Respectarea regulilor decenței nu a dus niciodată la ceva rău (se pare), prin urmare, înainte de a mânca - nu contează, micul dejun, prânzul sau o gustare pe timp de noapte - le dorim întotdeauna celor din jurul nostru poftă bună.

Și, de asemenea, o dorință pentru un apetit plăcut nu este doar etichetă sau un tribut adus curtoaziei. Când stai cu cineva la aceeași masă, atunci cu siguranță această persoană nu îți este indiferentă. Acesta poate fi un membru al familiei, un prieten, o cunoștință, un șef sau un coleg. Chiar dacă îți găsești companie lângă un străin – dacă vrei să-i urezi o masă plăcută, atunci îl impresionezi. Cum se spune „bună poftă” în engleză?

Dacă vrei să spui ceva prietenos, de exemplu, în timpul cinei sau înainte de ea, dar nu știi o singură frază potrivită, va fi păcat să taci în loc să-ți ridici starea de spirit și tovarășul tău. Mai jos este o listă de ture stabilite, care sunt de obicei exprimate.

Limbajul semnelor nu a fost anulat

Dacă ești în compania unei persoane care nu vorbește limba ta și care înțelege doar engleza, atunci nu ai niciun punct comun verbal. Cum să-ți dorești un apetit bun în engleză, dacă încă nu ți-ai amintit o singură frază sau nu ești sigur că ți-ai amintit corect? Doar nu te pierde și nu uita că, în afară de forma literală a cuvintelor, toți oamenii gândesc la fel. Și recurgeți cu îndrăzneală la limbajul universal al expresiilor faciale și al gesturilor. Un simplu zâmbet, chiar dacă nu transmite textul mesajului tău, va atenua clar situația. Și pentru ce, de fapt, ne dorim apetitul? Pentru ca o persoană să-și ia farfuria cu plăcere și să nu facă schimb de informații critice. Astfel, dacă un zâmbet provoacă o bună dispoziție, atunci este asigurată o digestia eficientă.

Cum se spune pofta buna in engleza

Opțiunea unu

‘Poftă bună". Sună foarte elegant și familiar. Imediat există o asociere cu bucătăria, care nu numai că răspândește parfumul mirodeniilor și al aburului fierbinte, ci și sunetele ademenitoare și langouroase ale uleiului care sfârâie, și zgomotul cuțitelor și foșnetul. de frunze de salată verde și zgomotul unei linguri de desert pe peretele vazei pentru înghețată.

Varianta a doua

„Bucură-te de mesele tale‘. Poate fi tradus literal prin „bucurați-vă de masă”.

Opțiunea trei

'Poftă bună'. Această opțiune este similară cu a doua, dar sună puțin mai formal.

Acum știi ce cuvinte poți folosi la masă. Dar doar să-ți urez poftă bună în engleză nu este totul. Principalul lucru nu este ceea ce spunem, ci cu ce intonație o facem. Dacă aceste fraze sunt rostite cu indiferență, ele nu vor avea niciun efect. Trebuie să înțelegeți că acesta nu este doar un fel de abracadabra într-o limbă necunoscută, ci cuvinte adevărate vii.

ai grija

Apropo, dorindu-ți un apetit plăcut în limba engleză, există șansa nu numai să treci neobservată, ci chiar să provoci reacția opusă. La fel ca în rusă, în anumite situații, expresiile politicoase nu înseamnă deloc politețe sau dispoziție. Probabil ați auzit cum o persoană căreia i s-a refuzat ceva pe care conta a reacționat zdrobitor sau caustic: „Mulțumesc”. Sau cum oamenii, după o ceartă, își iau rămas bun unul de la altul, spunând „Toate cele bune”. Din ce în ce mai des, cuvântul „Noroc” este folosit într-un sens negativ – adică nu tocmai în sens negativ, dar cu siguranță nu într-un sens prietenos sau liniștitor. La fel și fraza „Bucură-te de mesele tale‘ poate cu ușurință, dacă este livrat incorect, să sune dur și să provoace neînțelegeri. E ca și cum persoana căreia ai vrut să-i urezi poftă bună doar te-a enervat cu ceva și ai spus: „Mi-ai stricat toată starea de spirit. Dar tu însuți, văd, lucrurile merg grozav, iar pofta nu ți-a dispărut, așa că haide, bucură-te. Deci fii atent.

Răspuns

Nu poți doar să-ți dorești poftă bună în engleză, ci și să accepți urări. Dacă cineva te-a devansat brusc și a făcut-o primul, după 'Poftă bună' poți să mulțumești și să repeți: „Mulțumesc, poftă bună". Ca raspuns la „Bucură-te de mesele tale' și 'Poftă bună' spune: „Mulțumesc, și tu”, care înseamnă: „Mulțumesc, și la fel și vouă”.

Zâmbetul va fi bine! - cântec

Bărbat: Te felicit, doar așa

Format de felicitări

Nu va fi uitat.

Vreau să înghit totul

Sunt cu poftă.

Lasă-l să-ți dea energie

Această mâncare este delicioasă.

Și oferă plăcere

Toată gătitul este pricepută.

Special pentru Datki.net

Vreau o masă delicioasă

acum iti doresc.

Cu poftă, plăcere

Lasă-mă să mănânc glorios.

Pentru viitor, să fie sigur

Supă, secundă și compot.

A spune „mulțumesc” complet

Ai o burtă frumoasă.

Special pentru Datki.net

Vă doresc să vă bucurați

Astăzi va fi toată mâncarea

În favoarea, lăsați-le să plece

Lasă-i să sune la masă

Special pentru Datki.net

Vă doresc bine

Poarta spre lumea aromelor, aromelor

Lasă-l să fie deschis.

Vă doresc să vă bucurați

Această mâncare delicioasă.

Lasă-ți corpul să fie

Special pentru Datki.net

Să aveți o masă bună astăzi

Kilogramele vă permit suplimentar

Alimentele nu vor fi adăugate.

Lăsați-le să se sature cu vitamine

Numai utile lasă-le să fie

Special pentru Datki.net

Pregătirea pentru o masă copioasă

Uită lucruri importante

Nu am biruit, ca foamea sa fie puternica,

Ce zvon rău.

Aranjați un festin pentru stomac,

Pentru esofag - un întreg paradis!

Găsiți doar un minut

Și mănâncă cu mândrie!

Aici necazurile sunt uitate,

Gustați mâncarea cu atenție!

vreau pofta de mancare

Fericit ca un sărut!

Gătiți-vă singur cina

iti doresc pofta de mancare

Casa va fi un castron plin!

Ce ar fi chiar Afrodita

am fost la masa!

Așa că dorințele zboară

Implinit pe cer

Ce ar fi un pește de aur

Te-am ajutat pe tine și pe mine!

Pentru un apetit gourmet -

Nu e usor!

Nu vorbește despre mâncare

Nu pot mânca în timp ce stau în picioare.

Vederea vasului ar trebui să fie

Ca întotdeauna, minunat.

Bucătarul trebuie să creeze

Basm - știm cu toții!

Ne place să mâncăm uneori

Deși nu gurmanzi!

Mănâncă cu poftă, eroe

iti doresc pofta buna!

Fie ca plăcerea să dureze pentru totdeauna!

Poate că tac despre asta,

La urma urmei, discuția nu merită niciodată cu mâncare!

Lăsați preparatele delicioase să rămână un sentiment

Ceea ce mulțumește din nou toate senzațiile,

Toată frumusețea să rămână artă

Ceea ce dezvoltă în noi atât gustul, cât și dragostea!

Dacă vrei să mănânci - mănâncă!

Nu asculta cuvintele oamenilor invidioși,

Niciodată: astăzi, de acum înainte

Nu-ți fie frică să te îngrași!

Oamenii sunt slabi, slabi

Din fire, foarte rău!

Fii amabil și zâmbește

Încearcă să mănânci cu poftă!

Fii veselă, fii sănătoasă!

Mănâncă pui și înotă!

Ananas, supă cu mazăre,

Mananca cu furculita, mananca cu lingura!

Sau un mic sabantuy:

Ceai frumos!

Gustați ceaiul cu atenție!

Simți din toată inima.

Ceai cu bomboane, fără îndoială -

Sărbătoarea este luminoasă și mare!

Nu evita niciodată.

Marea fericirii este nemărginită

Și entuziasmați-vă!

Totul este deja acoperit.

Mănâncă, nu te grăbi

Totul este nebunește de delicios.

Totul va fi pe placul tău.

Este timpul să-ți potoli foamea

Deci, ca întotdeauna,

Așează-te la masa pusă

Foarte gustos de mâncat.

Pofta buna tuturor.

Fii vesel și plin.

Unde mâncare delicioasă

Nicio dietă!

Mănâncă des, mănâncă dulce,

Mănâncă cu bucurie!

Mănâncă totul și fără urmă -

Cu pofta de mancare si peste tot!

Deci hrana aceea dă putere

Și aspect frumos

Este necesar ca el să fie adesea -

Masa este pusă și totul este turnat,

Pofta buna tuturor!

Și ia-o ușor.

Mănâncă cu plăcere

Și cere mai mult.

Mâncarea noastră delicioasă

Esti intotdeauna binevenit!

Ne-am adunat la această masă plină de bucate, Și acum vom vorbi despre ceea ce i-am dedicat această zi, Pe cine i-am certat, sau pe care i-am iubit, Dar principalul lucru de început este să urăm tuturor cât mai curând poftă bună.

Site de retete. Gătim mâncare delicioasă.

Pulpă de porc „Magnificent” Juicy roșu, care răspândește o aromă delicioasă în jur, nu a lăsat indiferent pe niciun mâncător de carne, iar chiar și cei cărora nu le place carnea foarte mult în principiu nu vor putea rezista și nu vor putea să guste o bucată. Ușor de preparat, dar nebunește de delicioasă carnea pe os este preparată în multe țări și, în consecință, în moduri diferite. Se fierbe în apă sau bere, se coace, se fierbe mai întâi, […]

Supe reci de vară: top 5 rețete În sezonul cald, supele calde bogate sunt înlocuite cu okroshka, sfeclă roșie și gazpacho. Supele reci sunt cel mai bun remediu pentru căldura verii. 1. Okroshka pe chefir și apă spumante. Ingrediente: 4 cartofi medii, 4 ouă, 5 castraveți, 150 g salam, 220 g ridichi, 2 legături de ceapă verde, 1 legătură de mărar, 1 […]

Tort cu miere pe chefir Ingrediente: Pentru aluat: -2 cani de faina -2 cani de zahar -2 cani de chefir -2 linguri de miere (topeste mierea daca este groasa) -2 oua, -o punga de praf de copt Pentru crema : -2 conserve mari de smantana (aproximativ litru) 20-25% (gros) -1/2 cana zahar -o mana de prune uscate, caise uscate si stafide -150 de grame de migdale prajite Mod de preparare: Amesteca totul: faina, zaharul , chefir, […]

BRÂNZĂ UNGARIA Ingrediente: Făină - 195 g Zahăr - 195 g Unt - 100 g Praf de copt - 10 g Ou - 2 buc. Brânza de vaci de casă (sau 9%) - 500 g zahăr vanilat - 1 pachet Lapte condensat - 0,5 cutii Smântână grasă - 4 linguri. l. Ciocolată neagră - 50 g Mod de preparare: 1. Combinați componentele amestecului 1 (făină, […]

PACHETE DE CIUPERCI Luăm 1 pachet de foietaj gata preparat - 5 cartofi de mărime medie - 2 cepe - 200 g ciuperci uscate - 100 g brânză - 1 legătură pătrunjel - 2 ouă - piper după gust Mod de preparare: 1. Înmuiați ciuperci, fierbe, stoarce. 2. Cartofi fierți în „uniform”, curățați de coajă, tăiați cubulețe. 3. Prăjiți ciuperci cu ceapă. 4. Răziți brânza pe un […]

Pulpe de pui la cuptor INGREDIENTE: ● ciuperci - 300 g (eu am cele de padure) ● pulpe de pui - 3 buc. ● cartofi - 8 buc. ● ceapa - 1 buc. ● brânză tare - 100 g ● sare, condimente - după gust ● maioneză - 1 lingură. l. PREPARARE: Curățați ciupercile, tocați și fierbeți în apă cu sare timp de aproximativ 15 […]

Pilaf uzbec (Andijan) Ingrediente: Morcov 600g Ceapa bulb 100g Orez Devzira 600g Ulei vegetal 200ml Pulpa de miel 600g Capete de usturoi 2 buc. Sare 2 linguri Zira (chimen) Morcovii trebuie tăiați în cuburi, iar ceapa nu trebuie să fie inele prea subțiri. Ar trebui să fie mulți morcovi și este mai bine să luați unul mare, nu prea tânăr, astfel încât să își păstreze forma. Acest pilaf folosește orez devzira uzbec, care […]

Pui de marmură Ingrediente: File de pui - 700 g Boia dulce (măcinată) - 1 lingură. Gelatina instant - 30 g Usturoi - 3-4 dinti Sare, piper negru macinat dupa gust Verdeata tocata Mod de preparare: Taiati fileul de pui in bucati mici. Se adauga usturoiul tocat marunt, sare, piper, boia de ardei, gelatina si ierburile.Amesteca bine. Pune masa în manșon pentru coacere. Legați mâneca. Pune pachetul în forma […]

Pui în italiană Pui delicios, fraged, dietetic pentru cină, rapid și, cel mai important, simplu! Ingrediente: File de pui - 1 kg Conserve de mazăre - 400 g Morcovi - 3 buc Iaurt natural - 1 lingură Foaie de dafin - 2 buc Mulțumim pentru rețetă grupului Rețete dietetice Mod de preparare: Tăiați fileul de pui, sare și prăjiți. Puneți bucățile prăjite într-un brazier sau tigaie. Se rade morcovul […]

După ce ați citit aceste reguli, veți putea să vă comparați în maniere cu însăși ducesa de Cambridge... Și cu siguranță nu vă pierdeți fața sub privirea noului domn. Asa de:

- Ar trebui să-ți urez poftă bună?

Nu este obișnuit să-ți dorești un apetit bun, la fel cum ai spune „Binecuvântat”, pentru că o persoană politicoasă nu va observa deloc că cineva a strănutat. Cât despre „pofta bună”, odată cu interdicția în Uniunea Sovietică de a se ruga înainte de masă, această expresie a ajuns să înlocuiască „Tatăl nostru”. Și nu poartă nicio încărcătură semantică.

- Ce facem cu șervețelele și șervețelele de hârtie?

Așezați la masă, întindem un șervețel de pânză pe genunchi. De asemenea, îl folosim dacă trebuie să vă umeziți buzele. Dar nu atingem șervețele de hârtie pentru toată cina. Vor fi necesare doar dacă ceva se revarsă pe masă.

- Cum ar trebui să mănânci supă, salată?

Cu supa totul este clar! O mâncăm cu lingura, dar există o nuanță importantă. Indiferent cât de gustoasă este supa, nu o poți mânca până la sfârșit... Motivul este sunetul unei linguri pe o farfurie! Salata este mai dificilă. De exemplu, frunzele de salată nu pot fi tăiate, ci doar zdrobite cu o bucată de pâine, înjunghiându-le pe o furculiță. Dar pentru a gusta faimoasa salată Olivier în conformitate cu toate regulile, va trebui să antrenezi mai mult de un An Nou! Folosirea unei furculițe ca o spatulă în acest caz este greșită. Mazăre verde, cuburi de cârnați și cartofi, trebuie să înțepăm pe o furculiță.

- Cum să amesteci ceaiul?

Cu siguranță, nu ne bătăm mintea peste această întrebare: mâna mișcă automat lingura în sensul acelor de ceasornic, ceea ce, apropo, este greșit. Trebuie să mișcăm lingura „înainte și înapoi”, la fel ca un pendul. Acest lucru va ajuta la evitarea sunetelor de la contactul cu ceașca și cu lingurii. În plus, nu bem ceai cu lămâie plutind ca un colac de salvare, ci extragem citricele cu o lingură pe marginea farfurii. Bucăți de zahăr în lipsa cleștilor, luați cu vârful degetelor.

- Ce să faci dacă îți intră un os în gură?

Totul este simplu aici. Nu este nevoie să încerci să scuipi osul pe furculiță sau, mai rău, să încerci să-l bagi în gură cu aceeași furculiță. Conform regulilor de etichetă, scoatem osul de pe buze cu vârful degetelor și îl lăsăm pe marginea vasului.

- Unde să lași tacâmurile când schimbi vasele?

Într-o farfurie. În cazul în care am terminat deja prânzul, lăsăm tacâmurile în diagonală: în comparație cu săgeata, furculița și cuțitul ar trebui să îndrepte spre ora cinci. Și pune șervețelul în dreapta farfuriei.

Dacă o furculiță sau un cuțit cade pe podea...

Nu ridicăm, dar chemăm imediat chelnerul.

- Cum să chem chelnerul?

Cea mai ușoară cale este să întâlnești ochii ospătarului. Pentru un angajat al restaurantului cu experiență, acest lucru va fi suficient pentru a se apropia de masă. În alte cazuri, puteți pur și simplu să faceți un gest cu mâna.

- Cum să întreb: "Unde este toaleta?"

Totul este simplu aici. Nici măcar nu trebuie să vii cu nume inteligente precum „Camera doamnei”. Este suficient să întrebi: „Unde pot să mă spăl pe mâini?”

- Dar rochia?

Și în sfârșit, despre ale noastre, despre ale fetei - despre rochii. În mod curios, o fată poate purta o rochie lungă la restaurant doar dacă este însoțită de un bărbat. În toate celelalte cazuri, este mai bine să te limitezi la un cocktail.

E bine să te mănânc
vreau sa imi doresc acum.
Savurați acest fel de mâncare -
O să-mi șoptesc la ureche.

Pofta de mâncare va fi grozavă
Acum lasă-te
Nu pierde nici un minut
Hai grabeste-te!

Pune lucrurile deoparte
E timpul pentru masă.
Haide, așează-te la masă
Lasă apetitul să fie plăcut.
Bucurați-vă de mâncare grozavă
Câștigă energie și putere.

iti doresc pofta buna! Fie ca mâncarea ta preferată să-ți aducă o plăcere incredibilă. Și distracția va trece în pace și cu dispoziție. Mâncare grozavă, arome tentante și distracție grozavă!

Mic de statura

Mănâncă, mănâncă, nu fi timid
Orice vrei, ia o mușcătură
Bucurați-vă de gustul strălucitor
Și cere mai mult!

Lasă apetitul să fie plăcut
Iar felul de mâncare este gustos și parfumat.
Și mâncare delicioasă
Mâncatul va fi ușor.
Lasă masa să se umple de putere,
Și completați cu vitamine
Desertul a fost dulce, cina a fost sărată,
Masa este plină de varietate
Și sunt o mulțime de feluri de mâncare pe masă.
Bucura-te de masa ta.

Lasă-l să zboare astăzi
Ai un apetit uriaș
Lasă saliva să curgă dulce
La vederea celor mai delicioase preparate!

imi doresc fiecare clipa
Pentru a prinde plăcere din mâncare,
Fie ca intotdeauna sa fie delicios
Există mâncare pe masa ta!

Ziua în continuă griji se grăbește,
Am pofta de mancare
Și e timpul să te așezi
fericit să mănânc
Mai pofta buna
Te va vizita imediat
Întăriți și fiți de voie bună
Și apoi creează, îndrăznește!

Bucura-te de masa ta,
Lăsați masa să dea putere
Doriți vasul
Ai fost puternic întărit.

Vreau să mă bucur de gust
Rata de calorii pe care o formați,
Nu te gândi la problemele tale
Și mestecă foarte atent.

iti doresc pofta buna!
La urma urmei, totul este gata și masa este pusă,
Și mirosurile sunt în aer
Și suntem atât de apetisant seduși!

Toate felurile de mâncare sunt pregătite cu experiență.
Lasă totul să fie frumos și gustos!
Îi invit pe toți să se așeze la masă
Și bucurați-vă de o masă minunată!

Aici vine pauza
Ne-a crescut apetitul.
Bucură-te, nu te grăbi
Mănâncă încet, taci.

Om fericit si vesel
Dacă un apetit rece.
Și el este sănătos și de succes,
Și strălucește cu un zâmbet!

E timpul pentru un apetit bun
Zburați în vase!
Tot ce se toarnă este turnat
Trebuie să mănânci cu încredere!

Nu există un parfum mai bun
Deliciile sunt toate pentru tine!
Trebuie doar să mănânci bine
Ca să existe întotdeauna o rezervă de forță!

Respectarea regulilor de etichetă, demonstrarea bunelor maniere, capacitatea de a fi tact și politicos. Pentru a îndeplini toate aceste cerințe simple, trebuie să aveți abilități și o cantitate suficientă de cunoștințe. O persoană modernă trebuie să știe să se comporte într-o varietate de circumstanțe: în și în comunicarea cu colegii și superiorii, în muzee și la expoziții, precum și într-un restaurant sau la o cină.
Între timp, cei mai mulți dintre noi încalcăm zilnic una dintre normele elementare de etichetă - le dorim rudelor, prietenilor sau colegilor poftă bună. Francezii, experți recunoscuți în domeniul bunelor maniere, nu vor spune niciodată unui invitat la masă „ poftă bună". A spune această expresie înseamnă a-i dori unei persoane o digestie bună. Este mult mai potrivit și mai delicat să spui: „Ajută-te”, „Te rog să te bucuri de masă”.

Eticheta franceză dictează anumite norme de comportament la masă și stabilește interdicții, stabilește o serie de subiecte care pot sau nu pot fi discutate în timpul unei mese. Eticheta consideră că dorința unui apetit plăcut este o greșeală.

Nu-ți dori poftă bună

Încălcarea unei interdicții care pare ciudată pentru o persoană rusă: conform regulilor de etichetă, a dori un apetit bun celor care sunt prezenți la prânz sau la cină indică necunoașterea regulilor bunelor maniere sau lipsa de dorință de a le respecta.

Potrivit statisticilor, 9 din 10 persoane nu stiu ca la inceputul unei mese nu trebuie sa le ureze pofta buna celorlalti si sunt siguri ca aceasta fraza este un semn de politete si respect. Prin urmare, un astfel de tabu de etichetă provoacă multe nedumerire și întrebarea de ce este imposibil să spui obișnuitul „Bon poftă!” înainte de a mânca!

Explicația pentru interdicție este simplă. O întâlnire la masă este o oportunitate de a comunica, de a face schimb de opinii și de a stabili înțelegerea reciprocă. Mâncarea este doar un plus. O persoană încearcă diverse feluri de mâncare și băuturi. Dar chiar faptul că s-a alăturat mesei înseamnă dorința lui de a comunica, și nu de a-și potoli foamea. De aceea, conform regulilor bunelor maniere, dorința unui apetit plăcut este considerată lipsită de tact.

Doar bucătarul care intră în sală și invită oaspeții să savureze capodoperele sale culinare le poate ură poftă bună celor adunați la prânz sau la cină.

Alte interdicții

Pe lângă interdicția de a dori un apetit plăcut, există multe alte concepții și reguli greșite. Iată câteva cheat sheets utile:

• Este inacceptabil să dai mâinile în timp ce stai, dacă cineva a venit cu intenția de a se cunoaște. bărbat sau femeie, asigurați-vă că vă ridicați.
• Conform normelor de etichetă, un bărbat nu ar trebui să priveze atenția doamnelor care stau în stânga și în dreapta lui. Ar trebui să fie la fel de atent la toate femeile care stau la aceeași masă cu el.
• Numai personalul de service poate cere iertare, dar nu și oaspeții și gazdele. Dacă trebuie să pleci devreme, ar trebui să-ți ceri scuze.
• Nu vă puteți coborî mâinile până la genunchi, acestea trebuie puse pe masă..
• Când terminați supa, nu înclinați farfuria pentru a scoate bulionul.
• Conform regulilor de etichetă nu este necesar