Die ketische Sprache. Wiesbaden, 1997; Limbile popoarelor Rusiei: Cartea roșie: Enciclopedia. dicționar de referință. M., 2002; Krivonogov V.P. Kets - zece ani mai târziu (1991-2001). Krasnoyarsk, 2003; Popoare din Siberia de Vest: Khanty. Mansi. Selkup-uri. Nenets. Enets. Nganasany. Kets. M., 2005.

Aspectul Kets diferă puternic de aspectul altor popoare siberiene. Vecinii Kets - Yakuts, Evenks, Selkups, Khanty - sunt reprezentanți tipici ai rasei mongoloide. Paleo-asiaticii, eschimosii și Chukchi formează o ramură arctică specială a rasei mongoloide.

Și Kets combină în înfățișarea lor trăsăturile caucazienilor (destul de des ochi albaștri, uneori păr blond) și indienilor din America (nasul acvilin, „pomeții indieni”, o formă specială a ochilor). Limba Kets și alte limbi Yenisei apropiate nu au nimic în comun cu limbile popoarelor vecine și până acum nu a fost posibil să se observe semne de încredere ale relației sale cu alte limbi ale lume. Limba Ket este foarte ciudată. De exemplu, are un sistem neobișnuit de complex de conjugare a verbelor. Și multe zeci dintre ele se conjugă în felul lor, nu ca restul. În 1971, profesor la Universitatea din Tomsk A.

P. Dulzon a primit Premiul de Stat pentru o monografie despre gramatica Ket. O mare parte din această gramatică este dedicată verbului.

„Mișcarea de vară de-a lungul râului în bărci este indicată de Kets cu un verb complet diferit de mișcarea de iarnă pe gheață”, scrie un alt cercetător sovietic, E. A. Kreinovici. „Mișcările de iarnă și de vară ale Kets în josul râului sunt, de asemenea, notate prin diferite verbe. . Iar verbul care desemnează mișcarea în josul râului cu barca în timpul verii este format diferit, în funcție de faptul că mișcarea este indicată în josul Yenisei și afluenții săi mari, de exemplu Podkamennaya Tunguska, sau de-a lungul râurilor mici care se varsă în Yenisei sau afluenții săi! " Kets au apărut relativ recent pe Yenisei inferior. În secolele XVII-XVIII, strămoșii lor trăiau mult la sud, în zona actualelor Yenisisk, Krasnoyarsk, Achinsk.

De fapt, limba Ket, care este originară din nouă sute de Kets (restul Kets au trecut la rusă), este doar una dintre limbile răspândite odată de-a lungul Yenisei, până la sursele sale, de asemenea. ca și în cursul superior al râurilor Ket și Chulym, afluenți ai Ob . Călătorii și oamenii de știință din secolul al XVIII-lea au putut să alcătuiască mici dicționare ale limbilor dispărute Arin, Assan, Pumpokol, Kott, legate de Ket. Ei formează o familie specială - Yenisei. Pe lângă Ket, a supraviețuit o altă limbă ienisei, Yugsky. El detine...

8 oameni care locuiesc în satele rusești Vorogovo și Yartsevo, situate la o sută de kilometri sud de satele Ket. Majoritatea limbilor Yenisei au dispărut nu pentru că vorbitorii lor s-au stins. Imediat după ce cursurile superioare ale Yenisei au fost ocupate de popoarele turcești, o parte din Yenisei, strămoșii actualilor Kets, au mers spre nord de-a lungul cursului marelui râu siberian.

Iar cei care au rămas s-au amestecat treptat cu noii veniți și au început să vorbească turcă. Aparent, există descendenți ai Yenisei turcizati printre Khakass moderni (împreună cu descendenții turcizați ai samoiedelor).

Este posibil ca șorii care trăiesc în teritoriul care se învecinează cu regiunile autonome Khakass și Gorno-Altai să aibă aceeași origine. În Tuva, multe nume de râuri pot fi explicate doar cu ajutorul limbilor Yenisei. Aceasta înseamnă că, înainte de sosirea turcilor, aici locuiau cândva triburi înrudite cu Kets. Probabil că au participat la formarea poporului Tuvan.

Deci, locul de naștere al limbilor Yenisei este Munții Sayan? Există multe fapte care indică faptul că aici, la fel ca mai târziu în cursurile inferioare ale Yenisei, strămoșii Kets au venit de undeva din sud. Nu cu mult timp în urmă, profesorul Pullyblank, unul dintre cei mai buni experți din lume în limbi chino-tibetane, a venit cu o ipoteză senzațională.

Comparând cuvintele limbii Xiongnu care au ajuns până la noi în textele chinezești, care erau considerate strămoșii turcilor, cu cuvintele Yenisei, a ajuns la concluzia că Xiongnui vorbeau limba Yenisei! Cuvintele Hun și Yenisei care înseamnă „fiu”, „piatră”, „lapte”, „cal” sună foarte asemănător. Dar majoritatea istoricilor încă cred că este imposibil să se pună un semn egal între vechii Xiongnu și Yenisei. Cel mai probabil, strămoșii Kets făceau parte din uriașa putere a Xiongnu, alături de strămoșii turcilor, mongolilor și, eventual, ai altor popoare.

O serie de oameni de știință străini sunt, de asemenea, înclinați să vadă la yeniseieni, în ultimii lor reprezentanți - Kets, una dintre „insulele” celor mai vechi paleo-eurasiatici alături de caucazieni, burish și basci. Apropo, aceste limbi non-boree au ceva în comun atât în ​​gramatică, cât și în vocabular. De exemplu, o rădăcină cu sensul „apă”.

În limba parentală boreană, suna ca wete, în limba indo-europeană s-a schimbat în wodor (de aici apă rusească, vatar hitit, Wasser german, apă engleză). În proto-limba Ural, el a dat sunetul wete (de aici și vesi estonă, viza maghiară), etc. Dar în limba bască, apa este numită cuvântul ur. În limbile Yenisei, același cuvânt sună ca ul sau ur.

Deci, în viitor, probabil, se va dovedi că două limbi uimitoare - basca și ket - sunt legate între ele. Dar până acum există puține dovezi. Au existat încercări de a găsi urme ale relației limbilor Yenisei cu dialectele din Tibet, precum și cu limbile austriece. Totuși, nici aici nu s-au obținut încă rezultate convingătoare: există doar coincidențe izolate.

Ar fi extrem de interesant să cauți legături între familia Yenisei și limbile Lumii Noi. Indienii, conform antropologilor, sunt o ramură mare a mongoloizilor. Și totuși, multe trăsături, cum ar fi un nas acvilin caracteristic, îi deosebesc clar pe locuitorii indigeni ai Lumii Noi de mongoloizii tipici (dar nu și culoarea pielii - doar câteva triburi indiene au pielea roșu-bronșie, în timp ce majoritatea indienilor au pielea închisă la culoare).

Oamenii de știință explică acest lucru prin faptul că așezarea Americii a avut loc cu foarte mult timp în urmă, în acele vremuri când rasa mongoloidă nu era pe deplin formată. Și doar câteva popoare din Asia au păstrat cel mai vechi tip rasial: acestea includ Kets și unele popoare mici din Tibet. Această ipoteză interesantă a antropologilor este reluată de ipotezele lingviștilor care încearcă să găsească asemănări între limbile indienilor din America, Ket și dialectele tibetane. Un cercetător remarcabil al popoarelor din Siberia, V. G. Bogoraz, credea că limba Ket este veriga vestică extremă a lanțului care leagă limbile paleo-asiatice (Nivkh, Ainu etc.)

M. Holmer crede că odată a existat un tip de limbă paleo-eurasiatică, ale cărui urme se găsesc în spațiul de la Pirinei până la Strâmtoarea Bering. El presupune o legătură între limbile bască, caucaziană, burushaski, ienisei, paleo-asiatică și încearcă să urmărească înrudirea acestora cu limbile indiene ale Americii. Adevărat, au încercat să construiască o punte către limbile Lumii Noi nu numai cu ajutorul limbilor Ket și paleo-asiatice (Nivkh, Itelmen).

Cu aproximativ o jumătate de secol în urmă, lingvistul american E. Sapir a sugerat că limbile Athabaskanilor și ale altor triburi indiene care locuiesc în colțul de nord-vest al Americii sunt legate de chino-tibetan. Celebrul americanist Paul Reeve a găsit asemănări între limbile austroneziene (în special cele vorbite în Melanezia) și limbile indienilor din California. De asemenea, a găsit o serie de potriviri în dicționarele limbilor Australiei, indienilor din Țara de Foc și Patagonia. Celebrul călător Thor Heyerdahl găsește urme ale limbilor indienilor din America de Sud în denumirile geografice ale Insulei Paștelui și ale altor insule ale Polineziei. Toate aceste ipoteze, deși uneori prea îndrăznețe, se bazează totuși pe o anumită justificare istorică și lingvistică. Pe lângă ele, există un număr mare de presupuneri absolut fantastice.

Limbile indienilor din America sunt aduse mai aproape de sumeriană, feniciană, greacă veche, hitită, sanscrită și de limbile de pe coasta guineeană a Africii. Mai mult, aici se găsesc o serie de coincidențe aparent izbitoare. De exemplu, în greacă „theos” înseamnă „zeu”, iar în limba indienilor din America Centrală, „zeu” este redat prin cuvântul „teotl”.

Cu toate acestea, coincidența cuvintelor individuale în limbile Lumii Vechi și Noi nu va părea izbitoare, având în vedere că, înainte de a începe colonizarea Americii, europenii vorbeau ... 2 mii de limbi diferite! Și chiar și acum, în ciuda faptului că numărul triburilor indiene a scăzut brusc, există încă cel puțin o mie de dialecte indiene în Lumea Nouă. Și să găsești în ele cuvinte care coincid în sunet și înțeles cu cuvintele limbilor Lumii Vechi (și există, de asemenea, un număr mare de ele!) Nu este atât de dificil.

Și ce se întâmplă dacă comparăm nu doar limbile individuale ale Lumii Vechi și Noi, ci și limbilor părinte, cele mai vechi forme, și căutăm corespondențe regulate ale sunetului în cuvinte care au sens apropiat? Și nu în una sau două, ci în sute de rădăcini? ..

Din păcate, o astfel de muncă nu este încă fezabilă, deoarece nu există încă o reconstrucție a majorității proto-limbilor indienilor din America. De aceea, oamenii de știință nu știu dacă toate dialectele indiene se întorc la o singură proto-limbă sau sunt împărțite în mai multe familii independente. Mai mult, diferiți lingviști numără și un număr diferit de aceste familii - de la cinci la câteva sute!

LIMBA KET (învechită - limba Yenisei-Ostyak), limba Kets. Distribuit în nordul Teritoriului Krasnoyarsk (în regiunea Turukhansk, precum și în sud-estul regiunii Evenki) - de-a lungul Yenisei și afluenților săi. Este pe cale de dispariție: conform recensământului din 2002, din 1,5 mii Kets, 485 de persoane vorbesc limba Ket, conform experților, numărul vorbitorilor nativi competenți este mai mic de 100.

Limba Ket este ultimul reprezentant al limbilor Yenisei. Împreună cu limba Yug, constituie ramura lor nordică. Anterior, limbajul „Limba Ket” unia două dialecte - Imbat și Sym; în lingvistica modernă, acestor idiomuri li se atribuie statutul de limbi separate - Ket și Yug propriu-zis. Ca parte a limbilor Ket, se disting 3 dialecte principale: sudic, mijlociu și nordic. Dialectele sunt împărțite în dialecte, numite după numele așezării: de exemplu, în așezarea Sulomai - Sulomai. Cel mai mare număr de vorbitori ai limbii Ket vorbește dialectul sudic, cel mai mic - cel nordic.

Sistemul fonologic se caracterizează prin prezența unui sistem de patru cuvinte și tonuri distinctive de formă. În funcție de abordarea statutului fonologic al alofonelor vocale, inventarul vocalelor cuprinde de la 7 la 11 foneme. Sinharmonismul este absent. Spre deosebire de Kott, limba Ket (precum și limba Yug) a păstrat un sistem în patru pași de vocale medii nerotunjite. Trăsăturile caracteristice ale vocalismului dialectului sudic sunt eliminarea vocalei finale neaccentuate și iotarea vocalelor anterioare i, e. Există diferențe în natura celui de-al patrulea ton față de alte dialecte. Compoziția consonantică a limbajului Ket variază de la 12 la 18 foneme, în funcție de interpretarea fonologică. În consonantism, dialectele sudice și nordice se deosebesc de dialectul mijlociu prin prezența rotacismului d > r și a spirantizării b > v. În dialectul de mijloc există o tranziție s>š, iar în dialectul nordic există o tranziție frecventă s> č în combinațiile consoane ns și ls. Morfologia numelui are un caracter sufix-aglutinativ. Există un sistem de clase nominale: masculin, feminin și real. Sistemul de cazuri distins în mod tradițional (până la 13 cazuri) este în mare parte de natură spațială, nu există cazuri sintactice. A fost dezvoltat un sistem de postpoziții. Sistemul verbal este polisintetic. Verbul exprimă categoriile de timp și dispoziție, precum și categoriile concordante de persoană, clasă și număr. Prezența altor categorii [mod de acțiune (vezi Aspectologie), gaj, aspect, versiune etc.] rămâne un subiect de discuție. Forma verbală a cuvântului este construită pe baza ordinelor morfemice (de la 9 la 17, în funcție de abordare), în mare parte prefixate. Încorporarea substantivelor este limitată la câteva tulpini productive. Se dezvoltă încorporarea altor părți de vorbire (nume verbal, adjectiv, adverb etc.). Problema structurii limbajului Ket a fost mult timp subiect de discuție. Unii oameni de știință îl atribuie tipului activ, alții celui nominativ (vezi Sistemul nominativ) cu caracteristici ale unui sistem activ și ale unui sistem ergativ. În lingvistica modernă predomină punctul de vedere că în stadiul sincron limbajul Ket nu poate fi atribuit niciunuia dintre tipurile de mai sus din cauza lipsei unei reguli gramaticale generale la alegerea indicatorilor personali în verb.

Vocabularul este predominant de origine Yenisei. Împrumuturile timpurii sunt în principal din limbile turcești și limbile samoiedice, cele ulterioare sunt din rusă.

Prima scriere pentru limba Ket a fost dezvoltată în 1934 pe baza grafiei latine de către cercetătorul rus al limbilor Yenisei N.K. Karger. Scrierea bazată pe chirilic, creată de yeniseistul rus G.K. Werner, a fost adoptată oficial în 1985.

Lit.: Dulzon A.P. Ket basme. Tomsk, 1966; el este. Limba Ket. Tomsk, 1968; Kreinovici Yu. A. Verbul limbii celtice. L., 1968; Colecția Ket. Mitologia, etnografie, texte. M., 1969; Colecția Ket. Lingvistică. M., 1995; Werner H. Die ketische Sprache. Wiesbaden, 1997; Vajda E. Ket. Munchen, 2004; Georg S. O gramatică descriptivă a lui Ket (Yenisei-Ostyak). Introducere, fonologie și morfologie. Folkstone, 2007.

Dicționare: Dicționar Werner G.K. Ket-rusă/rusă-Ket. SPb., 1993; Maksunova Z. V. Brief Ket-Dicţionar Rus. Dialectul Middle Ket / Editat de G. K. Werner. Krasnoyarsk, 2001.

Limba Ket

LIMBA KET (învechită Yenisei-Ostyak) limba Kets. Aparține grupului Yenisei de limbi paleoasiatice. Scrisul este dezvoltat pe baza alfabetului rus.

Limba Ket

Limba Yenisei-Ostyak este ultimul reprezentant supraviețuitor al familiei de limbi Yenisei, răspândită anterior, conform hidronimiei, până în sudul Siberiei de Vest. K. i. aparține subgrupului Ket-Pumpokol, care este diferit de subgrupul dispărut din sudul Arino-Assano-Kott, cunoscut din înregistrările din secolele 18≈19. Pe K. I. zicem vreo 900 de oameni. (1970, recensământ) în districtele Turukhansk și Baykitsk din teritoriul Krasnoyarsk al RSFSR. Cele două dialecte principale - Imbat (Nord) și Sym, sau Yug (mai puțin de 10 persoane), au diverjat atât de mult încât pot fi considerate limbi diferite. Compoziția fonologică a lui K. i. caracterizată printr-o combinație rară din punct de vedere tipologic a prezenței opoziției între consoanele moi și dure și a diferențelor de ton (până la 5 tonuri în diverse dialecte). Substantivul are o formă a cazului principal (subiect și obiect direct) și un sistem de cazuri secundare dezvoltate cu semnificații spațiale. La substantive iese în evidență o clasă de lucruri, opusă claselor animate (masculin și feminin). Majoritatea semnificațiilor gramaticale ale verbului sunt transmise folosind prefixe și infixe (rar sufixe), larg dezvoltate încorporare. Scriind pentru K. Ya. a fost fondată în 1934 de omul de știință sovietic N. K. Karger.

Lit.: Dulzon A.P., Limba Ket, Tomsk, 1968; Kreinovici E. A., Limba Ket, în colecție: Limbi ale popoarelor URSS, vol. 5, L., 1968: propriul său, Verb al limbii Ket, L., 1968; Toporov V.N., Bibliografie asupra limbajului Ket, în cartea: colecţia Ket, M., 1969; Castrén M. A., Versuch einer jenissei-ostjakischen und kottischen Sprachlehre nebst Wörterverzeichnissen aus den genannten Sprachen, St.-Petersburg, 1858.

V. V. Ivanov:

Wikipedia

Limba Ket

Limba Ket- o limbă izolată, singurul reprezentant viu al familiei de limbi Yenisei. Se vorbeste somon prietenîn zona bazinului râului Yenisei. Oamenii de știință ruși au încercat să stabilească relația dintre limba Ket și limba lui burushaski, precum și cu limbile chino-tibetane și limbile indienilor din America de Nord în ziua, al cărui nume de sine este similar cu numele de sine al Kets. Adesea, limbile Yenisei sunt incluse în ipotetica macrofamilie sino-caucaziană. Limba este pe cale de dispariție - numărul etnicilor Ket, pentru care limba Ket este nativă, a scăzut de la 1225 de persoane în 1926 la 537 de persoane în 1989, 365 de persoane. în 2002 şi 213 persoane. în anul 2010. Conform rezultatelor cercetărilor de teren, numărul vorbitorilor de limba Ket este estimat la 150 de persoane. (1999-2005). O altă limbă Yenisei - Yugian pare să se fi stins destul de recent.