1. Este adevărat? (Poate fi folosit pentru a exprima surpriza sau interesul autentic, sau ca un răspuns general care nu exprimă surpriza sau interesul). A: „Vărul soției mele este fundaș titular pentru New England Patriots.” B: „Nu spuneți! L-ați întâlnit vreodată?” R: „Am găsit astăzi o broască în râul din spatele casei și am decis să o țin ca animal de companie în casa mea în copac”. B: „Hmm, nu spui. Nu-l aduceți în casă.
2. Folosit ca răspuns sarcastic la ceva pe care cineva îl consideră evident sau evident. A: "Uau, acest loc este scump!" B: Oh, nu spui. Este „aproape ca și cum ar fi singurul restaurant din întreg statul cu trei stele Michelin sau așa ceva”.
Nu mai spuneţi.
1. inf. un răspuns general la ceva ce a spus cineva. (Exprimă o mică surpriză sau interes politicos, dar nu neîncredere.) Bill: „Încep să lucrez la o nouă slujbă de luni viitoare. Bob: Nu” spune. Sally: Băieții Jones păstrează un șarpe de companie. Alice: Nu spui.
2. . inf. Tocmai ai spus ceva ce toată lumea deja știe. Bill: Cred că „încep să mă îngraș puțin. Jane: Nu spui. John: Doamne, prețurile cresc. Sue: Nu spui.
nu mai spuneţi
Cât de surprinzător este adevărat? De asemenea, mi se pare greu de crezut. De exemplu, „Lucrez la acest proiect de doi ani.-Nu spui, sau Omul care conduce această ciorbă este un adevărat sfânt.-Nu spune! Această expresie, o scurtare a nu spui asa, poate fi folosit simplu sau ironic.
nu mai spuneţi!
(vorbit, de multe ori ironic) folosit pentru a exprima surpriza: „Fratele meu este astronaut, știi.” „Nu spui!” ♢ ‘Am fost în Cercetași timp de șase ani.’ ‘Tu nu spui.’ (= Nu sunt interesat/surprins).- (informal) O duplică uluită sau un răspuns ironic la intrarea principală evidentă sau neamuzată: spune * * * informal folosit pentru a exprima uimirea sau neîncrederea * * * nu spui! idiom (informal... Dicționar englez util
Nu mai spuneţi!- Numele emisiunii de televiziune Infobox = You Don't Say! legenda = Tu nu spui! cartea de titlu pentru versiunea Jim Peck. format = Timp de rulare a spectacolului de joc = aprox. 22 26 Minutes creator = Ralph Andrews în rol principal = Tom Kennedy (1963 1969, 1975) Jim Peck (1978 1979)… … Wikipedia
nu mai spuneţi- vorbit 1) folosit pentru a spune că ești surprins de ceea ce ți-a spus cineva. Tocmai a câștigat la loterie. Nu mai spuneţi! 2) folosit pentru a spune că nu ești surprins de ceea ce ți-a spus cineva. A sunat din nou bolnav în această dimineață. Tu nu... ... dicţionar englez
nu mai spuneţi
nu mai spuneţi- (interj.), (informal) Folosit pentru a arăta surprinderea de ceea ce se spune. * /Inelul tău este un diamant adevărat? Nu spui! / * / Bill și Jean se vor căsători. Nu mai spuneţi! / Sin.: DO TELL … Dicționar de idiomuri americane
nu mai spuneţi- interj. informal Folosit pentru a arăta surprinderea de ceea ce se spune. Este inelul tău un diamant adevărat? Nu mai spuneţi! Bill și Jean se vor căsători. Nu mai spuneţi! Sin.: spune... Dicţionar de idiomuri americane
nu mai spuneţi- Este surprinzător, ce zici de asta. Avem zece copii, a spus bărbatul. Nu mai spuneţi! mama a răspuns... idiomuri englezești
nu mai spuneţi- Obișnuia să arate surprins de ceea ce se spune „Tu nu spui”, a spus el când a auzit de accidentul de pe autostradă… Moduri și exemple
nu mai spuneţi- interjectie chiar?; fara gluma!; chiar așa? Vor avea un copil? Nu mai spuneţi! Syn: într-adevăr, nu glumesc, oh, într-adevăr... Wikționar
nu mai spuneţi!- ce spui, despre ce vorbesti... Dicționar englez contemporan
nu mai spuneţi!-Excl. de surpriză (sau de derizoriu) la o declarație... Un dicționar concis de argou englezesc
Cărți
- limbajul trupului. Ceea ce nu spui contează, Robert Phipps. limbajul corpului contează. De la obținerea unui loc de muncă până la creșterea salariului și de la încheierea unei înțelegeri până la gestionarea oamenilor din jurul tău, este o mare diferență. Robert Phipps, unul dintre cei din lume ... Cumpărați pentru 1430,29 ruble carte electronică
- Conversii vindecătoare. Ce să spui atunci când „nu știi ce să spui, Nance Guilmartin. Fie că este vorba de pierderea unui loc de muncă, a unei căsătorii sau a unei vieți, în lumea de astăzi 24/7 ne confruntăm din ce în ce mai mult cu situații incomode în care nu știm ce să spunem încă suntem chemați să...
Traducere engleză-rusă TU NU SPUNEȚI
expr excl infml "Nu spui asta! - Ce spui! "L-am văzut răsturnându-se în apartamentul lui într-o stare de ebrietate bestială" "Nu" spui asta! - „Eu însumi am văzut cum s-a prăbușit în casa lui în stare de ebrietate” - „Nu se poate!” „Se spune că își bate soția pentru” „Nu spui așa ceva!” - „Se spune că își bate soția” - „Ce groază!”
Glazunov. Noul dicționar englez-rus de engleză colocvială modernă Glazunov. Noul dicționar englez-rus al vocabularului conversațional modern Glazunov. 2003
→ Dicționare engleză-rusă → Noul Dicționar englez-rus al vocabularului colocvial modern Glazunov
Mai multe semnificații ale cuvintelor și traduceri ale lui YOU DON "T SAY SO din engleză în rusă în dicționarele engleză-rusă și din rusă în engleză în dicționarele rusă-engleză.
Mai multe semnificații ale acestui cuvânt și traduceri engleză-rusă, rusă-engleză pentru cuvântul "TU DON"T SAY SO" în dicționare.
- NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
- TU NU ZI ASA- într-adevăr!
Dicţionar mare englez-rus - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
Dicționar englez-rus-englez de vocabular general - colecție de cele mai bune dicționare - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
Dicţionar rus-englez Tiger - TU NU ZI ASA- da, nu se poate
- TU NU ZI ASA- da, nu se poate
Dicționar englez-rus - Bed release - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
Dicționar englez-rus de vocabular general - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
Dicționar englez-rus de vocabular general - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
Dicționarul englez-rus al lui Muller - ediția a 24-a - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
Dicţionarul Englez-Rus al lui Muller - bed edition - TU NU ZI ASA- expr excl infml Tu nu spui asta! - Ce spui! "L-am văzut răsturnându-se în apartamentul lui într-un...
Noul dicționar englez-rus al vocabularului colocvial modern - TU NU ZI ASA- spune așa, „nu expr excl infml” nu spui! Despre ce vorbesti! „L-am văzut răsturnându-se în...
Noul Dicționar englez-rus de engleză informală modernă - TU NU ZI ASA- Tu „nu spui asta! - Ce spui!” L-am văzut răsturnându-se în apartamentul lui într-o stare de fiară...
Noul dicționar englez-rus de engleză informală modernă - NU ZI ASA!— Ei bine, nu se poate!
- TU NU ZI ASA- într-adevăr!
Nou dicționar mare engleză-rusă - TU
- - COLOCĂRI DIN ALTE ÎNTRERI pot/nu pot face față ▪ Oamenii în vârstă nu pot face față atât de bine căldurii. nu te aștepta la miracole ▪…
Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc - DON- I. substantiv COLOCĂRI DIN ALTE ÎNREGISTRĂRI Don Juan "nu te aștepta la miracole ▪ Nu te aștepta la miracole. Un coafor nu poate" face un...
Longman DOCE5 Suplimente vocabular englezesc - DON— (așa cum este folosit în expresii) Buell Don Carlos DeLillo Don Don Juan Don Pacifico Affair Don River ((link=McNeill Don">McNeill ...
Dicţionar Englez Britannica - - I. ˈtē substantiv (plural t "s sau ts ˈtēz) Utilizare: adesea scris cu majuscule, adesea atributiv 1. a. : a 20-a litera ...
- — I. (|)sō, atunci când este urmat fără pauză de o silabă accentuată uneori _sə adverb Etimologie: engleză mijlocie so, sa, swa, din...
Noul dicționar englez internațional al Webster - SPUNE- I. (|)sā, South, de asemenea, (|)se verb (trecut said (|)sed, _sə˙d; sau arhaic said est ˈsedə˙st; sau saidst ˈsedzt, …
Noul dicționar englez internațional al Webster - DON- I. ˈdän substantiv (-s) Etimologie: spaniolă, din latină dominus, stăpân, domn - mai mult la dame 1. a. :...
Noul dicționar englez internațional al Webster - - deci 1 /soh/ , adv. 1. în modul sau în modul indicat, descris sau subînțeles: Fă-o așa. 2.în...
- SPUNE- spune 1 - spune, n. /spune/ , v. , spus, zicând, adv., n., interj. v.t. 1. a rosti...
Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster - DON- /don/ ; pentru 1 tot Russ. /zorii/ , n. 1. un râu care curge în general la S din Tula în limba rusă...
Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster - DON- don 1 / don / ; Sp., It. /zorii/ , n. 1. (cap.) Domnul; Domnule: un titlu spaniol prefixat cu...
Dicţionar englezesc neabridged al lui Random House Webster - — I. ˈsō, mai ales înainte de adj sau adv urmat de „that” sə adverb Etimologie: engleză mijlocie, din engleza veche swā; înrudit…
- SPUNE- I. ˈsā, verbul sudic și ˈse (s-a spus ˈsed, mai ales când subiectul urmează səd ; spunând ˈsā-iŋ ; spune ˈsez, …
Vocabularul englezesc colegial al lui Merriam-Webster - —conj cu condiția ca; cu condiția că; în cazul în care; dacă. 2. deci adv este bine; lasa sa fie ca...
Webster limba engleză - SPUNE— eseu substantiv; proces; atentat, încercare. 2. spune substantiv un fel de mătase sau satin. 3. spune impf saw. 4. spune substantiv...
Webster limba engleză - DON— vt a pune; a se imbraca; a se investi cu. 2. don substantiv sir; mr; signior; - a ...
Webster limba engleză - DON— ~ 1 ■ substantiv 1》 Brit. un profesor universitar, în special un membru senior al unui colegiu din Oxford sau Cambridge. …
Vocabul concis în engleză Oxford - SPUNE—vb a spus; spune.ing ; spune vt îmbrăcat; îmbrăcare (14c) 1: a îmbrăca (un articol de îmbrăcăminte) 2: …
Vocabul englezesc Merriam-Webster - DON— abrevierea Donegal
Vocabul englezesc Merriam-Webster - DON— don, Don BrE AmE dɒn AmE dɑːn —Vezi și fraze cu acest cuvânt ▷ donned dɒnd AmE dɑːnd ▷ donning …
Dicţionar englez de pronunţie Longman - - (tot t) / tiː; NUME / substantiv [ C , U ] (pl. Ts , T "s , t" s ...
- - / səʊ; NUME soʊ/ adverb , conjuncție , substantiv ■ adverb 1. deci ... (că) ... | astfel incat ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - SPUNE- /seɪ; NUME / verb, substantiv, exclamație ■ verb (spune / sez; NUME / a spus, a spus ...
Oxford Advanced Learner's English Dictionary - - T BrE AmE , t /tiː/ (plural T’s , t’s) substantiv 1 . al 20-lea…
- — I. so 1 S1 W1 /səʊ $ soʊ/ BrE AmE adverb [ Limbă: engleză veche ; Origine: swa] 1…
Longman Dictionary of Contemporary English - SPUNE- I. say 1 S1 W1 /seɪ/ BrE AmE verb (trecut și participiu trecut said /sed/, persoana a treia singular...
Longman Dictionary of Contemporary English - DON- I. don 1 /dɒn $ dɑːn/ BrE AmE substantiv [ Data: 1900-2000 ; Limba: italiana; Origine: un respectuos...
Longman Dictionary of Contemporary English - - adv. &conj. --adv. 1 (deseori urmat de acea clauză +) într-o asemenea măsură sau în măsura în care este subînțeles...
- SPUNE— v. &n. --v. (a 3-a cânta. prezent spune; trecut și trecut partea. spus) 1 tr. (deseori cad. prin asta + ...
Vocabularul colocvial de bază în engleză - DON— n. 1 un profesor universitar, esp. un membru senior al unui colegiu din Oxford sau Cambridge. 2 (Don) a a…
Vocabularul colocvial de bază în engleză - - adv. &conj. adv. 1 (deseori urmat de acea clauză +) într-o asemenea măsură sau în măsura în care este subînțeles...
Concise Oxford English Dictionary
