Reguli pentru citirea consoanelor în limba engleză. Consoane

Consoanele engleze sunt clasificate după următoarele principii:

  • locul şi organul activ de articulare
  • tip barieră
  • metoda de generare a zgomotului
  • numărul de bariere de zgomot
  • munca corzilor vocale
  • puterea de pronunție.

consoane labiale

În funcție de ce organe mobile și imobile ale vorbirii sunt implicate în articularea sunetului vorbirii, consoanele sunt împărțite în labiale, linguale și guturale.

Cultura surzilor este un sentiment de comunitate printre surzi. Activitățile culturale pot include. Comunicați în limbajul semnelor americane, împărtășiți informații despre resursele care pot îmbunătăți viața persoanelor surde, jucați și participați la evenimente de teatru non-verbal, glumiți despre a fi surd și reflectați asupra modelelor și evenimentelor care sunt importante pentru persoanele surde. Cu toții avem propriul nostru fel de a face lucrurile, iar persoanele surde nu sunt diferite.

Persoanele surde comunică diferit în funcție de mai mulți factori. Vârsta la care a început surditatea; tip de surditate; competențe lingvistice; cantitatea de audiere reziduală; abilități de citire a vorbirii; abilități de vorbire; personalitate; mediul familial; educaţie; si preferinta personala. Puteți comunica cu persoanele surde în mai multe moduri. Cheia este să ne dăm seama ce combinație de metode funcționează cel mai bine cu fiecare persoană surdă. Ține minte că nu faci schimb de idei, ci faci.

Consoanele labiale pot fi

  • labial, articulat de ambele buze - [w], [m], [p], [b] și
  • labiodental, pronunțat de buza inferioară și dinții superiori - [f], [v].

Consoane linguale

Consoanele linguale sunt împărțite în front-lingual, middle-lingual și back-lingual.

Frontlingual consoanele pot fi

Acordați atenție persoanei surde înainte de a vorbi. Anunțați numele persoanei; dacă acest lucru nu reușește, atingerea unui umăr, a unui val sau a unui alt indiciu vizual va face de obicei truc. Cheia persoanei surde în subiectul de discuție. Persoanele surde trebuie să știe ce subiect va fi discutat pentru a ridica cuvinte care îi vor ajuta să urmeze conversația. Acest lucru este deosebit de important pentru persoanele surde care depind de citirea vorbirii.

Vorbește încet și clar, dar nu țipa, nu exagera sau nu te gândi prea mult. Exagerarea și atenția excesivă la cuvinte distorsionează mișcările buzelor, îngreunând citirea vorbirii. Încercați să proclamați fiecare cuvânt fără forță sau tensiune. Propozițiile scurte sunt mai ușor de înțeles decât cele lungi.

  • interdentare (dinte predorsal)– [θ], [ð] (suprafața părții anterioare a limbii formează o barieră incompletă cu dinții superiori);
  • apical-alveolare- [t], [d], [n], [l], [s], [z], [∫], [ʒ], (marginea din față a limbii este ridicată până la arcul alveolar);
  • ca cuminal-alveolare- [r] (marginea din față a limbii este ridicată în sus și ușor îndoită spre panta posterioară a alveolelor).

LA limbaj mijlociu bariera consoanelor se formează prin ridicarea părții medii a limbii către palatul dur. Așa se articulează singura în engleză dorso-palatina sunet [j].

Privește direct la persoana surdă când vorbești. Evitați să vă întoarceți pentru a scrie pe o tablă, să vă uitați la ecranul unui computer sau să trageți ceva dintr-un fișier în timpul unei conversații. Nu pune nimic în gură în timp ce vorbești. Mustațile care umbresc buzele, fumează, mestecă un creion și își pun mâinile în fața feței, îngreunează persoanele surde să urmărească ceea ce se spune.

Menține contactul vizual cu persoana surdă. Contactul vizual transmite un sentiment de conexiune directă. Chiar dacă este prezent un interpret, continuați să vorbiți direct cu persoana surdă. Evitați să stați în fața unei surse de lumină, cum ar fi o fereastră sau o lumină puternică. Aspectul și umbrele create pe față fac aproape imposibil ca o persoană surdă să vorbească.

spate lingual consoanele sunt articulate prin ridicarea spatelui limbii către palatul moale - [k], [g], [ŋ]. Aceasta este dorsal-velară sunete.

consoană guturală

Singurul sunet gutural [h] în limba engleză se formează în laringe: fluxul de aer expirat cu un zgomot ușor de frecare trece prin glota îngustată, corzile vocale nu vibrează, organele vorbirii din cavitățile supraglotice iau poziția necesară pronunțării. vocala care urmează consoanei guturale.

Mai întâi repetă, apoi încearcă să reformulezi gândul dacă ai probleme, în loc să repeți aceleași cuvinte. Dacă persoana a omis unul sau două cuvinte prima dată, o repetare ajută de obicei. Simțiți-vă liber să conectați cu creion și hârtie dacă este necesar, deoarece anumite combinații de mișcări ale buzelor sunt uneori dificil de comunicat. Mesajul primit este mai important decât mediul folosit.

Utilizați mimica, limbajul corpului și expresiile faciale pentru a vă completa comunicarea. Cel mai interesant lucru este să observi un vorbitor live. Fii politicos cu o persoană surdă când vorbești. Dacă sună telefonul sau cineva bate la ușă, scuzați-vă și spuneți surdului că răspundeți la telefon sau răspunzi la bătaie. Nu ignora persoana surda si continua conversatia cu altcineva in timp ce surdul asteapta.

Consoane stop/fricative

În funcție de tipul de barieră producătoare de zgomot, consoanele sunt împărțite în consoane stop, în timpul pronunțării cărora se formează o barieră completă în cavitatea bucală și consoane fante, în timpul articulației cărora se formează o barieră incompletă în cavitatea bucală. .

Consoane de oprire: [p], [b], [t], [d], [k], [g], [m], [n], [ŋ], .

Consoane fante: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h], [w], [l], [r] , [j].

Folosiți întrebări deschise care necesită mai mult decât răspunsuri „da” sau „nu”. Nu presupuneți că persoanele surde v-au înțeles mesajul dacă aprobă capul lor. Un răspuns convenit la o întrebare deschisă asigură că informațiile dvs. sunt partajate.

Dacă sunteți implicat în situații de grup cu persoane surde, aceste sfaturi vă vor facilita comunicarea. Cereți persoanei surde să aleagă cele mai bune locuri pentru a vorbi. Acest lucru înseamnă de obicei că scaunul este lângă difuzor, astfel încât persoana surdă să poată vedea buzele vorbitorului. De obicei, o persoană surdă știe mai bine unde să stea. Luați în considerare și iluminarea din zonă, astfel încât difuzorul să fie puternic luminat.

consoane zgomotoase

Atât consoanele stop, cât și cele fricative pot fi zgomotoase și sonore.

Opriți consoanele zgomotoase sunt împărțite în explozivși africane. La pronuntarea consoanelor explozive, bariera completa se deschide, aerul iese din cavitatea bucala, producand un zgomot de explozie: [p], [b], [t], [d], [k], [g]. Africatele sunt sunete în care există o fuziune strânsă a stopului începând cu inclinația fricativă. Deschiderea organelor vorbirii, care formează o barieră completă, are loc lin, sunetele se articulează cu 1 efort:,.

Furnizați noul vocabular în avans. Citirea dificilă, dacă nu imposibilă, și citirea cu degetele într-un vocabular necunoscut. Dacă noul vocabular nu poate fi prezentat din timp, scrieți termenii pe hârtie, o tablă sau un retroproiector. Dacă urmează să fie susținută o prelegere sau este proiectat un film, o scurtă schiță sau un scenariu oferit persoanei surde în prealabil ajută persoana respectivă să urmeze prezentarea.

Evitați suprastimularea și vorbirea atunci când scrieți pe tablă. Este greu de spus cui e spatele. Scrieți sau desenați pe tablă, apoi priviți grupul și explicați lucrul. Dacă utilizați un retroproiector, nu vă uitați la el în timp ce vorbiți.

consoane fricative

La articularea consoanelor zgomotoase fricative (fricative), aerul iese printr-un spațiu îngust, creând în același timp zgomot de frecare. Forma golului poate fi plată, ca în [f], [v], sau rotundă, ca în [s], [z]. Consoane fricative: [f], [v], [θ], [ð], [s], [z], [∫], [ʒ], [h].

Sonante nazale

Sonantele Stop sunt nazale. Se formează o obstrucție completă în cavitatea bucală, palatul moale coboară și aerul iese prin cavitatea nazală. Sonante nazale: [m], [n], [ŋ].

Folosiți mijloace vizuale dacă este posibil. Oferiți participanților timp să citească înainte de prezentare. Asigurați-vă că persoana surdă nu pierde informații vitale. Notați orice modificări în timpul întâlnirilor, sarcini speciale, instrucțiuni suplimentare etc. Acordați timp suplimentar atunci când vă referiți la manuale sau texte, deoarece persoanele surde ar trebui să se uite la ceea ce a fost scris și apoi să-și întoarcă atenția către vorbitor.

Reduceți încet viteza de comunicare pentru a o face mai ușor de înțeles. Mulți difuzoare vorbesc prea repede. Acordați timp suplimentar persoanei surde pentru a pune sau a răspunde la întrebări. Repetă întrebările sau declarațiile din spatele camerei și arată spre persoana care vorbește. Amintiți-vă că persoanele surde sunt tăiate de ceea ce se întâmplă în afara câmpului lor vizual.

Sonante de gură

Sonantele cu fantă sunt orale. Ele sunt subdivizate în mijloc sonante, în timpul formării cărora marginile laterale ale limbii sunt ridicate și ating dinții laterali, iar aerul iese de-a lungul părții centrale a limbii - [w], [r], [j] și lateral, în timpul pronunției cărora marginea anterioară a limbii este ridicată până la alveole și le atinge, iar marginile laterale sunt coborâte, aerul iese prin pasajele laterale - [l].

Permiteți persoanei surde să participe pe deplin la discuție. Persoanelor surde le este dificil să participe la discuțiile de grup, deoarece nu sunt siguri când au terminat vorbitorii. Liderul grupului sau profesorul ar trebui să recunoască persoana surdă din când în când pentru a asigura participarea deplină a acelei persoane. Amintiți-vă să vorbiți și încercați să îi oferi persoanei surde șansa de a se uita la diferiții participanți înainte ca fiecare să vorbească.

Folosiți experiența practică ori de câte ori este posibil în situații de antrenament. Ca și alți oameni, surzii învață rapid să „facă”. Ceea ce poate fi greu de transmis verbal poate fi explicat cu ușurință printr-o demonstrație practică. Lucrați cu interpretul într-un grup mare. Într-o astfel de situație, interpretul va avea câteva cuvinte în spatele vorbitorului atunci când transmite informații. Așa că acordă-i persoanei surde timp să obțină toate informațiile și să pună întrebări. În secțiunea „Prin traducător”. Folosiți o notă, dacă este posibil, pentru a înregistra informații.

1/2-consoane focale

Majoritatea consoanelor engleze sunt 1-focale, deoarece au un singur loc de formare, i.e. 1 focalizare generatoare de zgomot. Cu toate acestea, în unele cazuri, pe lângă bariera principală, producătoare de zgomot, se observă o a doua barieră, care conferă sunetului o nuanță suplimentară. Astfel de consoane sunt 2-focale. O obstrucție secundară sau suplimentară poate fi formată prin ridicarea părții medii a limbii către palatul dur. În acest caz, sunetul capătă un ton moale. Acesta este al doilea focus din mijloc în sunetele [∫], [ʒ] și în așa-numita versiune „luminoasă” a sunetului [l]. Dacă obstrucția secundară se formează prin ridicarea spatelui limbii către palatul moale, atunci se creează un efect acustic de velarizare, sunetul capătă un ton dur, neatenuat. Acesta este al doilea focus din spate observat în sunetele [w], [r] și în așa-numita variantă „întunecată” a sunetului [ł].

Mulți surzi le este greu să acorde atenție vorbitorului și să ia notițe în același timp. Interpreții pot facilita comunicarea în timpul prelegerilor, întâlnirilor sau altor situații de grup. Înainte de a contacta un interpret, vă rugăm să fiți conștienți de faptul că un interpret este o datorie profesională în conformitate cu un cod de etică. Cunoașterea limbajului semnelor nu dă dreptul unei persoane să acționeze ca interpret, așa că este mai bine să apelați la un interpret profesionist.

Unii pot necesita un interpret în limbajul semnelor care cunoaște limbajul semnelor engleză sau engleza semnată, alții pot prefera un interpret și, în unele cazuri, interpretul poate explica ceea ce dorește să exprime surdul.

Consoane voce/voce

În funcție de prezența/absența vibrațiilor corzilor vocale, consoanele sunt voce, însoțite de vibrații ale corzilor vocale, și surde, în timpul pronunțării cărora corzile vocale sunt pasive și nu vibrează. Primul include consoane și sonante zgomotoase vocale, al doilea - consoane zgomotoase surde.

Consoane puternice/slabe

Câteva sfaturi de luat în considerare atunci când planificați servicii de traducere. Informați serviciul de trimitere pentru interpretarea nevoilor surzilor și în ce cadru se va efectua transferul. Dacă se va folosi un limbaj foarte tehnic, serviciile de trimitere vor încerca să corespundă nevoilor dumneavoastră cu ajutorul unui interpret familiarizat cu subiectul. taxe și privilegii cu un interpret în avans. Plata trebuie convenită de către traducător sau serviciul de recomandare înainte ca serviciul să poată fi efectuat. Fii atent la nevoile speciale ale interpretului, cum ar fi un pahar cu apă, spatele drept etc. interpretul poate avea alte nevoi, cum ar fi cazarea într-o cameră. Dacă situația de interpretare implică cina sau alte mese, interpretului ar trebui să i se acorde aceleași privilegii ca și altor membri ai grupului. De asemenea, este util să vă întâlniți cu interpretul cu aproximativ 15 minute mai devreme pentru a explica ceea ce va fi tratat. Dacă întâlnirea, cursul sau prelegerea durează mai mult, doi interpreți trebuie să acționeze prin rotație. Programează pauze în timpul întâlnirii. După limbajul semnelor sau un interpret pentru o lungă perioadă de timp surd obosit. Este plictisitor și pentru traducător. Asigurați o iluminare bună pentru interpret. Dacă situația de interpretare necesită întunecarea încăperii pentru vizionarea de diapozitive, casete video sau filme, este nevoie de iluminare suplimentară pentru ca surdul să poată vedea interpretul. Dacă nu puteți obține o lampă mică sau un reflector, verificați dacă luminile din cameră sunt aprinse, dar încă sunt suficient de luminoase pentru a vedea interpretul. Vorbește direct cu surdul, nu cu un interpret, atunci când lucrezi cu un interpret. Interpretul nu face parte din conversație și nu are voie să exprime opinii personale sau să intre în conversație. Acordați timp interpretului pentru a permite persoanei surde să pună întrebări sau să se alăture discuției. Permiteți doar unei singure persoane să vorbească odată în timpul discuțiilor de grup. Este dificil pentru un interpret să urmărească mai multe persoane deodată. Solicitați o scurtă pauză între vorbitori pentru a permite interpretului să termine înainte de a începe următorul vorbitor. Vorbiți clar și pe un ton normal atunci când lucrați cu un interpret. Dacă citiți stenografie, citiți încet. Nu uitați să respirați între propoziții - acest lucru îl ajută pe traducător să țină pasul. Interpretul sau surdul poate cere vorbitorului să încetinească sau să repete un cuvânt sau o propoziție pentru clarificare. Ca o ultimă curtoazie, mulțumiți interpretului după finalizarea serviciului. Dacă există probleme sau neînțelegeri, vă rugăm să anunțați traducătorul sau biroul de asistență. De asemenea, întreabă persoana surdă dacă serviciul a fost satisfăcător. Este întotdeauna un gest politicos să anunți serviciul de recomandare despre satisfacția ta față de traducător.

  • Asemenea taxe nu trebuie discutate cu o persoană surdă.
  • Tratează-l pe traducător ca pe un profesionist.
Aceste sfaturi pot fi folosite împreună cu sfaturi unu-la-unu pentru a facilita intervievarea unui candidat surd.

În engleză, consoanele fără voce sunt pronunțate energic, sunt numite puternice. Consoanele engleze voce sunt însoțite de o tensiune musculară slabă, ele sunt numite slabe. În rusă, aceste diferențe sunt nesemnificative.

Glumă engleză

Doamna. Herman din Londra era în vizită la niște prieteni în Florida când a văzut un bătrân legănându-se vesel pe veranda lui. Avea un zâmbet minunat pe buze. Trebuia doar să meargă la el.
„Nu m-am putut abține să observ cât de fericit arăți. Mi-ar plăcea să aflu secretul tău pentru o viață lungă și fericită.”
„Fumez patru pachete de țigări pe zi, beau cinci sticle de scotch whisky pe săptămână, mănânc multe și multe alimente grase și nu fac niciodată mișcare.”
„De ce, asta este absolut uimitor. Nu am mai auzit așa ceva până acum. Câți ani ai?"
„Am douăzeci și șase de ani”, a răspuns el.

Vorbitorii de rusă distorsionează foarte des sunetele engleze, deoarece suntem obișnuiți să asurzim consoanele vocale la sfârșit în limba noastră maternă. De exemplu, pronunțăm cuvântul „club” ca [klub], inamicul - ca [dracu], pilaf - ca [plof]. Adică, în loc de voce, pronunțăm foneme surde, în timp ce sensul cuvântului nu se schimbă. În engleză, un număr similar nu va funcționa.

Pronunţie voiced consonants

În engleză, este strict interzis să asurzi consoanele vocale la sfârșit atunci când vorbești. Dacă încalci această regulă, atunci vei fi înțeles greșit, deoarece sensul cuvântului se schimbă dramatic. Deci, cuvântul „pat” cu pronunția corectă va însemna „pat”, iar atunci când este uimit de apelul final - „pariu”.

Această neglijare este, de asemenea, complet permisă, ca și cum în rusă am pronunța consoana fără voce înaintea unei vocale în loc de consoana vocală. Apoi, în locul cuvântului „fiică”, am fi putut spune „punct” sau, în loc să ne plângem de „căldură”, ne-am fi lăudat cu „minge”. Prin urmare, nu asurzi niciodată consoanele vocale în engleză.

Caracteristicile consoanelor vocale engleze

O altă caracteristică a vorbirii noastre este palatalizarea (înmuierea) consoanelor. Alături de sunetele dure, există și cele pereche - omologii moi. Sensul cuvântului depinde de duritate sau moliciune: in - lene. În engleză, consoanele nu se înmoaie niciodată, sunt întotdeauna dure. Prin urmare, în loc de „Iubesc” străinii spun amuzantul „lublu”.

Deci, în engleză există 8 consoane vocale în forma lor pură: [b, d, ʤ, g, v, ð, z, ʒ], se mai numesc slab. Când sunt pronunțate, organele de articulație încep să se miște, corzile vocale vibrează, dar presiunea aerului este lentă. Iar sunetul vocii este mult mai puternic decât zgomotul pe care îl fac. De aceea sunt numite voce.

Pronunțarea consoanelor O greșeală tipică a cursanților englezi este că aproape toate consoanele sunt ușor înlocuite cu sunete „analoage” rusești. Apoi accentul se pune pe vocale. Cu toate acestea, consoanele vocale engleze necesită, de asemenea, o cantitate suficientă de atenție. În ceea ce privește pronunția, aproape niciun sunet nu converge 100%.

Amintiți-vă cele două reguli principale pentru articularea consoanelor engleze:

  • Nu înmoaie
  • Nu ameți

Atunci nu vei avea prea multe probleme. Acum să trecem la vizionarea videoclipului tutorial.

Videoclip despre cum se pronunță corect consoanele vocale

Să studiem principalele caracteristici ale sunetului fonemelor vocale cu ajutorul unor scurte lecții video:

Arată ca „b”-ul nostru. Litera este exprimată printr-o literă „b” obișnuită sau dublată:

  • b - trib
  • bb - varză

Similar cu „d”. Se notează prin următoarele combinații:

  • d-splendid
  • dd-scara

Un „d” scurt înainte de un „g” moale este pronunțat împreună. Este categoric imposibil să le despărțim, sunetele trebuie să vină împreună. Este trădat de astfel de combinații și litere:

  • j - gelos
  • g - origine
  • dg-ridge

Corespunde cu „g”. Exprimat folosind următoarele caractere:

  • gg-agresiune
  • g - ghici
  • x - există

Se citește ca „în”. Notat pe literă prin „v”:

  • v-mutare
  • v - vestă

Unul dintre cele mai dificile foneme. Trebuie să-ți strângi limba între dinți și să încerci să spui „h”. Ar trebui să obțineți ceva între „z” și „t”. Dacă se aude un „z” clar, înseamnă că limba nu iese suficient, iar dacă „t”, atunci este excesiv de prinsă. Trecut prin „th”:

  • a - respira
  • a-atunci

Corespunde cu „z”-ul nostru. Se exprimă cu literele „s” și „z” dacă sunt plasate între vocale și, de asemenea, cu ajutorul lui „x” dacă este chiar la începutul cuvântului și dublu „zz”:

  • x-xilofon
  • s - dezastru
  • z - zero
  • zz - bot

Acest sunet corespunde „g”-ului nostru moale. Se transmite în scris datorită literelor „s” și „g” și a conexiunii literei „sigur”:

  • sigur - măsura
  • s - casual
  • g - masaj

Monitorizați cu atenție poziția aparatului articulator al profesorului prelegerii video. Încercați să repetați cât mai precis posibil după crainic. Videoclipul cu instrucțiuni vă va ajuta să copiați sunetul maxim.

Vă doresc vizionare plăcută și distracție utilă!

Există 26 de litere în engleză. În diferite combinații și poziții, ele reprezintă 44 de sunete.
În engleză se disting 24 de consoane, care se transmit în scris prin 20 de litere: Bb; cc; Dd; ff; Gg ; hh; Jj; kk; LI; mm; Nn; pp; Qq; Rr; Ss; Tt; vv; ww; xx; Z Z.
În limba engleză se disting 12 vocale și 8 diftongi și se transmit în scris prin 6 litere: Aa; ee; li; Oh; Uu; Da.

Video:


[Limba engleză. Curs inițial. Maria Rarenko. Primul canal educațional.]

Transcriere și stres

Transcrierea fonetică este un sistem internațional de semne folosit pentru a arăta exact cum trebuie pronunțate cuvintele. Fiecare sunet este afișat cu o pictogramă separată. Aceste pictograme sunt întotdeauna scrise între paranteze drepte.
În transcriere se indică accent verbal (care silabă din cuvânt este accentuată). semn de accent [‘] plasat înaintea silabei accentuate.

consoane engleze

    Caracteristicile consoanelor engleze
  1. Consoane engleze transmise prin litere b, f, g, m, s, v, z, apropiată în pronunție de consoanele rusești corespunzătoare, dar ar trebui să sune mai energic și mai tensionat.
  2. Consoanele engleze nu sunt înmuiate.
  3. Consoanele vocale nu sunt niciodată uluite - nici înaintea consoanelor fără voce, nici la sfârșitul unui cuvânt.
  4. Consoanele duble, adică două consoane identice una lângă alta, sunt întotdeauna pronunțate ca un singur sunet.
  5. Unele consoane englezești sunt pronunțate cu o suflare: vârful limbii trebuie apăsat ferm pe alveole (denivelările în care dinții se atașează de gingie). Apoi aerul dintre limbă și dinți va trece cu efort, și veți obține un zgomot (explozie), adică aspirație.

Reguli pentru citirea consoanelor în engleză:,

Tabel de pronunție a consoanelor engleze
Transcriere fonetică Exemple
[b] b anunț, b bou sunet vocal corespunzător rusului [b] din cuvânt bşobolan
[p] o p ro, p et sunet surd corespunzător rusului [n] din cuvânt P ero dar pronunțat răsuflat
[d] d i d, d Ay sunet vocal similar cu rusul [d] din cuvânt d ohm, dar mai energic, „mai ascuțit”; la pronunţare, vârful limbii se sprijină pe alveole
[t] t ea, t ake sunet surd corespunzător rusului [t] din cuvânt t hermos, dar pronunțat aspirat, în timp ce vârful limbii se sprijină pe alveole
[v] v oice, v este sunet vocal corespunzător rusului [în] din cuvânt în osc dar mai energic
[f] f ind, f ine sunet surd corespunzător rusului [f] din cuvânt f inic dar mai energic
[z] z oo, ha s sunet vocal corespunzător rusului [з] din cuvânt h sunt o
[s] s un, s ee sunet surd corespunzător rusului [s] din cuvânt cu nămol dar mai energic; când se pronunță, vârful limbii este ridicat până la alveole
[g] g am, g o sunet vocal corespunzător rusului [r] din cuvânt G Irya dar pronunțat mai moale
[k] c la, c un sunet surd corespunzător rusului [k] din cuvânt la gură, dar pronunțat mai energic și mai aspirat
[ʒ] vi si pe, te rog sur e sunet vocal corespunzând rusului [zh] din cuvânt bine ara, dar pronunțat mai intens și mai moale
[ʃ] SH e, Ru ss in absenta sunet surd corespunzător rusului [w] din cuvânt w ina, dar este pronunțat mai moale, pentru care trebuie să ridicați partea de mijloc a spatelui limbii către palatul dur
[j] y ellow, y ou un sunet similar cu sunetul rusesc [th] din cuvânt al unu, dar pronunțat mai energic și mai intens
[l] l itt l e, l ike sună asemănător cu rusă [l] în cuvânt l isa, dar ai nevoie de vârful limbii pentru a atinge alveolele
[m] m un, m erry un sunet asemănător rusului [m] într-un cuvânt m ir dar mai energic; atunci când îl pronunți, trebuie să închizi strâns buzele
[n] n Oh, n ame sună asemănător cu rusă [n] în cuvânt n os, dar când este pronunțat, vârful limbii atinge alveolele, iar palatul moale este coborât, iar aerul trece prin nas.
[ŋ] si ng, fi ng er un sunet în care palatul moale este coborât și atinge partea din spate a limbii, iar aerul trece prin nas. Este greșit să o pronunți ca rusă [ng]; ar trebui să fie nazală
[r] r ed, r abit un sunet, în timpul pronunțării căruia vârful ridicat al limbii ar trebui să atingă partea de mijloc a palatului, deasupra alveolelor; limba nu vibrează
[h] h elp, h Au un sunet care amintește de rusă [x] ca în cuvânt X aos, dar aproape silențios (exhalare ușor audibilă), pentru care este important să nu apăsați limba pe palat
[w] w et, w inter un sunet similar cu rusul [ue] pronunțat foarte rapid în cuvânt ue ls; în același timp, buzele trebuie să fie rotunjite și împinse înainte, apoi împinse viguros în afară
j ust, j ump un sunet asemănător cu [j] într-un cuvânt de împrumut rusesc j insy, dar mai energică și mai moale. Nu puteți pronunța separat [d] și [ʒ]
cap eck, mu cap un sunet asemănător rusului [h] într-un cuvânt h as dar mai puternică şi mai intensă. Nu puteți pronunța [t] și [ʃ] separat
[ð] al este, al ei un sunet sonor, la pronunție, vârful limbii trebuie plasat între dinții superiori și inferiori și apoi îndepărtat rapid. Nu prindeți limba plată cu dinții, ci împingeți-o ușor în spațiul dintre ei. Acest sunet (din moment ce este exprimat) este pronunțat cu participarea corzilor vocale. Similar cu rusul [z] interdental
[θ] al cerneală, șapte al un sunet fără voce care se pronunță la fel ca [ð], dar fără voce. Similar cu rusul [s] interdental

Sunete vocale engleze

    Citirea fiecărei vocale depinde de:
  1. din alte litere care stau lângă ea, în fața sau în spatele ei;
  2. de a fi într-o poziție de șoc sau nestresată.

Reguli pentru citirea vocalelor în engleză:,

Tabel de pronunție a vocalelor engleze simple
Transcriere fonetică Exemple Potriviri aproximative în rusă
[æ] c A t, bl A ck un sunet scurt, intermediar între sunetele rusești [a] și [e]. Pentru a obține acest sunet, trebuie să pronunțați rusă [a], să deschideți gura larg și să poziționați limba jos. A pronunța doar rusă [e] este greșit
[ɑ:] ar m, f A acolo un sunet lung asemănător rusului [a], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, așa cum ar fi, dar nu deschide larg gura, în timp ce trageți limba înapoi
[ʌ] c u relatii cu publicul u n un sunet scurt asemănător cu rusul neaccentuat [a] din cuvânt cu A dy. Pentru a obține acest sunet, trebuie, în timp ce pronunțați rusă [a], aproape să nu deschideți gura, în timp ce vă întindeți puțin buzele și împingeți puțin limba înapoi. Pronunțarea doar rusă [a] este greșită
[ɒ] n o t,h o t un sunet scurt asemănător rusului [o] din cuvânt d despre m, dar atunci când îl pronunți, trebuie să-ți relaxezi complet buzele; pentru rusă [o] sunt ușor tensionate
[ɔ:] sp o rt, f ou r un sunet lung asemănător rusului [o], dar este mult mai lung și mai profund. Când o pronunți, trebuie să căsci, parcă, cu gura pe jumătate deschisă și să strângi și să rotunjești buzele.
[ə] A lupta, A lias un sunet care se găsește adesea în rusă este întotdeauna într-o poziție neaccentuată. În engleză, acest sunet este întotdeauna neaccentuat. Nu are un sunet clar și este denumit sunet obscur (nu poate fi înlocuit cu niciun sunet clar)
[e] m e t,b e d un sunet scurt asemănător rusului [e] sub accent în cuvinte precum uh ti, pl e d etc.Consoanele engleze nu pot fi atenuate înaintea acestui sunet.
[ɜː] w sau k,l ureche n acest sunet nu există în rusă și este foarte greu de pronunțat. Îmi amintește de sunetul rusesc în cuvinte m yo d, Sf. yo cla, dar trebuie să-l tragi mult mai mult și, în același timp, să-ți întinzi puternic buzele fără să deschizi gura (ai un zâmbet sceptic)
[ɪ] i t, p i t un sunet scurt asemănător unei vocale rusești dintr-un cuvânt w și fi. Trebuie să o pronunți brusc.
h e, s ee un sunet lung asemănător rusului [și] sub stres, dar mai lung, și îl pronunță ca cu un zâmbet, întinzând buzele. Un sunet rusesc apropiat de acesta este prezent în cuvânt verset ai
[ʊ] l oo k, p u t un sunet scurt care poate fi comparat cu rusul neaccentuat [u], dar se pronunță energic și cu buzele complet relaxate (buzele nu pot fi trase înainte)
bl u e, f oo d un sunet lung, destul de asemănător cu percuția rusă [y], dar tot nu la fel. Pentru ca acesta să funcționeze, trebuie, în timp ce pronunțați rusă [y], să nu vă întindeți buzele într-un tub, să nu le împingeți înainte, ci să vă rotunjiți și să zâmbiți ușor. Ca și alte vocale lungi engleze, trebuie să fie desenată mult mai mult decât rusă [y]
Tabel de pronunție a diftongului
Transcriere fonetică Exemple Potriviri aproximative în rusă
f i ve, ei e diftong, similar cu o combinație de sunete din cuvintele rusești Ah și h Ah
[ɔɪ] n oi se, v oi ce oarecum. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt
br A ve, afr ai d diftong, similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc w a ei ka. Al doilea element, sunetul [ɪ], este foarte scurt
t Au n, n Au diftong, similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc cu Ay pe. Primul element este la fel ca în ; al doilea element, sunet [ʊ], foarte scurt
[əʊ] h o eu, kn Au diftong, similar cu o combinație de sunete dintr-un cuvânt rusesc clasă OU n, dacă nu o pronunți în mod deliberat în silabe (în același timp, consonanța seamănă cu eu ). Pronunțarea acestui diftong ca o consonanță rusă pură [oh] este greșită
[ɪə] d ea r,h e re diftong, similar cu o combinație de sunete din cuvântul rus așa; constă din sunete scurte [ɪ] și [ə]
wh e re, th e re diftong, similar cu combinația de sunete din cuvântul rusesc cu gât lung, dacă nu îl pronunți în silabe. În spatele sunetului, amintește de rusă [e] din cuvânt uh apoi, urmează al doilea element, un sunet scurt obscur [ə]
[ʊə] t ou r,p oo r un diftong în care [ʊ] este urmat de un al doilea element, un sunet scurt neclar [ə]. Când se pronunță [ʊ], buzele nu pot fi trase înainte

Salutare tuturor profesorilor și părinților grijulii!

După cum am promis, postez semne despre regulile de citire a consoanelor în engleză ( Prima parte - regulile de citire a vocalelor - este localizată). Fiecare tabel este însoțit de o înregistrare audio cu actorie vocală, precum și de un comentariu asupra regulilor.

Învață și preda cu plăcere!

Citirea consoanelor Cc-Gg-Rr-Ss

Comentariu pe masă: Scrisoare C poate fi citit în două moduri - și totul depinde de ce literă urmează. Din tabel se vede că înaintea vocalelor i, y, e se citește alfabetic. În alte cazuri - ca [k] .

Scrisoare G are și 2 opțiuni de citire: ca în alfabet (înainte de i, y, e ) și ca [g] - în toate celelalte cazuri. DAR! Aici trebuie să acordați atenție copilului excepții, care sunt cuvinte foarte populare ( ei intră în a treia coloană!). Citirea lor corectă este pur și simplu o chestiune de memorare.

Scrisoare R poate fi sau nu citit în cuvinte. Și aici putem deduce următorul model: în poziția inițială și în poziția de după consoană se citește.În alte cazuri, formează silabe și pur și simplu nu se pronunță - acestea sunt poziții la sfârșitul unui cuvânt, înaintea unui e tăcut și înaintea unei consoane.

Scrisoare S are 3 moduri de a citi în engleză. Ca [s] - la începutul cuvintelor, înaintea consoanelor, după consoanele surde la sfârșitul cuvintelor. Ca [z] - într-o poziție între vocale sau după consoane vocale la sfârșitul cuvintelor. Cât de sfârâit - pe scurt, ceea ce merită amintit.

Citirea consoanelor Ww-Hh-Kk

Comentariu pe masă: Scrisoare W poate fi citit sau nu în engleză. Se va citi - înaintea diverselor vocale(prima coloană) iar în combinație cu litera h înaintea diverselor vocale cu excepția o(coloana a treia) . Nu se va citi - în poziția inițială înaintea consoanei r și în combinație cu litera h înaintea vocalei o (coloana din mijloc).

Scrisoare H citit în majoritatea cuvintelor engleze. Dar există câteva excepții (le-am dat în coloana din dreapta) care trebuie doar reținute.

Scrisoare K se citește și în majoritatea cuvintelor englezești. Dar cuvintele din coloana din dreapta (unde nu se pot citi) merită reținute.

Rețineți că aceste reguli de citire sunt adaptate pentru copii, deci sunt trunchiate (de exemplu, nu există reguli pentru citirea unei combinații de consoane, dar pur și simplu nu m-am repetat, deoarece le-am menționat deja). Dar chiar și astfel de reguli pot părea complicate și greu de reținut pentru un copil.

Sfatul meu:

  1. Învață cuvintele din aceste tabele - până la urmă, le-am ales pe cele mai comune!
  2. Doar citește mai multe cu copilul tău!
  3. Trece-mi . Este plin de imagini vii, cu voce și poate fi descărcat și imprimat pentru comoditate.

Practică. Literele Cc-Gg-Rr-Ss

Practică. Litere Ww-Hh-Kk

Sper că v-au plăcut materialele, dragii mei vizitatori și cititori obișnuiți.

P.S. Vă rugăm să le distribuiți pe rețelele de socializare preferate: Cu cât pot ajuta mai mulți oameni ⇒ cu atât voi fi mai fericit ⇒ cu atât pot crea mai mult conținut nou și util pentru dvs. ⇒ cu atât veți avea mai mult succes!!!

Cred că este o idee bună, nu?

Multe consoane, în funcție de participarea corzilor vocale (cu aceeași articulație), formează perechi: consoană surdă - mass-media.

Comparați: cretă-șură, cal-cal, greutate-toate.


În limba engleză voce finală De exemplu: rău - rău, dar: liliac - liliac, a avut - a avut, dar: pălărie pălărie - pălărie.

Consoanele surde finale în engleză sunt pronunțate mult mai energic și distinct decât în ​​rusă. În plus, vocalele dinaintea lor sunt vizibil mai scurte decât înaintea consoanelor vocale corespunzătoare. Comparați: bid-bit, sat-sad, hat-had.

de exemplu: tell- miller - ["mılə], deal-.

Diferența dintre consoanele fără voce și cele cu voce

Multe consoane sunt opuse între ele prin munca corzilor vocale, formând perechi: consoană surdă - mass-media. Cu aceeași articulație, consoana vocală diferă de surda corespunzătoare doar prin aceea că corzile vocale vibrează atunci când este pronunțată. Comparați rusă: p-b, k-g, f-v, t-d, s-z; engleză:[p] - [b] , [k] - [g] , [θ] - [ð] , [ʃ] - [ʒ]

Pronunție solidă a consoanelor engleze

În rusă, majoritatea consoanelor au două pronunții: moale și tare. O astfel de diferență în pronunția consoanelor este distincția de cuvinte. de exemplu: cretă-șură, cal-cal, greutate-toate.În engleză, consoanele nu sunt înmuiate, ele sunt întotdeauna pronunțate ferm.

Consoane vocale engleze la sfârșitul unui cuvânt

În rusă, consoanele vocale de la sfârșitul unui cuvânt sunt de obicei asurzite, iar acest lucru nu duce la o schimbare a sensului cuvântului. De exemplu: club, șanțÎn limba engleză voce finală consoanele nu pot fi uluite, deoarece acest lucru duce la o schimbare a sensului cuvântului. De exemplu: rău - rău, dar: liliac - liliac, a avut - a avut, dar: pălărie - pălărie.

Citirea consoanelor duble engleze

Spre deosebire de limba rusă, unde dublarea unei litere consoane se reflectă în pronunție prin prelungirea sunetului consoanei corespunzător (și anume, consimțământ, dublat), în engleză, consoanele duble indică un singur sunet, De exemplu: tell-, miller - ["mılə], deal-.

consoane engleze b, f, k, m, p, v, z

Consoanele engleze b, f, k, m, p, v, z corespund literelor rusești b, f, k, m, p, v, z, dar sunt pronunțate mai energic, ceea ce se realizează printr-o oarecare tensiune a buzelor pentru [ b], [m ] ,[f] ,[v] și limba pentru [z] și [k] . Limba engleză [p] și [k] sunt aspirate. De exemplu: pip, bin, pen, kin, zip, fill, pep, kill, mill,

consoane engleze d, l, n, t

Consoanele engleze d, l, n, t corespund rusești d, l, n, t, dar atunci când se pronunță engleză d, l, n, t, vârful limbii trebuie păstrat pe alveole (tuberculi deasupra dinților superiori) . Engleza [t] și [d] sunt pronunțate mult mai energic decât rusă și sunt însoțite de aspirație. Există o închidere între vârful limbii și alveole, urmată de o explozie rapidă.Engleza [l] se pronunță mai moale decât în ​​cuvânt. ceapă, dar mai greu decât în ​​cuvânt Luke, și nu se înmoaie la (l), ca în cuvânt eșuat. De exemplu: lift, ten, ted, lem, telt, tem, dim, dem, let, ted, tit, ned, net, tell, kid, end, bit, set

Literă consoană engleză h

Litera consoană engleză h corespunde literei ruse x, dar spre deosebire de aceasta, transmite doar o expirație ușoară, aproape fără sunet. Limba nu are o structură specială și ia poziția necesară pentru a pronunța următoarea vocală. De exemplu: deal, lovit, indiciu, găină, tiv, ajutor, ținut, el, iad.

Litera consoană engleză r

Consoana engleză r corespunde literei ruse r, dar spre deosebire de aceasta transmite un sunet care nu vibrează. Când se pronunță sunetul englez [r], vârful limbii este puternic îndoit înapoi și nemișcat. Între marginile vârfului limbii și partea inferioară a acesteia, parțial îndreptate către palatul dur, se formează un gol prin care trece curentul de aer. De exemplu: scăpați, odihniți-vă, îmbrăcați, vioi, deplasați, riscați, coaste, sumbru, prindere, roșu

Literă consoană engleză s

Litera s transmite sunetele [s] și [z], corespunzătoare rusului [С], în cuvinte grădină, hol. Ar trebui să se distingă două semnificații sonore ale literei engleze s:

Litera engleză s reflectă

  1. consoană [e] fără voce:
    1. la începutul cuvintelor – trimite
    2. la sfârşitul cuvintelor după sunete surde, s se va pronunţa ca o consoană surdă, deoarece consoana anterioară o asurdă. De exemplu: liste, dormitoare, gropi
    3. înaintea unei consoane - test ,Cel mai bun
  2. [z]
    1. la sfârşitul cuvintelor după vocale şi consoane voce
    2. între două vocale vizitează

  3. s dublu (ss) reflectă un sunet fără voce [s].
Exemplu
[s] moale, ciorap, set, seturi, beats, tips, tops, must
[z] imploră, băieți, țipete, nas, hrănește, fapte, obiectiv, muzică ["mjʋ:zıkz]

Literă consoană engleză w

Nu există o scrisoare similară în rusă. La începutul unui cuvânt, litera w reflectă sunetul [w], o sonată (semi-vocală) care este absentă în limba rusă. Acesta este un sunet labial-labial, format prin lucrul ambelor buze în timpul vibrației corzilor vocale. Buzele încordate se îndreaptă înainte, puternic rotunjite, apoi colțurile gurii se depărtează rapid și viguros, aproximativ așa cum se face atunci când se pronunță rusul [y] în combinația „wa”.

Exemplu
[ı:] noi, buruiană, mătură, dulce
[e] mir, ud, vest, bine
[ı] spirit, voință, vânt, iute

Literă consoană engleză j

Nu există o scrisoare similară în rusă. Denotă un sunet dublu, care amintește de sunetul [j] din cuvintele jumper, dzhigit. Această literă apare numai înaintea unei vocale. De exemplu: gem, săritură, iulie blând, obiect [ɒbdʒıkt] , geologie , Jane

Exemplu
gem, săritură, iulie blând, obiect [ɒbdʒıkt] , geologie , Jane
[g] du-te, da, primește, bucurie, înfunda, cană

Două semnificații sonore ale literelor engleze c și g

      1. Înainte de literele e, i, y, literele c și g reflectă sunetele [s] și, în consecință

        De exemplu: loc , față , gheață , oraș ["sıtı] ,gin , pagină , sală de sport

      2. în toate celelalte cazuri, literele c și g reflectă sunetele [k] și, respectiv, [g].

        De exemplu: șapcă, curat, joc, geantă

Notă. Ar trebui să acordați atenție faptului că în unele cuvinte litera g se pronunță ca [g], chiar dacă vine înaintea literelor e și i. De exemplu: obține, dă, fată, deget, furie, bunger, tigru, țintă, gâște, împreună

Valorile sonore ale unei litere engleze X

    1. înaintea consoanelor și la sfârșitul cuvintelor ca o combinație de sunet (pronunțat surd ca consonanța [ks] în cuvintele box, bill.)

      ex: text , șase ,remedieri, vex, următor

    2. litera x este exprimată atunci când se află între două vocale înaintea unei silabe accentuate. Acest sunet seamănă cu sunetul [gz] atunci când pronunțați fraza împreună pas cu pas.

      de exemplu: există [ıg"zıst] , exact [ıg"zækt] , examen [ıg"zæm]

    3. în cuvintele de origine greacă, x la începutul unui cuvânt se pronunță ca [z]. În rusă, aceste cuvinte încep cu sunetul [ks].

      de exemplu: xenon ["zenan] , xerox ["zıərɒks] , xiphoid ["zıfɒıd] , xiloză ["zaıləʋs]

Sensul sonor al combinațiilor de litere englezești ci (si, ti)

Combinația de litere ci (si, ti) reflectă sunetul [ʃ], de exemplu: Asia ["eıʃə], specialist ["speʃəlıst]. O astfel de combinație de litere este adesea parte a sufixului substantivului -ion, care formează substantive abstracte. Acest sufix corespunde sufixelor rusești -tsiya, -ssiya, de exemplu: misiune ["mıʃn] - misiune, națiune ["neıʃn] - națiune, demonstrație - demonstrație.

Notă. Dacă există o vocală înainte de -sion, atunci această combinație transmite sunetul [ʒən], de exemplu: explozie [ıks"pləʋʒən] , eroziune [ı"rəʋʒən] , concluzie , revizuire .

Digraf gh

  1. Combinația de litere engleze gh se găsește în cuvintele de origine germanică.De reținut că în engleză digraful gh din mijlocul cuvântului nu sună, iar vocala i din fața acestuia se pronunță ca diftong.
  2. De exemplu: lumină, s-ar putea, corect, noapte
  3. în câteva cuvinte în poziția finală, digraful gh reflectă sunetul [f] .
  4. De exemplu: râde, destul [ı "nʌf] , aspru
  5. combinația ought se pronunță ca [ɔ: t].
  6. De exemplu: ar trebui [ɔ:t] , cumpărat , luptat , adus
  7. la începutul cuvântului gh reflectă sunetul [g].
  8. De exemplu, fantomă, ghetou ["getɒʋ] , groaznic ["gɑ:stlı] .

Vorbitorii de rusă distorsionează foarte des sunetele engleze, deoarece suntem obișnuiți să asurzim consoanele vocale la sfârșit în limba noastră maternă. De exemplu, pronunțăm cuvântul „club” ca [klup], inamicul - ca [dracu], pilaf - ca [plof]. Adică, în loc de voce, pronunțăm foneme surde, în timp ce sensul cuvântului nu se schimbă. În engleză, un număr similar nu va funcționa. Pronunţie voiced consonants

În engleză, este strict interzis să asurzi consoanele vocale la sfârșit atunci când vorbești. Dacă încalci această regulă, atunci vei fi înțeles greșit, deoarece sensul cuvântului se schimbă dramatic. Deci, cuvântul „pat” cu pronunția corectă va însemna „pat”, iar atunci când este uimit de apelul final - „pariu”.

Această neglijare este, de asemenea, complet permisă, ca și cum în rusă am pronunța consoana fără voce înaintea unei vocale în loc de consoana vocală. Apoi, în locul cuvântului „fiică”, am fi putut spune „punct” sau, în loc să ne plângem de „căldură”, ne-am fi lăudat cu „minge”. Prin urmare, nu asurzi niciodată consoanele vocale în engleză.

O altă caracteristică a vorbirii noastre este palatalizarea (înmuierea) consoanelor. Alături de sunetele dure, există și cele pereche - omologii moi. Sensul cuvântului depinde de duritate sau moliciune: in - lene. În engleză, consoanele nu se înmoaie niciodată, sunt întotdeauna dure. Prin urmare, în loc de „Iubesc” străinii spun amuzantul „lublu”.

Deci, în engleză există 8 consoane vocale în forma lor pură: [b, d, ʤ, g, v, ð, z, ʒ], se mai numesc slab. Când sunt pronunțate, organele de articulație încep să se miște, corzile vocale vibrează, dar presiunea aerului este lentă. Iar sunetul vocii este mult mai puternic decât zgomotul pe care îl fac. De aceea sunt numite voce.

Pronunțarea consoanelor O greșeală tipică a cursanților englezi este că aproape toate consoanele sunt ușor înlocuite cu sunete „analoage” rusești. Apoi accentul se pune pe vocale. Cu toate acestea, consoanele vocale engleze necesită, de asemenea, o cantitate suficientă de atenție. În ceea ce privește pronunția, aproape niciun sunet nu converge 100%.

Amintiți-vă cele două reguli principale pentru articularea consoanelor engleze:

  • Nu înmoaie
  • Nu ameți

Atunci nu vei avea prea multe probleme. Acum să trecem la vizionarea videoclipului tutorial.

Videoclip despre cum se pronunță corect consoanele vocale

Să studiem principalele caracteristici ale sunetului fonemelor vocale cu ajutorul unor scurte lecții video:

[b]

Arată ca „b”-ul nostru. Litera este exprimată printr-o literă „b” obișnuită sau dublată:

  • b - trib
  • b-varză

[d]

Similar cu „d”. Se notează prin următoarele combinații:

  • d-splendid
  • dd-scara

Un „d” scurt înainte de un „g” moale este pronunțat împreună. Este categoric imposibil să le despărțim, sunetele trebuie să vină împreună. Este trădat de astfel de combinații și litere:

  • j - gelos
  • g - origine
  • dg-ridge

[g]

Corespunde cu „g”. Exprimat folosind următoarele caractere:

  • gg-agresiune
  • g - ghici
  • x-există

[v]

Se citește ca „în”. Notat pe literă prin „v”:

  • v-mutare
  • v - vestă

[ð]

Unul dintre cele mai dificile foneme. Trebuie să-ți strângi limba între dinți și să încerci să spui „h”. Ar trebui să obțineți ceva între „z” și „t”. Dacă se aude un „z” clar, înseamnă că limba nu iese suficient, iar dacă „t”, atunci este excesiv de prinsă. Trecut prin „th”:

  • a—respira
  • a-atunci

[z]

Corespunde cu „z”-ul nostru. Se exprimă cu literele „s” și „z” dacă sunt plasate între vocale și, de asemenea, cu ajutorul lui „x” dacă este chiar la începutul cuvântului și dublu „zz”:

  • x-xilofon
  • s-dezastru
  • z - zero
  • zz - bot

[ʒ]

Acest sunet corespunde „g”-ului nostru moale. Se transmite în scris datorită literelor „s” și „g” și a conexiunii literei „sigur”:

  • măsură sigură
  • s - casual
  • g - masaj

Monitorizați cu atenție poziția aparatului articulator al profesorului prelegerii video. Încercați să repetați cât mai precis posibil după crainic. Videoclipul cu instrucțiuni vă va ajuta să copiați sunetul maxim.

Vă doresc vizionare plăcută și distracție utilă!