Cu toții putem număra. Dar contează totul? De exemplu, cum se calculează vremea? Sau apa, sau bani? „Ei bine, putem număra banii!” multi vor obiecta. Bine, să numărăm: un bani, doi bani, trei... E ceva în neregulă? Dar putem număra perfect ruble, dolari sau euro. De ce această conversație? Da, la faptul că vom vorbi despre substantive numărabile și nenumărate în engleză.

De ce este important

Faptul este că în engleză există diferențe gramaticale atunci când se folosește countable și uncountable. Aceasta se referă la acordul subiectului cu predicatul, educația, folosirea, folosirea pronumelor nehotărâte.

Cum se definește numărabilitatea

Totul este simplu aici: trebuie să calculezi. Dacă se dovedește, atunci substantivul este numărabil. Dacă nu, este de nenumărat. Am numărat deja banii, să mai numărăm ceva. De exemplu, laptele. Încearcă să spui: Am cinci lapte. Imediat apare întrebarea: ce cinci? Litri? Ochelari? Cutii? Deci laptele este un substantiv nenumărat, iar un litru, un pahar sau o cutie este unul numărabil. Putem număra ore, zile, secunde, dar nu putem număra timpul. Deci timpul este un substantiv nenumărat, iar zilele și orele sunt numărabile. Folosind acest principiu, puteți determina cu ușurință care substantiv este numărabil și care nu.

substantive numărabile

Numărabilele includ obiecte specifice, obiecte, oameni, animale, pe care le percepem ca unități separate:

doll - păpuşă
fată – fată
arbore – copac
pisica pisica
creion – creion

Unele concepte abstracte care pot fi numărate pot fi și numărate:

cuvânt - cuvânt
dorinta – dorinta
idee – idee
decizie
ordine - ordine

Puteți oricând să puneți un număr în fața lor:

patru pisici - patru pisici
două decizii - două decizii

Substantive nenumărabile

Substanțele nenumărate includ orice substanțe: lichide, solide, gazoase, sub formă de pulbere. Includem și concepte abstracte, sentimente, emoții, fenomene ale naturii, diverse științe și discipline academice, sport etc. Adică, tot ceea ce nu poate fi împărțit în unități separate și, prin urmare, numărat:

pace - pace
aur - aur
timp - timp
bunătate - bunătate
iubire iubire

Caracteristicile unor substantive

Luați, de exemplu, substantive precum cafea (cafea), ceai (ceai), bere (bere). Acestea sunt lichide, nu pot fi numărate și le referim la substantive nenumărate:

Nu-mi place cafea, Eu prefer ceai.
Nu-mi place cafea, Eu prefer ceai.

Dar iată un alt exemplu:

Dă-ne două cafele si a ceai, Vă rog.
dă-ne două cafeași ceai, Vă rog.

După cum puteți vedea, lichidele aparent nenumărate s-au transformat în cele numărabile. Întrucât în ​​acest caz nu ne interesează cafeaua și ceaiul abstract, ci un anumit volum (cană, porție). Vrem serios, deși nu o spunem.

Mai multe exemple

Iată mai multe exemple în care același substantiv poate avea două categorii. În acest caz, sensul semantic al cuvântului se poate schimba. Comparaţie:

Statuia este făcută din piatră.
Statuia este făcută din piatră.

Sunt două frumoase pietreîn buzunarul fetei.
Fata are (are) două frumoase pietricele.

În primul caz, piatra este substanța din care este făcută statuia, deci substantivul este nenumărabil. În al doilea caz, o piatră este un obiect care poate fi numărat.

Podul nu era robust pentru că era făcut din lemn.
Podul nu era puternic pentru că era făcut din copac.

Acest lemn este mare.
Acest pădure(păduri) este imensă.

Pădurea este ca lemnul, materialul este un substantiv nenumărat. Și pădurea ca zonă anume, suprafața de pădure poate fi deja numărată.

Soarele ne dă ușoarăși căldură.
Soarele ne dă ușoarăȘi cald.

The ușoarăîn cameră era întuneric.
Ușoară(lampa, bec) in camera era slab.

În primul caz, cuvântul „lumină” este folosit ca concept abstract, în al doilea, se înțelege o anumită sursă de lumină, dintre care pot fi mai multe (două becuri).

Michael are extinse experienţăîn medicină.
Michael are un mare experienţăîn medicină.

Când am fost la Moscova, am avut câteva lucruri interesante experiențe.
Când am fost la Moscova, am avut mai multe interesante aventură(experiențe).

În prima propoziție, experiența este un concept abstract, de nenumărat; în a doua, sunt momente specifice interesante din viață care pot fi numărate.

Astfel, în funcție de sens, același substantiv poate fi numărabil sau nenumărabil. Cum să determine? Vechiul mod dovedit: numără.

Diferențele în limbi

sfat – sfat
muncă muncă
știri – știri
bagaj – bagaj
cunoaștere – cunoaștere
informație - informație, mesaj
progres - progres, succes
par - par

Cu toate acestea, există și capcane aici. De exemplu, cuvântul păr este de nenumărat; în engleză, părul nu poate fi numărat. Dar există un substantiv un păr, care se traduce prin „păr” și se referă la numărabil:

Sunt două fire de par pe rochia ta.
Iată (sunt) două păr pe rochia ta.

Să trecem la gramatică

Am învățat cum să determinăm numărătoarea substantivelor engleze, acum să vedem unde poate fi utilă. Faptul este că există diferențe gramaticale foarte importante în utilizarea substantivelor numărabile și nenumărabile.

1. Substantivele engleze se schimbă în număr și pot fi fie la singular, fie la plural. Dar acest lucru se aplică doar substantivelor numărabile. Toate substantivele nenumărate sunt folosite numai la singular. Nu încercați să le pluralizați, ar fi o greșeală. Într-o propoziție, substantivele nenumărate sunt de acord cu verbul la singular și pot fi înlocuite cu pronumele it:

Acest sfat este foarte util.
Acest sfat foarte util.

Apăîngheață la o temperatură de zero grade.
Apăîngheață la zero grade.

Vreau să vă reamintesc că cuvântul știri se referă și la cele nenumărate, prin urmare, în ciuda terminației - s, este un substantiv singular:

Nu știri este bun știri.
Absența știri- bun știri.

1. Cred că știi că substantivele sunt folosite cu articole, care pot fi și .

Ambele articole sunt folosite cu substantive numărabile:

Există A mare copacîn curte.
În curte este o mare lemn.

The copac este foarte vechi.
Lemn foarte bătrân.

Articolul nehotărât nu poate fi folosit cu substantive nenumărate. Acest lucru se explică simplu: articolul nehotărât a/an provine din cuvântul englezesc one, care înseamnă „unul”. Deoarece substantivele nenumărate nu pot fi numărate, nici articolul a/an nu poate fi folosit. Aceste substantive sunt fie precedate de un articol hotărât, fie fără articol:

Apă este foarte important pentru viaţă pe Pământ.
Apă foarte important pentru viaţă pe pământ.

Apaîn pârâu este rece și curat.
Apă pârâul este rece și limpede.

1. Cu pronumele nehotărât unele și orice, se pot folosi atât substantive numărabile, cât și substantive nenumărate. Cu toate acestea, substantivele numărabile în acest caz trebuie să fie la plural:

eu am niște prieteni in Brazilia.
eu am niște prieteni in Brazilia.

El a luat cativa baniși s-a dus la magazin.
El a luat bani (unii bani)și s-a dus la magazin.

1. Folosirea substantivelor cu pronumele mult, mulți, puțin, puțini are și propriile reguli.

• Pronumele multe (mulți), câte (câte, câte), (a) puține (puțin, puțin) pot fi folosite numai cu substantive numărabile:

De obicei nu întreabă multe întrebări.
De obicei nu întreabă multe întrebări.

Sunt câteva floriîn grădină.
Grădina are niște flori.

• Pronumele mult (mult), cât (cât, cât), (a) puțin (puțin, puțin) sunt folosite numai cu substantive nenumărate:

cât timp cheltuiești de obicei pe acest gen de muncă?
Cât este ceasul cheltuiești de obicei pe acest gen de muncă?

Există putin lapteîn cupă.
Există în cupă lapte.

• Expresia mult (mult) este folosită cu orice substantive:

Sunt o mulțime de mașiniîn curte.
În curte o mulțime de mașini.

Există multa apaîn pahar.
În sticlă destulă apă.

Cunoașterea trăsăturilor gramaticale ale substantivelor numărabile și nenumărabile vă va ajuta să evitați multe greșeli. Dar teoria fără practică este repede uitată. Canalul „Engleză – vorbește liber!” vă va oferi posibilitatea de a vă exersa limba engleză în orice moment al zilei. Ne vedem în aer!

Ne-am dat seama că substantivele sunt numărabile și nenumărabile - și cum să stabilim dacă un anumit substantiv este numărabil sau nu. Deoarece putem număra merele și stelele, acestea sunt numărabile. Apa și bucuria nu pot fi numărate - sunt incalculabile.
Sunt două puncte dificile care trebuie menționate. În primul rând, multe substantive pot fi atât numărabile, cât și nenumărate, în funcție de sens. În al doilea rând, există două substantive la care nu ne așteptăm să fie de nenumărat. Să începem cu ei.

Numărabil în rusă, nenumărabil în engleză

Aceste două cuvinte provoacă cele mai multe probleme studenților până la cele mai înalte niveluri. Este vorba despre sfaturi și știri. În rusă, suntem obișnuiți cu „cinci sfaturi” și „trei știri”, dar pentru vorbitorii de engleză, știrile și sfaturile sunt ceva ce nu poate fi numărat.

Sfat

S-ar părea „în sus, pune-ți o pălărie” - acestea sunt deja două sfaturi care pot fi calculate cu ușurință. Dar dacă spui brusc doua sfaturi„, asta va tăia grav urechea americană sau britanică. Trebuie doar să vă amintiți: sfat- nenumărabil. Dacă este atât de fundamental să-l împarți în bucăți numărabile, atunci vei fi surprins, dar sfaturile sunt considerate tocmai „piese”, adică. sfaturi. Sau „cuvinte” sfat.

Înțelepții nu au nevoie de sfaturi. Proștii nu o vor lua. Oamenii înțelepți nu au nevoie de sfaturi, dar proștii oricum nu-l vor accepta.
Lasă-mă să-ți dau un sfat. Lasă-mă să-ți dau un sfat.

Știri

Este clar de ce acest cuvânt este atât de dorit să fie folosit la plural - la sfârșit -s, iar în rusă „știri” este „ei”. Încă o dată, trebuie doar să te rupi și să-ți amintești că vestea este întotdeauna asta și niciodată „o știre”. Dacă trebuie să le numărați, numărați din nou stiri sau bucăți de știri.

Care sunt știrile (care sunt știrile)? Ce noutăți mai sunt?
Vești bune sau vești proaste mai întâi? Ce veste vine mai întâi, vestea bună sau vestea proastă?

Numărabil sau nu în funcție de valoare

Unele dintre substantive pot fi fie numărabile, fie nenumărate. Fă-ți imediat o rezervă că există multe astfel de cuvinte. Iată trei dintre ele ca exemplu: ciocolată, vin, nisip. Toate trei sunt nenumărabile în sensul de „substanță”, dar sunt numărabile dacă:

• sunt într-adevăr obiecte care pot fi numărate. Am mâncat o cutie de ciocolate. Acum sunt fericit. Am mâncat o cutie de ciocolată și acum sunt fericită.
• Există diferite tipuri: Sunt mulți delicios vinuriîn Franța. Franța are multe vinuri delicioase. Rețineți că " Există mult vin ” va însemna că nu sunt multe soiuri, dar că există pur și simplu multe.
• în niște termeni speciali: Nisipuri din Sahara sunteți unul dintre cele mai fierbinți locuri de pe Pământ. Nisipurile din Sahara sunt unul dintre cele mai fierbinți locuri de pe planetă.În acest caz, nisipuri, „nisipuri” este un cuvânt literar care poate fi numit deșert sau plajă.

Și iată câteva dintre cele mai comune și mai interesante cuvinte care pot fi atât numărabile, cât și nenumărate, în funcție de sens.

Ceai, cafea și alte băuturi

Ca și alte lichide, ceaiul și cafeaua sunt nenumărate. Dar dacă comandați ceai sau cafea într-o cafenea, nu este necesar să menționați că vă referiți la „ceașcă”. „Poți să bei două ceaiuri” - putem avea două ceaiuri, te rog - băuturile, ca în rusă, devin numărabile. Același lucru este valabil și pentru toate băuturile comandate la bar, cu excepția, poate, a apei - va mai fi ceva apă.

două cafele pentru mine și două tequila pentru acea doamnă drăguță de la bar. Două cafele pentru mine și două tequila pentru fata aceea drăguță de la bar.

Păr

Teoretic, părul poate fi numărat - există aproximativ 150 de mii dintre ei pe cap mediu. Dar în engleză păr, păr este un substantiv nenumărat. Acestea. dorind să spun „părul meu este închis”, abține-te de la ambele fire de păr și sunt corecte părul meu este întunecat sau Am părul închis la culoare.

Dar dacă sunt puțini fire de păr și chiar pot fi numărați - de exemplu, plutesc în ceaiul pe care tocmai l-ați comandat - devin numărați. În acest sens, părul corespunde cuvântului nostru „păr”.

Există un fir de părîn cafeaua mea! Părul în cafeaua mea!
Sunt două fire de păr crescându-mi în mijlocul nasului. Este dezgustător.Îmi cresc doi fire de păr pe nas, ce urâciune.

Timp

Timpul se măsoară în ore, minute, secole - prin urmare ore, minute și secole sunt substantive numărabile, dar timpul în sine nu este.
În cazul în care cuvântul timp înseamnă „o dată”, „o dată”, „de trei ori”, etc. Acesta este un sens complet diferit - și în acest caz, timpul este un substantiv numărabil.
Și încă un exemplu - să te distrezi de minune', distreaza-te. sau " Acum mult timp". Articolul nehotărât cu timpul indică faptul că timpul în acest caz este numărabil. Doar pentru că este o expresie stabilă.

Timpul este bani. Timpul inseamna bani.
În sensul „timp” – nenumărat.

Este în regulă să faci greșeli. Nu este în regulă să repeți fiecare greșeală de cateva ori. A greși este normal. A greși de mai multe ori nu este. În sensul de „timpuri” – numărabil.

este o perioadă lungă de timp de când am avut un timp bun. Nu ne-am petrecut bine de ceva vreme.
Două expresii de set în care timpul, deși înseamnă „timp”, este folosit cu articolul nehotărât.

Hârtie

Cu cuvântul hârtie, totul este la fel ca în rusă: hârtia ca material este un substantiv nenumărabil, poți număra doar bucăți (bucăți) sau foi (coli). Dar dacă vorbim de documente: contracte, articole științifice, eseuri etc. - toate acestea pot fi numite hârtie, ziare, până la urmă - tot hârtie - pot fi deja numărate.

Vreau să fac un desen. Ai primit ceva hartii? Vreau să fac un desen. Ai hârtie?
Ai primit o hartie a citi? Ai un ziar de citit?
Uneori râd când citesc elevii hârtii. Uneori râd când citesc eseuri ale studenților.

cameră

Cameră - o cameră în engleză, evident, un cuvânt numărabil - toți cei care locuiesc în apartamente cu două, trei sau mai multe camere nu se vor certa cu asta. Acest cuvânt va fi util și pentru turiști atunci când rezervă o cameră într-un hotel. Dar, pe lângă aceasta, cuvântul cameră mai are un sens - „spațiu liber, spațiu”, și în acest sens devine nenumărat.

Palatul Buckingham are 775 camere Acestea includ 240 de dormitoare și 78 de băi. Palatul Buckingham are 775 de camere, dintre care 240 de dormitoare și 78 de toalete.
Există nicio cameră pentru viața personală în programul meu. Programul meu nu are loc pentru viața personală.
Vino să stai pe canapea cu noi, putem face vreo cameră Pentru dumneavoastră. Stai pe canapea cu noi, ne mutăm.

muncă

Dacă lucrezi două locuri de muncă, atunci „ai două locuri de muncă” (în general, diferența dintre job și muncă este un subiect de altă discuție). Și munca în sine este un substantiv nenumărat. Ea devine cuantificabilă doar în lumea picturii, a literaturii și a altor forme de artă – în sensul „muncă, muncă”.

Se pare că nu voi părăsi biroul prea curând, am făcut-o niste treaba a termina. Se pare că nu voi pleca curând de la birou, am ceva de terminat.
Situație familiară, nu? Sper ca nu. Dar munca, fie că este de 5 minute sau până seara târziu, rămâne incalculabilă.

Sunt 130 de mii de lucrări de artă la Galeria Tretiakov din Moscova. Galeria Tretiakov are 130.000 de opere de artă.
În acest context, munca - un substantiv numărabil - este numărată în imagini, de la „Dimineața într-o pădure de pini” până la „Piața neagră”.

În cazul în care încă nu știți dacă acesta sau acel substantiv este numărabil sau nu, soluția este să vă uitați în dicționar. Substantivele numărabile sunt marcate ca , substantivele nenumărate ca . Mai mult, dacă depinde de sens, se indică pentru care dintre ele substantivul este numărabil, pentru care nu.

Suntem siguri că de mai multe ori, atunci când studiați limba engleză la cursuri, ați dat peste conceptul de substantive numărabile și nenumărate. Acest lucru nu este surprinzător, deoarece în engleză categoriile numărabil și nenumărabil influențează alegerea mediului gramatical al unui cuvânt. În rusă, putem număra aproape orice și este ușor să spunem atât „două mere”, cât și „două vreme”. A doua frază sună mai puțin armonioasă decât prima, dar, cu toate acestea, nu este o construcție incorectă din punct de vedere gramatical. În engleză, a număra concepte nenumărate înseamnă a face o greșeală gramaticală grosolană (nu se poate spune două fericiri). Datorită discrepanței dintre sistemele noastre gramaticale native și engleze, o persoană rusă poate face greșeli enervante legate de numărătoarea substantivelor. Să vedem ce dificultăți sunt cel mai des întâlnite în acest caz.

Ce substantive în limba engleză sunt nenumărate?

Primul lucru de făcut atunci când determinați categoria unui substantiv este să numărați. De cele mai multe ori, acest lucru rezolvă problema rapid. Dacă poți număra cu ușurință obiecte, fenomene, pune-le la plural ca să nu-ți creeze îndoieli, sunt numărabile (doi morcovi, unsprezece computere, trei pungi). În caz contrar, substantivul este de nenumărat.

Cu toate acestea, este important să nu cazi într-o capcană logică. Banii sunt numerabili? Le considerăm, nu există nicio ceartă aici. Dar, atenție, atunci când calculăm banii, folosim întotdeauna numele monedei: o sută de ruble, cincizeci de dolari, zece yeni. În consecință, banii sunt un substantiv nenumărabil, iar rubla, dolarul, yenul sunt numărabile. Aceeași situație apare și la numărarea apei, zahărului, laptelui (apă, zahăr, lapte). Putem număra toate aceste concepte nenumărate apelând la substantive numărabile care denotă măsuri: kilograme, litri, căni, bucăți etc.

Nenumărate sunt lichide: ceai, sânge, lapte, ulei, apă și altele. Pentru a determina numărul acestora, va trebui să recurgeți la cuvinte precum litri (litri), sticle (sticle), căni (cești), înghițituri (ghișe).

Nenumărate sunt produse care nu au o formă standard, familiară. Astfel de produse „informe” precum untul (untul), carnea (carne), orezul (orezul), gheata (gheata).

Necalculat substante gazoase: aer (aer), oxigen (oxigen), fum (fum).

De asemenea, nenumărate sunt concepte abstracte: muzică (muzică), cunoaștere (cunoaștere), sănătate (sănătate), progres (progres).

Gramatica care însoțește numărabile și nenumărabil

Repetăm, este necesar să se determine corect numărabilitatea unui substantiv pentru a nu face erori gramaticale. Ce structuri gramaticale sunt folosite cu substantivele numărabile și nenumărate.
Primul lucru de reținut - articol nedefinit " A» nu este folosit cu uncountable substantive. Acest lucru este logic, deoarece etimologia articolului nehotărât se întoarce la substantivul unu (unu). Astfel, substantivele nenumărate, dacă este necesar, sunt însoțite de un articol hotărât și nu sunt folosite la plural. Nu uitați că verbul care însoțește un substantiv nenumărabil este de asemenea folosit numai la singular este, face, a fost, are etc.

Al doilea moment alunecos este alegerea multe/multe, puține/puțin. Substantivele numărabile sunt însoțite de adjectivele multe și puține, nenumărate - cu mult și puțin. Mai multe despre asta

Substantive care pot fi numărabile și nenumărate în același timp

În engleză, există multe substantive care, în funcție de context și de semnificația lor, acționează fie ca numărabile, fie ca nenumărate. Iată câteva dintre cele mai comune variante ale unor astfel de cuvinte:

	nenumărabil	numărabile
Ceai, cafea, alte băuturi	Niște ceai - Niște ceai. Băuturile sunt întotdeauna nenumărate când vine vorba direct de substanță.	Un ceai, două ceaiuri - o ceașcă de ceai, două căni de ceai. Prin atribuirea unor caracteristici cuantificabile substanțelor, limităm numărul acestora la o unitate. Când vine vorba de ceai - o ceașcă. Excepția este apa, tot spunem: Pot să am puțină apă?
	Părul ei este roșu - este roșcat. Cuvântul păr în engleză este de nenumărat atunci când vorbim despre tot părul care aparține unei persoane. Nu spune părul meu - este incorect din punct de vedere gramatical.
	Timpul - timpul.	Un timp - ori.
	Hârtia - hârtie (material).	O hârtie - document, ziar.
	Camera - loc, spațiu. Vino aici, vom face loc pentru tine - Stai jos, ne vom muta.	O cameră - cameră.
	Munca - lucru (proces).	O operă este o operă (opera unui artist, scriitor, poet, muzician).
Ciocolată	Ciocolata - ciocolată (substanță, produs fără formă).	O ciocolată - bomboane de ciocolată, ciocolată.
Vin (asemănător cu brânza, carnea, pateul etc.)	Vinul - vin (substanță, produs).	Un vin este un tip de vin.

Substantive care sunt neașteptat de nenumărate în engleză.

O atenție deosebită ar trebui acordată celor două substantive care pot fi numărate în rusă, dar nu în engleză. Aceste cuvinte insidioase provoacă un număr mare de erori la cei care studiază engleza la cursuri sau individual.

Amintește-ți cuvântul sfat - un substantiv nenumărat. Îți voi da un sfat- O să-ți dau un sfat. Dacă tot vrei să numeri sfaturile pe care le dai, va trebui să le faci pe „bucăți”. Un sfat- un sfat.

O situație similară se întâmplă cu cuvântul știri. Nu vă confundați cu terminația -s, acesta nu este un indicator la plural în acest caz. Care sunt veștile? - Ce știri? Utilizați, de asemenea, știri sau fragmente de știri atunci când numărați știrile.

Deci, s-ar părea că un subiect simplu poate fi plin de multe nuanțe subtile. Înțelegându-le, poți evita multe greșeli.

Sperăm că ați găsit acest material util. Ați putea fi, de asemenea, interesat de următoarele articole:

√ Numărabil sau nenumărabil.
√ Substantive nenumărate.
√ Numărabil sau nenumărabil în alte limbi.
√ Când un substantiv nenumărabil este folosit ca numărabil.
√ Substantiv nenumărabil ca numărabil la singular.

Numărabil sau nenumărabil.

Substantivele pot fi fie numărabile, fie nenumărate. Substantivele numărabile sunt cele care pot fi numărate, precedate de articolul a/an sau folosite la plural.

Numărabile -substantive care pot fi numărate și pot fi folosite la singular și la plural	Nenumărabil - substantive care nu pot fi numărate
	lichid (lichide)
O cafea (o ceașcă de cafea) Un lapte Un ulei Supă Un ceai O apă		bl'd ˈkɒfi ˈgæsəʊliːn mɪlk ɔɪl cina tiː ˈwɔːtə
Poți să-mi dai o cafea	Acolo este fără cafea în ceașca mea.
	Solide
un pahar de vin (un pahar de vin ) un borcan de gem (un borcan de gem) o bucata de branza (o bucata de branza ) o halbă de înghețată (o halbă de înghețată) un kilogram de carne (kg de carne) o felie / pâine (felie / pâine)		brɛd ˈbʌtə ʧiːz glɑːs gəʊld aɪs miːt ˈpeɪpə ˈsɪlvə stəʊn wʊd	argint
Poți să cumperi o pâine.	Aerul este proaspăt aici.
	Gaze
o gura de aer proaspat (O gură de aer proaspăt ) O pătură de ceață (Acoperire de ceață) un nor de fum (nor de fum)		eə ‘ fɒ g mɪ Sf ˈ N / Aɪ trəʤə n ˈɒ ksɪʤə n smɒ g sməʊ k stiː m	oxigen
	Acolo este niște făină pe masă.
	În vrac
un spic de porumb (spic de porumb) un fir de praf o pungă de făină (pungă de făină) ardei dulce (Ardei gras) un bol de orez (bol de orez) un bob de orez (Culeg orez) putina sare (putina sare) mile de nisipuri aurii (mile de nisip auriu)		ʧɔːk kɔːn dʌst ˈflaʊə ˈpɛpə raɪs sɔːlt sænd ˈʃʊgə	porumb sare
	Istorie este subiectul meu preferat.
	Şcoalăarticole
		baɪˈɒləʤi ˈkɛmɪstri ˈhændɪkrɑːft ˈhɪstəri ˈlɪtərɪʧə ˌmæθ ɪˈmætɪks ˈfɪzɪks saɪəns	biologie literatură matematică
	tema mea este ce trebuie sa fac mai intai. Onestitate este cea mai bună politică.
	Concepte abstracte
un sfat (mic sfat) o frumusete (Frumusetea) o risipă de energie (risipa de energie) un mare ajutor (de mare ajutor) o bucată de informație (informație) un hohot de râs (explozie de râs) o știre (detaliu stire) o justitie aspra (justiție aspră) un spatiu gol (spațiu gol) un moment de timp (moment de timp)		ədˈvaɪs ˈbjuːti ˌɛdju(ː)ˈkeɪʃən ˈɛnəʤi ˈgræmə ˈhæpɪnɪs hɛlθ hɛlp ˈhəʊmˌwɜːk ˈɒnɪsti ˌɪnfəˈmeɪʃən ɪnˈtɛlɪʤəns ˈʤʌstɪs ˈnɒlɪʤ ˈlɑːftə njuːz viteze taɪm Adevăratθ wɛlθ wɜːk	educaţie gramatică sănătate teme pentru acasă onestitate informație inteligență justiţie spaţiu bogatie
	Pot vorbi două limbi: poloneză și engleză, dar preferatul meu este Engleză.
	Limbi
		ˈærəbɪk ˌʧaɪˈniːz ˈɪŋglɪʃ ˈʤɜːmən ˌʤæpəˈniːz ˈpɒlɪʃ ˈspænɪʃ	arab chinez Engleză Deutsch japonez Lustrui Spaniolă
	Scrimă este munca fiului meu.
	Jocuri
		ˈbeɪsbɔːl ʧɛs ˈfɛnsɪŋ ˈfʊtbɔːl ˈpəʊkə ˈtɛnɪs	împrejmuire
	Îmi place înotul.
	Acțiuni
		draɪvɪŋ ˈʤɒgɪŋ stʌdiɪŋ ˈswɪmɪŋ ˈwɔːkɪŋ	conducere jogging studii de înot mersul pe jos
	Este acolo echipamentele tale?
	Colectiv
o bucată/un echipament (bucată de echipament) o bucată de fruct (tip de fructe a) o piesă de mobilier (mobilă) o bijuterie (fragment de bijuterii) o bucată de bagaj (parte din bagaj) risipă de bani (risipă de bani)		ɪˈkwɪpmənt fuːd fructe ˈfɜːnɪʧə ˈgɑːbɪʤ ˈʤuːəlri ˈlʌgɪʤ mel ˈmʌni ˈtræfɪk	echipamente Bijuterii mişcare
	Umiditate în Brest esteînalt.
	Fenomene naturale
o explozie de soare (erupție solară) o bătaie din palme / un bubuit de tunet(Tunet / Tunete) un fulger (fulger) un val de zăpadă / un fulg de zăpadă(cădere de zăpadă / fulg de zăpadă) o rafală de vânt (rafală de vânt) un petic de ceață o ploaie de ploaie / o picătură de ploaie( duș de ploaie / picătură de ploaie) un strop de îngheț (îngheț)		ˈdɑːknɪs toc lovit hju(ː)ˈmɪdɪti ˈlaɪtnɪŋ ren fantă snəʊ ˈwɛðə wɪnd	umiditate ploaie cu zapada

Când un substantiv nenumărabil este folosit ca numărabil.

a) Uneori se folosește un substantiv nenumărabil când vorbim despre o substanță sau o idee, dar un substantiv numărabil când vorbim despre recipiente pentru lucruri. Comparaţie:
Preferă cafeaua ceaiului. Și
Patru cafele (= cești de cafea), vă rog.

Despre felul/tipul de ceva, marca sau din ce este făcut lucrul. Comparaţie:
Există unt în frigider și există o mulțime de unturi (= mărci de unt) din care să alegeți..

Despre un exemplu specific de un lucru fizic sau ceva anume. Comparaţie:
Karina are părul negru. și e un păr în supa mea!

Despre un exemplu specific de substanță sau idee. Comparaţie:
Treptele erau din piatră. și Ea are o piatră în sandale.
Întotdeauna am fost răi la sport. iar Badmintonul este în principal un sport de vară în Belarus.

B) Același substantiv poate fi folosit atât numărabil, cât și nenumărabil. Comparaţie:
- Există mult fier în Rusia. (Metal)
- Pe masă era un fier de călcat. (un dispozitiv pentru haine pentru a le face netede)

Alte substantive similare ca acestea includ:

Vreme- pe orice vreme.

Un transport- impuls (emoții) Eram într-un transport de încântare - Eram într-un acces de încântare

Timp- timp, caz. A fost singura dată când părinții mei nu au fost de acord.

Vorbire- să țină/ să facă/ să rostească un discurs - Fiecare elev a trebuit să țină un scurt discurs în clasă.

Vedere- vedere, vedere, Când au deschis ușa din față, au văzut o priveliște ciudată. Când au deschis ușa de la intrare, au văzut o priveliște ciudată.

- priveliștile și sunetele pădurii priveliștile și sunetele pădurii

cameră- cameră. Sunt multe camere la mine.

proprietate- proprietăți fizico-chimice. proprietăți fizice/chimice

Hârtie- ziar. Ai citit deja ziarul de azi? Ai citit deja ziarul de azi?

Educaţie lecție, experiență. Să-l ai pe Jimmie să rămână a fost o educație! Jimmy ne-a dat o lecție bună când l-am părăsit!

Substantivul deteriorare poate fi folosit doar ca plural numărabil:
David și Max au avut avarii la mașină.

Este totul în lume măsurabil și măsurabil? Nu. Adevărat, aici nu vorbim despre asemenea concepte filosofice precum dragostea sau prietenia. Suntem interesați de substantive nenumărate în engleză. Vom analiza toate nuanțele utilizării lor.

Conceptul de substantiv nenumărat

Cuvintele „dragoste” (dragoste) și vor avea cea mai directă legătură cu acest subiect. Nici unul nu poate fi numărat. Putem spune „multe iubiri” dar nu putem spune „trei iubiri”. Așa facem distincția între substantivele numărabile și nenumărabile, numărul celor dintâi putând fi întotdeauna numărat. Poate fi o sticlă de apă, două sticle de apă (o sticlă de apă, două sticle de apă), dar „o apă” (o apă), „două ape” (două ape) sau „trei ape” (trei ape). ) - deci nu vorbi. Cuvântul „apă” este de nenumărat.

De ce să te familiarizezi chiar cu categoria substantivelor nenumărate? Este cu adevărat imposibil să folosești corect aceste cuvinte fără să știi dacă pot fi numărate? De fapt, acest lucru este important în engleză, deoarece articolul nehotărât „a” nu este folosit înaintea substantivelor nenumărate (pentru substantivele cu vocală - an), iar articolul hotărât the este folosit doar în unele cazuri.

Tipuri de substantive nenumărate

Trebuie avut în vedere faptul că orice substantiv rusesc nenumărabil poate avea o contrapartidă engleză care poate fi numărată. Deși nepotrivirile sunt destul de rare. În orice caz, ar trebui să aveți o idee despre ce cuvinte pot fi clasificate drept nenumărate, cel puțin pentru a utiliza corect articolele cu ele. Lista substantivelor nenumărate în engleză include:

• frumusețe - frumusețe, permisiunea - permisiunea;
• denumiri de boli: gripa - gripa;
• conditii meteo: ploaie - ploaie;
• mancare: branza - branza;
• substante: apa - apa;
• sport sau activități: grădinărit - grădinărit;
• articole: echipamente - echipamente;
• obiecte geografice: Mississippi - Mississippi;
• limbi: germana - germana, rusa - rusa.

Precum și o serie de substantive generalizate precum informații - informații, bani - bani. În cele mai multe cazuri, este ușor de ghicit dacă un substantiv este nenumărabil. Dar unele cuvinte pot fi dificile. De exemplu, păr - păr. Unii studenți devin nedumeriți când întâlnesc un fir de păr în teme. De fapt, păr și un păr sunt cuvinte diferite. Primul este într-adevăr de nenumărat și este tradus ca păr, al doilea cuvânt are sensul de „păr” și poate fi folosit la plural. Cuvântul sfat poate surprinde și el. Nu are plural, sfaturile nu există. Poate fi tradus prin „sfat” sau „sfat” în funcție de situație. Cuvântul fruct nu înseamnă „un singur fruct”, ci „fructe”. Este foarte rar să vezi fructe, dar are un sens destul de specific, cu sensul aproximativ de „fructe de diverse feluri”.

Caracteristici ale utilizării substantivelor nenumărate: pronume, articole

În cazul substantivelor nenumărate, se folosește doar articolul hotărât. De exemplu, știrile - aceste știri. „a” nu este niciodată precedat de ele. De asemenea, aceste substantive nu au plural. Multe dintre ele sunt deja la știri. Dar ele pot fi folosite cu pronume cantitativ: unele (unele), puțin (puțin), mult (multe), precum și cu demonstrative: asta (aceasta), aceea (acea). Pe lângă toate acestea, există o serie de cuvinte care vă permit să faceți numere nenumărate în engleză numărabile: o bucată, un bol, o pungă, un borcan, un pahar, o țiglă, o ceașcă, o pâine, o felie, si altii.

De exemplu, un baton de săpun/ciocolată/aur este un baton de săpun/ciocolată/batoane de aur, un bol cu ​​fructe este un bol cu ​​fructe, o cutie de lapte este o cutie de lapte, o cutie de bere este un cutie de bere, o ceașcă de cafea este o ceașcă de cafea, o pâine - o pâine.

Substantive nenumărate cu expresia o bucată de

Foarte interesantă este utilizarea cuvântului „bucată” – o bucată de. Este adesea folosit cu cele mai neașteptate cuvinte abstracte și nenumărate pentru o persoană rusă, de exemplu, un sfat, o piesă muzicală, o informație. Și, desigur, nu vom traduce aceste expresii prin „un sfat”, „o piesă muzicală” sau „o informație”, deși ultima variantă este destul de acceptabilă. Dar pentru că este suficient, traducerea va fi specifică: „sfat”, „operă muzicală”, „mesaj”.

Acordul substantivelor nenumărate cu verbele

Ce verb să folosești cu un substantiv nenumărat: singular sau plural? De exemplu, cum se spune „banii sunt pe masă”? Banii sunt pe piept sau Banii sunt pe piept? Prima varianta ar fi corecta. În cazul substantivelor nenumărate, sunt folosite doar verbele la singular. Exemple: laptele este proaspăt - laptele este proaspăt, apa este foarte fierbinte - apa este foarte fierbinte. Dar dacă folosiți care vă permit să măsurați substantive nenumărate, atunci acordul verbelor apare deja cu ele. De exemplu, două desene cu lapte sunt pe masă - două pachete de lapte pe masă, trei sticle de apă sunt în frigider - trei sticle de apă în frigider.

Substantive nenumărate în engleză: tipuri

Toate substantivele nenumărate pot fi împărțite în grupuri? Există două astfel de grupuri în engleză și, în mod ciudat, sunt împărțite după număr, singular sau plural. Pluralurile sunt substantive care se termină în -s, -es. De exemplu, numele de jocuri (darts), teorii științifice (economie), grupuri și asociații (poliție, Anzi). Sunt precedate de pronumele demonstrative la plural acele sau acestea. Înainte de substantivele singulare nenumărate, și cele mai multe dintre ele, în acest caz, se folosesc asta sau asta.

Substantive numărabile și nenumărate: exemple

Pentru a înțelege mai bine caracteristicile acestor tipuri de substantive, luați în considerare perechile de substantive, dintre care unul este numărabil, iar celălalt este nenumărabil. Deosebit de interesante sunt cele care au aceeași traducere. Deci: cântec - muzică (cântec - muzică), sticlă - vin (sticlă - vin), raport - informare (mesaj - informare), dulap - mobilă (dulap - mobilă), pont - sfat (sfat, indiciu - sfat), job - munca (munca, munca la bucata - munca), jorney - calatorie (calatorie, calatorie - calatorie), priveliste - peisaj (recenzie, vedere - vedere, peisaj). Cuvântul „ore”, care în rusă este folosit doar la plural, în engleză va sta doar la singular. Ceasul este foarte scump - Acest ceas este foarte scump. Deși, dacă vorbim de foarte multe ceasuri, atunci este foarte posibil să spunem ceasuri. Cuvântul bani poate provoca, de asemenea, confuzie. La urma urmei, „bani” rusești sunt pluralul. În engleză, cuvântul bani este întotdeauna, fără excepție, doar singularul. De exemplu, Money in not for me - Money is not for me. Money is under the pillow - Banii sub pernă.

Alte substantive nenumărate interesante în limba engleză: mail (mail, that is, parcels and letters), garlic (garlic), harm (harm, evil, loss, damage), homework (homework), chalk (chalk), content (conținut, text). și conținutul grafic al site-ului), monedă (monedă), faimă (famă, faimă, popularitate), gunoi (gunoi, gunoi, resturi), incență (curație, inocență), jeleu (gem), muncă (muncă, în special muncă fizică). ) , animale (șeptel, animale de fermă).

Substantive nenumărate în engleză și cazul posesiv

Cazul posesiv exprimă relații de proprietate. De exemplu, în expresia „coada de câine” nu este clar cine aparține cui. Dar dacă dai cuvântului „câine” forma cazului posesiv, atunci este imediat clar că coada aparține câinelui și nu invers. Regulile pentru setarea substantivelor numărabile engleze în cazul posesiv sunt destul de simple: trebuie doar să adăugați terminația „s” după un apostrof, de exemplu, coada câinelui. Dar cum se spune „temperatura apei”, „masa materiei” sau „câteva kilograme de înghețată”? Trebuie remarcat imediat că substantivele neînsuflețite sunt extrem de rar folosite în cazul posesiv. De regulă, se folosește prepoziția „de” de exemplu: masa unei substanțe - masa unei substanțe (după cum puteți vedea, în engleză, cuvântul „substanță” nu este de nenumărat), câteva kilograme de gheață- smântână - câteva kilograme de înghețată. Construcția „substantiv + substantiv” este adesea folosită. De exemplu, temperatura apei - temperatura apei.