Cum să puneți virgulele când vă referiți. Recurs

În vorbirea scrisă, sunt frecvente cazuri de folosire a unor elemente precum contestațiile sau interjecțiile. Sunt necesare pentru a crea culoarea dorită în narațiune, precum și pentru a desemna subiectul abordat. Punctuația atunci când folosiți aceste cuvinte are propriile sale caracteristici, pe care trebuie să le cunoașteți.

1. Scrierea virgulelor atunci când se referă.

Mai întâi, să definim termenul „conversie”.

Apelul este un cuvânt sau o expresie care numește participantul la acțiune căruia îi este adresată declarația.

Poate că nu este neapărat o persoană animată, ci și un obiect neînsuflețit. În sistemul limbii ruse, acestei unități i se acordă un loc periferic, iar recursul nu este un membru al sentinței.

În scrisoare, contestația este despărțită prin virgule. Dacă propoziția conține cuvinte legate de recurs, atunci acestea, împreună cu aceasta, sunt separate prin virgule de restul declarației. De exemplu:

  • Dragi colegi, un moment de atenție.
  • Părinte Vasily, am venit la tine pentru ajutor.

Notă. Uneori, un recurs poate fi evidențiat cu un alt semn de punctuație, cum ar fi un semn de exclamare. Acest lucru se face pentru a evidenția persoana căreia i se adresează:

  • Nori cerești, rătăcitori veșnici!
    Azur de stepă, lanț de perle
    Vă grăbiți ca și mine, exilați
    De la nordul dulce la sud. (Lermontov)
  • Hei porumbel! înșela pe alții cu ea; Veți primi și de la evaluator pentru a nu înspăimânta oamenii cu diavolitate. (Gogol)

2. Scrierea virgulelor în interjecții.

Interjecțiile sunt o clasă separată de cuvinte neschimbabile care servesc pentru exprimarea neformată din punct de vedere gramatical a emoțiilor, sentimentelor și voinței..

Acesta este un grup unic de cuvinte care nu este inclus în sistemul sintactic al limbii ruse. Ea subliniază doar diferite reacții și emoții, dar nu le numește. Are propriile reguli de ortografie.

De obicei, în scris interjecții („eh”, „oh”, „hey-gay”, „ah”, „oh”, „ei bine”, „hei”, „op”, „oh”, „ay”, „ay- ah-ah”, „oh-oh-oh”, etc.) se disting prin virgule (uneori pentru a spori emoționalitatea, semnele exclamării):

  • Hei, hei, asta nu e bine! a certat si a scuturat degetul.
  • Oh, m-am săturat de tot, voi pleca.
  • Oh, ai fost un copil jucăuș (Pușkin).
  • O, placa se termină, acum voi cădea! (A. Barto)
  • O, ce femeie, ce femeie! Mi-ar plăcea asta! (gr. „Stil liber”)
  • - Ege-ge-ge! Da, ambele păsări sunt din același cuib! Împreună-le pe amândouă împreună! (N.V. Gogol)

Notă. Particulele „o”, folosite la adresare, precum și „bine”, „ah”, „oh” sunt omonime ale acelorași interjecții. Cu toate acestea, în scris, aceste particule nu sunt separate prin virgule:

  • O, câmp, câmp, cine te-a presărat cu oase moarte? (Pușkin)
  • Dar nu vreau, prieteni, să mor. (Pușkin)
  • O, ești un goy, țar Ivan Vasilevici! (Lermontov)
  • Ei bine, Onegin? Cascati? (Pușkin)
  • Oh, ce ești!

Recurs- acesta este un cuvânt sau o expresie care denumește persoana (mai rar - subiectul) căreia i se adresează discursul.

1. Apelarea poate fi exprimată într-un cuvânt și mai mult de un cuvânt.

Adresă cu un cuvânt este exprimat printr-un substantiv sau orice parte de vorbire în funcția unui substantiv în cazul nominativ, tratamentul non-un singur cuvânt poate include cuvinte dependente de acest substantiv sau o interjecție despre:

De exemplu:

Dragă nepoată, de ce mă suni rar?

În așteptarea unui zbor de la Soci, mergi in zona de sosiri.

Din nou sunt al tău, o, tineri prieteni! (titlul elegiei lui A. S. Pușkin).

2. Un apel poate fi exprimat printr-un substantiv sub forma unui caz oblic dacă denotă un semn al obiectului sau persoanei căreia i se adresează discursul.

De exemplu: Hei, într-o pălărie, ești extrem?

Contestațiile pot fi exprimate prin fraze speciale, descriptive, care se disting ca nume de adrese obișnuite: - Hei, pe picior!- a spus Reg (Verde); - Hei, cine este mai puternic, vino aici la poartă(P. Kapitsa).

3. Pronumele personale tu și tu, de regulă, nu acționează ca apel: îndeplinesc funcția subiectului dacă au verbe predicate.

De exemplu: Dacă tu, cititorul, iubești toamna, atunci știi că toamna apa din râuri capătă o culoare albastră strălucitoare din frig.(Paust.) - recursul este cititor, iar pronumele tu combinat cu verbul tu iubesti.

Pronume tu , tu poate prelua funcția de apel în următoarele cazuri:

dar) în construcții cu o definiție separată sau o clauză definitorie: Ești al treilea de la margine, cu un mop pe frunte, nu te cunosc. Te iubesc!(Ascensiune); Tu, ale cărui paltoane largi semănau cu pânze, ai cărui pinteni răsunau veseli și voci și ai cărui ochi, ca niște diamante, au lăsat o urmă pe inimă, ești dandii fermecați ai anilor trecuti.(Culoare);

b) atunci când este folosit independent, de obicei cu interjecții hei, bine, eh si etc.: Oh, voi femei, femei! Grădinați-vă capetele(Misto.); - Oh tu! Și nu te superi să stai lângă Chebuhayka? - aruncă el din mers(Misto .); Tsyts, tu! Ea nu mai este servitorul tău(M. G.); „Are o durere de cap”, a simpatizat Bayev cu inima. – Eh-h... tu. Rezidenți!(Shuksh.);

în) ca parte a altor cereri: Dragă prietene, ești al meu nu-ti fie rusine...(Moft.); Tu ești dragul meu(Shuksh.).

Recursul nu are legătură gramatical cu propoziţia, nu este membru al propoziţiei.

Semne de punctuație la adresare

1. Apelurile sunt de obicei distinse (sau separate) prin virgule și cu o încărcătură emoțională specială - printr-un semn de exclamare după contestație.

De exemplu: Felicitări, tovarăși, pentru o sosire sigură(pauză.)

- Nu pleca, Volodia, - spuse Rodion(cap.).

La revedere, e timpul, bucuria mea! Voi sări acum, dirijor(Trecut.) . Calmează-te, vânt. Nu latra, pahar cu apa(Es.). Vedeți limpede, tovarășe văzut, lângă lac în scurgerea apei(Ascensiune).

Intonația vocativă este sporită dacă recursul este plasat la sfârșitul propoziției.

De exemplu:

- Bună, fraților! - el a spus(cap.);

La revedere, e timpul pentru periferie! Viața este o schimbare de cenușă(Ascensiune).

2. Mai multe accesări sunt separate prin virgule sau semne de exclamare.

De exemplu: " Draga mea, draga mea, chinul meu, angoasa mea ", - ea a citit (Ch.); La revedere, fericirea mea, fericirea mea scurtă! (Cupr.); Proletar! Bietul frate... Când veți primi această scrisoare, voi zbura deja(cap.).

Apeluri legate de sindicat Și , nu sunt separate prin virgulă.

De exemplu: strigăt, viori şi harpe de tavernă (Vozn).

3. Dacă după contestație există o definiție sau aplicație, atunci aceasta este izolată; o astfel de definiție este percepută ca un al doilea recurs.

De exemplu: Bunicule, dragă unde ai fost? (zăngănit.); Miller, dragă, scoală-te. Pe malul luminilor! (Pauză.).

4. Părți ale adresei disecate sunt alocate separat, fiecare în sine.

De exemplu: Ascultă-mă bine, ascultă-mă frumoasa, zorile mele de seara, iubire de nestins! (Este.); DESPRE, neglijatul meu multumesc si te pup mâinile Patriei, timiditate, prietenie, familie (Trecut.).

5. Dacă recursul încheie o propoziție interogativă, atunci se pune un semn de întrebare după aceasta.

De exemplu: Auzi Dmitri Petrovici? Voi veni la tine la Moscova(cap.); Când va fi în sfârșit Kara-Ada, căpitane?(Paust.); Ce e cu tine, pulover albastru?(Ascensiune); Te-ai rugat noaptea, mesteacăn? Te-ai rugat noaptea? a răsturnat lacurile Senezh, Svityaz și Naroch? Te-ai rugat noaptea? Catedralele Mijlocirii și Adormirea Maicii Domnului? (Ascensiune).

6. Particule oh ah ah iar alții care se confruntă cu recurs nu sunt separați de ei.

De exemplu: O, draga mea grădina mea blândă și frumoasă! (cap.).

- Prosh, și Prosh! - A numit Prokhor Abramovici(Plat.).

Oh, Nadya, Nadya am fi fericiți...(BINE.).

Oh vârtej, simți toate adâncurile și golurile(Trecut.).

O grămadă de răzbunare! Aruncată dintr-o înghițitură spre vest - sunt cenușa unui intrus!(Ascensiune).

O tinerețe, Phoenix, prostule, toate în flăcări cum!(Ascensiune).

O, amăgirile iubitoare de inimă, amăgirile copilăriei! În ziua în care poienile se înverzesc, nu am izbăvire de la tine.(Bolnav.).

7. Dacă există o interjecție înainte de recurs (spre deosebire de o particulă, aceasta este accentuată), atunci este separată printr-o virgulă sau un semn de exclamare.

De exemplu:

- Oh, dragă Nadia, - și-a început Sasha conversația obișnuită de după cină(cap.);

- Hei, trei caracatite pentru filet, du-te să ia șurubul! - Din acea zi, Zakhar Pavlovich a fost numit porecla „Trei caracatițe pentru sculptură”(Plat.). Cuvântul o poate acționa și ca o interjecție (sens Oh ): DESPRE, prospețimea mea pierdută, revoltă de ochi și potop de sentimente (Es.).

O interjecție (ca un apel la atenție) poate acționa ea însăși ca un apel.

De exemplu: Hei, ai grijă! Fă o închidere!(Ascensiune).

- Hei, fii atent acolo! strigă Stepakha.(Misto.).

Unde? Ce ești tu? Hei!(Shuksh.).

8. După recurs, care este o propoziție vocativă separată (Adresa-propoziție, adică o propoziție dintr-o singură parte în care membrul principal și singurul este numele persoanei care se adresează discursului), se pune o elipsă sau un semn de exclamare - simplu sau în combinație cu punctele de suspensie.

De exemplu: - Miller! șopti Shatsky.(Paust.); Anya, Anya!(cap.); - Cântă! .. - Lyalka este din nou la fereastră(Shuksh.);

- Mama... Si mama! și-a chemat bătrâna(Shuksh.); „Fraților...”, a spus el încet, iar vocea i s-a rupt(Pauză.).

Reguli de ortografie și punctuație rusă. Carte completă de referință academică Lopatin Vladimir Vladimirovici

SEMNE DE PUNICAȚIE PENTRU CONTESTAȚII

Secțiunea 101. Apelul, adică cuvintele și combinațiile de cuvinte care numesc destinatarul discursului, este evidențiat (sau separat) virgule. Cu o emotivitate crescută, Semnul exclamarii dupa aplicare: Felicitări, camarazi, cu sosire în siguranță(Paust.); - Nu te duce, Volodia– spuse Rodion(cap.); deschide gând! Fii muzica cuvânt, lovește-n inimile, ca să triumfe lumea!(Bolnav.); Voi sari acum conductor (B. Trecut.); calmeaza-te vânt. Nu latra, pahar cu apa(A ei).

Apelurile multiple sunt separate prin virgule sau semne de exclamare: „Dragul meu, dragul meu, chinul meu, angoasa mea”, - ea a citit (Ch.); La revedere, fericirea mea, fericirea mea de scurtă durată!(Cupr.); Proletar! Bietul frate... Până când veți primi această scrisoare, voi fi deja pe drum.(cap.); - Tată! Semion Iakovlevici!- se auzi deodată... vocea unei doamne(Dost.). Contestațiile legate de sindicat și nu sunt separate prin virgulă: strigăt, viori şi harpe de tavernă, peste un aster negru cu o coafura afro(Ascensiune).

Dacă după contestație există o definiție sau aplicație, atunci aceasta este izolată; o astfel de definiție este percepută ca un al doilea recurs: Bunic, drăguţ, unde ai fost?(zăngănit.); - Miller dragă, scoală-te. Pe coasta focului!(Pauză.).

Părțile recursului dezmembrat se disting separat, fiecare pe cont propriu: Asculta-ma, bun, asculta-ma, frumoasa, zorile mele de seara, iubire de nestins! (Este.).

Dacă un recurs încheie o propoziție interogativă, după aceasta este plasat un semn de întrebare: Auzi Dmitri Petrovici? Voi veni la tine la Moscova(cap.); Ce e în neregulă cu tine, pulover albastru? (Ascensiune); Te-ai rugat noaptea? mesteacan? Te-ai rugat noaptea? a răsturnat lacurile Senezh, Svityaz și Naroch? Te-ai rugat noaptea? Catedralele Mijlocirii și Adormirea Maicii Domnului? (Ascensiune).

§ 102. Particule oh ah ah iar altele dinaintea recursurilor nu sunt separate de acestea: O, draga mea, grădina mea fragedă și frumoasă (cap.); Oh, Nadya, Nadya am fi fericiți...(BINE.); O, iubite amăgiri ale inimii, amăgirile copilăriei!În ziua în care poienile se înverzesc, nu am izbăvire de la tine.(Bolnav.); O, soare, înroșit peste măsură stinge, ai milă de bietul pământ!(Bolnav.); Moarte și moarteÎmi mai dai un cuvânt de spus?(TELEVIZOR).

§ 103. Dacă există o interjecție înainte de recurs, atunci aceasta este separată printr-o virgulă sau un semn de exclamare: Ah, câmpurile mele, brazde dragi ești bun în tristețea ta(Ec.); - Hei, trei caracatițe pentru filet du-te să ia șurubul! - Din acea zi, Zakhar Pavlovich a fost numit porecla „Trei caracatițe sub sculptură”(Plat.). Cuvântul poate acționa și ca o interjecție despre(în sens Oh): Oh, prospețimea mea pierdută, revoltă de ochi și potop de sentimente (Es.).

Notă. Particule omonime și interjecții ( oh ah ah) diferă astfel: particula are o valoare amplificatoare și nu este separată de adresa intonațional (nu are o stres independent); dimpotrivă, interjecțiile sunt intonațional independente, percutive, după care se face o pauză. miercuri: Despre domeniul meu prețuit acum te odihnești după recoltare(Aitm.) - O vânt! O, furtuni de zăpadă! (Bl.).

Interjecţie Hei(ca un apel de atenție) poate acționa în sine ca un apel: - Hei, ai grijă! Fă o închidere!(Ascensiune); - Hei fii atent acolo! – strigă Stepaxa(Misto.); - Unde? Ce ești tu? Hei!.. (Shuksh.); - Hei! Este interzis! Frosya s-a speriat(Actual.).

§ 104. După contestații, care sunt o propunere independentă, pune elipsă sau Semnul exclamarii- simplu sau combinat cu puncte de suspensie: - Miller!- șopti Shatsky(Paust.); - Cânta!..- Lyalka este din nou pe fereastră(Shuksh.); - Mama... Si mama!și-a chemat bătrâna(Shuksh.).

Se obișnuiește să se facă contestații în scrisori oficiale pe o linie separată, după ce se pune apelul Semnul exclamarii: Dragă tovarășă (domnule) V. V. Ivanov!; Dragi colegi!

Secțiunea 105. Pronume personale tuȘi tu de obicei nu acționează ca apeluri: îndeplinesc funcția subiectului dacă au verbe predicate: Dacă tu, cititor, dragoste toamna, atunci știi că toamna apa din râuri capătă o culoare albastră strălucitoare de la frig(Paust.) - pronume tu- subiect ( tu iubesti), dar cititor- membru explicativ al propoziției ( tu, adică cititor).

Pronume tu tu poate servi drept trimitere în următoarele cazuri:

a) în prezența construcțiilor definitive - definiții separate sau propoziții definitive ale propoziției: Tu, al treilea de la margine, cu un mop pe frunte, Nu te cunosc. te iubesc(Ascensiune); Tu, ale cărui paltoane largi semănau cu pânze, ai cărui pinteni răsunau veseli și voci și ai cărui ochi, ca niște diamante, au lăsat o urmă pe inimă, ești dandii fermecați ai anilor trecuti.(Culoare.); astfel de pronume nu sunt subiecte, nu au verb-predicate;

b) atunci când este folosit independent, de obicei cu interjecții hei, uh, uh, puf etc. (în mod colocvial): - Pui, tu! Ea nu mai este servitorul tău(M. G.); - Hei, tu! Răspunde-mi(Shuksh.); - Ei bine, tu! Nu mă încrucișați!

c) în recursurile complexe: Dragă prietene, ești al meu nu-ti fie rusine...(Moft.); Manyushka, Tu ești dragul meu(Shuksh.).

§ 106. Ca apeluri, descrieri ale semnelor unui obiect, poate fi folosită o persoană. Astfel de invocari se disting ca nume de invocare obisnuite: - Hei, pe picior! a spus Reg.(Verde); - Hei, cine este mai puternic Vino aici, la poartă!(P. Kapitsa).

Din cartea Manualul limbii ruse. Punctuaţie autor Rosenthal Ditmar Eliaşevici

§ 51. Semnele de punctuație în timpul dialogului 1. Dacă replicile dialogului sunt date fiecare dintr-un paragraf, atunci li se pune în fața o liniuță: - Deci, germanul este calm? - Tăcere. - Rachete? - Da, dar nu foarte des (Kaz.) .2. Dacă replicile urmează selecția fără a indica cui aparțin, atunci fiecare dintre ele

Din cartea Marea Enciclopedie Sovietică (ZN) a autorului TSB

§ 71. Semne de punctuație alternative 1. La conjuncțiile subordonatoare complexe se pune o virgulă o dată - fie înaintea întregii uniuni, fie, în funcție de sens, intonație, anumite condiții lexicale, înaintea părții a doua (prima face parte din partea principală). parte

Din cartea Rusă modernă. Ghid practic autor Guseva Tamara Ivanovna

§ 72. Semne de punctuație variabile Adesea în presă există un design diferit de punctuație al textelor similare. De exemplu, s-a spus mai sus că diferite semne de punctuație pot precede construcția de legătură: virgulă, liniuță, punct, elipsă (vezi § 24,

Din cartea Ghid de ortografie și stil autor Rosenthal Ditmar Eliaşevici

Din cartea A Guide to Spelling, Pronunciation, Literary Editing autor Rosenthal Ditmar Eliaşevici

7.49. Semne de punctuație în vorbirea directă Discursul direct poate fi încadrat în două moduri - folosind selecția de paragraf a fiecărei replici noi și în selecție, în linie. după cuvintele autorului care preced dialogul

Din cartea Reguli de ortografie și punctuație rusă. Manual academic complet autor Lopatin Vladimir Vladimirovici

7,52. Semnele de punctuație care separă și evidențiază Setul de semne de punctuație în scrierea rusă este mic: punct, semne de exclamare și întrebare, virgulă, punct și virgulă, două puncte, liniuță, paranteze, ghilimele. Funcția semnului de punctuație este, de asemenea, un paragraf - o liniuță din

Din cartea Rock Encyclopedia. Muzică populară în Leningrad-Petersburg, 1965–2005. Volumul 1 autor Burlaka Andrei Petrovici

§ 123. Semnele de punctuație în timpul dialogului Dacă replicile dialogului sunt date dintr-un paragraf nou, atunci se pune în fața lor o liniuță, de exemplu: - Aveți rude? - Nu este nimeni. Sunt singur pe lume. - Stii gramatica? - Da. Cunoști altă limbă decât aramaica? - Stiu. greacă (Bulgakov). Dacă

Din cartea autorului

§ 123. Semnele de punctuație în timpul dialogului 1. Dacă replicile dialogului sunt date dintr-un nou paragraf, atunci li se pune o liniuță în fața lor, de exemplu: - Deci neamțul este calm? - Tăcere. - Rachete! - Da , dar nu foarte des (Kazakevici) .2. Dacă replicile urmează selecția fără a indica cui aparțin, atunci

Din cartea autorului

PUNUNCȚIE LA sfârșitul și la începutul unei propoziții. SEMNE DE TERMINARE ÎN MIJLOCUL PROPOZIȚII Semne de punctuație la sfârșitul propoziției § 1. În funcție de scopul mesajului, prezența sau absența unei colorări emoționale a enunțului, la sfârșitul propoziției se pune un punct

Din cartea autorului

Semnele de punctuație la începutul unei propoziții § 4. La începutul unei propoziții, pentru a indica o pauză logică sau semnificativă a textului, o trecere bruscă de la un gând la altul (la începutul unui paragraf), se plasează o elipsă. : Dar doar roțile băteau într-un gol negru: Ka-ten-ka,

Din cartea autorului

semnele de punctuație pentru subiectul nominativ § 23. Cazul nominativ (nominativul subiectului sau al prezentării) ca structură sintactică înaintea propoziției, a cărei subiect o reprezintă, este despărțit prin semne de punctuație corespunzătoare sfârșitului de propoziție - a punct,

Din cartea autorului

Semnele de punctuație pentru aplicații omogene § 42. Aplicațiile (definițiile exprimate prin substantive) care nu sunt legate prin conjuncții pot fi omogene și eterogene.Aplicațiile care preced cuvântul fiind definite și denotă trăsături apropiate ale subiectului,

Din cartea autorului

Semnele de punctuație pentru inserții § 97. Construcțiile inserate (cuvinte, combinații de cuvinte, propoziții) se disting prin paranteze sau liniuțe. Acestea conțin informații suplimentare, comentarii, lămuriri, explicații, amendamente la cele spuse; explicați, interpretați partea principală a afirmației: Din 1851

Din cartea autorului

Semnele de punctuație în vorbirea directă § 133. Discursul direct, adică vorbirea altei persoane, cuprinsă în textul autorului și reprodusă textual, este întocmită în două moduri.1. Dacă vorbirea directă merge într-o linie (într-o selecție), atunci este închisă între ghilimele: „Regret că nu l-am cunoscut pe tatăl tău, -

Din cartea autorului

Semnele de punctuație în ghilimele § 140. Citatele sunt cuprinse între ghilimele și punctate în același mod ca vorbirea directă (vezi § 133-136): a) Marcus Aurelius a spus: „Durerea este o idee vie a durerii: faceți un efort. de voință de a schimba este un spectacol, pune-l jos, opri-l

Din cartea autorului

PUNCIATION MARKS Grupul PUNCIATION MARKS a luat naștere în iunie 1988 ca un fel de reacție la o schimbare a cursului muzical în popularul grup din Sankt Petersburg din a doua jumătate a anilor 80 JUNIOR BROTHERS - de la neoromantismul melodic și electropop la chitara hard.

Adresându-ne cuiva, ne sunăm destinatarul. Acest cuvânt, așa cum îl numim, se numește în rusă apel. Uneori se exprimă în mai multe cuvinte, între care se pun semne de punctuație sau conjuncții. De asemenea, adesea într-o propoziție, sintagma acționează ca un apel. Exemple: " Mamă, Te iubesc. Mama și tata sunteți cei mai prețioși oameni pentru mine. draga mama, Te iubesc".

Ce cuvinte exprimă atractie

Exprimarea emoțiilor

Sentimentele de bucurie și tristețe, furie și admirație, mângâiere și furie pot exprima un apel. Exemplele arată cum emoția poate fi transmisă nu numai prin intonație, ci și cu ajutorul sufixelor, definițiilor, aplicațiilor: " Nadia nu ne lasa! Nu gândi, fanfară jalnică asta m-a speriat. Privighetoare, lumina mea ce dulce canti!"

Sugestii vocative. Tratamente comune

Apelurile pot fi foarte asemănătoare cu așa-numitele propoziții vocative. Aceste propoziții au o conotație semantică. Dar nu are recurs. Exemple de propoziție vocativă și de propoziție cu apel: „Ivan!” a spus ea cu disperare. / Trebuie să vorbim, Ivan".

În primul caz, avem de-a face cu o propoziție vocativă care conține colorarea semantică a rugăciunii, a disperării, a speranței. În al doilea caz, este doar un apel.

Exemple de propoziții în care această componentă de vorbire este obișnuită demonstrează cât de verbose și detaliate pot fi apelurile: " Tânăra fecioară care și-a desfăcut împletiturile și și-a desfăcut buzele pentru un cântec de dragoste ma vei visa. Tu, care vorbeau despre glorie și libertate, care și-au uitat toate promisiunile nu te aștepta la milă.”

În vorbirea colocvială, apelurile comune sunt disecate în propoziția: „Unde, mil te duci uman?"

Adresă și stiluri de vorbire

În discursul literar și colocvial, „Nu mă chinui, tu, tristețe-dor! Unde ma duci cusături de urmărire?"

Pentru apeluri, este destul de comun să se folosească construcții cu o particule despre. Dacă această particulă este folosită cu un pronume, este de obicei însoțită de o propoziție definitivă: " Oh tu, care mi-a răspuns recent cu un rânjetȚi-au căzut ochii?”

Manipularea particulelor dar mai frecvente în vorbirea colocvială: Masha și Masha unde este terciul nostru?"

Locul de referință în propunere

Recursul poate fi la începutul, la mijlocul și la sfârșitul propoziției: „ Andrei ce s-a intamplat cu tine ieri? / Ce ți s-a întâmplat, Andrei sa intamplat ieri? / Ce s-a întâmplat cu tine ieri Andrei?"

Apelurile pot să nu facă parte din propoziții, dar folosite independent: „ Nikita Andreevici! Deci de ce nu mergi?"

Semne de punctuație la adresare

Recursul, indiferent de partea de propoziție, este întotdeauna despărțit prin virgule. Dacă este scos din structură și este independent, atunci cel mai adesea este plasat un semn de exclamare după el. Să dăm exemple de propoziție cu apel, separate prin semne de punctuație.

  • Dacă recursul este folosit la începutul unei propoziții, atunci se pune o virgulă după ea: " Dragă Natalia Nikolaevna cântați nouă!”
  • Dacă recursul se află în interiorul sentinței, acesta este izolat pe ambele părți: „Te recunosc, Drăguţ, de-a lungul mersului”.
  • Dacă recursul este plasat la sfârșitul propoziției, atunci punem o virgulă înaintea ei, iar după ea semnul pe care intonația o cere - un punct, puncte de suspensie, semn de exclamare sau semn de întrebare: „Ce ai mâncat la cină, copii?"

Și iată exemple în care recursul este în afara sentinței: „ Serghei Vitalievici! Urgent in sala de operatie! / Dragă Patrie! Cât de des m-am gândit la tine într-o țară străină!

Dacă tratamentul este utilizat cu o particule despre, atunci nu se pune semnul de punctuație între acesta și contestație: „ O grădină dulce Respir din nou parfumul florilor tale!”

Adresă retorică

De obicei, adresele sunt folosite în dialoguri. În poetic, ei participă la colorarea stilistică a mesajului. Unul dintre astfel de semnificative din punct de vedere stilistic este apelul retoric. Un exemplu îl vedem în celebra poezie a lui M. Yu. Lermontov „Moartea unui poet”: „Tu, mulțimea lacomă care stă la tron, ești călăii Libertății, Geniului și Gloriei!”. (Apropo, acesta este, de asemenea, un eșantion de adresă comună.)

Particularitatea unui apel retoric este că, la fel ca o întrebare retorică, nu necesită un răspuns sau un răspuns. Pur și simplu întărește mesajul expresiv al vorbirii.

Trăsăturile inerente unei persoane în vorbirea și scrisul său către alte persoane caracterizează în mare măsură cultura generală a unei anumite persoane. Sunt în strânsă legătură cu imaginea pe care o creează în ochii celorlalți și, prin urmare, afectează atitudinea acestora față de el. Prin urmare, una dintre cele mai importante probleme este capacitatea de a folosi corect pronumele „tu” și „tu” într-o conversație cu diverși interlocutori și în pregătirea scrisorilor și a altor documente.

Primul „registru” de cuvinte și expresii politicoase

Se știe că în Rusia, pentru prima dată, forme politice de adresă au fost stabilite într-un fel de manual care a apărut în 1717. Această carte, care a fost compilată cu participarea personală a lui Petru I, a fost numită „Oglinda cinstită a tineretului sau Indicații pentru comportamentul de zi cu zi” și a fost destinată în principal tinerilor ruși.

Cam în aceeași perioadă, suveranul, care a plantat o formă europeană de comportament în țară, a pus în practică apelul la „voi”, pe care l-a împrumutat dintr-o serie de limbi străine. Pe vremuri, oamenii se faceau referire la plural doar dacă doreau să dea cuvintelor un sens aparte. A spune „tu” părea să implice că această persoană singură merită multe. Un astfel de tratament conținea o curtoazie specială.

În 1722, Petru I avea un „Tabel de ranguri” ─ un document care stabilește corespondența dintre militari și civili și le împărțea în 14 clase. Acesta, printre altele, a indicat cum să se adreseze șefului unui anumit grad. Formele variau în funcție de poziția lui în rânduri, dar în toate cazurile era necesară o formă de plural, precum „Excelența Voastră” sau „Grația Voastră”.

„politețe distorsionată”

Este curios de observat că apelul la „voi”, atât de cunoscut astăzi nouă, a prins rădăcini în limba rusă, depășind rezistența venită uneori din partea reprezentanților celor mai progresiste cercuri ale intelectualității interne. Pentru a vă convinge de aceasta, este suficient să deschideți dicționarul explicativ al lui V. I. Dahl, întocmit la mijlocul secolului al XIX-lea. În ea, un scriitor și lexicograf remarcabil rus caracterizează apelul la „tu” ca pe o formă distorsionată de politețe.

Mai mult decât atât, într-unul dintre articolele sale, el îi critică pe acei profesori care consideră că este potrivit și chiar necesar să spună „tu” elevilor lor în loc să-i oblige să se refere la ei înșiși drept „tu”. Acum o astfel de poziție nu poate provoca decât un zâmbet, dar acum un secol și jumătate a găsit numeroși susținători.

Politica invadând lexicul cotidian

La scurt timp după Revoluția din februarie, moșiile și gradele au fost desființate prin Decretul Guvernului provizoriu. Au dispărut formele stabilite anterior de a se adresa reprezentanților lor. Odată cu ele, au căzut din uz fostele cuvinte „domnule” și „doamnă”, care după revoluția din octombrie au lăsat locul generalului acceptat în epoca sovietică „cetățean”, „cetățean” sau fără gen ─ „tovarăș”, adresat ambilor. bărbați și femei. Cu toate acestea, apelul la „tu” a fost păstrat, devenind una dintre regulile de bază ale etichetei de vorbire moderne.

În ce cazuri se obișnuiește să spui „tu” atunci când te adresezi unui interlocutor?

Conform normelor de comportament general acceptate, aceasta se realizează în primul rând în situații oficiale: la locul de muncă, în diverse instituții și locuri publice. În același timp, este potrivit să spunem „tu” în următoarele situații:

  1. Când dialogul este purtat cu o persoană necunoscută sau în general necunoscută.
  2. Dacă interlocutorii sunt familiarizați, dar sunt în relații oficiale, de exemplu, colegii de muncă, studenții și profesorii, subordonații și șefii acestora.
  3. În cazurile în care trebuie să contactați o persoană mai în vârstă sau într-o poziție de conducere.
  4. Și, în sfârșit, funcționarilor, precum și însoțitorilor magazinelor, restaurantelor, hotelurilor și altor instituții de acest fel.

În același timp, ar trebui să vă amintiți întotdeauna că adresarea unui străin către „ți” este o normă stabilită prin reguli elementare de comportament.

În ce cazuri este acceptabil să ne adresăm „voastră”?

În anumite situații, mai ales informale, regulile de etichetă de vorbire permit apelul la „voi”. Poate fi potrivit atât la locul de muncă atunci când comunici cu colegii din afara sferei activității oficiale, cât și acasă sau în vacanță. Această formă de adresare poate servi ca expresie a relațiilor de prietenie dintre interlocutori și poate sublinia caracterul informal al acestei conversații. Cu toate acestea, pentru a nu ajunge într-o poziție incomodă, trebuie avut în vedere că a spune „tu” este permis doar:

  1. O cunoștință apropiată cu care a trebuit să comunicați mai devreme și cu care puteți neglija cerințele oficiale mai stricte în manipulare.
  2. Adulți în conversație cu copiii sau adolescenții.
  3. Într-un cadru informal, la un junior sau egal în funcție oficială.
  4. În conversațiile dintre copii și părinți, tradiția modernă permite folosirea „tu” de ambele părți.
  5. În mediul tinerilor și copiilor între semeni, chiar dacă nu se cunosc.

Conform regulilor general acceptate de etichetă de vorbire, este absolut inacceptabil să se adreseze „tu” unei persoane mai tinere (atât după vârstă, cât și după poziție socială sau oficială) uneia mai în vârstă. În plus, un semn de proaste maniere și prost gust este modul de a spune „tu” angajaților din rândul personalului de serviciu al instituțiilor.

Nuanțele comunicării dintre manageri și angajații acestora

O componentă importantă a regulilor de conduită în societate este reglementarea utilizării „tu” și „tu” în apelul șefului la subordonat. Fără să depășească limitele decenței, managerul poate spune „tu” angajatului său doar dacă are posibilitatea de a-i răspunde într-un mod similar. De obicei, acest lucru se întâmplă atunci când se stabilesc între ei. În caz contrar, adresarea unui subordonat „tu” va fi o încălcare gravă a etichetei de vorbire.

Stabilirea unei forme informale de adresare

Normele de decență general acceptate, între timp, prevăd tranziția partenerilor de la „tu” la „tu”. Cu toate acestea, este posibil doar în acele cazuri în care între ei se stabilește un tip adecvat de relație, ceea ce face posibilă înlocuirea unei adrese oficiale într-o conversație cu una mai caldă și mai prietenoasă. De regulă, acest lucru indică faptul că atitudinea anterior neutră-reținută unul față de celălalt a făcut loc unei anumite apropieri.

De remarcat că normele de comportament general acceptate prevăd o anumită perioadă de timp necesară pentru ca apelul la „tu” stabilit la momentul cunoașterii să facă loc unui „tu” mai deschis și mai prietenos. Durata acestuia depinde în întregime de calitățile personale ale interlocutorilor și de circumstanțele externe.

Este important să surprindeți subtil momentul în care este posibil să oferiți unui partener să treacă la „tu” într-o conversație, deoarece în cazul unei greșeli și a refuzului acestuia, inevitabil va apărea o situație incomodă. Prin urmare, pentru a schimba forma adresei, este necesar să simțiți dorința interlocutorului dvs. O tranziție unilaterală la „tu” într-o conversație este absolut inacceptabilă, deoarece va fi inevitabil privită drept lipsă de respect față de partener și neglijență față de el.

Când „tu” informal lasă loc unui „tu” mai strict

Eticheta de vorbire a limbii ruse prevede, de asemenea, trecerea de la „tu” prietenos la „tu” mai oficial, deși acest lucru nu se găsește adesea în viața de zi cu zi. Cu toate acestea, este posibil în cazurile în care relațiile dintre interlocutori s-au deteriorat și au căpătat un caracter pur oficial. Acest lucru se poate întâmpla ca urmare a unei certuri sau a oricărui dezacord serios.

Uneori, apelul la „tu” poate fi rezultatul faptului că conversația este oficială și are loc în prezența unor străini, în care interlocutorii, care de obicei își spun „tu” unul altuia, sunt obligați să respecte eticheta comună. În acest caz, „tu” adresat unul altuia nu indică o schimbare a relațiilor interpersonale, ci doar despre trăsăturile unei anumite situații. De exemplu, profesorii în prezența elevilor, de regulă, comunică între ei pe „tu”, deși, lăsați singuri, în condițiile potrivite, își pot permite cu ușurință un „tu” informal.

Regula scrisului

Toate regulile de etichetă de mai sus trebuie respectate în cazurile în care comunicarea are loc nu verbal, ci în scris. În același timp, pronumele al tău și tu cu majusculă sunt o formă de apel politicos la adresa unui singur destinatar anume. Dacă o scrisoare sau un alt document se adresează mai multor persoane, atunci pronumele plural trebuie scris cu o literă mică (mici). A scrie cu majuscule „tu” atunci când te referi la mai multe persoane este o greșeală.