Care este structura universului? Studiul clusterelor și superclusterelor de galaxii face posibilă crearea unui model al Universului la scară largă, adică determinarea modului în care materia este distribuită într-un spațiu foarte mare. În acest sens, cel mai semnificativ rezultat obținut

După analizarea dicționarelor de neologisme, se pot identifica principiile de bază pentru dezvoltarea și extinderea sistemului lexical în limba rusă. Se disting următoarele moduri de apariție a cuvintelor noi:

1. Morfologic, în care noile formațiuni în limbă sunt rezultatul unor procese de derivație (formarea cuvintelor). De exemplu: „mental”, „lucruri mici”. Derivarea presupune formarea de cuvinte noi după anumite modele din morfeme care există deja în limbă.

2. Lexico-semantic. În acest caz, apar noi semnificații pentru cuvintele cunoscute. De exemplu: „caz” (un tip de garaj), „zebră” - o trecere de pietoni.

3. Lexico-sintactic (neproductiv). Cu această metodă, formarea cuvintelor are loc pe baza frazelor. De exemplu: „azi”, „acum”.

4. Morfologic-sintactic (neproductiv). Acesta este un mod în care o parte a vorbirii trece în alta. De exemplu: „mulțumită” (cui?) - un gerunziu, (ce?) - o prepoziție.

5. Influență externă. Împrumuturile sunt una dintre modalitățile de formare a stocurilor de cuvinte. Acestea includ cuvinte precum: „pix”, „know-how”, „ikebana”, etc.

Potrivit cercetătorilor, rezultatul formărilor de cuvinte în limba noastră este mai mult de 90% din toate neoplasmele din ultimele decenii. Principala cale astăzi rămâne morfologică, când apar cuvinte noi din bazele și afixele deja existente în limbă. Ele, de regulă, sunt create pe modelul cuvintelor deja existente. De exemplu: „PR man” – prin analogie „debater”.

Un neologism care a apărut împreună cu un nou obiect, lucru, concept nu este inclus imediat în compoziția activă a dicționarului. După ce un cuvânt nou devine folosit în mod obișnuit, disponibil public, încetează să mai fie un neologism. De exemplu, cuvintele Sovietică, colectivizare, fermă colectivă, lider de echipă, tractorist, membru Komsomol, pionier, michurinist, constructor de metrou, pământuri virgine, explorator lunar, cosmonautși multe altele.

În consecință, datorită dezvoltării istorice continue a compoziției lexicale a limbii, multe cuvinte, încă din secolul al XIX-lea. percepute ca neologisme cu sens abstract (de exemplu, ficțiune, libertate, realitate, cetățenie, umanism- umanitate, idee, public, egalitate etc.), în limba modernă fac parte din stocul activ al dicționarului.

Și câteva cuvinte, apărute destul de recent (impozit în natură, însușire excedentară, ukom, nepman, swagger, maxim de partid, minim de partid, comisar al poporului etc.), a reușit să treacă în categoria de învechite.

Motive pentru apariția unor cuvinte noi:

1) În vorbirea de zi cu zi, creăm cuvinte noi în următoarele scopuri:

1. Cu ajutorul unui nou cuvânt, numim noi obiecte și fenomene: cizme dutik, soi de grâu "Dnepryanka".

2. Cu toate acestea, putem crea un nume pentru un fenomen care este bine cunoscut, dar nu are o denumire verbală în limbă. De exemplu, plecarea publicului din sală atunci când nu îi place filmul nu este deloc nouă, dar nu desemnăm acest fenomen cu un cuvânt aparte. Dar un locuitor din Sverdlovsk a subliniat: „ Sala stropită».

3. Cuvintele se creează și atunci când vrem să desemnăm mai clar un fenomen care are un nume, în loc de complicat, se spune că porțelanul de Turingian este chic, materialul de etanșare se numește gogoși lipicios.

4. Te poți juca cu cuvintele. Acest lucru este ușor de făcut de copiii care învață limba, dar adulții nu sunt contrarii să se distreze uneori de dragul de a compune un fel de cuvânt: „Din moment ce există un stilou, trebuie să existe un autoleg. Nu există nici un obiect nou, nici un fenomen vechi fără nume. Există crearea de cuvinte aici de dragul glumelor, al divertismentului.

2) Ceea ce se observă în vorbirea de zi cu zi se întâmplă în discursul artistic sau jurnalistic. Aici, noile obiecte create de imaginația artistului primesc nume noi: cibernetici la Strugatsky, cel mai bun V. Zorin şi alţii.

Cuvintele noi sunt împărțite în două grupuri în funcție de motivele apariției lor în limbă. Neologismele sunt cuvinte noi create pentru a desemna fenomene noi. Toate restul sunt ocazionale.

Pe lângă neologisme, care sunt proprietatea limbii naționale, se remarcă cuvinte noi formate de unul sau altul autor. Unii dintre ei au intrat în limba literară, de exemplu, desen, mină, pendul, pompă, atracție, constelație etc. (at M. Lomonosov), industrie, dragoste, distragere a atenției, atingere(la Karamzin), se estompează(de F. Dostoievski) etc.

Alții rămân parte din așa-numitele formațiuni de autor ocazionale. Ele îndeplinesc funcții figurative și expresive numai într-un context individual și, de regulă, sunt create pe baza modelelor existente de formare a cuvintelor, de exemplu, mandolină, zâmbet, seceră, ciocan, camerlanși mulți alții (de V. Mayakovsky); urlă, răscolit ( B. Pasternak), blana, tara Antși Țara Muravskaya ( de la A. Tvardovsky), magie, celofan(de A. Voznesensky), cu corp larg, nefamiliaritate, supralume, inflexibilitateși altele (de la E. Yevtushenko), etc.

Surse de cuvinte noi

Sursele cuvintelor noi sunt: ​​formarea cuvintelor și împrumutarea dintr-o altă limbă. Întrucât vorbim de împrumuturi în 3.2, aici vom vorbi despre formarea cuvintelor de neologisme și ocazionalisme.

O sursă comună de cuvinte noi este educația din modele sau modele active de construire a cuvintelor: cizme umflate - dutik, fiert - "denim fiert, a cărui culoare se schimbă în timpul fierberii - gătirii". miercuri: haină din piele de oaie bronzată - haină din piele de oaie; dutiki- probabil ca walkers, chiloți, deși acestea sunt modele diferite de formare a cuvintelor.

Ocazionalismele sunt, de asemenea, create conform modelelor active de construire a cuvintelor, astfel de formațiuni sunt numite cuvinte potențiale: Acolo, ghicitoarea s-a jucat cu cina, care era încălzită pe aragazul Gretz cu kerosen, și-a șters mâinile de șorț ca bucătarul, a luat o găleată cu smalț care se rupsese pe alocuri și a ieșit în curte după apă.„(I. Ilf, E. Petrov. Douăsprezece scaune).

Adverb ca un bucătar format după modelul productiv „prin- + adjectiv + -i”. Îl putem folosi pentru a forma un număr mare de cuvinte precum: ca bucatar, ca student, ca jurnalist, ca soferși așa mai departe, în funcție de imaginația noastră. Modelul este deschis. Educația pe care o primim în unele cazuri pare inacceptabilă, de exemplu în felul unui bucătar, în altele – parcă chiar existente, normative. Aceasta este proprietatea modelului productiv, în care granița dintre formațiunile formative și ocazionale este estompată din cauza unităților care există, parcă, în vârful condeiului, așa că este imposibil de spus dacă le-am ales din vocabularul nostru. sau doar le-a creat în legătură cu o nevoie emergentă.expresii de gândire.

Ocazionalismele se formează, de asemenea, după tipar-cuvânt. În „Portrete de ziar” de V. Konyakhin, a fost creată următoarea serie de cuvinte: „ Cei mai harnici, cei mai dezinteresați patrioți ai ziarului și orașului lor sunt obținuți de la foști corespondenți de muncă, ingineri corespondenți, corespondenți rurali, corespondenți militari, juncori și corespondenți gospodine. Avantajul lor deosebit este cunoștințele lor excelente despre geografia și demografia tuturor întreprinderilor și dinastiilor orașului.».

Cuvintele " ingineri" și "casnice" modelat după cuvinte învecinate. Dacă se dorește, această serie poate fi din nou continuată, deoarece există multe profesii: profesor, medic.

Ocazionalismul poate fi obținut prin transformarea semantică a modelului existent. De exemplu, în romanul lui Y. Bondarev „The Shore”, sunt folosite următoarele adverbe: „ Mansarda s-a înroșit cu țigle în grinzi fierbinți ofilit de soare, aproape - pini, luminat dimineața pe o latură a trunchiurilor”; „Zăpada a înflorit liliac”; „Sergent superior Zykin, într-o izolare sumbră, se uita ca de piatră la flacăra castronului”; „... un zgomot mic de porumb în vânt».

Adverbele cu ajutorul sufixelor -o / -e sunt formate din adjective calitative și denotă o trăsătură legată de acțiune: scris bun - scris bun. Aici adverbele sunt formate din adjective relative: dimineața, zăpadă, piatră, tablă. S-a schimbat sensul general al adverbelor rezultate? Cu siguranță. Ei reprezintă
semn de acțiune prin comparație: trunchiurile sunt luminate de soare ca
se întâmplă dimineața; liliacul a înflorit ca zăpada; privea nemișcat ca o piatră; mugurii sunau ca tabla. Și din nou putem completa o serie de formațiuni similare: s-au roșit ca cărămizile, au umblat pe lemne, au zâmbit ceresc.

Ocazional, ocazionalismul este un sinonim derivat al unui cuvânt existent. De exemplu, în locul standardului magazin vorbitor V. Konyakhin în „Portretele de ziar” folosește următoarele: „ Nu va fi jignit, pentru că în principiu nu merge la aceste zicători».

Rădăcina ocazionalismului este aceeași cu cea a unității lexicale normative, dar elementul formator de cuvânt s-a schimbat: în locul sufixului -ln- se folosește sufixul -lk-. Aici spațiul pentru imaginația noastră a fost redus semnificativ, putem încerca doar două sau trei sufixe pentru această rădăcină: vorbitor, vorbitor, vorbitor, și absolut
suna ciudat" vorbitor". Trebuie spus că aceste neoplasme sunt mult mai puțin naturale decât cel folosit de scriitor și, prin urmare, dacă ar fi să luăm în considerare includerea lor în textul nostru, cel mai probabil am avea nevoie de un fel de justificare, explicație, evaluare, în general. - scuze cititorului pentru o creație stângace. Sau ar fi necesar să creăm un context special care să justifice educația noastră.
De exemplu: " Nu era o agitație în jur, ci mai degrabă un vorbitor - toată lumea s-a împărțit în grupuri și a vorbit, a vorbit, a vorbit despre treburile lor».

În fine, ocazionalismul poate fi creat de autor, ca să spunem așa, după un proiect original, ca urmare a unei combinații originale de morfeme. De exemplu, S. Kirsanov în poemul „Max-Emelyan” creat din verbele „ dormi" și " trezeşte-te» două substantive: de la usnyavins la prosnyavins. Substantivele nu au un astfel de model; acest mod de a combina morfeme aparține poetului.

Până acum, am luat în considerare ocazionalismele care au fost construite din real morfemică material: rădăcini existente, sufixe, interfixe, prefixe. Cu toate acestea, cazuri au fost deja arătate mai devreme când cuvântul a fost construit de autor direct din sunete, amintim „alinonul” lui Marshak. Există și o sabie în „Lucruri inteligente” zing zeng- cuvântul este format și din sunete, și nu din morfeme. Aceste cazuri sunt rare și întotdeauna fundamentate artistic, de exemplu, ca experiment. Iată o poezie de V. Hlebnikov „Furtuna”:

Uau, uau, uau!

Luați Zocernul. Ve-cerci.

Wow Wow!

Înfășurați, înfășurați, înfășurați!

Google. Gak. Gakri.

Vivavevo...

Se dă cuiva, nu este dat cuiva să audă în acest set de sunete vuietul unei furtuni și o fracțiune de ploaie. Pentru subiectul nostru, însuși faptul de a încerca să pictezi o imagine nu cu sunete muzicale, ci cu sunete lingvistice este important. Acesta este un caz extrem de co-creare. Și pentru completitudinea descrierii, este necesar să o menționăm.

1.6.3 Întrebări de test pentru consolidarea materialului

1. În ce grupe este împărțit vocabularul limbii naționale?

2. Ce cuvinte aparțin vocabularului activ al limbii? Dă exemple.

3. Ce cuvinte aparțin vocabularului pasiv al limbii? Dă exemple.

4. Care sunt trăsăturile procesului de pierdere a cuvintelor de către limbă?

5. În ce grupuri sunt împărțite cuvintele învechite? Povestește-mi despre fiecare în detaliu. Dă exemple.

6. Cum pot fi folosite cuvintele învechite?

7. Care sunt modalitățile de a explica cuvintele învechite din text?

8. Ce cuvinte se numesc neologisme?

9. Care sunt motivele apariției unor cuvinte noi?

10. Care sunt sursele cuvintelor noi?

Cuvinte noi (neologisme)

Modalități de a explica cuvintele învechite din text

Cuvintele învechite incluse într-un text literar necesită explicații în unele cazuri. Poate fi realizat:

1) într-o notă de subsol sau într-un dicționar după text;

2) uneori se dă o explicație între paranteze (vezi articolul lui Yuri Shatalov „Primul Mormânt al Sfântului Prinț” din Anexa 30);

3) moduri mai complexe de interpretare a cuvintelor învechite, incluse în prezentarea artistică în sine.

06Revenind la cartea lui V. Kataev „Viața ruptă sau Cornul magic al lui Oberon” , în care cuvântul este pentru autor același subiect de memorie ca și oamenii, lucrurile și evenimentele care l-au înconjurat în copilărie. Prin urmare, sensul cuvântului este dezvăluit în detaliu și cu dragoste, printr-o paralelă special stipulată cu un cuvânt modern sau printr-o imagine în direct - o descriere a subiectului:

„Mi-a plăcut foarte mult când mama m-a luat cu ea la magazinul Midget pentru cumpărături. Trebuie să adaug că Piticul însuși a fost mereu în pălărie melon, ceea ce amintește oarecum de muncitorii junk, din moment ce toți muncitorii junk din orașul nostru purtau melon și nu erau numiți muncitori junk, ci „vechinii”. », „Am alergat imediat - fără să pierdem timpul - în subsolul casei lui Zhenya Dubasty și am găsit repede acolo o mulțime de tot felul de lucruri ... și, printre altele, un tub de lipici universal „syndeticon”, foarte popular în acel moment, timp îndepărtat. ... „Syndeticon” a lipit într-adevăr strâns o mare varietate de materiale, dar în special, degetele lipite împreună de ea, care erau apoi foarte greu de dezlipit. Acest adeziv gros, mirositor, galben-chihlimbar avea capacitatea de a se întinde în fire de păr infinit subțiri, infinit de lungi, care se lipeau de haine, mobilier, pereți, astfel încât utilizarea neglijentă și grăbită a acestui adeziv universal a fost întotdeauna însoțită de o mulțime de probleme. .. ".

Cuvintele noi care apar în limbă ca urmare a apariției de noi concepte, fenomene, calități sunt numite neologisme (din gr. neos- nou + logos- cuvânt).

Neologismele sunt împărțite în două tipuri:

1) neologisme lexicale denotă apariția în viață a lucrurilor, fenomenelor, calităților noi (de exemplu, tărâmuri virgine, lunare, astronaut etc.);

2) neologisme semantice- un nume nou pentru ceva care are deja un nume (de exemplu, fundal - căptușeala unei cămăși țărănești, hype - foiță de aur etc.).

Un neologism care a apărut împreună cu un nou obiect, lucru, concept nu este inclus imediat în compoziția activă a dicționarului. După ce un cuvânt nou devine folosit în mod obișnuit, disponibil public, încetează să mai fie un neologism. De exemplu, cuvintele Sovietică, colectivizare, fermă colectivă, lider de echipă, tractorist, membru Komsomol, pionier, michurinist, constructor de metrou, pământuri virgine, explorator lunar, cosmonautși multe altele.

În consecință, datorită dezvoltării istorice continue a compoziției lexicale a limbii, multe cuvinte, încă din secolul al XIX-lea. percepute ca neologisme cu sens abstract (de exemplu, ficțiune, libertate, realitate, cetățenie, umanism- umanitate, idee, public, egalitate etc.), în limba modernă fac parte din stocul activ al dicționarului.

Și câteva cuvinte, apărute destul de recent (impozit în natură, însușire excedentară, ukom, nepman, swagger, maxim de partid, minim de partid, comisar al poporului etc.), a reușit să treacă în categoria de învechite.

Motive pentru apariția unor cuvinte noi:

1) În vorbirea de zi cu zi, creăm cuvinte noi în următoarele scopuri:

1. Cu ajutorul unui nou cuvânt, numim noi obiecte și fenomene: cizme dutik, soi de grâu "Dnepryanka".

2. Cu toate acestea, putem crea un nume pentru un fenomen care este bine cunoscut, dar nu are o denumire verbală în limbă. De exemplu, plecarea publicului din sală atunci când nu îi place filmul nu este deloc nouă, dar nu desemnăm acest fenomen cu un cuvânt aparte. Dar un locuitor din Sverdlovsk a subliniat: „ Sala stropită».

3. Cuvintele se creează și atunci când vrem să desemnăm mai clar un fenomen care are un nume, în loc de complicat, se spune că porțelanul de Turingian este chic, materialul de etanșare se numește gogoși lipicios.

4. Te poți juca cu cuvintele. Acest lucru este ușor de făcut de copiii care învață limba, dar adulții nu sunt contrarii să se distreze uneori de dragul de a compune un fel de cuvânt: „Din moment ce există un stilou, trebuie să existe un autoleg. Nu există nici un obiect nou, nici un fenomen vechi fără nume. Există crearea de cuvinte aici de dragul glumelor, al divertismentului.

2) Ceea ce se observă în vorbirea de zi cu zi se întâmplă în discursul artistic sau jurnalistic. Aici, noile obiecte create de imaginația artistului primesc nume noi: cibernetici la Strugatsky, cel mai bun V. Zorin şi alţii.

Cuvintele noi sunt împărțite în două grupuri în funcție de motivele apariției lor în limbă. Neologismele sunt cuvinte noi create pentru a desemna fenomene noi. Toate restul sunt ocazionale.

Pe lângă neologisme, care sunt proprietatea limbii naționale, se remarcă cuvinte noi formate de unul sau altul autor. Unii dintre ei au intrat în limba literară, de exemplu, desen, mină, pendul, pompă, atracție, constelație etc. (at M. Lomonosov), industrie, dragoste, distragere a atenției, atingere(la Karamzin), se estompează(de F. Dostoievski) etc.

Alții rămân parte din așa-numitele formațiuni de autor ocazionale. Ele îndeplinesc funcții figurative și expresive numai într-un context individual și, de regulă, sunt create pe baza modelelor existente de formare a cuvintelor, de exemplu, mandolină, zâmbet, seceră, ciocan, camerlanși mulți alții (de V. Mayakovsky); urlă, răscolit ( B. Pasternak), blana, tara Antși Țara Muravskaya ( de la A. Tvardovsky), magie, celofan(de A. Voznesensky), cu corp larg, nefamiliaritate, supralume, inflexibilitateși altele (de la E. Yevtushenko), etc.